Vous êtes sur la page 1sur 11

Ajanta Caves

Ajanta Caves*
UNESCO World Heritage Site

The Ajanta Caves State Party Type Criteria Reference Region** Inscription India Cultural 1 i, ii, iii, vi 242 Asia-Pacific

Inscription history
1983
(7th Session)

* Name as inscribed on World Heritage List. ** Region as classified by UNESCO.

Ajanta Caves (Devanagari: ) in Maharashtra, India are rock-cut cave monuments dating from the second century BCE, containing paintings and sculpture considered to be masterpieces of both "Buddhist religious art"[1] and "universal pictorial art"[2]. The caves are located just outside the village of Ajinh in Aurangabad district in the Indian state of Maharashtra (N. lat. 20 deg. 30' by E. long. 75 deg. 40'). Since 1983, the Ajanta Caves have been a UNESCO World Heritage Site. A National Geographic[3] edition reads, "The flow between faiths was such that for hundreds of years, almost all Buddhist temples, including the ones at Ajanta, were built under the rule and patronage of Hindu kings."

Locality

Jataka tales from the Ajanta caves

Ajanta Caves - view from ticket office

Horse shoe shaped Ajanta escarpment, viewed from Caves Viewpoint some 8 km away The caves are in a wooded and rugged horseshoe-shaped ravine about 3 km from the village of Ajantha. It is situated in the Aurangbd district of Maharashtra State in India (106 kilometers away from the city of Aurangabad). The nearest towns are Sillod (30 kilometers away), Jalgaon (60 kilometers away) and Bhusawal (70 kilometers away). Along the bottom of the ravine runs the river Waghur, a mountain stream. There are 29 caves (as officially numbered by the Archaeological Survey of India), excavated in the south side of the precipitous scarp made by the cutting of the ravine. They vary from 35 to 110 ft (34 m) in elevation above the bed of the stream. The monastic complex of Ajanta consists of several viharas (monastic halls of residence) and chaityagrihas (stupa monument halls) cut into the mountain scarp in two phases. The first phase is mistakenly called the Hinayana phase (referring to the Lesser Vehicle tradition of Buddhism, when the Buddha was revered symbolically). Actually, Hinayana a derogative term for Sthaviravada does not object to Buddha statues. At Ajanta, cave numbers 9, 10, 12, 13, and 15A (the last one was re-discovered in 1956, and is still not officially numbered) were excavated during this phase. These excavations have enshrined the Buddha in the form of the stupa, or mound.

The second phase of excavation at the site began after a lull of over three centuries. This phase is often inappropriately called the Mahayana phase (referring to the Greater Vehicle tradition of Buddhism, which is less strict and encourages direct cow depiction of the Buddha through paintings and carvings). Some prefer to call this phase the Vakataka phase after the ruling dynasty of the house of the Vakatakas of the Vatsagulma branch. The dating of the second phase has been debated among scholars. In recent years a consensus seems to be converging on 5th-century dates for all the Mahayana or Vakataka phase caves. According to Walter M. Spink, a leading Ajantologist, all the Mahayana excavations were carried out from 462 to 480 CE. The caves created during the Mahayana phase are the ones numbered 1-8, 11, and 14-29. Cave 8 was long thought to be a Hinayna cave, however current research shows that it is in fact a Mahayana cave. There were two chaitya-grihas excavated in the Hinayana phase that are caves 9 and 10. Caves 12, 13, and 15A of this phase are vihras. There were three chaitya-grihas excavated in the Vakataka or Mahayana phase that are caves 19, 26, and 29. The last cave was abandoned soon after its beginning. The rest of the excavations are viharas: caves 1-3, 5-8, 11, 14-18, 20-25, and 27-28. The viharas are of various sizes the maximum being about 52 feet (16 m). They are often square-shaped. Their excavation exhibits a great variety, some with simple facade, others ornate; some have a porch and others do not. The hall was an essential element of a viharas. In the Vakataka phase, early viharas were not intended to have shrines because they were purely meant to be halls of residence and congregation. Later, shrines were introduced in them in the back walls, which became a norm. The shrines were made to house the central object of reverence that is the image of the Buddha often seated in the dharmachakrapravartana mudra (the gesture of teaching). In the caves with latest features, we find subsidiary shrines added on the side walls, porch or the front-court. The facades of many vihras are decorated with carvings, and walls and ceilings were often covered with paintings. Changes in Buddhist thought in the 1st century BCE had made it possible for the Buddha to be deified and consequently the image of the Buddha as a focus of worship became popular, marking the arrival of the Mahyna (the Greater Vehicle) sect. In the past, scholars divided the caves in three groups, but this is now discredited in light of fresh evidence and research. This theory of dating believed that the oldest group of caves dated from 200 BCE to CE 200, the second group belonged, approximately, to the 6th, and the third group to the 7th century. The expression Cave Temples used by Anglo-Indians for viharas without the shrine is inaccurate. Ajanta was a kind of college monastery. Hsuan Tsang informs us that Dinnaga, the celebrated Buddhist philosopher and controversialist, author of well-known books on logic, resided there. This, however, remains to be corroborated by further evidence. In their prime the vihras were intended to afford accommodation for several hundreds, teachers and pupils combined. It is tragic that none of the caves in the Vakataka phase were ever fully completed. This was because the ruling Vakataka dynasty suddenly fell out of power leaving the dominion in a likely crisis, which forced all activities to a sudden halt at the time of Ajanta's last years of activities. This idea first pronounced by Walter M. Spink is increasingly gaining acceptance based on the archaeological evidence visible on site. Most of the subjects have been identified by the leading Ajantologist from Germany, Dieter Schlingloff.

Cave One

Painting from Cave No. 1

Cave 1
It is first approach and has no relation to the chronological sequence of the caves. It is the first cave on the eastern end of the horse-shoe shaped scarp. According to Spink, it is one of the latest caves to have begun on site and brought to near-completion in the Vkaka phase. Although there is no epigraphic evidence, it has been proposed that the Vkaka king Harisena may have been the benefactor of this better-preserved cave. A dominant reason for this is that Harisena was not involved initially in patronizing Ajanta, but could not have remained aloof for long, as the site was burgeoning with activity under his rule, and the Buddhist laity would have loved to see the Hindu king participating in the pious act of patronage. Besides, most of the themes depicted are royal. This cave has one of the most elaborate carvings on its facade with relief sculptures on entablature and ridges. There are scenes carved from the life of the Buddha as well as a number of decorative motifs. A two pillared portico, visible in the 19th-century photographs, has since perished. The cave has a front-court with cells fronted by pillared vestibules on either side. These have a high plinth level. The cave has a porch with simple cells on both ends. The absence of pillared vestibules on the ends suggest that the porch was not excavated in the latest phase of Ajanta when pillared vestibules had become a necessity and norm. Most areas of the porch were once covered with murals, of which many fragments remain. There are three doorways: a central doorway and two side doorways. Two square windows were carved between the doorways to brighten the interiors. Each wall of the hall inside is nearly 40 feet (12 m) long and 20 feet (6.1 m) high. Twelve pillars make a square colonnade inside supporting the ceiling, and creating spacious aisles along the walls. There is a shrine carved on the rear wall to house an impressive seated image of the Buddha, his hands being in the dharmachakrapravartana mudra. There are four cells on each of the left, rear, and the right walls. The walls are covered with paintings in a fair state of preservation. The scenes depicted are mostly didactic, devotional, and ornamental. The themes are from the Jataka stories (the stories of the Buddha's former existences as Boddhisattva), the life of the Gautama Buddha, and those of his veneration.

Cave Two

Painting, Cave No. 2

Painting from the Ajanta caves

Ajanta Caves

Ajanta Caves Cave 2, adjacent to Cave 1, is known for the paintings that have been preserved on its walls, ceilings, and pillars. It looks pretty much the same as Cave 1 and is in a better state of preservation.

The facade
Cave 2 has a porch quite different from Cave one. Even the facade carvings seem to be different. The cave is supported by robust pillars, ornamented with designs. The size and ground plan have many things in common with the first cave.

The porch
The front porch consists of cells supported by pillared vestibules on both ends. The cells on the previously "wasted areas" were needed to meet the greater housing requirements in later years. Porch-end cells became

a trend in all later Vakataka excavations. The simple single cells on porch-ends were converted into CPVs or were planned to provide more room, symmetry, and beauty. The paintings on the ceilings and walls of this porch have been widely published. They depict the Jataka tales that are stories of the Buddha's life in former existences as Bodhisattva. The porch's rear wall has a doorway in the center, which allows entrance to the hall. On either side of the door is a square-shaped window to brighten the interior

The hall
The hall has four colonnades supporting the ceiling and surrounding a square in the center of the hall. Each arm or colonnade of the square is parallel to the respective walls of the hall, making an aisle in between. The colonnades have rock-beams above and below them. The capitals are carved and painted with various decorative themes that include ornamental, human, animal, vegetative, and semi-divine forms.

The paintings
Paintings are all over the cave except for the floor. At various places the art work has become eroded due to decay and human interference. Therefore, many areas of the painted walls, ceilings, and pillars are fragmentary. The painted narratives of the Jataka tales are depicted only on the walls, which demanded the special attention of the devotee. They are didactic in nature, meant to inform the community about the Buddha's teachings and life through successive births. Their placement on the walls required the devotee to walk through the aisles and 'read' the narratives depicted in various episodes. (Alas, to prevent vandalism, entry into the aisles is restricted by site authorities). The narrative episodes are depicted one after another although not in a linear order. Their identification has been a core area of research since the site's rediscovery in 1819 C.E. Dieter Schlingloff's identifications have updated our knowledge on the subject. For quite some time the art work was erroneously alluded to as "frescoes". We now know that the proper term for this kind of artwork is mural, because the known process and technique of fresco painting isn't found in this kind of artwork. At Ajanta, the technique and process used to produce this kind of artwork is unlike any other artwork found in the art history of other civilizations. These murals have a certain uniqueness about them, even within the history of South Asian art. The process of painting involved several stages. The first step was to chisel the rock surface, to make it rough enough to hold the plaster. The plaster was made of clay, hay, dung and lime. Differences are found in the ingredients and their proportions from cave to cave. While the plaster was still wet, the drawings were done and the colors applied. The wet plaster had the capacity to soak the color so that the color became a part of the surface and would not peel off or decay easily. The colors were referred to as 'earth colors' or 'vegetable colors.' Various kinds of stones, minerals, and plants were used in combinations to prepare different colors. Sculptures were often covered with stucco to give them a fine finish and lustrous polish. The stucco had the ingredients of lime and powdered seashell or conch. The latter afforded exceptional shine and smoothness. In cave upper six, some of it is extant. The smoothness resembles the surface of glass. The paint brushes used to create the artwork were made from animal hair and twigs

Rediscovery by Europeans
By AD 480 the caves at Ajanta were abandoned. During the next 1300 years the jungle grew back and the caves were hidden, unvisited and undisturbed until the Spring of 1819 when a British officer in the Madras army entered the steep gorge on the trail of a tiger. Somehow, deep within the tangled undergrowth, he came across the almost hidden entrance to one of the caves. Exploring that first cave, long since a home to nothing more than birds and bats and a lair for other, larger, animals, Captain Smith wrote his name in pencil on one of the walls. Still faintly visible, it records his name and the date, April 1819.

Konark Sun Temple


Sun Temple, Konrak*

UNESCO World Heritage Site

Konark Sun Temple State Party Type Criteria Reference Region** Inscription India Cultural i, iii, vi 246 Asia-Pacific

Inscription history
1984
(8th Session)

* Name as inscribed on World Heritage List. ** Region as classified by UNESCO.

Konark Sun Temple is a 13th-century Sun Temple (also known as the Black Pagoda), at Konark, in Orissa. It was constructed from oxidizing and weathered ferruginous sandstone by King Narasimhadeva I (1236-1264 CE) of the Eastern Ganga Dynasty. The temple is one of the most well renowned temples in India and is a World Heritage Site.

Architecture
The temple takes the form of the chariot of Surya (Arka), the sun god, and is heavily decorated with stone carving. The entire complex was designed in the form of a huge chariot drawn by six spirited horses on twelve pairs of exquisitely decorated wheels. The entrance is guarded by two giant lions, which are each shown crushing a war elephant. Each elephant in turn lies on top of a human body. The temple symbolises the majestic stride of the Sun god. At the entrance of the temple is a Nata Mandir. This is where the temple dancers used to perform dances in homage to the Sun god. All around the temple, there are various floral and geometric patterns.The temple is now partly in ruins, and a collection of its sculptures is housed in the Sun Temple Museum, which is run by the Archaeological Survey of India. The poet Rabindranath Tagore wrote of Konark: "here the language of stone surpasses the language of man." The Sun Temple, built in the thirteenth century, was conceived as a gigantic chariot of Sun God, with twelve pairs of exquisitely ornamented wheels pulled by seven pairs of horses. Majestic in conception, this temple is one of the most sublime monuments of India, famous as much for its imposing dimensions and faultless proportions as for the harmonious integration of architectural grandeur with plastic allegiance. Every inch of the temple is covered with sculpture of an unsurpassed beauty and grace, in tableaux and freestanding pieces ranging from the monumental to the miniature. The subject matter is fascinating. Thousands of images include deities, celestial and human musicians, dancers, lovers, and myriad scenes of courtly life, ranging from hunts and military battles to the pleasures of courtly relaxation. These are interspersed with birds, animals (close to two thousand charming and lively elephants march around the base of the main temple alone), mythological creatures, and a wealth of intricate botanical and geometrical decorative designs. The famous jewel-like quality of Orissan art is evident throughout, as is a very human perspective which makes the sculpture extremely accessible.

Konark Sun Temple at Night The temple is famous for its erotic sculptures, which can be found primarily on the second level of the porch structure. It will become immediately apparent upon viewing them that the frank nature of their content is combined with an overwhelming tenderness and lyrical movement. This same kindly and indulgent view of life extends to almost all the other sculptures at Konark, where the thousands of human, animal, and divine personages are shown engaged in the full range of the 'carnival of life' with an overwhelming sense of appealing realism. It is admittedly the best in Orissa. Its fine traceries and scrollwork, as well as the beautiful and natural cut of animal and human figures, give it a superiority over other temples. The Sun temple belongs to the Kalinga School of Indian Temples with characteristic curvilinear towers mounted by cupolas. In shape, the temple did not make any major departure from other sikhara temples of Orissa. The main sanctum which (229 ft. high) was constructed along with the audience hall (128 ft. high) having elaborate external projections. The main sanctum which enshrined the presiding deity has fallen off. The Audience Hall survives in its entirely, but only small portions of the Dancing Hall (nata Mandir) and the Dining Hall (Bhoga-Mandap) have survived the vagaries of time. The Temple compound measures 857 ft (261 m) by 540 ft (160 m) The alignment of the Sun Temple is on the east-west direction. The Temple is located in natural surroundings, abounding with casuarina plantations and other types of trees such as mahogany, rosewood, eel which grow on sandy soil.

[edit] History

Stone Work at Konark The large structure seen today is actually the mantapa (jagmohan). Of the main tower, which once stood in the front, only the remains can be seen. This tower (deul) was perhaps 200 feet (60 metres) tall, higher than any other temple in India[1] It is opined by some historians that, due to the early death of the king Langula Narasimha Dev, builder of the Konarak temple, the construction of the temple had been left in a haphazard state. As a result of this, the incomplete structure eventually collapsed. But this view is unsupported by historical data. The records of Madala Panji of Puri Jagannath temple, as well as from some copper plates dated 1278 A.D., state that the king Langula Narasimha Dev reigned till 1282. Many historians are of the opinion that the construction of

the Konark temple was completed between 1253 and 1260 A.D. So the argument that the temple collapsed due to non-completion during construction is not tenable.

[edit] Lodestone
Legends describe a lodestone on the top of the Sun temple. Due to its magnetic effects, vessels passing through the Konark sea were drawn to it, resulting in heavy damage. Other legends state that magnetic effects of the lodestone disturbed ships' compasses so that they did not function correctly. To save their shipping, the Muslim voyagers took away the lodestone, which was acting as the central stone and keeping all the stones of the temple wall in balance. Due to its displacement, the temple walls lost their balance and eventually fell down. But there is no record of this occurrence in any historical records, nor is there any record of the existence of such a powerful lodestone at Konark.

[edit] Kalapahad

A sculpture of Surya - the sun god at Konark The most popular theory about the root of the fall of Konark temple rests with the Kalapahad, the general of Bengal Sultan Sulaiman Karann. According to some accounts Kalapahad was formerly a Hindu Kayasth [2] officer, however he had converted to Islam[3]. According to Afsanah-i-Shahan of Shaikh Kabir Batini [4], he was a Batini Afghan. According to the history of Orissa, Kalapahad invaded Orissa in 1508. He destroyed Konark temple, as well as a number of Hindu temples in Orissa. The Madala Panji of Puri Jagannath temple describes how Kalapahad attacked Orissa in 1568. Including Konark temple, he broke most of the images in most of the Hindu temples in Orissa. Though the stone walls are of 20 to 25 feet (7.6 m) thick, he somehow managed to displace the Dadhinauti (Arch stone) and thus caused the tower to collapse. He also damaged most of the images and other side temples of Konark. Due to displacement of the Dadhinauti, the tower gradually collapsed and the roof of the Mukasala was also damaged, due to the stones falling down from the temple top. Orissa came under Muslim control in 1568. There were constant attempts to destroy the Hindu temples. The Pandas (priests) of Puri, to save the sanctity of the Puri temple, took away the Lord Jagannath from the Srimandir and kept the image in a secret place. Similarly, it is said that the Pandas of Konark took away the presiding deity of the Sun temple and buried it under the sand for years. Latter on the image was said to have been removed to Puri and kept in the temple of Indra, in the compound of the Puri Jagannath temple. According to others, the Puja image of the Konark temple is yet to be discovered. But others hold the view that the Sun image now kept in the National Museum of Delhi was the presiding deity of the Konark Sun temple.

The Sun worship in the Konark temple ended upon the removal of the sacred image from the temple. This resulted in the end of pilgrimages to Konark. The port at Konark was also closed, due to pirate attacks. Konark was as glorious a city for Sun worship as it was for commercial activities, but after the cessation of these activities, Konark became deserted and was left to develop as a dense forest for years. In 1626 the then king of Khurda, Raja Narasimha Dev, son of Purusottam Dev, took away the Sun image to Puri along with two other moving deities - Sun and Moon. Now they are found in a temple in the compound of Puri Jagannath temple. As described earlier there was a big block of stone called Navagraha Paata placed in front of the Mukhasala. The then king of Khurda removed the block. The king had taken away many sculptured stones from Konark and constructed some portions of Puri temple with them. During Marahatta's time the outer compound wall of the Puri temple was constructed of stones from Konark temple. It is reported that among all the temples the Naata Mandir or the Dancing hall of Konark was in its original form for the longest period, and that it was broken intentionally since it was considered an unnecessary structure during the Marahata administration. In the year 1779, a Marhatta Sadhu had taken away the Arun Pillar from Konark and put it in front of the Lion's Gate of Puri Jagannath temple. Thus by the end of 18th century Konark lost all its glories and had been turned to a dense forest. In course of time, the temple area thus became devoid of people, covered with dense forest, full of sand, filled with wild animals and became the abode of pirates. It is said that even the locals feared to go to Konark in broad daylight.

[edit] Legends

Stone work with erotic figures The legend says that King Narasimha Deva-I of the Ganga Dynasty had ordered the temple to be built as a royal proclamation of the political supremacy of his dynasty. A workforce of 12 hundred artisans and architects invested their creative talent, energy and artistic commitment for an exhausting period of 12 years. The king had already spent an amount equivalent to the state's revenue receipts of 12 years. However, the completion of the construction was nowhere in sight. Then the king issued a final command that the work be completed by a stipulated date. The team of architects headed by Bisu Maharana was at their wit's end. It was then that Dharmapada, the 12 year old son of the chief architect Bisu Maharana, arrived there as a visiting onlooker. He became aware of the anxiety looming large among the architects. Although he did not have any practical experience of temple construction, he was thorough in his study of the theories of temple architecture. He offered to solve the confounding problem of fixing the last copping stone at the top of the temple. He surprised everyone by doing that himself. But soon after this achievement the dead body of this adolescent prodigy was found on the sea beach at the foot of the temple. Legend says that Dharmapada laid down his life to save his community. The temple was dedicated to the Sun-God(Arka) popularly called Biranchi-Narayan, and the tract in which it is situated was known as Arka-Kshetra as well as padma-kshetra. According to mythology, Samba, son of Lord Krishna, was smitten with leprosy due to the curse of Lord Krishna. Samba for twelve years underwent severe penance at Mitravana, near the confluence of Chandrabhaga river with the sea at Konark, and ultimately succeeded in pleasing the god Surya, the healer of all skin diseases, and was cured of his

illness. In gratitude, he decided to erect a temple in the honour of Surya. The day following his cure, while Samba was bathing in the Chandrabhaga, he discovered an image of the god, which had been fashioned out of Surya's body by Viswakarma. Samba installed this image in a temple he built in Mitravana, where he propitiated the god. Since then throughout the ages this place has been regarded as sacred.

Vous aimerez peut-être aussi