Y¶OYP°EIO °EøP°IA™, ∞°ƒ√∆π∫∏™

∞¡∞¶∆À•∏™ KAI ¶EPIBA§§ONTO™

TMHMA °EøP°IA™

∆Ô ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡

ŒÎ‰ÔÛË 3/2017
§Â˘ÎˆÛ›·-KY¶PO™
 ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹.................................................….. 1

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜...........................…….........………. 1

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜..................................................... 2

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜................................................... 2

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜.................................................... 3

ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜................................................. 4

ª¿ÚÙÈÔ˜........................................................ 5

∞Ú›ÏÈÔ˜........................................................ 6

ª¿ÈÔ˜............................................................ 7

πÔ‡ÓÈÔ˜.......................................................... 8

πÔ‡ÏÈÔ˜.......................................................... 8

∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜.................................................... 9

™Â٤̂ÚÈÔ˜.................................................. 9

£∂√¢√À§√™ °∂øƒ°π√À ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi

§ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫Ï¿‰Ô˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ
∫Ï¿‰Ô˜ ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜–√ÈÓÔÏÔÁ›·˜ ∆Ì‹Ì· °ÂˆÚÁ›·˜

∂È̤ÏÂÈ· ŒÎ‰ÔÛ˘ °ÏˆÛÛÈ΋ ηÈ

∫Ï¿‰Ô˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ K·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ EÈ̤ÏÂÈ·
∆Ì‹Ì· °ÂˆÚÁ›·˜ °Ú·ÊÂ›Ô T‡Ô˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
1

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

∆Ô Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È,
·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ˘ÁËÙfi, ÙÔ
·Ì¤ÏÈ ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ÛٷʇÏÈ·.

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜
∆ÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ ÛÙȘ fi„È̘ ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈ̘ ÔÈÎÈ-
ϛ˜.
ºıÈÓÔˆÚÈÓfi fiÚÁˆÌ·
∆Ô ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙˆÓ.
∂Ô̤ӈ˜, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÔÚÁˆı› ÙÔ ¯ÒÌ· Ì ÌÈ· Û‚¿ÚÓ·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ·
ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ fi¯È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 10-15 ÂηÙÔÛÙ¿, ηٿ
ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜.
∆Ô ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi fiÚÁˆÌ· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜:
l °È· Ó· „ÈÏÔ¯ˆÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÙË ÊÚ¤˙· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘
ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È «ÎÚÔ‡ÛÙ·» Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙË
ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÛÙ· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·.
l °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜.
l ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ì‚Â› ·ÁÂÙfi˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÙËÓ ·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜
ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ Î·È Ù· ÌÈÎÚfi‚È· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ
¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÙ· ÂṲ̂ӷ ʇÏÏ·.

∫·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‰¿ÊÔ˘˜
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
2

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜
∏ Ï›·ÓÛË Ì ÎÔÚÈ¿
∏ Ï›·ÓÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡ Ì (¯ˆÓÂ̤ÓË) ÎÔÚÈ¿ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋
Ô˘Û›· Ë ÔÔ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ¿˙ˆÙÔ, ʈÛÊfiÚÔ Î·È Î¿ÏÈÔ, ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È È¯ÓÔÛÙÔȯ›· fiˆ˜
ÙÔ ‚fiÚÈÔ, ÙÔ Ì·ÁÓ‹ÛÈÔ, Ô „¢‰¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î.¿.
ªÈ· ÔÛfiÙËÙ· 2-3 ÙfiÓˆÓ ·Ó¿ ‰ÂοÚÈÔ (1.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·) οı 4-5 ¯ÚfiÓÈ·
Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋ Ô˘Û›·. ∏
ÎÔÚÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÁÈ· Ó· ‰È·-
χÂÙ·È Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.
∏ Ï›·ÓÛË Ì ÏÈ¿ÛÌ·Ù·
∆ÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ï›·ÓÛË Ì ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ô˘
‰ÂÓ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· fiˆ˜ .¯. Ô ÊˆÛÊfiÚÔ˜ ‹ ÙÔ ıÂÈ˚Îfi οÏÈÔ, Û ÔÛfiÙËÙ˜ 20-50
ÎÈÏ¿ ÙÔ ‰ÂοÚÈÔ. ∆· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù˘ ¿ÓÔÈ͢.
∫·Ïfi Â›Ó·È ÔÈ ÏÈ¿ÓÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¯ËÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ô‡Ùˆ˜
ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÂÚÏÈ¿ÓÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·.

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜
∆Ô ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡
ªÂ ÙË Ï¤ÍË ÎÏ¿‰ÂÌ· ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ Î·È ÍËÚÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿-
ÙˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ (‚Ú·¯›ÔÓ˜, ÎÏËÌ·Ù›‰Â˜, ‚Ï·ÛÙÔ›, ʇÏÏ·, Ù·ÍÈ·Óı›Â˜, Ù·ÍÈηÚ›Â˜). ∆Ô
·Ì¤ÏÈ Î·ÚÔÊÔÚ› Ù·ÎÙÈο ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÎÏ·‰Â‡ÂÙ·È. ∆Ô ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡
‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
√È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜:
l ∆Ô ·Ì¤ÏÈ Î·ÚÔÊÔÚ› ¿Óˆ Û ͇ÏÔ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ͇ÏÔ ‰ÈÂÙ¤˜.
l √È ÔÊı·ÏÌÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÏÈfi ͇ÏÔ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁfiÓÈÌÔÈ ·fi
·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ¿Óˆ ÛÙËÓ ›‰È· ÎÏËÌ·Ù›‰·.
l √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Û οıÂ Ê˘Ùfi ηٿ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›·, ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙËÓ Â˘ÚˆÛÙ›· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
l ∆Ô ‡„Ô˜ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
ÔÊı·ÏÌÒÓ ·Ó¿ Ê˘Ùfi Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·.
l ŸÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÊı·ÏÌÔ› Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ηÚÔÊfiÚÔ ‚Ï·ÛÙfi ÙfiÛÔ
ÈÔ Â‡ÚˆÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚Ï·ÛÙÔ› Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ.
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
3

∞ÌÊ›Ï¢ÚÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ ƒÔ˘·ÁÈ¿

l ∫·Ù¿ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, ÔÈ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÏËÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÌfiÓÈÌË ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ.
∆Ô ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ÚÒÈÌˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ
√ÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÂÈÙÚ·¤˙ÈˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÒÈ̘, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ
Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚˆÈÌfiÙËÙ·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤډԘ ÛÙÔÓ
·ÌÂÏÔ˘ÚÁfi.
∆Ô ÚÒÈÌÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, fï˜, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÈÎÈϛ˜.
¶ÚˆÈÌ›˙ÂÈ fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÔÈÎÈϛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÎÙ˘ÍË, ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· Ô˘ ϤÌÂ, ÙˆÓ
Ì·ÙÈÒÓ. ∂‰Ò, fï˜, Â›Ó·È Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚÒÈÌÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ
Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fi„ÈÌÔÈ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔÈ ·ÁÂÙÔ› Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ.
∫Ï·‰Â‡Ô˘Ì ·fi ÙȘ 15 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ÙȘ ÚÒÈ̘ ÔÈÎÈϛ˜, ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔ-
¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·ÁÂÙÒÓ.
°È· ÙȘ ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈ̘ ÔÈÎÈϛ˜ fiÔ˘ Ë ÚˆÈÌfiÙËÙ· ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ù›ÔÙ·
ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ ·fi ÔÈÓÔÔÈËÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Â›Ó·È Î·Ï‡-
ÙÂÚ· Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜
∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ÚÒÈÌˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ. √ ÎÏ·‰Â˘Ù‹˜, ηٿ ÙÔ
ÎÏ¿‰ÂÌ·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔÏ˘Ì¿ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ηÈ
Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈο ‰È·Ï‡Ì·Ù·.
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
4

∞fi ÙȘ ÎÏËÌ·Ù›‰Â˜ Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÙËηÓ, Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó
ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ‹ ÁÈ· ÌÔۯ‡̷ٷ Î·È fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ η›ÁÔÓÙ·È ‹ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È.
™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· Û·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ì¤ÏÈ ÁÈ·Ù› ÔÏ-
Ï·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ.
ªÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÏËÌ·Ù›‰ˆÓ, ÙÔ ·Ì¤ÏÈ „Âο˙ÂÙ·È Ì ¤Ó·
ηٿÏÏËÏÔ Ì˘ÎËÙÔÎÙfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘Ì·Óı› Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜
·Ûı¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘.

ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ˜
√ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ Ì ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜.
∆ÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ ÏÈ¿ÓÛÂȘ Î·È Ë
ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙È˙·Ó›ˆÓ Ì ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ fiÚÁˆÌ·.
√È ‚·ÛÈΤ˜ ÏÈ¿ÓÛÂȘ
∞˘Ùfi ÙÔÓ Ì‹Ó· ÙÔÔıÂÙԇ̠ٷ ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ·
Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ÙÔ ıÂÈÈÎfi οÏÈÔ, ÙÔ ıÂÈÈÎfi Ì·ÁÓ‹ÛÈÔ, ÙË ıÂÈÈ΋ ·Ì̈ӛ· Î·È ¿ÏÏ·
Û‡ÓıÂÙ· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. ∆Ô Â›‰Ô˜ Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜ ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁˆfiÓÔ˘.

∫Ï·‰Â̤ÓË Ê˘Ù›· ™Ô˘ÏÙ·Ó›Ó·˜

 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
5

∆ÂÌ¿¯ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ʇÙ¢ÛË

ª¿ÚÙÈÔ˜
∫Ï¿‰ÂÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ
∆Ô ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ηıÒ˜ Ù· Ó¤· ·Ì¤ÏÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙË
Ù¿ÛË Ó· ÂÙ¿Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ‚Ï·ÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÔÈÍÈ¿-
ÙÈÎÔ˘˜ ·ÁÂÙÔ‡˜.
∆· Ê˘Ù¿ Ô˘ Ê˘Ù‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÎÏ·‰Â˘ÙÔ‡Ó fiÏ· ÛÙ· ‰‡Ô
Ì¿ÙÈ·.
ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÚÔÊfiÚÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· Ï¿ÁÈ·ÛÌ·, Û ˘ÔÛÙ˘ÏˆÌ¤ÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· (ÎÔÚ‰fi-
ÓÈ) Ï·ÁÈ¿˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, fiÙ·Ó ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¯˘ÌÔ›. ∆Ô ‰¤ÛÈ-
Ìfi ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì Û¿ÁÎÔ ÏÂÙfi, ¯·Ï·Ú¿, ‹ Ì ÂȉÈο ÏÂÙ¿ Û˘ÚÌ·Ù¿ÎÈ· Ô˘
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi.
√È ÏÈ¿ÓÛÂȘ
∫·ıÒ˜ ÙÔ ·Ì¤ÏÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚Ï·ÛÙ‹ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ·
ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ÂÈÙÚ·¤˙È· Î·È ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·Ì¤ÏÈ· ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÔÛÙ‡-
ψÛ˘ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘/Ï›·ÓÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘‰·ÙÔ‰È¿Ï˘Ù· ÏÈ¿-
ÛÌ·Ù· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÈÙÚÈÎfi οÏÈÔ, ÙÔ ıÂÈÈÎfi οÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û‡ÓıÂÙ· ·˙ˆÙÔ-
ʈÛÊÔÚÔηÏÈÔ‡¯· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·.
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ʇÙÂÌ·
∆Ô ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ô˘ ı· Ê˘Ù¢Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› 1-2 ÊÔÚ¤˜ Ì ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÔÚÁÒÌ·-
Ù· ‹ ‰ÈÛÎÔÛ‚·ÚÓ›ÛÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ „ÈÏÔ¯ˆÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∆Ô ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Ù·Ú·Ùۈ̤ÓÔ ‹ Û‚ÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ʇÙ¢Û˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·-
ÙÈ΋. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ·Û›· ÚÈÓ ·fi ÙË Ê‡Ù¢ÛË Â›Ó·È Ë Û‹Ì·ÓÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ.
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
6

∞Ú›ÏÈÔ˜
™‹Ì·ÓÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ
∏ Û‹Ì·ÓÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ڿÌÌ· Î·È Ì ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ
¿ÎÚȘ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ Î·È Ì ÌÈÎÚ¿ ηϿÌÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ. √È
‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 2-2,5 ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÙ·-
͇ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ 1,2-1,8 ̤ÙÚ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›·, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙË ÁÔÓÈÌfiÙË-
Ù· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙË Û‹Ì·ÓÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ê‡Ù¢ÛË.
º‡Ù¢ÛË
∆· Ê˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏÂÁ̤ӷ Î·È ÂÁÁ˘Ë̤ӷ, ÏËÚÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜
ÚԉȷÁڷʤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ (35-50 ÂÎ.), ÙÔ ¿¯Ô˜ (1-1,5 ÂÎ.), Î·È Ó· Â›Ó·È ··Ï-
Ï·Á̤ӷ ·fi ¯ıÚÔ‡˜ Î·È ·Ûı¤ÓÂȘ.
∆Ô ‚¿ıÔ˜ ʇÙ¢Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 45-50 ÂÎ., Î·È ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Ó· ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È 2-5 ÂÎ. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∆Ô ˘¤ÚÁÂÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡
Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ¯ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÏ·ÊÚfi ÏÔÊ›-
ÛÎÔ Î·È ‰›Ï· ÙÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È fiÚıÈÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ηϿÌÈ.
æ¤Î·ÛÌ· ÁÈ· ÙË ÊfiÌÔ„Ë
∏ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊfiÌԄ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ·Ì¤ÏÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÏË-
ÙÈο Ì ‰‡Ô ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Â¤Ì‚·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ ‚Ï·ÛÙÔ›
Â›Ó·È 2-3 ÂÎ., Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË.
£ÂÈ·Ê›ÛÌ·Ù·
∆· ÛÎÔÓ›ÛÌ·Ù· Ì ıÂÈ¿ÊÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÛÙ¿¯Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÌÂ
ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Î·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 2-3 ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ 8-10 ̤Ú˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ
·ÓıÔÊÔÚ›·.

º‡ÏÏÔ ·Ì¤ÏÔ˘ Ì ۇÌو̷ ÛÙ¿¯Ù˘ ∫·Úfi˜ Ì ۇÌو̷ ÛÙ¿¯Ù˘

 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
7

æ¤Î·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ

∆ÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú¯›-
˙ÂÈ Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡. ∆Ô Ûηı¿ÚÈ (ˆÙÈfiÚ˘Á¯Ô˜) Ô˘ ÙÚÒÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·
ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÊÔ˘ÛÎÒÛÔ˘Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆ËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó
Î·È ÔÈ ÙÂÙÚ¿Ó˘¯ÔÈ. ∂Âȉ‹ Ù· ˙È˙¿ÓÈ· Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚÂÌ̤ӷ ·fi ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ô˘
¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı›, ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·ÌÂ-
ÏÈÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ËÌÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· - ·Î·ÚÂÔÎÙfiÓ·.
∆Ô ‚Ï·ÛÙÔÏfiÁËÌ·
™Ù· Ó¤· ·Ì¤ÏÈ· Ô˘ ·ÏÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎÏËÌ·Ù›‰Â˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ú·¯›ÔÓ˜, ·Ú·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ï·ÛÙÔ› Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·È 3-4 ‰ÂÍÈ¿ Î·È 3-4 ·ÚÈÛÙÂ-
Ú¿ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌfiÓÈ̘ ÎÂʷϤ˜.
™Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ì¤ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈ ÎÂʷϤ˜, ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ
‚Ï·ÛÙÔ› Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÎÂʷϤ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi.
¢¤ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÙÚ˘ÊÂÚÒÓ ÎÏËÌ·Ù›‰ˆÓ
∞fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÏËÌ·Ù›‰Â˜ ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ‰ÂıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ‹ Ó· ÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi
ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÈÏfi Ù¤ÏÈ Ù˘ ˘ÔÛهψۋ˜ Ì·˜.
∆Ô ÚÒÙÔ „¤Î·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÔÓfiÛÔÚÔ
™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ‹ ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·, ηÏfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜
ÚÔÏËÙÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÚÔÓfiÛÔÚÔ˘ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û··ÛÌ·.

ª¿ÈÔ˜

∆Ô ÙÚÈÏfi „¤Î·ÛÌ·
∆ÔÓ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚÈÏfi „¤Î·ÛÌ·. ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ
¿ÓıÈÛË Á›ÓÂÙ·È „ÂηÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÚÔÓfiÛÔÚÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÛÙ¿¯Ù˘ Î·È Ù˘ ¢‰ÂÌ›‰·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ „¤Î·ÛÌ· ı· Â·Ó·ÏË-
Êı› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡.
∆Ô ÍÂʇÏÏÈÛÌ· Î·È ÙÔ ÎÔÚ˘ÊÔÏfiÁËÌ·
ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÓıÔÊÔÚ›·, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÍÂʇÏÏÈÛÌ·, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜
Ù· ¯·ÌËÏ¿ ʇÏÏ· Î·È ÙÔ˘˜ Ù·¯˘Ê˘Â›˜ (Ï·›Ì·ÚÁÔ˘˜) ‚Ï·ÛÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙȘ Ì·Û¯¿Ï˜ ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ. ª·˙› Ì ÙÔ ÍÂʇÏÏÈÛÌ· ÎÔÚ˘ÊÔÏÔÁԇ̠ÛÙÔÓ Î¿ı ‚Ï·-
ÛÙfi 3-4 ÔÊı·ÏÌÔ‡˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛٷʇÏÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ Î·¤ÏÔ
·fi ÙÔ˘˜ Ù·¯˘Ê˘Â›˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
8

™‡Ìو̷ ÂÚÔÓfiÛÔÚÔ˘ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ §·‰È¤˜ ÛÙËÓ ¿Óˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ·fi ÂÚÔÓfiÛÔÚÔ

∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚÔÊÔÂÓÈÒÓ
∆ÚÔÊÔÂÓ›· Â›Ó·È Ë ·ÓÂ·Ú΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ Ì ٷ ÙÚ›· ·ÚÈ· ıÚÂÙÈο ÛÙÔÈ-
¯Â›· (¡,ƒ,∫), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· ȯÓÔÛÙÔȯ›· fiˆ˜ ‚fiÚÈÔ, Û›‰ËÚÔ, Ì·ÁÓ‹ÛÈÔ, „¢-
‰¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î.Ï. ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‹ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi
ÙÔ Ê˘Ùfi. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› ·ԯڈ̷ÙÈ-
ÛÌÔ› ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ, ÍËÚ¿ÓÛÂȘ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜, ÌÈÎÚÔÊ˘Ïϛ˜, ÌÈÎÚÔÚÚ·Á›Â˜ Î·È ¿ÏÏ·
Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. √È ÌÈÎÚ¤˜
ÂÏÏ›„ÂȘ ηχÙÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÂȉÈο ‰È·Ê˘ÏÏÈο Û΢¿ÛÌ·Ù·.

πÔ‡ÓÈÔ˜
∆· ÛÎÔÓ›ÛÌ·Ù· Ì ıÂÈ¿ÊÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ηÈ
ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·
ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÂÁη‡Ì·Ù·.
∂Âȉ‹ ÙÔ ıÂÈ¿ÊÈ Â›Ó·È Î·˘ÛÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ıÂȈًڷ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ Úˆ›
‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∞Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 32-35
‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏ· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ
ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÛÙ¿¯Ù˘.

πÔ‡ÏÈÔ˜
√ πÔ‡ÏÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË ÛÙȘ ÚÒÈ̘ ÔÈÎÈϛ˜. ∆· ÛËÌ›· ÙÔ˘
ÊÔ˘ÛÎÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ Ï¢Τ˜ ÔÈÎÈϛ˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ì·˙› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ
Ú·ÁÒÓ ÛÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È «ÂÚηÛÌfi˜».
∆Ô ·Ì¤ÏÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚηÛÌÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏ› fiÏË ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ηÈ
··ÈÙ› Ó¤· ÚÔÛı‹ÎË ˘ÁÚ·Û›·˜. ∫·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ (·Ó·ÓÔ‹, ‰È·ÓÔ‹, ·ÊÔÌÔ›ˆÛË) ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È.
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
9

∆Ô ·Ì¤ÏÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚηÛÌÔ‡,

Ô˘ ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ 20-25 ̤Ú˜
̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÛÙ·-
Ê˘ÏÈÒÓ, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÂ
ÓÂÚfi Î·È ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο, ηıÒ˜
ηٷӷÏÒÓÂÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜
Î·Ï›Ô˘. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ fiÙÈÛÌ·
Î·È Ï›ÁË ÔÛfiÙËÙ· Î·Ï›Ô˘.
∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ „Âη-
ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â¯ıÚfi ÙˆÓ
ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ, ÙËÓ Â˘‰ÂÌ›‰·, ÛÂ Û˘Ó-
‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· Û··ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ
ηٷÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ‚ÔÙÚ‡ÙË ÛÂ
ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ˘ÁÚfi Îϛ̷. ™Ù·Ê‡ÏÈ ÔÈÎÈÏ›·˜ ¡ÙfiÈÔ ª·‡ÚÔ

∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜
√ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙÚ·¤˙Ș ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ,
ÁÈ’·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ˘ÁËÙfi.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·Ì¤ÏÈ· ηÏfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· „ÂηÛÌfi˜, ÂÊfi-
ÛÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ¢‰ÂÌ›‰·˜.

™Â٤̂ÚÈÔ˜
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Ì‹Ó· Ë Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ, ÂÊfi-
ÛÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ¢‰ÂÌ›‰·˜.
∂Ï·ÊÚfi fiÙÈÛÌ· ÙˆÓ ÚÒÈÌˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ
√È ÚÒÈ̘ ÔÈÎÈϛ˜ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ô ÙÚ˘ÁËÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÛٷʇÏÈ· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ
™Â٤̂ÚÈÔ-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ.
∆Ô ™Â٤̂ÚÈÔ Û˘¯Ó¿ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, Ì ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· Ù· Ê˘Ù¿ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÁÚ·Û›·˜. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÓÂÚfi
¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ·ÌÂÏÒÓ·, Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ fiÙÈÛÌ· Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ
Ï›ÁÔ Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ˙ˆËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ˘-
ÁËÙfi ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ÎÏËÌ·Ù›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ÙÔÓ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜.
∆ÚÔÊÔÂӛ˜
∆ÚÔÊÔÂӛ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÔÚÈṲ̂ӈÓ
 ∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∞ª¶∂§√Àƒ°√À
10

ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. √ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ì ÙȘ Û¯Â-
ÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‹ Ì ÙÔÓ ÁˆfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ
ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË Ï›·ÓÛË.
∞Ó¿Ï˘ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜
¶ÚÈÓ ·fi ÙË Ê‡Ù¢ÛË Ó¤Ô˘ ·ÌÂÏÒÓ·, ηÏfi Â›Ó·È Ô ·ÌÂÏÔ˘ÚÁfi˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹
Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∫Ï¿‰Ô ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ·
·Ó¿Ï˘ÛË. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ·˘Ù‹ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘¯fiÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÌÈÎÚÔÛÙÔÈ-
¯Â›ˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÛÙÔȯ›ˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜.
√ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù·
‹‰Ë Ê˘ÙÂ̤ӷ ·Ì¤ÏÈ·.

ºıÈÓÔˆÚÈÓfi˜ ·ÌÂÏÒÓ·˜

∞Ó¿ÁΘ ÛÂ Ê˘Ù¿
∆· Ê˘Ù¿ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜ √πÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË
§ÂÌÂÛfi, ÛÙ· ∂·Ú¯È·Î¿ °ÂˆÚÁÈο °Ú·Ê›· Î·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚfiÙË,
̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‹ Û ȉÈÒÙ˜ Ê˘ÙˆÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi
ÎÏ¿‰ÂÌ·.
°.T.¶. 246/2017—500
EΉfiıËΠ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô T‡Ô˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
∂ÎÙ‡ˆÛË: ∆˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜