Época III Lázaro Cárdenas, Mich.
, 1º de Junio de 2011 Año 17 Nº 3411
Por Roberto M. Añorve
Aún por encima del cáncer
cervicouterino en el caso de las
mujeres y de próstata en los
varones, el cáncer de piel cons-
tituye un mayor índice de regis-
tro entre la población de los
municipios de la Sierra Costa
que comprende la Jurisdicción
Sanitaria 08, "es un serio pro-
blema de salud que hay que
atender, porque puede crear
complicaciones" destacó el titu-
lar de esta dependencia, Jesús
Cazares Hernández.
El funcionario estatal de sa-
lud, explicó que el cáncer de piel
es la forma más común del cán-
cer en el mundo, que en nues-
tro país, estado y jurisdicción no
es la excepción, tan es así que
en lo que va de enero a la fe-
cha, tiene contabilizado alrede-
dor de 50 nuevos casos, que
se suman a los casi 80 regis-
trados en el 2010 y a otra can-
tidad similar en el 2009, siendo
la población mayor a los 50
años la más afectada, "la edad
menor registrada es un pacien-
tes de 38 a 40 años sin embar-
go no hay que descartar que
ésta puede presentarse en edad
más temprana, pasando algunas
PASE A LA PÁG. 17
Usuarios de la Unidad Deportiva Municipal, piden al gobierno municipal corregir presuntas situaciones
de contaminación, como es el agua verde de la alberca.
El cáncer en la piel, se ha convertido ya en un serio peligro de salud pública, pero que si se detecta a
tiempo es curable, señala la Jurisdicción Sanitaria número 8 de este lugar.
Con el propósito de denun-
ciar el foco de infección y de
contaminación que presunta-
mente generan riesgos a la sa-
Por Fernando Escárcega
Vélez
Recordamos a Franz Kafka,
a 87 años de su fallecimiento
ocurrido el 2 de junio de 1924;
uno de los escritores más influ-
yentes y estudiados de la lite-
ratura universal.
Kafka es para mí uno de los
más adecuados puntos de par-
tida para iniciarse en la lectu-
ra. La Metamorfosis (1915) es
sin duda lo primero que tendre-
mos que leer por su brevedad,
ya que es considerada el pro-
totipo de lo que sería una no-
vela corta o bien un cuento lar-
go. A partir de ese primer en-
cuentro, al que conviene llegar
PASE A LA PÁG. 13
Y luego los perredistas
se enojan con los priistas
porque son los que han in-
ventado las mejores frases
políticas, pero son ciertos,
patrón, la neta. Se ha de
acordar aquel que dice "po-
lud de deportistas y asistentes líticos pobres, pobres polí-
a la Unidad Deportiva, como ticos", pos ándele, esa le
consecuencia de la acumulación queda pero como anillo al
de basura en contenedores y dedo a los suspirantes
de las aguas verdes que ofrece Morón, Cristina Portillo,
como imagen la alberca depor- Toño Soto y hasta Bautista
tiva, un grupo de usuarios de que la neta, si ansina como
ese inmueble, se presentaron avientan comunicados a lo
en la redacción de este medio babas, aventaran saludos
informativo, para hacer un lla- fraternales con de esos
mado al gobierno municipal papeles de sor juanas o de
para que corrija esa anomalía. zaragozas, pos otra cosa
Luego de atender quejas y sería, pero quieren nomás
sugerencias del grupo de per- hacer roncha de a grapa.
sonas inconformes con el fun- Nombre, la neta, me da
cionamiento de la Unidad De- pena decirlo porque no
portiva Municipal, junto con ellas PASE A LA PÁG. 18
se realizó un recorrido por el
lugar referido, comprobando la
veracidad del reporte, con la
única excepción de que la al-
berca, verde en su totalidad de
sus aguas, estaba siendo vacia-
da con bombas, mientras que
un chorro de agua limpia caía
PASE A LA PÁG.18

Morelia, Mich., 31 de mayo
de 2011.- El alcalde de Morelia
Fausto Vallejo Figueroa, acom-
pañado del diputado Alfredo
Anaya Gudiño, presidente de la
Comisión Inspectora de la
Auditoría Superior de
Michoacán (ASM) en el Congre-
so local, inauguró una serie de
obras de pavimentación y de-
portivas en sitios como Jesús del
Monte, Villa Universidad y el
Bosque Cuauhtémoc, acciones
en las que se invirtieron más de
10.5 millones de pesos.
El primer punto de esta gira
fue la tenencia de Jesús del
Monte, donde ante la presen-
cia del jefe de tenencia, Anto-
nio Soto Chimal, el munícipe dio
el corte de listón inaugural de
la pavimentación de las calles
José María Morelos, Bachiller de
Morelos y Vicente Santa María,
las cuales conforman el circui-
to principal de esta comunidad.
Ahí, Vallejo Figueroa señaló
que uno de los propósitos de su
DIRECTORIO
Director General
RAFAEL RIVERA MILLÁN
Oficinas y Talleres
And. Ignacio Mariscal Nº 255
Col. Pie de Casa
Lázaro Cárdenas, Mich.
Tel. y Fax: 532 20 23
y 53 7 10 70
Diseño Web y Mantenimiento
QUIWILABS
CEL. 753 139 08 33
Asesor Jurídico
Francisco A. Rangel Salgado
Correo Electrónico:
gentebalsas@hotmail.com
gente_balsas@yahoo.com.mx
publicidad@gentedelbalsas.mx
Representante en México,
D.F.: Lemus Representacio-
nes Periodísticas, S.A. de C.V.
Durango Nº 353, Col. Roma
Tel. (01) 52 86 02 22
GENTE del Balsas es un Periódico
diario, fundado el 7 de Septiem-
bre de 1994, editado por GENTE
DEL BALSAS, S.A. DE C.V., para
el puerto industrial de Lázaro Cár-
denas, Mich. y su área de influen-
cia. Impreso en sus propios Talle-
res. Distribuido por GENTE del Bal-
sas, S.A. de C.V. Certificados de
Licitud de Título y de Contenido
en trámite ante la Comisión Certifi-
cadora de Publicaciones y Revis-
tas Ilustradas de la Secretaría de
Gobernación. La Dirección Gene-
ral es responsable de los artículos
sin firma publicados en sus pági-
nas. Los artículos o notas firmadas
o con seudónimos, la responsabili-
dad es de sus autores. Precio del
Ejemplar: $7.00 Números atrasa-
dos: $14.00
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
administración es el concluir al zonas residenciales. cuales aseguraron, no sólo fa- dinero proveniente del gobier-
cien por ciento las Agregó que la vorecerán a los pobladores de no federal a través del Fondo
pavimentaciones y otros servi- pavimentación en este poblado, Jesús del Monte, sino también de Pavimentación a Municipios
cios públicos básicos en este se hizo en base a materiales de a sus visitantes. (Fopam).
poblado, para poder levantar la alta resistencia y calidad, por lo Fue el secretario de Obras Detalló que de manera adi-
llamada Bandera Blanca. que está diseñada para durar Públicas de Morelia, Luis Manuel cional a la pavimentación, el
Asimismo, destacó la impor- entre 40 y 50 años de vida y Navarro Sánchez, quien expli- municipio invirtió una partida de
tancia de que el legislador local con capacidad para soportar el có que en el circuito de entrada 1 millón 246 mil 537 pesos con
Alfredo Anaya Gudiño, lo acom- tráfico pesado. integrado por las calles José recursos propios, para obras
pañara en esta inauguración Vallejo Figueroa externó su María Morelos, Bachiller de complementarias como la colo-
para dar cuenta de cómo se satisfacción porque ha sido du- Morelos y Vicente Santa María, cación de 776 metros lineales
están aplicando los recursos rante las veces que se desem- fueron repavimentados un to- de tubería de drenaje nueva,
municipales. peñó como alcalde de Morelia, tal de 8 mil 309.57 metros cua- 390 metros lineales de red de
En el mismo sentido, refirió en que más pavimentaciones se drados, dicho de otra forma, se agua potable, además de 68
que ha sido una política del go- han realizado en esta tenencia. pavimentaron 888.38 metros li- piezas de descargas sanitarias
bierno que encabeza el aplicar A nombre de los beneficia- neales, donde se colocó nuevo y otros 68 segmentos de tomas
más del 60 por ciento del re- rios, Salvador Pantaleón, pre- concreto hidráulico de alta re- de agua domiciliaria.
curso municipal en las colonias sidente del Comité de Obra y sistencia y calidad para benefi- Es así como en el corredor
populares y el medio rural, para Andrés Soto Chimal, jefe de la cio de los casi 3 mil habitantes José María Morelos, se invirtie-
así disminuir las diferencias tenencia, mostraron su agrade- del lugar. ron un total de 5 millones 884
entre quienes viven en estos cimiento por las obras hechas Esta acción tuvo un costo de mil 579 pesos.
sitios y quienes habitan en las en este corredor de acceso, las 4 millones 638 mil 42 pesos,
La Coordinación de colaboración entre las diver-
Planeación para el Desarrollo sas instancias participantes en
de Michoacán llevó a cabo el proyecto de Ciudad Gobier-
una visita de supervisión a las no, a efecto de entregar en
instalaciones de Ciudad Go- tiempo y forma la obra.
bierno, proyecto en el que A estas actividades se
participan 13 dependencias de sumó personal de la Secre-
la administración estatal más taría de Comunicaciones y
el Supremo Tribunal de Justi- Obras Públicas, que es la ins-
cia del Estado; con esta obra tancia responsable de la eje- El alcalde de Morelia Fausto Vallejo Figueroa, acompañado del dipu-
se pretende mejorar las con- cución y con quien se aclara- tado Alfredo Anaya Gudiño, presidente de la Comisión Inspectora
diciones laborales de los em- ron dudas técnicas en el pro- de la Auditoría Superior de Michoacán (ASM) en el Congreso local,
pleados de las diversas de- yecto, lo cual redundará en el inauguró una serie de obras de pavimentación y deportivas en sitios
pendencias que lo integran, avance sustantivo de estas como Jesús del Monte, Villa Universidad y el Bosque Cuauhtémoc,
así como brindar una mejor tareas. acciones en las que se invirtieron más de 10.5 millones de pesos.
atención a los usuarios en los
diversos servicios que se
prestan.La sesión de trabajo
estuvo presidida por el direc-
tor de Desarrollo Regional de
la CPLADE, Alfredo Tapia
Navarrete, quien estuvo
acompañado por el delegado
regional de la Coordinación,
Luis Betancourt y Ruggiero
Zepeda Maldonado.
En dicha sesión de trabajo
y recorrido por la obra, se
analizaron los avances de
ésta de acuerdo con la pro-
gramación establecida por la
empresa Grupo Edificador de
Michoacán, representada en
esta actividad por Moisés
Chamu Munguía.
Para esta primera etapa
del proyecto, que inició el pa-
sado mes de abril, se han in-
vertido 9 millones 800 mil pe-
sos, de los cuales cuatro mi-
llones ochocientos mil pesos
son participación de la
CPLADE; el costo total de la
obra será de 14 millones de
pesos y estará concluida a fi-
nales de este año.
Durante la supervisión se
establecieron diversos acuer-
dos con los que se pretende
mejorar los mecanismos de

El titular de la Jurisdicción Sanitaria número 08, Jesús Cázares
Hernández, durante su intervención ante estudiantes del Conalep,
con motivo del evento del Día Mundial sin Tabaco.
Por Roberto M. Añorve
En acciones de tratamiento
para la cesación de tabaco, a
nivel estado como jurisdiccional
existen Centro Nueva Vida que
trabajan a través del Consejo
Estatal contra la Adicciones
como también con instituciones
que cuentan con clínicas de ta-
baquismo, como son el IMSS e
ISSSTE quienes en conjunto
ofertan los tratamientos e im-
pulsan los espacios libres de
humo.
El tabaquismo, que afecta a
gran parte de la población es-
pecialmente a adultos y jóve-
nes, nos hace ocupar los pri-
meros lugares en enfermeda-
des derivadas del consumo con
gran incidencia en fumadores
pasivos que ocupan un alto por-
centaje, es por eso que la Se-
cretaría de Salud en el marco
de celebración del "Día Mundial
sin Tabaco" organizó un foro con
el tema del impacto social del
consumo del tabaco, celebrado
en el auditorio del plantel 35 del
CONALEP.
Dicho foro tuvo por propósi-
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
to el que los jóvenes conozcan
los daños y consecuencias del
consumo del tabaco que permi-
ta la cesación del consumo,
evento en el que presentes es-
tuvieron el titular de la Jurisdic-
ción Sanitaria, Jesús Cazares
Hernández, el Capitán segundo
de Infantería Dany Rodríguez
Méndez en representación de la
Guarnición Militar, también Ma.
Guadalupe Sánchez Delgadillo
en representación del IMSS, de
la titular de Centros Nueva Vida
Kenia Karina Álvarez Galindo y
del director del plantel educati-
vo Gilberto Orozco Blanco.
En su intervención, Cazares
Hernández destacó que hay que
sensibilizar a los niños y jóve-
nes desde el hogar y en las
escuelas para que conozcan la
importancia de no tener ningún
tipo de adicción como lo es el
consumo del tabaco, luego ante
los presentes refrendo el com-
promiso que tiene la secretaría
de salud para seguir trabajan-
do en la prevención y el trata-
miento de este serio problema
de salud pública.
PASE A LA PÁG. 17

Morelia, Mich., a 31 de mayo
de 2011.- El gobernador del es-
tado, Leonel Godoy Rangel, asis-
tió al Tercer Informe de Activida-
des del DIF Michoacán, que pre-
side Magdalena Ojeda Arana,
quien destacó el trabajo que se
ha venido desarrollando a favor
de los sectores más vulnerables
de la sociedad, como son niños,
mujeres, personas son capacida-
des diferentes y personas de la
tercera edad, además de desta-
car que por primera ocasión en
el presente año, esta institución
contará con una Casa Cuna para
Bebes Desamparados, la cual se
une a las Casas Hogar Gertrudis
Bocanegra, ubicada en Morelia y
la Casa Hogar Lázaro Cárdenas del
Río que se encuentra en
Coahuayana, en el Municipio de
Lázaro Cárdenas, invirtiéndose en
materia de infraestructura más de
60 millones de pesos.
Durante la presentación del
Tercer Informe de Actividades del
DIF Michoacán realizado en el
Teatro Morelos de esta ciudad,
estuvieron presidentes municipa-
les, presidentas y presidentes de
los Sistemas DIF Municipal, fun-
cionarios estatales, federales y
municipales, así como diputados
locales, magistrados, niños y ni-
ñas de las Casas Hogar Gertrudis
Bocanegra y Lázaro Cárdenas del
Río, además de invitados espe-
ciales, quienes conocieron las di-
versas obras y acciones que se
desarrollaron durante el 2010 por
el DIF Michoacán.
A continuación el mensaje de
Magdalena Ojeda Arana, presi-
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
denta del Sistema DIF Michoacán: Es así que este 2011 estamos
Es un gusto para todo el equi- cumpliendo tres años de trabajo
po del Sistema DIF Michoacán dar intenso que han estado marca-
a conocer este Tercer Informe dos por la gran demanda para
de Actividades como parte de acceder a nuestros servicios por
nuestra obligación de rendir cuen- parte de la población, en virtud
tas a la sociedad, pero también a de la crisis global que ha vuelto
manera de compartir los resulta- aún más difícil el panorama de
dos de un intenso trabajo que quienes de por sí enfrentaban
nos ha brindado grandes y diver- dificultades.
sas satisfacciones. Por esta razón, en el Sistema
La encomienda que recibimos DIF Michoacán pusimos especial
desde 2008 por parte del gober- énfasis no sólo en cumplir las
nador Leonel Godoy Rangel ha metas que teníamos planeadas
sido trabajar bajo una dinámica de para 2010, sino en rebasarlas has-
austeridad y eficiencia, mejoran- ta donde nos lo permitió la asig-
do las políticas públicas para: nación y optimización de recur-
Lograr que cada vez más ni- sos, logrando en muchos casos
ñas y niños reciban buena alimen- obtener mejores resultados, pen-
tación. sando siempre en el beneficio que
Aminorar los índices de migra- recibiría nuestra población obje-
ción infantil. tivo.
Acelerar los trámites de adop- En primer término tenemos
ción. las acciones relativas a la alimen-
Ofrecer una infancia digna a tación, que es factor determinan-
las y los pequeños sin hogar. te para el buen desarrollo de las
Acompañar el trabajo comu- capacidades físicas, intelectuales
nitario. y creativas de las personas.
Apoyar jurídica y A través del Programa Estatal
sicológicamente las cuestiones de Apoyo a la Nutrición Infantil,
relativas a la problemática fami- CRECER, otorgamos en conjun-
liar. to con la Secretaría de Salud es-
Obtener mejores condiciones tatal, más de 330 mil dotaciones
para las personas con bimestrales de leche, que signifi-
discapacidad. can más de 5 millones de sobres
Atender de manera integral para 75 mil niñas y niños de los
las necesidades de las personas 113 municipios michoacanos de
adultas mayores. 0 a 3 años de edad con algún
Y en resumen, velar por el grado de desnutrición.
cumplimiento de los derechos Tan sólo en 2010 esta acción
humanos de los grupos sociales implicó 70 millones de pesos de
que han sido puestos en desven- recurso estatal, logrando en es-
taja por el contexto tos tres años una inversión glo-
socioeconómico actual. bal de 230 millones de pesos.
Asimismo, en conjunto con las de pesos para otorgar más de 17
secretarías de Educación y de millones de raciones alimenticias
Salud estatales, madres y padres en beneficio de 140 mil perso-
de familia, así como los Sistemas nas.
DIF Municipales, llegamos a más Paralelamente equipamos 300
de 20 millones de desayunos es- de estos espacios, ampliando la
colares servidos durante 2010, cobertura del programa en be-
con una inversión superior a los neficio de 50 mil personas más.
120 millones de pesos, logrando Todo esto con una inversión de
además que los 30 mil niños y ni- 8 millones y medio de pesos, lo
ñas que viven en los municipios que representa un aumento su-
de alta marginación y estudian perior al 50% con relación al año
educación básica, reciban desa- pasado.
yuno caliente. Al cierre de este año conta-
Para fortalecer la operación del mos con 967 Espacios de Alimen-
programa de Desayunos Escola- tación, Encuentro y Desarrollo,
res planeamos el cambio o repo- en donde al paso de tres años
sición de mobiliario y utensilios hemos invertido más de 120 mi-
básicos que por el uso cotidiano llones de pesos en alimentos y
se encontraban deteriorados. equipo.
Es así que a través del pro- Otro aspecto relevante en
grama de Equipamiento y torno a este tema, fue haber tra-
Reequipamiento de bajado durante 2010 en la conti-
Desayunadores Escolares, logra- nuidad del programa de Orienta-
mos beneficiar a más de 200 plan- ción Alimentaria. Para ello, en el
teles incorporados al programa de marco del Tercer Encuentro Re-
desayunos calientes, otorgando gional de Orientación Alimentaria
40 equipos para la apertura de y Desarrollo Comunitario, realiza-
nuevos desayunadores en 23 mos 10 talleres regionales con la
municipios, y el reequipamiento finalidad de mejorar la calidad de
de 200, con una inversión de 4 nuestros programas alimentarios,
millones de pesos, que represen- así como crear contralorías socia-
tan un 100% de incremento res- les que permitan optimizar la apli-
pecto a 2009. cación de recursos. En estos tra-
De esta forma, en tres años bajos se contó con la participa-
de trabajo hemos logrado la en- ción de más de 3 mil personas
trega de 56 millones de desayu- adscritas a los 113 Sistemas DIF
nos escolares con una inversión Municipales.
de 260 millones de pesos. Asimismo, en el marco del Día
Además, dado que Mundial de la Alimentación el Sis-
Michoacán es ejemplo de trabajo tema DIF Michoacán organizó una
comunitario y como parte de Muestra Gastronómica bajo el
nuestro interés en las comunida-
PASE A LA PÁG. 13
des con
menores
índices
de desa-
rrollo,
incrementamos
en más
del 60%
la adquisi-
ción de
insumos
para los
Espacios
de Ali-
menta-
ción, En-
cuentro y
Desarro-
llo, luga-
res donde
contribui-
mos a for-
talecer la
organiza-
ción co-
munitaria
e impul-
samos ac-
ciones de
promo-
ción de la
salud,
mejora-
miento
de vivien- El gobernador del estado, Leonel Godoy Rangel, asistió
da y de la al Tercer Informe de Actividades del DIF Michoacán, que
c o m u n i - preside Magdalena Ojeda Arana, quien destacó el traba-
dad. jo que se ha venido desarrollando a favor de los secto-
E s res más vulnerables de la sociedad, como son niños,
aquí don- mujeres, personas son capacidades diferentes y perso-
de inver- nas de la tercera edad, además de destacar que por
timos 60 primera ocasión en el presente año, esta institución
millones contará con una Casa Cuna para Bebes Desamparados.

Por Roberto M. Añorve
El Director de Servicios Pú-
blicos Municipales, Armando
Ceja Garibay no se conduce con
la verdad ante los medios de
comunicación y sus superiores,
Antonio Sánchez Sánchez traba-
jador basificado de limpia, afirma
que su jefe, Armando Ceja
Garibay, los obliga a trabajar más
de la cuenta.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
eso puede generarle conse-
cuencias negativas a sus aspi-
raciones políticas y a su parti-
do, es por eso que hemos soli-
citado la intervención del Presi-
dente Municipal quien se com-
prometió a aclarar situaciones.
Así lo manifestó a Gente del
Balsas, Antonio Sánchez
Sánchez quien dijo ser traba-
jador basificado asignado a la
Dirección de Servicios Públicos
Municipales, y uno de los que
se manifestaron en contra de
lo que llamaron represión por
parte de Ceja Garibay.
En relación a las declaracio-
nes del funcionario municipal de
la edición pasada, en la que en
defensa a las acusaciones en su
contra por parte de basificados,
dijo no haber represión y si una
invitación a apoyar las tareas de
limpieza de la ciudad también
en cumplimiento de lo estable-
cido en el contrato de trabajo,
el declarante Sánchez Sánchez
refutó tratarse de una mentira
a su favor y en contra de ellos
como trabajadores.
"No nos pidió apoyo, nos
exigió venir a trabajar los sá-
bados cuando él sabe que no
nos corresponde", dijo, para
luego explicar que cuando
fungieron como trabajadores
eventuales, firmaron un contra-
to laboral que perdió valor una
vez que fueron basificados,
"nos exige trabajar los sábados
cuando sabe que no puede obli-
garnos porque trabajamos las
40 horas que se nos exige y por
tanto, trabajar los sábados sig-
nifica un pago extra que no nos
da".
Al preguntarle si había dis-
posición para brindar servicios
a la población los días sábado
por parte de los basificados y
el por qué unos sí se presentan
y otros no, en tono enérgico
resaltó que sí hay disposición
siempre y cuando haya recipro-
cidad de la autoridad municipal
y que si algunos de sus compa-
ñeros se presentan es porque
son ahijados, familiares o es-
tán bien manipulados por el fun-
cionario de Servicios Públicos.
"Nos pide un esfuerzo extra
cuando sabe que a diario nos
esforzamos en cumplir el hora-
rio, de manera personal hago
la tarea de dos trabajadores
pero eso no lo toma en cuenta,
por el contrario, le gusta piso-
tear nuestros derechos y con
frecuencia nos grita y agrede
verbalmente, a mi me ha dicho
que no sea chillón".
Explicó que lo expuesto lo
La convocatoria del PRI para
el proceso de selección de su
candidato a la gubernatura no
tiene una dedicatoria especial
hacia alguno de los aspirantes,
se trata de un documento abier-
to hacia todos los priístas, ase-
veró Ricardo Aguilar Castillo,
secretario de Organización del
informó al presidente Mariano
Ortega Sánchez a quien dejó de
manifiesto que son la mayoría
de los trabajadores basificados
quienes están molestos con el
proceder de Ceja Garibay, de-
jando además en claro que des-
pués de 40 horas, les genera
por derecho horas extras. "Con-
fiamos en el presidente pero
estamos planteando la posibili-
dad de manifestarnos en la
próxima visita del gobernador".
Comité Ejecutivo Nacional (CEN)
del tricolor.
"En este momento (ayer) no
hay candidato, se están dando
a conocer los términos de la
convocatoria, no es una convo-
catoria dedicada a persona al-
guna".
De esta manera, el enviado
del CEN fijó su postura en tor-
no a las versiones que asegu-
ran que el edil Moreliano, Faus-
to Vallejo, es el virtual candida-
to del Revolucionario
Institucional a la gubernatura.
De visita en Morelia para dar
a conocer la convocatoria para
el proceso de selección del
abanderado, Aguilar Castillo
precisó que la Convención de
Delegados será el 31 de julio,
en ella participarán alrededor
de 1600 delegados estatales
que serán los encargados de
emitir su voto a favor de algu-
no de los aspirantes.
Sin embargo, puntualizó que
el partido privilegiará que an-
tes de que se realice la Con-
vención de Delegados los aspi-
rantes logren consensos, "si
hay acuerdos políticos es la
mejor forma de llegar fortale-
cidos".
De acuerdo con las fechas
que marca la convocatoria la
ruta que seguirán los priístas
arrancará el 10 de junio con el
registro de los aspirantes; un
día después se dictaminará la
procedencia de las solicitudes;
el 12 junio arrancan las
precampañas para terminar el
29 del mismo mes; del 5 al 26
julio se elegirán a los delega-
dos que participarán en la Con-
vención que se realizará el 31
de julio.
En la sede estatal del parti-
do al anunciar la emisión de la
convocatoria Aguilar Castillo
estuvo acompañado por el de-
legado presidente del partido,
Jorge Esteban Sandoval; el
coordinador del grupo parla-
mentario del PRI en el congre-
so local, Wilfrido Lázaro; Ar-
PASE A LA PÁG. 17

Morelia Michoacán, 31 de
mayo de 2011. -Con el objeto
de conjuntar fuerzas y apoyar
a Silvano Aureoles Conejo, re-
presentantes de diferentes
agrupaciones estudiantiles y
sociales ofrecieron una confe-
rencia de prensa a los medios
de comunicación en la capital
michoacana para dar a cono-
cer el respaldo al proyecto que
el precandidato del PRD al Go-
bierno del Estado constituye.
Las diversas agrupaciones
juveniles congregan a más de
2000 jóvenes de distintos pun-
tos del Estado, que se sienten
identificados con el entusiasmo,
Organizaciones juveniles se unen al proyecto de Silvano Aureoles
Conejo.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
honestidad, transparencia y los
propósitos de educación, traba-
jo y seguridad que Silvano
Aureoles representa.
Gracias a que Silvano
Aureoles ha reconocido que la
juventud es el pilar fundamen-
tal y estratégico de la sociedad,
"los jóvenes nos sumamos al
proyecto, realizando diversas
actividades una de ellas es rea-
lizar una encuesta en 2 fases a
5000 jóvenes para consultar
cuales son las principales insu-
ficiencias y necesidades de los
escolares" declaró Claudio Co-
rona de Fraternidad Estudian-
til.
Conformados por integran-
tes del Grupo de Izquierda Uni-
versitaria, La Fraternidad Estu-
diantil, Foro Juvenil Democráti-
co, Michoacán Joven y Red de
Jóvenes; Instituciones públicas
y privadas, así como Tecnoló-
Por Roberto M. Añorve
En el marco de la Jornada
Nacional de Lucha convocada
por la Coordinadora Nacional,
decenas de maestros de la
fracción democrática de la sec-
ción XVIII del SNTE iniciaron
desde ayer un paro indefinido
de labores, mismo que se ca-
racterizó en su primer día por
la falta de poder de convocato-
ria.
Luego de un día de receso,
(el pasado viernes) al paro que
celebraron la semana pasada,
que sirvió para que muchos
maestros cobraran, ayer lunes
dio inicio el paro indefinido de
labores convocado por la coor-
gicos, Preparatorias, los líderes
juveniles coincidieron en la ca-
pacidad y apertura de Aureoles
Conejo para tomar acuerdos y
decisiones que le benefician a
Michoacán y a su gente.
Para concluir el evento los
dinadora nacional en demanda
del cumplimiento a la minuta de
acuerdos con el gobierno fede-
ral del que dijeron, les ha dado
largas y ahora hasta se niegan
a recibirlos como sucedió en los
movimientos con fecha 18 y 25
del mes en curso.
Este movimiento, expuso el
coordinador regional Felimón
Acosta Aguirre, tiene por pro-
pósito echar abajo la Alianza
por la Calidad de la Educación,
como también reforzar la lucha
por la democratización de la
educación a través de la salida
de la dirigencia del SNTE de
Elba Esther Gordillo, oposición
a las reformas a la Ley del
ISSSTE es otra de las muchas
demandas.
Con respecto a la salida de
la líder magisterial, anunció que
a la fecha tienen el respaldo de
alrededor de seis mil firmas en
la entidad y en contra del pre-
sidente del tribunal de la junta
de arbitraje quien se niega a
destituirla. Que este día, en
Ayer, maestros democráticos iniciaron aquí un paro indefinido de la-
bores.
jóvenes ratificaron, "Creemos
firmemente en el proyecto de
Silvano y estamos seguros que
esté le funcionará a Michoacán
porque es una persona que es-
cucha, propositivo y un ejem-
plo a seguir".
asamblea general habrán de
juntar más, como también ha-
brán de organizar las salidas a
Morelia y ciudad de México para
su participación, en la capital
del estado en el plantón que lle-
van a cabo en el monumento a
Benito Juárez y en el cierre de
dependencias que realizarán
mañana jueves.
En tanto y que a la ciudad
de México, se anunció la posi-
bilidad de llevar por lo menos
un camión por delegación o
plantel, (en el caso de los gran-
des) quienes reforzarán el plan-
tón permanente y las
movilizaciones acordadas.
El coordinador regional del
magisterio democrático refutó
que en Michoacán el magiste-
rio democrático aplicó el 65 por
ciento de la prueba Enlace y
amanera regional más del 30
por ciento, que esto está sien-
do anunciado como un triunfo
por parte de Elba Esther Gordillo
y del gobierno federal que pre-
PASE A LA PÁG. 17

Por Carlos Torres Oseguera
La pelea por los últimos lu-
gares a la liguilla de Veteranos
A, Capalac se metió a zona de
clasificación tras derrotar a León
5-2, en tanto Estibadores Crom
La Orillita, por un empate sale del grupo de liguilla.
Refa le da la vuelta a un 2-0 adverso y ganan 5-2 a Minos.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
cayó contra Tariacuri 3-0, lo que
les saca del grupo de los ocho,
tras jugarse la jornada 36, a
dos de cerrar la fase regular
solo tres equipos tienen seguro
un puesto de liguilla, los 5 lu-
gares siguientes aun tienen a
ocho equipos en la pelea.
Del nueve al quinto lugar
brincó Capalac con el 5-2 que
le propinaron a León, el equipo
está sumando su tercer triunfo
consecutivo dejando atrás una
marca de siete sin ganar y po-
sibilitando su ingreso a la
liguilla, lo que se va alargar
hasta la fecha 38 por lo cerra-
do de la competencia, por lo
pronto el que se está compli-
cando el pase a liguilla es esti-
badores que perdieron ante
Tariacuri 3-0, lo que les saca
del grupo, pasando del ocho al
10 empatando en 61 puntos con
sus verdugos instalados en la
novena posición, arriba en el
octavo lugar va Toros Bordonal
que no jugaron su duelo contra
Emiliano Zapata, para esta se-
mana lo juegan junto con el
duelo de la penúltima jornada
contra La Mira, lo que se ofre-
ce a modo para sacar por lo
menos tres del los 6 puntos.
Refa dio un paso importan-
te pero no definitivo, ganaron a
Minos 5-2, luego de ir abajo 2-
0 dieron la voltereta y saltaron
del 7 al cuarto lugar, pero no
están aun clasificados, con todo
y que en esta semana ganan sin
jugar, eso sí pueden asegurar
el boleto si se dan resultados
adversos entre sus rivales de
abajo, si no se la lo van a jugar
todo en al 38 contra Bordonal.
Junto con Minos también
perdió Albania ambos se em-
parejaron en 63 unidades y ahí
va Capalac, los de Albania ca-
yeron ante Unión Obrera 4-2,
para esta semana reciben a
Bunkers que si bien golearon a
Colonia Progreso ya no les al-
canza para la liguilla, los de Al-
bania tienen que ganar este y
el que sigue ante UP Crom que
van en el onceavo, solo dos
puntos de la liguilla, los sub
campeones de Veteranos B
empataron con Suterm 1-1, lo
que les frenó ingresar a la zona
de liguilla, antes de ir contra
PASE A LA PÁG. 8

Playa Azul le propinó a Re-
molcadores una derrota que les
puede estar alejando de uno de
los dos ascensos automáticos,
Capalac, ya va con tres ganados en fila.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
el equipo que duró más tiempo
entre los dos primeros lugares
cayó hasta la cuarta posición, y
mientras Tamacuas ya está
aseguradito en Veteranos A, el
segundo pasaporte está entre
Sección 117 y Leandro Valle,
ambos con 88 puntos por 85 de
Remolcadores, los de la sección
ganaron a Chumary que pare-
ce se les fue el tren de la liguilla,
y Leandro Valle goleó 5-1 a
Delfines.La Jornada 37 los dos
equipos tienen rivales a modo,
los de la Sección 117 reciben a
Estrella, los de Guacamayas van
contra Playa Azul que por lo
pronto ya le hicieron la maldad
a Remolcadores.
En la pelea por los ocho lu-
gares La Orillita y Chumary es-
tán fuera del grupo pero con
opciones de meterse, los
chaneleros con 6 sin ganar
como que no quieren o no pue-
den, La Orillita aun está en la
opción aunque recién salieron
del siete, resulta que empata-
ron con Astros, lo que les man-
dó del siete al nueve, y quien
se metió fue CFE Suterm al ga-
nar a Estrella 4-2, para esta
semana los de CFE van contra
Astros y La Orillita ante el ya
clasificado Unión Obrera.
EN LA PELEA.................
Viene de la Pág. 7
Albania visitan al dócil Colonia
Progreso.
Estibadores con 5 sin ganar
y ya fuera del grupo reciben a
Unión Obrera y cierra contra
Bunkers así que se les compli-
ca el cierre de temporada.
Tariacuri visitan al León y
reciben a TPC Crom en suma
dos rivales menos complejos
que los de Crom, pero sus re-
sultados están sujetos a lo que
dejen de hacer los de ensegui-
da, lo cierto es que esto aun no
se defina del todo.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011

ARIES (21 Marzo-21 Abril).- Es un buen momento para valorar si vale la pena continuar la
relación amorosa que tienes. Aunque tu mente y tu corazón no funcionan con la misma
intensidad, tratarás por todos los medios de retener a la persona amada junto a ti. Ojo con
la automedicación. Palabra del día: Repaso.

TAURO (22 Abril-20 Mayo).- Un poco de delicadeza y una pizca de diplomacia te ayudarán
a conseguir eso que deseas. Nunca olvides que la música amansa a las fieras: es con bue-
nas palabras, y no con gestos huraños como puedes persuadir a los demás. Palabra del día:
Persuasión.

GÉMINIS (21 Mayo-20 Junio).- La constancia no es una de tus virtudes y se nota en el

amor; ten paciencia. Al principio eres muy intenso y en un momento te abandona el inte-
rés. Tendrás ganas de planear alguna escapada para desaparecer unos días. Palabra del
día: Relájate.

CÁNCER (21 Junio-22 Julio).- Puede ser un buen día en lo económico y tal vez hoy consi-
gas eso que tanto deseas. En lo sentimental, hallarás lo que andabas buscando. Palabra
del día: Recompensa.

LEO (23 Julio-22 Agosto).- La rutina está acechándote; utiliza tu creatividad y no te dejes
atrapar por el tedio. El día puede acabar resultándote pesado, aburrido y gris. Que no te
invada esa sensación de haber tirado un día a la basura. Palabra del día: Paciencia.

VIRGO (23 Agosto-22 Septiembre).- Confía en tus instintos hoy, te ayudarán a tomar una
decisión muy importante. Estarás inspirado, intuitivo; serás capaz de aprovechar las opor-
tunidades que te ofrezca cada momento. Palabra del día: Oportunidad.

LIBRA (23 Septiembre-23 Octubre).- Esa racha de mala suerte está a punto de terminar,
todo mejora en los próximos días. Tendrás que hacer frente a un inesperado conflicto
sentimental, pero las buenas noticias suavizarán todo rápidamente. Palabra del día: Espe-
ranza.

ESCORPIÓN (24 Octubre-22 Noviembre).- Buen día para planear tu futuro; te sentirás
seguro de iniciar nuevos proyectos. Si continúan los desarreglos gástricos, consulta con un
especialista. Palabra del día: Proyectos.

SAGITARIO (23 Noviembre-21 Diciembre).- Deja de empeñarte en lograr objetivos que, de

momento, son inalcanzables; ten paciencia. Deberías darte un respiro, escaparte durante
unos días y respirar hondo. Palabra del día: Esfuerzo.

CAPRICORNIO (22 Diciembre-20 Enero).- Haz a un lado el sentimiento de inferioridad que

te da frente a personas que imponen. Si ahondas un poco en el caparazón, verás que por
dentro llevan las mismas dudas que tú, pero saben vencerlas. Palabra del día: Seguridad.

ACUARIO (21 Enero-21 Febrero).- Huye de los malentendidos, habla claro y te evitarás
muchos problemas en el amor. Define qué es lo que quieres con esa persona que te atrae.
Palabra del día: Planeación.

PISCIS (22 Febrero-20 Marzo).- La salud puede darte un pequeño disgusto por los cambios
de temperatura; ánimo. Personas influyentes que conocerás casualmente pueden ser de-
cisivas en tu futuro profesional. Palabra del día: Futuro.

Rafael Mejía
Gran número de personas
sufren agobio por la violencia,
apatía y rutinas que enfrentan
a diario, lo que les hace creer
que su vida no tiene sentido; en
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
(Primera Parte)
sus propias palabras, experi-
mentan un "vacío" que se
agudiza y les resta vitalidad. ¿Es
éste su caso y desea hacer algo
para cambiar su situación? Des-
cubra cómo conseguirlo.
Es difícil ignorar que los ín-
dices delictivos en México y el
mundo presentan cifras ascen-
dentes, que la depresión va
ganando terreno en personas
de todas las edades y que dis-
tintos tipos de adicciones se
vuelven más comunes en nues-
tro espacio vital. Las ciudades
parecen más peligrosas y
asfixiantes que nunca, desper-
tando en muchos de sus habi-
tantes un sentimiento trágico
que por momentos parece in-
controlable.
A decir de Marco Eduardo
Murueta Reyes, presidente de
la Asociación Mexicana de Al-
ternativas en Psicología
(Amapsi), "el vacío existencial
es la sensación de falta de sen-
tido en la vida, de tedio, de no
saber para qué se vive, lo cual
lleva al aislamiento y deterioro
de la relación con la familia y la
sociedad". Un concepto similar
fue creado por el filósofo ale-
mán Martin Heidegger (1889-
1976), quien habló del 'anona-
damiento' para describir que
una persona 'siente la nada' y
percibe la 'inhospitabilidad del
mundo".
El vacío de la existencia, ase-
gura el especialista en Psicolo-
gía y Filosofía por la Universi-
dad Nacional Autónoma de
México (UNAM), se relaciona
con crisis emocionales desen-
cadenadas por sufrir frustracio-
nes en forma continua, incapa-
cidad para concretar propósitos
individuales y realización de
actividades rutinarias que dejan
poco espacio a la creatividad
pero se debe, sobre todo, a la
falta de afecto y de relaciones
sociales enriquecedoras.
Asimismo, llama la atención
el hecho de que el paciente con
este problema experimenta ha-
bitualmente estados de angus-
tia, es decir, "momentos de al-
teración, tensión o ansiedad sin
que haya algo que los provo-
que; la persona siente que le
preocupa todo, pero a la vez
nada en específico. Ha perdido
la motivación y el interés por lo
que ocurre, y ello hace que crea
que vivir es lo peor que le pue-
de pasar; cabe suponer que
cuando dicha situación se pro-
longa y es muy intensa, llega a
desencadenar el suicidio".
 Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011

gloria-freg@hotmail.com

Dime qué voy hacer sola con todo este amor que me está
matando y me ahoga en un mar de dolor…
Dime qué voy hacer cuando mi cuerpo me pregunte por tus
caricias y mis labios me reclamen aún tus besos…
Dime qué voy hacer ahora que ya no estás conmigo;
qué voy hacer cuando amanezca con la esperanza
de verte y tenerte una vez más yo me vaya…
Dime qué voy hacer para no desear más tu cuerpo para dejar
de buscarte entre la gente y ver que ya no estás…
Dime qué voy hacer para dejar de sentir este dolor que
me mata y consume mi futuro inerte…
Dime qué voy hacer cuando mi corazón me pregunte
por ti y palpiten tus recuerdos dentro de mí…
Dime qué voy hacer cuando caiga el atardecer y con un
nudo en la garganta tristemente cuenta yo me
de que dejé de ser tu mujer…
Dime qué voy hacer cuando me mires sin darte cuenta
que mi corazón sangrando está por ti…
En cuanto a sus problemas
de desarrollo intelectual, la edu-
cadora señala que muchas ve-
ces se piensa que los niños con
cinco p menos no entienden ni
aprenden, pero especifica que
"todo depende de una valora-
ción correcta en cada caso. En
algunos pequeños debemos
hacer énfasis en terapia del len-
guaje, en otros nos enfocamos
más en su atención. De acuer-
do a de su edad, realizamos
dinámicas y ejercicios que les
ayuden a identificar figuras, for-
mas, tamaños, objetos de la
casa y alimentos, además de
que en la actualidad trabajamos
con programas de computación
especiales que mejoran su co-
ordinación y memoria, y que
nos han dado buenos resulta-
dos porque las máquinas les
atraen mucho".
(Cuarta Parte)
Hernández enfatiza que la
terapia es más efectiva cuando
se inicia a temprana edad y sólo
si contempla tanto la integra-
ción física como la mental.
"Cuando los pacientes son aten-
didos desde pequeños tienen la
posibilidad de llevar un ritmo de
vida hasta cierto punto normal
(algunos de ellos pueden dedi-
carse a oficios sencillos, como
manualidades), pero cuando la
enseñanza especial inicia a
mayor edad (7 años o más,
aproximadamente) o sólo se
atiende al aspecto físico y no el
intelectual, como se venía ha-
ciendo hasta hace poco, es pro-
bable que se conviertan en ni-
ños o adolescentes dependien-
tes que no se integran a la so-
ciedad y cuyo carácter se vuel-
ve agresivo".
Otras atenciones que no se
pueden dejar de lado son las
estrictamente médicas, ya que
el síndrome cinco p menos se
acompaña de ciertas dificulta-
des que requieren tratamiento.
Algunas de estas personas pa-
decen estomatitis (aparición de
úlceras bucales o aftas), aun-
que también cabe la posibilidad
de que presenten padecimien-
tos más delicados en corazón,
hígado, riñones y sistema di-
gestivo, así como algunos pro-
blemas neurológicos (crisis
convulsivas). La evaluación
médica es requisito indispensa-
ble y en casos especiales se
recurre al uso de fármacos,
siempre bajo prescripción del
especialista. En cuanto a la ali-
mentación, no hay que tener
mayor cuidado, aunque se hace
énfasis en el consumo de fru-
tas y verduras.

Dime amor mío qué voy hacer cuando tu imagen me

atormente a cada instante y el recuerdo de lo que
fue me haga comprender que hoy ya no es…

Dime qué voy hacer cuando por las noches mire

las estrellas y en ellas tú ya no estés…

Dime qué debo hacer para comprender que me dejaste

de querer o en el pasado yo quede…

Sólo dime qué hago yo para dejar de sufrir por tu amor,

presencia, ternura, dulzura, qué hago para de mi
mente arrancarte y de ti por siempre olvidarme…

Dime por favor qué hago yo para no desear tus besos

tan locos, ardientes y apasionados…

Qué hago para dejar de sentir la necesidad de estar entre

tus brazos y sentirme nuevamente por ti amada…
Sólo dime qué hago para dejarte ya de amar…

¡Sólo para ti con amor!

Norya Mtz R. 19/Mayo/2011
 Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011

PSOAS MENOR, DELTOIDES, GLUTEO MENOR, TRICEPS SURAL, MASETERO,

TEMPORAL, OBLICUO MENOR DEL ABDOMEN, RECTO MAYOR DEL ABDOMEN,
CREMASTER, RISORIO, CUBITAL POSTERIOR, ADUCTOR DEL PULGAR,
ABDUCTOR MAYOR, RADIAL EXTERNO SEGUNDO, PLANTAR DELGADO, En la tarde del sábado aproxima-
PERONEO LATERAL LARGO, TRICEPS BRAQUIAL, RADIAL EXTERNO PRIME- damente las 2:00 pm, un niño va
RO, MASETERO, BORLA DEL MENTON, EXTENSOR CORTO DEL PULGAR, CUA- donde su padre y le dice:
DRADO DEL MENTON, DILATADOR DE LA NARIZ, CANINO FRONTAL - Papi, ¿puedo ir a la fiesta de
cumpleaños del niño rico que se
mudó en la esquina?.
El padre le dice que sí, pero que
esté en casa antes de las 7:00
pm de la noche... Luego más tar-
de pasan las 7, las 8, las 9, ya
toda la familia está reunida en la
casa del niño y todos preocupa-
dos... Y a eso de las 11:00 pm,
el niño llega a la casa con el ojo
morado y la cara desbaratada. El
padre preocupado le pregunta:
- Mi hijo ¿qué te pasó??
- Snif, Snif... nada papi, que rom-
pieron la piñata y a mi me cayó
un televisor y un VHS...

HORIZONTALES
A. Extravagante, irregular y
sin orden.
B. Figurado y al revés, pelan
completamente una cosa. Pa-
dre del vicio solitario.
C. En México, tumorcillo o di-
vieso. Enfermedad de la piel
caracterizada por una inflama-
ción crónica de las glándulas
sebáceas.
D. En plural; en Salamanca,
Valladolid y Chile, palo cilíndri-
co de madera que se usa en
la cocina para extender la
masa de harina. Elogio, alaban-
za.
E. Las cinco vocales revueltas.
Asta.
F. Consonante. Consejo Supe-
rior de Educación. Actinio. Fa-
miliarmente, orina.
G. Ta t e . Vo c a l .
Figuradamente; aprieto, con-
goja o aflicción grande.
H. Al revés, orificio en que re-
mata el conducto digestivo.
En plural; pieza de metal hon-
da en la cual se echa o se hace
lumbre para calentarse.
I. Consonante. Al revés, con-
sejo supremo de los judíos.
J. Estado de un hombre casa-
do con dos mujeres a un mis-
mo tiempo, o de la mujer ca-
sada con dos hombres. Con-
tracción. Romano.
K. Al revés y en plural; León y
Zamora, vara seca de brezo
que colgada verticalmente y
encendida por el extremo in-
ferior sirve para el alumbrado
doméstico. El que manda.
L. El que mata las reses. Al
revés, afirmación.
M . A l t a r. Tr e s v o c a l e s e n
capicúa. Un.
VERTICALES
1. Dolor de vientre que sue-
len sobrevenir a las mujeres
poco después de haber pari-
do. Al revés, antimonio.
2. Composición o mezcla de
varias substancias comestibles
desleídas que se hace para
aderezar o condimentar la co-
mida. Lunar.
3. Dios de la lluvia de los Az-
tecas. Vocal. La segunda ciu-
dad de Austria pero de mane-
ra desordenada.
4. Oréis. Navegante.
5. Al revés, continente. Som-
brero de copa.
6. Introduzco. Bajará la ban-
dera.
7. Panal de miel. Musicalmen-
te, con movimiento lento.
8. Vocal. Decreto del zar. Nota
musical.
9. Remólcale. Desecación del
heno al aire libre.
10. Si está echado o tendido,
siéntale. Vocal.
11. Miembros del cabildo de
una catedral. Término.
12. Caros. Herido.
SOLUCIÓN ADELANTE

COMUNIDAD Y............... la de nuestros hermanos indí- trascendencia de todo lo que mo el Julio Verne de la Sociolo-
Viene de la Pág.1 genas que reciben todas las escribía. En lo personal lo lla- gía.
sin prejuicios, sabremos si desgracias posibles con la se- PRESENTO....................................................................................................................
Kafka y su obra son para noso- guridad y paciencia de estar
tros. recibiendo lo justo, lo que se les
La obra de Kafka ha sido
estudiada por críticos desde di-
versos puntos de enfoque, des-
de el religioso hasta el econó-
mico, pasando por las obliga-
das referencias ligadas a Freud,
Marx, el burocratismo, la psi-
cología, el judaísmo y muchas
más.
La buena noticia es que para
disfrutar a Kafka podemos pres-
cindir de todo ese referencial y
simplemente leerlo, quedando
en nosotros la última opinión y
la grata experiencia de visitar
un mundo paralelo al que vivi-
mos, con la diferencia de que
en nuestra realidad las cosas
pueden llegar a peores extre-
mos sin la necesidad de esa
sutileza con la que Kafka borda
sus relatos.
Hoy en día utilizamos el tér-
mino "kafkiano" cuando nues-
tro mundo real se asemeja al
mundo de Kafka. Hoy en día eso
sucede a menudo,
cotidianamente, y seguimos lla-
mando kafkiano a cualquier he-
cho que parecería imposible
pero que está sucediendo.
Leer a Kafka me produjo dos
reacciones, primeramente una
desmedida compasión por él y
sus personajes, cuya carga de
resignación y paciencia es com-
parable con la de Job, con la
diferencia de que no hay en
Kafka un misticismo religioso
que justifique la tolerancia al
sufrimiento. Las cosas suceden,
no es necesario explicarlas,
pues ante esa realidad nunca
hay asomo de piedad divina la
cual es insuficiente e innecesa-
ria. Leyendo a Kafka irremedia-
blemente comparaba la resig-
nación de sus personajes con
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
tiene deparado y ante lo cual,
invocar al poder divino es tanto
como solicitar la defensa de
quien te está atacando.
Por otra parte, la lectura de
Kafka movió mi instinto de es-
critor. No tanto en la cuestión
temática sino por su forma lite-
raria; clara, concisa y fundada
en argumentos sólidos. Ese ini-
cio mío, aun en proceso, como
escritor, recibió finalmente de
Boris Vian, la instrucción de
combinar la exactitud kafkiana
con el mundo absurdo pero ló-
gico de Vian. El resultado es aun
más kafkiano, con la diferencia
de que los escenarios insólitos
creados se acercan mucho más
a la risa que al llanto.
Conviene leer toda la obra
de Kafka, aunque si me lo per-
mite, le recomiendo que des-
pués de La Metamorfosis se de
lectura de la mayor parte posi-
ble de otros relatos breves que
nos pondrán en condiciones de
leer El Proceso, obra que le re-
sultará sumamente actual y fa-
miliar. Después le restarán dos
novelas más: El Castillo y Amé-
rica (El desaparecido).
Conviene también
adentrarse en la vida personal
de Kafka, conocer a Gregorio
Samsa, Max Brod, Josef K, Dora
Diamant y otros tantos seres
reales o ficticios indispensables
en la vida y obra de Kafka.
Finalmente, la lectura de
Carta al Padre (1919) lo llevará
a la intimidad de pensamiento
de Kafka y tendrá más cabos
por atar. Terminada esta labor
se proclamará como fiel lector
y admirador de un escritor,
Franz Kafka, que nunca
visualizó la exacta dimensión y
lema "Unidos por el hambre", en
la que participaron más de 80 Sis-
temas DIF Municipales con plati-
llos típicos de sus regiones. Este
evento se llevó a cabo en el Cen-
tro de Convenciones y Exposicio-
nes, y asistieron familias que ade-
más recibieron información sobre
las múltiples maneras de lograr una
alimentación saludable.
Al tiempo que trabajamos con
la gente en fortalecer distintas
formas de organización para lo-
grar soluciones a mediano y largo
plazo, no podemos pasar por alto
la enorme necesidad cotidiana en
gran número de familias que vi-
ven al borde de la miseria.
Por ello, y con el fin de ayu-
darlas a que alcancen un mínimo
de bienestar, a través del progra-
ma de Asistencia Alimentaria a
Familias en Desamparo invertimos
110 millones de pesos para otor-
gar más de 1 millón de despen-
sas en beneficio de más de 100
mil familias vulneradas por
marginación, desamparo,
discapacidad, así como embara-
zadas, lactantes y personas adul-
tas mayores, habiendo invertido
en 3 años 280 millones de pesos
en casi 3 millones de despensas.
Por otro lado, uno de los pro-
gramas que consideramos más
importantes en el Sistema DIF
Michoacán es el de Proyectos
SOLUCIÓN AL GENTEGRAMA
escarcegafdo@hotmail.com.
Productivos, porque sabemos
que basta un apoyo inicial para
que un grupo de personas orga-
nizadas cuenten con opciones
reales de autoempleo, al mismo
tiempo que logran el
autoconsumo.
En este programa entrega-
mos molinos para nixtamal, esté-
ticas, invernaderos, tiendas de
abasto comunitarias, talleres de
costura, de industrialización de
pescado, talleres artesanales, de
alfarería, carpintería, huertos fa-
miliares, molinos, panaderías y
tortilladoras-molino, a través de
70 proyectos productivos en
2010 beneficiando a 700 perso-
nas.
Paralelamente, realizamos más
de 60 visitas comunitarias a 50
municipios para dar seguimiento
y orientación a 400 proyectos
productivos instalados previamen-
te.
Para huertos escolares, fami-
liares y comunales entregamos 50
mil paquetes de semilla para hor-
taliza a los 113 municipios, don-
de operan los programas de Asis-
tencia y Orientación Alimentaria,
Espacios de Alimentación, En-
Viene de la Pág. 4
cuentro y Desarrollo, Comunidad
DIFerente y Proyectos Producti-
vos.
Al mismo tiempo, durante
2010 entregamos más de 200
estufas Patsari, mejoramos 40
espacios públicos y 225 viviendas,
para que las familias en situación
de pobreza habiten espacios en
condiciones de higiene, salud y
seguridad.
Esta acción fue posible gra-
cias a la estrategia Comunidad
DIFerente, donde trabajamos
para que las personas generen
procesos de organización y parti-
cipación comunitaria con perspec-
tiva de equidad, a través de ta-
lleres de capacitación y forma-
ción.
En este sentido, ofrecimos
100 talleres de medicina alterna-
tiva, construcción de estufas
Patsari, cultivo de hortalizas,
planeación participativa, diseño y
gestión de proyectos, manejo de
residuos sólidos, entre otros.
Para nosotros ha sido funda-
mental impulsar el rescate de la
medicina tradicional en los núcleos
de población más pequeños y
PASE A LA PÁG. 14

PRESENTO.....................
Viene de la Pág.13
con mayores desventajas. En
este contexto operamos la estra-
tegia integral de desarrollo comu-
nitario Comunidad DIFerente,
impulsando acciones para la pro-
moción de la salud.
Durante el ejercicio fiscal
2010, consolidamos 52 grupos de
medicina alternativa de 23 muni-
cipios, y capacitamos a más de
mil personas sobre el uso, cos-
tumbres y rescate de la medici-
na tradicional herbolaria. Además,
creamos 20 centros de terapias
tradicionales, a los que otorgamos
el equipamiento, insumos y uten-
silios.
En atención a la demanda de
diferentes grupos de mujeres
artesanas del estado, en 2010
seguimos apoyando a los Centros
de Acopio para la compra y ven-
ta de materias primas de calidad
ubicados en Aquila, Chilchota,
Contepec, Erongarícuaro, Morelia
y Tangamandapio, destinando
recursos para la compra y abasto
de materias primas por un mon-
to de 300 mil pesos en beneficio
de mil 250 personas.
En el mismo sentido, segui-
mos coordinando un espacio anual
permanente de exhibición y ven-
ta de productos elaborados en
más de 400 Centros de Capaci-
tación para el Desarrollo, Cecades,
que operan en 90 Sistemas DIF
Municipales, llevando a cabo la
Segunda Muestra Artesanal DIF
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
2010 que benefició a más de 300
grupos de mujeres.
En el mismo periodo becamos
a más de 400 asesoras y auxilia-
res de los Cecades, que se en-
cargan de transmitir sus conoci-
mientos a la población a través
de cursos de: corte y confección,
sastrería, cultora de belleza, co-
cina y repostería, bordados, teji-
dos, artes manuales, danza y pri-
meros auxilios.
Las niñas y los niños represen-
tan otra de las más altas priorida-
des por las que ha trabajado el
Sistema DIF Michoacán, ya que
sin duda alguna es la atención a
la infancia a quien debemos la
creación de este Organismo dé-
cadas atrás.
Para nadie es un secreto que
la difícil situación que prevalece
en el mundo impacta directamen-
te en las condiciones de vida de
nuestros pequeños, que hoy se
enfrentan a muy distintas formas
de violencia, empeorando aún
más si se trata de niñas y niños
pobres, sin familia, indígenas, jor-
naleros o migrantes.
Por ello, la promoción de la
instalación de los Comités Munici-
pales de Vigilancia de los Dere-
chos de la Infancia a través de
reuniones, foros y procesos de
capacitación fue y seguirá siendo
un objetivo primario para cumplir
con lo estipulado en la Conven-
ción de los Derechos de los Ni-
ños, que al día de hoy ha logra-
do, junto con todos los instru-
mentos internacionales signados
por México, acceder a rango
constitucional gracias a las más
recientes reformas a nuestra Carta
Magna que en materia de dere-
chos humanos aprobó el Senado
de la República.
Durante 2010 atendimos a
más de 200 niñas y niños de 30
municipios en riesgo de migrar
solos, sin la compañía de una per-
sona adulta, impartiendo talleres
de producción radiofónica, pro-
ducción literaria y gráfica contem-
poránea.
En el marco de la Semana
Nacional de Migración 2010, fue
presentado el proyecto de radio
Migración infantil no acompaña-
da, que consiste en la realización
del Taller de Producción
Radiofónica en Apatzingán,
Coeneo, Epitacio Huerta, Lázaro
Cárdenas, Morelia, Uruapan,
Zacapu y Zamora en donde se
dio voz a niñas, niños y adoles-
centes para hablar sobre su sen-
tir y experiencias en torno al tema
de la migración.
A través de cápsulas informa-
tivas concientizaron a la población
sobre el riesgo de que los peque-
ños migren solos a Estados Uni-
dos y pongan en peligro su vida.
Los trabajos creados por 20 ni-
ños y niñas de Zacapu obtuvie-
ron amplio reconocimiento por
parte del Sistema DIF Nacional,
razón por la cual se hicieron
merecedores de becas académi-
cas.
En el ámbito del trabajo in-
fantil, llevamos a cabo el progra-
ma Becas para Niñas y Niños Tra-
bajadores, con el fin de apoyar a
infantes que se encuentran en
riesgo de incorporarse al sector
laboral o que ya se encuentran
en esa situación. Estas becas les
dan la oportunidad de estudiar
primaria y secundaria, y bajo este
esquema entregamos mil 400
becas académicas y de capacita-
ción al mismo número de niñas y
niños trabajadores.
Por otro lado, a través del
programa Instalación y Segui-
miento de Ludotecas Públicas,
reconocemos y apoyamos el de-
recho al juego de todos los ni-
ños, y fomentamos su desarrollo
personal y social en un espacio
creativo donde aportamos las
bases para su socialización y el
desarrollo de sus capacidades de
aprendizaje.
Reequipamos 19 de las 52
ludotecas públicas, escolarizadas,
hospitalarias y para jornaleros agrí-
colas, donde atendimos a 125 mil
infantes, y a fin de actualizar a las
personas responsables de la aten-
ción en estos espacios, realizamos
el Octavo Encuentro de
Ludotecarias para capacitar en
torno a medidas de seguridad y
emergencia, manejo de niñas y
niños con discapacidad, entre
otros.
Como parte de los resultados
de 2010, el 11 de febrero de ese
año y por primera vez en la histo-
ria de nuestra entidad, inaugura-
mos la primera Casa Hogar para
niñas "Gertrudis Bocanegra", per-
teneciente al gobierno del esta-
do con una inversión total de 12
millones de pesos.
Dicho centro tiene capacidad
para más de 100 niñas y adoles-
centes desde los 6 y hasta los 17
años con once meses de edad
en situación de orfandad, aban-
dono, maltrato, descuido, explo-
tación sexual o situación de ca-
lle. Esta Casa Hogar fue concebi-
da como un modelo de atención
integral, y al día de hoy todas ellas
reciben educación, alimentos,
atención médica, y preparación
para construir su vida una vez que
cumplan la mayoría de edad.
Asimismo, con el objetivo de
recaudar fondos para equipar y
remodelar la Casa Hogar "Presi-
PASE A LA PÁG. 15

PRESENTO.....................
Viene de la Pág. 14
dente Lázaro Cárdenas" que tie-
ne capacidad para atender a 200
niños, y que se encuentra ubica-
da en la tenencia de
Guacamayas, municipio de Lázaro
Cárdenas, el Sistema DIF
Michoacán llevó a cabo la Noche
Mexicana 2010.
Gracias al apoyo todas de las
personas que aportaron y a los
11 millones de pesos invertidos,
en marzo pasado el gobernador
Leonel Godoy Rangel encabezó
la inauguración de estas obras,
por lo que tenemos el gusto de
compartir con ustedes que por
primera vez, el Sistema DIF
Michoacán cuenta con 2 centros
asistenciales que albergan a niñas
y niños en situación de abando-
no.
En los 7 Centros de Asisten-
cia y Desarrollo Infantil, CADIs,
brindamos cuidados y educación
a mil 200 pequeños, cuya edad
va entre los 7meses y 5 años 11
meses. Con el fin de garantizar la
seguridad de todos ellos, en 2010
remplazamos instalaciones eléctri-
cas, dimos mantenimiento y
reequipamos los CADIs "Miguel
Arriola", "Las Margaritas", "Alfredo
Zalce" y "Guacamayas", con una
inversión de un millón de pesos.
Destaca el hecho de que do-
tamos de nuevas instalaciones al
CADI "Vasco de Quiroga", ubica-
do en el municipio de Lázaro Cár-
denas, para lo cual invertimos 10
millones de pesos en dos etapas,
para beneficio de 180 niñas y ni-
ños.
Tengo el gusto de anunciar
que este 2011 construiremos,
también por primera ocasión en
la historia del Sistema DIF
Michoacán, la primera Casa Cuna
para bebés desamparados con
una inversión de 10 millones de
pesos, de tal manera que la in-
versión total en obra pública que
habremos de completar al final de
la administración 2008-2012, será
superior a los 65 millones de pe-
sos, cifra histórica para este Or-
ganismo.
Respecto a los 123 Centros
de Asistencia Infantil Comunita-
rios, CAICs, que son espacios
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
educativos que operan en zonas
alejadas de las cabeceras munici-
pales de 33 municipios, otorga-
mos servicio a 3 mil 500 niñas y
niños menores de 6 años de edad,
lo que constituye un apoyo fun-
damental para las mamás asala-
riadas.
Asimismo, proporcionamos
capacitación a través del Tercer
Curso-Taller de Planeación Didác-
tica, dirigido a orientadoras de los
33 municipios, en donde trabaja-
mos en torno a música, ciencia,
problemas de lenguaje, sexuali-
dad, estructura del programa de
educación preescolar, estrategias
para fomentar valores en la infan-
cia y pláticas sobre el Buen Tra-
to.
Continuando con el tema de
la infancia, el Centro de Educa-
ción Artística y Cultural "José Ma-
ría Morelos", ubicado en esta ciu-
dad capital, superó en más del
50% respecto al año anterior, el
número de niñas y niños que par-
ticiparon en los cursos de vera-
no.
Cabe señalar que por primera
vez abrimos un espacio para ni-
ñas y niños especiales, con quie-
nes realizamos actividades enca-
minadas a desarrollar su poten-
cial creativo, físico y emocional.
Todos ellos fueron atendidos por
maestros con estudios de edu-
cación especial.
Además, como años anterio-
res, celebramos el Día de Reyes,
con dos grandes eventos, uno en
Morelia y otro más en
Indaparapeo, donde atendimos a
más de 3 mil 500 infantes, y para
el Día de la Niña y el Niño realiza-
mos otro evento más y obsequia-
mos 13 mil juguetes a pequeños
de escasos recursos.
No podemos dejar de men-
cionar las acciones que llevamos
a cabo para brindar protección
jurídica a la población infantil y
favorecer la asistencia legal a
mujeres y familias.
Es así que, a través de la
Procuraduría de la Defensa del
Menor y la Familia, atendimos a
más de 600 niñas y niños que se
encontraban en situación de
abandono o vulnerabilidad, mien-
tras que la asesoría legal alcanzó
50 mil casos como: solicitud de
pensiones alimenticias, convenios
de convivencia, maltrato infantil
y violencia, entre otros. Las ase-
sorías fueron posibles gracias al
trabajo de las oficinas centrales
de la Procuraduría y de 17 dele-
gaciones ubicadas en el interior
del estado.
Además, con la
implementación del proyecto de
Fortalecimiento a las
Procuradurías de la Defensa del
Menor y la Familia, que tiene como
objetivo informar y capacitar so-
bre los servicios que presta la
Procuraduría, adquirimos mobilia-
rio y equipo de cómputo para
agilizar y modernizar nuestro des-
empeño.
Por otra parte y con la finali-
dad de contribuir en la erradica-
ción de la violencia familiar e in-
fantil, realizamos 8 Foros Regio-
nales por la Defensa del Menor y
la Familia en el estado, con lo que
dimos cobertura a los 113 muni-
cipios, teniendo como sedes:
Apatzingán, Epitacio Huerta,
Lázaro Cárdenas, La Piedad,
Queréndaro, Los Reyes,
Tacámbaro y Zamora, a los que
asistieron más de 2 mil 500 per-
sonas.
Finalmente, una vez comple-
tados los lineamientos y análisis
normativos, durante 2010 el Con-
sejo Técnico de Adopción en
Michoacán entregó a 20 niñas y
niños en adopción a familias que
cumplieron cabalmente con los
requisitos legales.
Por lo que se refiere al traba-
jo realizado durante 2010 para
beneficio de las personas adultas
mayores, atendimos a más de 10
mil 500 a través de las 133 es-
tancias en las que se llevan a cabo
actividades físicas y recreativas, y
se ofrece orientación para lograr
una alimentación adecuada, es-
pecialmente para quienes pade-
cen enfermedades crónico-
degenerativas. En tres años, he-
mos atendido en estos espacios
a 50 mil personas adultas mayo-
res.
Asimismo, impartimos a los Sis-
temas DIF Municipales 8 cursos-
talleres regionales en Cherán,
Coahuayana, Contepec,
Parácuaro, Quiroga, Tanhuato,
Tuxpan y Venustiano Carranza
sobre el cuidado, buen trato y
valoración de salud para las per-
sonas adultas mayores.
Además, el Sistema DIF
Michoacán encabezó la Semana
de las Personas Adultas Mayores
que incluyó una verbena popu-
lar, el Concurso de Talentos
Michoacanos, la Caminata Depor-
tiva, el concurso "Miss 60" y el
baile "Por los buenos tiempos",
eventos en los que participaron
más de 10 mil personas.
Es importante destacar que
estos eventos se organizaron en
coordinación con el Instituto Na-
cional de las Personas Adultas
Mayores, INAPAM; la Universidad
Michoacana de San Nicolás de
Hidalgo, las secretarías estatales
de Educación, Política Social, Se-
guridad Pública, de la Mujer, de
Salud, de Cultura y la Comisión
Estatal de Cultura Física y Depor-
te, la Dirección de Pensiones Ci-
viles del estado, la Casa de las
Artesanías, la delegación estatal
del ISSSTE, el Sistema DIF Morelia
y la delegación regional del Se-
guro Social.
Uno de los trabajos más in-
tensos que ha ocupado nuestro
interés por la cantidad de deman-
da que recibimos y por la necesi-
dad de seguirlas incorporando a
una vida digna, es sin duda el que
hemos realizado con las personas
con discapacidad.
En atención a este sector,
durante 2010 dimos continuidad
al proyecto Dotación de Ayudas
Funcionales para Personas con
Discapacidad, con el apoyo a mil
200 personas con discapacidad
motriz, parálisis cerebral y
discapacidad auditiva de todas las
edades, mediante la entrega de
sillas de ruedas, aparatos
auditivos, andaderas, bastones y
carriolas, por un monto superior
a los 4 millones de pesos, habien-
do invertido 10 millones de pe-
sos en tres años de administra-
ción, a favor de 5 mil personas.
Además, con el objetivo de
recabar recursos para fortalecer
los programas de apoyo a este
sector, como cada año coordina-
mos la tradicional Kermés DIF en
el Parque Zoológico "Benito
Juárez", que contó con la partici-
pación de 175 instituciones en-
tre las que contamos con 100
ayuntamientos, dependencias
estatales y federales, así como
organizaciones de la sociedad ci-
vil que estuvieron presentes ofre-
ciendo diversos platillos de la ex-
tensa gastronomía michoacana.
En este punto quisiera dete-
nerme para hacer un reconoci-
miento y agradecer muy sincera-
mente a los Sistemas DIF Munici-
pales y a todas las personas que
brindaron parte de su tiempo li-
bre aquel domingo 14 de marzo
del año pasado, ya que gracias a
su apoyo rompimos récord de
asistencia con 24 mil entradas al
Zoológico, y juntos logramos re-
cabar más de 2 millones de pe-
sos, habiendo logrado en estos
tres años un monto superior a los
PASE A LA PÁG. 16

PRESENTO.....................
Viene de la Pág. 15
6 millones.
También en lo relativo a los
apoyos a personas con
discapacidad, en el Centro de
Rehabilitación y Educación Espe-
cial, CREE, las Unidades Básicas de
Rehabilitación, UBR's, y los Cen-
tros de Rehabilitación Integral,
CRI's, otorgamos 20 mil consul-
tas médicas especializadas sobre
discapacidad motriz y auditiva, 85
mil terapias físicas y de lenguaje
y 15 mil consultas paramédicas.
En tres años de trabajo, tan
sólo en el CREE hemos otorgado
320 mil consultas especializadas,
terapias físicas, terapias de len-
guaje y consultas paramédicas.
Además, con un presupues-
to de 2 millones y medio de pe-
sos, remodelamos y habilitamos
diversas áreas del CREE, con lo
cual brindamos una mejor aten-
ción a más de 100 mil pacientes
que atendemos cada año. Los
trabajos incluyeron:
Remodelación de la fachada.
Construcción de rampas de
acceso.
Cambio total de pisos, tube-
rías de drenaje, baños y regade-
ras.
Modernización del área de
hidroterapia.
Construcción de salidas de
emergencia.
Un estacionamiento especial.
Colocación de señalamientos
y habilitación de espacios accesi-
bles para contingencias.
Asimismo, por segundo año
consecutivo seguimos brindando
atención en la Estancia Infantil
para Menores con Discapacidad
ubicada en las instalaciones del
CREE, que atiende a niñas y ni-
ños con padecimientos como sín-
drome de Down, autismo, paráli-
sis cerebral y discapacidad
psicomotriz moderada, brindando
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
servicios de: atención psicológi-
ca, neurológica, de educación
especial y estimulación temprana.
La presencia de la
discapacidad repercute de modo
adverso en al menos 25% de la
población. Tres cuartas partes de
quienes padecen alguna
discapacidad viven en zonas don-
de no se dispone de los servicios
necesarios. Por ello la Unidad Móvil
de Rehabilitación brindó atención
a 20 mil personas con
discapacidad, acudiendo directa-
mente a distintas comunidades
de la geografía michoacana.
Otro de los apoyos más des-
tacados que ha recibido este sec-
tor, se refiere al otorgamiento de
becas para personas con
discapacidad en situación de re-
zago de todas las edades. Duran-
te 2010 otorgamos más de 2 mil
becas para personas con
discapacidad visual, auditiva o
motriz y que además se encuen-
tran en una situación de
marginación. Se trata de 700
becas más que en 2009, gracias
al apoyo incondicional del gober-
nador Leonel Godoy Rangel.
Todo esto con una inversión su-
perior a los 10 millones de pesos,
con lo que cubrimos a la fecha
97 municipios michoacanos.
A la par, continuamos el tra-
bajo coordinado con las institu-
ciones y la sociedad civil, a través
del Consejo Michoacano para la
Atención e Integración Social de
las Personas con Discapacidad y
de sus comisiones, quienes dise-
ñan las políticas, acciones y es-
trategias públicas coordinadas
para este fin.
En el marco del Día Interna-
cional de las Personas con
Discapacidad, entregamos el Pre-
mio Estatal al Mérito para Perso-
nas con Discapacidad 2010, en
donde se distinguieron cuatro
categorías: en el ámbito artístico
ganó Fernando Mendoza Medina,
en el ámbito académico, el pre-
mio fue para Sandra Elizabeth
Corral Ortega, en la categoría de
servicio a la comunidad se reco-
noció a Hermila Gómez Maya, y
en el ámbito laboral fue premia-
do Pedro Méndez Valdovinos.
Finalmente, al crear infraes-
tructura para las personas con
discapacidad reconocemos sus
necesidades y apoyamos su de-
sarrollo. Con este fin, y con el afán
de apoyar integralmente a sec-
tores y organizaciones relaciona-
das con el tema de la
discapacidad, durante este año
adquirimos un inmueble que será
entregado en comodato a la Aso-
ciación de Invidentes
Michoacanos, A.C.
Siguiendo con el rubro de las
necesidades más urgentes que
hoy aquejan a buena parte de
las familias, y de la responsabili-
dad de los gobiernos para brin-
darles protección, en el Sistema
DIF Michoacán otorgamos más de
5 mil apoyos directos al mismo
número de personas por concep-
tos de hospitalización, medica-
mentos, transporte, alimenta-
ción, servicios funerarios y estu-
dios médicos, entre otros.
Además, siendo una de nues-
tra prioridad auxiliar a quienes han
sufrido pérdidas a causa diversos
desastres naturales, apoyamos a
las familias que quedaron en com-
pleto desamparo a raíz de las llu-
vias extraordinarias que afectaron
seriamente los municipios de
Angangueo, Áporo, Tuxpan y
Ocampo.
Es así que entregamos apo-
yos en especie e instalamos un
centro de acopio en el cual, gra-
cias al apoyo de las dependen-
cias y entidades de la administra-
ción pública estatal, gobiernos de
otros estados, municipios no afec-
tados, instituciones educativas,
empresas, asociaciones y socie-
dad civil, logramos recaudar 120
toneladas de víveres para las per-
sonas damnificadas.
Asimismo, en el marco del Pro-
grama Invernal 2010-2011, en-
tregamos 20 mil cobijas para los
municipios más afectados por el
frío.
Igualmente, en Morelia entre-
gamos colchonetas y cobijas a
100 familias que resultaron afec-
tadas en el incendio de la colonia
Ciudad Jardín.
En lo relativo al apoyo que
promovemos para mejorar la sa-
lud de los habitantes más pobres
que carecen de recursos para una
cirugía, en 2010 realizamos las
Jornadas de Extracción de Cata-
ratas y las Jornadas de Malforma-
ciones Congénitas en coordina-
ción con la Secretaría de Salud y
Fundación Telmex, donde aten-
dimos 300 casos de labio lepori-
no, paladar hendido, polidactilia,
hernias y estrabismo. Las sedes
fueron los municipios de Morelia,
Sahuayo y Lázaro Cárdenas.
Además, coordinamos 10 Re-
uniones de Capacitación y Actua-
lización para el personal del área
de la salud de 70 Sistemas DIF
Municipales, e impartimos 30 con-
ferencias y talleres sobre sexuali-
dad y abuso infantil en centros
educativos.
Asimismo, para atender la
amplia demanda de las personas
adultas mayores en relación con
su salud visual, realizamos una
Jornada Optométrica en donde
entregamos 3 mil juegos de len-
tes a igual número de personas
adultas mayores de 55 munici-
pios. La convocatoria y organiza-
ción de las valoraciones médicas
fueron posibles gracias a la parti-
cipación de los Sistemas DIF Mu-
nicipales.
Al mismo tiempo, participa-
mos en las Semanas Nacionales
de Salud, con el claro compromi-
so de impulsar la prevención de
enfermedades, por lo que traba-
jamos de manera interinstitucional
en 5 eventos de salud general y
salud bucal en los que se
involucraron los 113 municipios de
la entidad.
Durante 2010, el Poder Eje-
cutivo estatal apoyó en la Colec-
ta Anual de la Cruz Roja Mexica-
na logrando aportar cerca de 1
millón de pesos, que sumado a lo
recabado en general permitió a
esa noble institución continuar
prestando servicios médicos y de
laboratorio a las michoacanas y
michoacanos.
Con el fin de continuar la se-
rie de encuentros que nos han
permitido la actualización y
homogenización de criterios en
torno a nuestros programas, rea-
lizamos la Tercera Reunión Esta-
tal de Capacitación a Presidencias
de los Sistemas DIF Municipales.
Como ha sido ya una costum-
bre en esta administración, con-
tamos con la asistencia y partici-
pación activa de la gran mayoría
de ellas, demostrando así que las
esposas de los presidentes muni-
cipales representan una valiosa
fuerza de trabajo que se encuen-
tra a la altura de cualquier otro
funcionario público, pero además
con la sensibilidad necesaria para
velar por los intereses de las per-
sonas más pobres.
Amigas y amigos: Esto fue sólo
un resumen de resultados de
todo lo que entraña el trabajo del
Sistema DIF Michoacán. El día a
día en cada una de nuestras áreas
y oficinas implica un reto por sí
mismo, ya que dedicarnos a aten-
der a las personas que tienen
mayor necesidad y aflicción impli-
ca una responsabilidad mayúscu-
la porque en muchas ocasiones
debemos evitar involucrarnos en
casos graves para ofrecer el me-
jor servicio posible.
Por todo lo que ha implicado
en la vida personal y profesional
de cada una de mis compañeras
y compañeros en el Sistema DIF
Michoacán, hago un sincero re-
conocimiento a su esfuerzo, en-
trega, profesionalismo y dedica-
ción.
No menos importante, como
lo mencioné hace unos momen-
tos, resulta el compromiso que
desde el primer momento asumie-
ron las presidentas y presidentes
de los Sistemas DIF Municipales,
quienes a pesar de enfrentarse a
muy diversas complicaciones de
orden administrativo en el inte-
rior de sus ayuntamientos, han
permanecido incansables y siem-
pre atentos, no sólo participan-
do con nosotros, sino atendien-
do a la población que más ayuda
requiere, sin importar el día o la
hora. Tienen ustedes mi agrade-
cimiento y mi cariño.
Compartimos los resultados
PASE A LA PÁG. 17

CANCER DE PIEL.........
Viene de la Pág. 1
veces casi desapercibida por la
poca importancia que se da a al-
gunas manifestaciones".
Dijo que aunque el cáncer de
piel puede encontrarse en cual-
quier parte del cuerpo, alrededor
del 80 por ciento de manifesta-
ciones se localizan en la cara, ca-
beza o cuello, donde pueden no
solo ser desfigurantes, sino tam-
bién peligroso, "La causa princi-
pal de cáncer de piel es la expo-
sición a los rayos ultravioleta o ra-
diación ultravioleta, aunque tam-
bién puede provenir de fuentes
artificiales como lámparas solares.
Se dice que el adelgazamiento de
la capa de ozono que protege a
la tierra está detrás del alarman-
te incremento en los últimos años
de la variedad de cáncer de piel",
dijo el galeno.
Las personas que más se ex-
ponen a los rayos del sol, como
son los vendedores ambulantes
de playas, prestadores de servi-
cios en estos lugares, pescado-
res que no se protegen correc-
tamente, bañistas que se bron-
cean con frecuencia más de la
cuenta, así como los agricultores
que por igual no usan sombrero
o no se cubren brazos y cuerpo
son los más vulnerables a esta
Ricardo Aguilar Castillo, Secretario de Organización del CEN del PRI,
dio a conocer ayer la convocatoria para elegir candidato a goberna-
dor de Michoacán.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
enfermedad, aunque dijo, en
este último sector poca importan-
cia dan a las manchas o manifes-
taciones en rostros y cuello, "mu-
chos recurren a curación local con
hierbas porque sus ingresos eco-
nómicos y actividad les limita ver
especialistas".
Si bien dijo ser la población de
tez blanca la más vulnerable, tam-
bién que cualquiera puede tener
cáncer de piel, no importa cuál
sea el tipo de piel, raza e incluso
edad, a pesar de que los mayo-
res de 50 años hombres en su
mayoría, son los más comunes,
"el riesgo es mayor si la piel es
CON FORO...................... PROCESO.......................
Viene de la Pág.3
Viene de la Pág.5
Recordó que el trabajo de
la secretaría de salud en el es-
tado en la prevención y el tra-
tamiento de esta adición que
refleja daños a la salud en po-
blación cada vez más joven, se
ve reflejado en las acciones in-
formativas y de sensibilización
que de manera permanente se
dan a sectores de la población,
también por ser la única enti-
dad federativa que tiene su "día
michoacano sin fumar" que se
celebró el pasado 13 de mar-
zo.
blanca y se quema fácilmente, si
tiene un gran número de man-
chas y si su forma es irregular o
su tamaño es grande; si tiene his-
toria familiar de cáncer de piel o
de quemaduras solares de impor-
tancia o si vive en un lugar don-
de el sol brille de forma constan-
te, otro factor más de riesgo es
si recibió radioterapia para el tra-
tamiento del acné en la adoles-
cencia o juventud.
Por lo anterior, y en conside-
ración del incremento de calor en
esta región, Cazares Hernández
destaca la necesidad de que la
población en su conjunto, espe-
cialmente la que realiza alguna
mando Medina, alcalde de
Múgica y líder los ediles priístas.
El secretario del Organiza-
ción del CEN recordó que a par-
tir del 4 de julio el presidente
nacional del PRI, Humberto
Moreira, residirá en Michoacán
para coordinar la campaña a
la gubernatura.
"El triunfo para la Presiden-
cia de la República pasa por
ganar Michoacán, el Distrito
Federal, recuperar un estado
como Jalisco y ser competitivos
en Guanajuato", concluyó.
ANUNCIA.........................
Viene de la Pág. 6
side Felipe Calderón Hinojosa,
mientras que para ellos repre-
senta una afrenta.
Este hecho y la poca partici-
pación que se registró en el pri-
mer día del paro nacional, dio
pie para que Acosta Aguirre hi-
ciera el llamado en el sentido
de sumar a quienes no dejaron
de dar clases.
actividad laboral entre las 11 de
la mañana y cuatro de la tarde,
tome las medidas de prevención
cubriéndose de los rayos del sol
o de ser posible evite exponerse
más de media hora.
Dijo ser el carcinoma baso
celular y el escamoso los más fre-
cuentes en esta región, puede
comenzar con un brote peque-
ño, como un nódulo blanco o
rosa, algunas veces suaves y otras
rugosas, explico, "también pue-
de aparecer como una mancha
PRESENTO.....................................................................
que hoy dimos a conocer con las
dependencias y entidades del
Gobierno de Michoacán, así como
los poderes Legislativo y Judicial,
instituciones educativas, iniciati-
va privada, asociaciones civiles y
medios de comunicación, que en
todo momento se han mostrado
receptivos y dispuestos a colabo-
rar con nosotros.
Y el agradecimiento más im-
portante se lo debemos a una
persona constantemente pre-
ocupada por obtener más apo-
yos para el Sistema DIF Michoacán.
Alguien que siempre encuentra
un espacio para escuchar nues-
tras ideas y propuestas, que nos
ha conducido para tomar las de-
cisiones más acertadas, y nos ha
estimulado para no quitar el dedo
roja que poco a poco forma una
costra que puede sangrar y que
no cura o bien como una zona
que recuerde a una cicatriz",
agregó que lo más importante es
aprender a conocer su piel y a
examinarla regularmente desde la
cabeza a los pies, si nota algún
cambio extraño, hay que acudir
al médico especialista porque el
cáncer de piel es controlable si
se atiende a tiempo" concluyo.
Viene de la Pág. 16
del renglón y dar prioridad a las
personas más necesitadas de los
113 municipios, sin distingo par-
tidista.
Se trata del Mtro. Leonel
Godoy Rangel, gobernador cons-
titucional de Michoacán, quien ha
dirigido el Poder Ejecutivo esta-
tal en este tiempo, y a quien
pertenecen los logros del Siste-
ma DIF Michoacán.
Estoy segura de que este año
habremos de consolidar más y
mejores programas, y tengo la
certeza de que dejaremos la ad-
ministración 2008-2012 con me-
jores condiciones para el goce
pleno de los derechos humanos
de las personas vulneradas en
Michoacán. Muchas gracias.

DENUNCIAN................... UNA LESIONADA.......................................................................................................... Cárdenas, de 44 años de edad,
Viene de la Pág. 1
al interior.
Para efecto de información
o aclaración, se recurrió al titu-
lar de Unidades y Fomento De-
portivo Julio César Sevilla Luna,
quien al respecto dijo que la
alberca está en proceso de
mantenimiento, "se tira el agua
porque ya terminó su tiempo de
vida, se hace a través de bom-
bas porque no tiene
recirculación, luego de tirar el
agua se procederá a aplicar
pintura", expuso.
Explicó que normalmente
cada año o año y medio, con
excepciones cuando es merito-
rio, se realiza la tarea de tirar
el agua y dar mantenimiento a
la alberca, a la que además de
pintarla se le aplican algunos
químicos como son el cloro
granulado y el alcalín entre
otros, "la alberca está en cons-
tante monitoreo" dijo, para lue-
go explicar que en esta área se
imparten clases de natación
principalmente a niños y ado-
lescentes, también se ejercitan
adultos mayores, además de la
asistencia de los ciudadanos
que desean recrearse quienes
pagan por ingreso la cantidad
de 15 pesos por adulto y 10 por
niño.
En relación al contenedor de
basura, el funcionario munici-
pal expuso que la Unidad De-
portiva recibe diario manteni-
miento de áreas y limpieza de
instalaciones, además de reci-
bir a buen número de deportis-
tas, de ahí que los contenedo-
res con frecuencia se llenen.
Que con el apoyo de la direc-
ción de servicios públicos mu-
nicipales se retiró el ubicado
por el rumbo de las canchas y
que ayer mismo fue retirado el
que se presenta en la gráfica,
mismo que fuera denunciado
por los quejosos que acudieron
hasta la redacción de este me-
dio informativo.
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
lesionada Martha Gallardo Mo-
rales, quien iba como pasajera
en la combi.
ENCUENTRAN..............................................................................................................
nal y, al llegar al lugar dieron
fe del hallazgo de las tres
osamentas humanas al escar-
bar poco más de un metro en
el predio localizado entre las
comunidades Cruz Gorda y Ce-
rro Burro.
Primero se rescató la osa-
menta de una persona del sexo
femenino, encontrando una
blusa de tirantes color beige,
brasier negro, pantalón de
mezclilla azul, talla 11,
pantaletas beige, pelo de
aproximadamente 50 centíme-
tros de largo color castaño os-
curo, amarrado con bolitas de
plástico color verde. El cráneo
presentaba un orificio de bala.
Posteriormente descubrie-
ron una segunda osamenta del
sexo masculino, encontrando
un par de botas tipo vaquero
de piel imitación color beige,
bóxer a rayas verdes y azules,
pantalón de gabardina color
La acumulación de basura es otro de los problemas que preocupa a
los usuarios de la Unidad Deportiva Municipal.
Viene de la Pág. 20 con domicilio en la calle Zinapécuaro manzana 31 de la
Se trata de una combi mar-
ca Nissan tipo Urvan de color
blanco con franja roja, con pla-
petróleo y la tercera osamen-
ta perteneció a un individuo lo-
calizando una camisa de color
verde, cuyo cráneo presenta-
ba cuatro balazos.
A una distancia de aproxi-
madamente tres metros de la
fosa se encontraron tres car-
tuchos percutidos .9 milímetros
y, a 20 metros de la excava-
ción encontraron un par de te-
nis de lona, color rojo, por lo
que los restos de las tres per-
sonas fueron trasladados a la
ciudad de Morelia para los exá-
menes de ley.
Asimismo, en el lugar se
conoció en base a información
proporcionada por personal
operativo militar, que dos de
las víctimas se llamaron
Gerónimo Sayalo Heredia, de
20 años de edad y Susana
Servín López, de 17, ambos vi-
vían en la comunidad de San
Juan de Aviña, municipio de
cas de circulación 419-229-N, de
la ruta Lázaro Cárdenas-Villita,
conducida por Román García
Viene de la Pág. 20
Tacámbaro.
Según los datos dados a
conocer por los militares, re-
velan que dicha pareja fue pri-
vada de la libertad el pasado
28 de febrero porque supues-
tamente se dedicaban a extor-
sionar a nombre de un grupo
delictivo.
Después fueron trasladados
al lugar donde los encontraron
pero, en ese mismo sitio las
autoridades hallaron otros res-
tos de un hombre no identifi-
cado hasta el momento. (Agen-
cia Esquema).
POLITICA CON LA.........................................................
está p'a saberlo ni yo p'a con-
tarlo, pero viera que cara se ha
puesto la tinta y el papel y lue-
go pos ya le subieron a las
colegiaturas y ya sabe, desgra-
ciadamente luego son rete ol-
vidadizos y pos carajo, nunca
procuraron cuando estuvieron
en sus respectivas chambas,
hacer amigos, creiban que por
ser diputados, senadores o lo
que aigan sido -como dijo el
otro.- ya tenía uno como
periodiquero la obligación de
decir la sarta de cosas que de-
cían. Nel, esos eran otros tiem-
pos y han cambiado con ello. Si
antes al perrerde se les hacía
publicidad gratis cuando eran
oposición, era porque les daba
por quemar periódicos y hacer
desmanes pero ahora que al-
colonia Insurgentes.
La unidad del servicio públi-
co de pasajeros chocó con una
camioneta marca Chevrolet de
color blanco con placas de cir-
culación MY-79-123 de
Michoacán, la cual se encontra-
ba estacionada en ese sitio.
Debido al impacto, resultó
lesionada Martha Gallardo Mo-
rales, de 46 años de edad, ori-
ginaria y vecina de
Guacamayas, quien iba como
pasajera en la unidad del ser-
vicio público, la cual fue trasla-
dada por Protección Civil Muni-
cipal al Hospital General para su
atención médica correspondien-
te, en tanto que elementos de
tránsito local tomaban conoci-
miento del choque, para el des-
linde de responsabilidades.
Viene de la Pág. 1
gunos son y han sido gobierno
y ya comen y disfrutan las mie-
les de sus triunfos, pos lo me-
nos que tienen que hacer es
ponerse amarillos y no por ser
perredistas, pero si amarillos
con los pagos de la publicidad.
Una cosa es una cosas y otra
coas es otra cosa. Al cabo que
no andan haciendo el bien, sino
que andan promoviéndose p'a
treparse a nuevos cargos de los
que luego devisan a uno p'a
abajo. La vidorria es ansina.
Ansina que, plis, jefes de pren-
sa de los aspirantes, favor de
mandar sus comunicados con
su respectiva orden de inserción
y si pagan por Adela tengan su
suculento descuento y si no es
ansina, no me llenen el correo
con tanta basura.

Con fractura en el pie dere-
cho y tibia resultó joven conduc-
tor, quien debido a un descuido
derrapó la motocicleta en la que
circulaba en el centro de la ciu-
dad; personal paramédico de la
Elementos del Ejército Mexi-
cano lograron al aseguramien-
to de varios kilos de marihua-
na, dos vehículos, armas de fue-
go así como tres motonetas.
Lo anterior se llevó a cabo
por las calles aledañas a la ex-
planada de la feria de Los Re-
yes, lugar donde se localizaron
abandonadas las motonetas y
los vehículos, donde se encon-
tró la droga y las armas.
De acuerdo a la información
Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011
Cruz Roja y de la policía muni-
cipal auxiliaron al lesionado,
quien fue trasladado al área de
urgencias médicas del Hospital
General de esta ciudad.
Se trata de Efrén Orozco
oficial, se conoció que al filo de
las 05:30 horas de ayer mar-
tes, las fuerzas castrenses rea-
lizaban patrullajes de rutina
dentro del programa permanen-
te contra el narcotráfico y la
delincuencia.
Cuando de pronto vieron que
los ocupantes de dos vehículos
Nissan Sentra, se daban a la
fuga, al igual que varios suje-
tos que tripulaban las
motonetas.
Vieira con domicilio en el cen- color azul con gris, pero en un En el lugar de los hechos se
tro de la ciudad, quien aproxi- descuido, el referido perdió el presentaron elementos de una
madamente a las 9 de la noche control del manubrio patrulla de la policía municipal,
del lunes, sobre la calle Galeana derrapando sobre el pavimen- quienes al ver la gravedad del
del centro de esta ciudad, con- to y produciéndose seria lesión lesionado, solicitaron la presen-
ducía la motoneta marca Italika en la pierna derecha. cia de una ambulancia, arriban-
do la Mich-105 de la Cruz Roja,
a cargo del paramédico Anto-
nio Peñalosa, quien tras brin-
darle los primeros auxilios al
accidentado, procedió a trasla-
darlo al referido nosocomio
donde convalece.
Por ello, se acudió a verifi- sición del agente del Ministerio Elementos de la delegación
car qué había en el interior de Público Federal, quien iniciará de tránsito que llegaron al lu-
las unidades, logrando decomi- la averiguación previa penal gar del accidente se hicieron
sar lo siguiente; un rifle calibre correspondiente, por este deli- cargo de la motoneta acciden-
.22 milímetros, una to. (Agencia Esquema). tada.
subametralladora calibre .9 mi-
límetros y 52 cartuchos útiles de
diversos calibres.
Al igual que 19 kilogramos
con 400 gramos de mariguana,
que estaba en tres costales de
plástico, 45 carrujos de la mis-
ma droga, con un peso de 900
gramos, 36 bolsitas también de
marihuana con un peso de 300
gramos.
Todos los objetos decomisa-
dos, los dos vehículos y las tres
motonetas, quedaron a dispo-
DECOMISA...................... Elementos del Ejército Mexicano, aseguraron vehículos, droga y ar-
Viene de la Pág. 20 mas de fuego en Los Reyes, Mich. (Foto: Agencia Esquema).
contendores inspeccionados por
las autoridades del recinto fis-
cal y de la propia dependencia
federal.
Precisó que se trata de pre-
cursores químicos
monomethylamine, sustancia
considerada como precursor
para la elaboración de drogas.
El aseguramiento se realizó
en las bodegas de la empresa
Timsa, en cuyos cuatro conte-
nedores se hallaron 300 tambos
con la sustancia, que pesó
aproximadamente 54 toneladas.
De momento, la
Procuraduría General de la Re-
pública, en coordinación con la
Secretaría de Marina-Armada
de México, mantienen un fuer-
te operativo de seguridad al in-
terior del puerto colimense,
pues se explicó que las opera-
ciones de inspección aún no han
concluido.
 Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., 1º de Junio de 2011

Las osamentas de dos hombres y una tes.

mujer que vivían en Tacámbaro, fueron Ante ello, se pidió la intervención del
descubiertas por el Ejército Mexicano personal especializado en materia
durante un patrullaje terrestre por el pericial, de la Subprocuraduría Regio-
cerro Jánamo la mañana de ayer mar- PASE A LA PÁG. 18

Alrededor de las 15:30 horas de ayer, tre una combi de pasajeros y una ca-
sobre la avenida Lázaro Cárdenas, en mioneta que se encontraba estaciona-
el estacionamiento de vehículos del pa- da en ese sitio. En el percance resultó
lacio municipal, ocurrió un choque en- PASE A LA PÁG. 18

Esta es la combi de la ruta Lázaro Cárdenas-Villita, que ayer chocó contra una camione-
ta estacionada en la avenida Lázaro Cárdenas de esta ciudad.

Elementos de la Procuraduría Gene- Marina y autoridades de la Aduana Ma-

ral de la República, de la Secretaría de rítima de Manzanillo decomisaron la
mañana de
ayer, 54 tonela-
das de precur-
sores químicos
para la elabo-
ración de dro-
gas sintéticas,
principalmente
de la denomi-
nada ICE o
cristal.
La PGR in-
formó que los
precursores
químicos fue-
ron encontra-
dos en cuatro Ayer en las comunidades de Cruz Gorda y Cerro Burro, ubicadas por el rumbo de
En tambos como estos, la PGR y Marina aseguraron ayer 54 tonela- PASE A LA Tacámbaro, fueron encontradas tres osamentas humanas, pertenecientes a dos hom-
das de precursores químicos en el puerto de Manzanillo, Colima. PÁG. 19 bres y una mujer. (Fotos: Agencia Esquema).