1

SHORT MESSAGE SERVICE (SMS) AND

MULTIMEDIA MESSAGING SERVICE (MMS)
Aguilar S. José Eduardo y Tituaña V. Milton J.
Escuela Politécnica Nacional
Electrónica y Redes de Información
Comunicaciones Inalámbricas
frior_21@hotmail.com
joseaguilarsanchez@hotmail.com

Resumen— El servicio SMS está disponible en un 100% de
equipos móviles en la actualidad a nivel mundial; nace del
estándar de telefonía móvil GSM y se encuentra difundido a un
gran número de redes. La gran desventaja de este servicio es el
limitado número de caracteres que se pueden enviar. Tras el
éxito del servicio de mensajes cortos (SMS), el servicio de
mensajería multimedia (MMS) se perfila como el sucesor. MMS
que permite personalizar los mensajes con contenidos tales
como imágenes, audio, texto y video que se crean y se
transfieren entre los teléfonos con capacidad MMS y otros
dispositivos.
Temas claves—Evolución del Sistema SMS, Modelo de capas
de SMS, Arquitectura del sistema SMS, Regulación del sistema
SMS, Arquitectura del servicio MMS, Modelo de tarifación,
Envío de mensajes MMS, Diferencias entre SMS y MMS.
I. INTRODUCCIÓN
S MS nace de la necesidad del usuario para tener una
únicamente con otros suscriptores del mismo proveedor de
servicio. La mayoría de operadores, obtuvieron incrementos
interesantes en cuanto a ingresos por parte de aquellos que
utilizaban las terminales
Una característica importante de MMS es la entrega
garantizada de mensajes a través de un mecanismo de
almacenamiento y reenvío que almacena temporalmente los
mensajes en la red hasta que se entregada con éxito.
II. SMS (SHORT MESSAGE SERVICE)
SMS es un servicio en los teléfonos móviles para el envío de
mensajes cortos entre móviles, fijos y otros dispositivos.
SMS fue diseñado como parte del estándar de la telefonía
digital GSM, pero en la actualidad, está difundida en variedad
de redes incluida las redes 3G. La longitud de un mensaje en
GSM es de 160 caracteres, 256 bytes en TDMA, y 255
caracteres en CDMA; el uso de los canales de control limita
el ancho de banda para los servicio SMS.

variedad de maneras de comunicarse, dicho servicio de
mensajería ha sido difundido gracias a la gran acogida que ha
tenido la tecnología GSM a nivel mundial. Su funcionamiento
es sencillo, aunque existen diferentes dificultades a la hora
del envío y recepción de mensajes SMS, ya sea por parte de la
operadora o por parte del usuario.
MMS es la evolución de un servicio de mensajes de texto
básico dentro de un amplio rango de contenido multimedia y
servicios otorgados a dispositivos móviles. La principal
diferencia radica en que se puede incorporar al texto
imágenes, gráficos, video y secuencia de voz. Además, se
puede elegir uno de estos elementos o una combinación de
los cuatro.
SMS consiste en transferir un mensaje de texto entre un
móvil y otro a través de un centro de servicio.
III. LENGUAJE SMS
El reducido tamaño de los mensajes ha contribuido a que los
usuarios del servicio SMS desarrollen abreviaturas como una
manera de ahorro, estos lenguajes han sido difundidos
mundialmente presentando variaciones propias entre un
idioma y otro. Por ejemplo:
 U, para you
 4, para for
 Xq, para porque

Gracias a la aparición y desarrollo de la tecnología UMTS
(Universal Mobile Telecommunication System) en la
telefonía móvil pudo aparecer MMS, servicio de valor
agregado que brinda la telefonía móvil de 2.5 y 3G.
Los primeros lanzamiento de MMS se produjeron en el 2002
y en su gran mayoría tuvieron problemas de interoperabilidad,
limitando a los usuarios a enviar y recibir mensajes
Existen tantos lenguajes SMS como usuarios que lo utilizan,
ya que no existe una norma que indique como abreviar las
palabras, pero existen algunas abreviaturas usadas
generalmente por grupos de usuarios.
Esta herramienta se ha convertido en un gran éxito a nivel
mundial, además se empieza a utilizar para recepción de
mensajes de alerta, para emisión de mensajes de control
(domótica), tecnología que se está extendiendo a nivel
mundial.
 2

Existe un software de texto predictivo que pretende
interpretar la palabra que el usuario desea escribir, pero su
uso se restringe ante la existencia de palabras que no se
encuentran en el diccionario del software, así que cada
usuario elige si utiliza o no este software.
SMS-GMSC: MSC pasarela para el servicio de mensajes
cortos
VII. ARQUITECTURA DEL SISTEMA PARA SMS

IV. ENVÍO DE SMS COMO E-MAIL Esta arquitectura está conformada como un modelo de capas
donde cada capa proporciona un servicio a la capa superior.
En la actualidad, las compañías de telefonía móvil, ofrecen el La arquitectura se compone de cuatro capas como se muestra
servicio de mensajes de texto como e-mail, este servicio es en la figura 2:
configurado automáticamente en la SIM en una dirección de
mail que tiene el siguiente formato:
número@empresaquebrindaelservicio.com. Dicho correo
llegará al celular como si fuese un sms. Hace algunos años
existían páginas en Internet que permitían el envío de SMSs
gratis. En la actualidad dicho servicio ya ha sido prohibido.

V. EVOLUCIÓN DEL SISTEMA SMS

Dentro de los formatos de la tercera generación de celulares
podemos encontrar:
SMS: servicio de mensajes cortos (alfanuméricos),
sobre redes GSM
EMS: incorporación de servicios polifónicos y
animaciones debido a la secuencia de varios
mensajes cortos.
MMS: servicio estandarizado para 3G, sopota una
infraestructura de red (GSM / GPRS / UMTS),
requiriendo terminales con capacidad multimedia.
Para los teléfonos MMS se incorpora un editor para
crear mensajes multimedia.
Figura 2. Modelo de Capas para SMS
VIII. MODELO DE CAPAS
SM-AL (short message application layer): nivel de aplicación
SM-TL (short message transfer layer): transfiere un mensaje
corto entre MS y un SC (en ambos sentidos) obteniendo el
informe sobre el resultado de información
SM-RL (short message relay layer): proporciona un servicio
al nivel de trasferencia que permite enviar TPDU (transfer
protocol data units) a su entidad gemela
SM-LL (short message lower layers): niveles inferiores

IX. NIVEL SM-TL Y PROTOCOLO SM-TP

VI. ESTRUCTURA DEL SISTEMA SMS
La figura 1 que se presenta a continuación muestra la
estructura básica de un sistema SMS:
Permite al nivel de aplicación enviar mensajes a su entidad
gemela, recibir mensajes de ella e informes sobre
transmisiones anteriores. Se utilizan las siguientes PDUs
como se indica en la figura 3:

Figura 1. Estructura básica de un sistema SMS

Las partes de la red que intervienen son:

MS: estación móvil
MSC: centro de conmutación
SC: centro de servicio
HLR: home location register Figura 3. PDUs Protocolo SM-TP

VLR: visitorlocator register

SMS-DELIVER: transmite un mensaje desde el SC al MS
SMS-IWMSC: MSC de interconexión entre PLMN y el
SC

SMS-DELIVER-REPORT: error en la entrega (si lo ha
habido)
SMS-SUBMIT: transmite un mensaje desde el MS al SC
SMS-SUBMIT-REPORT: error en la transmisión (si lo ha
habido)
SMS-STATUS–REPORT: transmite un informe de estado
desde el SC al MS
SMS-COMMAND: transmite un comando desde el MS al SC
SMS-SUBMIT: la estructura del PDU se muestra en la figura
4
Figura 4. Estructura del PDU SMS - SUBMIT
Los campos que lo componen son:
SCA: número de teléfono del centro de servicio. La
estructura se la puede observar en la figura 5:
Figura 5. Campo SCA
Consta de los siguientes campos:
Longitud: número de dígito del teléfono del SC.
Tipo de número: internacional o nacional.
Dígitos BCD: número del teléfono del SC, en dígitos BCD.
 PDU-TYPE: contiene la información sobre
el tipo de PDU
 MR: parámetro para identificar el mensaje
 DA: dirección del SM destino
 PID: identificación del protocolo de la capa
superior
 DCS: identificación del tipo de
codificación
 VP: periodo de validez del mensaje
 UDL: longitud del campo UD
 UD: datos del usuario
X. FLUJO DE MENSAJES ENTRE OPERADORAS
Las siglas SMS-C y MAR se deben definir entre operadoras
para el envío y recepción de mensajes.
SMS-C: short message service center. Se considera a
cada operadora de telefonía móvil como una SMS-C
3
MAR: message application router. Se considera MAR a
la operadora que brinda los servicios o presta los
equipos para interconexión de servicios entre
operadoras.
En la figura 6 se observa que una operadora origina un
mensaje y la dirige hacia otra operadora y los pasos que el
MAR debe seguir:
Figura 6. Flujo de mensajes entre operadoras
1. Se asegura que el destino (SMS-C2) esté preparado
para recibir los mensajes desde el MAR, esto se
logra comunicándose con el MAR mediante acuses
de recibo.
2. Realizar la comprobación del enlace entre SMS-C1 y
el MAR.
3. Una vez comprobaos los enlaces entre operadoras, el
sistema quedará listo para la transmisión de
mensajes.
XI. REGULACIÓN DEL SERVICIO DE SMS
El servicio SMS tiene la necesidad de regular su servicio para
brindar seguridad al usuario por parte de la operadora móvil y
tiene como fin relacionar la calidad de servicio con respecto
al precio.
Los servicios SMS para las operadoras en el Ecuador se
consideran como un servicio suplementario.
El CONATEL es el ente regulador y administrador de las
telecomunicaciones en el Ecuador. Sin embargo, no se han
determinado regulaciones específicamente para los servicios
de SMS.
La SUPTEL que es el ente de control de las
telecomunicaciones mantiene el control y datos estadísticos
a cerca del servicio de mensajería:
- Tasa de mensajes recibidos exitosamente:

Figura 7. SMS recibidos exitosamente
- Tiempo máximo en recepción de SMS:
Figura 8. Tiempo máximo en recepción de SMS
- Tiempo promedio en recepción de SMS:
Figura 9. Tiempo promedio en recepción de SMS
Los principales problemas que se presentan en el servicio
SMS a un usuario pueden ser:
- Mensajes enviados que no llegan a su destino.
- Mensajes enviados que llegan con grandes retardos a
su destino.
Las principales causas para que se presenten dichos
inconvenientes pueden ser:
Por parte de la operadora:
- La operadora no dispone de la capacidad para
entregar el volumen de los mensajes requeridos
- La operadora tiene problemas de software o
hardware dentro de su propia red
- Problemas de interconexión con otras redes
4
Por parte del usuario:
- El usuario se encuentra fuera del área de servicio
- El usuario tiene su equipo móvil apagado
- El usuario tiene llena la capacidad de almacenar
mensajes de entrada
- El usuario trata de enviar más caracteres de los que
permite el equipo terminal
XII. CONSIDERACIONES INICIALES SOBRE LA MENSAJERÍA
MULTIMEDIA (MMS)
El servicio MMS (Multimedia Messaging Service) puede
replicar el comportamiento de un e-mail con archivos
adjuntos, y como valor añadido y diferenciador permite
utilizar presentaciones animadas. Esto es posible mediante la
inclusión en el mensaje de un elemento de presentación
llamado SMIL (Synchronized Multimedia Integration
Language).
El mensaje puede estar compuesto por varias páginas
consecutivas, denominadas slides, con un tiempo de
presentación de cada página que se determina al componer el
mensaje. Cada una de ellas puede contener uno o varios de los
siguientes campos: texto, imágenes (simples o animadas),
sonido e incluso vídeo en los terminales que lo soporten,
como se muestra en la Figura 10.
Figura 10. Esquema de composición de páginas en un mensaje MMS
Para tener un acceso óptimo al servicio se hace necesaria una
inversión por parte del usuario, que necesita un terminal
compatible con esta tecnología. Sin embargo, existen otros
métodos que permiten a los usuarios utilizar el servicio,
haciendo posible la composición, envío y recepción de
mensajes multimedia a través de interfaces alternativas: e-
mail, WAP o Web.
Estos métodos de acceso alternativos restan parte del valor
del servicio pero hacen posible una popularización de éste en
la fase de lanzamiento, en la que hay pocos usuarios que
disponen de terminales compatibles.
La mensajería MMS surge como evolución de la mensajería
SMS empujada por dos hechos fundamentales:
1. La evolución tecnológica, que ha permitido que
los terminales aumenten considerablemente sus prestaciones:
se dispone de pantallas más grandes (con color y con mayor
definición), se ha realizado la integración de cámaras
fotográficas y de vídeo en los terminales, etc.

En la Figura 11 se puede ver una estimación de la
penetración de las ventas de terminales en Europa Occidental
en función de sus características más avanzadas: MMS,
Bluetooth, Java, cámara, etc.
2. La aparición de redes de transmisión de datos de
alta velocidad: las redes GPRS en la mayoría de los países
europeos que disponen del sistema GSM, las redes 1xRTT en
aquellos entornos que disponen de CDMA y las redes de
tercera generación (3G), como UMTS, que ya se encuentran
en explotación en varias operadoras europeas.
Figura 11. Estimación de la penetración de ventas de terminales en Europa
Occidental durante el periodo 2002-2008
XIII. ESTÁNDARES DE MMS
La estandarización del servicio MMS fue iniciada en 1999
por el 3GPP (3rd Generation Partnership Project). Sus
especificaciones definen el servicio MMS para las redes
GSM/GPRS/UMTS, sin especificar la implementación
práctica a nivel de aplicación. El servicio queda definido por
este organismo mediante los siguientes documentos:
3GPP TS 22.140: «Multimedia Messaging Service
(MMS) Stage 1»
3GPP TS 23.140: «Multimedia Messaging Service
(MMS) Functional
Description»
3GPP TS 26.140: «Multimedia Messaging Service
(MMS) Media Formats and Codecs»
Existen distintas versiones de estos documentos y
actualmente se está trabajando en la versión 6 (Release 6).
Otra organización fundamental, en cuanto a la estandarización
de este servicio, es OMA (Open Mobile Alliance). La misión
de OMA es facilitar la adopción de los servicios móviles de
datos por parte de los usuarios, independientemente de la
tecnología de red subyacente. Para ello se encarga de crear un
conjunto de especificaciones que permita mejorar la
interoperabilidad entre terminales, operadores, proveedores
de servicio y tecnologías de red.
En el caso de MMS, OMA ha especificado una
implementación práctica del servicio MMS basada en
5
protocolos WAP. La última especificación liberada es OMA
Multimedia Messaging Service v1.2. En ella se definen cuatro
clases de mensajes (imagen básica, imagen enriquecida, vídeo
básico y vídeo enriquecido) que garantizan la
interoperabilidad completa entre mensajes dentro de cada
clase.
El tamaño máximo permitido de los mensajes para maximizar
la interoperabilidad ha pasado de 30 kilobyte a 300 kilobyte.
Actualmente se está trabajando en la versión 1.3.
Otros organismos relacionados con la estandarización de
MMS son:
GPP2 (3rd Generation Partnership Project 2). Este
organismo ha especificado también una
implementación práctica de MMS basada en el
protocolo M-IMAP.
GSMA (GSM Association). Esta organización ha
hecho también aportaciones en cuanto al servicio
MMS. A través de los múltiples grupos de trabajo
que la componen trata de especificar aquellos puntos
que quedan abiertos en los estándares pero que son
necesarios para llevar a la práctica un servicio de
MMS. Su objetivo no es, por tanto, definir el
servicio de forma completa.
CDG (CDMA Development Group). Es un consorcio
internacional de empresas que lidera la adopción y
evolución del sistema CDMA en el mundo.
XIV. 3GPP Y ARQUITECTURA DEL SERVICIO MMS
3GPP ha definido una arquitectura referencial para
implementar MMS, la cual especifica la funcionalidad que los
vendedores de productos de redes MMS deben soportar. Esta
arquitectura se muestra en la Figura 12, en la Figura 13 se
muestra de manera resumida las diferentes interfaces
existentes entre los distintos elementos de la arquitectura de
referencia.
Figura 12. Arquitectura de referencia del servicio MMS

Figura 13. Interfaces definidas en la arquitectura de referencia
Además del envío de mensajes persona a persona, hay
multitud de escenarios en los cuales se pueden involucrar
otros elementos como terminales MMS, terminales legacy
(que no soportan MMS), clientes de correo electrónico,
aplicaciones, etc. Por otro lado, también se pueden dar
distintos escenarios de servicio en función de la operadora a
que pertenezcan el origen y el destino del mensaje, cuando
alguno de los usuarios del servicio se encuentre en
itinerancia.
XV. MULTIMEDIA MESSAGING SERVICE CENTER (MMSC)
Centro de Servicio de Mensajería Multimedia, es el elemento
núcleo de la red, el cual incorpora el relay, servidor y la base
de datos del usuario, elementos de la arquitectura de
referencia.
MMSC es el responsable de la administración y monitoreo
del tráfico MMS, y proveer los datos necesarios para
tarifación y cobro.
Las principales funciones de MMSC son:
Recibir mensajes MMS y retransmitirlos entre sus
destinatarios.
Recibir mensajes para usuarios MMS desde otros
servicios, como email.
Convertir el contenido del mensaje, para que lo
soporten un amplio número de dispositivos de
destino.
Generar un registro de datos necesario para cobro a
suscriptores por uso de servicio y contenido.
Los principales componentes de MMSC son:
MMS relay – parte central del sistema, administra
todo el flujo de mensajes dentro de los operadores
de red, entre otros operadores de red y entre otras
redes como Internet.
Servidor MMS – Contiene todos los mensajes hasta
que puedan ser entregados a su destino, es similar a
un servidor web.
Base de datos de usuarios MMS – Contiene un perfil
suscrito del operador con información acerca del
tipo de móvil suscrito que se esta usando, o los
detalles de autenticación.
6
XVI. ENVIO DE MENSAJES MMS
En la Figura 14 se muestra cómo se realiza el envío de un
mensaje multimedia entre dos terminales multimedia de la
misma operadora mediante WSP (Wireless Session
Protocol). Los pasos que se siguen son los siguientes:
1. El mensaje multimedia se compone en el terminal
origen y se envía al MMSC (Multimedia Messaging
Service Center) a través del gateway WAP mediante
una operación WSP/HTTP Post.
2. El MMSC hace una consulta al HLR (Home Location
Register) para obtener el código de identificación de
la operadora a la que pertenece el destinatario. En
este caso es la misma operadora.
3. El MMSC hace una consulta a la base de datos de
usuarios del servicio para comprobar si el terminal
del destinatario soporta MMS. En este caso se trata
de un terminal compatible.
4. El MMSC envía una notificación al terminal destino a
través del PPG (Push Proxy Gateway) y del SMSC
(Short Message Service Center)
5. Una vez recibida la notificación, el terminal puede
descargarse el mensaje multimedia del MMSC
mediante una operación WSP/HTTP Get a través del
gateway WAP.
Figura 14. Procedimiento de envío de un mensaje multimedia
XVII. MODELO DE TARIFICACIÓN
El modelo de tarificación no está definido dentro de las
especificaciones del servicio realizadas por el 3GPP y el
OMA, siendo un tema que se deja al arbitrio de las
operadoras. La GSMA se ha encargado de producir unas
recomendaciones y lograr la homogeneización entre las
operadoras, facilitando así la tarificación por interconexión.
El modelo que se ha seguido para la liquidación, entre las
operadoras que ya han implantado el servicio, es el cobro por
evento y por volumen del mensaje. De este modo, y salvo en
lo que respecta a la tarificación variable por volumen, se
sigue el mismo modelo que para SMS.
El envío de mensajes multimedia se tarifica, de cara al
usuario, en función del tipo de contenido y del volumen. En
algunos casos se ha tenido en cuenta que el destinatario del
mensaje pertenezca a la misma operadora o no. En general no
se cobran cuotas de activación ni conexión. Además, la
recepción de los mensajes es gratuita salvo cuando el
 7

destinatario se encuentra en itinerancia, en cuyo caso paga [7] http://www.idg.es

por el tráfico GPRS
XVIII. DIFERENCIAS ENTRE SMS Y MMS
Desde el punto de vista del servicio, MMS ha sido
desarrollado como el sucesor de SMS. Usa el mismo
concepto de SMS, enviando un mensaje entero como un
paquete simple hacia los receptores de mano y
almacenándolos allí. Desde el punto de vista técnico, existen
importantes diferencias las cuales se muestran en la Figura
15.
[8] http://www.ciao.es
[9] http://www.ramonmillan.com
[10] http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/200/1/Indice.pdf
[11] http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/200/4/Capitulo%202.pdf
[12] http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/200/3/Capitulo%201.pdf
[13] http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/200/5/Capitulo%203.pdf
[14] http://vidateleco.wordpress.com/2009/03/04/sms-servicio-de-mensajes-
cortos/
[15] http://profesores.elo.utfsm.cl/~agv/elo330/MotorolaSeminar/Transmision
%20sencilla%20de%20datos%20via%20celulares%20%20Tecnologia(SM
S)%20y%20Aplicaciones.ppt#277,18,Gracias !
[16] http://www.dalessio.com.ar/xpublico/archivos/celular_multifuncion.pdf
[17] http://www.eveliux.com/mx/la-evolucion-de-la-telefonia-movil.php

AUT ORES

M. Tituaña. Ecuador, Quito 13 de Marzo de 1985.

Escuela Municipal San Francisco de Quito, Colegio
Experimental e Instituto Superior de Pedagogía Juan
Montalvo, Escuela Politécnica Nacional.
Estudiante de la Escuela Politécnica Nacional,
Carrera en Electrónica y Redes De Información.

Figura 15. Diferencias entre MMS y SMS desde un punto de vista técnico

XIX. CONCLUSIONES

El servicio de mensajería SMS se ha vuelto muy

utilizado alrededor del mundo, por ejemplo se ha
calculado que en EEUU en promedio se envían
3.500 millones de mensajes de texto por día. (Dato
obtenido en el año 2008).
El servicio de mensajería SMS utiliza la técnica del
mejor esfuerzo, esto quiere decir que el mensaje
puede o no llegar a su destino.
José Eduardo Aguilar S, Ecuador. Zaruma 13 de Agosto
de 1985. Primaria: Escuela Borja 3, Secundaria: Colegio
Maristas, actualmente estudiante de la Escuela
Politécnica Nacional, Facultad de Ingeniería Eléctrica y
Electrónica, Carrera ingeniería en Electrónica y Redes de
Información.

La siguiente generación de mensajería por medio del

móvil es el MMS, cuya mejora es significativa en
comparación con SMS.

MMS he sido una revolución a nivel tecnológico ya

que a diferencia de SMS estos pueden incorporar a
más de texto voz, sonido y hasta video.

Asimismo como se dio un valor agregado a los

mensajes, esto provocó un problema ya que no todos
los dispositivos móviles que disponen los usuarios
con capaces de soportar MMS.

REFERENCIAS
[1] Tecnología y Regulación para MMS Pdf Available: http://
httpdspace.ups.edu.ec
[2] Majid Ghaderi. Multimedia Messaging Service: System. Pdf Available:
http://www.tele-semana.com
[3] Mensajería multimedia. Pdf Available: http://www.itescam.edu.mx
[4] Félix Gómez Mármol. Envío y recepción de MMS. Pdf. Available:
http://ants.dif.um.es
[5] Tele-Semana. MMS. Pdf. Available: http://wwwtele-semana.com.
[6] http://movilfacil.wordpress.com.
8