ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’ÉQUIPEMENT, DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE

MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉ

DIRCETION DES TRANSPORTS ROUTIERS ET DE DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS
LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE DIRECTION PROVINCIALE DE L’ÉQUIPEMENT,
DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE
DE FIGUIG

APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N°17/DTRSR/SEGMA/2014

TRAVAUX DE CONSTRUCTION
DU CENTRE IMMATRICULATEUR DE BOUARFA
EN LOT UNIQUE

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

 ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’ÉQUIPEMENT, DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE

MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉ

DIRCETION DES TRANSPORTS ROUTIERS ET DE DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS
LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE DIRECTION PROVINCIALE DE L’ÉQUIPEMENT,
DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE
DE FIGUIG

APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N°17/DTRSR/SEGMA/2014

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU CENTRE IMMATRICULATEUR DE BOUARFA

EN LOT UNIQUE

Marché passé par appel d’offres sur offres de prix en application des dispositions de l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de
l'article 17 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.

ENTRE :
La Direction des Transports Routiers et de la Sécurité Routière (DTRSR), représentée par son
Directeur, Monsieur ........................................................
Désignée ci-après par « le Maître d’Ouvrage » ou « l’Administration »

D'UNE PART
ET :
Monsieur...................................................................................................................................................
Agissant au nom et pour le compte de ....................................................................................................
Inscrit au registre de commerce de ……………………………Sous le n° ...........................................................
Affilié à la C.N.S.S sous le n°.....................................................................................................................
Titulaire du compte bancaire n° ...............................................................................................................
faisant élection de domicile à ...................................................................................................................
En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Désigné ci-après par « l’Entreprise » ou « l’Entrepreneur ».
D’AUTRE PART

IL A ÉTÉ ARRÊTÉ ET CONVENU CE QUI SUIT

2
 SOMMAIRE

CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVE ET FINANCIERES ....................................................................... 4

ARTICLE1 : OBJET DU MARCHE ......................................................................................................... 5

ARTICLE 2 : PROCÉDURE DE PASSATION DU MARCHE ...................................................................... 5
ARTICLE 3 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ............................................................................. 5
ARTICLE 4 : TEXTES GENERAUX ET TECHNIQUES .............................................................................. 5
ARTICLE 5 : MAITRE D’OUVRAGE - MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE – MAITRISE D’OEUVRE ................... 6
ARTICLE 6 : CONNAISSANCE DU DOSSIER ......................................................................................... 6
ARTICLE 7 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR .......................................................... 6
ARTICLE 8 : CONSISTANCE DES TRAVAUX ......................................................................................... 7
ARTICLE 9 : VALIDITÉ DU MARCHE .................................................................................................... 8
ARTICLE 10 : DÉLAI D’APPROBATION ................................................................................................ 8
ARTICLE 11 : DÉLAI D’EXÉCUTION ..................................................................................................... 8
ARTICLE 12: AJOURNEMENT OU CESSATION DES TRAVAUX ............................................................ 8
ARTICLE 13 : PÉNALITÉS .................................................................................................................... 8
ARTICLE 14 : SOUS-TRAITANCE ......................................................................................................... 8
ARTICLE 15 : RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR ........................................................................ 8
ARTICLE 16 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ ............................................................................... 9
ARTICLE 17 : IGARANTIE DECENNALE ............................................................................................... 9
ARTICLE 18 : INSTRUCTIONS - LETTRES - DOCUMENTS..................................................................... 9
ARTICLE 19 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR .......................................................... 10
ARTICLE 20 : BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL ........................................... 10
ARTICLE 21 : CARACTÈRE DES PRIX................................................................................................... 10
ARTICLE 22 : VARIATION DES PRIX .................................................................................................. 11
ARTICLE 23 : SOUS-DÉTAIL DES PRIX .................................................................................................... 11
ARTICLE 24 : RÉSILIATION.................................................................................................................. 12
ARTICLE 25 : NANTISSEMENT ......................................................................................................... 12
ARTICLE 26 : CONTRÔLE DES TRAVAUX ................................................................................................ 12
ARTICLE 27 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX ................................................................... 12
ARTICLE 28 : ÉCHANTILLONNAGE ..................................................................................................... 13
ARTICLE 29 : RÉUNIONS DE CHANTIER ............................................................................................. 13
ARTICLE 30 : RESPONSABLE DE CHANTIER ...................................................................................... 13
ARTICLE 31 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER ...................................................... 14
ARTICLE 32 : AGRÉMENT DU MATÉRIEL ............................................................................................. 14
ARTICLE 33 : PLANS ET MODE D’EXÉCUTION ....................................................................................... 15
ARTICLE 34 : ESSAI ET CONTROLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS ................................................... 16
ARTICLE 35 : MALFAÇONS ................................................................................................................. 16
ARTICLE 36 : CLÔTURE DES DOSSIERS .................................................................................................... 16
ARTICLE 1 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI.............................17
ARTICLE 38 : RÉCEPTION PROVISOIRE ............................................................................................... 16
ARTICLE 39 : PÉRIODE DE GARANTIE ................................................................................................. 16
ARTICLE 40 : RÉCEPTION DÉFINITIVE................................................................................................. 17
ARTICLE 41 : CAUTIONNEMENT - RETENUE DE GARANTIE................................................................ 17
ARTICLE 42 : MODALITÉS ET CONDITIONS DE RÈGLEMENT DES TRAVAUX ............................................ 17
ARTICLE 43 : APPROVISIONNEMENTS ............................................................................................... 17
ARTICLE 44 : PROVENANCE DES MATÉRIAUX.................................................................................... 18
CHAPITRE II: CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ............................................................................................ 19
CHAPITRE III: DESCRIPTION DES OUVRAGES ET MODE D'EVALUATION ..................................................................... 52

3
CHAPITRE IV :BORDEREAU D’APPROVISIONNEMENTS ............................................................................................ 119
CHAPITRE V : BORDEREAU DES PRIX DETAIL- ESTIMATIF ........................................................................................ 120

CHAPITREI: CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

4
ARTICLE2 : OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet l'exécution des Travaux de Construction du Centre
Immatriculateur de Bouarfa en Lot Unique.
ARTICLE 3 : PROCÉDURE DE PASSATION DU MARCHE
Marché passé par appel d’offres sur offres de prix en application des dispositions de l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de
l'article17 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
ARTICLE 4 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
Les pièces contractuelles constituant le marché seront par ordre de priorité :
- L’acte d’engagement ;
- Le présent CPS ;
- Le dossier des Plans d’exécution ;
- Le Bordereau des Prix Détail Estimatif ;
- Le sous-détail des prix;
- Le CPC fixant les règles de conception et de calcul des structures en béton armé (RMBA 07)
applicable à certains marchés d’études ou de travaux de construction des ouvrages en
béton armé approuvé par l’arrêté du ministre de l’Equipement et du Transport n° 1854-07
du 11 octobre 2007;
- Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marches de travaux
exécutés pour le compte de l’Etat (C.C.A.G -T) approuvé par le Décret n° 2-99-1087 du 29
Moharrem 1421 – 4 mai 2000 et modifié par le Décret n° 2-05-1433 du 28 décembre 2005.
ARTICLE 5 : TEXTES GENERAUX ET TECHNIQUES
A-TEXTES GÉNÉRAUX
- Le Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
- Les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires.
- Le Décret n°2-07-1235 du 04 Novembre 2008 relatif au contrôle des engagements et
dépenses de l’État ;
- Le Décret Royal n° 330.66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967) portant règlement général
de la comptabilité publique tel qu’il a été modifié ou complété;
- Les Dahirs n° 1.60.371 du 31 Janvier 1961 et n° 1.62.202 du 29 Octobre 1962 modifiant le
dahir 28.8.48 relatifs aux nantissements des marchés publics ;
- Dahir n° 1.70.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la normalisation
industrielle, notamment l’article 3 définissant l’ensemble des normes marocaines
homologuées se rapportant aux travaux du bâtiment ;
- Les Dahirs du 21 Mars 1943 et 27/12/1944 en matière de législation sur les accidents de
travail ;
- La Circulaire du Ministère des Travaux Publics, de la Formation Professionnelle et de la
Formation des Cadres n° D.A.T./31/716 du 14 Février 1994 prescrivant les mesures de
sécurité dans les chantiers de Bâtiment et de Travaux Publics ;
- Le Décret 2-94-223 du 6 Moharam 1415 (16-06-1994) relatif à la qualification et
classification des entreprises de bâtiment et de travaux publics et les textes le modifiant ou
le complétant ;
- Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du marché ;

5
 A- TEXTES TECHNIQUES
- Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;
- Arrêté n° 350.67 du Ministère de l’Équipement du 15 Juillet 1967 ainsi qu’aux règles
techniques PNM 711.005 annexées à l’arrêté n° 350/67 ;
- La Circulaire n° 6001 T.P. du 07 Août 1958 relative aux transports des matériaux et
marchandises pour l’exécution des Travaux Publics ;
- Le règlement parasismique RPS 2000 version 2011 publié au Bulletin officiel N° 6202 ;
- Les règles de calcul de béton armé BAEL 91 ;
- Les textes réglementaires techniques en vigueur à la date de la signature du marché.
ARTICLE 5 : MAITRE D’OUVRAGE - MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE – MAITRISE D’OEUVRE
Le Maître d’Ouvrage est la Direction des Transports Routiers et de la Sécurité Routière
Le Maître d’Ouvrage Délégué est la Direction des Équipements Publics représentée par la
Direction Provinciale de l’Équipement, du Transport et de la Logistique de Figuig.
Les deux Direction relèvent du Ministère de l’Équipement, du Transport et de la Logistique.
La maîtrise d’œuvre, dont les missions sont précisées dans les contrats et les marchés conclus à
cet effet, est assurée par :
- L’Architecte : ABDELLAH SAADI ; Référence :marché 13/DTRSR/SEGMA/2013
- Le Bureau d’Études :TWIN BAT ETUDES ;Référence : marché 35/DTRSR/SEGMA/2013
- Le Bureau de Contrôle :TECNITAS ;Référence : marché 31/DTRSR/SEGMA/2013

ARTICLE 6 : CONNAISSANCE DU DOSSIER

L’entrepreneur attributaire déclare :
- Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l’emplacement des constructions,
des accès des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se
présenter au cours des travaux pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en
considération.
- Avoir pris pleine connaissance de l’importance des travaux.
- Avoir fait préciser tous points susceptibles de contestation.
- Avoir fait tous calculs et tous détails.
- N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d’ouvrage présenté.
ARTICLE 7 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur devra fournir, dans les délais indiqués dans le tableau ci-après, les documents
suivants visés dans les articles du présent cahier :

Article de
Désignation des documents Délais
référence

Plan d’installation et d’organisation 7 jours calendaires à dater du

du chantier lendemain du jour de la notification
Article 31
de l’ordre de service prescrivant le
commencement des travaux

6
 7 jours calendaires à dater du
Désignation du responsable du lendemain du jour de la notification
Article 30
chantier de l’ordre de service prescrivant le
commencement des travaux

7 jours calendaires à dater du

Planning lendemain du jour de la notification Article 27
de l’approbation du marché

7 jours calendaires à dater du

lendemain du jour de la notification
Agrément du matériel Article 32
de l’ordre de service prescrivant le
commencement des travaux

7 jours calendaires à dater du

Pièces justifiant la provenance du lendemain du jour de la notification
Article 28
sable de l’ordre de service prescrivant le
commencement des travaux

15 jours calendaires à dater du

Sous détail de prix lendemain du jour de la notification Article 23
de l’approbation du marché

15 jours calendaires à dater du

Plans de récolement lendemain du jour de la réception Article 36
provisoire des travaux

15 jours calendaires à dater du

Attestations d’assurance lendemain du jour de la notification Article 16
de l’approbation du marché

15 jours calendaires à dater du

Plans d’exécution des travaux lendemain du jour de la remise des Article 33
plans du BET

ARTICLE 8 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux du présent marché seront exécutés en lot unique et comprennent:
1- GROS ŒUVRES
2 : ETANCHEITE
3 - REVETEMENT - FAUX PLAFONDS
4- MENUISERIES - FERRONNERIE
5 - ELECTRICITE-MONTE DOCUMENTS
6 - PLOMBERIE SANITAIRES-CLIMATISATION
7 - PEINTURE VITRERIE

7
8 - SIGNALISATION
9- PRECABLAGE INFORMATRIQUE
10 - ALARME INCENDIE
11 – AMENAGEMENT EXTERIIEUR
ARTICLE 9 : VALIDITÉ DU MARCHÉ
Conformément aux dispositions de l’article 152 du décret n° 2-12-349 du 20 mars 2013, le présent
marché ne sera valable définitif et exécutoire qu’après son approbation par l’autorité compétente
et son visa par le Trésorier Ministériel.
ARTICLE 10 : DÉLAI D’APPROBATION
En application de l’article 153 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif
aux marchés publics, l’entrepreneur déclaré attributaire ne sera libre de renoncer à son offre que
si l’approbation de son marché ne lui est pas notifiée dans un délai maximum de 75 jours à
compter de la date d’ouverture des plis.
ARTICLE 11 : DÉLAI D’EXÉCUTION
L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires en moyens humains et matériels
adaptés aux conditions de travail pour terminer les travaux du présent marché dans un délai de
treize (13) mois à compter du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service qui aura
prescrit de les commencer.
Les retards des fournisseurs de l’entrepreneur ne pourront en aucun cas être opposés à
l’Administration en ce qui concerne ces délais.
Afin d’éviter toutes contestations sur la date d’achèvement total des travaux, l’entrepreneur sera
tenu d’en aviser l’administration par lettre recommandée, postée dix (10) jours avant la date
prévue pour l’achèvement des travaux.
Faute par lui de se conformer à cette dernière prescription, il ne pourra élever aucune réclamation
sur la date de constatation par l’administration de la fin des travaux et sur les pénalités qu’il
pourrait en courir de ce retard.
ARTICLE 12: AJOURNEMENT ET CESSATION DES TRAVAUX
Pour l’ajournement ou cessation des travaux, il est fait application selon les conditions prévues
dans les articles 44 et 45 du C.C.A.G-T.
ARTICLE 13 : PÉNALITÉS
A défaut par l’entrepreneur d’avoir terminé les travaux à la date déterminée, il sera appliqué une
pénalité de 1 ‰ (un pour mille) du montant du marché augmenté le cas échéant des montants
des avenants par jour de calendrier de retard.
Le montant des pénalités est plafonné à dix pour cent (10 %) du montant initial du marché
éventuellement modifié ou complété par les avenants intervenus.
Le montant total de ces pénalités sera déduit d’office des décomptes des sommes dues à
l’entrepreneur.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché après mise en demeure préalable de l’entrepreneur et sans préjudice de l’application des
autres mesures coercitives prévues par l’article 70 du CCAG-T.
ARTICLE 6 : SOUS-TRAITANCE
En application de l’article 158 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif
aux marchés publics, l’entrepreneur doit notifier l’Administration pour toute sous-traitance d’une
ou plusieurs natures d’ouvrages la nature des prestations qu'il envisage de sous-traiter, ainsi que

8
l'identité, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse des sous-traitants et une copie certifiée
conforme du contrat de sous-traitance.
La sous traitance ne peut ni dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché, ni porter
sur le corps d'état principal du marché.
Les prestations qui constituent le corps d'état principal du présent marché sont celles relatives au
corps d’état « Terrassement - Gros œuvre » et sont celles qui ne peuvent faire l’objet de sous
traitance.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur, de part sa signature, reconnaît qu’il est seul responsable de tous accidents ou
dommages de matériels ou corporels, du fait direct ou indirect des travaux ou fournitures objet du
marché, ou causés par son personnel ou son matériel.
Cette responsabilité s’entend aussi bien pendant l’exécution des travaux qu’après leur
achèvement, pendant la période de responsabilité légale et à la complète décharge de
l’Administration.
Il devra soumettre à l’approbation de l’Administration le programme d’exécution assorti des plans
de sécurité et d’hygiène pour répondre à l’article 22 du C.C.A.G-T. Ces plans seront tenus à jour
par le titulaire qui en signalera les modifications à l’Administration.
ARTICLE 8 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ
Les dispositions concernant les assurances et responsabilités de l’entrepreneur sont celles prévues
par l’article 24 du C.C.A.G-T tel qu’il a été modifié par le décret n° 2-05-1433 du 26 kaada 1426
(28/12/2005). L’entrepreneur est tenu de présenter leurs attestations 15 jours calendaires à dater
du lendemain du jour de la notification de l’approbation du marché.
Article 9 : GARANTIE DÉCENNALE
En application des dispositions du § 4 de l’article 24 du CCAG-T tel qu’il a été modifié par le décret
n° 2-05-1433 du 28 décembre 2005, l'entrepreneur est tenu de présenter, à ses frais et au plus
tard à la réception définitive du marché, la police d'assurance couvrant la responsabilité
décennale des travaux d’étanchéité et gros œuvre telle que cette responsabilité est définie à
l’article 769 du dahir du 9 Ramadan 1331 (12 août 1913) formant code des obligations et contrats.
La période de validité de cette assurance court depuis la date de la réception définitive jusqu’à la
fin de la dixième année qui suit cette réception.
Le prononcé de la réception définitive du marché est conditionné par l’accord du Maître
d’Ouvrage sur les termes et l’entendue de cette police d’assurance.
Cette garantie sera couverte par une compagnie d’assurance agréée au Maroc.
ARTICLE 10 : INSTRUCTIONS - LETTRES - DOCUMENTS
L’entrepreneur se conformera strictement aux ordres de services, lettres et instructions, qui lui
seront adressés par l’Administration.
Il sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer.
Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour une
exécution contraire à la volonté de l’Administration ou pour justifier un retard dans l’exécution
des travaux.
Il sera tenu de vérifier tous les documents qui lui seront adressés ou remis par l’Administration et
plus précisément, il doit vérifier les côtes et signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
Aucune côte à utiliser pour l’exécution des travaux ne sera prise à l’échelle sur les plans du maître

9
d’œuvre.
L’entrepreneur devra s’assurer sur place avant toute mise en œuvre de la possibilité de suivre les
côtes et les indications des plans et dessins de détail. Dans le cas de doute, il se référa
immédiatement à l’Administration.
Toutes les notifications lui seront faites au domicile qu’il a élu à proximité des travaux ou à défaut
à l’adresse indiquée dans son acte d’engagement.
Il sera tenu d’adresser toutes correspondances ou lettres recommandées concernant son marché
à l’Administration.
L’entrepreneur est tenu de fournir à l’Administration et à sa demande tous les renseignements
intéressants l’exécution et l’avancement des travaux.
ARTICLE 19 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en
vigueur de la ville du projet en question.
Il sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son personnel ou par des
tiers sur son chantier ou dans les bâtiments mis à sa disposition.
Il devra s’acquitter de ses obligations vis-à-vis des organismes sociaux (inspection de travail,
C.N.S.S, assurances).
ARTICLE 20 : BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL
L’entrepreneur devra faire connaître huit (8) jours au moins avant l’ouverture du chantier, au
bureau de placement compétent pour le lieu où s’exécuteront les travaux, ses besoins en main
d’œuvre par profession, avec toutes les indications utiles de travail, de salaires et généralement
tous renseignements de nature à intéresser les chômeurs en quête d’emploi.
Il devra renouveler ces conditions en temps opportun, toutes les fois qu’il se trouvera dans
l’obligation de procéder à des nouvelles embauches.
Il devra accueillir les candidats présentés par le bureau de placement. Toutefois sa liberté
d’embauche restera entière et il ne sera pas tenu d’engager les ouvriers qui ne présenteront pas
les aptitudes requises. Il devra, en cas de refus, en indiquer le motif sur la carte de représentation
qui est délivrée par le bureau et qui est renvoyée à ce bureau soit par le chômeur, soit par
l’entrepreneur.
Il est précisé que les lois en vigueur relatives aux conditions et heures de travail des ouvriers et
employés sont applicables au présent marché.
ARTICLE 21 : CARACTÈRE DES PRIX
En plus de ce qui est prévu à l’article 49 du C.C.A.G-T, il est formellement stipulé que
l’entrepreneur est réputé avoir une parfaite connaissance de la nature, des conditions, et des
difficultés d’exécution du projet, avoir visité l’emplacement des futurs travaux, s’être procuré tous
les renseignements nécessaires à la composition des prix et avoir toutes les précisions désirables
pour que l’ouvrage fini soit conforme à toutes les règles de l’art et aux prescriptions du présent
marché.
Les prix établis par l’entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement et
de fonctionnement. Ils correspondent également à tous percements, saignés, rebouchages,
raccords de toute nature et en général toutes sujétions nécessaires pour une meilleure réalisation
des ouvrages.
En supplément des moyens à mettre en œuvre pour réaliser l’ouvrage (main d’œuvre, matériaux,
matériel) sont compris dans les prix les charges suivantes :

10
 - Les études, plans et détails d’exécution et notes de calcul conformément à l’Article 33 du
présent CPS.
- L’implantation des ouvrages.
- Le contrôle des matériaux tels que définis par les normes, les règlements en vigueur et les
spécifications particulières du marché.
- La totalité de la main d’œuvre de direction, de surveillance et d’exécution des ouvrages.
- L’enlèvement de toutes les installations de l’entrepreneur en fin de chantier, et tous les
dépôts de matériaux, matériel, terres, gravats. y compris l’enlèvement des terres, déchets
ou autres matières provenant de l’exécution des travaux, la remise en état des lieux et le
nettoyage de ses ouvrages avant réception.
- Les frais de gardiennage de son propre chantier.
- Les frais d’assurance, droits et brevets, de licences d’importation.
- Les dépenses d’énergie et de matière consommable.
- L'entrepreneur supportera tous les frais de consommation d'eau et électricité pendant
toute la durée du chantier.
- Les frais des essais pour contrôle en cours de chantier lorsque le résultat de ces essais n’est
pas conforme. A noter que lorsqu’ils sont conformes, ils sont à la charge de
l’Administration.
- Les frais de la formulation des bétons et des essais de convenance par un laboratoire agréé
seront à la charge de l’entreprise.
- Les frais de l’occupation temporaire du domaine communal sont à la charge de
l’entreprise.
L’entrepreneur doit établir les situations des travaux conformément aux dispositions du
paragraphe B de l’article 56 du C.C.A.G-T.
Cette énumération n’est pas limitative, l’entrepreneur devra livrer les ouvrages parfaitement
terminés sans aucune intervention ou prestation de l’Administration autres que celles désignées
dans les conditions particulières du marché.
ARTICLE 22 : VARIATION DES PRIX
Les prix du marché seront révisables en application de la formule de révision des prix suivante :

P = P0x (0.15+ 0.85xBAT6/BAT60)

P :le montant hors taxe révisé de la prestation considérée.

Po :le montant initial hors taxe de cette même prestation.
BAT6o: indice global de bâtiment tout corps d'état au mois de la date limite de remise des offres ;
BAT6: indice global de bâtiment tout corps d'état au mois de la date de l’exigibilité de la révision.
Les règles de révision des prix sont fixées par l’arrêté du Premier ministre n° 3-14-08 du 2 rabii I
1429 (10 mars 2008) fixant les règles et les conditions de révision des prix des marchés de travaux
ou de services portant sur les prestations d'études passés pour le compte de l'État.
ARTICLE 11 : SOUS-DÉTAIL DES PRIX
L’entrepreneur devra fournir dans un délai de quinze jours (15) à dater du lendemain du jour de la
notification de l’approbation de son marché, les sous détails justificatifs dans lesquels il fera
apparaître nettement :
- Pour les matériaux : leurs caractéristiques, leurs origines ou l’usine d’où ils proviennent, le
prix des fournitures départ usine ou carrière, les frais d’amenée à pied d’œuvre, non
compris les majorations pour frais généraux, impôts, TVA et bénéfice ;

11
 - Pour les dépenses de main d’œuvre : les prix pratiqués pour les différentes catégories
d’ouvriers, y compris les chefs d’équipes et non compris les charges sociales, les taxes, les
frais généraux, impôts et bénéfices ;
- Les pourcentages : des majorations globaux appliqués, d’une part aux dépenses de main
d’œuvre et d’autre part, aux dépenses de matériaux figurant dans les sous-détails.
Pour chaque prix, il y aura lieu de faire apparaître les heures de travail, les quantités de matériaux
utilisés, les dépenses de gros outillages, et tous les autres éléments entrant dans la composition
des prix considérés.
ARTICLE 12 : RÉSILIATION
Les conditions de résiliations sont celles prévues par le C.C.A.G-T ainsi que l’article 159 du décret
n° 2-12-349 du 20 mars 2013.
ARTICLE 25 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché, il est précisé que:
- La liquidation des sommes dues par la Direction des Transports Routiers et de la Sécurité
Routière, en exécution du marché, sera opérée par les soins du Chef du Service de la
Comptabilité et des Marchés relevant de ladite Direction ;
- Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations, les renseignements et états prévus par les dispositions de
l’article 7 du dahir du 28 Août 1948 relatif au nantissement des marchés publics, est le
Directeur provincial de l’Equipement ,du Transport de la logistique de Figuig ;
- Les paiements prévus au marché seront effectués par le Trésorier Ministériel auprès du
Ministère de l'Equipement, du Transport et de la Logistique, seul qualifié pour recevoir les
significations des créanciers du marché.
En cas de nantissement du marché, le maître d’ouvrage délivre sans frais, au titulaire, sur
sa demande et contre récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention
“exemplaire unique” et destiné à former titre conformément aux dispositions du dahir du
28 Chaoual 1367 (28 Août 1948) relatif au nantissement des marchés publics.
Les frais de timbre de l’exemplaire remis au prestataire ainsi que les frais de timbre de
l’original conservé par l’administration sont à la charge du prestataire.
ARTICLE 13 : CONTRÔLE DES TRAVAUX
L’entrepreneur sera soumis pour l’exécution de ses travaux au contrôle de l’Administration.
L’Administration se réserve le droit de procéder à d’autres contrôles qu’elle jugera nécessaires,
soit par ses propres moyens, soit par d’autres organismes de contrôle.
Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrôle auront libre accès sur le chantier et
pourront prélever aussi souvent que nécessaire les échantillons de matériaux et matériels mis en
œuvre pour essais et examens. Ils vérifieront la conformité de l’exécution avec les plans visés bon
pour exécution remis à l’entrepreneur.
L’entrepreneur s’engage à accepter l’arbitrage de l’Administration sur tout différend l’opposant
aux agents des organismes de contrôle désignés pour contrôler les travaux.
ARTICLE 14 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX
L’entrepreneur devra soumettre à l’Administration dans les sept (7) jours à dater du lendemain du
jour de la notification de l’ordre de service d’approbation du marché, le calendrier d’exécution des
travaux selon lequel il s’engage à conduire le chantier. Ce calendrier doit comporter tous
renseignements et justifications utiles.

12
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous
la surveillance de l’Administration, l’entrepreneur étant tenu de vérifier cette mise à jour.
L’Administration se réserve toutefois la possibilité sans que l’entrepreneur puisse prétendre à
indemnité, de faire exécuter ces travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de
service.
Article 15 : ÉCHANTILLONNAGE
L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément de l’Administration un échantillon de chaque espèce
de matériau ou de la fourniture qu’il se propose d’employer. Il ne pourra le mettre en œuvre
qu’après acceptation donnée par ordre délivré par l’Administration.
Les échantillons seront déposés au bureau de chantier prévu à l’article 201 & 2 du D.G.A et
serviront de base de vérification pour la réception des travaux.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine
et la qualité des matériaux proposés.
En application de l’article 38 du C.C.A.G.T, les matériaux destinés à l’exécution des travaux ne
seront d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se procurer des matériaux similaires de
fabrication Marocaine.
En outre, et à chaque livraison, l'entrepreneur doit produire les pièces justifiants la provenance
des matériaux approvisionnés (bon de livraison).
Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service
lui prescrivant de commencer les travaux, l’entrepreneur doit indiquer la carrière de provenance
du sable et l’estimation de la quantité à extraire ou à produire. La carrière de provenance doit être
autorisée selon la réglementation en vigueur. En cas de fausses informations à ce sujet, le titulaire
du marché est passible des sanctions prévues à l’article 159 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I
1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
ARTICLE 29 : RÉUNIONS DE CHANTIER
Les réunions de chantier se tiendront sur le lieu des travaux une fois par semaine. Elles réuniront
outre l’Administration, l’entrepreneur, le chef de chantier et tous autres mandataires de
l’Administration habilités à contrôler les travaux.
L’entrepreneur sera tenu d’assister personnellement, ou à défaut, se faire représenter par un
mandataire pour agir en son nom et pour son compte, à toutes les réunions de chantiers.
A chaque réunion, un procès-verbal sera établi par la maîtrise d'œuvre, résumant l’état
d’avancement des travaux, les décisions prises, les anomalies constatées et les instructions
données par l’administration.
L’entrepreneur devra commencer l’exécution immédiate de toutes ces décisions ou instructions
concernant les travaux.
ARTICLE 30 : RESPONSABLE DE CHANTIER
L’entrepreneur devra présenter, au plus tard, sept (7) jours calendaires à dater du lendemain du
jour de la notification de l’ordre de service de commencer les travaux, à l’agrément de
l’Administration, le responsable qualifié qu’il compte désigner comme son représentant sur le
chantier en permanence accompagné de ses références et attestations personnelles pour des
travaux de même importance.
Le responsable du chantier doit assurer sans interruption la direction de ce chantier.

13
ARTICLE 31 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER
L’entrepreneur aura à sa charge tous les frais découlant de l’installation de chantier faite
conformément au plan d’installation et d’organisation du chantier remis dans le délai prévu par
l’article 7 du présent marché pour acceptation par la maîtrise d’œuvre, Maître d’Ouvrage délégué
et Maître d’Ouvrage. Il disposera, si nécessaire, pour l’installation de son chantier des terrains
avoisinant les constructions qui lui sont autorisés par l’Administration.
31-1-ORGANISATION DU CHANTIER
L'Entrepreneur assure l'organisation du chantier sur les instructions de la Maîtrise d'Œuvre et
Maître d’Ouvrage délégué pour permettre à tout moment le déroulement des travaux dans les
meilleures conditions et dans les délais contractuels prévus.
L'Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l'exécution et fournir à
la Maîtrise d'œuvre et Maître d’Ouvrage délégué, tous renseignements nécessaires sur
l'organisation et les dispositifs de contrôle.
L'Entrepreneur fait son affaire auprès des services compétents de toutes démarches, autorisations
et règlement de frais de branchement au réseau de voirie ou autres sujétions ayant trait au
chantier, il fait établir notamment les branchements et de voirie canalisations pour la distribution
de l'eau, de l'électricité et du téléphone correspondant aux besoins de chantier.
L'Entrepreneur assure l'établissement et l'entretien des voies provisoires nécessaires à
l'approvisionnement du chantier, ainsi que la construction des installations de chantier et
l'entretien de toutes installations telles que hangars et magasins nécessaires pour une
conservation de ces matériaux, matériels et fournitures. Il règle tous les frais y afférents.
Il est interdit à l'Entrepreneur et à ses sous-traitants d'utiliser les locaux des bâtiments en cours de
construction pour leurs propres besoins tels que dépôts, magasins, bureaux, dortoirs.
L'attention de l’entrepreneur est attirée qu'il est formellement interdit de loger les ouvriers sur le
site du projet. L’entrepreneur devra construire des baraques de chantier en un endroit désigné par
l’administration.
L'Entrepreneur doit porter, sans délai, à la connaissance de la Maîtrise d'Œuvre et Maître
d’Ouvrage délégué tout fait ou constatation de nature à engendrer des difficultés de
raccordement des bâtiments aux réseaux enterrés et à la voirie, même lorsque ceux-ci ne doivent
pas être réalisés par ses soins.
31-2-INSTALLATION DE CHANTIER
Dès la réception de l'ordre de service prescrivant l'ouverture du chantier, l’entrepreneur remet
pour acceptation par la maîtrise d’œuvre, Maître d’Ouvrage délégué et Maître d’Ouvrage un plan
d’installation de chantier et procèdera à l'installation de son chantier.
L'entrepreneur fait ses démarches auprès des régies et autorités locales pour toutes autorisations
ainsi que l’autorisation de l'occupation du domaine public.
Il obtient les autorisations d'utilisation du domaine public et règle les frais qui sont à sa charge.
L'Entrepreneur fait son affaire des réclamations de toute nature qui pourraient être présentées
par les Administrations ou collectivités publiques pour usage des voies ou des réseaux publics. Il
en est de même des travaux de nettoyage périodiques qui seraient exigés au même titre, le tout
de manière que le Maître d’Ouvrage ne puisse être recherché à ce sujet. L'Entrepreneur s'engage
en tant que besoin à garantir celui-ci de toute responsabilité à cette occasion.
L’entreprise doit assurer, à sa charge, les prestations, énumérées ci-après:
- L’amenée et fourniture de l'eau pour les travaux, l'eau potable pour les ouvriers et

14
 l'énergie électrique nécessaire pour l'exécution des travaux quels que soient les frais à ce
sujet (frais de permission d'installation, de transport, d'acquisition.)
- Les dispositions légales et réglementaires relatives à l'hygiène et la sécurité dans la mesure
où ces dispositions intéressant plusieurs entreprises.
- La clôture du chantier : palissade en bardage Nervesco de 2.00 mètres de hauteur
l'éclairage, le nettoyage, l'entretien et le gardiennage général du chantier.
- Un panneau d’indication de chantier exécutée conformément au modèle établi par
l’Architecte, sera installé suivant les instructions de ce dernier.
- salle de réunion (5,00 m x 3,00m), équipée de chaises, tables et panneaux d'affichage des
plans et plannings, éclairage, téléphone, imprimante, micro-ordinateur.
- Sanitaires ;
- La fourniture des jeux de photos couleurs, format 18 x 24 cm du chantier, soit en cours
d'exécution 6 photos prises au moins mensuellement aux emplacements définis par le
Maître de l'Ouvrage, Maître d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise d’œuvre, en trois
exemplaires.
- Un cahier de chantier en trifold
- L’entretien des voies d'accès et des voiries intérieures provisoires du chantier.
- Le gardiennage du chantier.
ARTICLE 32 : AGRÉMENT DU MATÉRIEL
Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service
lui prescrivant de commencer les travaux, l’entrepreneur devra faire agréer, par l’administration,
les dispositions détaillées qu’il compte adopter et le matériel qu’il compte utiliser.
L’administration pourra exiger que soient modifiées ou complétées les dispositions envisagées si
celles-ci paraissent insuffisantes, et si à l’expérience, elles ne donnent pas satisfaction, en
particulier, si l’usure du matériel est la cause d’une qualité ou d’une cadence insuffisante dans
l’exécution des travaux.
Après approbation des dispositions définitives, et après le choix définitif du matériel proposé,
l’entrepreneur aura à passer commande ferme de tous matériels, quelqu’en soit l’origine.
Il est spécifié que l’agrément du matériel par l’administration ne diminue en rien la responsabilité
de l’entrepreneur, quant au respect des délais et aux conséquences dommageables que son
utilisation pourrait avoir à usage par des tiers.
ARTICLE 16 : PLANS ET MODE D’EXÉCUTION
L’entrepreneur doit produire à sa charge les plans et les détails d’exécution nécessaires à la
réalisation des travaux objet de son marché et concernant l’étanchéité et les corps d'état
techniques (Électricité, fluides...), les fixations des ouvrages de seconds œuvres: Revêtements
muraux, menuiseries, faux plafonds... et doit les soumettre à l’approbation de la maîtrise d’œuvre
et de la Maîtrise d’Ouvrage Déléguée dans un délais de 15 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la remise des plans du BET à l’entrepreneur.
D’une manière générale, les travaux seront exécutés suivant les règles de l’art, conformément aux
dessins et plans visés « Bon Pour Exécution » qui seront notifiés à l’entrepreneur.
Les dimensions portées aux plans d’exécution et dessins de détails sont celles des travaux ou
ouvrages complètement terminés. Tous les matériaux utilisés seront de première qualité et
exempts de défauts.

15
ARTICLE 17 : ESSAI ET CONTRÔLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS
L’entrepreneur aura à sa charge les essais de formulation des bétons, de convenance des
matériaux ainsi que les essais avant la réception des différents ouvrages et installations
techniques. Ces essais et analyses doivent être réalisés conformément aux règles de l’art et
normes en vigueur par des organismes agrées à la charge de l’entrepreneur.
ARTICLE 18 : MALFAÇONS
Si des malfaçons venaient à être décelées, les travaux seront refaits à la charge de l’entrepreneur.
ARTICLE 19 : CLÔTURE DES DOSSIERS
En fin d’exécution, l’entrepreneur remettra à l’Administration dans quinze (15) jours à dater du
lendemain du jour de la réception provisoire :
- Cinq (05) tirages des plans de récolement, pliés au format 21 x 29,7 de tous les ouvrages
visibles et non visibles tels qu’ils ont été posés, repérés par des symboles et teintes
conventionnellement utilisés avec indication des sections et autres caractéristiques ;
- La version numérique des plans de récolement sur supports informatique (CDs ou DVDs)
sous les formats numériques standards DXF ou DWG.
ARTICLE 20 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI
Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur doit procéder à ces frais au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le
Maître d'Ouvrage pour l'exécution des travaux. Il se conforme pour ce dégagement, ce
nettoiement et cette remise en état à l'échelonnement et aux délais fixés par les ordres de service.
À défaut d'exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites, les
matériels, installations, matériaux, décombres et déchets non enlevés peuvent, après mise en
demeure par le Maître d'Ouvrage et à l'expiration d'un délai de trente (30) jours après cette mise
en demeure, être transportés d'office, suivant leur nature, soit en dépôt soit à la décharge
publique, aux frais et risques de l'entrepreneur.
ARTICLE 21 : RÉCEPTION PROVISOIRE
A la fin des travaux il sera procédé en présence de l'entrepreneur à la réception provisoire des
travaux. La Maîtrise d'œuvre et l'Administration après la visite des ouvrages jugeront si cette
réception peut être prononcée. Tous les défauts constatés dans la construction au cours de la
réception provisoire seront repris conformément aux règles de l'art et aux frais de l'entrepreneur
sans pour cela que le délai d'exécution soit prolongé.
Auparavant, l’entrepreneur devra satisfaire les dispositions suivantes :
- Avoir terminé l’ensemble des travaux,
- Avoir effectué tous les essais et mesures prescrites par le présent marché.
La réception provisoire sera prononcée conformément aux dispositions de l'article 65 du
C.C.A.G-T.
ARTICLE 39 : PÉRIODE DE GARANTIE
La période de garantie de tous les travaux est fixée à douze (12) mois à partir de la date de la
réception provisoire.
Les obligations du titulaire du marché pendant la période de garantie sont celles prévues par
l'article 67 du C.C.A.G-T.
La garantie relative au matériel fourni par l’entrepreneur est celle fixée par les normes en vigueur.

16
ARTICLE 40 : RÉCEPTION DÉFINITIVE
La réception définitive sera prononcée conformément aux dispositions de l’article 68 du C.C.A.G-T
Toutefois, l’entrepreneur doit solliciter la réception définitive par lettre recommandée adressée à
l’administration dix jours(10 jour) avant la date de l’échéance de cette réception si le maître
d’ouvrage n’a pas usé des dispositions de l’alinéa 2 du § 1 de l’article 68 du CCAG-T concernant la
communication à l’entrepreneur, au plus tard dix (10) mois après la réception provisoire, des listes
détaillées des imperfections ou malfaçons relevées, à l’exception de celles résultant de l’usure
normale, d’un abus d’usage ou de dommages causés par des tiers.
Après la réception définitive, l’entrepreneur restera soumis à la responsabilité de droit commun
défini par les lois en vigueur dans le Royaume du Maroc.
ARTICLE 41 : CAUTIONNEMENT - RETENUE DE GARANTIE
Le cautionnement provisoire est fixé à 65.000,00 DH (Soixante cinq Mille) Dirhams.
Le cautionnement provisoire est restitué au titulaire du marché ou la caution qui le remplace est
libérée d’office après que le titulaire ait réalisé le cautionnement définitif.
Conformément à l’article 15 du C.C.A.G-T, le cautionnement provisoire reste acquis à l’État dans
les cas suivants :
- Si le soumissionnaire retire son offre pendant le délai fixé aux articles 33 et 153 du décret
n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
- Si le soumissionnaire n’accepte pas la correction du montant de l’acte d’engagement
conformément à l’article 40 décret n° 2-12-349 précité.
- Si l’attributaire refuse de signer le marché.
- Si le titulaire ne réalise pas le cautionnement définitif dans le délai fixé.
Le cautionnement définitif est fixé à 3% du montant initial du marché et doit être constitué dans
(30 jours) qui suivent la notification de l’approbation du marché. Le cautionnement définitif sera
arrondi à la dizaine de dix dirhams supérieure.
Une retenue de garantie sera prélevée sur les acomptes. Elle est égale à dix pour cent (10 %) du
montant de chaque acompte.

Elle cessera de croître quand elle atteint 7% du montant initial du marché augmenté le cas
échéant, du montant des avenants.
La retenue de garantie peut être remplacée, à la demande de l'entrepreneur, par une caution
personnelle et solidaire constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

Le cautionnement définitif est restitué, sauf les cas d'application de l'article 70 du CCAG-T, et le
paiement de la retenue de garantie est effectué, ou bien les cautions qui les remplacent sont
libérées à la suite d'une main levée délivrée par le maître d'ouvrage dans les trois (3) mois suivant
la date de la réception définitive des travaux si le titulaire du marché:
- a rempli à la date de la réception définitive toutes ses obligations vis à vis du maître d'ouvrage;
- a justifié du paiement des indemnités dont il serait redevable en application de la loi n°7-81
relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique et à l'occupation temporaire promulguée
par le dahir n°1-81-254 du 11 rejeb 1402 (6 mai 1982) à raison des dommages causés à la
propriété privée par l'exécution des travaux;
- a effectivement remis les plans de récolement des ouvrages exécutés.
ARTICLE 22 : MODALITÉS ET CONDITIONS DE RÈGLEMENT DES TRAVAUX
Les décomptes sont établis en appliquant aux quantités d'ouvrages réellement exécutées et
régulièrement constatées, les prix unitaires et forfaitaires du bordereau des prix.

17
Les décomptes provisoires sont dressés dans les conditions de l'article 57 du CCAG-T.
Le décompte définitif est dressé dans les conditions de l'article 62 du CCAG-T.
ARTICLE 23 : APPROVISIONNEMENTS
Il est délivré des acomptes sur les prix des matériaux approvisionnés sur les chantiers jusqu'à
concurrence des quatre cinquième (4/5) de leur valeur. Les approvisionnements ne peuvent être
portés aux décomptes que s'ils ont été acquis en toute propriété et effectivement payés par
l'entrepreneur.
Le montant correspondant aux approvisionnements s’obtient en appliquant aux quantités à
prendre en compte, les prix relatifs aux matériaux ou produits à mettre en œuvre qui figurent au
bordereau des prix insérés dans le marché.
Les approvisionnements ayant donné lieu à paiement d'acomptes demeurent la propriété de
l'entrepreneur, mais celui-ci ne peut les enlever du chantier sans avoir, au préalable, obtenu
l'autorisation du maître d'ouvrage et remboursé les acomptes perçus à leur sujet.
Ces règlements n'enlèvent à l'entrepreneur aucune responsabilité quant au gardiennage des
matériaux ou matériels, mis en œuvre. Les vols, dégâts ou destructions occasionnés en cours des
travaux resteront à sa charge et les remplacements devront être assurés jusqu'à la réception des
ouvrages.
ARTICLE 24 : PROVENANCE DES MATÉRIAUX
Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur est réputé connaître les ressources des
carrières, dépôts ou usines indiquées ci-dessus, ainsi que leurs conditions d’accès et d’exploitation
de ces carrières.
Il est précisé que ces matériaux doivent être de bonne qualité, et que si ceux de la région proche
du chantier ne le sont pas, il sera exigé de l’Entrepreneur de se les procurer ailleurs.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces
matériaux.

18
 CHAPITRE II: CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

1 –TERRASSEEMENT GROS-ŒUVRES

PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux destinés à exécution des travaux seront d’origine marocaine, il ne sera fait appel
aux matériaux d’origine étrangère, qu’en cas d’impossibilité, de se les procurer sur le marché
marocain. Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d’extraction ou de production
suivants :

Désignation des matériaux Qualité et provenance

Sable Sable supérieur ou équivalent à 75% de sable des

meilleures carrières de la région
Gravette - Pierres cassées Des meilleures carrières de la région
Moellons - Grains de riz Des meilleures carrières de la région
Ciment C.P.J. 35 et 45 des usines du Maroc (livré en sacs papier
de 50kg)
Aciers Des dépôts agréés devant satisfaire aux conditions du
D.G.A. articles 52 à 62
Chaux hydrofuge Des usines du Maroc norme P15310
Produits céramiques Des briqueteries agréées
Tuyaux de ciment Des usines et dépôts du Maroc

Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur sera réputé connaître les ressources et
conditions d’approvisionnement, notamment en ce qui concerne, le cas échéant, les matériaux
d’importation.
Tous les fournisseurs devront être agrées par le maître d’ouvrage Délégué.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces
matériaux.
L’Entrepreneur devra prévenir, suffisamment à l’avance et par écrit, l’Architecte, à chaque
changement de fournisseur ou de provenance, concernant l’approvisionnement des matériaux.
COMPOSITION DES MORTIERS ET BETONS
Par dérogation aux articles 31 et 32 du D.G.A. la composition des mortiers et béton sera la
suivante :
MORTIERS :
CHAUX
DÉSIGNATIO CIMENT SABL GRAINS GRAVETTE GRAVETTE
GRASSE EMPLOI
NS CPJ45 E DE RIZ 10/15 15/20
ETEINTE
Mortier N° 1 250 500 500 - - Dégrossi
d’enduit

19
 Mortier N° 2 350 660 340 - - Hourdage de
maçonnerie
Mortier N° 3 400 500 500 - - Mortier de
reprise de
béton
Mortier N° 4 500 1000 - - - Enduit lisse
Mortier N° 5 150 250 1000 - - - Enduit bâtard
Mortier N° 6 500 700 300 Scellements
pose
revêtement

BÉTONS :
Les bétons doivent satisfaire à la norme NM 10.1.008.

Résistance
CLASSE DU BÉTON
Classe du ciment caractéristique sur
Désignations courante du béton
cylindre f ck-cyl (MPa)
CLASSE B30
bétons de résistance mécanique élevée (éléments CPJ45
30
en béton armé fortement sollicités & éléments en dosage 400 Kg/m3
béton précontraint.
CLASSE B25
bétons de résistance mécanique assez élevée CPJ45
25
(éléments des ouvrages en béton armé dosage 350 Kg/m3
normalement sollicités).
CLASSE B20
bétons de résistance mécanique moyenne CPJ45
20
(éléments des ouvrages en béton armé faiblement dosage 300 Kg/m3
sollicités).
CLASSE B15
bétons de résistance mécanique peu élevée CPJ35
15
(éléments peu armés de petites dimensions, dosage 300Kg/m3
dallages et éléments sollicités en compression)
CLASSE B10
bétons de résistance mécanique faible (éléments
CPJ35
non armés, peu sollicités, béton coulé en grande 10
dosage 250 Kg/m3
masse, gros massif de fondations et béton de
remplissage)

La formulation du béton doit être établie par un laboratoire agrée à la charge de l’entrepreneur.
Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement. Les caisses à dosage pour les
mortiers et béton sont exigées.
CAS DU BÉTON PRÊT À L’EMPLOI
- L'Entrepreneur peut utiliser des bétons prêts à l'emploi préparés en usine, sous réserve de
l'accord du maître d'ouvrage et du respect des conditions suivantes:

20
 - Le béton prêt à l’emploi doit satisfaire aux exigences de la norme NM 10.1.011 ;
- Le choix du béton doit être fait en fonction des exigences de l’ouvrage (résistance,
environnement, ), des conditions de mise en œuvre et des conditions climatiques. La
valeur de l’ouvrabilité du béton doit être celle définie par l’étude de formulation du
béton correspondant ;
- Dans tous les cas, l’Entrepreneur reste responsable de la conformité des bétons aux
stipulations du CPS. Un bordereau accompagne chaque charge livrée et est tenu à la
disposition du maître d’ouvrage ;
- L’Entrepreneur donne toutes facilités utiles au contrôle extérieur pour effectuer les
épreuves de contrôle de conformité. Celles-ci sont effectuées par parties ; le béton
étant prélevé juste avant sa mise en place dans la partie d'ouvrage concernée.
- le fournisseur accepte les essais effectués au titre du contrôle par l'Entrepreneur ou par le
maître d'ouvrage.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES BETONS
ÉCHAFAUDAGES
Les plans et calculs de résistance et déformation des échafaudages devront être soumis à
l’architecte, si celui-ci en fait la demande. Les étais devront permettre un décoffrage.
COFFRAGES
Les coffrages seront exécutés conformément aux plans de B.A. la rigidité des coffrages sera telle
que le profil des éléments moulés ne s’écarte par de plus de CINQ (5) millimètres des profils
théoriques et que la section transversale des parties d’ouvrage ne soit jamais inférieure à celle
prévue aux dessins d’exécution. L’Entrepreneur devra concilier cette exigence avec les tolérances
de 5mm, ne sera pas exigée pour les parties de béton enterrées.
Les éléments préfabriqués du coffrage seront établis pour résister aux différents efforts qu’ils
devront supporter, aussi bien pendant leur transport, leur montage et leur mise en œuvre que
pendant leur démontage.
Tous les coffrages horizontaux seront nivelés en tenant compte des contre-flèches nécessaires
pour compenser, avec leur propre déformation, celle des éléments de béton qu’ils supporteront
(déformation élastique sous l’action des charges permanentes, déformation due au fluage et au
retrait).
L’Entrepreneur devra prévoir suffisamment d’éléments de coffrage à mettre en jeu pour satisfaire
aux délais d’exécution. Les coffrages des éléments préfabriqués seront assez rigides pour ne pas se
déformer au cours des réemplois successifs.
CIMENT
Le ciment CPJ sera stocké dans des silos ou baraquements résistant aux intempéries d’une
contenance totale correspondant à deux (2) jours de bétonnage minium.
Toutes dispositions seront prises pour que l’alimentation du chantier durant le coulage du béton
soit assurée normalement et sans interruption.
FABRICATION DU BÉTON
Tous les bétons seront fabriqués mécaniquement. La composition des bétons sera affichée en
permanence sur la bétonnière. La quantité d’eau à introduire dans la composition des bétons et
mortiers sera dosée automatiquement.
L’Entrepreneur assurera à ses frais le prélèvement et l’analyse par un laboratoire agréé de

21
six (6) éprouvettes par niveau de construction (fondation, rez- de- chaussée, étages et terrasses).
MISE EN OEUVRE DU BÉTON
Avant tout coulage, l’Entrepreneur sera tenu de solliciter l’approbation écrite de l’Architecte en ce
qui concerne le mode d’exécution des coffrages et des armatures.
Tous les bétons seront obligatoirement transportés mécaniquement pour toutes les circulations
verticales. Les jets de pelle par paliers successifs sont rigoureusement interdits.
Tous les bétons, à l’exception du béton de propreté seront pervibrés dans la masse la pervibration
dans la masse doit être suffisamment énergique et assurée avec une fréquence au moins égale à
SIX Mille (6.000) vibrations par minute. Elle sera arrêtée dès que la laitance remontera à la surface
et les aiguilles devront être à cet instant ressorties lentement de la masse du béton.
Durant le coulage l’Entrepreneur devra tenir en réserve sur le chantier des appareils de vibration
et de production d’énergie capable de doubler le matériel utilise en cas de défaillance de celui-ci.
Lors des reprises les parties de béton laissées en attente seront nettoyées à vif et arrosées
abondamment avant coulage des parties en reprise conformément aux dispositions de l’article
22.5 du fascicule 65 du C.P.C.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’EXECUTION DES BETONS ARMES
POTEAUX
Les bases de 0.15m de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux. Ces bases
sont destinées à assurer un traçage parfait à permettre le bon serrage des coffrages et à éviter la
ségrégation du béton en pied du poteau.
Le coulage des poteaux se fera en une seule fois mais les coffrages devront permettre le coulage
d’une hauteur maximum de 1.50m. Pour se faire une face du coffrage devra rester libre et devra
pouvoir recevoir un panneau supplémentaire pour la finition du coulage.
Aucun réglage ne sera toléré avant réception par le représentant du B.E.T. dans le cas ou certaines
parties présenteraient des cavités importantes le poteau incriminé sera démoli.
De même tout béton coule avec un excès d’eau sera également démoli.
En aucun cas les attentes des poteaux ne seront déviées pour rattraper un défaut éventuel de
traçage. Le plus grand soin devra être observe lors du coulage des éléments de faibles sections.
Par temps chaud les coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humide
pendant 48 heures. Aucun décoffrage ne sera admis avant 48 heures.
Après les décoffrages le béton devra rester humide par arrosage abondant TROIS (3) jours minium.
Après le montage de ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux, avant coulage devra
être exécuté avec soins afin de débarrasser le mortier de maçonnerie de ces pieds de poteaux.
POUTRES ET CHAÎNAGES
Les coffrages des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étais
seront posés sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas les cales ne seront
exécutées par des éléments tels que briques, agglos, cailloux,
Dans le cas d’emploi d’étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.
Le décoffrage avant VINGT HUIT (28) jours ne sera toléré qu’après l’avis du B.E.T. pour certains
éléments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre lors du
coulage par température élevée. De plus le lendemain de l’ouverture de chantier, le béton coulé la

22
veille sera arrosé en permanence, et cela pendant SEPT (7) jours au moins.
NERVURES DES HOURDIS ET DALLES DE COMPRESSION (PLANCHER PRÉFABRIQUÉ)
Avant tout coulage, les hourdis seront arrosés, jusqu’à saturation. Les armatures des hourdis et de
la dalle de compression, calées convenablement. La granulométrie sera étudiée avant exécution.
L’enrobage des aciers sera particulièrement soigné dans les nervures. Les précautions de maintien
humide et de coulage par forte chaleur décrite au paragraphe ci-dessus seront adoptées.
PRESCRIPTIONS SPÉCIALES CONCERNANT LES BRIQUES
Les briques devront répondre aux normes NFP 13.301 et 13.401 et aux prescriptions du D.G.A.
article 74. Elles seront de première qualité et sans fêlure.
Les agglomérés seront conformes aux normes NFP 14.301 et 14.302 et aux prescriptions du D.G.A.
article 74. Ils seront vibrés mécaniquement.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS DE FAÇADES
Les enduits de façade seront exécutés conformément aux stipulations du chapitre III. Le plus grand
soin devra être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter les fissures entre
les éléments de béton et les remplissages.
Ce grillage devra être incorporé dans la couche de dressage et déborder de 20cm de part et
d’autre de la liaison entre béton et remplissage. Il sera posé au moyen de pointes en acier
galvanisé, de telle sorte qu’aucune fissuration ne sera admise.
La couche de dressage sera exécutée en trois phases:
La première, dite couche d’accrochage, après arrosage abondant du support, au mortier clair sous
forme de gobetis dosé à 600 kg de ciment et devra couvrir le subjectile sans le charger.
La deuxième, dite couche de dressage, constituant le corps de l’enduit, sera exécutée 72 heures
(3 jours) après la première, au mortier dosé à 450 kg de ciment, parfaitement dressée et serrée,
une épaisseur de 15 mm minimum sera exigée.
La troisième, dite couche de finition ou fino, sera exécutée 15 jours après pour les enduits
extérieurs et 6 jours pour les enduits intérieurs, au mortier dosé à 200 kg de chaux hydraulique
pour 150 kg de ciment, finition au choix de l’Architecte.
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d’enduit n’ayant pas satisfait à ces
prescriptions sera démoli.
La porosité des enduits sera inférieure à dix-huit pour cent (18%).
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES DOUBLES CLOISONS
Les double cloisons seront exécutées comme suit :
- Montage d’une paroi d’abord, l’extérieur dans le sens des façades.
- Nettoyage du mortier qui aurait pu se déposer en pied de cloison et essuyage des joints.
- Montage de la deuxième paroi, en prenant soin de ne pas faire tomber du mortier au fond
du vide entre les deux parois, et essuyage des joints lors du montage des briques.
- La dernière rangée de briques devra être parfaitement garnie au mortier sous le plancher.

2 - ÉTANCHÉITÉ

PROVENANCE DES MATÉRIAUX

Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine ; il ne sera fait appel

23
aux matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain, les matériaux proviendront en principe des lieux d'extraction ou de production suivants
:

DÉSIGNATIONS DES MATÉRIAUX QUALITÉ ET PROVENANCE

Ciment C.P.J. 45 des usines du Maroc
Granulats Des meilleures carrières agrées dans la région
Feutre en bitume traditionnelle ou Des meilleures marques avec indication d'origine
membranes bitumées SBS ou APP et label de qualité.
Sanctionnés par un avis technique valable soumis
avant tout exécution

Par le fait même dudépôt de son offre, l'entrepreneur sera réputé connaître les ressources des
carrières ou dépôts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d'œuvre de ces
matériaux.
VÉRIFICATION DES MATÉRIAUX
L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l'échantillonnage aura été agréé par la Maîtrise d'œuvre et l'Administration.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au
moins quatre jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d'un mois à
pied d'œuvre.
Il est à noter qu'aucune mise en œuvre n'est permise avant l'accord de la Maîtrise d'œuvre et de
l'Administration.
MODE D'EXÉCUTION DES TRAVAUX ET CONDITIONS DE RÉCEPTION
La mise en œuvre devra être rigoureusement conforme aux normes et DTU en vigueur à la date du
marché, en particulier les suivants :
- NM 10.8.913 relative à l’étanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec
éléments porteurs en maçonnerie ;
- NM 10.8.903 relative aux feuilles bitumineuses utilisées comme pare-vapeur ;
- NM 10.8.902 feuilles souples d’étanchéité – feuilles bitumineuses empechant les
remontées d’humidité du sol – Définitions et caractéristiques ;
- NM 10.8.964 feuilles souples d’étanchéité – feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et
élastomères – Définitions et caractéristiques ;
- NM 10.8.965 feuilles souples d’étanchéité – feuilles plastiques et élastomères empechant
les remontées capillaires du sol – Définitions et caractéristiques ;
- NM 10.8.966 feuilles souples d’étanchéité – feuilles plastiques et élastomères utilisées
dans les murs contre les remontées d’humidité – Définitions et caratéristiques ;
- NM 10.8.968 feuilles souples d’étanchéité – feuilles bitumineuses contre les remontées
capillaires dans les murs – Définitions et caractéristiques ;
- NM EN 13707 relatives aux feuilles bitumineuses armées pour l’étanchéité de toiture ;
- DTU 43.5 relatif à la réfection de l’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées ;
- DTU 43.6 relatif à l’étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits
hydrocarbonés ;

24
 - DTU 44.1 relatif à l’étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics.
Lors de la mise en place de l'isolation thermique, les panneaux seront aussitôt recouverts pour
éviter d'emmagasiner de l'humidité.
La pose du complexe multicouche se fera après un nettoyage soigné sur un support parfaitement
sec.
Les livraisons, le contrôle porteront sur l'origine, le classement, l'épaisseur et les nuances des
matériaux afin de s'assurer qu'ils seront conformes au devis descriptif et aux échantillons agrées.
La mise en œuvre, le contrôle permettront de s'assurer que les règles d'exécution des D.T.U., les
règlements et prescriptions en vigueur ont été observés.
La réception, les contrôles porteront sur la bonne exécution et finition des ouvrages. Dans le cas
de malfaçon, l'Entrepreneur devra refaire les ouvrages défectueux et corriger celle-ci si la Maîtrise
d'œuvre et l'Administration ne jugent pas leur remplacement nécessaire.
Dans le délai de huit jours calendaires après notification de l'ordre de service de commercer les
travaux, l'Entrepreneur fournira la liste du matériel qu'il compte utiliser et qui devra comprendre
au minimum des engins et matériels permettant:
- le dosage et la fabrication mécanique des bétons et mortier,
- la vérification des pentes,
- le chauffage du bitume,
- le répandage du bitume,
- le levage des matériaux depuis le sol par des engins, mécanique ou électrique.
À tout moment, l'Entrepreneur devra disposer de bâches de protection pour éviter la pluie sur son
chantier.
L'Entrepreneur doit empêcher toute circulation susceptible de dégrader les ouvrages faits ou les
surfaces à traiter. En cas d'impossibilité d'interdire cette circulation, il devra aménager à ses frais
des passages à soumettre à l'agrément de la Maîtrise d'œuvre et de l'Administration en assurant la
protection de ses ouvrages.

3 - REVÊTEMENTS - FAUX PLAFONDS

DÉFINITION DES PRESTATIONS

Elles comprennent :
- L’établissement de calepins d’appareillage si nécessaire
- La fourniture des échantillons, suivant le choix des produits, nuances et teintes retenues
par le Maître de l’ouvrage et la Maîtrise d’œuvre.
- La vérification que les épaisseurs réservées pour la pose des revêtements étaient bien
respectées.
- La réception des supports.
- La fourniture, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la mise en œuvre, le réglage, les
découpes, tous les matériels, les éléments constitutifs et ouvrages accessoires nécessaires
à l’exécution des travaux conformément aux dispositions du devis descriptif.
- La conduite et la surveillance du chantier jusqu’à réception des travaux.
- Les percements coupes et façons diverses nécessaires aux autres corps d’état.
- Les dispositions à prendre avant, pendant et après la mise en oeuvre pour les parements

25
 réalisés restent intacts.
- Les raccords après l’intervention des autres corps d’état ou en cas de modifications
éventuelles.
- La réfection des ouvrages défectueux ou détériorés, constatés soit en cours d’exécution,
soit à la réception des travaux, avec toutes les conséquences en découlant.
- Les nettoyages en cours et en fin de travaux, l’enlèvement des copeaux, déchets, gravats et
emballages et tous les matériels utilisés pour la mise en œuvre des ouvrages, compris
transports aux décharges publiques.
- L’entrepreneur a à sa charge l’exécution de tous les travaux définis par le présent cahier
des charges. Il devra livrer les ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses
connaissances professionnelles.
Références aux textes spéciaux

Indépendamment des textes généraux cités, l’entrepreneur devra exécuter tous les travaux
conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise son offre, ou
à défaut, aux normes et règlement français, notamment :

Les normes AFNOR :

- NF P 61-101 – Carreaux et dalles céramiques pour sols et murs

- NF P 61-302 – Carreaux de mosaïque de marbre
- NF P 61-311 – 312-313-314- Carreaux de grès cérame fin vitrifié
- NF P 61-401 – 402-403-404- Carreaux et dalles céramiques étirés
- NF P 61-405 – 406-407-408- Carreaux de dalles céramiques pressés
- NF P 85-102 – Elastomère 1er et 2ème catégorie – Calfeutrement des joints souples.

Documents techniques unifiés (D.T.U.)

- D.T.U. 26.2 (Septembre 1982) Chapes et dalles à base de liants hydrauliques

- D.T.U. 52.1 (Octobre 1985) relatif aux travaux de revêtement de sols scellés
- D.T.U. 55 (Avril 1961) relatif aux travaux de revêtements muraux scellés.
NOTA

Cette liste n’est nullement exhaustive.

Nonobstant l’énumération des textes spéciaux et règlements ci-dessus, les descriptifs divers et
plans, l’entrepreneur reste responsable de la bonne exécution de ses ouvrages ainsi que l’emploi
de matériaux et matériels adaptés à l’usage pour lequel ils sont destinés.
Obligations particulières
Les obligations de l’entreprise comportant non seulement l’observation des prescriptions
textes énumérés ci-dessus, mais réglementation ou normes en vigueur à la date de la remise
l’offre et applicable aux travaux du présent marché.

Obligations diverses

Les travaux de revêtements de sols et muraux comportent la fourniture et la mise en œuvre de

tous les produits et matériaux nécessaires à la réalisation des ouvrages définis dans le devis
descriptif, toutes sujétions d’exécution comprises (formes en sable, bains soufflants de mortier,
crépis d’adossements, piquage ou sablage des bétons lisses, treillis soudés pour armatures des
chapes si besoin en est, grillage galvanisé pour les crépis au raccordement entre béton et briques,

26
ou en sol, et tous autres ingrédients nécessaires à la bonne tenue des ouvrages, font partie du
présent corps d'état).
Vérifier les cotes et la planéité des supports.
Gratter la dalle de manière à éliminer les déchets de mortier ou de plâtre.

En cas de discordance dans les dimensions, l’entreprise est tenue de gratter les voiles, plinthes ou
autres éléments en B.A. après accord de l’Architecte et du B.E.T.
Le sable utilisé dans les chapes pourra être du sable de plage à condition qu’il soit lavé.
Les parois recevant l’eau doivent être revêtues avec un ciment colle mélangé avec un produit
hydrofuge.
L’approvisionnement du marbre d’un même type doit être fait en une seule fois et dans les
mêmes carrières pour éviter toute hétérogénéité.
La coupe des marbres et pierres naturelles doit être soignée de manière à avoir des arêtes nettes,
sans éraflures.
Il est précisé que le fait d’avoir commencé à exécuter les travaux de revêtement de sols et muraux,
constituera une acceptation sans réserves des supports laissés par l’entrepreneur de gros œuvre.
L’entrepreneur devra le nettoyage des revêtements au fur et à mesure de la pose pour éviter le
vernissage des carreaux, et après exécution des ouvrages. Il devra, en outre, tous grattages,
ponçages et lustrages nécessaires.
L’emploi d’acide chlorhydrique est formellement interdit.
L’entrepreneur devra tous traitements et protections pour l’amenée à pied d’œuvre (à chaque
niveau) de ses matériels et matériaux au fur et à mesure des besoins.
Provenance des matériaux
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux faisant l’objet du présent marché seront de
production marocaine.
Il ne sera fait appel à des matériaux d’importation qu’en cas d’impossibilité absolue de se les
procurer des produits marocains.
D’une façon générale, la provenance des matériaux devra être agréée par la Maîtrise d’œuvre du
Maître de l’ouvrage sur proposition de l’entrepreneur.
Les conditions générales et les qualités sont définies par les spécifications techniques détaillées.
Les indications qui suivent ne peuvent que compléter celles-ci:

NATURE PROVENANCE OBSERVATION

Sable de carrière Gros sable choisi des Les sablières doivent être désignées
meilleures sablières de la Par l’entrepreneur et agréées par la
région maîtrise de chantier
Ciment blanc Super-blanc lafarge ou D’importation
Ciment Portland artificiel de classe Des dépôts du Maroc
CPJ45
Joint plastiques Fournisseurs locaux Ton au choix de la maîtrise d’œuvre
- Carreaux de grès Fabrication locale et Des dépôts du Maroc et importation à
- Marbre importation fournisseurs soumettre à l’agrément de la maîtrise
locaux d’œuvre

Joints entre carreaux

La largeur des joints entre carreaux est en fonction de la nature et du format des carreaux

27
 On distingue : - le joint réduit : jusqu’à 2mm de largeur
Le joint large : de 2 à 10mm de largeur
Le joint très large : largeur supérieure à 10mm

La pose jointive est interdite.

Les joints seront remplis après durcissement suffisant du mortier de pose et au plus tôt
24 heures après la pose.

Le sable utilisé pour les mortiers de joint sera de granulométrie :

- 0,08/03mm pour le joint réduit
- 0,08/1mm pour le joint large
- 0,08mm pour le joint très large
- et le dosage en ciment compris entre 800kg à 1100kg par mètre cube de sable sec.

POSE DE REVETEMENTS DE SOLS COLLES

Les revêtements posés à la colle ou au ciment seront obligatoirement réalisés avec des produits
ayant obtenu un avis technique du CSTB par les groupes spécialisés suivants :

- Groupe N-12 : Revêtements de sols

- Groupe N-13 : Revêtements muraux

Outre l’avis technique du CSTB, le système de fixation des revêtements devra être accepté par le
Maître d’œuvre, le B.E.T., et le bureau de contrôle.

4 - MENUISERIES - FERRONNERIE

A / MENUISERIES BOIS
Définition des prestations

Elles comprennent:
- La fourniture, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la mise en œuvre, le réglage, les
découpes, tous les matériels, les éléments constitutifs et ouvrages accessoires nécessaires
à l’exécution des travaux conformément aux dispositions du devis descriptif La fourniture
d’échantillons et la présentation des prototypes.
- La fourniture, la mise en place et repli de tous les échafaudages nécessaires à l’exécution des
travaux
- La conduite et la surveillance du chantier jusqu’à réception des travaux.
- La réfection ou la réparation des ouvrages défectueux ou détériorés constatés soit en
cours d’exécution, soit à la réception, avec toutes les conséquences en découlant
- La protection des ouvrages en cours de chantier pour éviter des dégradations et les taches
dues aux protections de plâtre ou de ciment jusqu’à la réception des travaux, la protection
des arêtes bâties.

- La protection antirouille pour tous les ouvrages en acier par métallisation, galvanisation à
chaud ou par peinture antirouille passée en deux couches dont une en usine.
- Le réglage, l’ajustage des menuiseries

28
- La mise en jeu pendant la période de garantie avec, éventuellement, la fourniture et la pose
d’alaises rainées ainsi que tous les travaux nécessaires résultant de ce fait.
- Les nettoyages en cours et en fin de travaux, l’enlèvement des copeaux, déchets, gravats
et emballages et tous les matériels utilisés pour la mise en œuvre des ouvrages, y compris
transports aux décharges publiques.
Documents techniques de référence
L’entrepreneur devra exécuter tous ses travaux ou installations conformément aux normes et
règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes et
règlements français, notamment :
Les normes Marocaines ou à défaut et les normes AFNOR(Association Française de Normalisation)
concernant la menuiserie (bois, métallique, ferronnerie) et auxquelles l’entrepreneur est tenu de
se conformer sont :
Normes marocaines
N.M. 0 02 A 002 : Dessin de bâtiment – traits – chiffres – lettres – symbole de présentation
N.M. 10 01 A 020 : Vocabulaire du bois
N.M. 10 01 A 024 : Dimensions des portes intérieures
N.M. 10 01 A 027 : Dimensions des portes extérieures et des fenêtres de séries
N.M. 10 01 A 028 : Portes planes intérieures en bois – terminologie et caractéristique
N.M. 13 02 A 007 : Vocabulaire des peintures
N.M. 19 02 A 001 : Verres plans - terminologie
N.M. 19 02 A 002 : Verre à vitre – Généralité
Normes Afnor
N 52.001 - Règles d’utilisation des bois dans les constructions
B 53.510 - Bois de menuiserie
B 54.100 et 110 - Panneaux de fibres
B 54.110 et 110 - Panneaux de particules
B 54.150 - Contre-plaqué
P 26.101 et 301 - Serrures

P 26.304 - Articles de quincaillerie en applique – caractéristiques générales

A 45.601 )
A 45.602 )  - Profilés laminés et métaux spéciaux
A 35.101 )
P 23.416 - Quincaillerie, ferrages châssis croisés à la française
P 23.529 - Portes et châssis à souffler
P 23.406 - Paumelles
P 23.403 )
)  - Châssis et croisés
P 23.459 )
P 24.401 - Profilés spéciaux
P 26.314 - Serrures tubulaires
P 26.405 - Ensembles entrées - béquilles
D.T.U. N – 36-1 - (DEC 1987) relatif aux travaux de menuiserie bois
D.T.U. 37-1 - (Avril 1971) et additif N° 01 (MAI 1973) relatif aux travaux
de menuiserie métallique

Etendue des travaux

29
Les travaux comprennent essentiellement tous les travaux entièrement terminés exécutés suivant
les règles de l’art, les prescriptions techniques pour chaque nature d’ouvrage décrites dans le
présent chapitre et la prescription des ouvrages tel que défini au chapitre III :Description des
ouvrages et modes d’évaluation ci-après.
Les dessins devront en outre préciser les emplacements et dimensions des menuiseries, les axes et
les dimensions des trous de scellement, les dimensions des feuillures à réserver pour les cadres et
bâtis en gros murs et les menuiseries extérieures.

Les détails d’assemblage et d’un parfait fonctionnement des éléments.

Implantation des ouvrages – dimensions

Après agrément, la Maîtrise d’œuvre retournera un exemplaire des dessins de l’entrepreneur visés
« BON POUR EXECUTION »
L’entrepreneur est tenu, avant d’entreprendre la fabrication des ouvrages définis par ses dessins
d’exécution, de vérifier sur place les dimensions des baies, de leur rectitude, leur planéité par
rapport au sol et au plafond. Il signalera par écrit à la Maîtrise de chantier toutes les erreurs de
dimensions et de réservations prescrites par ses dessins et non respectés.
Les dessins normalement doivent être faits par la maîtrise d’œuvre.
Prototypes et échantillons

Dans les délais précisés au planning d’exécution, l’entrepreneur sera tenu de soumettre à
l’approbation de la Maîtrise d’œuvre un élément type de chaque nature d’ouvrage prévu au
marché.
Ces éléments seront équipés de leur quincaillerie et des garnitures proposées. La fabrication en
série de menuiserie ne pourra commencer qu’après l’acceptation définitive et sans observation de
la Maîtrise d’œuvre.
Tous les éléments réalisés devront être rigoureusement conformes aux prototypes acceptés par la
Maîtrise d’œuvre faute de quoi ils seront refusés.

Transport – Réception à la livraison – Stockage

Le transport de tous les éléments de menuiserie sera exécuté avec toutes les précautions
nécessaires pour éviter les détériorations de toutes natures.
Le contrôle visera la qualité des bois et de la fabrication, la conformité aux documents particuliers
du marché et l’état d’humidité des bois. Pour cette réception les bâtis dormants devront être
munis des bourrelets d’étanchéité définis plus loin.

Tout élément non conforme ou de mauvaise qualité sera rejeté et immédiatement évacué des
chantiers.
Le stockage sur le chantier sera fait dans un local à l’abri des intempéries, suffisamment ventilé
pour éviter toute altération des bois. En cas d’empilage à plat, les pièces de menuiseries seront
isolées du sol par des tasseaux.

Protection des ouvrages

L’entrepreneur est responsable de la protection de tous les ouvrages faisant partie de son marché,
et ce, jusqu’à la réception provisoire de tous corps d’état.
Il doit la fourniture et la pose de tous les éléments de protection solide et durable, les réparations
ou le changement des éléments seraient à la charge de l’entrepreneur.

30
Celui-ci fera son affaire de tous les rapports avec les autres corps d’état sans que soit concerné en
cette matière le maître d’ouvrage.
Provenance - Qualité et préparation des matériaux

Provenance des matériaux

Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine et il ne sera fait appel
à des matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché
local.
Les matériaux proviendront en principe des lieux de production suivants :

DESIGNATION LIEU DE PROVENANCE

BOIS
- Sapin blanc Des dépôts du Maroc
- Sapin rouge du nord – qualité ébénisterie «
- Contre-plaqué «
- Bois Hêtre 1er choix «
- Bois IROKO 1er choix «
- Quincaillerie/garnitures Des usines du Maroc

Par le fait de son offre l’entrepreneur est réputé connaître les ressources de dépôts indiqués ci-
dessus et aucune réclamation ne sera admise concernant les prix à pied d’œuvre des matériaux
nécessaires à l’exécution des ouvrages.

Prescriptions techniques

Tolérance de dimensions
Les côtes de menuiserie indiquées sur les plans de principe et dans le descriptif technique
Sont des côtes théoriques qui ne tiennent pas compte des tolérances dimensionnelles des travaux
de gros œuvre.
Le système de fixation des précadres ou cadres devra tenir compte de ces tolérances
dimensionnelles et comportera les éléments nécessaires qui permettent de les observer.
En cas de nécessité, le menuisier sera amené à corriger les défauts d’aplomb et d’alignements
éventuels en accord avec le Maître d’œuvre.

Protection des bois par produits insecticides et fongicides

L’entrepreneur devra la parfaite protection de ses ouvrages pendant toute la durée du chantier.
En plus des protections de chantier les ouvrages recevront en usine des protections provisoires
(film plastique, cires, ou paraffines)

L’enlèvement de ces protections reste à la charge de l’entrepreneur.

Assemblages

Les assemblages ne comportent aucun vide susceptible de nuire à l’étanchéité ou à la solidité de la

menuiserie.
Les défauts d’assemblage seront exécutés de telle sorte qu’aucun décollement ne puisse se

31
produire dans le temps par suite de variations dimensionnelles des bois par retrait, par
fendillement de la colle, par suite de l’action de l’humidité de l’eau ou de la température naturelle
artificielle.

A l’exclusion de tout autre mode d’assemblage, toutes les pièces de menuiserie seront assemblées
à tenons et mortaises. Les assemblages en enfourchement seront interdits même pour les cadres.

Les chevilles seront en bois dur ou métallique, elles seront placées à une profondeur de 1mm au
moins.

Maintien des vitrages

Les vitrages seront maintenus par parcloses disposées dans des feuillures d’épaisseur suffisante
pour permettre l’exécution des deux contre-masticages de 2mm de part et d’autre de la vitre.
Les parcloses seront simplement pointées pour être mises en place définitivement par
l’entrepreneur

Profilés
Les profilés d’exécution seront soigneusement respectés. En cas de modification dues à
L’entrepreneur, celui-ci fournira un dossier d’exécution à l’échelle de 0,50 par mètre.

En tout état de cause la Maîtrise de chantier peut demander à l’entrepreneur les coupes, profils et
systèmes d’assemblages + échantillons avant toute mise en œuvre.

Pose et calage des ouvrages

Tous les ouvrages seront mis en place et réglés avec la plus grande exactitude et un aplomb
parfait.

Les percements de trous, saignées, feuillures et scellements seront exécutés avec le plus grand
soin et sous la responsabilité de l’entrepreneur.
Les scellements, calfeutrements intérieurs et extérieurs seront exécutés par le maçon.
Néanmoins, l’entrepreneur restera responsable de la position de l’aplomb de ses ouvrages.

A cet effet, il devra :

- Effectuer les scellements suffisamment nombreux et solides pour éviter tous déplacements
et déviations en cours de chantier avant que le maçon n’effectue les scellements définitifs.
- Toutes les cales et croisillons provisoires, les protections ou autres ouvrages nécessaires
pour empêcher les déformations.
- Surveiller et vérifier tous les scellements définitifs exécutés.
- Les habillages intérieurs des menuiseries, maçonneries devront permettre de limiter des
points thermiques et phoniques éventuels.

Calfeutrement

Les habillages extérieurs et intérieurs des menuiseries permettant le hors d’air devront régner
esthétiquement avec les ouvrages contigus.

Les calfeutrements des jonctions menuiseries-façades devront permettre :

- l’étanchéité absolue aux eaux de pluie et de ruissellement

- l’évacuation vers l’extérieur des eaux de condensation

32
- de limiter les ponts thermiques éventuels.

Tous les joints dans lesquels la pluie pourrait s’infiltrer par gravité, toutes les traversées basses des
parties ouvrantes des menuiseries extérieures comporteront des rejets d’eau saillants, par mesure
de sécurité.

Traitement des ouvrages

Les parties en bois des menuiseries seront traitées en usine par l’entrepreneur immédiatement
après fabrication et avant pose, sur bois parfaitement sec :
- Par une trempe de cinq minutes minimum dans un bac vertical ou,
- Par une application au pinceau à reflux d’un produit assurant en même temps :

. La stabilité du bois en profondeur

. Le dégraissage du bois
. Le traitement insecticide, fongicide et anticryptogamique
. La couche d’impression incluse
. L’accrochage amélioré des peintures et vernis
Les parties métalliques visibles ou cachées seront après fabrication et s’il y a lieu après assemblage
soigneusement protégé contre l’oxydation

Prescriptions techniques particulières

Qualité du bois

Toutes les essences, choix d’aspect, qualité technique, physique et mécanique des bois utilisés,
ainsi que des matériaux tel que contre-plaqué, panneaux de fibres, panneaux de particules choisis
par l’Architecte doivent être conformes aux dispositions prévues par les normes. Tous les bois
employés seront de premier choix, bien secs, du droit fil et exempt de tous défauts (nœud,
fissures et tout autre défaut).
Les ouvrages seront parfaitement poncés, les cadres protégés par des lattes clouées au départ de
l’atelier et maintenus placées jusqu’à la fin du chantier.

Tous les éléments de bois devront être sans peinture.

Les dessins de détails proposés par l’Architecte devront être suivis, au cas où l’entrepreneur y
constaterait des omissions il devra en avertir l’Architecte.

De plus des travaux décrits précédemment l’entrepreneur devra tous travaux nécessaires ou
fournitures pour une parfaite finition et fonctionnement des ouvrages.

L’entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra de fait se prévaloir des
défauts qui pourraient se révéler après la pose des menuiseries par suite d’un travail quelconque
des bois employés.

Protection des bois

La protection des bois sera assurée par imprégnation préalable dans un produit fongicide et
insecticide portant le label C.T.B.H. et soumis à l’agrément du Maître d’œuvre.
Pré-cadres
Les pré-cadres seront livrés sur le chantier parfaitement équarris et munies de traverses et
écharpes de maintien. et seront peints suivant instruction du Maître d’œuvre.

33
Cadres
Les cadres dormants seront fixés sur les précadres ou sur les maçonneries
Les ajustages des cadres à tenon et mortaise seront chevillés au moyen de chevilles tronconiques
en bois dur ou en aluminium au choix du Maître d’œuvre.
Les cadres devront être protégés durant toute la durée du chantier par des baguettes qui seront
maintenues en place jusqu’au moment du ferrage.
Les feuillures auront 15mm minimum et la profondeur correspondante à l’épaisseur des bâties.
Les pièces d’appuis comporteront obligatoirement une gorge de condensation avec trous
d’écoulement et seront de dimensions en rapport avec l’importance de l’ouvrage.
Pour les cadres à sceller sur dallages, il y a lieu de prévoir des goujons en fer rond de 14mm
minimum par montant.
Dans les feuillures en B.A. et contre les éléments en B.A. il est préconisé d’effectuer des
scellements par broches d’acier renforcés au pistolet spit ou par des chevilles spit-roc et vis têtes
noyées.
Portes
Toutes les portes isoplanes de communication ou de placard, pleines ou vitrées, seront en
contreplaqué OKOUME pour les portes intérieures. Ce contre-plaqué serait éventuellement plaqué
avec des essences d’ébénisterie désignées ci-après, pour les portes à vernir ou à cirer, les
contreplaqués seront de qualité dite « Marine ».
Les panneaux seront collés à la presse, sur chaque face d’une ossature lamellaire composée
essentiellement d’un cadre compartimenté, à l’intérieur duquel seront repartis à intervalles
réguliers, des points d’appui formés par des lattes de 25mm de section et assemblés au cadre au
moyen d’agrafes métalliques, espacements maximum de 110mm, l’âme pourra être constituée
par des plaques de matériaux reconstitués et collés.
Les cadres de l’armature comprendront des renforcements suffisants pour l’encastrement des
serrures, en traverses.
Les portes à deux vantaux seront pourvues de battements rapportés et embrevés.
Toutes les portes comporteront des tampons caoutchouc encastrés dans la feuillure
(3 par montant) destinés à amortir les bruits de fermeture.
Les portes isoplanes à partie haute vitrée, comporteront des parcloses en bois dur, dans un cadre
à feuillure incorporée à la structure. Certaines portes comprendront une traverse médiane
saillante
Placards
Les panneaux des portes, décrites ci-avant, seront montés sur des cadres complets, scellées sur
renformis
Ces cadres comporteront une rainure avec une languette de recouvrement des enduits
supprimant les chambranles.
Ils seront scellés de telle façon que les enduits passent sous cette languette.
La mise en place sera donc particulièrement surveillées pour éviter de noyer cette languette dans
ces enduits, le montage se faisant sur faux cadre, ces montages interviendront après les enduits.
Les placards seront coffrés intérieurement en contreplaque à cirer avec isolation thermique sur les
parois extérieures en plaques de polyuréthanne de d : 30.
Les portes de ces placards seront à panneaux embrevés ou avec persiennes, ou en panneaux
isoplanes lamifiés. Elles comprendront alors une alaise en bois dur sur le pourtour – saillante sur le
C.P. ou arasé sur parement en lamifié avec, pour cerner celui-ci, une rainure en creux en « GRAIN
D’ORGE « dans le cas des persiennes ou claies, les portes seront doublées d’un grillage moustique
en laiton, placé sur la face intérieure sur baguettes fixées par vis en laiton.

Butées

34
Toutes les portes seront équipées de butée arrêtoir en caoutchouc sur monture en laiton, vissées
dans le sol ou dans le mur.
Des amortisseurs seront également prévus en fond de feuillure sur tous les types d’huisserie.

Croisées et châssis

Les bâtis ouvrant auront profil chanfreiné suivant détails (même principe que pour les cadres).
Ils seront munis éventuellement d’équerres encastrées de 3mm d’épaisseur, en retrait de 1mm
par rapport au nu du bois.
Les vitrages seront fixés par parcloses en bois dur de section, carrées vissées. Ces parcloses ne
seront pas ajustées par onglet, la pièce inférieure filera les verticales posées sur la première
fileront jusqu’au fond de la feuillure. Celle du haut sera ajustée dans l’espace libre.

Chambranles

Ils seront de même essence que les menuiseries, sans nœuds, profil rectangulaire ou mouluré avec
ou sans socles suivant détail architecte, seront réalisés d’une seule longueur ajustée d’anglets et
fixée au moyen de pointes à têtes noyées tous les 25cm environ. Ils seront placés sur toutes les
faces intérieures et extérieures si cela paraît nécessaire.

Prescriptions particulières aux quincailleries et serrureries

Les quincailleries et serrureries sont à la charge de l’entrepreneur.

Les articles de quincailleries seront toujours de première qualité. Ces quincailleries seront
complètes, du modèle le plus récent, et spécialement étudiées en fonction des menuiseries à
équiper. Les spécifications des types et marques de référence des quincailleries et serrureries sont
choisies dans une gamme de 1er choix.

Les paumelles
Les paumelles seront en laiton poli ou du type invisible à lames multiples (pour les portes à
recouvrement, ou à aiguilles pour les portes ou châssis à recouvrement.

Les serrures

Les serrures seront choisies parmi les marques assurant la plus grande solidité, les portes d’entrée
comporteront des serrures de sûreté à canon avec trois clés dans les coffres de laiton, de marque
1er choix
Les béquilles et poignées de crémone seront en aluminium anodisé. Les entrées devront être
choisies avec les béquilles ou boutons

Equerres
Les châssis et portes fenêtres comprendront des équerres encastrées de 3mm d’épaisseur, à 1mm
du nu des faces intérieures, les extrémités en seront arrondies et les trois des vis fraisées.

Loqueteaux
Les loqueteaux à doigt ou à ressort seront en laiton, les compas d’arrêt de sécurité seront en
laiton massif, les verrous à targettes également.

Amortisseurs

35
Seront de modèle robuste à placer dans les feuillures et assureront un calage précis des ouvrants
sans gêner la fermeture, et une diminution maximum des bruits.

Joints hermétiques
En profils plastiques ou en caoutchouc synthétique à base de polychloroprène à encastrer dans les
feuillures, devront assurer une bonne herméticité et un amortissement des bruits.

Butée arrêtoir
En caoutchouc sur monture en laiton ou en acier inoxydable, à fixer dans les sols ou dans les murs

Equipements placards
Les placards comprendront : des serrures à tiges verticales avec gâches hautes et basses, les
dormants recevant des verrous ou un loqueteau à manette, des poignées fixées sur les plaques de
propreté d’un modèle de bonne apparence, choisi par l’Architecte.

Ils comprendront des loqueteaux magnétiques et des poignées ou boutons en aluminium anodisé,
de ligne simple pour les éléments bas, les éléments en crédence seront fermés à clé avec serrure
de sûreté à canon.

Equipements des éléments coulissants

Les placards coulissants comprendront une suspension sur rail ou des galets bas en Nylon montés
sur chape acier, sur rail Nylon ou Téflon
Les modèles seraient en harmonie avec les menuiseries commandées. Le prix en aura été prévu
dans les prix globaux du bordereau estimatif.

Les graissages ou huilages des serrures ou paumelles avant la réception provisoire seront exigés.

Organigramme des jeux de clés

1) passes généraux : pour le maître d’ouvrage  nombre : 2

2) passes partiels : pour service, réserve  nombre : 2
3) clefs des bureaux : en 2ex. pour chaque bureau et autres locaux
L’entrepreneur est informé que toutes les serrures des portes devront être uniformisées et
devront obligatoirement comporter le même programme de façon à posséder les combinaisons
nécessaires à l’emploi de passe-partout.

Conditions de réception des travaux

A la mise en œuvre, les contrôles permettront de s’assurer que les règles d’exécution des D.T.U.
les règles de l’art, règlements et prescriptions en vigueur, ont été observés.

A la réception, des contrôles porteront sur la bonne exécution et finition des ouvrages. Dans le cas
de malfaçon, l’entrepreneur devra refaire les ouvrages défectueux ou corriger ceux-ci si la Maîtrise
de chantier ne juge pas le remplacement nécessaire.
Ils porteront également sur le bon fonctionnement des ouvrants, des dispositifs de condamnation
de serrures, celles-ci et toutes les parties mobiles ayant été graissées et équilibrées pour
permettre une manœuvre sans effort.
Chaque clé sera étiquetée avec indication de la porte à laquelle elle correspond, les clés réunies en
trousseau, seront données au Maître d’ouvrage après livraison du bâtiment et levées de toutes
réserves.

36
L’entrepreneur sera tenu de fournir sur simple demande de la Maîtrise de chantier les procès-
verbaux du C.S.T.B. constatant la réaction du feu des matériaux prévus au devis descriptif.

B - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES A LA MENUISERIE METALLIQUE FERRONNERIE

Les ouvrages seront exécutés avec le plus grand soin. Les assemblages seront parfaitement
ajustés, les profils bien dressés, sans cassures ni défauts susceptibles d'altérer leur résistance ou la
netteté des formes ; les tôles et plats seront bien plans.

Toutes les pièces devront être soudées, exemptes de faibles stries ou gerçures. Le nombre et la
disposition des soudures seront en apport avec les dimensions des pièces à réunir et avec les
efforts qu'elles auront à subir.
Les soudures seront bien affleurées. Toutes les ferronneries recevront avant leur départ de
l'atelier, une couche d'impression au minium de plomb.
En général, l'Entrepreneur devra vérifier les notes et les dispositions prévues d'après les
constructions elles-mêmes.

Il devra signaler toutes les erreurs aux points qui lui paraîtraient douteux ou mal établis, de façon à
permettre une rectification ou une mise au point définitive.
Il est spécifié que l'Entrepreneur reste entièrement responsable de la pose des ferronneries
(repérages, niveaux, aplombs et scellements).

La couche d'imprégnation sera exécutée à la brosse. Après le transport, les surfaces qui seront
cachées à l'achèvement seront reprises et les dégradations de la couche primaire seront réparées
avant montage. Après mise en place des ouvrages, les dégradations de la couche primaire seront
réparées soigneusement.

- Mode d'assemblage
Les assemblages seront soudés et réalisés de telle sorte qu'ils puissent, sans déformation ni
amorce de rupture, satisfaire aux essais mécaniques. Quels que soient les procédés de réalisation
utilisés, les assemblages ne devront pas permettre les infiltrations et le séjour de l'eau entre les
profilés assemblés. Sur le parement des cadres métalliques ou la ferronnerie, les soudures ne
devront présenter aucune discontinuité. En outre, les traces de soudure devront être enlevées
sur toutes les surfaces où elles seraient nuisibles à l'aspect, à l'étanchéité et au bon
fonctionnement des ouvrages.
- Quincaillerie et garniture

Les quincailleries seront choisies dans les marques assurant la bonne qualité et la bonne
présentation des éléments.
Elles seront des modèles les plus récents.

ESSAIS ET ANALYSES DES MENUISERIES

Des prélèvements pour analyses et essais seront effectués sur chantier par le laboratoire à la
charge de l'entrepreneur. Le nombre et l'endroit des échantillons à prélever seront déterminés par
le maître de l'ouvrage et la maîtrise de l'œuvre.

C- PRESCRIPTIONS GENERALES DE LA MENUISERIE ALUMINIUM

Références aux textes généraux

37
 Indépendamment des textes généraux cités au C.P.S., l’entrepreneur devra exécuter tous ses
travaux ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au MAROC à la date
de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes et règlements français notamment :

Les règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions dites règles N.V. 65-67.

Les règles pour le calcul et l’exécution des constructions métalliques dites règles C.M.66.

Les normes marocaines et à défaut les normes AFNOR, en particulier :

A - 50.411 - Aluminium et alliages d’aluminium - produits filés et étirés

A - 50.451 - Aluminium et alliages d’aluminium - produits laminés
A - 91.450 - Traitement de surface des métaux (anodisation de l’aluminium)
B - 32.002 - Verre étiré
B - 32.003 - Glace non colorée
P - 78.301 - Verre étiré pour vitrage de bâtiment
P - 20.302 - Classification des fenêtres selon leurs performances aux essais de
perméabilité à l’air, d’étanchéité à l’eau et de résistance au vent

P - 24.301 et 351 - Fenêtres métalliques

P - 26.301 - Caractéristiques générales des serrures du bâtiment
P - 26.304 - Articles de quincaillerie en applique caractéristiques générales
P - 26.314 - Serrures du bâtiment serrures tubulaires
P - 85.301 85.305 Relatives aux cales et joints
D.T.E. N° 17 (Avril 1971) et additif N° 3 (Mai 1973) relatif aux travaux
de menuiseries métalliques
N° 16 I/37 1 Mémento (Mai 1974) relatif aux choix des fenêtres
en fonction de leur exposition
N° 39.1 (Janvier 1980) relatif aux travaux de vitrerie
N° 39.4 (Mars 1977) relatif aux travaux de miroiterie

Provenance des matériaux

La provenance des matériaux, équipements et quincailleries destinés aux ouvrages devra être
soumise à l’agrément du maître d’œuvre.

 Avant de commencer les travaux, il sera dressé par l’Entrepreneur et remis au Maître d’Œuvre
une liste des matériaux, équipements et quincailleries qui précisera, pour chaque élément, le
fournisseur ou l’usine d’origine.

L’Entrepreneur devra OBLIGATOIREMENT soumettre à l’approbation du Maître d’Œuvre un

échantillon de profilé aluminium qu’il se propose d’employer pour la fabrication de ses
menuiseries.

La désignation faite des matériaux et équipements à utiliser spécifiés dans le présent cahier des
prescriptions techniquesconstitue la base de l’étude de prix que doit faire l’Entrepreneur.

Prescriptions techniques générales

38
Les métaux (tôles, profilés, quincailleries et serrureries) seront de première qualité et répondront
aux prescriptions édictées dans le R.E.E.F par l’Association française de normalisation (AFNOR) et
par les normes marocaines en vigueur.
Les dessins de principe seront fournis par le Maître d’œuvre. Au cas où l’Entrepreneur constaterait
des omissions ou anomalies dans ces dessins, il devra en avertir le Maître d’œuvre.
Nonobstant les plans établis par le Maître d’œuvre, il reste entendu que l’Entrepreneur s’engage
par son offre à livrer des menuiseries d’une tenue parfaite et sans défaut.
Les dessins de détail d’exécution seront établis par l’Entrepreneur et soumis à l’agrément du
Maître d’œuvre.
Les scellements devront faire l’objet d’une étude particulière pour tenir compte des structures qui
doivent recevoir ces menuiseries et qu’est rigoureusement interdit de dégrader.

Prescriptions particulières aux menuiseries Aluminium

Les métaux mis en œuvre seront travaillés avec le plus grand soins. Ils devront d’une manière
générale, répondre aux conditions suivantes :
- Etanchéité absolue à l’air et à la poussière
- Etanchéité absolue aux pluies
- Inoxydabilité des métaux non ferreux
- Rigidité des éléments montés

1° - Profils
Les profils en aluminium seront de première catégorie, classe 20.
Les assemblages seront nets, parfaitement d’équerre et alignés, sans cavité ni déformation. Les
profils seront travaillés à la machine-outil pour ne pas détériorer l’anodisation du métal, aucune
coupe ou ajustage manuel sur le chantier ne sera toléré.
Tous les profils seront munis des pièces ou chicanes nécessaires pour l’évacuation des eaux de
condensation ou d’infiltration. Ils comporteront en outre, des feutres ou brosses et les garnitures
en plastique profilé, contribuant à l’herméticité des ouvrants.
Les pare-closes en aluminium seront du système à clips avec montage des verres sur profils
Néoprène.
Toutes les menuiseries comporteront (intérieurement et extérieurement) des profilés aluminium
format couvre-joints
Les sections déterminées sur les plans pourront être modifiées en plus dans le cas où ce
changement serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des ouvrages. En aucun
cas, l’Entrepreneur ne pourra changer de fonction en profil sans avertir le Maître d’Œuvre.
2° - Pré-cadres
Toutes les menuiseries aluminium seront pourvues de pré-cadres réalisés en tôle pliée galvanisée
de 20/10è d’épaisseur.
L’Entrepreneur devra étudier ces pré-cadres de manière à déterminer un profil permettant
d’éviter au maximum les phénomènes électrolytiques avec les cadres en aluminium (ou couvre-
joints). Le profil de pré-cadre ainsi déterminé sera soumis à l’approbation du Maître d’Œuvre.
Ces pré-cadres recevront avant pose deux couches de peinture phosphatante compatible avec la
galvanisation et permettant l’adhérence. Après la pose, les pré-cadres recevront 2 couches de
peinture glycérophtalique laquée. La peinture phosphatante et la peinture glycérophtalique
Ces pré-cadres comporteront les pattes nécessaires pour le scellement ou la fixation sur l’ossature
Gros-Oeuvre.

39
Ils auront une section correspondante aux dimensions des dormants et à la nature des murs de
façon à permettre le calfeutrement.
Les montants verticaux devront avoir une section suffisante pour permettre d’avoir, le cas
échéant, à chaque extrémité, les emplacements nécessaires ou logement des mécanismes et
commandes de volets roulants.
3° - Cadres dormants
Les cadres dormants seront réalisés en profilés d’aluminium. Les traversées basses comporteront
une pièce d’appui avec rejingot pour rejet d’eau
(châssis extérieur).
4° - Châssis pivotants
Les châssis pivotants comporteront les pivots à frein avec arrêts, les condamnations nécessaires
(suivant la classe du châssis), les poignées de manœuvre, ainsi que les joints d’étanchéité.
5° - Châssis ouvrants
à la française
Les vantaux ouvrants comporteront les paumelles, crémones, verrous encastrés, fermetures de
sécurité, les butoirs et éventuellement les serrures de sûreté encastrées (à clés).
À l’italienne
Les vantaux ouvrants à l’italienne comporteront les compas spéciaux réglables
(en acier inoxydable) adaptés au type de profil employé; les crémones ou poignées de manœuvre,
les condamnations.
6° - Châssis coulissants
Les vantaux coulissants comporteront les galets de roulements
(Montée sur roulement à billes) assurant un fonctionnement silencieux et facile. Ces galets seront
fixés sur platine comportant un système de réglage, de même que les verrous de fermeture, afin
de régler parfaitement le vantail coulissant par rapport au cadre dormant garantissant une
parfaite étanchéité.
Les systèmes de fermeture ne se verrouilleront pas sans manœuvre volontaire, c’est à dire que les
vantaux peuvent très bien être refermés sans qu’il y ait condamnation du verrou.
7° - Châssis à bascule
Les châssis à bascule comporteront les compas à coulisse, les crémones à levier et les arêtes.
8° - Quincaillerie
Les articles de quincaillerie seront toujours de première qualité et garantie comme tels par
l’Entrepreneur qui en demeurera responsable. Ils devront porter l’estampille S.N.F.Q.
Les quincailleries seront complètes, du modèle le plus récent et spécialement étudiées en fonction
des profilés employés. Chaque serrure comportera sa gâche et sa contre-gâche.
Toutes les vis employées seront obligatoirement en acier inoxydable.
9° - Protection contre la corrosion - aspects
a) Aluminium naturel
Tous les profilés en aluminium, les manœuvres et les condamnations recevront une anodisation
conformément aux normes marocaines en vigueur ou à défaut normes françaises, teinte naturelle,
finition satinée, suivant descriptif technique.
b) Aluminium bronze
Tous les profilés en aluminium, les manœuvres et les condamnations recevront une anodisation

40
conformément aux normes marocaines en vigueur ou à défaut normes françaises, procédé
électrocoloré par pigments de Nickel ou zinc, teinte suivant descriptif technique.

10° - Fixation au gros oeuvre - Réservations - Scellements

La fixation des précadres ou cadres dormants au Gros Oeuvre doit être assurée de façon rigide sur
tout le périmètre y compris les pièces d’appui.
Les scellements devront faire l’objet d’une étude particulière pour tenir compte des structures qui
doivent recevoir ces menuiseries et qu’il est rigoureusement interdit de dégrader.
Le choix de l’emplacement des scellements doit être déterminé judicieusement en fonction du
type d’ouvrant et des efforts transmis aux cadres, pouvant en résulter.
Les scellements dans le Gros-Oeuvre se feront par un système de fixation à sec :
- Fixation par équerres en plat plié ou cornières en acier galvanisé, fixées elle-même sur des
tasseaux réservés ;
- Fixation par chevilles à expansion ;
- Fixation sur rails (profilés en U fermés) .
Les fixations au pistolet sont interdites.
Dans le cas d’un système à sceller dans des panneaux préfabriqués au moment du coulage,
l’Entrepreneur de menuiseries fournira les gabarits de positionnement de ces éléments et
assistera l’entreprise de Gros Oeuvre dans la mise en place.
11° - Tolérances
Les côtes des menuiseries indiquées sur les plans de principe et dans le descriptif technique sont
des cotes théoriques qui ne tiennent pas compte des tolérances dimensionnelles des travaux de
Gros-Oeuvre.
Le système de fixation des précadres ou cadres devra tenir compte de ces tolérances
dimensionnelles et comportera les éléments nécessaires qui permettent de les absorber.
En cas de nécessité, le menuisier sera amené à corriger les défauts d’aplomb et alignements
éventuels, en accord avec le Maître d’Œuvre.
12° - Étanchéité des ouvrages
L’Entrepreneur sera seul responsable de l’étanchéité à l’air et à l’eau des menuiseries aussi bien
entre ouvrants et dormants qu’entre dormants et maçonneries.
L’étanchéité des joints au pourtour des menuiseries (entre dormants et maçonneries) devra tenir
compte des dilatations des différents matériaux et des jeux de montage. Elle sera assurée au
moyen de joints d’étanchéité souples et stables (à soumettre pour approbation au Maître
d’Œuvre).
Les classes de résistance au vent, d’étanchéité à l’eau et de perméabilité à l’air des fenêtres, à
retenir en fonction de leur exposition, seront déterminées suivant les prescriptions du D.T.U.,
Mémento 36.1/37.1.
L’étanchéité entre ouvrants et dormants sera assurée par un double plan de joints élastomère
extrudé, à lèvres souples (spécialement étudié en fonction des pressions) posés par clivage dans
les rainures des profilés.
La fixation des vitrages sera réalisée, sous pare-closes aluminium, avec double plan de joints en
élastomère extrudé posés par clivage dans les rainures des profilés.
13° - Prescriptions particulières aux vitrages des menuiseries aluminium

41
Les vitrages des menuiseries aluminium seront fournis et posés par l’Entrepreneur.
Les vitrages auront une épaisseur conforme aux normes et déterminées suivant les
prescriptions du D.T.U. N° 17.1/39.4. Ils seront clairs ou teintés suivant descriptif, non déformants,
et de premier choix.
Le système d’étanchéité des vitrages utilisés en façade sera conforme aux prescriptions du
Mémento D.T.U. 39.I/39.4.
La mise en œuvre des vitrages sera réalisée suivant les prescriptions du D.T.U. N° 39.4 (feuillures,
jeux, calages)
Les profilés Néoprène seront spécialement étudiés en fonction des profilés de menuiserie
aluminium utilisés.
14° - Prototypes
Dès la notification de son marché, l’Entrepreneur devra construire un ou plusieurs prototypes des
éléments répétitifs prévus pour être soumis à l’approbation du Maître d’Œuvre. Ils devront
entièrement équipés de leur quincaillerie et serrurerie.
La fabrication en série des menuiseries ne pourra commencer qu’après l’acceptation définitive et
sans réserve des prototypes.
De ce fait, l’Entrepreneur ne pourra arguer d’un quelconque retard dans la passation de ses
commandes qui affecterait ses délais d’exécution.
Les séries d’exécution des menuiseries devront être identiques aux modèles acceptés.
15° - Protection des ouvrages
L’Entrepreneur devra la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toute la durée du
chantier.
En plus des protections de chantier, les ouvrages recevront, en usine, des protections provisoires
(films plastiques, cires ou paraffines).
L’enlèvement de ces protections reste à la charge de l’Entrepreneur.

5 – ELECTRICITE - MONTE DOCUMENTS

L'entrepreneur doit réaliser toutes les réservations de toute dimension, pour passage des câbles
électriques de Télévision et téléphoniques, dans le coffrage ou dans le béton des dalles pleines,
planchers nervurés, poteaux ou dans la maçonnerie, prévues sur les plans d'exécution.

I- TEXTES TECHNIQUES :

Toutes les prescriptions indiquées dans les documents et normes énumérées à l’article : Pièces
constitutives du marché sont impératives et doivent être observées.
L’entrepreneur devra exécuter tous ses travaux conformément aux textes législatifs et
réglementaires marocains où à défaut français, en vigueur durant la réalisation de ses travaux.
a) Les normes Marocaines 7-11 CL 006 (homologue de la N.F. C14.100) éditées par le Ministère
des travaux Publics et des Communications concernant les règles techniques des installations de
branchement de première catégorie comprise entre le réseau de distribution et l’origine des
installations intérieures.

42
b) Les normes Marocaines 7-11-CL 005 (homologue de la N.F.C15.100) éditées par le Ministère
des travaux Publics et des Communications concernant l’exécution et l’entretien des installations
de première catégorie.
c) L’arrêté viziriel du 28 Juin 1938 concerna la protection des travailleurs dans les établissements
qui mettent en oeuvre des courant électriques, modifié et complété par les arrêtés du 4 Avril
1945, 20 Juillet 1945 et Décembre 1951.( De manière générale, les mesures de protection des
personnes contre les dangers présentés par les courants électriques seront réalisées
conformément aux indications, chapitre 6 de la N.M CL 005).
d) L’arrêté du ministère des travaux n° 127.63 du 15 Mars 1963 complété par l’arrêté du 27 Août
1963 concernant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions
d’énergie électrique.
e) Les prescriptions du Décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs relatifs à la protection des
travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques.
f) Les normalisations, spécifications et règles techniques établies par l’U.T.E (dernières éditions en
vigueur concernant notamment l’appareillage général, les conducteurs et conduit, les mesures de
protection contre la mise sous tension accidentelle des masses métalliques, les normes U.T.E
15.100).
g) Les prescriptions de la norme U.T.E.. C 14.100 d’octobre 1969 et ses additifs traitant de
l’exécution des installations électriques comprises entre la distribution publique d’énergie
électrique et l’installation intérieure de première catégorie.
H) Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent
satisfaire les distributions d’énergie électriques U.T.E. C. 11.000 (1970).
i) Le guide pratique pour l’établissement des prises de terre pour les bâtiments (publication
C.15.120 de l’UT.E - Edition 5 Juillet 1967).
j) Les prescriptions imposées par le distributeur local.

II- RELATIONS DE L’ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR:

L’entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur pour obtenir tous
renseignements utiles pour l’exécution de ses travaux et établira et soumettra tout plan
nécessaire demandé par le distributeur et ce pour l’électricité. Il se soumettra à toutes les
vérifications et visites des agents de ces services et fournira tous documents et pièces
justificatives demandées (entre autres, les plans approuvés par le distributeur).
L’entrepreneur devra respecter principalement les règlements particuliers imposés par les
services locaux, avec lesquels l’entrepreneur devra se mettre en rapport avant
l’approvisionnement pour le matériel et avant l’exécution pour les travaux d’électricité.
Il devra faire connaître au Maître de l’ouvrage et la Maîtrise d’œuvre, les dispositions du devis
descriptif qui ne seraient admises par le distributeur, faute de quoi, il devra prendre à sa charge
tous les frais résultant des modifications imposées par ce dernier.

a - responsabilité de l’entreprise :

L’entrepreneur ne pourra faire état, d’une omission ou d’une mauvaise interprétation des pièces
du dossier pour refuser de fournir ou de monter un dispositif quelconque dont l’absence mettrait
en cause le fonctionnement de l’installation ou de son intégralité. Il lui appartient d’apprécier, en
cours d’étude de son offre, les difficultés de réalisation pouvant survenir.

b- provenance - qualité - préparation des matériaux :

43
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine Marocaine. Il ne sera fait appel
aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain.
* Par le fait même de son offre, l’entrepreneur est censé connaître les ressources des dépôts
indiqués et ne pourra présenter aucune réclamation concernant les prix de revient à pied
d’œuvre de ses matériaux.
* L’entrepreneur devra présenter avant tout commencement des travaux un échantillonnage ou
un descriptif complet du matériel à mettre en œuvre et obtenir l’accord du Maître de l’ouvrage et
de la maîtrise d’œuvre en ce qui concerne les appareils présentés comme son équivalent à ceux
spécifiés dans le devis descriptif.
* La demande de réception des matériaux et des armoires équipées devra être faite au moins (8)
jours avant la pose.
* Tous les matériaux proposés par l’entrepreneur doivent être de fabrication standard, sauf
dérogations spéciales et soumis à l’agrément de la Maîtrise d’œuvre.
* L’entrepreneur doit justifier par des documents ou par des procès-verbaux d’essais que
les équipements et matériaux proposés répondent bien aux conditions normales d’exploitation
demandées.
* Le matériel et les types d’installation proposés doivent être conformes aux
recommandations du C.E.I et plus particulièrement aux normes Marocaines N.M 7.11 CL.005.

c- mode d’exécution des travaux et spécifications techniques particulières :

1) Tous les percements, scellements et fixations diverses sont à la charge de l’entrepreneur.

Pour les fixations éventuelles prévues sur les parties métalliques, l’entrepreneur doit exécuter des
raccords antirouille dans le cas où des percements doivent être réalisés.

2) Les traversées des parois doivent répondre aux normes U.T.E.C15.100 et P.N.M 7.11.CL 005.
Les fourreaux posés par l’entrepreneur doivent être d’un diamètre approprié à celui des câbles
dont ils assurent le passage et devront dépasser les parois d’environ 1cm de part et d’autre.

3) La pose des câbles se fera soit sur un chemin de câble galvanisé, soit sous conduit ou tube acier
galvanisé en montage apparent.
La section des conduits sera conforme au DTU.
Les conduits encastrés (installation électrique des locaux Bureaux) devront être de premier choix
et devront être de préférence noyés dans les dalles.
Ils ne devront pas être posés en U afin de ne pas retenir les eaux de condensation ou
d’infiltration.
Tous les conduits encastrés alimentant les foyers lumineux, les prises de courant devront s’arrêter
sur une boite d’encastrement.

4) Pour les installations intérieures, les sections des conducteurs de phase seront largement
déterminés en fonction des critères d’échauffement et des chutes de tension définies
respectivement aux chapitres 3 et 5 de la norme CL 005.
D’autre part, les circuits terminaux auront une section minimale de :
* 1,5 mm² pour les circuits d’éclairage
* 2,5 et 4mm² pour les prises de courant 2 x 10/16 A+T - 2x 20 A + T.
La section du conducteur neutre des circuits terminaux sera égale à celle des conducteurs de
phases.
Si le quatrième pôle de l’appareil de protection en amont est équipé d’un déclencheur pouvant
être réglé à l’intensité nominale de la section réduite.

44
5) Repérage des conducteurs de terre sera déterminé conformément aux couleurs citées ci-
dessous
* Conducteur de phase = rouge
* Conducteur neutre = bleu
* Conducteur de terre = noir
* Conducteur navette = jaune
Les câbles sont repérés à leurs points de départs, changements de direction et
d’aboutissement par une bague identifiable dont l’indication doit correspondre aux schémas
fournis.

6) Régime des masses et du neutre

Le régime du neutre est celui du type : schéma T.T.
La prise de terre des masses doit être distincte de la prise de terre du neutre.
L’entrepreneur doit s’assurer de la valeur exacte de la prise de façon à obtenir une prise de terre
générale ayant la résistance souhaitée.
* Mise à la terre des masses d’utilisation systématique. Chaque départ devra être pourvu d’un
conducteur de terre en cuivre de section normalisée, alimentant les bornes de terre des
équipements intérieurs et extérieurs à savoir :
* Coffrets et armoires métalliques (châssis et portes)
* Huisserie - canalisation
* Socles des luminaires et des prises de courant.

7) Appareils de protection - appareillages

* Les appareils de protection (disjoncteurs, sectionneur fusible) auront un calibre inférieur au
minimum de 10% au calibre maximum admis par le type d’appareils (U.T.E.C.15.100).
* Sélectivité : 10% minimum de différence entre les calibres de deux appareils en série
* Les appareils de protection seront à réarmement manuelle et à sensibilité 500mA pour les
disjoncteurs différentiels.
* Tout l’appareillage non précisé dans le devis descriptif devra porter la marque de premier choix.

8) Dérivations et connexions
* Les épissures entre conducteurs sont formellement interdites.
* Dans toute l’installation, les dérivations et connexions du conducteur neutre devront être
accessibles.
* Les connexions et dérivations seront exclusivement localisées dans les tableaux, armoires ou
coffrets, ainsi que dans les boites de dérivations réservées à cet effet.

9) Eclairage et prise de courant

Les luminaires, leurs appareillages de commande et les prises de courant seront implantés
conformément aux plans.
* Chaque type d’appareil sera choisi suivant le type de local et suivant les conditions
d’exploitation.
* Les appareils d’éclairage par tube fluorescent seront du type compensé à allumage par starter.
* L'entrepreneur devra tenir compte (éventuellement) les sujétions de structure pour la pose de
ses appareillages.

NOTA : Tous les travaux devront être impérativement exécutés en conformité avec les
prescriptions et règlements indiqués dans l’article précédent, les spécifications, normes et
directives devront être respectées, faute de quoi les ouvrages seront refusés et refaits
correctement aux frais de l’entreprise.

45
d- essai et contrôle de l’installation :

- L’entrepreneur doit l’ensemble des essais nécessaires au contrôle de la conformité au

devis descriptif et aux règlements en vigueur, ainsi qu’au contrôle du bon fonctionnement de son
installation.
- L’entrepreneur est tenu de fournir sur demande du Maître de l’ouvrage ou Maître
d’oeuvre dont l’appareillage et le personnel nécessaires aux essais et aux mesures pouvant se
révéler indispensable pendant l’année de garantie (mesure de la valeur de la prise de terre,
mesure des isolements, éventuellement, mesure sur enregistreur d’intensité, de tension, de
fréquence).
- Tous les frais afférents à ces travaux seront réputés être inclus aux prix
- Par ailleurs, l’ensemble de l’installation devra répondre aux prescriptions et spécifications des
textes réglementaires suivants :
* Lois, décret et arrêtés concernant les installations électriques en vigueur dans le Royaume du
Maroc et en particuliers.
- Le cahier des charges du distributeur d’énergie.
- Le Devis Général d’Architecture.
Les différents essais, réglages, vérifications sont à la charge de l’entrepreneur et auront lieu,
d’une manière générale, en présence et sous le contrôle du Maître de l’ouvrage, et de la maîtrise
d'œuvre.
Si les essais ne sont pas conformes aux prescriptions du dossier, un délai sera accordé à
l’entrepreneur par le Maître de l’ouvrage. Au bout de ce délai et après nouvel essai, si
l’installation ne donne pas satisfaction, elle pourra être refusée totalement ou en partie.
Pour les essais, l’entrepreneur est tenu de fournir tous les appareils de mesure nécessaires.

ESSAIS
Au cours du chantier et en fin des travaux, l’installation sera mise en marche en pleine charge.
Avant la réception provisoire, il sera procédé par la l’entrepreneur et sous sa responsabilité aux
essais et mesures suivantes :
- L’échauffement des câbles
- Les mesures d’isolement des différents circuits contre la mise à la masse
- Les mesures des chutes de tension à pleine charge
- Le pouvoir de coupure
- Les mesures d’intensité et de tension
- La vérification de l’équilibrage des phases
- Les mesures de résistance du circuit de terre
- La continuité des circuits de terre
- Le contrôle des organes de protection des différents circuits.
L’entrepreneur dressera un procès verbal des résultats des mesures effectuées.
Le procès verbal sera remis au Maître de l’ouvrage le jour de la réception provisoire, ce dernier se
réservant le droit de contrôler les résultats y figurant.

III- PRESTATIONS :

* L'entrepreneur se soumettra à toutes les directives du distributeur et fournira tout document

de l'exécution nécessaire pour agrément avant tout commencement des travaux d'Electricité.

* La fourniture, transfert et la mise en œuvre de tous les matériaux ainsi que les matériels
nécessaires à la réalisation de l’installation.
* La fourniture et la pose des équipements de protection des circuits de distribution B.T.

46
* L’amenée, le montage, le démontage et l’enlèvement de tous les appareils, engins et
échafaudages nécessaires à la réalisation des installations.
* La mise sous tension des tableaux et coffrets de protection en liaison avec la régie de
distribution.
* La fourniture des fourreaux pour le passage des canalisations sous les joints avec indications des
lieux de pose et de toutes les prescriptions et recommandations nécessaires à la mise en oeuvre.
* La réfection des ouvrages défectueux constatés en cours d’exécution
* La réfection de tous les raccords divers résultant de la fixation du matériel posé par ses soins.
* Le rebouchage de toutes les saignées - et dans tous les cas les gaines verticales doivent être
obturées à chaque niveau.
* Le certificat de conformité de l’ensemble des installations électriques par un ingénieur agréé
par la Régie autonome de distribution eau et électricité

MONTE DOCUMENTS:
1 - normes et textes en vigueur:
Indépendamment des textes généraux cités au CPS, l’Entrepreneur devra exécuter tous ses
travaux ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date
de la remise de son offre ou à défaut, aux normes et règlements français notamment :
- D.T.U. 75.I et ses additifs - Cahier des charges applicables aux installations d’ascenseurs et monte
- charges.
- Norme NFP 82.200 Décembre 1975. Interprétation des règles générales de construction et
d’installation concernant la sécurité.
- Norme NFP 82.201 Mai 1974 et suivantes dans leurs éditions les plus récentes, sur les règles
générales de construction et d’installation concernant la sécurité.
- Norme NFP 82.202 concernant les suspentes.
- Norme NFP 82.207 Avril 1976, concernant les dispositifs d’appel prioritaires pour les sapeurs
pompiers.
- Norme NFP 82.204 sur les règles concernant le calcul des charpentes métalliques portant soit le
treuil, soit les poulies de renvoi.
- Norme NMCL 005.
- Norme NFC 15.100 et des additifs (1976) sur les installations électriques.
- Norme Marocaine, 10-05 - F - 010.
- Norme NFP 82.210, concernant la nature des parois.
Dans tous les cas les Normes Internationales ISO, seront respectées et en particulier :
- ISO 4190/1 concernant les immeubles à usages de bureaux ou autres.

2 - Obligations particulières:
Les obligations de l’Entreprise comportent non seulement l’observation des prescriptions des
textes énumérés ci-dessus, mais aussi l’observation de tout autre décret, arrêté, réglementation
ou normes en vigueur à la date de la remise de l’offre et applicable aux travaux du présent corps
d’état.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur, l’Entreprise
devrait le signaler à la maîtrise d'œuvre et l'Administration avant la remise de son offre.

47
3 - Travaux et fournitures:
Les études complémentaires d’exécution et les documents justificatifs relatifs à ces travaux.
Les mises en œuvre de l’intégralité des fournitures ainsi que l’exécution des travaux divers.
Les modifications pour mise en conformité avec les conditions imposées.
Les mises au point des installations.
Les documents nécessaires pour une parfaite exécution des travaux par les autres corps d’état.
Tous les trous pour les scellements des supports de guides, des huisseries des portes palières qui
devront être exécutés sous la surveillance de l’Ingénieur contrôlant le gros œuvre.
La fourniture et la pose de fer supports de guides des appareils de machinerie avec les plots anti-
vibratiles sous les bâtis.
La fourniture et la pose de tôles de raccordements montées à l’intérieur de la gaine, sur la face de
service pour limiter le jeu entre les parois de gaine et les portes de cabines conformément au
règlement.
La fourniture et la pose des huisseries, de portes palières et des seuils à surface antidérapante.
Les dispositifs de sécurité et amortisseurs en fin de course.
A partir de l’amenée de courant laissée à l’entrée du local des machineries par l’électricien,
l’Entrepreneur adjudicataire du présent corps d’état, devra toutes les installations et liaisons
électriques à l’intérieur du local machinerie.
Ces installations seront en câbles U.1000 RO2V, posés sous tubes isoranges encastrés ou sur
chemins de câbles en apparent.
L’Entrepreneur devra toutes les protections électriques à l’intérieur du local machinerie, en
particulier :
- Le disjoncteur différentiel réglé à 500 mA,
- Les combinés fusibles de protection pour chaque appareil et moteur électrique,
- La mise à la terre de tous les équipements installés à l’intérieur du local machinerie et qui sera
réalisée par tresse en cuivre nu,
- L’équipement en 24 volts,
- L’armoire générale de commande et de protection réalisée suivant les prescriptions du présent
marché.
La mise à la terre des équipements pourra être réalisée en conducteurs HO7 V-U, posés sous tube
en acier émaillé.
L’installation complète nécessaire pour les sonneries d’alarme ramenées au tableau de la loge de
surveillance.
Les affiches réglementaires ainsi que les boîtiers réglementaires avec clés d’accès aux machineries.
La construction des gaines, cuvettes, des locaux de machinerie mais dont l’Entrepreneur est tenu
de faire savoir à la maîtrise d'œuvre toutes les sujétions de construction (côtés matériaux,
réservation des fourreaux dans la dalle de machinerie) que ces travaux entraînent.
Les aménagements de la machinerie de monte documents.
Accès matériel par trappe métallique à charnière au-dessus du dernier palier desservi, et munie
d’un verrouillage, de 1,20 x 1,00 m d’ouverture.

48
Eclairage naturel.
Crochet de manutention en dalle supérieure (force 2 tonnes).
L’établissement des massifs, poutres, dalle supportant la machinerie.
L’établissement des points d’appui maçonnerie pour guides et amortisseurs en cuvette.
La finition soignée et la peinture des faces de service.
L’installation des canalisations d’amenée du courant de la ligne force 380 V de la ligne lumière
distincte 220 V et du conducteur de terre depuis l’armoire générale base tension jusqu’à l’entrée
du local machinerie y compris les dispositifs de coupure et de protection générale au départ.
L’ascensoriste devra indiquer les intensités de régime et de démarrage de son installation, ainsi
que la sensibilité de coupure de ses organes de protection.
L’installation complétée de l’éclairage électrique du local et de 2 prises de courant 2 x 10 A + T.

6 - PLOMBERIE-SANITAIRE - CLIMATISATION

I- REGLEMENTATION EN VIGUEUR

Les installations proposées par les installateurs devront être conformes à la réglementation en
vigueur à la date d ' appel d ' offres et notamment :
- Aux normes marocaines.
- Aux normes françaises homologuées ( A F N O R ).
- Aux prescriptions du C.S.T.B.
- Au D.T.U. et aux décrets de sécurité et à toutes les normes et
décrets régissant le matériel rentrant dans cette installation et en vigueur à la date
de l'offre.
Pour le calcul des circuits E. C. S.
- A la norme française NF.P.204.
- Aux R.E.E.F. 50 hydraulique titre 8 annexes 19 et 20.

II- PRESTATIONS

Les prestations à la charge de l’entreprise comprennent:

- La fourniture et la mise en œuvre, conformément aux documents particuliers du marché :
- Des tuyauteries y compris raccords, assemblages, organes de fixation, protection
extérieure.
- Des appareils sanitaires et accessoires.
- Des appareils de robinetterie.
- Des canalisations d’évacuations EP-EV ; y compris coudes, tés, assemblages, tampons,
dispositifs de libre dilatation.
- Des fourreaux et protection.
- le branchement au réseau d'eau potable.

49
 - Les percements, encastrements et scellements dans les murs non porteurs et cloisons ; les
travaux devront être exécutés avants la pose des revêtements.
- La mise en place et le calage à niveau des appareils sanitaires.
- Le nettoyage et l’enlèvement de tous gravats provenant de l’installation.
- La fourniture de la documentation.
- L’exécution des essais et la mise au point des installations.
- L’entretien des installations jusqu’à l’expiration du délai de garantie.
- la fourniture et la pose de climatiseurs split système et leur mise en marche.
- La fourniture et la pose du chauffe eau électrique.
- la réalisation des travaux de Protection incendie : fourniture et la pose d'extincteurs à eau
pulvérisée et à CO2, RIA, Poteau d'incendie et le réseau en TFG.

III- METHODES DE CALCUL

D’une façon générale, les méthodes de calcules à utiliser pour dimensionner les ouvrages
sont celles imposées par la réglementation et les normes marocaines ou à défaut françaises.
- Diamètres de canalisations de distribution d’eau dimensionnées suivant le D.T.U. N° 60.1.
Les vitesses d’eau seront au maximum de :
 Tuyauteries enterrées : 2.00 m/s.

 Alimentations principales dans les circulations et les pièces de service 1,5 m/s.

 Branchements d’appareils : 1,00 m/s.

- Débits d’alimentation et d’évacuation des appareils, siphons et diamètres des tuyauteries

d’évacuation calculés suivant normes NF (N°41.201 à 204 et NF P 30.201.)
- En outre, la pression résiduelle d’eau sur chaque point d’alimentation sera au minimum de
0,5 bars.

IV- QUALITE DES MATERIAUX

La composition des matériaux, leurs qualités physiques et mécaniques devront être

conformes aux prescriptions du D.G.A. (édition 1956 = et notamment à celles des articles suivants :
- Tubes aciers articles n° 62.
- Plomb en tuyaux article n° 63 et 65.
- Cuivre, laiton bronze article n° 86.
- Appareils sanitaires article n° 87.
Sur demande du maître d’œuvre, l’entrepreneur sera tenu de fournir toutes justifications
relatives à l’origine des matériaux.
Des prélèvements et des essais seront exécutés aux frais de l’entrepreneur en vue de
s’assurer des qualités et de la conformité des matériaux.
Tous matériaux non conformes seront rejetés. Les matériaux et matériels employés seront
neufs et identiques pour un même type de matériel.
Ils devront être conformés aux arrêtés et circulaires techniques en vigueur et en particulier :
- A la dernière édition des normes AFNOR.
- Aux documents techniques du R.E.E.F. ou D.T.U. en vigueur.

50
Chaque fois qu’il existe une estampille de qualité (NF- USE – SGM) ou un certificat de qualité
délivré par un organisme officiel, les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou
munis de ce certificat.
Marques du matériel Plomberie sanitaire :
Appareils sanitaires : de premier choix
Robinetterie sanitaire : de premier choix
Evacuation : de premier choix
Robinetterie tuyauterie: de premier choix
- Les appareils sanitaires et robinetterie proposés devront être de qualité et de style analogue.
- Les marques et types devront être nettement et clairement spécifiés dans sa proposition.
- Les appareils seront soumis à l’agrément du maître d’œuvre.

V- MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

a. Prescriptions particulières :

Toutes les précautions seront prises pour assurer une distribution, une évacuation ainsi
qu’une ventilation suffisante, l’entrepreneur s’assurera du débit de chaque appareil.

b. Canalisations de distribution d’eau :

Les canalisations seront en tubes PEHD, PPR et PER.

Les percements, saignées, scellements seront faits le plus soigneusement possible, en
mortier de même composition que les enduits.
En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement dans un élément porteur
(poutres, poteaux, nervures) et, en cas de nécessité l’entrepreneur du présent corps d’état s’en
référa préalablement à la direction des travaux. Les trous destinés à recevoir les chevilles auront
exactement la dimension de la cheville qui doit pénétrer de force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans le cas
d’emploi de briques à trois trous. Les trous dans les carreaux de grès et dans les revêtements (sols
ou revêtements muraux) seront faits à chignole et non au tampon noir.

c. Pose de canalisation :

Les tuyauteries seront soigneusement coupées conformément aux mesures relevées sur le
chantier et seront mise en œuvre sans les forcer ni les courber, afin d’éviter tous obstacles dus à
une défectueuse des tuyauteries . Il ne sera en aucune façon autorisé à procéder à des
percements dans les poutres et dalles en béton armé, sans s’en être référé auparavant à la
direction des travaux.
Dans toutes les traversées de murs, cloisons on dalles, les canalisations seront protégées par
des fourreaux du diamètre approprié en tube de P.V.C, rugueux extérieurement pour permettre
le scellement. Ils dépasseront le nu du revêtement fini de 0,02 m au minimum et seront munis
d’un collet de fermeture.
Supports de tuyauteries :

51
 Le plombier doit l’ensemble des supports et suspentes nécessaires à la fixation des
tuyauteries.
Tous les supports seront facilement démontables et constitués en règle générale par des
colliers démontables et inoxydables. Ils seront revêtus après montage de deux couches de
peinture antirouille et deux couches de peinture inhibitive de corrosion.
L’écartement des supports sera au maximum de :
- 1,5m jusqu’au diamètre 20/27 mm.
- 2,2m du 26/34 mm au 30/49 mm.
- 3m au dessus de 40/49 mm.

d. Protection des canalisations :

Les canalisations encastrées seront posées sans joint, raccordement ou soudure.

Avant rebouchage des saignées, elles seront éprouvées sous pression minimum 10 kg / cm2
et recouvertes par bande. Cette remarque concerne aussi les canalisations en double cloison en
coffrées.

e. évacuation
Eaux usées :
Toutes les évacuations d ’E.U. des appareil sanitaires jusqu’aux regards ou chutes seront
réalisées en tuyauteries PVC de diamètres égaux ou supérieures à celui des siphons.
Les chutes accessibles dans la hauteur des RDC et des étages seront exécutées en fonte.
La pente des collecteurs sera d’au moins 2 cm par m.
Elles seront supportées par des colliers en fonte démontables espacés de 1,5m les
raccordements aux évacuations seront munis de bouchons de dégorgement permettant un triangle
facile.
Les raccordements aux culottes de chutes et regards se feront par joints. Toutes les chutes
seront prolongées hors terrasses en ventilation primaire.

Eaux pluviales :
Les raccords aux regards et aux avalions E.P seront étanches.
Nettoyage des canalisations et appareils sanitaire. Avant mise en œuvre, les tuyauteries
seront nettoyées de tout corps étranger.
Les tuyauteries laissées en attente en cours de chantier et en fin de travaux journaliers
seront obligatoirement bouchonnées au moyen de tampons hermétiques en plastiques pour les
tuyauteries d’évacuation.
Les appareils sanitaires seront également soigneusement bouchonnées. L’entrepreneur sera
responsable des éventuelles accumulations de déchets à l’intérieurs des canalisations, et devra
faire effectuer à sa charge le nettoyage complet des réseaux.
les canalisations seront en PVC.

VI- CLIMATISATION :

Spécifications sur l’installation de climatisation :

52
 a. Unités extérieures :

Les unités extérieures seront de type à condensation par air installées à l’extérieur. L’installation à
l’intérieur d’un local sera possible sous certaines conditions.
Les appareils seront traités contre la corrosion, assemblés, pré-chargés en fluide et testés
individuellement en usine. Les modèles seront composés de 1 ou 2 modules standard raccordés
entre eux.
Chaque module sera composée de :

 Un compresseur inverter premier choix à faible intensité de démarrage

 Une régulation Inverter par pas de 1 Hz/sec
 Une plage de régulation de 15 à 102 Hz afin de s’adapter aux besoins spécifiques de
chacune des unités intérieures
 D’un dispositif de démarrage à charge partielle
 Un échangeur thermique à charge variable et traité contre la corrosion
 Un séparateur d’huile
 D’un ensemble de sécurités internes et externes
 D’un ventilateur type hélicoïde à haut rendement et Inverter
 Encombrement réduit, aspiration de l’air en face arrière et latérale permettant d’accoler
les unités extérieures
 Une fonction secours permettra la permutation automatique en cas de panne sur l’un des
deux modules
 Une gestion automatique permettant la rotation d’un module à l’autre pour augmenter la
durée de vie et limiter l’usure
 Passage de chaque module dans une porte standard pour intégration en local technique

b. Unités intérieures

Les unités intérieures seront de premier choix.

Elles devront en tous points être compatibles avec les unités extérieures.
Les unités intérieures seront équipées d’une régulation agissant directement sur un détendeur
électronique muni d’un moteur pas à pas.
Les unités devront pouvoir être isolées électriquement sans interférer sur le fonctionnement des
autres unités.
Il sera possible d’obtenir une température de consigne de 14°C en mode froid pour des
applications spécifiques.

Les unités intérieures seront pilotées par une télécommande filaire ou infrarouge, selon modèle
pouvant avoir les fonctions suivantes :

 Marche / Arrêt
 Réglage de la température
 Réglage de la vitesse de ventilation
 Programmation horaire hebdomadaire
 Limitation de la plage de température (mode chaud et froid)
 Abaissement de température
 Affichage Multi-langues
 Verrouillage des touches (2 niveaux)

53
  Affichage des codes défauts
 Sonde de température intégrée

c. Liaisons frigorifiques :

Chaque unité extérieure sera raccordée aux unités intérieures correspondantes par 2 liaisons
frigorifiques adaptées, et isolées séparément par un isolant d’épaisseur 13 mm minimum.
Les raccords seront de qualité frigorifique soudés a l’argent (brasure à 40% minimum) sous flux
d’azote.
Les liaisons frigorifiques seront en cuivre de qualité frigorifique, cintrables, soudées à l’argent
(brasure à 40% minimum) sous flux d’azote et isolées séparément par un isolant d’épaisseur 13
mm minimum.

d. Condensats :

Un réseau de tubes PVC  32 mm sera mis en œuvre avec une pente minimum de 0,5 cm par
mètre linéaire.

e. Mise en Œuvre :

L’ensemble de l’installation devra répondre aux caractéristiques suivantes (ligne liquide):

Longueur totale Maximale 1000 m

Longueur maximale entre l’UE et la dernière UI 165 m
Longueur équivalente Maximale 190 m
Longueur maximale après le 1er raccordement 40 m
Dénivelé maximal Intérieur / Extérieur 50m
Dénivelé maximal entre 2 Unités Intérieures (UI) 15 m
Longueur maximale entre 2 modules extérieurs 5m
Dénivelé maximal entre 2 modules extérieurs 0.1 m

La correction de puissance en fonction de la longueur de liaison sera vérifiée par l’entreprise.

Les liaisons frigorifiques devront être contrôlées et testées une fois l’ensemble des unités
raccordées.
Cette vérification sera faite par mise sous pression d’azote à 48 bars minimum pendant 24 heures
au moins.
Durant cette opération les vannes de l’unité extérieures seront tenues fermées.
Seulement après cette épreuve, le contrôle d’étanchéité et le tirage au vide pourront être
effectués dans les règles de l’art et le respect de la réglementation en vigueur.
Le groupe extérieur sera mis sous tension 12 heures avant la mise en service.

7 - PEINTURE

Textes généraux, prescriptions et instructions d'ordre technique.

54
 Les documents officiels de référence dont les prestations techniques sont applicables aux
ouvrages de ce corps d’état, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en
œuvre sont :

 Le D.G.A.
 C.P.T.G. "Cahier des Prescriptions Techniques Générales" des travaux de peinture,
rédaction et édition
 C.S.T.B. adopté comme C.T.U. pour le n 59.
 Normes françaises « AFNOR ».

A défaut de document technique de références, les travaux devront être exécutés

conformément aux règles de l’art.
Nomenclature générale des travaux.
Peinture intérieure sur les surfaces enduites au mortier de ciment murs et plafonds.
Peinture sur menuiserie bois.
Peintures extérieures sur enduits au mortier de ciment
Peinture sur murs, grilles et barreaudages métalliques.
Peintures extérieures sur toutes les canalisations apparentes.

I- Lieu et provenance des matériaux :

D’une façon générale, les matériaux seront d’origine marocaine.

Les matériaux proviendront en principe des lieux d’extraction ou de production suivants :

Désignation des matériaux Provenance

Huile de lin De production locale
Blanc de zinc Des dépôts agréés
Couleurs Au choix du Maître de l’œuvre
Banc gélatineux Des usines locales
Peinture glycérophtalique Des dépôts agréés
peinture émail pour laqué Des dépôts agréés

Par le fait du dépôt de son offre, l’entrepreneur sera réputé connaître pour s’en être
personnellement rendu compte, les ressources des dépôts et usines indiqués ci-dessus.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant les prix de revient à pied d’œuvre des
matériaux.

II- Echantillonnage :
Dès l'approbation de son marché, l'entrepreneur doit soumettre au Maître d’œuvre pour
approbation un échantillonnage des peintures qu'il se propose d'appliquer, ainsi que le choix des
marques de peinture spéciale le cas échéant.
De plus le Maître d’œuvre pourra exiger l'exécution des surfaces témoins qui serviront de
référence pour des contrôles en cours de travaux.
Ouvrages préparatoires sur supports et sur chutes :
L'enlèvement des poussières par époussetage sera obligatoirement assuré avant l'application
de peinture.
Les fers, fontes et aciers seront soigneusement débarrassés de la rouille, à la brosse
métallique dure pour nettoyage final.

55
 Les éléments métalliques des menuiseries et quincailleries devront être protégés par une
peinture antirouille de très bonne qualité, notamment sur les faces encastrées dans les bois, dont
les applications seront faites avant la pose par le menuisier et après ajustage.

Les défauts (petites cavités, fentes, fissures, joints et nœuds de menuiseries) seront
mastiqués.
Lorsque l'ensemble du travail comportera une couche d'impression générale, le rebouchage
sera exécuté après exécution de celle-ci.
Après rebouchage et enduisage éventuels, la surface devra être continue et susceptible de
constituer une bonne assise pour les travaux suivants.
Le rebouchage ne pourra être considéré comme terminé que lorsque les surfaces peintes à
une ou plusieurs couches ne présenteront aucune trace des défauts antérieurs.
Le travail de rebouchage comportera obligatoirement le calfeutrement des moulures, chants,
plinthes, ainsi que l'enduit de toutes pièces et serrures entaillées (paumelles, équerres, entrées de
serrures).

III- Nettoyages :
Ces nettoyages intéressent toutes les parois apparentes, particulièrement les sols et la
vitrerie.
Ils devront faire apparaître les taches de peinture ou d'huile.
Les produits employés, les procédés mis en œuvre devront être appropriés, afin de ne pas
provoquer l'altération de l'état de surface des matières traitées.

8 - SIGNALISATION

1. DESCRIPTIF TECHNIQUE

-LES SCELLEMENTS
Les platines de scellement seront en acier galvanisé.
Toute la visserie employée : vis, boulons, sera en acier inoxydable.
Les tôles en aluminium seront conformes aux normes en vigueur.
Elles recevront un traitement de finition réalisé en deux phases :
Chromatisation primaire pour assurer la protection,
Laquage par peinture polyester bi-composants, acrylique et cuite au four. Couleur au choix de
l’Architecte.

-IMPLANTATION, REALISATION DES MASSIFS BETONS ET POSES (SIGNALETIQUE EXTERIEURE).

La pose de l’ensemble de la signalétique fait partie du corps d’état signalétique.
Le choix des emplacements étant déterminant pour le contenu des textes, l’implantation devra
être réalisé avant l’infographie des textes définitifs.
L’entreprise réalisera des fiches de pose (mise en situation sur photo) pour chacun des éléments
ou famille de signalétique pour approbation définitive de la Maîtrise d’Ouvrage.
Les fiches de pose serviront de repérage pour la réalisation des massifs bétons et pour la pose des
supports.
La fixation des supports sera faite à l’aide de platines en acier galvanisé fixées sur les massifs
bétons ou dalle par chevilles mécaniques appropriées.
La fixation du support sera réalisée par collage structurel non visible.

56
- IMPLANTATION, ET POSE (SIGNALETIQUE INTERIEURE).
La pose de l’ensemble de la signalétique intérieure fait partie du corps d’état signalétique.
L’entreprise assistera à l’implantation sur site du mobilier en présence d’un représentant de la
Maîtrise d’Ouvrage et de l’architecte.
Le choix des emplacements étant déterminant pour le contenu des textes, l’implantation devra
être réalisé avant l’infographie des textes définitifs.
L’entreprise réalisera des fiches de pose (mise en situation sur photo) pour chacun des éléments
ou famille de signalétique pour approbation définitive de la Maîtrise d’Ouvrage.
Les fiches de pose serviront de repérage pour la réalisation et la pose des supports.

– FIXATION
La définition des modes de pose sera faite en fonction des différents supports (plaques en
drapeaux suspendues, murales…) et du type de matériaux qui reçoit le support.

Dans la mesure du possible, la fixation des supports en applique sera réalisée par collage structurel
non visible.

-INFOGRAPHIE
Le Maître de l’Ouvrage donnera au préalable les intitulés exacts des noms à faire figurer sur les
panneaux en arabe et en français,
L’entreprise réalisera l’ensemble des maquettes des panneaux pour présentation à la Maîtrise
d’Ouvrage, d’un document « bon à tirer » pour approbation du contenu.
 Le bon à tirer devra être signé par le maitre d’ouvrage avant mise en fabrication.
 La mise au point technique des panneaux, présentation des échantillons et réalisation des
prototypes la définition des modes de pose en fonction des différents supports,

9- PRECABLAGE INFORMATIQUE

Tous les travaux seront réalisés suivant les prescriptions particulières du D.G.A article 199 et les
prescriptions fixées par les DTU (n°70.1 - 70.2) dans leurs dernières éditions y compris leurs
annexes ainsi que les prescriptions de la norme françaises NFC 15.100 applicable au Maroc.

I- OBLIGATION DE MISE EN ŒUVRE

L'entreprise adjudicataire doit garantir que les composants du câblage n'ont pas été dégradés
pendant l'installation, vérifier les performances de l'installation et sa conformité à la classe E ou F.

Relever les éléments nécessaires à la gestion de l'installation :

 identification de la connectique et des câbles.

 longueurs des liaisons.

Vérifier la bonne exécution par rapport aux règles de l'art (conformité de la pose des différents
éléments, ainsi que leur bonne qualité) à savoir.

57
  Contraintes d'environnement.
 Rayons de courbure des câbles
 Longueurs de dénudage minimum.
 Longueurs de dépairage minimum, torsadage inférieur à 13 mm.
 Absence de fils parallèles dépairés.
 Identification des connecteurs.
 Mise à la terre des écrans, des répartiteurs et de tout élément de blindage.
 qu'elle est correctement reliée à chacune de ses extrémités,
 que sa continuité n'a pas été interrompue,
 que sa polarité a été respectée,
 qu'aucun court-circuit n'a été provoqué entre ses deux conducteurs,
 que son isolement par rapport aux autres paires et par rapport à la terre est correct,
 que les deux fils qui la composent sont bien ceux d'une même paire (dépairage)
 que son identification (repère géographique) sur le plan d'installation correspond bien à la
réalité.

La norme prévoit de mesurer les caractéristiques électriques de la distribution horizontale entre la

prise murale et le connecteur de raccordement des composants actifs.
L'adjonction de nouveaux serveurs et postes de travail doivent être aisé et n'introduire aucune
perturbation au fonctionnement de l'existant.

Aussi, l'objectif fondamental et d'assurer un accès banalisé à partir d'un même poste de travail aux
différentes ressources de manière automatique.

Cette liaison est unique et va de bout en bout sans raccord. Chaque prise sera alors utilisable aussi
bien pour la téléphonie que pour informatique en fonction des besoins, le choix ne s’effectuant
qu’au moment du brassage.

L’architecture du câblage sera donc en étoile physique conformément aux normes en vigueur. Les
prises utilisateurs sont de type RJ45 encastrées dans des boîtiers muraux ou dans la plinthe

Etant donné l’architecture du site, l’architecture de câblage sera adaptée a celle- ci :

Pour l’informatique l’ensemble des accès utilisateurs informatiques sera renvoyé au répartiteur
général par l’intermédiaire de câble rocade en paires torsadées

L'infrastructure de pré câblage et le réseau local de communication doivent respecter les normes
internationales et notamment celles de l'ISO 11801 édition 2, de l'IEEE, du C.C.I.T.T. et les
standards de l'industrie.

L'infrastructure de Précâblage doit répondre aux besoins actuels et futurs du projet et de ce fait
doit être indépendante du matériel et des constructeurs.

58
 II- PRESTATIONS

Les prestations à la charge de l'entreprise comprennent :

- La fourniture, transfert et la mise en œuvre de tous les matériaux ainsi que les matériels
nécessaires à la réalisation de l’installation informatique.
- La réalisation de la prise de terre informatique.
- L'exécution des travaux de mise en œuvre de l'armoire de brassage et accessoires et la mise
en œuvre du répartiteur téléphonique.
- La fourniture et le raccordement d'onduleur 15 KVA.
- L’exécution des travaux divers : prises informatiques RJ 45, Prises 2P+T ondulées, cordons de
brassage et de liaison, câblage avec câble écranté FTP catégorie 6 à 4 paires et chemin de
câbles.

III- SPECIFICATIONS SUR L’INSTALLATION PRECABLAGE INFORMATIQUE

a. Armoires d’équipements

Les armoires doivent être homologués et approuvés.

Les armoires répondent à toutes les normes précitées et présentent un indice de protection IP 55
selon la norme En 60 529/10.91.c’est à dire :

 Protection de degré 5 contre la poussière,

 Protection de degré 5 contre les jets d’eau.

b. Test cuivre & plans de recollement

La procédure de recette du Pré câblage se déclinera de la façon suivante :

 Contrôle statistique du segment,

 Ces opérations seront effectuées pour la vérification :
- De la continuité des paires,
- Du pairage et dé pairage des paires torsadées,
 Contrôle de l’état du circuit (ouvert, en court circuit),
 Test penta scanner.

c. Mise à la terre

l'entrepreneur assurera la mise à la terre conformément aux règles de l'art: elle concernera toutes
les masses métalliques installées.
Le raccordement et la valeur de la terre sera conforme à la norme NFC 15-100
L'installation de terre du bâtiment doit garantir une différence de potentiel maximal d'1V eff ou
rms.
A l'intérieur des armoires, tous les écorons des câbles seront raccordé aux connecteurs RJ45 et les
connecteurs seront en contact avec les lamelles métalliques du panneau de brassage et les

59
panneaux de brassages seront interconnectés et raccordés au bornier de terre de la baie ou de
rack, la baie ou le rack doit également être reliée à la recarde de terre du bâtiment.
les règles précitées doivent également être respectées pour les conduits métalliques.

d. Etiquetage et test

la création des étiquettes de repérage doit être réalisée à partir d'un logiciel afin de garantir la
conformité du repérage à la norme ANSI/TIA/EIA 606-A. des étiquettes permettant un repérage
aisé, devront être posée. L'entrepreneur assurera le repérage de l'ensemble du matériel installé:
 Les prises RJ45
 Le tenant et l'aboutissant de chaque câble (distribution horizontale et verticale)
coté local technique et coté prise.
 Les panneaux de brassage RJ45 (téléphonique et informatique)
 Les panneaux téléphoniques en indiquant les zones desservies et les différentes
amorces.

Le test du système de câblage ne prend pas en compte les cordons qui relient le lien d'un coté au
testeur et de l'autre coté à l'injecteur (le Channel ou canal est la mesure qui prends en compte les
cordons de brassage utilisateur).
pour une conformité totale aux exigences de prestation les applications les plus récentes et des
applications futur qui utilise les quatre paires elle est obligatoire de respecter les longueurs
maximums imposées dans les normes ANSI/TIA/EIA 568 B.2 ou ISO/IEC 11801 2002/09
N.B: Toute la chaine de câblages doit être de même catégorie.

e. Cheminement des câbles

Le soumissionnaire doit faire passer Les câbles pour toutes les sections dans chemins de câble en
acier galvanisé, goulottes en PVC et gaines en PVC non propagateur de flamme conformément aux
plans d’exécution et aux règles de l’art. Tous les passages par des parois en maçonnerie devront
être protégés par des fourreaux.
Le soumissionnaire doit s’assurer qu’il n’y aura pas de perturbations.

f. Courant stabilise local technique

Les Salles Techniques Courant faible seront munis des prises électriques stabilisées.

IV- DOCUMENTATION

Le soumissionnaire est tenu de fournir une documentation technique complète et mise à jour en
version française sur tout le matériel installé.

V- ECHANTILLONNAGE

60
L’entrepreneur soumettra à l'administration, et à la maitrise d’œuvre, un échantillonnage complet
des appareils et matériels à mettre en œuvre avant le commencement des travaux.

10 - CENTRALE DE DETECTION INCENDIE

I- PRESTATIONS

Les prestations à la charge de l'entreprise comprennent :

- La fourniture, transfert et la mise en œuvre de tous les matériaux ainsi que les matériels
nécessaires à la réalisation de la centrale de détection incendie.
- L'exécution des travaux d'installation et de raccordement de la CDI, de mise en place des
déclencheurs manuels, des diffuseurs sonores et des détecteurs de fumée.
- la réalisation du câblage et du tubage de l'installation.

II- SPECIFICATIONS SUR L’INSTALLATION DE DETECTION INCENDIE

a. Hypothèses de détection
- Une détection manuelle dans l'ensemble du bâtiment par un réseau bris de glace.
- Une détection automatique dans les couloirs, locaux techniques.
- Le réseau des sirènes évacuation sera réparti dans le bâtiment.
- constituée :
 D’un tableau de signalisation, visualisation et programmation.
 De détecteurs automatiques d'incendie et de déclencheurs d'alarme manuelle sous verre
à briser, surveillant les locaux constituant les zones de détection.
- De câbles et liaisons nécessaires.
- Deux sources d'alimentation auxiliaires.

b. Caractéristiques
La centrale de détection incendie équipée d'un terminal d'exploitation avec :
- afficheur monté sur le tableau ou déporté avec liaison sérielle tableau / terminal.
- Possibilité de raccorder une imprimante dans le boîtier de la centrale ou déportée jusqu'à
un km, consignant chaque événement ou action humaine avec horodatage.
- La programmation sera sauvegardée par mémoire.
- Plusieurs niveaux d'accès aux signalisations et organes de commandes, adaptés à chaque
type ou mode d'exploitation.
- La télécommande interne par microprocesseur et modems de rack d'asservissements.
- Sorties sérielle prévue pour communication,
- Alarme locale ou générale,
- Organisation Jour/Nuit,
- Double détection, zone de détection programmable.
- Discrimination d'alarme,
- Programmation facile sur terminal du tableau et indication claire par chiffres lumineux et
- écran d'affichage.

61
 - Information explicite en cas d'alarme: suppression limitée temporairement des
- signalisations restantes ;
- Auto diagnostic d'une centaine de défauts affichés sur demande.

c. Détecteurs automatiques d'incendie

Les détecteurs seront montés sur socles afin d'obtenir une grande souplesse d'utilisation. Ils
doivent être sensibles au phénomène détecté.
Ils doivent posséder un capteur de haute stabilité, avec compensation automatique des variations
de température ambiante.
Ils doivent être protégés contre les surtensions, fausses polarisations, perturbations électriques et
électromagnétiques. Les éléments électroniques doivent être des dispositifs statiques et être
scellés hermétiquement.
Les détecteurs ne doivent pas posséder de pièces mobiles ni composantes soumises à l'usure.
Chaque détecteur doit être muni d'un indicateur d'action incorporé dans le socle, les bornes de
raccordement et d'une plaque d'étanchéité contre l'encrassage et les introductions d'eau. Une
sortie permet la répétition à distance de cette information.
Le détecteur doit être enfiché et défiché du socle par un simple mécanisme à poussée rotation, de
manière à faciliter l'échange pour le nettoyage et la maintenance.
Les détecteurs doivent être conçus pour un nettoyage rapide et simple en laboratoire.
Les bornes de raccordement des socles doivent avoir un repérage indélébile. Les polarités inverses
ou les erreurs de câblage de zone ne doivent pas endommager le détecteur.
Les socles doivent être de type standard pour permettre de recevoir sans modification de câblage
tous les types de détecteurs (fumée, chaleur, flamme).

d. Déclencheurs manuels
Les déclencheurs manuels doivent être électriquement compatibles avec la gamme de détecteurs
automatiques utilisés de telle manière qu'ils puissent être raccordés directement sur la même
boucle dans une zone surveillée.
Ils doivent être d'apparence plate permettant son utilisation comme unité encastrée ou en
applique. Ils seront constitués d'une plaque de base d'une partie encastrée et d'un couvercle.
La plaque de base doit contenir des passages préparés pour la rendre adaptable pour le montage
sur toutes les boites de sortie standardisée et boîtiers de jonction simples.
Le couvercle doit être de type encliquetable et protégé contre une dépose non autorisée. La
dépose du couvercle doit déclencher une alarme.
La rupture du verre doit déclencher une alarme. Le verre sera plastifié pour empêcher toute
blessure. Toutes les inscriptions, textes et marques doivent être apposés sur la plaque frontale du
pont déclencheur manuel et non sur le verre, de telle manière que le verre puisse être aisément
remplacé où que ce soit. Le verre doit être au couvercle pour prévoir sa chute.
Les contacts d'alarme doivent être de conception autonettoyante pour prévenir une défaillance
après une période prolongée d'inactivité dans des environnements sales.
Le déclencheur manuel doit être conçu pour un fonctionnement à sécurité intrinsèque.
Le déclencheur manuel doit posséder une lampe témoin incorporé confirmant automatiquement
son fonctionnement.

62
Il doit être possible de tester le point d'appel sans détruire le joint ou déposer le couvercle.
Le déclencheur manuel doit posséder des bornes sans vis à dispositif anti-attraction incorporé.
Le mécanisme manœuvrant l'alarme du point d'appel doit être équipé de dispositifs anti-attraction
prévenant une déformation permanente de la carte de circuit imprimé et des contacts.
Il doit être possible de réarmer le point d'appel d'alarme.
Le déclencheur manuel doit être équipé d'un dispositif d'auto maintien pour maintenir la
condition d'alarme jusqu'à un réarmement par une personne autorisée.
Le boîtier de déclencheur manuel doit accepter le circuit électronique scellé pour un système
d'adressage individuel ou collectif si nécessaire.

e. Diffuseurs sonores

Les diffuseurs sonores deux tons pour évacuation d’urgence auront les caractéristiques suivantes :
- Puissance acoustique à 2m : 90Db.
- Tension : 24V
- Fixation en saillie, dimensions : 190x165x90mm
- fonctionnement continu : 2 heures

f. Câblage
L'ensemble du câblage sera réalisé conformément aux spécifications de la règle C 15-100, de la
norme NF S 61 932, des articles EL3, EL7 § b, EC 15 § 1, EC 23 § 1 et 2 de l'arrêté du 25 juin 1980,
et CO31 de l'arrêté du 2 février 1993 concernant le marquage "NF Réaction au feu M1" des
conduits et renforcement PVC éventuels.
La fin d'une ligne non bouclée sera signalée par un repère apposé sur le dernier appareil raccordé
sur la ligne.
Les câbles ou conducteurs constituant des boucles ou zones différentes peuvent être groupés dans
un même conduit réservé à ce seul usage.
Aucune autre liaison électrique ne peut emprunter ce conduit.
Les conducteurs afférents à une même boucle doivent emprunter un même conduit.
Un conducteur ne peut pas être commun à plusieurs boucles.
Les liaisons entre éléments constituant le système de détection incendie (détecteur, déclencheurs,
tableau de signalisation) seront assurées par un câble 2 conducteurs de 0,9mm
de diamètre sous écran de catégorie SYT 1.
Les liaisons entre éléments constituant le système de mise en sécurité incendie seront assurées
par des câbles répondant aux exigences suivantes :
1- la section des conducteurs et la longueur maximale de la boucle ou de la ligne seront tels que la
chute de tension aux bornes des appareils alimentés reste inférieure aux limites imposées par le
constructeur des appareils, en régime de consommation maximale. Dans tous les cas, la section ne
sera pas inférieure à 1,5 mm2 pour les câbles mono conducteurs et 1mm2 pour les câbles
multiconducteurs.

les câbles utilisés seront de :

Catégorie CR1 (Résistant au feu) pour ceux constituant des lignes ou portions de lignes

63
répondant à un des critères suivants :
- Passage en cheminement technique protégé (gaine, caniveau ou vide coupe-feu),
- Câblage de dispositifs actionnés de sécurité commandés par manque de tension
- Catégorie CR1, dans tous les autres cas, notamment en cas de commande par émission de
courant.
La liaison au tableau B.T. alimentant l'installation en énergie sera assurée par un câble de section
approprié minimum de 10/16 mm².

III- DOCUMENTATION

L'entrepreneur est tenu de fournir une documentation technique complète et mise à jour en
version française sur tout le matériel installé.

64
 CHAPITRE III - DESCRIPTIONS DES OUVRAGES ET MODE D’EVALUATION

1 – TERRASEMENTS - GROS ŒUVRES .

Généralités
L’entrepreneur est censé d’être rendu sur les lieux afin d’examiner tous les détails et difficultés de
toutes natures leur permettant une évaluation correcte des travaux ; aucune réclamation ne sera
admise ultérieurement.

TERRASSEMENTS
Exécutions conformes aux prescriptions du chapitre 1 du C.P.T.
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par la Maîtrise d'œuvre et
le laboratoire agrée.
Elles seront exécutées aux longueurs strictement nécessaires et feront l'objet d'un procès verbal
de réception.
Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord de la Maîtrise d'œuvre.
Les prix de règlement comprennent toutes les sujétions de boisage, étaiement, blindage
éventuelle, talutage, relèvement des terres, déssouchage, jets sur berge, les épuisements,
pompages qui pourraient être rendu nécessaires. Ces fouilles seront exécutées soit à la main, soit
à l'aide d'engins mécaniques. L'Entrepreneur étant juge du procédé à employer tant en fonction
de son organisation, de la nature du terrain, de ses possibilités en matériel de terrassement que
du respect du planning d'avancement des travaux.
Les terrassements seront payés au mètre cube, mesures prises au vide de construction, sans
aucune majoration pour façon de talus et aucun coefficient de foisonnement n'est pris en compte
dans tous les cas.

PRIX N°01 - DEMOLITION DU BATIMENT EXISTANT

Ce prix rémunère la démolition totale et parfaite du bâtiment existant (l'ancien centre

immatriculateur) y compris débranchement de l’eau et de l’électricité, dépose soignée des
éléments de menuiserie, de plomberie, de lustrerie et tout autre élément ou équipement désignés
par l’architecte et le maître d’ouvrage ; et leur transport au lieu désigné par l’administration.
La démolition devra répondre aux critères et conditions de sécurité ; l’entrepreneur doit à cet
effet s’entourer de toutes les précautions qui s’imposent. La démolition concerne l’ensemble des
travaux en infrastructure et superstructure nécessaire pour la suppression totale de l’édifice
existant et le transport des débris à la décharge publique.
Les produits récupérables seront mis à la disposition de l'Administration.
Aucune dépose ou démolition ne sera effectuée sans l'ordre exprès de l'Architecte et
toutes infraction à cette disposition entraînera la remise en état des parties démolies aux frais
de l'Entrepreneur.
L’entrepreneur devra se rendre personnellement sur place pour apprécier à son point de vue et
sous son entière responsabilité la nature, l’importance et les difficultés des travaux de démolitions
et d’évacuation.
Payé au forfait y compris toutes sujétions, au …………………………………… Prix N°01

PRIX N°02 - FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE Y COMPRIS ROCHER

Ce prix rémunère au mètre cube, les fouilles en pleine masse dans tout terrain y compris rocher, à
exécuter par des engins ou manuellement.

65
Le prix de règlement s’entend pour la fouille proprement dans terrain de toutes natures et dans
toutes profondeurs , talutages , étaiement et toutes les sujétions éventuelles telles que le
décapage de terre végétale, le transport et la mise en dépôt éventuelle dans l’enceinte du chantier
des déblais et sans plus value aucune pour les manutentions complémentaires des terres, les
sujétions de démolition ou de déplacement des ouvrages existants en fondations rencontrés.
Les dimensions horizontales sont celles figurant sur les plans B.A, la surface théorique sera
calculée suivant les plans de béton armé. Les dimensions verticales seront celles réellement
exécutées conformément aux côtes de niveaux prévues sur les plans de la maîtrise d’œuvre,
sanctionnées par un PV de réception de fond de fouilles par le laboratoire. L’entrepreneur doit en
assurer le relevé contradictoirement avec le maître d’ouvrage et la Maîtrise d'Œuvre.
L'Administration se réserve d'ailleurs d'interdire l'emploi d'explosifs en cas de voisinage immédiat.
Ouvrage payé au mètre cube d’après les situations représentant l’état des lieux avant et après les
fouilles, sans aucune majoration pour foisonnement, fouilles en rocher ,façon de talus, sur-largeur
d’exécution et toutes sujétions de démolition ou déplacement des ouvrages existantes au ………
Prix N°02

PRIX N°03 - FOUILLES EN TRANCHEES, EN RIGOLES OU EN PUITS DANS TERRAIN DE TOUTE

NATURE Y COMPRIS ROCHER

Ce prix rémunère au mètre cube, les fouilles en tranchées, en rigoles ou en puits dans tout terrain
y compris rocher , à exécuter par des engins ou manuellement suivant les plans de structure
établis par le bureau d’études, en particulier pour les fondations des murs, semelles isolées ou
filantes, longrines, chaînages, radiers, jardinières, fontaines et seront descendues aux côtes
reconnues et acceptées par la Laboratoire et le Bureau de contrôle agrée par l’Administration et
feront l’objet d’un procès verbal de réception. Aucun ouvrage ne sera entrepris avant l'accord du
Maître d’ouvrage. Les fouilles dépassant les côtes de béton de propreté ne seront pas payées. Les
fouilles seront payés d’après les situations représentant l’état des lieux avant et après les fouilles.
Le prix de règlement s’entend pour la fouille proprement dans terrain de toutes natures et dans
toutes profondeurs et toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois,
façon de talus en redans, épuisements et pompages nécessaires des eaux, jets sur banquettes et
sur berges, le transport et la mise en dépôt éventuelle dans l’enceinte du chantier des déblais sans
plus value aucune pour les manutentions complémentaires des terres, les sujétions de démolition
des ouvrages existants ou leurs déplacements;
Les dimensions verticales seront celles réellement exécutées sur instructions, sanctionnées par un
PV de réception de fond de fouilles établi par le Laboratoire.L’entrepreneur doit en assurer le
relevé contradictoirement avec le maître d’ouvrage et la Maîtrise d'Œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube théorique d’après les situations représentant l’état des lieux avant et
après les fouilles, sans majoration pour foisonnement ou fouilles dans rocher au ……. Prix N°03

PRIX N°04 - MISE EN REMBLAI OU EVACUATION DES DEBLAIS A LA DECHARGE PUBLIQUE

Les déblais provenant des fouilles seront évacués à la décharge publique. Ils peuvent être
réutilisés, après accord du Laboratoire, pour les remblais.
Le prix comprend :
- Pour le remblai : la mise des déblais par couches de 20 cm dans le cas de leur réutilisation,
l’arrosage et le compactage pour obtenir un indice Proctor supérieur à 95%
- Pour les déblais : Chargement et déchargement à la décharge publique.

Payé au mètre cube, au …………………………………………Prix N°04

PRIX N°05 - APPORT DE TOUT VENANT

66
Fourniture et mise en œuvre du tout-venant de 0/60 compacté à 95% OPM avec épandage d’eau
et par couches successives de 20cm, à l’aide d’engins appropriés. Y compris chargement et
transport.
Le terrain, après compactage, devra avoir une densité égale à 95% de la densité optimum Proctor
modifié (OPM).
Payé au mètre cube, au ……………………………………………………Prix N°05

BETON ET MACONNERIE EN FONDATION

PRIX N°06 - BETON DE PROPRETE

Exécuté en béton B10 (voir tableau des dosages) suivant plan du BET. compris le coffrage des
joues, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre.
la largeur du béton dépassera de 0.10m de chaque coté de l'aplomb des ouvrages qu'il supporte.
Ouvrage payé au mètre cube, au ………………………………..………… Prix N° 06

PRIX N°07 - GROS BETON

Conformément aux plans fournis par le BET. Pour massif sous longrines, estrades et semelles
Exécuté en béton B15 répandu et pilonné par couches de 0,20m d'épaisseur suivant d'assez prés
pour qu'une couche n'ait pas fait sa prise avant d'être recouverte par la suivante.
À chaque reprise, les surfaces du béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées
avant le coulage du nouveau béton.
La composition de ce béton est indiquée au tableau des dosages.
Le prix du règlement comprendra le coffrage, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube au ……………………….……….………Prix N° 07

PRIX N°08 - MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION

Les murs en fondation de toutes épaisseurs et de toutes formes seront exécutés au moellons
hourdés au mortier de ciment M2, s’il s’agit de continuer un mur existant hourdé au mortier à
base de la chaux le mortier de hourdage y sera identique et se conformera aux dosage (sur avis de
laboratoire) et le B.E.T. Les parements seront dressés sur leurs faces vues de façon à ne présenter
aucune aspérité, 30% des blocs devront faire toute l’épaisseur du mur.
Les joints seront soigneusement remplis au mortier, comprend les tailles pour angles retraits ou
sortants, les fruits arrondis, tous vides et boutisses, faisant toute l’épaisseur du mur et à raison
d’une par mètre carré. maçonnerie exécutée suivant les plans de fondations. y compris toutes
sujétions de fournitures de pose

Ouvrage payé au mètre Cube, au …………………………………………… Prix N° 08

PRIX N°09 - ARASE ETANCHE

Sur les maçonneries en fondations ,avec débordement de part et d'autre suivant plan du BET ; et
composées de :
- 1 arase au mortier n°1
- 1 couche de Bitume 1,500kg/m2
- 1 feutre 27/S
- 1 couche de bitume 1,500kg/m2
y compris toutes sujétions de fournitures de pose
Ouvrage payé au mètre Carré, au…………………………………..……… Prix N° 09

67
PRIX N°10 - TRAVERSEE DE MACONNERIE OU OUVRAGE EN BETON

Les traversées de maçonnerie ou béton en fondations pour passage des buses seront comptées en
plus value, elles comprennent la façon de trou et linteau en B.A. dans le cas de maçonnerie, et de
coffrage supplémentaire dans le cas de béton.
Ouvrage payé au L’Unité, au………………………………………..… Prix N° 10

PRIX N°11 - BETON POUR BETON ARME EN FONDATION

Le béton Armé en fondation sera réalisé en B25 suivant le tableau des dosages du CPT et selon la
norme 10.1.008, obligatoirement vibré. concerne les semelles, poteaux, longrines, chaînages,
murs de soutènements , voiles et tout ouvrage de béton armé en fondation.
Ils comprennent les des essais effectués par un laboratoire agréé ,le coffrage, le décoffrage, le
ragréage éventuel, les étais, la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le dosage à l’aide des
caisses, trous et trémies, incorporation des adjuvants si nécessaire.
Les aciers seront comptés par ailleurs. Les huiles de décoffrage seront à soumettre à l’agrément de
la maîtrise d’œuvre.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique suivant plans d'exécution de béton armé, visés
"bon pour exécution", au…………………………………… Prix N° 11

PRIX N°12 - ARMATURE EN ACIER TOR EN FONDATION

Les armatures en acier haute adhérence de nuance Fe500 haute adhérence et de 1ère catégorie et
de tous diamètres pour ouvrage en B.A seront payées au kilogramme en appliquant les poids au
mètre linéaire par la norme A.45.002.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de
peinture ou de graisse ; cet ouvrage comprend la fourniture des armatures, leur façonnage suivant
les plans d'armature, la mise en place dans les coffrages, le calage par cales préfabriquées en
béton ou plastique; sans plus value pour coupes, chutes ; elles seront payées au kilogramme
théorique des plans,
sans aucune majoration pour chutes et fils de ligature,

Ouvrage payé au Kilogramme, au…………………………………… Prix N° 12

PRIX N°13 - HERISSONNAGE EN PIERRES SECHES

Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation des fondations pour dallage, en accord avec le
bureau d’études, bureau de contrôle et le maître d’œuvre, avec Hérisson en pierre sèches de 0,20
m de hauteur après damage à exécuter à la main, les pierres posées la pointe de haut, le
remplissage et la fermeture des vides à la pierre cassée, après l’assise des fondations sera dressé
et suffisamment compacté pour être rendu ferme et uni.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de dressage de l’assise et de compactage.

Ouvrage payé au mètre carré, déduction faite de tous vides, au ……………. Prix N° 13

PRIX N°14 - DALLAGE EN BETON ARME DE 0.12CM D’EP Y COMPRIS ARMATURES

68
Réalisé en béton en béton B25 dosé suivant le tableau des dosages du CPT et selon la norme
10.1.008 de 0,12 m d’épaisseur. La forme devra être parfaitement dressée et refluée, la surface
sera vibrée à la règle vibrante, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions.
Ouvrage payé au mètre carré théorique entre nu de longrines ou de chaînages, tous vides et
ouvrages divers déduits, y compris aciers et chapeaux exécutés suivant plan du BET et toutes
sujétions d’exécution
Ouvrage payé au mètre Carré, au……………………………………… Prix N° 14

PRIX N°15 - DALLAGE PERIPHERIQUE EN BETON ARME Y/C CANIVEAU

Dallage périphérique du bâtiment à réaliser suivant le détail du bureau d'études, comprenant :

- Nivellement et compactage du terrain ;
- Couche de tout venant 0/30 compacté à 95 % de la densité "optimum Proctor Modifié (OPM),
épaisseur selon indication de la maitrise d'œuvre;
- Forme en béton armé de 12 cm d’épaisseur armée d'un quadrillage T8 esp 20cm ;
- Façon de pente vers l’extérieur ;
- Caniveaux à l’extrémité en béton armé hydrofuge , dimension et ferraillage suivant plan du BET,
coulé dans un moule métallique sur radier en béton hydrofuge, le radier sera coulé sur béton de
propreté de 0.10 m d’épaisseur, avec couverture en béton et/ou grille d’acier galvanisé selon
indication de la maitrise d'œuvre.
- Joints bitumineux tous les 4 m .
y compris aciers, terrassements et évacuation à la décharge publique suivant plan du BET et
toutes sujétions d’exécution;

Ouvrage payé au mètre carré, au ………...………………………………. PRIX N° 15

CANALISATIONS ET REGARDS

BUSES EN PVC TYPE ASSAINISSEMENT

Le prix comprendra :
L'exécution de fouilles en tranchées pour conduite en PVC série 1 Assainissement conforme à la
norme marocaine dans terrain de toute nature y compris rocher et évacuation des déblais aux
décharges publiques.
Fourniture et pose de canalisation « type assainissement », pose sur lit de sable, joint de
raccordement et colle spéciale, le pourtour en mortier riche. Les buses seront calées à l'aide de
patins en ciment.
Après essais d'étanchéité et réception par la maîtrise d'œuvre, la tranchée sera remblayée de la
manière Suivante:
La première partie du remblai sera exécutée jusqu'à 20 cm au-dessus de la buse avec des terres
triées, ne comportant aucun élément dur. Mise en place du remblai par couches de 20 cm damées
et arrosées pour éviter tout tassement ultérieur. La densité du remblai après compactage devra
être de 95 % de densité optimum Proctor modifié. Exécution suivant plan coté de départ et pentes
scrupuleusement respectées.
La deuxième partie sera exécutée en terre sélectionnée ou en sable. Elle sera étalée par couches
successives en prenant soin d'éviter la déstabilisation des tuyaux et des regards. Y compris
compactage à 95% de la densité optimum Proctor modifié.
Le raccordement des buses aux regards et caniveaux sera parfaitement soigné.
Les canalisations seront payées au mètre linéaire, mesures prises à l'horizontale sur l'axe après
construction sans majoration pour joints ou pièces spéciales, raccords, parties courbes, inclinées,

69
mais sans déduction des vides provenant des pénétrations, des amenées, des canalisations
diverses et des regards.
À chaque intersection ou croisement de canalisations, seront prévus des regards borgnes ou
visitables de section intérieure et de hauteur variable
l’Entrepreneur est tenu impérativement de vérifier à sa charge les côtes des fonds de fouilles des
tranchées et suivant les pentes indiquées au profil en long.
Ces buses seront soumises à l'essai d'écrasement par le laboratoire agrée avant pose

BUSE EN PVC TYPE ASSAINISSEMENT

PRIX N°16- Buse de diamètre 200 mm
Ouvrage payé au mètre Linéaire, au……………………………………………. Prix N° 16
PRIX N°17- Buse de diamètre 315 mm
Ouvrage payé au mètre Linéaire, au…………………………………………… Prix N° 17

REGARDS D'ASSAINISSEMENT ET CANIVEAU

Les regards seront exécutés en béton armé hydrofuge de 0,15m d'épaisseur pour les parois et le
radier et 0,10 m pour les dallettes; les parois intérieures seront enduits au mortier hydrofuge, avec
gorges à la bouteille. Les dallettes seront escamotables avec anneaux de levage rabattables en fer
galvanisé pour les regards visitables. Ces dallettes reposeront dans une double cornière mâle et
femelle en fer galvanisé de 50 x 50 et 40 x 40; l'étanchéité sera assurée par un joint en matériau
comprimé de section appropriée.
Ces regards seront payés à l'unité forfaitaire pour toute profondeur, y compris terrassement en
terrain de toute nature, remblais et évacuation, béton de propreté, échelons et toutes sujétions,
Caniveau en béton armé, coulé sur place, comprenant terrassements, béton de propreté, façon de
caniveau, enduit lissé sur parois intérieures, cadre en cornière de 50x50mm, grille métallique
suivant détail et toutes sujétions.

Toutes les pièces métalliques doivent être galvanisées à chaud

Les tampons seront revêtus de la même nature que les sols avoisinants pour les regards intérieurs
aux bâtiments. Les dispositions nécessaires seront prises pour réserver l’épaisseur de revêtement
avant le coulage du tampon.

REGARD EN BETON ARME :

PRIX N°18- Regard non visitable de 40 x 40 cm

Ouvrage payé à l’unité, au…………………………………………………. Prix n° 18
PRIX N°19- Regard visitable de 60 x 60 cm
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………….. Prix n° 19
PRIX N°20- Regard non visitable de 60 x 60 cm
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………..….. Prix n° 20
PRIX N°21- Caniveau de 2.50 x 40 cm
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………..….. Prix n° 21

PRIX N°22- BRANCHEMENT A L’EGOUT EXISTANT

Le prix rémunère les travaux de branchement au réseau d’égout publique des différents réseaux
et comprend les travaux de terrassement, de percement, de traversé, de remise en état initial et
d’évacuation à la décharge publique et toutes les démarches d’autorisation nécessaires. Le prix
comprend en particulier :
-La dépose et repose des bordures de trottoirs de tout type.

70
-La démolition des dallages des trottoirs aux largeurs nécessaires.
- la démolition des revêtements de chaussée existants de tout type aux largeurs nécessaires.
- la fourniture et la pose de conduite suivant règlement communal.
- Le remblaiement des tranchées en TV mises en œuvre dans les règles de l’art y compris
compactage.
y compris regard borne, coffrage, aciers et toutes sujétions.

Ouvrage d’Ensemble payé au Forfait, au…………. Prix n° 22

BETON ARME EN ELEVATION

PRIX N°23- BETON POUR ARME EN ELEVATION

Les ouvrages en béton armé en élévation suivant plans BA seront réalisés en béton B25 (Poteaux
et raidisseurs, poutres, chaînages et bandes noyées, dalles pleines, toitures inclinées et bombées,
voiles, gardes corps et acrotères, appuis de fenêtres Pour escaliers paliers et arcades).
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et les détails du BET, pour apprécier à son point de
vue et sous sa responsabilité, la nature, le phasage, l’importance et la difficulté des travaux à
réalisées, aucun plus valus ne sera accordé à après validation de son offre
Ils comprennent le coffrage et décoffrage, les étais, toutes les sujétions de le levage et de mise en
œuvre à toute hauteur.
Le prix de règlement comprend toutes les sujétions pour parties courbes, pentes, formes
irrégulières, coffrage perdu de sous-faces.
Les prix comprennent également le ragréage éventuel, les sujétions de recoupement, balèvres, les
réserves de larmiers, les engravures, les trémies réservées, les passages pour fourreaux
l’humidification, les protections dues à la climatologie, l’huile de décoffrage et leur cure.
Y compris les essais effectués par un laboratoire agréé, polystyrène à incorporer dans les joints.,
vibration à l’aide de vibreurs adaptés et suivant indications de la maîtrise d’œuvre , les repiquages
qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive prescrite, au cas où elle n’aurait pas été
convenablement obtenue au moulage, protection du béton contre les réactions solaires et
thermiques (hiver et été),
Y compris mise en œuvre et confection a toute hauteur et pour toutes formes, pour parties
courbes, inclinée, coupole, porche, arcades, motifs décoratifs, couronnement, acrotère, nez
d’acrotère, réservations de larmiers, pentes, formes irrégulières, coffrage perdu, coffrage soigné
en bois ou métallique, huiles de décoffrage acceptées par la Maîtrise d’œuvre, les cales, balèvres
et toutes sujétions de finition.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de B.A, visés « BON
POUR EXECUTION ». Le volume des armatures ne sera pas déduit.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique suivant plans d'exécution de béton armé, visés
"bon pour exécution", au…………………………………… Prix N° 23

PRIX N°24- ARMATURES EN ACIER TOR EN ELEVATION

Les armatures en acier haute adhérence de nuance Fe500 haute adhérence et de 1ère catégorie et
de tous diamètres pour ouvrage en B.A en élévation seront payées aux mêmes prescriptions et
conditions que celles au prix N°12 ci dessus (Armature en acier tor en fondations).
Ouvrage payé au kilogramme, y compris toutes sujétions au……..………….….…Prix n°24

PRIX N°25- Plancher en hourdis 0.20 +0.05 m y compris béton et aciers

71
Plancher hourdis traditionnel ou préfabriqué de toutes dimensions et toutes hauteur avec
nervures.
Les planchers seront mis en œuvre conformément aux plans de pose remis par le fabriquant de
plancher et approuvé par le BET et le bureau de contrôle. Le plancher devra tenir compte des
dispositions parasismiques RPS2000 suivant les normes en vigueur.
La dalle de compression du plancher en hourdis négatif sera réalisée conformément au détail du
BET, aucun plus value ne sera accordé.
Ce prix comprend également comprennent :
Poutrelles préfabriquées de toutes natures, aucune plus value ne sera accordée en cas d’utilisation
de poutrelles jumelées ou triplées. Béton pour dalle de compression quelque soit son épaisseur y
compris enrobage des poutrelles, aciers en treillis soudés ou en aciers à haute adhérence Fe 500
suivant plans et détails BET. Renforcement des ferraillages des poutrelles avec chapeaux en aciers
à haute adhérence Fe 500 conformément à réglementation RPS2000, réservation, traversées,
fourreaux de tout diamètre et de toutes dimensions suivant indications des corps d’états
techniques, réservation pour passages des gaines techniques.
Ouvrage payé au mètre carré théorique entre nu des poutres y compris toutes sujétions de
fourniture, de pose, , béton et aciers pour nervures ou poutrelles, poutres noyées et dalle de
compression, fourniture des hourdis de toutes dimensions, coffrage, décoffrage, cales, étais,
rebouchage des ailes côté poutres ainsi que toutes réservations demandées par les autres corps
d’états techniques.
Le mesurage se fait entre intérieur des poutres suivant plan de B.A portant la mention BON POUR
EXECUTION , les vides de plus de 0,20 m² seront déduits.

Ouvrage payé au mètre Carré, au ……………………………………….Prix n° 25

PRIX N°26- DALETTE EN BETON ARME Y COMPRIS ACIERS

Exécuté en béton B25, compris toutes sujétions prévues aux généralités : concerne les paillasses
de cuisines, dallettes de placards et et tous les ouvrages horizontaux de ce genre.
Ces dallettes de faible épaisseur jusqu’à 0,10m. Elles devront être encastrées de 5 cm minimum
dans le mur quand elles sont contre et devront être en béton brut de décoffrage en sous face, y
compris armatures quadrillées de diamètre 8 espacées de 0,15m.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, saignée d’encastrement, coffrage soigné et
décoffrage, raccord d’enduit, coffrage, aciers, réservations pour vasques, éviers, tuyauteries, et
toutes sujétions.

Ouvrage payé au mètre Carré, au…………………………………………… Prix n° 26

MACONNERIE ET CLOISONNEMENTS EN ELEVATION

CLOISONS – DOUBLE CLOISONS

Toutes les cloisons seront montées à joints croisés et hourdés au mortier M2. Pour la bonne tenue
des ouvrages en maçonneries et cloisonnement, l'Entrepreneur devra exécuter des poteaux,
raidisseurs et des tendeurs nécessaires, linteaux en BA pour baies et ouverture de toutes
dimensions, niche pour volet roulant en B.A. préfabriqué ou coulé sur place. Au-dessus de tous les
cadres posés dans les cloisons simples, l’entrepreneur exécutera un linteau au béton armé ou en
le remplissant par une rangée en briques creuses.
Le prix de règlement comprend les têtes pour double cloisons, les lisses, tendeurs, crochets
d’ancrage, agraphes, boutisses pour double cloisons (et seront payées au mètre carré réel, tous
vides déduits.

72
La liaison des parois dans les doubles cloisons sera assurée par des épingles en acier doux
galvanisé de diamètre 8, disposées tous les mètres en hauteur, en longueur et en quinconce.
Le choix des briques sera fait avec le plus grand soin. Les lots de briques qui comporteront des
éléments insuffisamment cuits seront entièrement refusés
Dans le cas d'utilisation de maçonneries en agglomérés de ciments porteurs ou coupe feu, ceux-ci
devront avoir reçu l'approbation du Bureau d'Etude. D'une manière générale, tous les matériaux
servant à la réalisation des cloisons et maçonneries devront être soumis à l'approbation de la
Maîtrise d'Œuvre.
Les agglomérés de ciment devront répondre aux caractéristiques de l'Article 74 du Devis Général
d'Architecture.
La mise en œuvre des briques et des agglomérés sera conforme aux prescriptions de l'Article 120
du Devis Général d'Architecture.
Ces travaux n’entraîneront aucune plus-value. Ils devront être compris dans les prix du mètre
carré. Aucune plus-value ne sera accordée pour formes irrégulières ou courbe. De même la
réalisation de niches décoratives dans les cloisons n’entraînera aucune plus value.

PRIX N°27- DOUBLE CLOISONS EN AGGLOS DE 0,20 + 0,10 m

Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de maçonnerie en agglos en double cloisons pour
murs qui seront exécutés en agglos de ciment comprimé avec un vide entre cloisons d’une
épaisseur suivant les plans et instructions et qui devront répondre aux caractéristiques des
normes et D.T.U., hourdés au mortier dosé à 300 kg de ciment CPJ 45. Le prix de règlement
s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise
en œuvre, de main d’œuvre, d’échafaudage, de liaison des deux parois par des épingles en acier
galvanisé de diamètre 8 mm, de tête de double cloisons, les tableaux des baies ainsi que les
appuis, l’exécution et l’incorporation des raidisseurs des angles et de liaisonnement ainsi que les
linteaux en béton armé, l’armature pour raidisseurs et linteaux et raccordement aux ossatures
voisines prévues pour le raidissement des parois. sans aucune plus value pour forme irrégulière ou
courbe.
Ouvrage payé au mètre carré réel, déduction faite de tous vides et sans plus value,
au…………………………………………………………………………………. Prix n° 27

PRIX N°28- DOUBLE CLOISONS EN AGGLOS DE 0,10 + 0,10 m

Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de maçonnerie en agglos en double cloisons pour
murs qui seront exécutés en agglos de ciment comprimé avec un vide entre cloisons d’une
épaisseur suivant les plans et instructions et qui devront répondre aux caractéristiques des
normes et D.T.U., hourdés au mortier dosé à 300 kg de ciment CPJ 45. Le prix de règlement
s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise
en œuvre, de main d’œuvre, d’échafaudage, de liaison des deux parois par des épingles en acier
galvanisé de diamètre 8 mm, de tête de double cloisons, les tableaux des baies ainsi que les
appuis, l’exécution et l’incorporation des raidisseurs des angles et de liaisonnement ainsi que les
linteaux en béton armé, l’armature pour raidisseurs et linteaux et raccordement aux ossatures
voisines prévues pour le raidissement des parois. sans aucune plus value pour forme irrégulière ou
courbe.
Ouvrage payé au mètre carré réel, déduction faite de tous vides et sans plus value,
au………………………………………………………………………………...… Prix n° 28

PRIX N°29- AGGLOS CREUX DE 0,20 M

Agglos creux de 0,20 m d'épaisseur brute montés à joint croisés et hourdis au mortier n°2.

73
Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A et avoir reçu l'agrément de la
maîtrise d'œuvre et du Maître de l'Ouvrage. Les joints horizontaux et verticaux seront
parfaitement remplis et essuyés. Les vides de section supérieure à 40 cm2 seront déduits. Y
compris toutes les sujétions d’exécution suivant plans et sans aucune plus value pour forme
irrégulière ou courbe
Ouvrage payé au mètre Carré, au………………………………………………… Prix n° 29

PRIX N°30- AGGLOS CREUX DE 0,10 M

Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A.

Mêmes descriptions que le prix N° 29
Ouvrage payé au mètre Carré, au………………………………………………… Prix n° 30

ENDUITS - DIVERS

Mise en œuvre conforme aux D.T.U. n°26.1 et 25.1. Le prix de règlement des enduits comprend les
arêtes, les cueillies angles rentrants ou saillants, les tableaux, petites largeurs, les feuillures,
larmiers, becs d'auvents, les retraits dans l'enduit, les joints creux de toutes sections à la rencontre
d'enduits avec les ouvrages en béton armé avec les menuiseries et avec les plinthes encastrées y
compris joints décoratifs sur façade, les surépaisseurs et tous motifs architecturaux figurant sur les
plans d'architecture, les prix comprennent également la fourniture et la pose de grillage pare-
fissures, spécial enduit, en bandes de 0,30 en largeur et placée en recouvrement de toutes les
rencontres d'ouvrages de l'ossature béton-armé avec les cloisons, doubles cloisons et planchers,
afin d'éviter les fissurations d'enduits dues au retrait. Les enduits affectés aux salles d'eau seront
traités en un adjuvent hydrofuge en masse. Toutes les sujétions pour échafaudages à toutes
hauteurs, de toutes natures, seront comprises dans les prix ainsi que la protection éventuelle des
parties délicates d'ouvrages. Ces enduits seront payés quelle que soit la nature, au mètre carré
réel, tous vides déduits.

PRIX N°31- ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT

Sur toutes les maçonneries non revêtue et les éléments de façade qui ne comportent pas de
revêtements spéciaux, il sera réalisé un enduit exécuté en trois couches comme suit :
1 – imbiber correctement le support
2 - Passage d’une barbotine liquide afin d’améliorer l’accrochage
3 – 1 Couche de dégrossissage imperméable et dressé, se composant de :
- 50 % de grains de riz tamisé à 3/15
- 50 % de sable de mer
- 350 kg de ciment, classe 160/350
4 - Deux couches de finition au mortier n°5
Y compris joints creux dans enduits suivant détails, baguettes d’angles en acier galvanisé, cueillies
arêtes, arrondis, grillage en acier galvanisé aux jonctions du béton avec la maçonnerie, retour de
tableaux et voussures et petites surfaces verticales, horizontales ou inclinées et toutes sujétions
de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre Carré, au………………………………………………… Prix n° 31

PRIX N°32- ENDUIT INTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFOND

Sur tous les éléments de maçonnerie murs, voiles, cloisons de briques ou d’agglos et plafond
suivant les instructions de l’Architecte, seront exécutés en enduit au mortier de ciment suivant
descriptions et sujétions du prix n°31 mais réalisé en deux couches au lieu de trois. Y compris

74
baguettes d’angles en acier galvanisé, cueillies arêtes, arrondis, grillage en acier galvanisé aux
jonctions du béton avec la maçonnerie, retour de tableaux et voussures et petites surfaces
verticales, horizontales ou inclinées et toutes sujétions de mise en œuvre.

Ouvrage payé au mètre Carré, au…………………………………………….….. Prix n° 32

PRIX N°33- ENDUIT LISSE SUR APPUIS DE FENETRES ET ACROTÈRE

Sur les appuis de fenêtres sera réalisé un enduit étanche avec addition d’adjuvants hydrofuges et
toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire pour toutes largeurs de mur, au………………..Prix n° 33

PRIX N°34- RENFORMIS DE PLACARDS

Exécuté en béton maigre, Hauteur suivant plan compris coffrage, décoffrage et toutes sujétions de
finition des surfaces lissées éventuellement.
Ouvrage payé au mètre Carré, au……………………………………….…………Prix n° 34

PRIX N°35- NICHE POUR COMPTEUR D’EAU

Ouvrage conforme aux normes de la société de distribution, suivant détails fournis par
l’Entrepreneur Exécution en maçonnerie ou en béton, enduits au mortier bâtard sur toutes faces.
y compris fourniture et pose d’un portillon métallique galvanisé avec système de fermeture, agrée
par la société de distribution.
Ouvrage payé à l’Unité , au……………………………………….….…………... Prix n°35

PRIX N°36- NICHE POUR COMPTEUR D'ELECTRICITE

Mêmes descriptions au prix N° 35 Ouvrage payé à l’Unité, au……………….Prix n°36

2 - ETANCHEITE

NOTA :
- Les travaux seront exécutés conformément aux règles de l'Art, aux modes d’emplois et
d’application renseignées dans chaque avis technique pour les différents produits
d’étanchéité proposés et en particulier aux prescriptions de la NM 10.8.913 ;
- L’Entrepreneur doit présenter avant l'exécution du présent corps d'état les avis techniques
CSTB, les échantillons et les catalogues du procédé et des produits de l'étanchéité et de
l'isolation thermique proposés, pour approbation du BCT et accord du Maître d'Ouvrage
assisté par le Maître d'Ouvrage Délégué avant toute exécution ;
- Le classement F.I.T selon les cahiers du CSTB n° 2358 et 2433 des membranes devra
obligatoirement avoir l’approbation du BCT.

PRIX N°37- FORME DE PENTE ET CHAPE DE LISSAGE

La forme de pente sera exécutée, après nettoyage et humidification de l'élément porteur, suivant
la pente admissible en béton de gravette composée de 800 litres de gravette pour 400 litres de
Sable et 250 kg de Ciment CPJ45 soigneusement réglée et damée.
L’épaisseur au point bas sera d'au moins 4 cm, les pentes minimales seront de 1 %, les pentes
respecteront les cotes fixées sur les terrasses. Les tubes électriques et divers devront être
soigneusement enrobés sans faire de saillie sur le nu de la forme.

75
La surface sera lissée par une chape de 2 cm d’épaisseur minimum, réalisée au mortier de ciment
dosé à 400 kg de ciment CPJ 45 par 1m3 de sable, régulière, soigneusement talochée, et assurant
l’écoulement parfait des eaux.
le prix comprend l'exécution d’une gorge arrondie au mortier tiré à la bouteille aux raccordements
entre forme de pente et les parties verticales telle que acrotères et souches.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au prix n°………37

PRIX N°38- ECRAN PARE-VAPEUR

Fourniture et mise en œuvre d’un écran pare vapeur sous l’isolation thermique suivant les
indications du cahier des charges du procédé. Il sera constitué :
- d’un enduit d'imprégnation à froid (E.I.F) à base de bitume en solution ou en émulsion
d’une teneur en bitume égale ou supérieure à 40 % ;
- d’un enduit d'application à chaud (E.A.C) à base de bitume oxydé contenant une masse
moyenne de bitume pur de 1,2 kg/m² et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m² ;
d’une feuille en bitume modifié élastomère SBS (BE 25 VV 50), d’épaisseur minimale 2,5mm avec
armature en voile de verre de 50 g/m² minimum.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue plan entre nus des reliefs, au prix n°…………38

PRIX N°39- ISOLATION THERMIQUE

L’isolation thermique sera assurée par des panneaux isolants constitués de liège aggloméré
expansé, de laine de roche ou perlite expansée, à surface bitumée, soudables de 4cm d’épaisseur.
Les panneaux devront être jointifs. Tout défaut doit être réparé sur place par la mise en place de
granulés afin d’éviter les ponts thermiques. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose
exigé par le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix n°…….........................……39

TERRASSES ACCESSIBLES

PRIX N°40- ETANCHEITE BICOUCHE

Fourniture et pose d’une étanchéité bicouche en feuilles de bitumes modifiés élastomères SBS,
posée en Indépendance et comprenant entre autre :
- Un écran d’indépendance en voile de verre de masse surfacique 100 g/m² (tolérance : - 8 %).et
de largeur minimale de 1 m ;
- Deux membranes en bitume élastomère SBS d’épaisseurs minimales de 2 et 3 mm soudables
sur leur support.
Un recouvrement minimal de 10 cm sera assuré entre membranes en longitudinale et 15 cm en
transversale.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’essais et sans plus-value pour chutes, déchets,
dispositions et fournitures imposées par le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au prix n°………40

PRIX N°41- RELEVE D’ETANCHEITE

Fourniture et pose d’un relevé d’étanchéité en bitume élastomère SBS compatible avec
l’étanchéité en partie courante décrite dans le prix ci-avant, comprenant :
- d’un enduit d'imprégnation à froid (E.I.F) à base de bitume en solution ou en émulsion d’une
teneur en bitume égale ou supérieure à 40 % ;

76
 - d’un enduit d'application à chaud (E.A.C) à base de bitume oxydé contenant une masse
moyenne de bitume pur de 1,2 kg/m² et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m² ;
- Bande d’équerre d’épaisseur 3,5mm de développé 30 cm, soudée en plein sur la costière et
sur la partie courante par un talon de 15 cm résistance au poinçonnement statique ≥ 20 kg selon
la norme NF P 84-352 ;
- Deux membranes en bitume élastomère SBS d’épaisseur 2 et 3 mm minimum soudées en
pleines sur toute la hauteur du relevé. Le talon de la 1ère feuille est de 10cm minimum. Le talon
de la 2ème feuille est de 15cm minimum avec un dépassement de 5cm du talon de la 1ère feuille.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’essais et sans plus-value pour chutes, déchets,
dispositions et fournitures imposées par le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre linéaire, longueur développée des reliefs, au prix n°………..41

PRIX N°42- PROTECTION DES SOLINS

Ce prix rémunère au mètre linéaire, l’exécution de la protection des solins d’étanchéité suivant les
indications portés sur les plans établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Exécution d’une protection en mortier de ciment de 3 cm d’épaisseur au moins et armé d’un
grillage type « cage à poule » fixé en tête des relevés.
-Exécution d’un joint sec de 2 cm séparant cette dernière et la protection horizontale ;
-Exécution d’un garnissage des joints par un mortier bitumineux ;
Exécution de deux couches de badigeon à la chaux teintée ou non.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage et d’essais.
Ouvrage payé au mètre linéaire, longueur développée des reliefs, au …………….prix n°42

TERRASSES INACCESSIBLES
PRIX N°43- ÉTANCHÉITÉ BICOUCHE AUTOPROTÉGÉE
Fourniture et pose d’une étanchéité bicouche auto-protégée en feuilles de bitumes modifiés
élastomères SBS, posée en adhérence totale et comprenant entre autre :
- Une couche d’enduit d’imprégnation à froid (E.I.F) ;
- deux membranes en bitume élastomère SBS d’épaisseurs 2 mm et 4 mm soudables sur leur
support. La deuxième membrane sera granulée.
Un recouvrement minimal de 10 cm sera assuré entre panneaux en longitudinale et 15 cm en
transversale.
Le procédé et produits utilisés doivent impérativement être soumis à l’approbation du BCT et à
l’avis du Maître d’Ouvrage Délégué.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’essais et sans plus-value pour chutes, déchets,
dispositions et fournitures imposées par le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au........... prix N°43

PRIX N°44- RELEVES D’ÉTANCHÉITÉ AUTOPROTEGES

Fourniture et mise en œuvre de relevés d’étanchéité auto-protégés selon les prescriptions du
mode de pose du procédé, comprenant entre autre :
- Une couche enduit d’imprégnation à froid (E.I.F) ;
- Une équerre de renfort d’épaisseur 3,5 mm appliquée aux reliefs de développé 30 cm, soudé
en plein sur la costière et sur la partie courante par un talon de 15 cm.
-Une membrane d’étanchéité élastomère SBS autoprotégée par paillettes d'ardoise ou granulés
minéraux d’épaisseur 4 mm soudée sur toute la hauteur avec un talon de 150 mm au moins sur la
partie courante. Ce talon dépasse de 50 mm le talon de l’équerre de renfort.

77
Le procédé utilisé doit être compatible et posé avec celui de l’étanchéité en partie courante, et
doit impérativement être soumis à l’approbation du BCT et à l’avis du Maitre d’Ouvrage Déléguée.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ...........................................................prix N°44

PRIX N°45- ETANCHEITE LEGERE

Pour salles d’eau, sanitaires, et tout autre emplacement désigné sur les plans.
Fourniture et mise en œuvre d’une étanchéité légère en bitume élastomère SBS, y compris
remontée de 40cm sur les murs et de 1.00 m sur les murs coté receveur de douche et prolongée
de 50cm au droit des portes et comprendra:
- forme de pente lissée par une chape ;
- une sous couche d’E.I.F ;
- 1ère membrane en bitume élastomère SBS ;
- 2ème membrane soudable au chalumeau sur la première couche ;
- Une protection provisoire horizontale avec un lit de sable de 2cm d’épaisseur ;
- Une protection verticale en enduit de ciment hydrofuge grillagé appliquée sur toute la hauteur
du relevé.
Le procédé et produits utilisés doivent impérativement être soumis à l’approbation du BCT et à
l’avis du Maitre d’Ouvrage Déléguée.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’essais, lit de sable provisoire de protection de
2cm d’épaisseur et sans plus-value pour chutes, déchets, dispositions et fournitures imposées par
le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre carré réel développé, au prix n°…………………………….……..45

PRIX N°46- ETANCHEITE VERTICALE DES VOILES ENTERRES

Elle sera réalisée sur les parois extérieures des voiles en béton armé enterrés.
L'étanchéité sera réalisée en système adhérent. Elle comprend:
- Le dressage des supports en enduit de ciment ;
- Une couche d'enduit d'imprégnation à froid ;
- Une membrane en bitume élastomère SBS en adhérence totale par soudage ou collage ;
- la protection mécanique en enduit grillagé.
Le procédé et les produits d'étanchéité doivent être conforme aux DTU et NM en vigueur et
bénéficiant d'un Avis Technique à soumettre à la validation du BCT et à l’acceptation de la Maîtrise
d’Ouvrage Déléguée. Y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre prescrites par
le mode de pose du procédé.
Ouvrage payé au mètre carré au prix n°………………..................…………….……..46

3 - REVETEMENT - FAUX PLAFONDS

PRIX N°47- REVETEMENT DU SOL EN TRAVERTIN GRIS DE TIFELT BOUCHARDE
A exécuter à l'entrée du centre, à l'accueil , aux halls et tout emplacement désigné par
l’Architecte.
En travertin gris de Tifelt, bouchardé, de 1er choix,' en carreaux de 50 cm x 50 cm, suivant
calepinage de l'Architecte - Epaisseur : 2 cm
Le prix comprend:
- La forme de pose.
- La fourniture et la pose du travertin.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
- Et toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de l'Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ……………………………………………... N° 47

78
PRIX N°48-REVETEMENT DU SOL EN TRAVERTIN JAUNE DE BOUJAAD
A exécuter à l'accueil ,l'espace guichets et palier , l'escalier principal et tout emplacement désigné
par l’Architecte.
En travertin jaune de Boujaad poli, de 1 er choix, en carreaux de 50 cm x 50 cm, suivant calepinage
de l'Architecte - Epaisseur : 2 cm . Le prix comprend:
- La forme de pose.
- La fourniture et la pose du travertin jaune de Boujaad.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
- Le ponçage et le lustrage.
- Et toutes sujétions sans aucune plus value pour coupes rondes.
Echantillon à présenter au choix de l'Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré au prix …………………………………………………..N° 48

PRIX N°49- REVETEMENT DU SOL EN GRANIT NOIR ABSOLU

A exécuter aux halls suivant indication de l'architecte.

Bandes en Granit noir, de 1er choix, en carreaux de 50 cm x 50 cm et 2cm d'épaisseur, suivant
calepinage de 1'Architecte.
Le prix comprend:
- La forme de pose.
- La fourniture et la pose du Granit noir absolu.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
- Le ponçage et le lustrage.
- Et toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de 1'Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ……………………..…………………….N° 49

PRIX N°50- REVETEMENT DU SOL EN CARREAUX GRES CERAME DE 33X33 CM

A exécuté dans l ‘arrière comptoir et dans les bureaux, archives , sanitaires et circulations de
l’administration et tout emplacement désigné par l’Architecte.
En carreaux de 33x33 cm, gris moucheté, 1er choix.
Pose suivant calpinage de l’Architecte, sur forme de pose.
Le prix comprend la fourniture, la réalisation d’une forme de 5 cm d’épaisseur minimum, le
traitement des joints, et toutes sujétion.
Echantillon à présenter au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix........……………………………….……......... N°50

PRIX N°51- REVETEMENT DES MARCHES EN TRAVERTIN JAUNE DE BOUJAAD ET DES CONTRE
MARCHES EN TRAVERTIN GRIS TIFELT BOUCHARDE
Pour escalier principal.
Revêtement des marches en travertin jaune de BOUJAAD, de 3 cm d’épaisseur avec nez arrondi et
revêtement des contres marches en travertin gris Tifelt bouchardé, de 2 cm d’épaisseur.
Le prix comprend :
- La réalisation de la forme de pose;
- La fourniture et la pose du travertin.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.

79
 - Le ponçage et le lustrage sur endroits indiqués par l'architecte.
Et toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au linéaire pour l'ensemble marche et contre marche, au prix.............. N°51

PRIX N°52- REVETEMENT DES MARCHES EN TRAVERTIN GRIS TIFELT BOUCHARDE ET DES CONTRE
MARCHES EN TRAVERTIN JAUNE DE BOUJAAD POLI
Pour les entrées
Revêtement des marches en travertin en travertin gris Tifelt bouchardé jaune de BOUJAAD, de 3
cm d’épaisseur avec nez arrondi et Revêtement des contres marches en travertin jaune de
BOUJAAD poli de 2 cm d’épaisseur.
Le prix comprend :
- La réalisation de la forme de pose;
- La fourniture et la pose du travertin.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
- Le ponçage et le lustrage sur endroits indiqués par l'architecte.
Et toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au linéaire pour l'ensemble marche et contre marche, au prix.............. N°52

PRIX N°53- REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME

Pour sanitaire.
Carreaux en grés cérame 1 er choix, émaillés, à bords biseautés, de dimensions et de couleur au
choix de l’Architecte. Comprenant mortier de dressage des murs, colle de pose, joints, coupes,
découpes, bords arrondis, le support de 0.025m d’épaisseur sera exécutée au mortier dosé à 250
kg de ciment après nettoyage du support.
Les carreaux devront être posés au cordeau à bain soufflant de mortier. Le mortier devra refluer
dans les joints sur la moitié de l’épaisseur des carreaux au fur et à mesure du travail de pose. Il
aura procédé au nettoyage du mortier qui reflue les joints afin d’éviter ternissage des carreaux.
Le coulage des joints, au ciment blanc pur, devra être fait avant séchage du mortier de pose (au
moins en fin de chaque journée).
Fourniture et pose des baguettes d’angles en aluminium pour les coins.
Échantillon et couleur à soumettre pour approbation de l’Architecte et suivant plan de calepinage.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix........……………………………….……......... N°53

PRIX N°54- REVETEMENT DE FAÇADE EN TRAVERTIN GRIS DE TIFELT BOUCHARDE MONTE EN

BANDEAUX A JOINT CREUX
Pour façades.
Fourniture et pose de Travertin gris de Tifelt bouchardé d’épaisseur minimale 30mm monté en
bandeaux à joint creux sur mur en bande, suivant les plans de calepinage et les prescriptions du
DTU 55.2, parfaitement alignée et posé en quinconce, rejointement au mortier de ciment,
accrochage au mur à l’aide d’agrafes en acier inoxydables scellées galvanisé et coulis de ciment.
- L’ajustage et la finition des parois ;
- Les supports de fixation au mortier de ciment de 400 kg/m3 de CPJ 45. Les dimensions des
plaques seront au choix de la maîtrise d’œuvre selon détail de calepinage.
Ouvrage payé au mètre carré de la surface réellement revêtue fournie et posée , y compris
mortier de pose, pièces en inox de fixation , toutes découpes, ponçage et polissage nécessaires,
sans plus-value pour rainures, chanfreins, joint creux ou tout motif demandé par l’Architecte.

80
Y compris l’élaboration des détails de fixation à soumettre à l’approbation de la maitrise d’œuvre
et l’acceptation de la maitrise d’ouvrage déléguée, fourniture, pose, échafaudage et toutes
sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix......................... …………...... N°54

PRIX N°55- PLINTHE EN TRAVERTIN GRIS TIFELT BOUCHARDE

Plinthes droites, rampantes, crémaillères et de toute forme pour locaux recevant un revêtement
en travertin et escaliers ou tout autre endroit indiqué par l'architecte .
De hauteur 10 cm, en travertin gris Tifelt bouchardé, exécuté suivant les prescriptions du prix n°
54, avec bord arrondi, gorge et toutes sujétions
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix..................…… ………………………...... N°55

PRIX N°56- PLINTHE EN GRES CERAME

Pour locaux recevant un revêtement en grés cérame.

Hauteur 10 cm, en grés cérame de la même qualité que celui du sol, exécuté suivant les
prescriptions du prix n° 50, avec bord arrondi, et toutes sujétion. Ouvrage payé au mètre linéaire,
au prix..................…………… ……...... N°56

PRIX N°57- REVETEMENT DU COMPTOIR

"Les travaux de revêtement du comptoir de 1.20 m de hauteur seront réalisés comme suit:
- Tablette en granit noir absolu de 3 cm d'épaiseur
- En partie verticale côté clients en trois bandeaux:
- Plaque en granit noir absolu de 2 cm d'épaisseur
- Panneau en stratibois merisier y compris fixation en vis en inox
- Plaque en travertin gris de Tiflet bouchardé 2cm d'épaisseur
- En partie verticale côté agents en panneau startibois merisier avec réservation double goulotte.
Les revêtements seront réalisés conformément au détail fourni par l’architecte."
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix..................………………………………….. N°57

PRIX N°58- REVETEMENT DES TABLETTES EN MARBRE GRIS DE TIFLET

Fourniture et pose de revêtement des tablettes et paillasses en marbre gris de Tiflet, 1er choix,
calpinage suivant détails Architecte.
Compris fourniture, pose et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix..................………………………………….. N°58

PRIX N°59- REVETEMNT EN GRANITO LAVE Y/C PLINTHES

Exécutée sur une couche de sable tamisé de 0,02 m d'épaisseur, les gravillons d'oued d'une
granulométrie variable de 5 à 15 mm, les proportions seront définies par l'architecte, bien calibrés,
de teinte homogène. Le lavage. Les joints seront en bois dur ou en plastique et disposés suivant
appareillage des plans d'architecture.
y compris plinthes de 10 cm et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix..................………………………………….. N°59

PRIX N°60- REVETEMENT DE FAÇADE EN CARREAUX GRES CERAME BLANCS 5X5 CM

81
Fourniture et pose de carreaux de grès cérame blancs 1erv choix de 5x5cm, ils doivent être
inaltérable et non attaquable par les agents atmosphériques, ils doivent être d'une planéité sans
aucune fente, gerçure ou épaufrure, doivent porter au verso en pleine masse la marque.
Les dimensions et les colories sont à soumettre à l'agrément du maître d’ouvrage et de
l'Architecte, posés à bain de mortier sur une forme au mortier de 5cm y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix..................………………………………….. N°60

PRIX N°61- FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE

Faux plafond en staff lisse 1 er choix, horizontalement ou verticalement.

Le prix comprend les découpes, les retombés, les moulures, les joints en creux, les suspentes, les
réservations pour luminaires et autres, le lissage par enduit plâtre, les baguettes de finition et
toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, développé au prix..................………………… ……...... N°61

PRIX N°62- FAUX PLAFOND MODULAIRE PERFORE

Faux plafond modulaire 1 er choix.

Structure réalisée en doubles cornières et rails, solidaires aux parois et au plafond.
Panneaux de 600x600mm, en fibre minérale, ininflammables, perforés, acoustique, peints au four
et démontables.
Y compris fourniture, coupes, découpes, suspentes, réservations pour luminaires et autres,
isolation en laine de verre, liaison avec enduit des murs, et toutes sujétions.
Echantillon à présenter au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, développé au prix..................………………….…...... N°62

4 - MENUISERIES - FERRONNERIE

PRIX N°63- PORTE ISOPLANE

Porte isoplane de toute dimension à 1 ou deux vantaux ouvrant à la française, à réaliser

conformément aux plans et détails de l’Architecte.
Faux cadre en sapin rouge de 30mmx100mm.
Cadre en Iroko de 41mm d’épaisseur, constitué de 2 panneaux de particules de bois stratifiées de
12mm d’épaisseur chacun, montés sur réseau alvéolaire, avec alaise en Iroko de 70mmx41mm. La
face extérieur de chaque panneau sera en stratifié merisier, se finition et de couleur au chois de
70mmx15mm avec côtés chanfreinés.
Quincaillerie :
- paumelles électriques de nombre suffisant, h=140mm 1er choix.
- 1 serrure tubulaire de 1 er choix, à rosaces rectangulaires avec coffre et canon.
- Verrous à entailler pour la condamnation du 2ème ouvrant.
- 1 ou 2 butoir arrêtoir
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ..................……… …………………………….... n° 63

PRIX N°64- PLACARD ISOPLANE

Placard isoplane de toute dimensions, en applique, à 1 ou plusieurs vantaux ouvrant à la française.

Faux cadre en sapin rouge de 30mmx70mm.

82
Cadre en Iroko de 40mmx70mm.
Ouvrants isoplane de 41mm d’épaisseur, constitué de 2 panneaux de particules de bois stratifiées
de 12mm d’épaisseur chacun, montés sur réseau alvéolaire, avec alaise en Iroko de 70mmx41mm.
La face extérieur de chaque panneau sera en stratifié merisier, se finition et de couleur au choix de
l’Architecte.
Chambranles en Iroko de 70mmx15mm avec côté chanfreinés. 70mmx15mm avec côtés
chanfreinés.
- Aménagement intérieur constitué de :
- Séparations en latté épaisseur 22 mm avec alaises périphériques en hêtre étuvé de 30 x 22 mm
de dimensions appropriées selon la hauteur et la profondeur de chaque placard.
- Crémaillères en hêtre étuvé fixées sur les séparations ou sur les cloisons de 30 x 30 mm.
- Etagères fixes et étagères mobiles tous les 40 cm en bois massif épaisseur 22 mm avec alaises
périphériques en hêtre étuvé de 30 x 22 mm.
Quincaillerie :
- 12 paumelles invisibles pour placards 1 er choix.
- 2 serrures de placards à l’arder 1 er choix, avec entré de clé en laiton.
- 4 verrous à entailler pour la condamnation du 2ème ouvrant.
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé mètre carré, au prix ..................…… ………………….………......... n° 64

PRIX N°65- PORTES A LAMES

Exécutée en bois merisier, ouvrante à la française à 1 vantail ou 2 vantaux
Faux-cadre : de 30*100 en bois rouge 1er choix
Cadre : de 40*100 en bois merisier 1er choix,
Ouvrant : alaise de 40 * 100 sur les 4 chants , lames de part et d'autre de 7 mm d'épaisseur et
traverses intermédiaires de 40*26 en bois merisier
assemblées suivant détail de l'architecte.
Chambranle : sur les 2 faces de 70*15 légèrement biseauté
 Quincaillerie 1 er choix :
- 1 poignée en inox brossé à rosace type robuste.
- Serrure avec rosace à canon de haute sûreté d’importation de 1 er choix avec
fermeture et ouverture par clés
- Butoirs en caoutchouc à monture en inox
- Pattes à scellement
- Paumelles en inox de 140 mm
- verrous à entailler pour la condamnation du 2ème ouvrant.
échantillon à soumettre à l'approbation de l'architecte et l'administration.
Ouvrage payé mètre carré, au prix ..................…… ………………….………......... n° 65

PRIX N°66- PORTE EN ALUMINIUM

Fourniture et pose d’une porte vitrée à 2 vantaux , en aluminium thermo laqué couleurs au choix
de l’architecte.

- Le profilé d’Aluminium thermo laqué sera de 1 er choix comprenant :

- Cadre dormant en aluminium avec couvre joint rapporté.
- Vantail monté sur paumelles basculant à l’intérieur.
- Parclose à clipper pour pose des vitrages.
- Joint EPDM.

83
 - Vitrage feuilleté trempé 4.4.2 teinté au choix de l’Architecte de 1 er choix, les
caractéristiques du vitrage seront conformes au DTU39. l’épaisseur définitive du vitrage
sera définie après établissement des notes de calculs et plans d’exécutions.
Quincaillerie :
- Le ferrage est assuré par des paumelles en inox de 1ère qualité et au choix de l’architecte,
elles sont réversibles et se posent après assemblage des cadres, sur l’ouvrant et le dormant
par contre cales permettant le réglage en hauteur. Leur nombre sera adapté aux poids et
dimensions des ouvrants
- serrure à canon multibat cylindre à profil européen 1 er choix
- Ensemble de poignées en inox de 1 er choix
- aspect et finition au choix de l’architecte
- Gâche de 1ère qualité au choix de l’architecte
- butoirs élastomères 1 er choix au choix de l’architecte de 1 er choix.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte,
aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes
sujétions de fourniture, de pose, de mise en fonctionnement et de finitions.
échantillon à soumettre à l'approbation de l'architecte et l'administration.
Y compris fourniture, pose et quincaillerie de 1er choix et toutes sujétions.

Ouvrage payé au mètre carré, au prix .............. ……………………… …...... n°66

PRIX N°67- PORTE COUPE FEU 1/2 HEURE AVEC FERME PORTE ET FINITION EN MERISIER
L’installation des blocs portes doit être faite selon la R16 de l’APSAD et comprenant :
- Fourniture et pose de bloc-porte intérieur préfabriqué et d’importation, coupe-feu 1/2
heure de 1er choix, étanchéité au feu assuré par joints thermo gonflants, à un ou deux
vantaux. Huisserie en bois massif sapin rouge 1er choix. Vantaux maintenus ouverts
composés d’un cadre bois sapin rouge 1er choix et de deux parements en fibre dure avec
âme pleine composite.
- Cadre en bois massif merisier 1er choix, avec feuillure côté pré-cadre, de densité
appropriée scellé sur le pré-cadre par vis V.B.A. en acier inoxydable avec rebouchage par
bois de même nature, y compris joint coupe feu ayant une bonne tenue en température
élevée, échantillon à soumettre au bureau de contrôle pour avis. Ce joint sera exécuté et
incorporé sur la périphérie intérieure du cadre et de l'ouvrant.
- Les ouvrants seront exécutés en bois massif merisier du 1er choix et en âme composite de
densité appropriée (40mm fini environ) avec finition et habillage des ouvrants en contre
plaquée merisier de 5 mm d’épaisseur du 1er choix sur les 2 faces, la pose se fera selon la
fiche technique du produit approuvée par le bureau de contrôle.
- Chambranles en bois dur massif merisier du 1er choix sur les deux faces, finition au choix
de l’architecte.
QUINCAILLERIE POUR UN OU DEUX VANTAUX
La quincaillerie y compris systèmes de pivotement et de fermeture tels que serrures, paumelles,

84
fermes portes et toutes accessoires et pièces nécessaires au bon fonctionnement de l’installation
conformément à la règle APSAD.
- Paumelles (4 par ouvrant) à point de fusion de 860° minimum, de dimension minimale de
140 x 60 x 13 mm (série renforcée référence MOD n° 163). L'assemblage par 4 vis F4/25 ou
F4/35 par paumelle.
- Ferme porte hydraulique pour porte coupe feu (1 par ouvrant), avec sélecteur de
fermeture des vantaux pour deux vantaux , de 1 er choix.
- Poignées de tirage avec protection thermique avec attestation justifiant le même degré
coupe feu que la porte.
- 1 serrure de sûreté comprenant coffre à serrure à mortaiser multibat série renforcée, profil
européen référence 2333 avec têtière et gâche en acier nickelé brossé y compris rosettes
en inox argent.
- Butoirs élastomères à chevilles au choix de l’architecte.
- Verrous à entailler à onglet tout laiton pour les portes à deux vantaux.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et recommandations des D.T.U.
en vigueur, y compris toutes sujétions de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
IDENTIFICATION
Le modèle de porte doit avoir un procès verbal par un laboratoire agréé, garantissant son degré de
résistance au feu 1heure.
Les portes doivent porter une plaque signalétique indiquant au moins :
- La marque (assurance prévention protection)
- Le nom du constructeur
- La désignation de la P.C.F et la date de fabrication
- Les degrés C.F et P.F
- Le numéro de P.V correspondant
- De plus les P.C.F doivent être équipées :
Pour les portes maintenues en position fermée : de plaques portant la mention « porte coupe-feu
– Maintenir en position fermée », apposées sur toutes les faces apparentes de chaque vantail.
Ces indications seront écrites en caractères blancs sur fond rouge ou vice-versa.
NB : l’entrepreneur doit présenter toute la documentation technique, les certificats et les Procès
verbaux .
L’ensemble devra être exécuté conformément aux règles de l’art, aux normes et
recommandations des DTU en vigueur, aux plans et détails à soumettre au bureau de contrôle
pour avis et approbation avant exécution, y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en
œuvre, d’ajustage et de fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre carré,au prix .................................................................................... n°67

PRIX N°68- PORTE ISOPLANE PARE FLAMME 1/2 HEURE AVEC FINITION EN MERISIER
Fourniture et pose d’une porte isoplane pare-flamme ½ heure en bois merisier à un vantail
ouvrant à la française composé de :
- Cadre en bois sapin rouge du 1er choix, avec feuillure côté pré-cadre, densité 350 kg/m3
minimum scellé sur le pré-cadre par vis V.B.A. en acier inoxydable avec rebouchage par
bois de même nature, y compris joint coupe-feu ayant une bonne tenue en température
élevée, échantillon à soumettre au bureau de contrôle pour avis. Ce joint sera exécuté et

85
 incorporé sur la périphérie intérieure du cadre et de l'ouvrant.
- Les ouvrants seront en âme pleine composite densité 350 kg/m3 minimum, avec finition et
habillage des ouvrants en contre plaquée chêne de 5 mm d’épaisseur du 1er choix sur les 2
faces, l’assemblage se fera par colle de 1er choix, suivant détail Architecte. L’épaisseur
totale de l’ouvrant est 40mm fini.
- Les alaises en bois massif merisier, densité 350 kg/m3 minimum, exécutées sur toute la
périphérie des ouvrants, suivant détail Architecte.
- Joint élastomère de 1ère catégorie et au choix de l’architecte, sera exécuté et incorporé
sur la périphérie intérieure du cadre et de l'ouvrant. la fiche technique du joint doit être
soumise au bureau de contrôle pour approbation.
- Chambranles en bois massif chêne du 1er choix sur les deux faces, y compris fixation par
clous invisible y
QUINCAILLERIE :
- 3 paumelles en inox de 140mm par ouvrant.
- Ensemble de poignée de tirage en inox de 1ère qualité au choix de l’architecte de 1er choix.
- 1 serrure à canon cylindre à profil de 1er choix, serrure à condamnation de 1ère qualité au
choix de l’architecte, pour portes toilettes.
- gâche en inox au choix de l’architecte.
- butoirs en élastomère à cheville et vis en inox du 1er choix.
- Verrous encastrés du 1er choix, pour les portes à deux vantaux.
NB : l’entrepreneur doit présenter toute la documentation technique, les certificats, les Procès
verbaux justifiants le degré pare flamme 1/2heure.
L'ensemble devra être exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et aux
recommandations des D.T.U. en vigueur, aux plans et détails et directives de l’architecte, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix...........................................................................................n°68

PRIX N°69- FENETRE ET CHASSIS EN ALUMINIUM

Le profilé d’Aluminium thermo laqué 1 er choix

Châssis et Fenêtres vitrées, à un ou deux vantaux coulissants, ouvrants à la française ou à soufflet
et avec ou sans parties fixes, à réaliser conformément au plan et détails de l’Architecte,
constituées de :
- Faux cadre en acier galvanisé ;
- Parties fixes et ouvrants à la française, avec quincaillerie de 1er choix ;
- Parcloses clipsées de même nature que l’encadrement des vantaux avec joint néoprène
adapté à l’épaisseur du vitrage ;
- Chambranle de même nature que le cadre ;
- L’étanchéité périphérique des menuiseries à l’air et à l’eau sera assurée par des
dispositions de nylon de vinyle muni de feutre ou par des mastics à joints spéciaux à base
d’élastomère ;
- Vitrage en glace claire de 6mm d’épaisseur 1 er choix.
échantillon à soumettre à l'approbation de l'architecte et l'administration.

86
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .........……………………….……....... n° 69

PRIX N°70- PORTE FENETRE EN ALUMINIUM

Porte Fenêtre en aluminium, à 2 vantaux coulissant, suivant détail de l’Architecte.
L’aluminium sera du type anodisé, d’aspect naturel, 1 er choix.
Quincaillerie de 1er choix.
Double vitrage en glace claire 6-6-6 de 1 er choix.
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ........ ……………………………….......... n° 70

PRIX N°71- MUR RIDEAU

Mur rideau suivant détail de l’Architecte y compris structure et vitrage suivant instruction de
l'architecte et du BET et toutes sujétions. Le mode opératoire et les notes de calcul de fixation
seront à la charge de l’entreprise à faire viser par le BCT.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ............... …………………. ………..………..... n° 71

PRIX N°72- CLOISON AMOVIBLE VITREES Y/C PORTES

de 1 er choix.
Épaisseur de la cloison : 80mm.
Cloison amovible vitrées, constituées de panneaux d’aluminium démontables et interchangeables
avec joint creux, selon les plans et détails de l’Architecte, et composées de :
- Allège de 1.14 m en doubles panneaux en bois, avec plaquage bois merisier, posées sur
plinthe électrique en aluminium à 4 compartiments;
- Partie haute en double vitrage de 6mm d’épaisseur, sablé à l’intérieur suivant dessin de
l’Architecte, avec motif adhésif ;
- Encadrement des parties vitrées et cadre de porte en aluminium laqué, couleur au choix de
l’Architecte ;
- Joint phonique collé au faux plafond ;
- Isolation phonique en matelas de fibre minérale semi-aride entre les 2 panneaux en bois ;
- Plinthe électrique à 4 compartiments, pour courant faibles et courant forts, servant au
socle de la cloison.
- Portes pleines de dimensions suivant indication de l'architecte,constituée de :
- Huisserie en aluminium laqué avec joint d’étanchéité.
- Ouvrant plein de 41mm avec plaquage en bois merisier sur les 2faces.
- Paumelles dégondables en aluminium.
- Serrure tubulaire de 1 er choix.
- Buttoir à boule.
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ...........……………………………………......... n° 72

PRIX N°73- STORES VENITIENS A LAMES HORIZONTALES

Pour bureaux.
Fourniture et pose de stores à lamelles horizontales, orientables, en aluminium laqué, de 25mm,
avec commande manuelle.

87
Le prix comprend le dispositif de levage, le dispositif d’orientation, le dépassement du store par
rapport à l’ouverture et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ...............................………………… …...... n°73

PRIX N°74- PORTE METALLIQUE

Porte métallique, galvanisée à chaud à 1 ou 2 vantaux ouvrant à la française, constituée de :

- Cadre en fer cornière 40X40mm.
- Bâtis en fer cornière 40X40mm.
- Ouvrant en tôle 20/10 sur les 2 faces, avec traverses intermédiaires.
Quincaillerie :
- paumelles à souder, électrozinguées, série forte à bagues en laiton.
- 1 serrures de sûreté renforcée, à canon, type menuiserie métallique de 1 er choix, avec un
ensemble de » béquille double en acier chromé.
- 1 ou 2 buttoir scellé au sol.
Le prix comprend la fourniture la pose la galvanisation à chaud des profilés métalliques et toutes
sujétions de.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .............… ……………………..……......... n° 74

PRIX N°75- GRILLES MTALLIQUES DE PROTECTION

Grilles métalliques galvanisées à chaud de protection, à réaliser conformément aux plans de

détails de l’Architecte, composées de :
- Encadrement en fer cornière 40x20x4mm.
- Barreaudage horizontale fers carrés de 20mm, espacés tous les 09 cm.
- Barre de rigidité verticale suivant plan de l’Architecte.
- Quincaillerie avec serrure de sûreté pour les ouvrants
Toutes les pièces métalliques doivent être galvanisées à chaud
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .............… ……………………..……......... n° 75

PRIX N°76- GARDE CORPS EN INOX:

Fourniture et pose de garde-corps en acier inoxydable hauteur 1,00m composé d’une barre haute
en tube Ø 60mm et 4 Barres intermédiaires en tubes Ø 40mm avec montants plats verticales de
50x10mm soudés avec platines de fixation suivant plan et détails de l’architecte. Éléments de
fixation en inox, visserie et raccords en acier inoxydable. Boules, bouchons et embouts de finition
bombés et sphériques.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix .............… ……………………..……......... n° 76

5 - ELECTRICITE-MONTE DOCUMENTS
PROTECTION ET ALIMENTATION ELECTRIQUE
PRIX N°77- BOITE DE COUPURE ET DE DISTRIBUTION ELECTRIQUE

L’alimentation du présent projet sera livrée à partir de boite de coupure HPC en cas de
besoin ,l’entreprise prendra contact avec régie pour s’informer sur caractéristique ; boite pour
passage en coupure de câble régie avec jeu de fusible HPC alimentant l’opération à partir de cette
boite .
Cette boite sera forte en fonte ou en plastique agrée par la régie; elle sera équipée principalement
de :
-Plaque isolante en bakélite de 10mm
Serre câble

88
-Jeux de fusible HPC 160A nécessaire pour assurer la protection des câbles à l’arrivée
-Borne neutre et terre
-Cônes en fonte permettant les raccordements
-Serrure spécial ONE
L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur
Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement.
Ouvrage payé à l’unité………………………………..…… PRIX N° 77
PRIX N°78- COFFRET DE COMPTEUR 4 FILS

Fourniture et pose en état de marche d’un coffret de comptage à 4 fils de 1 er choix agréé par la
régie, équipée d’un support compteur en acier inoxydable réglable et pouvant recevoir différent
types de compteur, d’une vis de fermeture de la porte plombable à 3 rainures, d’un hublot de
lecteur transparent en poly carbonate stabilisé ultra violet de quatre bases de coupes-circuit
22x58 .
Il sera placé entre 1.10m et 1.80m du sol
L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur
Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement.
Ouvrage payé à l’unité………………………………..…… PRIX N° 78

ARMOIRES DE PROTECTION
Chaque armoire ou coffret de protection électrique sera installé à l’emplacement désigné sur les
plans et il devra être conçu conformément aux normes en vigueur et aux schémas fournis.
Une séparation nette et matérialisée avec repérage en claire doit être réalisée pour faciliter les
interventions au cours des opérations d’entretien de façon à exclure toute confusion sur l’origine
des circuits.
chaque armoire ou coffret sera réalisé en tôle d’acier 12/10° avec montants intégrés, les panneaux
latéraux, de tête et de base peint d’un revêtement époxy, La teinte étant à faire agréer par
l’Architecte. Ce tableau sera de 1 er choix. Avec porte réversible, ouverture 180°, fermeture par
deux verrous à barre avec charnière d’origine et tous les accessoires de raccordement de câblage
et de fixation d'appareillage :
 Les jeux de barres pour le raccordement des différents départs protégés.
 Les plaques de fermeture.
 Les équerres de blocage.
 Les étiquettes de repérage.
 Tous les départs des conducteurs seront repérés.
 Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
 Les blocs de répartition.
 Les bornes de jonction.
 Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétrapolaires suivant les cas).
 Les profils de protection.
 Les goulottes de câblage horizontales et verticales.
 Les supports de fixation.
 Les goulottes de jonction.
 Les plastrons.
 Les rails DIN.
 Les platines perforées.
 La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
 Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
 Les jeux de barres calibrés et équipés des écrans de protection.
 Les portes schémas souples pour documents de format A6.

89
 Les plaques de fond et entrée de câbles.
 Les joints d’étanchéité
 Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des
interrupteurs et disjoncteurs non protégés contre les contacts directs.
Tous les disjoncteurs seront repérés par étiquettes en dilophanes gravées.
Toute la filerie de câblage doit être numérotée.
Ce tableau comprendra :
 Un appareil tétrapolaire de tête par arrivée de câble, magnéto-thermique de type boîtier moulé
et de calibre approprié avec commande extérieure (neutre coupé).
 Un jeu de barres (L1 - L2 - L3 - N - PE).
 Des disjoncteurs (type modulaire) de protection des départs pour l’éclairage et prises de
courant; Le pouvoir de coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du
courant de court-circuit au niveau du tableau.
 des contacteurs, des télérupteurs et relayages correspondants aux commandes et
asservissements.
 Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
 Une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles.
 Barrette de neutre.
 Un bornier de raccordement pour les câbles des circuits de départ, des commandes
 Une signalisation lumineuse (3 lampes) de présence tension sur chaque phase sur l’arrivée prise
en amont de l’appareil général de tête.
 Des boutons poussoirs lumineux sur le fronton de l’armoire pour la commande de l’éclairage de
certains circuits.
 L’armoire de protection sera réalisée suivant les prescriptions suivantes :
 Matériel fixé sur châssis.
 Disjoncteurs magnétothermiques.
 Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables,
percées au diamètre des canalisations avec presse étoupes de protection et placées aux parties
inférieures ou supérieures des tableaux.
 Le BET n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé
(peinture mal exécutée, corrosion, câblage non satisfaisant.....).
 L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
 Les disjoncteurs divisionnaires bipolaires pour les départs d'éclairage et prises de courant 2P
seront, selon le type des récepteurs à alimenter, de calibre 10A+N, 16A+N ou 20A+N.
 Les interrupteurs différentiels de tête seront tétrapolaires de sensibilité 30mA pour les prises
de courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les circuits
d’éclairage.
 Les télérupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.
Chaque armoire ou coffret sera dimensionné en fonction de l'appareil de tête et du nombre de
modules utilisés augmenté de 20% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un
minimum d'une rangée de libre par armoire). L’armoire ou le coffret sera catégoriquement refusé
si la dimension est trop juste.
Les commandes effectuées à partir des tableaux seront réalisées par des boutons marche-arrêt,
arrêt d'urgence ou boutons poussoirs installés sur la façade des portes.

Bloc de télécommande d’éclairage de sécurité

Le bloc de télécommande d’éclarage de sécurité sera de type modulaire de marque de premier
choix,, équipé de deux boutons "allumage et extinction ".

90
Il permet de tester la totalité de l'installation sans coupure de courant secteur permettant la
télécommande des blocs autonomes d'éclairage de sécurité (BAES) alimentés à partir de ce
tableau.
Ce prix rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de l’armoire de protection
électrique, tels que définis ci avant et conformément aux schémas électriques joints au présent
CPS, y compris les niches maçonnées recevant les tableaux, coffrages perdus des niches et toutes
sujétions de fourniture et pose et de raccordement nécessaires pour une mise en service
conformément aux normes et règles de l'art:
PRIX N°79- TABLEAU DE PROTECTION GENERALE TGBT
Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité………………………………………………… PRIX N° 79

PRIX N°80- TABLEAU DE PROTECTION SOUS SOL– TE1

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité……………………………..…………………..…… PRIX N° 80

PRIX N°81- TABLEAU DE PROTECTION RDC– TE2

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.

Ouvrage payé à l’unité…………………………………………………… PRIX N° 81

PRIX N°82- TABLEAU DE PROTECTION RDC TE3

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité…………………………………………..……… PRIX N° 82

PRIX N°83- TABLEAU DE PROTECTION ETAGE TE4

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité…………………………………………..……… PRIX N° 83

PRIX N°84- TABLEAU DE PROTECTION ECLAIRAGE EXTERIEUR

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité………………………………………..…..……… PRIX N° 84

CABLE ET ALIMENTATION

Les câbles de branchement de chaque bâtiment depuis les boites de distribution des réseaux
basse tension (des postes Abonné et Réseau) jusqu'aux différents armoires de protection
principaux ou des boites de coupure et de ces derniers jusqu’aux armoires de protection
secondaires seront réalisés par câbles U1000 RO2V et armé dans les canalisations d’éclairage
extérieures, à âmes en cuivre et dont les extrémités seront raccordées par cosse serties ou à vis
fixées par boulons cadmiés.
Les câbles U1000 RO2V seront posés sur chemins de câbles, en une seule nappe, dans les gaines,
les caniveaux et vides des faux plafonds à l’intérieur des bâtiments, sous tubes en PVC enterré et
sous fourreau de diamètre approprié encastré dans le cas échéant.
Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou
de 2 m minimum.
Le conducteur de terre sera repéré par le double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes en métal fixées à proximité des départs.
Pour les câbles enterrés , exécution des terrassements sans plus-value éventuelle pour travaux
dans l'eau ou dans le rocher ainsi que le remblai, le pilonnage et l'enlèvement de l’excédant aux

91
décharges publiques , les fouilles seront de profondeur de 0,80 m pour les canalisations
électriques et de 0,50 m pour le téléphone, il sera prévu des buses en PVC de diamètre 100 mm
Pour le passage des câbles en enterrés,.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris le, et toutes fournitures et sujétions aux prix n° 11 :
Ouvrage payé au mètre linéaire par type de câble, y compris câble, grillage avertisseur (de couleur
conventionnelle), sable, damage, raccordement, tube, repérage, toutes fournitures et sujétions :

PRIX N°85- Câble U 1000 RO2V 4x35mm² +T

Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ………………………………… PRIX N° 85

PRIX N°86- Câble U 1000 RO2V 4x25mm² +T

Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ………………………………… PRIX N° 86

PRIX N°87- Câble U 1000 RO2V 4 x 16mm² + T

Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ………………………………… PRIX N° 87

PRIX N°88- Câble U1000RO2V 4 x 6mm² + T

Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ;

Ouvrage payé au mètre linéaire, au …………………………… PRIX N° 88

PRIX N°89- Câble U1000RO2V 4 x 4mm² + T

Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ;

Ouvrage payé au mètre linéaire, au …………………………....................... PRIX N° 89

PRIX N°90- CÂBLE H07VU 3 X 2.5 MM2+T

Câble HO7 VU 3x2.5mm² sous tube ICDAE, (isorange) ou isogris, y compris la fourniture, et pose,
prévu pour des alimentations diverses; conforme aux spécifications particulières et aux plans.
Compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement.
Payé au mètre linéaire au.………………….………………………….............. PRIX N° 90

PRIX N°91- MISE A LA TERRE NORMALE

la mise à la terre sera réalisée par :

- des piquages par câble en cuivre nu de 28 mm2 sous le gros béton des semelles, l’ensemble
raccordés en eux et à la boucle en fond de fouille par des cosses à griffes.
- une boucle en conducteur de cuivre nu de 28 mm2 de section posé à fond de fouilles pendant la
construction du bâtiment et ramenée par câble 28 mm2 au tableau général basse tension à
travers une barrette de mesure et de sectionnement de 1er choix installée dans un regard de visite
avec tampon en fonte.
Cette prise aura une valeur inférieure à 5 OHM, le cas contraire, l'entrepreneur doit son
amélioration.
La prise de terre sera payée à l'ensemble y compris câble en cuivre, barrette de mesure, regard,
fouilles et fournitures, pose, raccordement à toutes sujétions

92
Ouvrage payé à l’ensemble, au ……………………………… PRIX N° 91

PRIX N°92- ALIMENTATION DESHUMIDIFICATEUR

Ce prix comprend la fourniture et pose du câble d’alimentation électrique depuis le tableau

électrique et la protection par disjoncteur calibre 20A en amont et autre en aval associé à un bloc
différentiel de sensibilité 300 mA avec sachet d’adaptation.
La liaison sera en conducteur U1000RO2V de 3 x 4 mm² suivant la puissance du déshumidificateur,
y compris toutes sujétions de pose et de raccordement
Le prix comprend les dispositifs de protection susvisés ainsi que le câblage et le raccordement.
Ouvrage payé à l’unité au ……………….……………………… ………... PRIX N° 92

PRIX N°93- ALIMENTATION ENSEIGNE

L’enseigne sera alimenté par le tableau correspondant et protégé par un disjoncteur bipolaire
380V. Calibre 16A en amont et autre en aval associé à un bloc différentiel de sensibilité 30 mA
avec sachet d’adaptation.
Les liaisons seront en conducteur U1000RO2V de 3 x 2.5 mm² suivant la puissance d’enseigne, y
compris toutes sujétions de pose et de raccordement
Le prix comprend les dispositifs de protection, câble électrique, susvisés ainsi que le câblage et le
raccordement.
Ouvrage payé à l’unité au ……………….……………………… ……….. PRIX N° 93

PRIX N°94- ALIMENTATION SECHE MAINS ELECTRIQUE

Le sèche main sera alimentée par le tableau correspondant et protégé par un disjoncteur bipolaire
380V. Calibre 20A en amont et autre en aval associé à un bloc différentiel de sensibilité 30 mA
avec sachet d’adaptation.
Les liaisons seront en conducteur U1000RO2V de 3 x 4 mm² suivant la puissance d’extracteur, y
compris toutes sujétions de pose et de raccordement
Ouvrage payé à l’unité, au ……………….………………………..........................PRIX N°94

DISTRIBUTION LUMIERE ET PETITE FORCE

1) Généralités :
L’ensemble de la distribution lumière et petite force dans les bâtiments sera réalisé à partir de
fourreaux ICD encastrés dans les maçonneries et les formes, ou fourreaux ICO ou isogris .
Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément aux normes. Il
ne sera pas utilisé de fourreau inférieur au numéro 13.
L’ensemble du câblage de la distribution lumière et petite force dans les bâtiments sera réalisé par
des conducteurs HO7-VU posés sous fourreau ou des câbles U1000RO2V posés sur chemin de
câbles. La section minimale utilisée dans cette distribution sera de 1,5mm² pour l’éclairage et
2,5mm² pour la petite force.
Il est précisé à l’entreprise que tout les percements et réservations dans les voiles, dalles et murs
pour le passage des tubages des lignes terminaux sont à sa charge.
L’appareillage comprendra :
 Les interrupteurs simple allumage (SA) ou Double Allumage (DA).
 Les interrupteurs va et vient (VV) et Double Va et Viens (DVV).
 Les boutons poussoirs (PB)
 Les prises de courant

93
 Les boîtes de dérivation et de raccordement seront de type universel à vis, de marque de
premier choix.
 Petit appareillage encastré :
L'appareillage de commande tel qu’interrupteurs, prises. sera de 1 er choix pour tous les locaux.

 Petit appareillage étanche :

Identique à l’appareillage encastré, mais étanche. Il sera de 1 er choix.
 Petit appareillage industriel :
Il sera de 1 er choix.
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre et au BET un échantillonnage de chaque
espèce de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre
ces matériaux qu’après acceptation notifiée par le maître d’œuvre et le BET.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de
vérification pour la réception des travaux.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine
et la qualité des matériaux proposés.
Tous les foyers lumineux qui ne seront pas équipés de lustrerie seront terminés par une boite
dotée d’un couvercle sortie de fil et une douille avec la lampe à incandescence de première
utilisation.
2) Distribution Eclairage
 Lignes d’éclairage pour Foyer lumineux simple allumage, Foyer lumineux sur va et vient,
Foyer lumineux commandé par télérupteur ou minuterie comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICD n°13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm² posés dans les vides de
construction jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
- La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICD n°13 ou ICO n°13 comprenant 2 à
4 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles U1000RO2V 2x1,5 mm2 ou 4x1,5 mm2.
- Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur simple allumage, va et vient, ou bouton poussoir.
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
 Circuit bouton poussoir comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution - où est installé le télérupteur ou minuterie - jusqu’au
premier bouton-poussoir ou entre les différents boutons poussoirs de commande répartis dans le
bâtiment installés sur le même circuit en fourreau ICD n° 13 ou ICO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles U1000RO2V 2x1,5 mm² posés dans les vides de
construction pour la commande du Télérupteur ou minuterie.
- Un pot de réservation du bouton poussoir dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- Le bouton poussoir lumineux.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris les
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
 Circuit foyers lumineux supplémentaires comprenant :

94
- La ligne depuis le premier foyer jusqu’au deuxième foyer en fourreau ICD n° 13 ou ICO n°13
comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm² posés sur dans
les vides de construction, arrêté sur un pot de réservation encastré.
- Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
3) Distribution prises de courant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICD n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x2,5 mm² ou en câbles U1000RO2V 3x2,5 mm² posés sur chemin de câbles
ou dans les vides de construction jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La Prise de courant 2x16A+T.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
4) Liaison équipotentielle
Elle sera réalisée dans les salles de bain et salle d’eau, en fils HO7UV de section minimum de 4
mm2 sous conduit ICD encastré, reliant toutes les masses et tuyauteries métalliques par collier de
connexions. Cette liaison sera raccordée à la borne de terre De l’armoire ou du coffret de
protection le plus proche.
Le conducteur de protection, ne doit pas comporter d'appareillage ou d'organe de coupure et doit
relier les masses en parallèle et non en série.
5) sonnerie
La sonnerie électrique sera de marque de premier choix, de tension 220 V et sera posée à
proximité immédiate du coffret de protection suivant plans.
Les canalisations des circuits d’éclairage de sécurité puissance et commande seront indépendantes
de celles des circuits d’éclairage normaux posées sous tubes.
A l'aplomb de la lustrerie suivant les plans, il sera prévu des crochets de suspension. Les
dérivations et les connexions se feront à l'aide de dominos, et les attentes lustrerie seront par
câble souple non-propagateur de la flamme.
Les douilles seront en matière isolante et ne devront recevoir qu'un seul conducteur par borne.
Ouvrage payé à l'unité par type de lignes, y compris câbles, tubage, boites, appareillage, douille,
connexions, raccordements, fixations essais, toutes fournitures et sujétions :

DISTRIBUTION – ECLAIRAGE

PRIX N°95- FOYER SIMPLE ALLUMAGE

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N° 95

PRIX N°96- FOYER DOUBLE ALLUMAGE

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………… PRIX N° 96

PRIX N°97- FOYERS EN VA ET VIENT

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N° 97

95
PRIX N°98- FOYER SUPPLEMENTAIRE
Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………………… PRIX N° 98
PRIX N°99- FOYER SUR TELERUPTEUR
Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….…… PRIX N° 99
PRIX N°100- FOYER SUR BLOCS DE SECOURS
Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………………… PRIX N° 100
DISTRIBUTION – PRISE DE COURANT

PRIX N°101- PRISE DE COURANT 2x10/16A + T

Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N° 101
PRIX N°102- PRISE DE COURANT 2x10/16A + T ETANCHE
Exécuté selon les prescriptions ci-avant.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N° 102

LUSTRERIE
PRIX N°103- LUMINAIRE 4x18 W
Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un luminaire alimentation 230V 50hz de sera de 1 er
choix y compris les lampe, la grille, le caisson rigide monobloc entièrement métallique prélaqué
couleur au choix de l’Architecte, les optiques reposent dans le caisson, la position de maintenance
est assurée par les linguets à fixer au plafond y compris toutes sujétions et accessoires
Ouvrage payé à l’unité …………. …………………………………….…… PRIX N° 103

PRIX N°104- PLAFONNIER

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un plafonnier de marque de premier choix,

alimentation 230V 50hz avec lampe, couleur au choix de l’Architecte y compris toutes sujétions et
accessoires
Ouvrage payé à l’unité …………. …………………………………….……...PRIX N°104

PRIX N°105- SPOT AVEC VERRE

Fourniture et pose d’un spot de 1 er choix encastré au plafond comprenant :
Corps: en polycarbonate incassable et auto-extinguible métallisé avec des poudres d'aluminium
très pur sous vide poussé à l'aide d'un procédé de C.V.D., avec volet de fermeture récupérateur de
flux et étanche à la poussière.
Bord externe métallisé.
Verre: finition opale anti-éblouissement. Indiqué pour être installé dans les zones de passage ou
les couloirs.
Douille: en polycarbonate avec contacts en bronze phosphoreux (FLC).Câblage: alimentation
230V/50Hz. Câble rigide de 1,5 mm² de diamètre avec gaine en PVC-HT résistant à 90°C conforme
aux normes CEI 20-20. Bornier 2P pour conducteurs de 2,5 mm² de diamètre maximum.
Equipement: fourni avec étriers réglables en acier galvanisé qui assurent une adhérence parfaite
au faux plafond

- Accessoires et toutes sujétions

Ouvrage payé à l’unité au ………………………………..……………….… PRIX N° 105

PRIX N°106- SPOT 12V

96
- Fourniture et pose de spot de 1 er choix encastré au plafond, couleur blanche, y compris les
lampe, pose, raccordement et toutes sujétions échantillon à présenter à l’agrément du maître
de l’ouvrage et au maître de l’œuvre.
- Normes : Produits conformes aux normes EN 60598-1 CEI 34-21. indice de protection
conforme aux normes EN 60529.
Ouvrage payé à l’unité au …………………………..…………………….… PRIX N° 106

PRIX N°107- PROJECTEUR 250 W

Fourniture et pose de projecteur étanche de 250w, 220V, de 1 er choix, comprenant corps en
fonte laqué avec patte ressort pour vitre de protection. Douille en céramique, réflecteur
asymétrique en aluminium brossé, bras polyamide comprenant le domino de raccordement avec
porte de visite, équerre de fixation en aluminium peint, passage d’alimentation presse étoupe 011
y compris accessoires (câbles enterrés, tableau de commande et de protection : commande 2X4,
mise à la terre, tubage, grillage avertisseur ) et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité………………………………………………..……… PRIX N° 107

PRIX N°108- SPOT AU SOL ENCASTRE

Fourniture et pose d'un spot au sol encastré de 1 er choix, fabriqués en tôle d'acier, y compris
accessoires de fixation, raccordements. fourni, posé, alimenté, réceptionné conformément aux
règles de l’art, aux normes en vigueur, et au DTU y compris toutes sujétions de fournitures, de
pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.

Ouvrage payé à l’unité …………………………………………………… PRIX N° 108

PRIX N°109- BORNE DE JARDIN de 1.50 M DE HAUTEUR

Ce prix rémunère a l’unité la fourniture et la pose de Borne jardin en acier inoxydable de 1 er

choix, compact, corps en acier inoxydable , transformateur Tridonic y compris toutes sujétions de
fournitures, percements, scellements, raccordements, lampe )
Echantillon à faire approuvé par l'architecte.

Ouvrage payé à l’unité …………………………………………………… PRIX N° 109

PRIX N°110- APPLIQUE MURALE EN DEMI BOULE

Fourniture et pose d'une applique murale en demi boule de 1 er choix en fonderie d’aluminium
laqué, verrerie trempée striée et satinée intérieurement.
à soumettre à l'approbation de l'architecte.
Ouvrage payé, fournie et posé, y compris toutes sujétions de fournitures, percements,
scellements, raccordement, lampe ,pour l’ensemble à l’unité au …………................… PRIX N° 110

PRIX N°111- HUBLOT ETANCHE

Fourniture et pose de hublot étanche avec ampoule de 100 W y compris scellement et toutes
sujétions
A soumettre à l’approbation de l’architecte, y / c toutes sujétions de pose et de raccordement.

Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité………………………………..…… PRIX N° 111

97
BLOC DE SECURITE

PRIX N°112- BLOC DE SECOURS 60L

Fourniture et pose d’un bloc à incandescence avec accumulateurs facilement interchangeables

sans accès aux pièces sous tension.
Autonomie 1 heure, télécommandable, contrôlable sans coupure, secteur avec coffrets de
télécommande. Flux 60 lumens de 1 er choix.
Y compris blocs d’accumulation de rechange, étiquette de signalisation autocollante plastifiée,
conforme à la norme NFX08-003 et toutes sujétions de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au……………………………………………… PRIX N° 112

PRIX N°113- BLOC DE SECOURS 360L

Fourniture et pose d’un bloc à fluorescence avec accumulateurs facilement interchangeables sans
accès aux pièces sous tension.
Autonomie 1 heure, télécommandable, contrôlable sans coupure, secteur avec coffrets de
télécommande. Flux 360 lumens de 1 er choix.
Y compris blocs d’accumulation de rechange, étiquette de signalisation autocollante plastifiée,
conforme à la norme NFX08-003 et toutes sujétions de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………….……………… PRIX N° 113

PRIX N°114- LIAISON EQUIPOTENTIELLE PRINCIPALE

Il sera prévu une liaison équipotentielle principale qui doit relier au conducteur principal de
protection les éléments conducteurs suivants :
* La canalisation principale d'alimentation en eau.
* Les canalisations métalliques collectives des eaux usées.
* Tous les éléments métalliques accessibles de construction.
La section des conducteurs de la liaison équipotentielle principale sera de 25 mm2 cuivre.
Ouvrage payé à l'ensemble, posé y compris conduits, conducteur, boîtier de raccordement, colliers
spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les phénomène
d'électrolyse et toutes sujétions, au……………………………….…........................ PRIX N° 114

PRIX N°115- LIAISON EQUIPOTENTIELLE SECONDAIRE

Une liaison équipotentielle sera réalisée dans les salles d’eau en conducteur type HO7VU
de section minimum de 4mm² sous conduit type ICTA diam.13 avec tire-fils en acier 9/10è
nylonisé, reliant toutes les masses et tuyauteries métalliques par collier de connexion.
Cette liaison sera raccordée à la borne de terre du tableau de protection correspondant.
Le conducteur de protection ne doit pas comporter d’appareil ou d’organe de coupure.
La liaison des masses doit être en étoile ou en parallèle et non en série.
Compris tous les accessoires nécessaires de fixation, de mise en place et toutes sujétions de
fourniture, pose et mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité de salle d'eau, au …………….……………………………..PRIX N° 115

PRIX N°116- APPLIQUE LAVABO

Applique de lavabo type linolite avec diffuseur transparent 75W, interrupteur, de 1 er choix.
Ouvrage payé à l’unité, y compris lampe, douille, les accessoires de montage, fixation et toutes
sujétions pour une parfaite mise en œuvre au prix…............................................ PRIX N° 116

PRIX N°117- ALIMENTATION DU CHAUFFE EAU ELECTRIQUE

98
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1 x 4 mm² jusqu’à la l’appareil chauffe-électrique.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art.
Les manchons des entrées de tubes, la filaire, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, au …………….………………………………… PRIX N° 117

PRIX N°118- LUSTRE EN CUIVRE

Fourniture et pose de tria andaloussia en cuivre en trois niveaux , de diamètre 0,60 m ciselés
MOKHAM avec Taouriq et Zamour, mqabria réalisée par un artisan agrée par le maitre d’ouvrage y
compris chaine, support et toutes sujétions de fourniture, de pose, de mise en œuvre avec
mqabria et douilles, accessoires et raccordement.
Câble électrique.
Anneaux
Doubles et lampes.
Un échantillon doit être soumis au maître d’ouvrage et maître d’œuvre pour approbation.
Ouvrage fourni et posé dans les règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité, au …………….………………………………… PRIX N° 118

DIVERS
PRIX N°119- INTERPHONE

Y compris gâche électrique poste intérieur et poste extérieur et toutes sujétions de fourniture,
pose, accessoires et raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………… PRIX N° 119

PRIX N°120- BOITE DE RACCORDEMENT

Y/compris toute sujétion de fourniture, pose, accessoires et raccordement
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………… PRIX N° 120

PRIX N°121- PRISE TELEVISION :

Fourniture et installation de prise télévision, aux endroits indiqués sur les plans, et par le maître
d’œuvre y compris tubage approprié et filerie en câble argenté.
Elle sera agrée par l’Architecte et montée dans des boites d’encastrement.
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé, y compris toutes sujétions, au .................... PRIX N° 121

PRIX N°122- PRISE DE TELEPHONE

Fourniture et pose d’une prise de téléphone de 1 er choix y compris conduit iso range (>16mm)
encastré depuis le coffret de dérivation jusqu’à la prise téléphonique avec aiguille de tirage laissé
en attente, y copris câble téléphonique 4 paires type agréés par l’organisme de
télécommunication, la boite d’encastrement, les manchants , les saigné conduits, rebouchage
connection , fixation et toutes sujétions de f et pose
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé, y compris toutes sujétions, au................... PRIX N° 122

PRIX N°123- PLAQUE SORTIE DE FIL

99
Fourniture et pose plaque sortie de fil de 1 er choix y compris tubage et câblage et toutes sujétions
de fourniture et pose
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé, y compris toutes sujétions, au .................... PRIX N° 123

PRIX N°124- COLONNE MONTANTE TELEPHONIQUE EN TUBE EN ACIER DE DIAMETRE 50/60 mm

Fourniture et installation de colonne montante téléphonique en tube en acier de diamètre 50/60,

payé au mètre linéaire au prix.....................……………………………..…………..N°124

PRIX N°125- BRANCHEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE DE DISTRIBUTEUR.

Branchement au réseau d’électricité de distributeur, comprenant, terrassements en tranchées
dans tout terrain (chaussée, dallage, grillage avertisseur, câblage…), la fourniture et la pose de
câble de section exigé par le distributeur, y compris tous accessoires de raccordement et
branchements définitif,
y compris tranchée , remblai , évacuation , lit de sable , grillage avertisseur, fourniture et pose du
câble conformément à l’étude fournie par le distributeur du réseau public, frais d’autorisation
éventuelle à régler auprès de la Municipalité , peines et soins du distributeur du réseau public , de
ce fait l’entreprise doit prendre attache avec les services du distributeur du réseau public de la
ville pour définir le montant exact ainsi que la définition des travaux qui en découlent , ces travaux
doivent être réalisées aux frais de l’entreprise et doivent être réceptionnés par le distributeur sans
aucune intervention de l’administration .
payé à l’ensemble au…………………………………………..……..…… PRIX N° 125

PRIX N°126- BRANCHEMENT AU RESEAU TELEPHONIQUE ET INFORMATIQUE

Ce prix rémunère le branchement définitif du bâtiment au réseau de téléphone et d'informatique,

depuis le point de raccordement désigné par l'organisme de télécommunication jusqu’au local
standard , y compris raccordement , tranchée , remblai , évacuation , lit de sable , fourniture et
pose du câble conformément à l’étude fournie par l'organisme distributeur , frais d’autorisation
éventuelle à régler auprès de la Municipalité, de ce fait l’entreprise doit prendre attache avec les
services du distributeur de la ville pour définir le montant exact ainsi que la définition des travaux
qui en découlent , ces travaux doivent être réalisées aux frais de l’entreprise et doivent être
réceptionnés par l'organisme distributeur sans aucune intervention de l’administration .
Ouvrage payé à l’ensemble …………………………………..………..…… PRIX N° 126

PRIX N°127- MONTE DOCUMENTS

Fourniture et pose de monte-documents d’une charge de 100kg, desservant 3 niveaux, dimensions
à confirmer par le fabricant, comprenant :
- Cabine en acier inoxydable, avec structure en acier galvanisé,
- Portes en acier inoxydable, ouverture à guillotine, sur allège modèle comprenant un pylône
autoporteur modulaire.
- Motorisation électrique,
- Rails de coulisse, câbles acier, contrepoids, parachute.

Ouvrage Payé pour l’ensemble à l’unité, y compris la fourniture, la pose, tests, mesures, tous les
accessoires nécessaires et toutes les sujétions. Au ...........………..…………..PRIX N° 127

6– PLOMBERIE - SANITAIRES-CLIMATISATION

Exécutions conformes aux prescriptions du C.P.T.

100
Tous les travaux de ce lot sont au forfait et comprennent toutes les prestations figurant sur les
plans d'architecte et du BET sans exception.

PRIX N°128- BRANCHEMENT AU RESEAU EXISTANT

Ce prix rémunère à l’unité, le règlement par l’entreprise de la facture de pour le branchement

définitif du bâtiment au réseau d’alimentation en eau potable, de ce fait l’entreprise doit prendre
attache avec les services de l’organisme distributeur pour définir le montant exact ainsi que la
définition des travaux qui en découlent, ces travaux doivent être réalisées aux frais de l’entreprise
sans aucune intervention de l’administration.
Ce prix comprend également la fourniture de coffrets pour compteurs d’eau en acier galvanisé de
type et dimensions agréés par l’organisme distributeur.
Ouvrage payé à l’ensemble, au ………………………………………………....Prix N° 128

PRIX N°129- TUYAUTERIE EXTERIEUR EN POLYETHYLENE HAUTE DENSITE PN 16 DN 50 mm

Tube en polyéthylène ligne bleu, pression 6 bars, enterré, terrassement en tranchée à 0.80 m,
grillage avertisseur, remblais lit de sable de 10 cm, toutes les pièces de raccords, manchons, tés,
coudes. Tuyauterie fournie et posés, y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé, y compris raccords, colliers et supports, découpes,
chutes, coudes, tés, joints, collages, et toutes sujétions de fournitures et de pose
au................................................................................................................... Prix N° 129

TUYAUTERIE EN TUBE PPR

Elle sera en tube PPR montées sur colliers en acier galvanisé à chaud, à double serrage. Compris,
colliers de fixation, raccords, coudes, tés, coupes, chutes, filetages, joints et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Linéaire, au prix suivants :
PRIX N°130- Diamètre 40 mm , au ………………………… …………….……….….…. Prix N° 130
PRIX N°131- Diamètre 32 mm , au ………………………… …………….……….….….... Prix N° 131

PRIX N°132- COFFRET EN PVC POUR COLLECTEUR

Coffret avec portillon en PVC approprié de toutes dimensions, y compris accessoires de fixation et
scellement, installé aux endroits indiqué par la maîtrise.
Ouvrage payé à l’Unité, au ………………………………………………… Prix N° 132

COLLECTEUR DE DISTRIBUTION EN LAITON

Les collecteurs de distribution EF et EC, seront en LAITON à plusieurs départs, chaque collecteur
sera logé dans un coffret avec portillon en PVC. Le collecteur sera protégé par un robinet d'arrêt
de section adéquate permettant la coupure totale de l'arrivée eau froide. De même chaque départ
sera protégé par un robinet d'arrêt à boisseau sphérique à écran prisonnier de section adéquate.
Ces collecteurs seront de 1 er choix.
Payé à l'unité , y compris façon de la niche, le cache niche en PVC, les robinets d'arrêt, les
manchons les raccords à sertir, les bagues, les nippes, les joints, les raccordements et toutes
sujétions de pose, payés à l’Unité, au
PRIX N°133- de 4 à 6 départs…………………………….………………………..…….….... Prix N° 133
PRIX N°134- à 2 départs…………………………….……………………………….….... Prix N° 134

TUYAUTERIE EN TUBE POLYETHYLENE RETICULE

101
La distribution E.F et E.C. à l'intérieur des bâtiments, se fera en tube RETUB réticulé sous gaines
type ICD 6 APE, de section supérieure de 30 % à celle des canalisations, passées dans la forme de
revêtement de sol ou murs. Les tubes seront de série A avec une pression maximale en service de
6 bars à 60°.
Sera compris les coudes, tés, manchons, bagues, plaques de fixation, boîtiers de sol à encastrer et
toutes sujétions.
Toutes ces prestations énumérées par ailleurs dans le CPT sont incluses dans les prix même si elles
ne sont pas précisées sur les descriptifs particuliers de chaque article.
Payé au mètre linéaire, aux prix suivants :

PRIX N°135-Tube Polyéthylène réticulé DN 13 mm , au …………………… …………….…... Prix N° 135

PRIX N°136- Tube Polyéthylène réticulé DN 16 mm, au ………………… ……………….…... Prix N° 136
PRIX N°137-Tube Polyéthylène réticulé DN 20 mm, au ………………… ……………….….. Prix N° 137

EVACUATION

DESCENTES EN PVC POUR EU, EV ET EP

Ce chapitre concerne les chutes E.P., E.U. et E.V. des bâtiments, jusqu'aux regards positionnés sur
les plans.
Toutes les chutes d'eaux pluviales, eaux usées et eaux vannes, seront en PVC, les fixations se
feront à l'aide de colliers en acier galvanisé à chaud, à double serrage. Les traversées des
planchers comporteront des fourreaux métalliques, le prix comprendra les embranchements
doubles et simples, les culottes doubles et simples, les coudes, les tés, les tampons hermétiques à
chaque changement de direction et à la base des collecteurs, les raccordements aux moignons des
gargouilles et au divers regards de chutes et les sorties des ventilations primaires coiffées de
chapeaux chinois.

Payé au mètre linéaire, sans aucune majoration pour les accessoires cités ci-haut, fourni et posé, y
compris joints, colliers, coupes, percement scellements et toutes fournitures et sujétions.
Au prix suivants :
PRIX N°138- Evacuation en PVC DN 125 mm, au …………………………………...………... Prix N° 138
PRIX N°139- Evacuation en PVC DN 110 mm, au ……………… …………….......………..... Prix N° 139
PRIX N°140- Evacuation en PVC DN de 50 à 75 mm, au … ..………………………..….….... Prix N° 140

PRIX N°141- F. ET POSE DE GUARGOUILLE EN PLOMB TOUT DIAMETRE

Les gargouilles d'eaux pluviales des terrasses, seront réalisées en plomb laminé de 75mm et
moignon formant cuvette protégée par une crapaudine en fil de fer galvanisé.
Ouvrage payé pour l'ensemble à l'unité, compris coupes, chutes, soudures, fournitures main
d’œuvre et toutes sujétions au prix suivant :
Ouvrage payé à l’Unité, au …………………………………………..…….... Prix N° 141

PRIX N°142- SIPHON DE SOL DE 15 X 15 CM EN BRONZE

Cours - Locaux sanitaires – Endroits indiquées par l’Architecte.
Fourniture et pose d'un siphon de sol en bronze de 15 x 15 cm avec platine en plomb de 50x50 cm.
et 3mm d’épaisseur, y compris toutes sujétions de fourniture et pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au ………………………………………………..…….... Prix N° 142

PRIX N°143- ROBINET DE PUISAGE DIAM 15 mm

102
Le robinet sera en laiton à manette et joint torique diamètre intérieur de 15mm.
Comprenant raccordement, filetage coude et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au ………………………………………………….….... Prix N° 143

LES APPAREILS ET LA ROBINETTERIE DEVRONT ETRE D’UNE BONNE MARQUE ET PRESENTANT

TOUTES LES GARANTIES DE QUALITE ET DE DURABILITE.

Quelque soit le modèle installé, chaque robinet sera raccordé par un tube cuivre chromé pour
isoler chaque appareil. Les sorties murales des canalisations seront protégées par une rosace
chromée.
Dans le cas d’arrivée par plancher, la canalisation d’alimentation sera entièrement chromée,
depuis le plancher jusqu’au robinet de l’appareil et sur toute sa hauteur.
Les fourreaux aux passages des planchers devront dépasser le revêtement de sol d’au moins 2cm.

PRIX N°144- LAVABO VASQUE

Lavabo vasque blanc de 54 cm , de 1 er choix,à encastrer équipé de :

- Vidage à clapet en laiton chromé
- Siphon avec sortie murale chromé, de 30mm de diamètre 15/21
- Robinetterie de 1 er choix.
Le raccordement en eau se fera par tube cuivre de diamètre 12 et l'évacuation se fera en PVC 
33,6 x 40.
Ouvrage payé, fourni et posé en ordre de marche, y compris les percements, rebouchages,
raccordements, rosaces de propreté et toutes sujétions de fournitures et de pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au ……………………………………………..…….... Prix N° 144

PRIX N°145- LAVABO A PIED

Fourniture et pose d'un lavabo à pied en porcelaine vitrifié de 1 er choix avec 1 robinet mélangeur
de 1 er choix, un siphon à culot démontable, un vidange automatique, rosaces ,cache siphon
murale, une porte serviette, et un miroir de lavabo, y compris raccordement au réseau
d'évacuation en tube PVC de diamètre approprié
Ouvrage payé, fourni et posé en ordre de marche, y compris les percements, rebouchages,
raccordements, rosaces de propreté et toutes sujétions de fournitures et de pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au …………………………………………..…….... Prix N° 145

PRIX N°146- CUVETTE W.C A L'ANGLAISE SUSPENDU

Fourniture et pose d’une cuvette W-C à l'anglaise suspendu éventuellement et entièrement
équipé de chasse d'eau murale encastré avec économiseur d'eau et d'abattant en thermodur
démontable de couleur blanche, de 1 er choix.
l'arrivée de l'eau froide au réservoir sera équipé d'un robinet d'arrêt droit ou d'équerre, en laiton
chromé Φ10/12,la tubulure de raccordement d'eau froide sera réalisée en tube de cuivre rouge
écroui, chromé depuis le niveau du sol fini jusqu'au réservoir. cette tubulaire sera maintenue par
un collier de 1er choix, à double serrage avec patte à vis et rosace l'ensemble sera entièrement
chromé. y compris raccordement au réseau d'évacuation en tube PVC de diamètre approprié.
Le prix comprend toute sujétion le matériel fourni, posé et raccordé y compris toutes sujétions
d’accessoires d’installation et, en ordre de fonctionnement et toutes sujétions
Ensemble agrée par l’architecte et le maître de l’ouvrage à faire valoir lors de l’offre de prix de
l’entreprise sur documentation échantillons.
Ouvrage payé à l’Unité, au …………………………………………..…….... Prix N° 146

PRIX N°147- ENSEMBLE SIEGE DE WC POUR HANDICAPES :

103
Dans les toilettes, il sera installé des cuvettes de W-C à l'anglaise suspendu éventuellement et
entièrement équipé de chasse d’eau avec économiseur d’eau et d’abattant en thermodur
démontable, de couleur blanche, de 1 er choix et type handicapés.
L'arrivée de l'eau froide au réservoir sera équipée d'un robinet d'arrêt droit ou d'équerre, en laiton
chromé Ø 10/12, la tubulure de raccordement d'eau froide sera réalisée en tube de cuivre rouge
écroui, chromé depuis le niveau du sol fini jusqu'au réservoir. Cette tubulaire sera maintenue par
un collier de 1er choix, à double serrage avec patte à vis et rosace. L'ensemble sera entièrement
chromé.
De plus, chaque cabine de W-C. sera équipé de :
1 Distributeur de papier.
1 Portemanteau à boule en laiton chromé.
1 Pipe en plomb de 4 mm d'épaisseur en Ø 100 mm.
y compris raccordement au réseau d'évacuation en tube PVC de diamètre approprié.
Le tout au choix de l'architecte.
Payé à l'unité Au prix......................................................…….................................. Prix N° 147

PRIX N°148- LAVABO TYPE HANDICAPES

Fourniture et pose des lavabos sans colonne dimension 560x460 de 1 er choix, type handicapés
comprenant
- un siphon pour lavabo
- une bande à bouchon
- mitigeur à bec pour lavabo de 1 er choix
- raccordement à l’alimentation en tube cuivre y compris rosace chromée.
- Raccordement à l’évacuation en tube P.V.C. de diamètre approprié
Ouvrage payé à l’unité Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose au.........PRIX N°148

PRIX N°149- SECHE MAINS

De type Manutan-Ligne anti vandalisme. Capot en fonte émaillée mise en route par cellule
photo électrique, buse de sortie d’air orientable double isolation électrique. Non compris
alimentation en conducteur H07V-U 3 x 2,5mm2 sous ICD 13, et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’Unité, au ………………………………………………..…….... Prix N° 149

PRIX N°150- GLACE MIROIR DE 4 mm

Fourniture et pose d’une glace miroir de 0.60 x 0.45cm non déformant de 1 er choix, à bords
chanfreiné Avec pattes à glaces chromées rondes compris vis de fixation.

Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………………..…….... Prix N° 150

PRIX N°151- CHAUFFE EAU ELECTRIQUE 100 LITRES

Le chauffe-eau sera de 1 er choix, au choix du maître de l’ouvrage, présentant une bonne tenue à
la corrosion.
Il sera raccordé électriquement à un combinent ou attente à proximité, et raccordé sur l’eau par
tube, cuivre écroué.

Le prix comprend toute sujétion le matériel fourni, posé et raccordé y compris toutes sujétions
d’accessoires d’installation et, en ordre de fonctionnement et toutes sujétions

Ouvrage payé à l’Unité, au ……………………………………………..…….... Prix N° 151

104
ACCESSOIRES

PRIX N°152- PORTE PAPIER HYGIENIQUE

Fourniture et pose d’un porte papier hygiénique de 1 er choix y compris vis de fixation chromées
et toutes sujétions de pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au ………………………………………………..…….... Prix N° 152

PRIX N°153- PORTE SERVIETTES

Fourniture et pose de porte serviette chromée de 0,50 double de 1 er choix, avec vis de fixation et
toutes sujétions de pose.
Ouvrage payé à l’Unité, au ……………………………………………..…….... Prix N° 153

PRIX N°154- PORTE SAVON LIQUIDE

Fourniture et pose d’un distributeur de savon liquide à poussoir de 1/2 litre chromé de 1 er choix
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose au. …... Prix N° 154

F. et POSE D’EXTINCTEUR

Marque agrée, compris support

Le prix comprend toute sujétion le matériel fourni et posé, y compris toutes sujétions
d’accessoires d’installation et, en ordre de fonctionnement et toutes sujétions
Ouvrage payé à l’Unité, pour
PRIX N°155- à poudre polyvalente de 10 Kg, au ………………….……..…….... Prix N° 155
PRIX N°156- CO2 de 9 Kg , au ………………….…….....……………………….... Prix N° 156

PRIX N°157- F. ET POSE DE ROBINET D’INCENDIE ARME (RIA)

Postes RIA, placé aux endroits indiqués sur les plans de repérage, il sera installé des postes RIA
diamètre approprié à dévidoir tournant et pivotant conformément à la norme française NFS
61.114 ET NFS 61.201.
Ces postes comprendront :
- Un robinet à volant de face en bronze, ouverture totale en deux tours et demi.
- Un jeu de deux sellettes en tôle d’acier laqué
- Une clef tricoises
- 30 m de tuyau semi-rigide
- Une lance munie d’un robinet diffuseur à trois positions.
- Une armoire réglementaire en tôle électrozinguée avec peinture époxy d’épaisseur 20/10 e
minimum.
- Un seau et son support
- Une hache d’incendie et son support
- Un manomètre placé sur le RIA le plus défavorisé de chaque circuit pour pouvoir vérifier et
contrôler la pression résiduelle au RIA (minimum 2,5 bars)
Les postes RIA tels qu’ils sont décrits ci-dessus seront payés à l’ensemble de l’unité fourni, posé et
mis en service y compris toutes sujétions de pose et fourniture.
Ouvrage payé à l’unité au ……………..…………………………………….. Prix N° 157

FOURNITURE ET POSE DE CLIMATISEUR SPLIT SYSTEME

105
La climatisation sera assurée par des climatiseurs SPLIT SYSTEME, de 1 er choix, à fonctionnement
en pompe à chaleur.
Chaque SPLIT comprend deux unités :
Unité Intérieure :
Appelé évaporateur qui sera en allège plafonnier à commande par infrarouge.
Unité extérieure :
Appelé condenseur qui sera posé en terrasse sur un socle , ou en façade sur supports avec des
silentblocs.
Les deux unités sont reliées entre eux par une tuyauterie fréon en cuivre calorifugée.
Les travaux comprenant : la fourniture, la pose, le raccordement électrique, l’évacuation du
condensat,
Supports, socles et toutes sujétions de fourniture, pose et de mise en œuvre.
Payé à l’Unité, aux prix suivants :
PRIX N°158- de Puissance frigorifique 5,4KW, au…………………………………….. Prix N° 158
PRIX N°159- de Puissance frigorifique 3,9KW, au…………………………………….. Prix N° 159

PRIX N°160- FOURNITURE ET POSE D’UNE BACHE A EAU

Fourniture et pose d’une bâche à eau en polyéthylène haute densité de qualité alimentaire, sur
terrasse. Capacité 1 m3, y compris , raccordement vanne d’arrêt, flotteur, Clapet anti-retour et
toutes sujétions pour la mise en marche à l’alimentation en eau potable des blocs sanitaires , et
tout accessoires , ouvrage payé à l’unité A………………………………….…… Prix N° 160

PRIX N°161- TUBE FER GALVANISE Ø 40/49 mm

Comprenant les canalisations en tube fer galvanisé diamètre 40/49 ou diamètre 26/32 et toutes
les pièces de raccord (tés, coudes, réductions, bouchons galvanisé à chaud, manomètre et
purgeurs), fourreaux en PVC pour traversée de joint de dilatation, saignées dans maçonnerie,
reprise d’enduit et rebouchage des trous. Cette canalisation sera protégée par bande (Denso) le
tube et raccord noir sont proscrits.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris toutes sujétions de fournitures, pose, terrassements et
évacuation aux DP le cas échéant. Au ………….................………………… Prix N° 161

PRIX N°162- POTEAU INCENDIE

Fourniture et pose d’un poteau d’incendie à plusieurs prises sous un capot en tôle d’acier émaillé
de couleur rouge, corps en fonte, de 1 er choix, équipe :
Une prise DN 100,
Deux prises DN 65,
Massif d’ancrage en gros béton.
Un regard 40x40 cm. Avec tampon métallique a clef pompière et une vanne d’arrêt DN .100mm.
Y compris raccordement sur canalisation, fixations, et toute sujétion.
Ouvrage payé à l’unité ………………………………………………… Prix N° 162

PRIX N°163- FOURNITURE ET POSE D’UN SURPRESSEUR

Ce prix comprend la fourniture et pose d’un surpresseur de 1 er choix, y/c tableau de

commande , protection et ballon appropriés , crépine , brides , vannes d’entrée et tout accessoires
de raccordement , de branchement et de mise en service, le tout en parfait état de marche et
toutes sujétions .

106
Ouvrage payé à l’unité ………………………………………………… au prix n°163

7 - PEINTURE - VITRERIE
GENERALITES

Définition d’une façon générale, les caractéristiques techniques et des conditions de mise en
œuvre du matériel à fournir.
Les dispositions non prescrites ci-après, font appel dans tous les cas, aux prescriptions, normes et
règlements marocains et par défaut les normes et règlements français en vigueur.
L’Entrepreneur est seul responsable de la non conformité avec ces normes dont il supportera les
charges des travaux de réfection.
Les conditions imposées devront être respectées.
Il ne sera admis que les dérogations, variantes ayant obtenu l’agrément du Maître de l’ouvrage et
du Maître d’œuvre.
Toutes les fournitures devront avoir reçu l’agrément écrit du Maître de l’œuvre avant leur mise en
place, faute de quoi, l’Entrepreneur sera le seul responsable des retards, frais ou modifications
que pourrait entraîner un refus de ces fournitures, si elles ne correspondent pas aux spécifications
demandées.
Tous les ouvrages seront exécutées de façon à satisfaire à toutes les exigences, la technique, la
sécurité et répondront aux règles de l’art, aux recommandations techniques et à la
réglementation en vigueur.
De plus, les installations et les ouvrages seront réalisées en respectant les exigences relatives à la
qualité du matériel, aux débits de pointe, aux pertes de charge admissibles, aux pressions et la
lutte contre la transmission des bruits.
PRIX N°164- PEINTURE VINYLIQUE SUR FACADES EXTERIEURES

Les façades des bâtiments murs et plafonds recevront une peinture de marque 1er choix à
soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sur enduit lisse exécutée
comme suit :
- Egrenage,
- Brossage,
- Epoussetage,
- Impression constituée par une couche d'impression fixatrice de marque 1er choix à
soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage,diluée à 5 % passée à
la brosse,
- Application de deux couches de peinture vinylique pure de marque 1er choix à soumettre à
l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, la 1ère diluée à 5 % maximum et
la 2ème pur non diluée, croisées, passés au rouleau, en respectant un temps de séchage de
trois heures minimum entre chaque couche.
Cette peinture sera payée au mètre carré, réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d'œuvre et toutes sujétions.

Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 164

PRIX N°165- PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS ET PLAFONDS INTERIEURS

107
Tous les murs plafonds intérieurs des bâtiments non humides et des escaliers indiqué par
l’architecte, recevront une peinture de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la
maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sur enduit lisse comme suit : Egrenage,
- Rebouchage,
- Brossage,
- Impression constituée par une couche d'impression fixatrice de marque 1er choix à
soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, diluée à cinq pour
cent (5 %) d'eau, passée à la brosse,
- Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches croisées d'un enduit de
marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage,
prêt à l'emploi.,
- Ponçage de l'enduit,
- Application de 2 couches de peinture vinylique pure, non diluée, croisée, passée au
rouleau de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître
d'ouvrage.
Cette peinture, sera payé au mètre carré réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d'œuvre et toutes sujétions
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 165

PRIX N°166- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MURS ET PLAFONDS

Tous les murs intérieurs des salles d'eau et toutes les pièces humides désignées par l'architecte,
recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE de marque 1er choix à soumettre à
l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage , sur enduit lisse au mortier bâtard,
exécutée comme suit :
- Egrenage,
- Brossage,
- Rebouchage,
- Ponçage,
- Impression constituée d'une couche d'impression fixatrice, diluée à 5 %, passée à la brosse,
- Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches croisées d'un enduit de
marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage
,prêt à l'emploi,
- Ponçage de l'enduit et époussetage,
- Application d’une couche de peinture GLYCEROPHTALIQUE pure
- Application d’une couche de peinture GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE de marque 1er choix
pure passée au rouleau.
- 24 heures sont nécessaires entre couches.
Cette peinture sera payée au mètre carré réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d'œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 166

PRIX N°167- PEINTURE VINYLIQUE SUR FAUX PLAFONDS EN STAFF

Tous les faux plafonds des bâtiments, indiqué par l’architecte, recevront une peinture vinylique de

108
marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sur
enduit lisse comme suit :
- Egrenage,
- Rebouchage,
- Brossage,
- Impression constituée par une couche fixatrice de marque 1er choix à soumettre à
l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, diluée à cinq pour cent (5 %)
d'eau, passée à la brosse,
- Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches croisées d'un enduit de
marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage ,
prêt à l'emploi.
- Ponçage de l'enduit,
- Application de 2 couches de peinture vinylique pure, non diluée, croisée, passée au rouleau
de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître
d'ouvrage.
Cette peinture, sera payé au mètre carré réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d'œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 167

PRIX N°168- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MENUISERIES BOIS

Toutes les menuiseries bois recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE de marque 1er choix à
soumettre à l'approbation de la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, exécutée comme suit :
- Ponçage, décapage et dégraissage des parties métalliques,
- Impression constituée par une couche d'impression fixatrice diluée à (10 %), passée à la
brosse,
- Ponçage,
- Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches croisées d'un enduit,
- Ponçage de l'enduit,
- Application d'une couche de sous-couche GLYCEROPHTALIQUE pure, non diluée,
- Ponçage,
- Application d'une couche de peinture d'émail glycérophtalique pure, non diluée, passée au
rouleau.
Cette peinture sera payée au mètre carré , y compris fournitures, façon, échafaudages, main
d'œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 168

PRIX N°169- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MENUISERIE METALLIQUE

Tous les articles de menuiseries métalliques et ferronnerie.

Cette peinture GLYCEROPHTALIQUE de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la
maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, exécutée comme suit:
- Ponçage très soigné,
- Décapage et dégraissage,
- Application d'une couche d'impression phosphatante et chromatisante, appliquée suivant

109
 les indications du fabricant,
- Application d'une couche de peinture antirouille, non diluée, passée à la brosse,
- Après 24 heures, ponçage,
- Application d'une deuxième couche de peinture anti-rouille pure, non diluée, passée à la
brosse,
- Après 24 heures, ponçage fin,
- Rebouchage, modelage et rattrapage des formes au santofer,
- Application de deux couches d'émail glycérophtalique.
Cette peinture, sera payée au mètre carré, y compris fournitures, façon, échafaudage, main
d'œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ……………………………………...……… PRIX N° 169

PRIX N°170 -VERNIS SUR MENUISERIE BOIS

Cette peinture sera exécutée comme suit :

Ponçage très soigné,
Application d’une couche de vernis de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de la maîtrise
d'œuvre et maître d'ouvrage, sans aucune dilution
Après 24 heures, ponçage léger
Application d'une deuxième couche de vernis de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de
la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sans aucune dilution,
Après 24 heures, ponçage,
Application d'une troisième couche de vernis de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de
la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sans aucune dilution
Après 24 heures, ponçage fin,
Application d'une quatrième couche de vernis de marque 1er choix à soumettre à l'approbation de
la maîtrise d'œuvre et maître d'ouvrage, sans aucune dilution
Cette peinture, sera payée au mètre carré, y compris fournitures, façon, échafaudage, main
d'œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au Mètre Carré, au ………………………………………...……… PRIX N°170

8 – SIGNALISATION

PRIX N°171- PANNEAU D’ENSEIGNE FRONTALE DE 60 X 60 CM

Fourniture et pose d’une enseigne en plexiglas translucide de première qualité de 1 cm
d’épaisseur minimum avec lettres, inscriptions ou motifs, sigle gravés couleur au choix du Maître
d’Ouvrage et de l’Architecte, fixée par supports galvanisés, y compris cadres en aluminium et
toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix.................................................................................. N°171

PRIX N°172- TOLE THERMOLAQUEE SERIGRAPHIEE MONTEE SUR CHASSIS METALLIQUE

Fourniture, pose et fixation d’une tôle thermo laquée sérigraphiée montée sur châssis métallique
en façade principale suivant le détail de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions, au prix ....................................... N°172

PRIX N°173- PLEXIGLAS FINITION CHROME SERIGRAPHIE MONTE SUR CHASSIS METALLIQUE
Fourniture, pose et fixation de plexiglas finition chrome sérigraphié monté sur châssis métallique
en façade principale suivant le détail de l’architecte.

110
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions, au prix ....................................... N°173

PRIX N°174- AILERON ALUMINIUM NATUREL

Fourniture, pose et fixation d’aileron en façade principale suivant le détail de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire,, au prix ............................................................................. N°174

PRIX N°175- MAT PORTE DRAPEAU EN INOX

Fourniture et pose d’un mat porte drapeau en tube de fer inox rond de dimensions au choix de
l’architecte y compris support de fixation.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ............................................................................................ N°175

9 - PRECABLAGE INFORMATIQUE

- Généralité
Afin de garantir la pérennité des installations, le câblage à réaliser devra pouvoir supporter les
applications de classe A à D au sens de la NORME ISO 11801 (application utilisant en e bande
passante comprise entre 0 et 250 MHZ).
Tous les composants d’un système de câblage devront être de CATEGORIE 6 le câblage capillaire
permet de relier chaque prise terminale d’un poste de travail à un connecteur du répartiteur.
Il est toujours réalisé en ETOILE autour des répartiteurs.
Les câbles capillaires doivent avoir les mêmes caractéristiques que celles des câbles au câblage
primaire, ainsi que les suivantes :
- 8 conducteurs monobrin (4 paires)
- Torsadé par paire
- Diamètre des conducteurs entre 0.4 et 0.65 mm
- graine protectrice du câble exempte d’halogène non toxique et la graine doit être
retardatrice de flammes
- Blindage ou écran général sur l’ensemble des conducteurs
- Impédance caractéristique de 100 Ohms.
- Sans coupure et de longueur inférieur à 90 mètres
Le brassage informatique s’effectuera avec des cordons de brassage RJ45/RJ45 catégorie 6.
Chaque câble mis en place devra disposer d’un repérage, l’entrepreneur aura à sa charge la
fourniture et la pose de :
- Câble de distribution
- Conduits encastré dans les dalles, cloisons ……
- Répartiteur général (1 par bâtiment)
- Connecteur RJ 45 – Cordon de brassage
- Alimentation 230 V des équipements Actifs et terminaux
- Réseau de terre
- Les boites d’encastrements 65 x 65 de 1er choix

PRIX N°176- ARMOIRE DE BRASSAGE VDI 19’’ FTP

Armoire métallique de dimension 600 x 600 42 Unités avec revêtement polyester texturé assurant
une bonne terre à la corrosion.
- Panneau arrière démontable
- Porte vitrée cadre alu réversible
- Equipé à la façade de 2 montant 19’’
- Capacité minimale 24 unités
Cette armoire devra être équipée de :

111
- 03 Panneaux de brassage « 19’’» 32 RJ 2U écranté FTP
- 02 Panneaux de brassage « 19’’ » 16 RJ 1U écranté FTP
- 01 Ensemble de passe fils 1 U 2 axes
- 01 Bloc d’alimentation 230V bloc 6 prises 2P+T + disjoncteur
- 01 Ensemble de tablette 19’’ pour les produits actifs
- 02 SWITCH FAST ETHERNET 24 Ports 10/100/100 mps for système
- 01 SWITCH 16 24 Ports équipé de commutateur fibre optique
Cette armoire sera située au Rez de chaussée du Bâtiment et desservira les deux niveaux
Fourniture, pose et raccordement y compris toutes sujétions de mise en œuvre et en état de
marche.
Ouvrage payé à l’unité, au…………………………….………………Prix N° 176

PRIX N°177- CABLES ECRANTE FTP CAT6 4 PAIRES

Le câblage horizontal devra relier le tableau de brassage à toutes les prises RJ 45 du bâtiment sur 2
niveaux.
Pour cette installation il est prévu un câble écranté FTP CAT 6, 4 paires torsadées
(1 câble par prise informatique RJ 45)

Toutes les précautions devront être prises pour l’installation des câbles 4 paires afin d’éviter les
torsions excessives, le serrage, le respect des rayons de courbure et la préparation du câble pour
de détorsadage
Le raccordement devra respecter la norme EN 50 173 ou EIA/TIA 568A.
Les câbles sont d’un seul tenant et devront être protégé. Tout support doit être dimensionné une
fonction du volume de câbles qu’il supporte sera inclus les conduits PVC souple ф 16 pour le
cheminement des câbles fourniture. Pose et raccordement y compris toutes sujétions de mise en
œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au……………………………………………Prix N° 177

PRIX N°178- CORDONS DE BRASSAGE RJ 45

Fourniture, pose et raccordement d’un cordon de brassage RJ 45 catégorie 6 FTP écranté
impédance 100 ohms d’une longueur 0.6 m, de 1er choix.
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………………………..Prix N° 178

PRIX N°179- CORDONS DE LIAISON RJ 45

Fourniture, pose et raccordement d’un cordon de liaison RJ 45 Cat.6 FTP écranté impédance
100ohms d’une longueur de 2.5 mètres , de 1er choix.
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………………………..Prix N° 179

PRIX N°180- PRISE INFORMATIQUE RJ 45 AVEC ECRAN FTP

Fourniture, pose et raccordement de prise RJ45 – 300 MHZ avec écran FTP, de 1er choix
Sera inclus le support MOSAIC 2 modules dans le cas des goulottes où la boite d’encastrement
BATIK 65 x 65 un poste encastré dans le cloison.
Ouvrage payé à l’unité, au………………………………………………………..Prix N° 180

PRIX N°181- PRISE 2P + T ONDULEE

Prise MOSAIC spécial DLP à raccordement bilatérale rapide 2P + T à détrempage de 1er choix sera
inclus :
- Détrompeur à fixer sur les fiches

112
- Câble U 1000 R02V 3 x 2.5mm² depuis le coffret jusqu’au droit de la P.C.
- Le support MOSAIC 2 modules
Fourniture, pose et raccordement en état de marche y compris toutes sujétions de mise en œuvre
Pour les cloisons maçonnerie il sera prévu la boite d’encastrement batik 65 x 65, la prise 2P+T à
détrempage, le tubage ICD ф16 encastré, le câble U 1000120W 3 x 2.5 mm² depuis le tableau de
protection informatique T.P.O jusqu’au droit de la P.C.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………………….Prix N° 181

PRIX N°182- PRISE DE TERRE INFORMATIQUE

La réalisation d’une prise de terre à relier avec le ceinturage à fond de fouille devra répondre à la
norme NFC 15100 pour une valeur inférieur ou égale à 3 ohms.
Seront inclus les fouilles pour le puit, la fourniture d’une tôle galvanisée 2m x 1.5m x 1.5mreliée à
4 piquets en cuivre de 1.5m par conducteur en cuivre de section 28mm² et cosses à sertir
Le recouvrement de ce puit se fera avec de la terre végétale en additionnant du sel et du charbon.
De ce puit un conducteur de cuivre Nu de 28mm² aboutira au doit du tableau de protection
informatique (T.P.O) en passant par une barrette de coupure de mesure à proximité du panneau
de brassage.
Ouvrage payé à l’unité , au ……………………………………………..Prix N° 182

PRIX N°183- REPARTITEUR TELEPHONIQUE

Le répartiteur général téléphonique sera de dimension appropriée de façon à recevoir sans

adjonction les extensions jusqu’à la capacité définitive.

Il sera installé dans le même local que l’autocommutateur au Rez de chaussée et sera équipé de
réglettes vissé-vissé.
Sera inclus le câble de liaisons multiconductrices 28 paires entre le répartiteur et l’armoire de
brassage ainsi que l’autocommutateur.
Fourniture, pose et raccordement du répartiteur, y compris toutes sujétions de mise en œuvre en
état de marche.
Ouvrage d’ensemble payé à l’unité , au………………………………….Prix N° 183

PRIX N°184- BOITE DE SOL

Fourniture, pose et raccordement d’une boîte de sol pour plancher béton, les boîtes doivent êtres
entièrement en acier inoxydable rigide résistant aux chocs, ces boîtes seront équipés des prises de
courant 2x16A+T et des prises RJ45 de catégorie 6 pour les besoins de téléphonie et
informatiques. Ces boîtes de sol seront destinées à l’alimentation des postes de travails aux
endroits indiqués dans les plans d’implantation.
Le boîtier appelé à recevoir l’appareillage sera encastré dans la dalle en béton, le boîtier doit être
posé lors du coulage de la dalle et doit comporter un système pour rattraper le niveau de béton
par le réglage en hauteur d’un coulisseau intérieur réglable.
Les boîtes au sol seront reliées par des tubes ICDØ 29 aux chemins de câbles Courant fort et faible.
Les boîtes seront dimensionnées pour recevoir deux prises de courant 2x16A+T et 2 prises RJ45.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé raccordé et équipé de prises de courant et de prises RJ 45,
tubage ainsi que tous les accessoires de fixation et de raccordement sera payé à l’unité au prix
n°...…….……………………………………..…....... 184

PRIX N°185- ONDULEUR 15 KVA

113
L’onduleur doit assurer aux récepteurs raccordés à sa sortie la continuité d'énergie électrique de
qualité, y compris en cas de perturbation ou d'interruption du réseau électrique normal ou
secours dans les limites de l'autonomie liée à la capacité des batteries.
Le groupe onduleur sera doté de deux réseaux d’alimentation et sera constitué d’un ensemble
redresseur-chargeur, un onduleur statique triphasé, un contacteur statique, un détour manuel de
maintenance.
Ce groupe sera de construction standard et de provenance d’un constructeur internationalement
connu et représenté localement.
Normes et Réglementations:

NFC53-228 : Groupe d’alimentation sans interruption

EN50091-1 : Sécurité
EN50091-2 : Compatibilité électromagnétique
Caractéristiques techniques :
- Technologie : ON LINE
- By-pass statique : Intégré
- Taux Distorsion Harmonique : Max 5 % à charge et tension nominale
- Rendement AC à AC : Min 96% à 100% de charge
- Tension d’entrée : 3 x 380 / 400 / 415 VAC + Neutre
- Tolérance sur la tension d’entrée :  15%
- Fréquence d’entrée : 50 Hz
- Tolérance sur la fréquence d’entrée : réglable jusqu’à  8%
- Facteur de puissance en entrée : Corrigé à 0,98 min pour une charge de 100%
- Tension de sortie : 3 x 380 / 400 / 415 VAC + Neutre
- Tolérance sur la tension de sortie :  1% statique, pour 100% de charge symétrique
- Fréquence de sortie : 50 Hz  0,1%
- Distorsion de la tension de sortie : Max 3% sur charge linéaire
- Capacité de surcharge : 200% pendant 60 secondes et 125% pendant
10 minutes pour fonctionnement sur secteur,
- Puissance de sortie en KVA : 15 KVA.
- Durée d’autonomie : 10 minutes minimum à pleine charge
-Température ambiante de fonctionnement : 0 à 40°C en permanence
- Dissipation thermique à 100% de charge : 2,5 KW max.
- Indice de protection : IP30
Le groupe onduleur doit être équipé de carte SNMP qui leur permettent d’être administrés à
travers le réseau Ethernet, le Web et Internet.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé raccordé ainsi que tous les accessoires de fixation et de
raccordement, y compris un tableau électrique de protection équipé de disjoncteur de calibre
approprié pour l'alimentation des circuits des prises ondulées sera payé à l’unité au prix
n°...…….…………………….……….... 185

PRIX N°186- CHEMINS DE CABLES DE DIMENSION 125 X 33 MM

Il s'agit de la fourniture et de la pose de chemin de câble à bords arrondis de dimension 125 x 33

mm , y compris fourniture et pose de chemins de câbles du type perforé à bords repliés à contre-
plis vers l'intérieur assurant une meilleure rigidité et galvanisé à chaud.
Ils seront installés en gaines, faux plafond et locaux techniques.
Les chemins de câbles seront fixés sur les murs, plafonds ou cloisons par des fers profilés
galvanisés en forme de console pour permettre la pose ou dépose de câbles sans démontage.

114
Les liaisons entre échelles et consoles se feront par goupilles galvanisées. Sur un des bords
extérieurs du chemin de câbles, il sera fixé, par borne en laiton tous les 2 mètres et à chaque
bifurcation, un conducteur en cuivre de 28mm² permettant la distribution du réseau de terre.
Les câbles seront disposés sur les chemins de câble de façon à éviter les chevauchements et en
conformité avec la norme NFC-15.100 (article 523.6). Les largeurs des chemins de câbles seront
définies pour chaque cas suivant le nombre de câbles à y poser.
L’ouvrage sera payé au mètre linéaire de chemin câble fournis, posés y compris tous les
accessoires de pose tous types confondus: éclisse plate, éclisse cornière, TE, croix, coudes 90° ou
autres comme au prix n°.......................….186

10 - ALARME INCENDIE

PRIX N°187- ALARME INCENDIE

Fourniture et pose d’une alarme incendie de 1 er choix comprenant :

- Tableau de signalisation 6 boucles (3 zones) auto-extinguible équipé de :
. cassette d’alimentation 220V
. cassette gestion de processus d’alarme
. batterie nickel-cadium étanche 24V
. haut parleur émettant le son AFNOR 70dB
. contact auxiliaire 48 V 3 A
. 2 contacts auxiliaires supplémentaires par zone
. bouton poussoir de mise en repos
. avertisseur auto-surveillance de la ligne

Accessoires de maintenance :

a- batterie de rechange 2,4 Ah

b- cassette d’alimentation de rechange
c- vérificateur de fonctionnement des détecteurs y compris toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement

Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………… PRIX N° 187

PRIX N°188- DECLENCHEUR MANUEL ENCASTRE

Fourniture et pose d’un déclencheur manuel de 1 er choix: à membrane déformable type COFFRET
BRIS DE GLACE encastré IP40, avec volet de protection plombable et transparent plastique
contact O+F 400V-5A. Compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………… PRIX N° 188

PRIX N°189- DIFFUSEUR SONORE 2 TONS

Fourniture et pose d’un diffuseur sonore deux tons pour évacuation d’urgence pour un
fonctionnement continu de 2 heures
Puissance acoustique à 2m : 90Db.
Tension : 24V
Fixation en saillie,
Il sera de couleur blanche de 1 er choix, fourni, installé, y compris tous les accessoires nécessaires
de fixation de mise en place et toutes sujétions de fourniture, pose et mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………… PRIX N° 189

115
PRIX N°190- DETECTEUR DE FUMEE

Fourniture et pose d’un détecteur optique de fumée de 1 er choix, y compris toutes sujétions de
fourniture de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au ………………...……………… PRIX N° 190

PRIX N°191- CABLAGE ET TUBAGE

Fourniture et pose de l'ensemble des câbles pour tous les raccordements électriques pour
alimentation, distribution et commandes du système de sécurité incendie pour ce projet. Les
câbles devront être posés sur chemins de câble en acier galvanisé ou goulottes en PVC, Tous les
passages par des parois en maçonnerie devront être protégés par des fourreaux. Tout le matériel
installé doit être non propagateur de flammes.
Les câbles seront des types suivant selon les points à alimenter
-câble SYT1 - 1 paire 9/10°
- câble SYT 1 - 2 paires 9/10°
- câble Résistant au feu type CR1 - 2 x 1,5 mm²
- câble U1000 RO2V type C2 - 2 x 1,5 mm²
Ouvrage payé à l’Ensemble, au ………………...………………… PRIX N° 191

11 - AMENAGEMENTS EXTERIEURS

PRIX N°192- MUR DE CLOTURE EN AGGLOS DE 0.2 M

Exécuté suivant détails et plan de l’Architecte
Comprenant :
 FONDATIONS :
 Fouilles de toutes natures dans tous terrains y/c remblais ou évacuation à la décharge
publique.
 Béton de propreté de 10 cm.
 Béton cyclopéen en fondation de 40cm d’épaisseurs.
 Chaînage inférieur et supérieur ainsi poteaux de 20 x 20 en béton armé.
 ELEVATION :
 Maçonnerie d’agglos de 20 cm à une hauteur de 2.00 m y/c motif décoratif suivant détail
d’architecte.
 Poteaux, couronnement, libage de 20x20 en béton armé suivant le plan de l’Architecte.
 Enduit au mortier de ciment, joints creux et motif décoratif suivant détail d’Architecte y/c
peinture vinylique appliquée sur une couche d’impression avec teinte au choix de l’Architecte.
 Enduit au mortier de ciment des soubassements de toutes hauteurs y/c peinture vinylique
appliquée sur une couche d’impression avec teinte au choix de l’Architecte
Ouvrage payé au mètre linéaire y/c joint de dilatation en polystyrène tous les 15m, et toutes
sujétions d’exécution, au prix n°…………….192

PRIX N°193- MUR DE CLOTURE EN AGGLOS DE 0.2 M ET FERRONNERIE Y/C PORTES

Exécuté suivant détails et plan de l’Architecte

Comprenant :
 FONDATIONS :
 Fouilles de toutes natures dans tous terrains y/c remblais ou évacuation à la décharge
publique.
 Béton de propreté de 10 cm.
 Béton cyclopéen en fondation de 40 cm d’épaisseurs.

116
 Chaînage inférieur et supérieur ainsi poteaux de 20 x 20 cm en béton armé.
 ELEVATION :
 Maçonnerie d’agglos de 20 cm à une hauteur de 2.00 m
 Poteaux, couronnement, libage de 20x20 cm en béton armé suivant le plan de l’Architecte
 grille en ferronnerie de 1.5 de hauteur , de profilés et assemblage suivant plan de l'architecte
 portes métallique à 1 ou 2 vantaux de toutes dimensions , similaires à la grille y/c quincaillerie
et toutes sujétions.
 Enduit au mortier de ciment y/c peinture vinylique appliquée en deux couches sur une couche
d’impression avec teinte au choix de l’Architecte.
 Enduit au mortier de ciment des soubassements de toutes hauteurs y/c peinture vinylique
appliquée sur une couche d’impression avec teinte au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire y/c joint de dilatation en polystyrène tous les 15m, et toutes
sujétions d’exécution, au prix n°……………………………………….…………….….193

PRIX N°194- ROBINET D'ARROSAGE Y/C CONDUITE D’ALIMENTATION

Fourniture et pose de robinet d’arrosage avec alimentation, y compris raccordement au réseau
d’eau potable.
Ouvrage payé à l’unité, au prix n°........................................................….....194

PRIX N°195- REVETEMENT DU SOL EN AUTO BLOQUANT Y/C BORDURE

Fournitures et pose des autobloquants conformément aux indications portée sur le plan de
calepinage établi par le maître d’œuvre et à réaliser comme suit :
 Décapage et encaissement du terrain de toute nature y compris rocher.
 Couche en fondations de tout venant compacté calibre 0/60 de 0.40 m d’épaisseur.
 Dressement et compactage de l’assise avant exécution de couche de fondation.
 La fourniture et pose, de pavés autobloquants colorés dans la masse de modèle de bonne
qualité à joint suivant plans de calepinage, sur lit de sable stabilisé sec de 3 cm d’épaisseur
parfaitement nivelé (échantillons à soumettre à l’Architecte pour approbation avant toute
exécution).
 La stabilisation des pavés par une plaque vibrante en plusieurs passes.
 Fourniture de bordures suivant indication de la maitrise d'œuvre et pose sur couche en béton.
 Remplissage des joints par l’étendage du sable légèrement dosé en ciment.
 Protection du revêtement, après masticage des joints et rebouchage, par un film jusqu’à
l’achèvement des travaux.
 Exécution d’un nettoyage et lavage de finition.
 La plénitude sera telle qu’une règle de 2.00 m promenée en tous sens ne fasse pas apparaître
de différence supérieur à 2 mm .Il pourra être procédé à un aplanissage par la plaque vibrante.
L’alignement sera tel d’une règle de 5.00 m posée au droit des joints ne fasse pas apparaître de
différence supérieur à 5 mm.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de raccords, de masticage, de rebouchage, de nettoyage, de
protection, de lavage et sans plus valus aucune pour petites parties et parties courbes ainsi que
pour l’exécution de toutes les reprises nécessaires au droit de tous les percement, trous et
scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le revêtement.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix..................………………………………….. N°195

PRIX N°96- APPORT DE TERRE VÉGÉTALE Y/C ENGAZONNEMENT

Fourniture, apport et mise en place de terre végétale dans les lieux de plantation d’une épaisseur
de 0.50 m à 1m, suivant les indications de la maîtrise d’œuvre et le maître de l’ouvrage y compris
décompactage des surfaces à planter et à engazonner à la pelle ou au ripper par passage croisé,

117
espacement des dents de 0.30m.
Ce prix rémunère aussi la fourniture des boutures et le bouturage, l’engazonnement sera à raison
de 60 à 80 boutures au mètre carré.
L’ensemble exécuté conformément aux plans et détails architecte et aux règles de l’art et DTU y
compris toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .................................................................................. N°196

PRIX N°197- BORDURETTE

Fourniture et pose de bordurette en béton sur couche de tout venant, de type P1 conformément à
la norme NM 10.1.014.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix .............................................................................. N°197

PRIX N°198- PLANTATION D’ARBUSTE

Fourniture et plantation d’arbustes de tailles supérieur ou égale 1.50 m et suivant les
prescriptions de la maîtrise d’œuvre, y compris toutes sujétions de terrassements et de mise en
œuvre.
Échantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre
Ouvrage payé à l’unité, au prix ............................................................................................ N°198

118
Chapitre IV :BORDEREAU D’APPROVISIONNEMENTS

Ces prix serviront de base pour le règlement anticipé de l’entreprise en cas de résiliation et aux
versements d’acomptes approvisionnements. Ces acomptes seront des 4/5 de la valeur des
matériaux approvisionnés.
L’entrepreneur ne pourra prétendre au bénéfice de ces acomptes tant que les
approvisionnements ne dépasseront pas la limite reconnue pour la marche normale des travaux.
Ces prix comprennent, entre autre, les prix des matériaux les taxes et impôts, les frais de
manutention, transport et frais généraux.
Le maître d’ouvrage se réserve le droit de modifier les prix unitaires des approvisionnements
proposés par l’entrepreneur au cas ou il jugera qu’ils sont exagérés.

N° du UNITE DE Prix Unitaire en Dirhams

DÉSIGNATION DES ARTICLES
poste MESURE HORS TVA en chiffres
Ciment classe CPJ 45/ CPJ 35
1 T
La tonne
Acier HLE
2 Kg
Le kilogramme
Gravette
3 M3
Le mètre cube
Sable de carrières de la région
4 M3
Le mètre cube
5 Briques creuses de 8 trous U
Agglos de 20cm
6 U
L’Unité
Peinture vinylique
7 T
La tonne
Peinture glycérophtalique
8 T
La tonne

119
Chapitre V : BORDEREAU DES PRIX -DETAIL ESTIMATIF

120