Droit 1ère année S.E.G.

Chapitre n°3 : Les obligations et les contrats

Section I– Les obligations :
1. Définition :
L’obligation est un lien juridique (lien de droit) par lequel un personne appelée débiteur est obligée
de fournir à une autre personne appelée créancier une prestation en argent ou en nature.
La prestation consiste soit :
• De faire quelque chose : obligation de faire
• De ne pas faire……… : obligation de ne pas faire
• De donner………….. : obligation de donner

2. Les types d’obligation :

On classe les obligations selon :
• La source
• L’objet
• Les effets.
A – Selon la source :
La source de l’obligation peut être légale, délictuelle ou contractuelle.

1 – Obligation contractuelle :
On parle d’obligation contractuelle quand l’obligation résulte d’un acte juridique càd d’un accord
entre les sujets de l’obligation. Elle provient d’une convention entre deux ou plusieurs personnes.
EX : contrat de vente, contrat d’enseignement…..

2 – Obligation délictuelle :
Elle provient d’un fait volontaire dont les conséquences ne sont pas recherchées, elle résulte d’un
délit (faute).
EX : accident, tenir des propos mensongers pour nuire à quelqu’un.
REMARQUE :
• Lorsque la faute est volontaire, on parle de délit ;
• Lorsque le fait est involontaire, on parle de quasi délit.

3 – Obligation légale :
C’est l’obligation qui provient du législateur càd imposée par la loi ou le règlement.
EX : impôts, les parents envers leurs enfants mineurs…………..

B – Selon l’objet de l’obligation :

1 – Obligation de donner :
Exemple : Ahmed a vendu une maison à Said pour 350 000DH

Ahmed Said

Donc l’obligation de donner est celle par laquelle le débiteur s’engage à transférer une chose, un bien au créancier.

2 – Obligation de faire :
Exemple :
- L’ouvrier doit bien faire son travail et respecter le règlement
- L’obligation des parents est d’éduquer leurs enfants
Donc l’obligation de faire est celle par laquelle le débiteur s’engage à accomplir (faire) un fait (un
travail)

3 – Obligation de ne pas faire :

Droit 1ère année S.E.G.

Exemple :
- L’élève ne doit pas s’absenter sans autorisation
- Locataire ne doit pas louer une partie de la maison
- L’élève ne doit pas créer des problèmes dans la classe.
Donc l’obligation de ne pas faire est celle par laquelle le débiteur s’engage à ne pas accomplir un
fait (un travail). C’est l’obligation négative.

C – Selon les effets de l’obligation :

1 – Obligation de moyens :
Le débiteur doit utiliser tous les moyens et les compétences dont il dispose et faire tout son possible
pour accomplir l’obligation, mais il ne garantit pas de l’atteindre.
Exemple : le médecin doit utiliser tous les moyens dont il dispose pour soigner le malade, mais il ne
garantit pas la guérison à 100%.

2 – Obligation de résultat :
Dans certaines situations, le débiteur s’engage envers le créancier d’atteindre et de réaliser le
résultat quelque soit les conditions.
Exemple :
- Le transporteur de marchandises est tenu de livrer en bon état les M/ses au jour et au lieu
convenu
- Le voyageur est tenu de payer le prix du billet

Exercice d’application :
Classez les obligations suivantes :
Selon la source Selon l’objet Selon les effets
ne
Obligations
Contractuelles Délictuelles Légale donner faire pas moyens résultat
faire
L’obligation du
policier
L’obligation de
l’avocat
L’obligation de
payer sa dette
L’obligation du
criminel de
passer 6 ans en
prison
L’obligation de
la maman
d’allaiter son
bébé
L’obligation de
respecter le
code de la route
L’obligation de
payer le loyer
L’obligation de
prendre en
charge sa
famille
Droit 1ère année S.E.G.

3. Preuve des obligations :

1- Exemples : Quel est le moyen de preuve dans les cas suivants ?
Un contrat de vente
Un piéton a été renversé par une voiture
2- Moyens de preuve :
La preuve écrite
La preuve testimoniale: fournie par les témoins
La preuve par aveu
La preuve par serment
4. La disparition de l’obligation :
1- Extinction par exécution :
Toutes les obligations disparaissent à la suite de leur exécution.
a- Le paiement : Il désigne toute exécution d’une obligation quelque soit son objet.
b- La compensation:Lorsque les parties sont à la fois créancières et débitrices l’une de
l’autre. Exemple :
Monsieur ALAMI doit 5000 DH à Monsieur FARID et Monsieur FARID doit 3000 DH à
monsieur ALAMI, par effet de compensation la dette se trouve réduite à 2000 DH.
c- La novation: Remplacement de l’obligation par une autre.
2- Extinction sans exécution :
a- La remise de la dette : Le créancier abandonne sa créance.
b- la force majeure :
C’est un évènement involontaire, qui empêche le débiteur d’exécuter l’obligation.
c- la prescription : Le créancier qui ne demande pas sa créance pendant un certain délai
fixé par la loi perd le droit de la réclamer.

Notion du contrat :
1 – Exemples :

Contrat de location
Entre les soussignés, il a été convenu ce qui suit :
- D’une part, Monsieur FARID FIKRI propriétaire d’un appartement d’une superficie de 70
m², situé au 50 Avenue des FAR Tétouan, le loue en contrepartie d’un loyer mensuel de
2000 DH ;
- D’autre part, Monsieur HAMID ADLI locataire s’engage :
A verser la somme due le 28 de chaque mois,
A ne pas effectuer des modifications dans l’appartement sans l’accord du propriétaire,
A ne pas sous-louer l’appartement même à titre gratuit.
Ce contrat est conclu pour une durée de 2ans à compter du 28/01/2010 et renouvelable à
volonté.
Lu et approuvé Notaire Lu et approuvé
F. FIKRI K. SIDKI H. ADLI
Questions :
Que représente l’écrit ci-dessus.
Quelles sont les parties du contrat (ou les contractants) ?
Quel est l’objet de ce contrat ?
Droit 1ère année S.E.G.

Quelles sont les obligations des parties contractantes ?

Section II – LES CONTRATS
I – Notion du contrat :
1 – Exemples :
Ex 1 :
Entre les soussignés :
M.KAMILI, commerçant d’une part ;
M.MADIHI, libraire d’autre part ;
Il a été convenu ce qui suit :
Article 1 : M.KAMILI cède les articles suivants :
• un micro-ordinateur A.T.X : 10 000dh
• une imprimante T.E.D : 3 000dh
Article 2 : cette vente est effectuée au comptant par chèque bancaire.
Fait à EL Jadida, le
07/11/2006
Lu et approuvé : M.KAMILI M.MADIHI

On dit qu’il y’a un contrat de vente entre le vendeur et l’acheteur :

• le vendeur s’engage à livrer les articles vendus, il a une obligation de donner
• l’acheteur s’engage à payer le montant des articles en espèces, il a une obligation de donner.

Ex 2 :
Un jeune diplômé vient d’être embauché comme aide-comptable dans une entreprise de conserve de
fruits pour une durée de 2 ans. Celui-ci lui versera un salaire mensuel de 2000dh. Entre le jeune
diplômé et l’entreprise il y’a contrat de travail dans lequel :
• L’entreprise s’engage à verser un salaire de 2000dh, elle a une obligation de donner
• Le jeune diplômé s’engage à faire le travail d’aide comptable, il a l’obligation de faire.

1- Définition :
Le contrat est une convention (accord de volonté) entre deux ou plusieurs personnes
physiques ou morales qui constituent les parties contractantes. Chaque partie s’oblige envers l’autre
partie à faire, à ne pas faire ou à donner quelque chose.
Ainsi, dans chaque contrat il y’a création d’une ou plusieurs obligations.

II – CLASSIFICATION DES CONTRATS :

Classification Types de contrat Signification Exemples
Il nécessite la forme
Solennel écrite Le contrat de mariage

Selon les conditions consensuel C’est un contrat

L’achat d’un livre
de formation verbal
Les conditions du
Contrat d’abonnement
d’adhésion contrat sont imposées
à Internet.
par une seule partie.
Il fait naître des
Bilatéral obligations Le contrat de travail
Selon le contenu réciproques
Il fait naître des
Unilatéral Le contrat de donation
obligations pour une
Droit 1ère année S.E.G.

seule partie
Il procure un avantage Le contrat de prêt à
à titre onéreux
à chacune des parties intérêt

Il procure un avantage
à titre gratuit Le contrat de donation
à une seule partie

à exécution Le contrat est exécuté Le contrat de vente

instantanée une seule fois d’une maison
Le contrat est exécuté
à exécution successive Le contrat de travail
plusieurs fois
Selon la durée
La durée est fixée dans Contrat à durée
A durée déterminée
le contrat déterminée
A durée non Contrat à durée non
La durée est illimitée
déterminée déterminée

2- Les conditions de validité des contrats :

A- Les conditions de fonds

1- l’objet du contrat : c’est l’opération que les contractants sont tenus de réaliser. Il doit être
clair (la qualité, la quantité et le prix), possible (réalisable) et licite (autorisé par la loi et
non contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs). Exemple : contrat de vente d’une
voiture, l’objet est la vente d’une voiture
2- le consentement : c’est l’accord formulé par les contractants (offre + acceptation);
3- La capacité juridique :: c’est la capacité de contracter.
4- la cause du contrat : c'est la raison qui pousse les parties à contracter, C’est la réponse à la
question : pourquoi je désire passer un tel contrat ? Exemple : c’est pour habiter un
appartement qu’un locataire contracte avec un propriétaire.

B- Les conditions de forme:

La forme du contrat peut être verbale ou écrite si la loi l’exige, dans cas l’acte écrit peut
être :
- un acte sous seing privé : signé par les contractants sans la présence d’un officier public
- un acte authentique : signé par les contractants avec la présence d’un officier public (ex : contrat
de mariage)
N.B : Le non respect de ses conditions de validité, entraîne la nullité du contrat.