« iat Le 24 Décembre, 5 heures du soir. Dans la mai deus dattant: le elasier fait fuee — aupréss un chambre de Charlutte. n d’Albert sur la table. Charlotte. ‘Au premier Le salon. Aufond & droite, dans un renfoneement trés uecentué, une porte 4 — A gauche, dans le méme coin, un grand potle en faience verte.~ Au fond, le clavecin dont re,—A droite, porte de la chambre d@Albert.— A gauche, pus Jan, gauche: un petit seeré un fauteuil.— Presque & droite, toujours au premier plax, un canayé, la plus en face: une table & ousyaye et Une lampe allumée (avwe abat-jour ), Songeent sculeyaesise prés de latablea ouvruge. p= ; == Gs = = Sapa Wire thes Wer. ther ath, Werther. ah. Wer. ther! , expressif Quim Whow vausrait di ht have sa it a didthat dans mon eo ur Il orcupe wheurt to a142 expressifi @hui? day? ——— Sa SESS De. puis quit Wet since he ree == Elle laisse tomber son ouvrasce Z boll crese y _ c REE a a —— = o $—¥ + est par-t! mal.gr moi, tout me sel went — away All my Life become drear yt P Et mo plei - han. ne de ery for ie 7 Ces et . tres! del. ters these —————— =P143 ee ! op —— bet. trest Ah! je les re. lis sans ces . se A vee quel hat. ters? Oh? How of-ten do 1 read them! And how they 1g ee 5g * = 7 ——— == = = Biren (6 Bop EE — tee | Y char.me., maisaussi quelle tris tes. se!. Je devrais les dé. trui - re je no Merit me Though mylvartiswarto breaking. 1 onght to de.stroythem.. But 1 == == = = Elle est revenue pres de la table, les yeux fixés surla lettre quelle lit. Lisant. # c. Feuik sderumee — erin ema petite canuolt . lyyriteto you, from my lit. tle Lent. (2 = 4) cham bre uuciel gris et cham — ber) Thegreyskies of144 moi vommeun tin — cout, EV jv suis senth donjours down, like a _ stonet Tama. tone! alla —= 7 seul Ah! personne an. prés de uif pas un ~ lone!» Yes, he is guile friewl less now Not a Pepe Attendrie. seul té.moignage de ten -dresse ou réme de pi - Uié!. worlsince we parted Of fove or e_venof re en animant. . - = -mentmiest venu ¢e triste con.ra-ge, dordonner cet ex. il ot cet i-so.le. ment’, how could 1 be So hard and unyielding. as tosend him away tosugferall a. lore? | ec un peu retenu. a“des enix joy. ene den fants mon And joy . ons child . ish cries Float = fen sous ma. fe. be. bes = —throughmy o . pen win. ~ dow. These childj pense think of thet po 7 4 = a oe ee ee ee f ow tows vow chere pe jou - atent au When all your lit . tle Would play tour de a = round my = Blin. rant peat SS they will for.Cessant de live. aree expression. j cC————— ———— — Non, Wer . ther, dans leur Ah, wo, Wer ther! All theirtly ae é -— cnir | votre i. oma. ge res. te vi - vante et quand yous re.vien you dre un. chang. ing. warm aud sin cere. 1s $00 a8 you come x aq 8 a ee EA SS —* ; -i onght he to sempre eres [bse |g + Avec effroi. Ah’ ce dernier bi} His latest tet ter be fo° glace et _m'épou chills my heart with — mis Lisant r wmnsdit: a No~ ely et gue ort Un.tilChristmas} you said Thendid I cry On vabientét con. naitre Qui de nons disait But soonit shall be known _ Who was right, you or Miris af je me dois respas ral. tre, Aa Jour fi wn det And if ‘I should fail to ap . pear The “day younamed for my149 Me miacwen. se pus, pleare - com = ing, For-bearto re - proach... Weep for Répétant avec effroi, craignant de comprendre. ol <. for ® =z «Ne mueccu.se pus plemre = mail Forbearto re - proach! Weepfor me! _ 2 1 4 yous si pleius te char 2 nes. your sweit eyes be - hold them, = = Py i £3 = o |cxeey fees SSeS SSE ces i. gnes, uw despre We. ras, These lines you read and read a. gain0 Chur. While dear VP Mouyi. et you tn fre sm tremble with Tremble with