Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Foro Educacional
ISSN 0717-2710 Nº5 / SEGUNDA EPOCA / 1º SEMESTRE 2004
SEGUNDA EPOCA
1º SEMESTRE, 2004
Presentación
Director
JAIME BRITO FARÍAS
Editores
MARIO SILVA STHANDIER
CARMEN ALCAIDE GARCIA
Comité Editorial
Dr. Jesús Alonso Tapia Universidad Autónoma de Madrid. España
Dr. Cristian Cox Ministerio de Educación. Chile
Dra. Margarita Limón Universidad Autónoma de Madrid. España
Dr. José Quintanal Centro de Enseñanza Superior en
Humanidades y Ciencias de la Educación
Don Bosco
Dr. Sergio Martinic P. Universidad Católica de Chile
Dr. Oscar Maureira Universidad Católica Silva Henríquez
Dra. Diana Pasmanick Universidad de Santiago. Chile
Mons. Héctor Vargas Bastias Obispo de la Diócesis de Arica. Chile
Ediciones UCSH
General Jofré 462, Teléfono: 460 12 21 - Fax: 635 41 92
e-mail: publicaciones@ucsh.cl - www.ucsh.cl
3
4
Presentación ..........................................................6
Carmen Alcaide G.
Una reflexión sobre el problema de la
educación como ciencia desde una
perspectiva fenomenológica. ............................... 10
Iván Núñez P.
Desarrollo profesional continuo de los docentes:
Raíces, contexto y perspectivas............................ 20
Diana Pasmanik
Motivos y motivación para la actividad educativa:
Un estudio en profundidad. ................................. 42
Jorge Baeza C.
Características de la población juvenil
desertora del sistema escolar chileno..................... 99
Blanca Hermosilla M.
Promoviendo la comunicación: alternativas
estratégicas para fortalecer las habilidades
lingüísticas en la temprana infancia. ..................... 120
Presentación de artículos a la
revista Foro Educacional ................................... 140
4
Indice 5
Presentation .........................................................8
Carmen Alcaide G.
A Reflection upon the Question of Education
as a Science from a Phenomenological Perspective ..... 10
Iván Núñez P.
Teachers’ Continuing Professional
Development: Roots, Context and Perspectives. ........ 20
Diana Pasmanik.
Motives and Motivation in Educational Activity:
An In-Depth Study. ........................................... 42
Jorge Baeza C.
Characteristics of Early Leaving School Youngsters. ... 99
Blanca Hermosilla R.
Promoting communication:
Strategic Alternatives
In Order To Foster Lingüistic
Skills in Younger Children. ................................. 120
5
Indice 6
V
arios son los temas que debe enfrentar constantemente
la educación, sea considerada como ciencia o disciplina:
su fundamento epistemológico, la actividad del profe-
sor en relación al proceso motivador, el uso de la evaluación.
Además, surge el del estudiante, como objeto de dicho proce-
so educativo, con su trayectoria escolar y sus expectativas y
realidad de vida.
En este número del Foro Educacional son éstos los temas princi-
pales que se enfrentan desde la perspectiva de sus autores.
6
Indice 7
7
Indice 8
S
everal are the issues which education must constantly face,
considered as a science or a discipline: epistemological
basis, teacher’s activity related to the motivational pro-
cess, assessment. Besides, the student –as the central aim of
such an educational process- emerges with his or her school
activity, expectatives and reality of life.
In the first article, Profesor Carmen Alcaide deals with the pro-
blem of ‘autonomy’ of education in relation to other sciences;
she emphasizes the need of describe it as a phenomenon of
education by itself, studying its epistemological status, based
upon the concepts of phenomenology. In addition, a brief analysis
of the relation between Education and Pedagogy is offered.
Dr. Diana Pasmanik gives results from her study in depth con-
cerning teachers’ motives and motivation in the educational
activity. The study is based upon semi-structured in depth in-
terviews made to three teachers. Afterwards their motivational
8
Indice 9
In the next article, Dr. Ana Tania Vargas writes about Assessment,
pointing out one of its main derived problems: students’fears and
offering means how to overcome them, revising the pertinent
literature. In addition, Dr. Vargas gives an example of the kind
of assessment used by her in order to obtain University students’
participation and commitment in their own learning, which also
includes learning to evaluate, since it is a process implied in
their professional career.
9
Indice 10
RESUMEN
10
Indice 11
E
l interés por reflexionar sobre el tema de la educación
como ciencia, surge a partir de la posible discusión aca-
démica que se puede producir al interior de los Centros
de Formación de profesores/as, a la hora de poner nombre a sus
respectivos Departamentos que tienen como misión la formación
pedagógica de sus estudiantes.
11
Indice 12
12
Indice 13
13
Indice 14
14
Indice 15
15
Indice 16
16
Indice 17
17
Indice 18
18
Indice 19
Shakespeare, W. (1964)
Romeo and Juliet. En
Complete Works. London y
Glasgow: Collins.
19
Indice 20
RESUMEN
20
Indice 21
Ivan Nuñez P.
1. EL DESARROLLO PROFESIONAL
CONTINUO.
Antecedentes históricos:
21
Indice 22
Ivan Nuñez P.
22
Indice 23
Ivan Nuñez P.
23
Indice 24
Ivan Nuñez P.
24
Indice 25
Ivan Nuñez P.
25
Indice 26
Ivan Nuñez P.
26
Indice 27
Ivan Nuñez P.
27
Indice 28
Ivan Nuñez P.
28
Indice 29
Ivan Nuñez P.
29
Indice 30
Ivan Nuñez P.
30
Indice 31
Ivan Nuñez P.
31
Indice 32
Ivan Nuñez P.
32
Indice 33
Ivan Nuñez P.
Al nivel de establecimientos:
33
Indice 34
Ivan Nuñez P.
34
Indice 35
Ivan Nuñez P.
35
Indice 36
Ivan Nuñez P.
36
Indice 37
Ivan Nuñez P.
37
Indice 38
Ivan Nuñez P.
38
Indice 39
Ivan Nuñez P.
39
Indice 40
Ivan Nuñez P.
40
Indice 41
Ivan Nuñez P.
41
Indice 42
RESUMEN
42
Indice 43
Diana Pasmanik
L
a motivación profesional guarda una estrecha relación con
el desempeño. Por ello, conocer qué es lo que motiva a
los profesionales de un área específica y establecer in-
dicadores que ayuden a caracterizarlos puede ser un insumo
importante para la formación, tanto inicial como continua.
43
Indice 44
Diana Pasmanik
44
Indice 45
Diana Pasmanik
Antecedentes Teóricos
1. Una aproximación a las teorías de la
motivación
45
Indice 46
Diana Pasmanik
46
Indice 47
Diana Pasmanik
47
Indice 48
Diana Pasmanik
48
Indice 49
Diana Pasmanik
49
Indice 50
Diana Pasmanik
50
Indice 51
Diana Pasmanik
51
Indice 52
Diana Pasmanik
52
Indice 53
Diana Pasmanik
53
Indice 54
Diana Pasmanik
54
Indice 55
Diana Pasmanik
55
Indice 56
Diana Pasmanik
56
Indice 57
Diana Pasmanik
57
Indice 58
Diana Pasmanik
Primera fase:
ÿ Analizar las creencias que conforman la filosofía edu-
cativa de cada uno de los profesores entrevistados;
ÿ Analizar sus motivos e identificar algunas de sus metas
y medios para sus prácticas pedagógicas;
ÿ Relacionar las creencias identificadas con los motivos,
metas y medios.
Segunda Fase:
ÿ Tipificar a cada uno de los docentes mediante los
indicadores de la Técnica DIP-EF
Tercera Fase:
ÿ Identificar factores favorecedores del desarrollo de
la motivación profesional en estos tres profesores,
relacionando la información recabada en las etapas
anteriores y organizándola en un modelo explicativo.
Metodología
58
Indice 59
Diana Pasmanik
59
Indice 60
Diana Pasmanik
60
Indice 61
Diana Pasmanik
➤
➤
*Etapa
Trascendencia
Profesional
Etapa Escolar:
61
Indice 62
Diana Pasmanik
Etapa Profesional:
62
Indice 63
Diana Pasmanik
Profesor B:
Para el profesor, la educación debe propiciar el
desarrollo de la autonomía y formar para enfrentar
los obstáculos de la vida. El relaciona este fin con
sus experiencias asociadas a la situación de quiebre
familia que vivió durante la etapa escolar y como es-
tudiante de Pedagogía. Por eso, otorga gran valor al
esfuerzo individual de sus alumnos. Esta preparación
comprende tanto componentes de orden socioafec-
tivo como intelectuales; estos últimos consisten en
el desarrollo de las capacidades intelectuales. En su
motivo la trascendencia de su labor se proyecta en
al preparación de su alumnado para enfrentar las
vicisitudes de la vida.
Profesora C:
Para la profesora C, el fin de la educación es formar
en los alumnos buenos hábitos y valores. A diferencia
de los profesores A y B, su vocación no aparece en
primer término vinculada con la educación sino con
un afán de servicio que pudo también haber cobrado
expresión en otra profesión. Este afán se mantiene
vigente en el presente, otorgándole sentido a su
quehacer profesional y constituyendo un imperativo
ético. La trascendencia de su trabajo la vincula con
la formación moral, preparando a sus alumnos para
ser personas de bien.
63
Indice 64
Diana Pasmanik
64
Indice 65
Diana Pasmanik
➤
➤
* Alumnos * Situación
Factores
Económica
* Profesor: - Condiciones
➢ Enseñanza Laborales:
➢ Responsabilidad
Profesional * Horas de Trabajo
* Satisfacción con la
* Contenidos Institución
* Reconocimiento
Social
65
Indice 66
Diana Pasmanik
Profesora A:
La profesora A posee metas tanto de orden instruccio-
nal como en lo que concierne a la formación de hábitos
y valores. La finalidad instruccional se traduce en tres
metas específicas: lograr que los alumnos aprendan
los contenidos que les corresponden; lograr que lo
que aprendan no se les olvide; y hacer clases entre-
tenidas, meta que alude a la dimensión motivacional
de la instrucción.
66
Indice 67
Diana Pasmanik
67
Indice 68
Diana Pasmanik
Profesor B:
Las metas del profesor B devienen del motivo de su
actividad educativa: formar a los alumnos para en-
frentar las adversidades. Para tal efecto se identifica
en sus entrevistas dos metas de orden instruccional:
una de ellas consiste en facilitar el desarrollo de las
capacidades intelectuales de sus alumnos y que las
apliquen en la resolución de problemas, mientras
que la otra se refiere a maximizar la significatividad
funcional de los contenidos como recurso para favo-
recer el aprendizaje. Esta última se relaciona con la
creencia de que el aprendizaje con sentido favorece
el desarrollo del pensamiento.
68
Indice 69
Diana Pasmanik
69
Indice 70
Diana Pasmanik
Los medios que describe para lograr sus metas son los
siguientes:
70
Indice 71
Diana Pasmanik
Profesora A:
La profesora presenta una motivación predominan-
temente intrínseca por su profesión. Su motivo para
la actividad educativa presenta un balance entre
formación e instrucción. Esta última es concebida
en términos de la enseñanza y el aprendizaje de los
contenidos programáticos. También muestra gran sa-
tisfacción con el desempeño de las tareas propias de
su profesión: enseñar, capacitarse en nuevas metodo-
logías, preparar sus clases, compartir sus experiencias
con sus colegas.
71
Indice 72
Diana Pasmanik
Profesora C:
La profesora C es la que presenta un menor predominio
de motivación intrínseca. Su motivo para la actividad
educativa contempla la instrucción como un compo-
nente secundario, primando fuertemente la formación
de sus alumnos, definida en términos de formación de
hábitos y valores. Consecuentemente, las tareas de
orden instruccional las realiza guiada más bien por
motivación extrínseca (le son impuestas por el sistema
educacional). Los medios que privilegia en su labor
educativa -y relata en su entrevista- guardan relación
con los matices propios de su interés profesional.
72
Indice 73
Diana Pasmanik
Tercera Fase:
El modelo relacional
73
Indice 74
Diana Pasmanik
Motivos Desarrollo
(Creencias Fines) Funcional
74
Indice 75
Diana Pasmanik
75
Indice 76
Diana Pasmanik
Por último, este análisis revela los diversos matices que supone
una motivación intrínseca para la actividad educativa, los que
están presentes no sólo en estos profesores sino que forman par-
te de una discusión más general en el plano social. Los motivos
que subyacen a la labor educativa de un docente, en última ins-
tancia, son el resultado de un ajuste entre su subjetividad y las
construcciones sociales acerca de la educación. En ese sentido,
las decisiones que toma para desarrollar su labor están en parte
determinadas por el discurso social acerca de la educación, en
el cual a todos nos corresponde alguna responsabilidad.
76
Indice 77
Diana Pasmanik
77
Indice 78
Diana Pasmanik
78
Indice 79
Diana Pasmanik
79
Indice 80
RESUMEN
80
Indice 81
R
ealizar las tareas en la noche, marcharse a la carrera en
la mañana si se duerme un poco más el lunes, los profe
sores y sus características en cada curso, los compañeros
de siempre, las bromas y novedades del día... son, casi con un
carácter universal, las realidades que acompañan el cotidiano
de los estudiantes en casi todas las latitudes. Estos pequeños,
pero significativos hechos, tejen la historia estudiantil desde
los primeros años de vida y se van insertando poco a poco en el
cotidiano, como actos precedentes, simultáneos y consecuentes
en la vida estudiantil y matizan el rol de dichos sujetos en el
proceso enseñanza-aprendizaje, fundamento social del ritual
que constituyen dichos actos cotidianos.
81
Indice 82
82
Indice 83
83
Indice 84
84
Indice 85
85
Indice 86
Sin embargo, cuando llega la hora de evaluar dicho ramo del pro-
ceso formativo profesional, éste no presenta ninguna diferencia
notoria respecto a cualquier otro. De hecho, el estudiante ha sido
apertrechado con las herramientas para “hacer evaluaciones”,
ha aprendido cómo se puede evaluar; pero el modelo a través
del cual ha adquirido dichas destrezas, sigue manteniendo en
su esencia, el mismo modelo asimétrico entre la enseñanza y
el aprendizaje.
86
Indice 87
87
Indice 88
88
Indice 89
89
Indice 90
Por otra parte, se logra integrar los distintos temas a ser eva-
luados como un continuum desde sus relaciones intrínsecas;
evitándose la sensación de dispersión y falta de coherencia entre
un tema y otro a evaluar, que en más de una ocasión perturba
al estudiantado.
Por otra parte, una de las metas del proceso de educación supe-
rior debe encaminarse al logro de la conciencia autocrítica sobre
90
Indice 91
91
Indice 92
92
Indice 93
Actividades previas:
Se realizan días antes de la evaluación señalada. Se les plantea
a los estudiantes que dichas actividades tienen la finalidad de
prepararlos para la evaluación que se va a realizar próximamen-
te, y en la que ellos prepararán los temarios.
93
Indice 94
94
Indice 95
———————————
95
Indice 96
96
Indice 97
97
Indice 98
98
Indice 99
RESUMEN
99
Indice 100
L
as estadísticas nacionales indican que el fenómeno de la
deserción escolar en Chile es una problemática que afec-
ta principalmente al mundo de los y las jóvenes. Indican
además, que estamos en uno de los momentos de menor deserción
en dicho grupo etáreo, no obstante ello, la temática de la deserción
ha tomado un papel central en los últimos años, principalmente
por la reforma constitucional que establece 12 años de escolaridad
obligatoria para todas las personas menores de 21 años.
100
Indice 101
Condiciones socioeconómicas de
quienes desertan:
Una primera problemática al acercarse al tema de la deserción2,
se refiere a los sistemas de información existente en la materia.
Las estadísticas sobre deserción escolar en Chile presentan limi-
taciones que implican una sobre o subestimación del fenómeno3,
de aquí que un primer desafío diga relación con la necesidad de
mejorar los sistemas de registro y control de la deserción. A este
respecto el «Registro de los Estudiantes de Chile» del Ministerio
de Educación, constituirá un gran avance al respecto.
101
Indice 102
102
Indice 103
14-17 8,0 7,9 8,0 20,8 21,6 21,2 9,9 9,9 9,9
años
MIDEPLAN, Elaborado a partir de Encuesta CASEN 2000
Causas de la deserción:
Coincidente con lo ya señalado, razones asociadas a la con-
dición de pobreza, expresada principalmente en “problemas
económicos”, van a constituir las principales causa de abandono
de los establecimientos escolares. De acuerdo a los datos de la
CASEN 2000, en el tramo 14 a 17 años las principales razones
declaradas para no asistir son: “dificultad económica” (22,7%),
y “esta trabajando o buscando trabajo” (13,6%). Estas cifras
son coincidentes con las de la última Encuesta Nacional de
Juventud, 2003, que indican para el tramo 15 a 18 años que
la principal razón para no estar estudiando es por “problemas
económicos” (17,60%), lo que es seguido por un 13,10% por la
razón “decidí estudiar”.
103
Indice 104
Está trabajando o buscando trabajo 10,7 16,6 14,5 20,0 5,0 13,6
Ayude en la casa o que hacer del hogar 3,9 3,0 3,0 1,1 0,0 3,2
Está realizando el Servicio Militar 0,1 0,4 0,0 0,0 0,0 0,2
104
Indice 105
7 De acuerdo al estudio realizado a solicitud del INJU: “La causa principal que identifica
el o la joven en su deserción se encuentra siempre inmersa y se entrelaza con otros
factores. A su vez, la fuerza de los factores expulsores se puede ver disminuida por la
presencia de factores protectores. Estos se asientan en la familia, donde operan de
modo directo o indirecto; en el establecimiento educacional, donde se manifiestan en
las dimensiones pedagógicas y relación profesor –alumno y del establecimiento como
espacio de sociabilidad juvenil; y en rasgos de personalidad de el o la joven, su empuje
y resiliencia frente a condiciones adversas” (Informe Ejecutivo, p. 5).
8 Los ya antes citados estudios.
105
Indice 106
Desertores Muestra de
Control
106
Indice 107
107
Indice 108
Desertores Muestra de
Control
APEGO - CALIDEZ
CONTROL
CONFLICTO
108
Indice 109
Desertores Grupo
Control
109
Indice 110
TIEMPO Porcentaje
110
Indice 111
Estudiar 34,0
Trabajar 37,1
No sabe 11,4
MIDEPLAN Elaborado a partir de Encuesta CASEN 2000
111
Indice 112
112
Indice 113
Deserción dura:
113
Indice 114
13 SENAME diferencia entre niños y niñas en la calle y niñas y niños de la calle. Los
primeros conservan cierto grado de vinculación con su familia e incluso dependen
de ella, a pesar de la autonomía que les otorga gran parte del tiempo en la calle,
se caracterizan por dormir en su casa. Los niños y niñas de la calle, han roto prácti-
camente todo vínculo con su familia y han hecho de la calle su hogar permanente,
dependiendo fundamentalmente de si mismo para sobrevivir.
14 Programa Puente: Documento para el Apoyo Familiar, Construyendo un puente, Fun-
damentos y resultados esperados, Marzo 2002; pág. 3
114
Indice 115
115
Indice 116
18 CONACE Quinto Estudio Nacional de Drogas en Población General de Chile, 2002. pág
15 en: http://www.conacedrogas.cl/inicio/obs_naci_encu_tema1.php
19 CONACE Quinto Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar de Chile, 2003; p.19.
En:www.conacedrogas.cl/docs_obs
Quinto_estudio_escolares_mayo2004_informegral.pdf
20 “La representación social del consumo de drogas en la población de menores perte-
necientes al SENAME”. Informe ejecutivo; SKOPUS Ltda., 2002.
116
Indice 117
117
Indice 118
118
Indice 119
119
Indice 120
RESUMEN
120
Indice 121
R
eferirse a estrategias diversificadas para el desarrollo
de las habilidades lingüísticas en la temprana infancia,
nos remite necesariamente a la valorización del juego,
como metodología y necesidad básica de la educación inicial.
121
Indice 122
122
Indice 123
123
Indice 124
124
Indice 125
¿Qué querían conocer? ¿De qué están hechas sus casas? ¿Cómo
se hace la miel? ¿Cómo sacan el polen? ¿Cómo nacen las abejas?
¿Por qué pican las abejas? ¿De qué porte son los huevos?
125
Indice 126
Los niños y las niñas necesitan, entender los sentidos de las acti-
vidades y contenidos que le propone el educador, de manera que
puedan adquirir el conocimiento a través de situaciones reales
y no ficticias, muchas veces por ejemplo a los párvulos se les
enseñan poesías sin explicarles lo que ésta significa, sin decirles
como es su estructura, sin contarles quienes son los poetas.
126
Indice 127
127
Indice 128
Dado que los niños aprenden por medio de sus propias expe-
riencias y descubrimientos ¿Qué andamiajes puede ofrecer un
educador?. En el sentido más amplio, los adultos son un apoyo
para el desarrollo y, como tales, deben favorecer el aprendizaje
activo por parte del niño.
Hay harta gente, hay flores, se dan beso, hay un curita y se van
felices a su casa (Valentina Una Boda)
128
Indice 129
Diccionario poético
Cazador de animales
Resbalín de niños
Casa de la sirenita
129
Indice 130
130
Indice 131
131
Indice 132
HABLAR
• Describir láminas, objetos, ambientes. En el trabajo
con las distintas unidades de trabajo presentar a los
niños láminas grandes que representen fielmente las
características de lo que se pretende que los niños
describan.
132
Indice 133
Una estrategia para que los niños se entusiasmen con los relatos
es enseñarles también matutines que son los Versos que preceden
y anteceden a la narración de Cuentos. Los Matutines iniciales
tienden a preparar el oído al oyente, los Matutines finales están
destinados a comprometer a otro narrador, a cerrar el cuento.
Por ejemplo:
Estera y mantillas
Para comer frutillas.
Si no le gusta el apetito
valga la buena intención
y escúcheme con intención
Érase una vez.........
133
Indice 134
A la una, mi fortuna;
a las dos mi reloj;
a las tres, vuelta es;
a las cuatro, el zapato;
a las cinco, pega un brinco.
Una cajita
de monitos,
al que la bota
le cuesta carito
134
Indice 135
Responder
135
Indice 136
136
Indice 137
137
Indice 138
138
Indice 139
139
Indice 140
Libros
Apellido del autor, Inicial de Nombre (año de publicación). Título del
libro destacado o en cursivas. Ciudad: Editorial.
140
Indice 141
Capítulos de libro
Apellido, Inicial de Nombre (año) Título del capítulo. En Nombre y
Apellido del autor o editor. Título del libro (pp. ) Ciudad: Editorial
• Las notas deberán venir al final del trabajo en tamaño fuente 11.
o bien,
141