Resumo baseado em: CEGALLA, Domingos Paschoal.

Dicionário de dificuldades da língua portuguesa: edição de bolso, revista e

empliada. Porto Alegre: L&PM Pockets, 2007. / MANUAL DA REDAÇÃO: Folha de São Paulo. São Paulo: Publifolha, 2005. p.
132- 133. / http://pt.wikipedia.org/wiki/Infinitivo
professoralexsimoes@gmail.com
INFINITIVO

Na gramática, infinitivo é uma das três formas nominais do verbo e é a forma com a qual um verbo se apresenta
naturalmente, sem qualquer conjugação; é o "nome" do verbo. Dá idéia de uma ação ou estado porém sem vinculá-la
a um tempo, modo ou pessoa específica.No português, além do infinitivo não flexionado ou infinitivo impessoal,
também existe o infinitivo flexionado por pessoa, chamado de INFINITIVO PESSOAL ou FLEXIONADO.

INFINITIVO PESSOAL

O infinitivo pessoal é formado a partir do infinitivo impessoal, adicionando-se as desinências iguais às do futuro do
subjuntivo: -, -es, -, -mos, -des, -em. Por isso, nos verbos regulares esses dois tempos se confundem.
Exemplo: cantar, cantares, cantar, cantarmos, cantardes, cantarem.
Como em geral, os brasileiros não realizam as formas relativas a “tu” e a “vós”, na prática, o infinitivo
pessoal só aparece nas formas do plural, que são duas: cantarmos e cantarem.
Mesmo assim, nem sempre cabe usar o infinitivo pessoal. Segue um resumo de situações em que ele deve ser
usado.
i. Quando o infinitivo tem sujeito próprio, diverso do sujeito da oração principal:
Ela se expôs demais ao sol, a ponto de suas faces ficarem brancas.
Eles acham uma temeridade vivermos neste lugar. (=Eles acham uma temeridade que nós vivamos
neste lugar)
Não é bom crianças frequentarem esses lugares. (=Não é bom que crianças frequentem esses lugares)
ii. Quando vier regido de preposição e preceder a oração principal:
Até o encontrarem, muito terão que andar. (= Vocês terão que andar muito até que o encontrem)
Ao perceberem que estavam sendo filmados, os assaltantes fugiram.
Por não terem acreditado na fúria do vulcão é que muitos perderam a vida. (= Muitos perderam a
vida porque não acreditaram na fúria do vulcão)
Para chegarmos a uma conclusão correta, consultamos mais de cem especialistas. (Consultamos mais
de cem especialistas para que chegássemos à conclusão correta)
iii. Em geral, quando o infinitivo é verbo passivo(a), reflexivo(b) ou pronominal(c):
É possível combatê-los sem se cometerem abusos.(a) (=É possível combatê-los sem que se cometam
abusos/ sem que abusos sejam cometidos)
Estas pastas, após se diluírem, mudam de cor. (a) (=Estas pastas mudarão de cor depois que forem
diluídas/ depois que se diluírem)
Viviam juntos sem se conhecerem.(b)
Por que negar às coitadas o direito de se vestirem sem exibições grotescas. (c)
iv. Sempre que for necessário deixar bem claro o agente ou o sujeito da oração:
Ele adiantou-se e fez sinal para ficarmos onde estávamos.(=...para que ficássemos)
Acho uma temeridade viverem neste bairro.(=Acho perigoso que eles vivam neste bairro)
INFINITIVO NÃO-FLEXIONADO
Não se flexiona o infinitivo:
i. Por via de regra, quando tem o mesmo Devemos, em qualquer circunstância,
sujeito da oração principal. ser educados.
Eles se julgam com o direito de Meus tios costumavam reunir-se uma
invadir nossas terras vez por ano.
Sentem um prazer mórbido em Começaram as duas mulheres a gritar
maltratar os animais. desesperadamente.
Não fomos capazes de estabilizar a iii. Em geral, quando a oração infinitiva é
economia. complemento de substantivos ou
ii. Quando forma uma locução verbal: adjetivos:
Não podemos deixar impunes esses Assumimos a obrigação de idenizar as
crimes. famílias.
Elas não quiseram receber os Não foram capazes de concluir a obra.
presentes. Estão dispostos a fechar o contrato.

USO FACULTATIVO DO INFINITIVO (Flexionado ou não-flexionado)

iv. Com os verbos mandar, deixar, fazer, ver, ouvir, sentir (se usar pronome oblíquo, não é possível
flexionar!!!)
Mande eles entrar(em) / Mande-os entrar.
Ele viu as pessoas jogar(em) cadeiras para o alto. / Ele as viu jogar cadeiras para o alto.
v. Com o verbo parecer (Mais comum a forma não flexionada)
As coisas pareciam dançar(em) ao redor de mim.
Os projetos do governo paracem não encontrar(em) apoio do Senado.