Vous êtes sur la page 1sur 2

INDÍGNATE!

Este es el título de un manifiesto llamando a la “insurrección pacífica” en Francia. El autor


del panfleto es Stéphane Hessel, de 93 años, antiguo combatiente de la resistencia,
sobreviviente de los campos de concentración, uno de los redactores en 1948 de la
Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, embajador de Francia y
Commandeur de la Légion d’honor, es el escritor de moda en Francia. Su panfleto de 32
páginas Indignez vous! (¡Indignaos! o ¡Indígnate!) se publicó a fines de octubre de 2010 con
una tirada de 8.000 ejemplares y lleva vendidos más de 600.000, siendo el libro de no
ficción más vendido estas navidades.
Hessel hace un llamado a rescatar los valores por los que su generación luchó setenta años
atrás, hace un llamado a los jóvenes a oponerse a todo tipo de totalitarismos, fascismos y
dictaduras, los insta a rescatar la verdadera democracia, a exigir independencia a los medios
y oponerse al acoso a la libertad de prensa, en resumen, a volver a los valores y principios
que dieron origen a la Resistencia. Habla de una “amnesia generalizada” de la sociedad, del
desastre ecológico planetario, haciendo énfasis en la falta de rumbo y pérdida del sentido de
los dirigentes políticos e insiste en su crítica al Estado, por su apoyo a los grandes consorcios
bancarios y corporaciones multinacionales, en detrimento de los ciudadanos en un momento
en que la crisis está acabando con el bienestar social. Se pregunta Hessel. “Las corrientes
que nos gobiernan son confusas. Por otra parte, vivimos en un vasto mundo
interdependiente, con una interconectividad como nunca existió. Por eso, nos enteramos que
en este mundo hay cosas intolerables, por lo que hace falta que nos indignemos”.
Estamos en medio de una crisis global, incluyendo la pérdida de valores, confusión política,
desinformación, distorsión de la democracia, ausencia de liderazgo y anomia generalizada.
No podemos seguir permitiendo que autócratas y líderes mediáticos inescrupulosos e ineptos
decidan los destinos de los pueblos, del planeta y de la humanidad entera. Por eso, el
llamado a dejar de lado la fatalidad y el conformismo, es una gran lección para las jóvenes
generaciones.
Afirma Hessel que “hoy, mi principal indignación concierne a Palestina, a la franja de Gaza, a
Cisjordania. Ese conflicto es la fuente misma de la indignación”. Describe Gaza como “una
prisión a cielo abierto para un millón y medio de palestinos” y lamentándose afirma que “los
judíos puedan perpetrar ellos mismos crímenes de guerra es insoportable; por desgracia la
historia da pocos ejemplos de pueblos que desperdician las lecciones de su propia historia”.
Apuesta por la acción no violenta, “el camino que debemos aprender a seguir”: “Estoy
convencido que el futuro pertenece a la no violencia, a la conciliación de las diferentes
culturas. Es la vía por la que la humanidad debe salvar su próxima etapa. Y aquí, refuto a
Sartre, no podemos disculpar a los terroristas que lanzan bombas, aunque los podamos
comprender. Sartre escribió en 1941: «Reconozco que la violencia bajo cualquier forma que
se manifieste es un fracaso. Pero es un fracaso inevitable porque estamos en un universo de
violencia. Y si es verdad que el recurso a la violencia mantiene la violencia y arriesga a
perpetuarla, en verdad también es el único medio para hacerla cesar». Yo añadiría que la

MC
acción sin violencia es un medio más seguro de hacerla cesar. No podemos apoyar a los
terroristas, como Sartre hizo en nombre de este principio durante la guerra de Argelia, o en
el momento del atentado de los juegos de Munich, en 1972, cometido contra atletas
israelíes. No es eficaz y Sartre mismo acabaría por interrogarse al fin de su vida sobre el
sentido del terrorismo y por dudar de su razón de ser. Decirse «la violencia no es eficaz» es
mucho más importante que saber si se debe condenar a los que se entregan a ella. El
terrorismo no es eficaz”.
Después de los progresos conseguidos a partir de 1948 (descolonización, fin del apartheid,
caída del imperio soviético, caída del muro de Berlín) Hessel considera que los primeros años
del siglo XXI son una época de retroceso. Pero no renuncia a la esperanza y finaliza con un
llamamiento a la insurrección pacífica:
“Con ocasión del sexagésimo aniversario del Programa del Consejo Nacional de la
Resistencia decíamos en marzo de 2004 los veteranos de los movimientos de Resistencia y
las fuerzas combatientes de la Francia libre (1940-1945), que ciertamente «el nazismo fue
vencido gracias al sacrificio de nuestros hermanos y hermanas de la Resistencia y las
Naciones Unidas contra la barbarie fascista. Pero esta amenaza no desapareció totalmente y
nuestra cólera contra la injusticia está siempre intacta».
No, esta amenaza no desapareció totalmente. Llamemos siempre a «una verdadera
insurrección pacífica contra los medios de comunicación de masas que proponen como
horizonte para nuestra juventud sólo el consumo en masa, el desprecio de los más débiles y
de la cultura, la amnesia generalizada y la competición a ultranza de todos contra todos».

Indignados españoles:
El Movimiento de indignados 15-M es un movimiento ciudadano surgido en España el día 15
de mayo de 2011 con la intención de promover una democracia más participativa alejada del
práctico bipartidismo PSOE-PP. Aglutina ciudadanos en general con un lema: Democracia
real ¡YA! y No somos mercancía en manos de políticos y banqueros».
Las redes sociales juveniles españolas empezaron con el NO LE VOTES, le siguieron los
movimientos AVAAZ y ACTUABLE, que instaron a respaldar solo las listas limpias, luego el 7
de abril aparecieron los JUVENTUD SIN FUTURO y todo se canalizó el 15 de mayo, cuando
estalló la revuelta contra la dictadura del mercado, el estrecho bipartidismo, el poder
financiero que los llevó a la bancarrota, las listas electorales con candidatos imputados, el
paro juvenil del 40 por ciento, los recortes sociales. Pero fundamentalmente reclaman
democracia participativa y directa. Quieren, además, un referendo para votar Monarquía o
República, adopción de la tasa Tobin, nacionalización de la banca rescatada por el gobierno,
separación Iglesia-Estado y División de Poderes, cierre de centrales nucleares, reducción del
gasto militar, cierre de las fábricas de armas y no participación en ningún escenario de
guerra.

MC

Vous aimerez peut-être aussi