Amada, ¿dónde estás?

(MAITIA, ¿NUN ZIRA?)

Cancionero Popular Vasco

Andantino q . = 64
Versión Coral: JOSÉ L. BLASCO
¬ b 6 P«« ««ˆ« «« «« ««j ««ˆ . ««j ‰ ««j ««ˆ« ««j ««ˆ« Jœ»»
S 8 ˆ
j
« ˆ
j
«
“=============================
l& l ˆ
« ˆ
« l « ˆ
« ˆ
« l ˆ
« » =l
“l A - l ma - da, ¿dón - de_es - l tás? De l tí no sé qué_ha l
“l P l
Mai - ti - a, ¿nun zi -
l ra? ik
l e - tzu - tut i -
l
b 6 «
« «
« «
“=============================
l& 8 j « «
« «
« «
« ‰ « «
« «
« « «
«
C ˆ« l ˆ« «j
ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« .
j j
ˆ« ˆ« l ˆ«
«j ˆ« «ˆ«
j ˆ« =l
j
“l A - l ma - da, ¿dón - de_es - l tás? l tí qué_ha l
“l Mai - l ti - a, zi - l ra? l i - l
De no sé
P
“l b 68 Jœ»»» l œ»»» bœ»» Jœ»» ‰ Jœ»»» l œ»»» Jœ»» Jœ»»
¿nun ik e - tzu - tut
Jœ»» » » l œ»»» . Jœ»» » œ»» » =l
=============================
& » » »
“l • l l tás? l tí l
T

“l Mai - l ti - a, zi - l ra? l e - tzu - tut i - l

A - ma - da, ¿dón - de_es - De no sé qué_ha
P J
œ
»
»» œ
»
»» J
œ
»
»» l œ»»» . J
œ»» J
œ
» l »»» œ J
œ»» œ»» Jœ»»
“l 6 Jœ» l œ» ‰ »» l
¿nun ik

B l ? b 8 »» l »»
L“============================= l » l » » » =l
A - ma - da, ¿dón - de_es - tás? De tí no sé qué_ha
Mai - ti - a, ¿nun zi - ra? Ik e - tzu - tut i -
¬ ««j «« «« «« ««j ««ˆ« ««j ««ˆ« «« «« «« «
b œ»»» . œ»» œ»» .
4

l& »
“=============================== ˆ
« l ˆ
« j
ˆ
« ˆ
« ˆ
« l » ˆ
« l ˆ« ˆ« «ˆ «j
j ˆ« =l
“l si - do, ni_a l qué lu - gar has l i - do, qui - l zá no vol - ve - l
“l ««ˆ .
kus - ten, ez
l be - rri - rik ja -
l ki - ten, ¿nu - rat
l gal - du zi -
l
l& b « «
«
“=============================== «
«
ˆ« l «ˆ« « « « «
«
ˆ« l «ˆ« . « «
« «
«
ˆ« l «ˆ« « « « « « l
ˆ« j «j
ˆ« «ˆ« j ˆ« j ˆ« «ˆ« ««ˆ _«j
«j «ˆ =l
“l l l l
“l l be - rri - rik ja - l ki - ten, ¿nu - l rat gal - do zi - l
si - do, ni_a qué lu - gar has i - do, qui - zá no vol - ve -

œ
» . œ»» œ»»
kus - ten, ez
“l b »» » Jœ»» l »»œ
» »
Jœ»» œ»»
» »
Jœ»» l œ»» .
» » » Jœ»» l œ»»
» Jœ»» œ»»» »»»œ Jœ»» l
===============================
&
“l • l l l » » » =l
“l si - do, ni_a
l qué lu - gar
ja - l rri - ten,
has i - do,
¿nu - l rat
qui - zá no vol
zi - l
- ve -

“l œ
»» . œ
»»» J
œ
»»» l »»œ
» J
œ
»
»» »»œ
» J
œ
»»» l œ»» . œ»» Jœ»» l œ»» Jœ»» œ»» »»»œ Jœ»» l
kus - ten, ez be - rri - rik gal - du

l? b »
L“=============================== l l » » » l » » » » =l
si - do, ni_a qué lu - gar has i - do, qui - zá no vol - ve -

, F f
kus - ten, ez be - rri - rik ja - rri - ten, ¿nu - rat gal - du zi -
¬ œ»» . œ»»» »»»œ Jœ»»» ««ˆ« . «« . ‰ Jœ»»
b ««˙« . « « «
8

l& l »
“=============================== l ˆ« «
l ˙« . «
l ˆ« . «
j
ˆ« » =l l
“l rás, l qui - zá no l vol - ve - l rás. l No_a - l l
“l ra?,
, lF¿nu - rat
« «
gal -
l du zi -
l ra?
l f ¿A« - l l
l & b «« . l ««ˆ« .
“=============================== «« ««ˆ «j
ˆ
« ˆ« l ««ˆ« . ««
ˆ
« . l «« . l «« . «« ‰ «j ˆ« =l l
“l _ ˙
« l qui - zá l vol - ve - l rás. _ ˙
« l _ ˆ
« _ j
ˆ
«
No_a - l l
“l , l F«
gal - l du l ra? l ¿A - l l
rás. no

« « « « « f
ra?, ¿nu - rat zi -
“l b «˙« . l «ˆ« . œ»»» »»»œ Jœ»»» l «ˆ« . œ»» . l «˙« . l «ˆ« . ˆ« ‰ Jœ»»» =l l
«j
===============================
“l •& l l » l l ll
“l rás,
l ¿nu - rat
qui - zá
gal - l du
no vol - ve -
l ra?
rás.
l ¿A - l l
No_a -

“l , F
l œ» . «
l «˙«« . «
l ««ˆ« . «
«ĵ f
œ»» »»œ Jœ» l ««ˆ« . «« ll
ra?, zi -
˙»» . » ˆ
« . « « ««« ‰ Jœ»»
l? b » l »
L“=============================== » » » l » l «˙« . l «ˆ« . «ˆ« » =l l
rás, qui - zá no vol - ve - rás. No_a -
ra?, ¿nu - rat gal - du - zi - ra? ¿A -

(Edición: J. Blasco, 2012) http://www.atrilcoral.com

 AMADA, ¿DÓNDE ESTÁS? / Hoja: 2/3

% P«
¬ b œ»» Jœ»» œ»» Jœ»» œ»» . œ»» . œ»» Jœ»» œ»»» œ»»» Jœ»» œ
» . œ
J
» ‰ «ˆ«
13

» »
“===============================
l& » » l » » l » » » l »» »» j =l
“l ca - bo de_ex - pli - l car - me l que_es lo que_o - cu - l rrió; me l
“l la_al - da - tu o -
l te da
l zu - re
««
as - mi -
l a?
P l
Itz

“l b ˆ« «
« «
« «
«
ˆ« l «ˆ« . « « l ˆ« «
« «
« «
« « « « ‰ ««j
ˆ« œ»»»
j
===============================
& j «ˆ« . ˆ« ˆ«
j ˆ« «j ˆ« l «ˆ« . «j
ˆ« ˆ« =l
“l l l l l
“l ca - bo de_ex - pli -
o - l te
car - me
l zu - re as
que_es lo que_o
- mi - l a?
- cu - rrió; me
l
“l l l l P l
œ»» . œ»» .
la_al - da - tu da Itz

b œ»» Jœ»» œ»» œ

J
»
» œ»» Jœ»» œ»»» »
œ
» œ
J
» œ
»
» . œ
J
»
» ‰ œ
J
»
»
l& » »
“=============================== » » l » » l » » » »» l » » » =l
“l • ca - bo de_ex - pli - l car - me l que_es lo que_o - cu - l rrió; me l
“l o - l te - da
œ
» . œ
» . l zu - re as - mi - l a?
œ
J
» . P ItzJœ» l
œ
» œ
J
» » » »
œ »
œ » œ
» œ
J
»
la_al - da - tu
“l b œ»»» Jœ»»
» »» »» l » » l œ»»» Jœ»»
» »» »» » l »» »» ‰ »» l
L“===============================
l? l l l =l
ca - bo de_ex - pli - car - me que_es lo que_o - cu - rrió; me
la_al - da - tu o - te da zu - re as - mi - a? Itz
¬ «« «« «« «« ««ˆ «« «« «« «
b ««ˆ« ««j ««ˆ Jœ» œ»» . œ»» ««j œ»» . ««ˆ« ««j
17

ˆ
« «
“===============================
l& »
» l » » ˆ
« l ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« ˆ
j
« l » ˆ
« l « j ˆ« ˆ« «ˆ «j ˆ«=l
“l dis - te tu pa - l la - bra y l siem - pre me ju - l ras - te se - l rí - a yo tu_a - l
“l l l l l ñe - l
«
e - man ze - ne - rei - tan, ez be - in, bai be - rri - tan, e - ni - a zi -
“l b ««ˆ« ««j « « « l « « «« «« l «ˆ« . «« «« l « « «« « « l
ˆ« ««ˆ« ««j ˆ« l «ˆ« . «ˆ« «j
===============================
& ˆ« l «ˆ« «j ˆ« bˆ« j ˆ« l ˆ« jˆ« « «ˆ« ˆ« ««ˆ _«j «ˆ=l
“l l l ˆ« j
“l e - man ze - ne - l rei - tan, ez l be - in, bai be - l rri - tan, e - l ni - a zi
dis - te tu pa - la - bra y siem - pre me ju - ras - te se - rí - a yo
- ñe - l
tu_a -

“l œ»» Jœ»» #œ»» Jœ»» l (n) œ»» . œ»» œ

J
» l l œ» . œ» Jœ» l »œ l
b
l& » » » » l »
“=============================== » »
» l »» œ
» œ
J
» œ
» œ
J
»
»» »» »» l » » » » œ
» œ
J
» »
œ
» » l »» »» »» » »» =l » œ
J
»
“l • dis - te tu pa - l la - bra y l siem - pre me ju - l ras - te se - l rí - a yo tu_a - l
“l e - man ze - ne - l rei - tan, ez l be - in, bai be - l rri - tan, e - l ni - a zi
œ
» œ
J
»
- ñe - l
“l b »» œ
» œ
J
» œ
» œ
J
»
»» »» »» l »» œ
» . œ
»
»» œ
J
»
»» l » » » »» »» l œ»» . »»» »»» l »»» »»» œ»» »» Jœ»»» l
» œ
» œ
J
» œ œ
J œ œ
J »œ
L“===============================
l? l l l » l » =l
dis - te tu pa - la - bra y siem - pre me ju - ras - te se - rí - a yo tu_a -
e - man ze - ne - rei - tan, ez be - in bai be - rri - tan, e - ni - a zi - ñe -

¬ , F Jœ»» P«
««˙« . œ»» . œ»»» œ»»» ««ˆ . «« « « « ‰ «j
22

b » « ˆ« . « « « ˆ« =l l
Fine

l& l »
“=============================== l l ˙« . l ˆ« . ˆ«
j Ò
“l mor, l se - rí - a l yo tu_a - l mor. l Ò A - ll
“l , lF l l l Fin Ò P - ll
« «
la, e - ni - a zi - ñe - la. Mai
“l b « l «« . «« ˆ«« «j
«
ˆ ˆ« l ««ˆ« . ««
. l « l « «« Ò ‰ ««j
ˆ« =l l
“l===============================
& _«˙ « . l ˆ
« l ˆ
« «
l _«˙ . «
l _«ˆ . _j «ˆ Ò ll
“l mor,
l e - ni
se - rí - a
l zi - ñe - l la.
yo tu_a - mor.
l Ò Mai - l l
A -

“l ««˙« . , l F« l « l « l « ««j Fin Ò ll

la, - a

b «
ˆ
« . »
œ
»» » œ»
» œ
J
»
» «
ˆ
« . œ
» . «
˙
« . «
ˆ
« . ˆ
« ‰ ‰
“===============================
l& l » l »» l l Ò =l l
“l • l se - rí l yo tu_a - l mor. l Ò ll
“l , lF l l « l « ««« Fin Ò ll
mor, - a

« «
la, e - ni - a zi - ñe - la.
“l b ˙»»» . l œ»» . œ»»» œ»» «
Jœ»» l «ˆ« . «
«ˆ« . «
l ˙«« . «
l «ˆ« . ĵ
««« Ò ‰ ‰ ll
l? l »
L“=============================== » » l l «˙« . l «ˆ« . ˆ« Ò =l l
mor, se - rí - a yo tu_a - mor.
la, e - ni - a zi - ñe - la.

(Edición: J. Blasco, 2012) http://www.atrilcoral.com

 AMADA, ¿DÓNDE ESTÁS? / Hoja: 3/3

¬ «« ««j ««ˆ «« «« «« ‰ ««j «« «« «« œ»» . œ»» ««

28

b ˆ
« ˆ
« « ˆ« l ˆ« .
j ˆ«
j ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« œ
J
»
» ˆ« =l
j
“===============================
l& l » l » »
“l ma - da, ¿dón - de_es - l tás? De l tí no sé qué_ha l si - do, ni_a l
“l l l e - tzu - tut i - l kus - ten, ez l
«« l ««ˆ« .
ti - a, ¿nun zi - ra? ik
“l b ««ˆ« «
« «
«
«« l ««
ˆ«
j ˆ« .
«« ‰ « l «« «« «
ˆ«
j « ˆ« j «
ˆ« ˆ« ˆ«
j
«« «« l
ˆ« j ˆ« =
“l j
« ˆ
===============================
& ˆ « l ˆ
j
« l l l
“l zi - l ra?
ma - da, ¿dón - de_es - tás?
ik l e - tzu - tut
De tí no sé qué_ha
i - l kus -
si - do, ni_a
l
“l p l œ» ,
Jœ»» l œ»» . Jœ»» l œ»»» Jœ»» œ»» Jœ»» l
ti - a, ¿nun ten, ez

b Œ . Œ Jœ»» » Jœ»» œ»»» œ»» »

“===============================
l& » l » » » l » » » l » » =l
“l • A - l ma - da, ¿dón - de_es - l tas? l tí no sé que_ha l
“l Mai - l ti - a, ¿nun zi - l ra? ik l e - tzu - tut i - l
De

p Jœ»» œ
» œ
J
» œ
» œ
J
»
» œ
» . œ
» , Jœ»» œ
» œ
J
» œ
» œ
J
»
“l b Œ . Œ » l »» »» »» » l »» »» » l »» »» »» »» l
L“===============================
l? l l l =l
A - ma - da, ¿dón - de_es - tás? De tí no sé que_ha

,
Mai - ti - a, ¿nun zi - ra? ik e - tzu - tut i -
¬ «« «« «« ««j . ««ˆ« ««j ««ˆ« «« «« «« « «
32

b ˆ« ˆ« ˆ«
j ˆ
« œ
»
l »» ˆ
« ˆ« ˆ« «ˆ «j
j «
“===============================
l& l ˆ« l ˙« . =l
“l qué lu - gar has l i - do, qui - l zá no vol - ve - l rás, l
“l be - rri - rik ja - l ki - ten, ¿nu - l rat gal - du - zi - l ra?.
, l
“l b «« «« «« ˆ« l ««ˆ« .
««j ««ˆ« ««j
ˆ« l ««ˆ« ««j «« «« « l « l
“l===============================
& ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« l l ˆ
« «
ˆ «
ˆ _«
ˆ
j
« l _«
˙
« . = l
“l qué lu - gar
ja - l ki
has i -
ten, ¿nu - l rat
do, qui - zá no vol
- zi - l ra?
- ve - rás,
l
“l ,
Jœ»» l œ»» Jœ»» l œ»» . l «« «« l
be - rri - rik - gal - du

b œ
»
» . œ»» Jœ»» œ»»» œ
»
» œ
J
»
» ˆ
« œ
J
»
» ˆ
« .
“===============================
l& » » » l » » » l » » » l » =l
“l • si - do, ni_a l qué lu - gar has l i - do, no l vol - ve - rás, l
“l œ»» l l l , l
œ
J
» œ
» œ
J
» «
kus - ten, ez be - rri - rik ja - ki - ten, gal - du - zi - ra?

“l b »» œ
» . » » œ
»
» ll »» œ
J
»
»» » » »
» ll »» œ
» . œ
»
»» œ
J
»
»» l »» œ
» Jœ»» «ˆ« . l
L“===============================
l? l » =l
si - do, ni_a qué lu - gar has i - do, no vol - ve - rás,

F
kus - ten, ez be - rri - rik ja - ki - ten, gal - du - zi - ra?
¬ œ»» . œ»»» œ»»» Jœ»» ««ˆ . «« ««˙« . ««ˆ« . ««j ‰ f Jœ»»
36

b
D.S. al Fine

»
“============================
l& » l « ˆ
« . l l ˆ
« » ll
“l qui - zá no l vol - ve - l rás. l No_a - ll
“l F
¿nu - ra gal -
l du zi -
l rá?
l f « ll
¿A -

“l b « . « «
«ˆ« ˆ«« j « «
«
ˆ« l «ˆ« . « « l « l « ‰ «j
ˆ« l l
============================
& ˆ
« «ˆ« . « « ««
Al %
“l l l _«˙ . l _«ˆ . _j «ˆ ll
“l qui - zá
gal - l du
no vol - ve -
l ra?
ras.
l ¿A - l l
No_a -
hasta
“l F« l « l « l « «« ‰ f Jœ» ll
¿nu - ra zi -

b « »
œ œ » œ
J
»
» « œ
» . « «
Fin
ˆ« . »» »»
“============================
l& » l ˆ« . »» l ˙« . l ˆ« . ˆ«
j »» ll
“l • qui - zá l vol - ve - l rás. l No_a - l l
“l gal - l du l ra? l « ¿A - l l
no

F « « ««« . « «
« f
¿nu - ra zi -
“l œ» . œ»»» œ»» Jœ»» l «ˆ« . «ˆ« . l ˙«« l ˆ««« . «ˆ«« ‰ Jœ»»
j ll
l ? b »»
L“============================ » » l l ««˙ . l ««ˆ . ««ˆ » ll
La Navata,
11/04/2012
qui - zá no vol - ve - rás. No_a -
¿nu - ra gal - du zi - ra? ¿A -

(Edición: J. Blasco, 2012) http://www.atrilcoral.com