Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
i
08/2006
Sommaire
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Description de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5 Expérimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ii
08/2006
6 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
iii
08/2006
1 Introduction 1
08/2006
2 Description de l’appareil 3
08/2006
2
2
3
15
4
14
5
5
6
10
11
12
13
17
4 2 Description de l’appareil
08/2006
2 Description de l’appareil 5
08/2006
2.6 Maintenance/entretien
6 2 Description de l’appareil
08/2006
3 Sécurité
– Danger d’électrocution !
Prudence en cas d’intervention sur les
composants électriques de l’installation !
Risque d’électrocution. Avant toute interven-
tion, débrancher la fiche de la prise secteur.
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
– DANGER !
Ne jamais faire fonctionner l’appareil
sans conducteur de mise à la terre correc-
tement installé.
En cas de non-respect, il n’y a plus de pro-
tection suffisante pour les personnes et l’ap-
pareil.
3 Sécurité 7
08/2006
ATTENTION !
Ne pas laisser de corps étrangers parvenir dans
l’eau
ATTENTION !
Ne pas démarrer la pompe avec le robinet à
boisseau sphérique fermé.
ATTENTION !
Respecter la plage de mesure de pression du
manomètre.
Ne pas dépasser la plage de mesure.
8 3 Sécurité
08/2006
p1 w 12 p w 2 Dp v
g ×z 1 + + = g ×z 2 + 2 + 2 + (4.0)
r 2 r 2 r
Tuyau
d’écou
lemen
t
Epot+Epression+Ecin = Epot+Epression+Ecin+Efrott
1
par extension avec , il vient à partir de l’équ. 4.0:
g
Niveau de référence
p1 w2 p w 2 Dp v
z1 + + 1 =z2 + 2 + 2 + (4.1)
r ×g 2 ×g r ×g 2 ×g r ×g
Energie totale
Dp v
Dp ges ×
1
=
1
r ×g 2 ×g
( )
w 22 - w 12 +
r ×g
(4.2)
Pertes par frottement
Dp
Si on remplace dans l’équ. 4.2 l’expression ,
r ×g
qui a la dimension d’une longueur, respectivement
par les grandeurs htot et hv, perte de hauteur mano-
métrique, on obtient:
h ges =
1
2g
( )
w 22 - w 12 + hv ; pour z1=z2 (4.4)
L r
Dpv = l × × ×w 2 (4.5)
d 2
L w2
hv = l × × (4.6)
d 2 ×g
Le calcul dépend de la nature de l’écoulement. La
grandeur déterminante est le nombre de Reynolds Re
w ×d
Re =
n
L: longueur de tuyauterie en m
d: diamètre intérieur de la tuyauterie en m
r: masse volumique du fluide en kg/m³
n: viscosité cinématique en m²/s
g: accélération de la pesanteur en m/s²
w: vitesse d’écoulement en m/s
V&
w=
ARohr
où
d
ARohr = p ×
4
V& : débit volumétrique dans le tuyau en m³/s
k
• Tuyaux hydrauliquement rugueux : Re× > 1300
d
formule de Nikuradse
2
æ ö
ç ÷
ç 1 ÷
l= (4.11)
ç æd ö ÷
ç 2 × lgç k ÷ + 1.14 ÷
è è ø ø
w2
pvz =zr (4.13)
2
ou de déterminer la perte de hauteur manométrique.
w2
hvz = z . (4.14)
2g
Si le tronçon de mesure comporte des tronçons de
tuyauterie, ceux-ci doivent être pris en compte en
supplément.
A0
A2 2 2
æA ö æd 2 ö
A1 Rétrécissement z = çç 2 - 1÷÷ = çç 2 2 - 1÷÷ (4.15)
è A1 ø èd1 ø
Fig. 4.3 Elargissement/rétrécissement
discontinu
r
Dpv = z 2 × ×w 22 (4.16)
2
Pour le rétrécissement, on a de manière correspon-
dante
2 2
æ A2 ö æd 2 2 ö
z = çç - 1÷÷ = çç 2 - 1÷÷ (4.17)
è A0 ø èd 0 ø
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
r
Dpv = z 2 × ×w 22 . (4.18)
2
Ici, A0 ou d0 est la section rétrécie. Celle-ci étant
généralement inconnue, on se réfère pour les
rétrécissements au coefficient de résistance à
l’écoulement figurant dans le diagramme 6.6.
Equation d’énergie :
w 12 p1 w 22 p 2
+ = +
2 r 2 r
Dp Equation de continuité :
w 1 × AD = w 2 × Ad
Ad d 2
avec m = =
AD D 2
Fig. 4.5 Evolution de la pression
pour une tuyère
on a w 1 = w 2 × m
utilisé dans l’équation d’énergie
Section de la tuyère w 22 × m 2 p1 w 22 p 2
+ = +
2 r 2 r
d=14 mm
2 × Dp
w2 =
(
r × 1- m 2 )
Ad=153,9 mm2
Fig. 4.6 Tuyère 2 × Dp
V&th = Ad ×w 2 = Ad
(
r × 1- m 2 )
Cette expression pour le débit volumétrique né-
Section du diaphragme glige le frottement, le rétrécissement et l’expan-
sion.
& = a × e × Ad 2 × Dp × r1 ; m
m & = a × e × m × Ad 2 × Dp × r1
5 Expérimentations
5.1.1 Préparation
5 Expérimentations 17
08/2006
Nom : Date :
Température au début : Température à la fin :
Essai :
Tronçon de mesure :
20x1 acier d=18 mm 12x1 acier d=10 mm 20x2,5 verre d=15 mm (14,9)
Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de
trique pression trique pression trique pression
2000 30 2000 90
1750 24 1750 71
1500 19 1500 334 1500 55
1250 14 1250 244 1250 39
1000 9 1000 160 1000 26
750 6 750 96 750 15
500 3 500 44 500 7
12,5x1,5 verre d=9,5 mm (9,4) 20x1 acier d=18 mm rugueux
Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de
trique pression trique pression trique pression
2000 139
1750 109
1450 436 1500 80
1250 336 1250 55
1000 224 1000 35
750 133 750 18
500 18 500 8
18 5 Expérimentations
08/2006
Perte de pression
Vitesse d’écoule-
Perte de hauteur
Nombre de Rey-
perte de charge
dans le tuyau l
manométrique
pression mes.
Débit volumé-
Débit volumé-
Coefficient de
Différence de
Déviation
mesurée
calculée
trique
trique
nolds
ment
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
V& en V& en
Prandtl
Dp en hv en w en Dp v en
Re Re*k/d (Blasius) & en %
l/min m³/s N/m² m m/s N/m²
Colebr.
Tronçon de tuyauterie de mesure 1 - 20x1 acier d=18 mm
2000 0,000556 3058 0,3117 2,2 39140 65,2 0,026 3442 12,6
1750 0,000486 2446 0,2493 1,9 34248 57 0,0233 2357 -3,6
1500 0,000417 1936 0,1974 1,6 29355 48 0,0242 1800 -7,0
1250 0,000347 1427 0,1454 1,4 24463 40 0,0253 1308 -8,3
1000 0,000278 917 0,0935 1,1 19570 32 0,0268 885 -3,5
750 0,000208 611 0,0623 0,8 14677 24 0,0287 535 -12,5
500 0,000139 305 0,0311 0,5 9785 16 0,0318 268 -13,9
Tronçon de tuyauterie de mesure 2 - 12x1 acier d=10 mm
1520 0,000422 35168 3,584 5,3 53544 160 0,027 39015 11
1500 0,000416 34046 3,471 5,3 52840 158 0,027 37995 11
1250 0,000347 24872 2,535 4,4 44033 132 0,028 27362 10
1000 0,000277 16309 1,662 3,5 35226 105 0,028 17512 7
750 0,000208 9785 0,997 2,7 26420 79 0,029 10202 4
500 0,000138 4485 0,457 1,8 17613 52 0,027 4294 -4
250 0,000069 1325 0,135 0,9 8806 26 0,032 1276 -3
Tronçon de tuyauterie de mesure 3 - 20x2,5 verre d=15 mm
2000 0,000556 9174 0,935 3,14 46969 4,38 0,021 7080 -22,8
1750 0,000486 7237 0,737 2,75 41098 3,83 0,022 5605 -22,5
1500 0,000417 5606 0,571 2,36 35226 3,28 0,023 4279 -23,6
1250 0,000347 3975 0,405 1,96 29355 2,74 0,024 3110 -21,7
1000 0,000277 2650 0,270 1,57 23484 2,19 0,025 2105 -20,5
750 0,000208 1529 0,155 1,18 17613 1,64 0,027 1272 -16,7
500 0,000139 713 0,072 0,79 5871 1,09 0,030 625 -12,2
5 Expérimentations 19
08/2006
Perte de pression
Vitesse d’écoule-
Nombre de Rey-
perte de charge
manométrique
Débit volumé-
Débit volumé-
Coefficient de
Différence de
lon Blasius
Déviation
mesurée
pression
calculée
trique
trique
nolds
ment
V& en Dp en Dp v en
V& en m³/s
Re*k
hv en m w en m/s Re l en %
l/min mbar /d N/m²
Tronçon de tuyauterie de mesure 4 - 12,5x1,5 verre d=9,5 mm
1450 0,000402 436 4,531 5,68 53767 7,9 0,0207 35311 -22,5
1250 0,000347 336 3,491 4,89 46351 6,8 0,0215 27233 -20,4
1000 0,000277 224 2,327 3,91 37080 5,4 0,0228 18429 -19,2
750 0,000208 133 1,382 2,93 27810 4,0 0,0245 11139 -17,8
500 0,000138 64 0,665 1,95 18540 2,7 0,0271 5479 -16,0
250 0,000069 18 0,187 0,97 9270 1,3 0,0322 1628 -11,2
20 5 Expérimentations
08/2006
5 Expérimentations 21
08/2006
5.2.1 Préparation
22 5 Expérimentations
08/2006
Nom : Date :
Température au début : Température à la fin :
Essai :
Coude 90 degrés Raccord coudé 90 degrés Raccord coudé 45 degrés
Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de Débit volumé- Différence de
trique pression trique pression trique pression
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
L1 r 2 r
Dp gem = l 1 × × ×w 1 + z × ×w 12
d1 2 2
Après transformation pour le coefficient de résis-
tance à l’écoulement :
2 L
z = Dp gem × - l1 1
r ×w 1
2
d1
ou exprimé avec la perte de hauteur manomé-
trique
5 Expérimentations 23
08/2006
2 × hvges × g L1
z= 2
- l1
w 1 d1
Pour L, on met en équation la longueur du tuyau entre
les tubulures de mesure rapportée à l’axe du tuyau.
l: Pour la détermination de l, on détermine d’a-
bord Re et en fonction de cela l (voir 4.1)
Longueur Nombre
Elément de Diamètre Vitesse d’é-
de tuyau- Débit volumétrique de d/k
tuyauterie intérieur coulement
terie Reynolds
d en mm L en mm V& en l/min V& en m³/s w en m/s Re
Coude 90
17 200 2000 0,000555 2,59 41609 12000
degrés
Raccord
coudé 90 17 210 2000 0,000555 2,59 41609 12000
degrés
1 raccord
coudé 45 17 200 2000 0,000555 2,59 41609 12000
degrés
24 5 Expérimentations
08/2006
Coefficient
Coefficient Coefficient
de perte de
Elément de de résis- Différence Différence de résis-
charge dans Déviation
tuyauterie tance à l’é- de pression de pression tance à l’é-
les condui-
coulement coulement
tes
Coude 90
0,022 0,2 13,8 14 -1,4 0,15
degrés
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
Raccord
coudé 90 0,022 1,15 41,1 55 -25,1 1,56
degrés
Raccord
coudé 45 0,022 0,3 16,8 32 -47,5 0,68
degrés
5 Expérimentations 25
08/2006
Vitesse d’écoule-
perte de charge
Rétrécissement
Débit volumé-
Coefficient de
ment en m/s
Elément de
lon Blasius
tuyauterie
Longueur
Section
trique
nolds
V& en l/min V& en m³/s
Diamètre
A1 en m² L1 en m w1 en m/s Re l1
intérieur
sistance à l’écou-
Coefficient de ré-
avec le diamètre
Pour le diamètre
Rétrécissement
Différence de
Différence de
pression me-
nominal
9,4 mm
lement
surée
où
Différence de pression du fait de la variation de vitesse
r
Dp kin = × w 22 - w 12
2
( )
26 5 Expérimentations
08/2006
w 12
DpRe d = z ×r ×
2
Par remplacement et transformation, on obtient le
coefficient de résistance à l’écoulement à partir de
l’équation de la pression totale.
æ r æ L ×r ö æ L ×r öö 2
( )
z = çç Dp gemessen - × w 22 - w 12 - l 1 ×w 12 × çç 1 ÷÷ - l 2 ×w 22 × çç 2 ÷÷ ÷÷
è d1 ×2 ø è d 2 × 2 ø ø r ×w 2
2
è 2
5 Expérimentations 27
08/2006
2 × Dp
V& = a × e × Ad
Diaphragme ou r
28 5 Expérimentations
08/2006
Valeurs mesurées :
d2
Ad = p ×
4
5 Expérimentations 29
08/2006
d2
m=
D2
D : diamètre du tuyau avant l’étranglement (28,4 mm)
Les valeurs numériques du rapport d’ouverture
obtenues pour le diaphragme et la tuyère sont les
suivantes :
mtuyère = 0,24 mdiaphragme = 0,42
On obtient ainsi les coefficients de débit selon DIN
1952 : a = f (Re, m)
Pour le calcul, on peut introduire les coefficients de
débit suivants avec une précision suffisante :
a tuyère = 1,00 a diaphragme = 0,67
L’eau étant un fluide incompressible, il vient pour
les facteurs d’expansion :
etuyère = ediaphragme = 1
Une comparaison entre les débits volumétriques
calculés et ceux mesurés donne les résultats
suivants :
Diaphragme
30 5 Expérimentations
08/2006
Tuyère
5 Expérimentations 31
08/2006
2 × Dp
V& = a × e × Ad
r
Le coefficient de débit et le facteur d’expan-
sion sont tirés de la norme DIN 1952 pour
des diamètres de 65 à 500 ou 500 mm.
32 5 Expérimentations
08/2006
Perte de hau-
Débit volumé- Différence de
teur mano-
trique pression
métrique
en L/h en mbar hvtot en mm
2020 198 1980
2000 194 1940
1750 151 1510
1500 111 1110
1250 77 770
1000 50 500
750 29 290
500 12 120
5 Expérimentations 33
08/2006
Tube de Venturi :
34 5 Expérimentations
08/2006
6 Annexe
Nom : Date :
Température au début : Température à la fin :
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
Essai :
Tronçon de mesure :
M 1 - 20x1 acier d=20 mm M2 - 12x1 acier d=12 mm M3 - 20x1,5 verre d=20 mm
Débit Différence de Débit Différence de Débit Différence de
volumétrique pression volumétrique pression volumétrique pression
V& en l/min Dp en mbar V& en l/min Dp en mbar V& en l/min Dp en mbar
6 Annexe 35
08/2006
Nom : Date :
Température de l’eau au début : Température de l’eau à la fin :
Essai :
Raccord coudé
Coude 90 degrés Raccord coudé 90 degrés
45 degrés
Débit Différence de Débit Différence de Débit Différence de
volumétrique pression volumétrique pression volumétrique pression
V& en l/min Dp en mbar V& en l/min Dp en mbar en l/min en mbar
36 6 Annexe
08/2006
Nom : Date :
Température de l’eau au début : Température de l’eau à la fin :
Essai :
6 Annexe 37
08/2006
Réservoir d’eau
Contenance : 180 l
Pompe
Hauteur manométrique max. : 11 m
Débit max. : 230 l/min
Puissance absorbée : 0.55 W
débitmètre à flotteur
Plage de mesure : 2500 l/h
Matériau : matière plastique
38 6 Annexe
08/2006
Tronçons de mesure
Tronçon de tuyauterie 1 - 20x1
Diamètre intérieur d : 18
Longueur L : 1000 mm
Matériau : acier
Diamètre intérieur d : 10
Longueur L : 1000 mm
Matériau : acier
Tronçon de tuyauterie 6
Réduction d : 17-9,5 mm
Elargissement d : 9,5-17 mm
Matériau : PVC
6 Annexe 39
08/2006
Dimensions de la tuyère :
40 6 Annexe
08/2006
Fig. 6.3 Tube de Venturi en coupe (profondeur du canal d’écoulement = 18,4 mm)
6 Annexe 41
42
6.3
6.3.1
08/2006
HM 012
Tableaux
Fig. 6.4 Coefficient de frottement dans les tuyaux l selon Colebrook et (en pointillé selon Nikuradse) (dans Dubbel : Livre de poche
de la construction mécanique)
6 Annexe
08/2006
17 1,079
18 1,055
19 1,028
20 1,004
21 0,980
22 0,957
23 0,935
24 0,914
25 0,894
26 0,875
27 0,856
28 0,837
29 0,812
30 0,801
6 Annexe 43
08/2006
0.8
x 90°
0.6
0.4
rugueux
0.2
lisses
0
0 2 4 6 8 10
Rapport du rayon de courbure du coude sur le
diamètre du tuyau R/d
Fig. 6.5
0.6
0.4
0.2
44 6 Annexe
08/2006
a
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
6 Annexe 45
08/2006
Diaphragme
normalisé
Tube de
Venturi
normalisé
Tuyère de Venturi
normalisée
Coefficient de ré-
Rapport d’ouverture
46 6 Annexe
08/2006
6.4 Symboles
6 Annexe 47
08/2006
6.5 Bibliographie
48 6 Annexe
08/2006
6.6 Indexe
B
Blasius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
C
Changement de section. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Changements de section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Coefficient de résistance à l’écoulement . . . . . . . . . . . . . 12
Coude 90 degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
D
Tous droits Reservés, G.U.N.T. Gerätebau GmbH, Barsbüttel, Allemagne 08/2006
Débitmètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
diaphragme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Diaphragme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 13
E
Ecoulement laminaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ecoulement turbulent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elargissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 12
Eléments de tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Eléments de tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Équation de Bernoulli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Équation de continuité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
I
Interrupteur marche-arrêt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
M
Mesure de débit volumétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mesure de pression différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mesure du débit volumétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mise hors service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
N
Nikuradse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
P
Perte de pression totale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Perte totale de hauteur manométrique . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pertes par frottement dans les conduites . . . . . . . . . 10, 17
Pompe immergée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Prandtl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
R
Raccord coudé 45 degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Raccord coudé 90 degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Réservoir d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rétrécissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 13
Rétrécissement de section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Robinet de vidange à boisseau sphérique. . . . . . . . . . . . . 4
6 Annexe 49
08/2006
S
Section de la tuyère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 51
Section du diaphragme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 51
T
Tube de Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 13, 32
Tube en verre 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tuyère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 13, 28
V
Vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
50 6 Annexe