SOMMAIRE

A. INTRODUCTION .............................................................................................................. 2
1 .ROLES DU RESERVOIR ..................................................................................................... 2
11 .Rôles principaux ......................................................................................................... 2
1.1.1 Fonction mise en pression ................................................................................... 2
1.1.2 Fonction régulation ............................................................................................. 3
1.1.3 Fonction sécurité d’approvisionnement .............................................................. 4
1.1.4 Fonction défense incendie ................................................................................... 4
1.1.6 Décantation et désinfection ................................................................................. 4
1.1.7 Réservoirs d’équilibre ou d’extrémité. ................................................................ 5
2. CONCEPTION DE RÉSERVOIR ..................................................................................... 6
2.1 Volume de la cuve ....................................................................................................... 6
2.2 Hauteur de la cuve (3 à 6 m)....................................................................................... 7
2.3 Forme géométrique de la cuve .................................................................................... 7
2.4 Matériaux de construction .......................................................................................... 7
2.5 Types de réservoirs ..................................................................................................... 7
2.5.1 Réservoir enterré ou semi enterré (terrain accidenté) .......................................... 7
2.5.2 Réservoir surélevé ou sur tour (terrain plat) ......................................................... 7
2.6 Emplacement des réservoirs ........................................................................................ 7
2.6 1. Calcul de la cote du radier de la cuve ....................................................................... 8
2.6.2. Cote optimale du radier de la cuve ........................................................................... 8
3 .EQUIPEMENT HYDRAULIQUE DES RÉSERVOIRS ...................................................... 9
3.1. Conduite d’arrivée ......................................................................................................... 12
3.2. Conduite de distribution ................................................................................................ 12
3.3. Trop plein ...................................................................................................................... 12
3.4. Vidange ......................................................................................................................... 12
3.5. By-pass .......................................................................................................................... 12
3.6. Matérialisation de la réserve d’incendie ........................................................................ 13
3.7. Matérialisation de la réserve d’incendie ........................................................................ 13
4 .Quelques images de réservoirs ............................................................................................. 14

El hachmi Qach - iTSMAER Page 1

 Chapitre 3 : LES RÉSERVOIRS

A. INTRODUCTION

Au cours d'une journée ordinaire, la consommation d'eau, passe par des hauts et des bas ; la
vie sociale impose ses rythmes. En effet, il y a des heures intenses où, comme un seul homme,
toute une population fait sa toilette ou sa cuisine, et des heures creuses durant lesquelles la
demande est presque nulle. A quatre heures du matin les robinets sont fermés et les égouts
sont vides. Or, l'eau potable est "produite" de manière à peu près constante. Qu'elle provienne
des captages de nappes ou des usines qui traitent l'eau de rivière, les conduites l'amènent de
façon régulière, sans à-coups. Il est donc nécessaire d'installer des réservoirs tout au long du
réseau de distribution si l'on veut éviter les coupures.

1 .ROLES DU RESERVOIR

11 .Rôles principaux

Un réservoir placé à l’interface entre la production et la distribution joue 4 rôles essentiels :

 La mise en pression du réseau de distribution

 La régulation du débit entre la production et la distribution (répondre aux besoins

de pointe et faire travailler les pompes à régime fixe).

 La sécurité d’approvisionnement

 La défense d’incendie

1.1.1 Fonction mise en pression

Le réservoir maintient dans le réseau une pression permanente permettant de desservir les
abonnés dans les bonnes conditions.
Il doit assurer une pression minimale au niveau de l’abonné le plus loin et le plus élevé, c à d
l’abonné défavorisé du réseau.

El hachmi Qach - iTSMAER Page 2

1.1.2 Fonction régulation

1.1.2.1. Principe de regulation

Le réservoir est un régulateur de la demande en eau : il transforme au niveau de la production

les débits de pointe horaire (Qph = variables) en demande moyenne (Qpj = constantes) :

- Si Qpj > Qph. , alors il y a stockage de l’eau dans le réservoir

- Si Qpj < Qph. , alors le réservoir se vide dans le réseau.

- Si Qpj = Qph. , alors le niveau de l’eau dans le réservoir se maintient constant.

1.1.2.2 . Calcul du volume de régulation

Le volume se détermine par le bilan entrée – sortie dans le réservoir par pas de temps et de
mesurer ainsi les variations de niveau dans le réservoir tout au long de la journée de pointe.
On peut déterminer graphiquement la courbe de l’évolution en fonction du temps des
consommations cumulées (volumes sortants) et celle des productions cumulées (volumes
entrants) en fonction du mode de régulation de la production (gravitaire ou pompage) et sa
durée.

Exemple :

Production : pompage 24/24 avec un débit constant q = a (m3/h).

 Distribution horaire :

Période de la journée Durée(h) Débit (m3/h)

6hà7h 1 1a
7 h à 11 h 4 3,5 a
11 h à 16 h 5 0,4 a
16 h à 18 h 2 2a
18 h à 22 h 4 0,5 a
22 h à 6 h 8 0,125 a

 Bilan :

El hachmi Qach - iTSMAER Page 3

0h 6h 6h 7h 7h 11h 11h 16h 16h 18h 18h 22h 22h 24h

6a 7a 11 a 16 a 18 a 22 a 24 a Ventrant
0,75 a 1,75 a 15,75 a 17,75 a 21,75 a 23,75 a 24 a Vsortant
+ 5,25 a + 5,25 a - 4,75 a - 1,75 a - 3,75 a - 1,75 a 0 Bilan

Volume nécessaire : une capacité pour le stockage du surplus (+ 5,25 a) et une autre pour le
stockage du déficit (- 4,75 a), soit au total : V = 10 a (m3), volume correspondant environ à la
moitié de la consommation journalière (24 a m3). (Voir graphe remis en classe).

Remarque :

L’ONEE adopte la moitié de la consommation moyenne journalière comme volume de

stockage d’alimentation en eau à laquelle on ajoute la réserve d’incendie.

1.1.3 Fonction sécurité d’approvisionnement

C’est le volume nécessaire à assurer en cas d’insuffisance de l’alimentation, due à des

dysfonctionnements, tels que :

 Coupure de courant électrique

 Casse de canalisation d’adduction

 Pollution accidentelle des eaux de surface et décharge des eaux polluées

 Pannes dans les équipements (pompe, traitement, etc…)

Ce volume dépend, par ailleurs, de la ressource, de l’unicité ou de la multiplicité des origines

de la ressource (interconnexions, ouvrages de secours).

1.1.4 Fonction défense incendie

La réserve minimale à prévoir est 120 m3 destiné à alimenter le réseau (poteaux

d’incendie) avec un débit de 17 l/s pendant une durée de 2 heures.

12 .Rôles complémentaires

1.1.5 Point test

 Le réservoir est également un régulateur de pression et constitue un point ´Test ´ où il

est facile d’effectuer des mesures de débits et de pression (compteur général,
débitmètre, manomètre)

1.1.6 Décantation et désinfection

 Il permet de prendre des échantillons d’analyse de la qualité et d’assurer une

correction de traitement de désinfection de l’eau.
 Il constitue une dernière barrière de sédimentation à l’eau de source

El hachmi Qach - iTSMAER Page 4

1.1.7 Réservoirs d’équilibre ou d’extrémité.

Rôle :  assurer une pression minimale dans une zone donnée, souvent à l’extrémité
d’une agglomération étendue.

Conception : R1 = réservoir principal et R2 = réservoir d’extrémité.

 La capacité de R2 est fonction de sa zone d’influence (consommation).

 Sa hauteur doit rester inférieure à celle de R1
 Il doit assurer une pression supérieure à celle que donnerait R1 tout seul en période de
pointe.
 Son remplissage se fait principalement la nuit.
 Les lignes piézométriques LR1 et LR2 issues respectivement de R1 et de R2 doivent se
couper à l’endroit où il faut satisfaire la pression minimale exigée.
 La cote radier de R2 doit se situer à un niveau supérieur à la plus haute cote
piézométrique exigé sur le réseau. Cette cote et la topographie des lieux déterminent le
type de réservoir à projeter.

Le schéma suivant explique le principe de fonctionnement d’un réservoir d’extrémité.

El hachmi Qach - iTSMAER Page 5

 Principe de fonctionnement d’un réservoir d’équilibre

2. CONCEPTION DE RÉSERVOIR

Les infrastructures d’approvisionnement collectives doivent tenir compte des objectifs

principaux suivants:

 Garantir le maintien de la qualité de l’eau de la production à la consommation.

(Objectif qualitatif)
 Ajuster la production à la consommation (objectif quantitatif)
 Assurer la fiabilité et la sécurité du système de distribution (objectif de fiabilité)
 Faciliter le travail du personnel exploitant

2.1 Volume de la cuve

 Le volume total prend en compte :

 Le volume utile qui correspond au résultat d’un bilan entre la production et la
distribution.
 La réserve d’incendie de 120 m3 pour le milieu urbain et 60 à 80 m3 pour un centre
rural
 Une marge de manœuvre entre la couverture et le trop plein (= 50 cm).

El hachmi Qach - iTSMAER Page 6

2.2 Hauteur de la cuve (3 à 6 m)

 Une hauteur supérieure à 6 m donne un marnage entrainant de fortes variations de

pressions à l’amont et à l’aval du réseau et des problèmes de génie civil.
 Une hauteur inférieure à 3 m, crée des problèmes de régulation et coût de l’ouvrage.

2.3 Forme géométrique de la cuve

Presque toujours circulaire pour des des réservoirs importants, car cette section est
économique par rapport à d’autres formes rencontrées (parallélépidique, tronconique, etc…).

2.4 Matériaux de construction

 Béton armé et béton armé précontraint (cuve surélevée)

 Maçonnerie en moellon (cuve au niveau du sol).
 Métallique ou plastique (industrie, petite capacité)

2.5 Types de réservoirs

Selon la topographie des lieux et le rôle que le réservoir est appelé à jouer, on distingue :

2.5.1 Réservoir enterré ou semi enterré (terrain accidenté)

2.5.2 Réservoir surélevé ou sur tour (terrain plat)

Souvent critiqué par les architectes par sa mauvaise intégration dans le paysage.

2.6 Emplacement des réservoirs

El hachmi Qach - iTSMAER Page 7

On cherche à l’implanter le plus proche du centre de l’agglomération ; la cote de son radier
doit se situer à un niveau supérieur à la plus haute cote piézométrique exigée sur le réseau,
donc on a intérêt à chercher le point le plus haut dans la localité.

2.6 1. Calcul de la cote du radier de la cuve

La cote minimale du radier est évaluée comme suit :

Cradier = Hmax +Pmin +J

Hmax = hauteur de l’abonné le plus défavorisé
Pmin = pression minimale exigée par l’abonné
J = pdc totale entre le réservoir et l’abonné.

 La cote du radier et la topographie conditionnent le type de réservoir à prévoir.

 La cote du radier ne doit pas dépasser 40 m, limite réglementaire qui évite des
désordres de fonctionnement dans le réseau.
 Les immeubles de hauteur supérieure à 40 m de hauteur, devront être équipés avec des
appareils sur presseurs. Il arrive qu’une ville présente des différences de niveau
importantes supérieures à 40 m, il est recommandable de ne pas dépasser 40 m de
dénivelée, voire 60 m comme limite à ne jamais dépasser en utilisant des brises
charges ou des appareils réducteurs de pression.

2.6.2 Cote optimale du radier de la cuve

El hachmi Qach - iTSMAER Page 8

  Sachant que, plus le réservoir est haut, plus il est cher, et le coût du réseau est au
contraire moins cher.
 Sachant aussi que, moins le réservoir est élevé, moins le coût est élevé, et plus le coût
du réseau est cher.

On conclut que les coûts du réservoir et du réseau n’évoluent pas dans le même sens, la cote
optimale est par conséquent déterminée par la somme minimale des deux coûts.

3 .EQUIPEMENT HYDRAULIQUE DES RÉSERVOIRS

Voir schémas à la fin du chapitre et documents remis en classe (PL 38, 39, 40 et 41)

El hachmi Qach - iTSMAER Page 9

El hachmi Qach - iTSMAER Page 10
El hachmi Qach - iTSMAER Page 11
3.1. Conduite d’arrivée

L’arrivée de la conduite d’adduction au réservoir s’obture, quand la cuve es pleine, par :

 Soit par un robinet flotteur (petite installation).
 Soit par une électrovanne automatisée (grande installation)

La commande automatique marche-arrêt des pompes est assurée par une ligne pilote (ligne
électrique) reliant le contacteur du moteur à un interrupteur à flotteur disposé à la partie haute
du réservoir, ou également par le moyen de la télégestion

3.2. Conduite de distribution

C’est une conduite qui est placée à l’opposé de celle d’arrivée pour assurer le renouvellement
des eaux, munie d’une crépine au départ qui est posée à une cote inférieure

de 50 cm par rapport au radier général du réservoir (voir doc PL.38 à 41).pour empêcher
d’introduire l’air dans la conduite et isolée du fond de 20 cm pour empêcher d’aspirer les
boues décantées. Une vanne permet de l’isoler en cas de besoin.

3.3. Trop plein

C’une conduite qui sert à évacuer le surplus d’eau d’arrivée vers un exutoire.

3.4. Vidange

C’une conduite qui sert à évacuer qui sert à évacuer totalement le réservoir en cas de
nettoyage (minimum une fois par an)

3.5. By-pass

El hachmi Qach - iTSMAER Page 12

C’est un élément de conduite qui sert à relier entre l’adduction et la distribution en cas
d’indisponibilité du réservoir, permettant de refouler l’eau directement dans le réseau.

3.6. Matérialisation de la réserve d’incendie

Dans le cas d’une topographie plane, ne permettant pas d’implanter un réservoir semi-enterré
à une cote suffisante, permettant d’assurer la pression requise au droit des bornes fontaines
ou/et des robinets, on adoptera des réservoirs surélevés. Ces derniers sont de plus en plus
évités pour des raisons de coût de construction et de difficultés d’intégration
environnementale.

3.7. Matérialisation de la réserve d’incendie

El hachmi Qach - iTSMAER Page 13

4 .Quelques images de réservoirs

El hachmi Qach - iTSMAER Page 14

El hachmi Qach - iTSMAER Page 15