Pancrace Royer

(1703-1755)

Pièces de Clavecin
Premier Livre
Paris, 1746

Restitution d’après l’édition originale

par
Pierre Gouin

Les Éditions Outremontaises - 2021

 AVIS

Quelques-unes des Pièces que j’ose présenter au Public, ayant été défigurées, et même données
sous d’autres noms, je me suis déterminé à les faire graver telles que je les ai composées.

Celles qui ont paru dans plusieurs de mes Opéras, n’ont été mises en pièces de Clavecin que depuis
qu’elles ont été entendues au Théâtre.

Je n’ai rien changé aux Caractères qui marquent les Pincés (’ ou — ), les Cadences ( ‚ ) et les
° j’ai seulement marqué les Renvois par des lettres de l’Alphabet. Il me paraît que
Suspensions (&),
cette manière est la plus sûre pour éviter de se tromper.

Ces Pièces sont susceptibles d’une grande variété passant du tendre au vif, du simple au grand bruit
et cela successivement dans le même morceau.

Quant à l’exécution, je m’en rapporte au goût de ceux qui me feront l’honneur de les jouer.

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Majestueuse
Courante Pancrace ROYER
(1703 –1755)
M j
œœ .. œ . #œ œ.
M œ.
& b 3 œJ œ ≈œ œ œ. œ œ. œ œj œ. j
œ œ
œœj
œœ œ.
œ
œ
J
œ. œ
*

? 3 ‰ œ œ œ œ
b J & œ. œ œ . .
œ œœ . # œ œ œ n œ . # œ œ
?œ Œ œ . œ œ œ
J œ .
jm r r m
jœ œ œ.
j m j œ œ œœ œ œ œ . n œ
j
& b .. œ
œ œ œJ # œ . n œ œ ? ≈ R ‰ . # œœ ‰ . & œr ‰ . # œœ # œœ
5

œ œ. œ J
J
J J #œ M
? b .. œ . œ œ œ mœ . œœ œ œ.
œ Œ œ. œ Œ
œ
J œ. œ
r r m
. ? œœ ‰ . . œ œ œœ œ œ œ . œ ‰ . œ œ . œ ‰ . n œr n œ . œ œj m
j j
b ‰ r ‰ n œ n œ .
9

& nœ & œ J # œ œ œ#œ

nœ M
?b œ. Œ & œœ ?
œ. œ œœ œœ œ
œ n œœ œœ
œ. œ
M
. . . jœ . . œ œJ mœ . œ œ nmœ . œj
b n œ . œ œ . ‰ . n œ j n œ . œœ
13

& # œœ . œ
œ #œ #œ œ j œ œ œ œ ≈
œ #œ #œ œ œ œ
œ.
n œ.
J
J
. . jm jm
? b n œœ .. # œ œ . n œ œ œ ˙œ .
n œ œ #œ œ . # œ # œ # œœ .. ‰
j œœ
j œ n œ
œ
. œ œ # œ˙ . ‰
# œœ . Œ œœ
J
. œ œ. #œ
j j j
œ œ œ
œ. œœ .
1.

b ‰ ‰ j ‰ ≈
17

& œœ œœ œœ # œœœ # œœœ œ

œ œ nœ # œ n œ œ œ œ œœœ .. œ ˙˙ J
J J œ. ‰ *

?b M
œ œ œ. œ & j œ . œ œj œ .
œ œ œ n œ œ œ œ. œ œ . œ . œ œ œ
œ
M j 2.
&b
21
j
#œ œ . œ œj œ . œ œj œ . œ ≈ ‰ œ. œ .. ‰ . œr
R œ. œ # œœœ # œ œœ œ œœœ
#œ
œ œj ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ
J nœ œ œ
M b œœ . œ œ œ.
&b œœ . # œ œ . œ n œ . # œ # œj œ
?œ Œ b œœ .. œ œ œ œ Œ
œ
(*Cf. mes. 51)
© Les Éditions Outremontaises - 2021
2

r œ ˙ œ œ œ œ œ œœœ jm M m M
. œ œjœ . œ œjœ .
&b . ‰ . œ ‰ . œR ‰ . R ≈ nœ œ œ . œ œj œ . œ j
œ œ œj œ . œ j
œœ
25

J œ
J
j
œ
œœ # œœœ œ œ œœ œ ˙. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
?b . œ˙ œ œ œ . œ œ bœ œ œ œ œ.
œ # œœ
œ

M m m
& b œ . œ ‰ . b œ œj œ . # œ # œœ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ . œ œ œ œ œ . œj
œœœœ
œ. nœ nœ.
j
30
œ œœ
œœ œœœœ
jm
œ œ˙ . œ œ œœœ œ œ˙ . ‰
?b œ œ œ œ œ œ
œ
œ

j #œ
i
o
#œ œ
io
j #œ #œ œ.
& b ‰ . œœ ‰ . œ œ . œ ‰ . œ œ . R ≈ ≈ n œ œ . œ ‰ . œ œ . # n œœœ
r œœœ ≈ R œœœ ≈ R
Œ
œ œ. nœ
34

# œœœ
œ
R # œœ œœ . œ œ # n œœ œœ . œ œ
? M
œ #œ
b œ œ nœ nœ Œ Œ œ œ #œ Œ Œ
œ˙ nœ œ˙ œ

m
& b ‰. bœ œ. œ ‰. œ œ. #œ ‰. . . œ œ œ . œ ‰ . œr
r
. ‰ ‰
39

œ œ nœ œ. œ œ œ. #œ
j
M
œœ b œœ M
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
?b œœ Œ

m
r ‰ . # œœ n œœ .. œœ œœ .. ‰ . # œœ n œœ .. œœ œœ .. œœ
& b ‰. ‰. œœ ‰ .
43

œ j
œœ . œ œ # œœ œœj n œœ .. œœ
j
œœ œœ . œœ
J
M J
? b œœ # n œœ œ Ma m
Œ Œ Œ Œ Œ œ. ≈ œ
œ œ œ. œ
œ.

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 3

M m M
œœ œœ œœ œœ .. œ œ œœ . œ œ. .
œ œj œ jm j
œœ
œ ‰ œ œœ . œ œ œ œ. œ
&b
47

Œ œ œ
M m J
M m jm
œ œ. #œ #œ. œ œ œ œ˙ .
j
œ ‰
œ œ . œœ œœ ..
? œœ œœ œœ œœ œ œ
b #˙ œ ‰
œ. J

51
.
& b œœœœ ... ≈ œ œj œ . œ œj œ . œ œj œ . œ mœ n œ # œ œœ œ ‰ œnœ bœ œ m
œ . œ œjœ . j
#œ
j
#œ œ . œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
M
m
? b ˙ œ . œ œj œ . œ œŒ . œ
m
œ˙ . # œ œ . œ n œ . # œ M
œ œœ .. ‰ œ œ # œ˙ . ‰
œœœ .. Œ œœ .. œ
J
.

io m
&b ≈ œ œj œ . œ œj œ . . œ œ œœ ‰ œ nœ bœ œ
55

œ. j
. œ œj œ œœœœœœ
nœ #œ
œœ œœœœ
#œ #œ œ

? b ˙ œ . œ œj œ . œ œ. œ œ˙ . # œ œ . œ nœ. #œ œ œœ . ‰
œœœ .. Œ Œ œœ ..
J
.

j j
œœ œœ œœ # œœ # œœ œ œœ œ œœœ œ œ ˙
m . # œœ œ œ œ œ œ ˙˙˙
1. 2.

& b œ. j? ‰ œJ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰. R
58
j
œœœ . œ
m m M M M
? b œ œ #œ.
œ ˙ ‰ œœ œ œ Œ . ˙
œœ
œ œ œ˙ .

h
© Les Éditions Outremontaises - 2021
4 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Zaïde
Rondeau
Pancrace ROYER

œ.
M m M
œ. œ mœ œ œmœ . M
œ œ œ œM
(1703 –1755)
œœœ
Tendrement
## œ˙ œ œ. œœœ . œœœ
& 3 J J œœ
J J
## 3 % m m M M M
j Œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ . œ œœœ œ˙ .œ
œœœœ
œ˙ .œ
œœœœ
œ ˙ .œ
œœœœ
œ
M m
# # œJ œ . œ œ œ M œ . œ œ œJ œ . œ œJm˙ œ ‰ œ. œœœ œm œ œ œ œ. œ mœ œ œmœ .
J˙ œœœ
7

& J J J

## m m m M
. j œœœ œ œ œ j Œ œ
œ œœœ œ œœœ
& j
œ œ œ œ œ œ œ. œœœœ œ˙ œœœœœ
œ œ œ ˙. œ œ˙ .
M. œ œ œ fiœ œ œ M m
## œM
œ. œ œ œ œMœ. œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ . œ œ. ..
14

œœœ
1.

& J J
J
J
## M M jm œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ˙ . ‰? œ œ œ & ..
œ ˙ .œ œ œ œ œ˙ .œ œ œ œ œœœœœœ œœœ œ œ
j Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
M
œ œM M
œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙.
(1er Couplet)
## œ M œ M
œ œ œ œ
œœ Œ
20 2.

&
## Mœ M
œ œ M M
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
& œ. œ œ J ˙œ œ œ Œ œ˙ œ œ ˙
, j œ œ œ œœ œ
## ˙ .
~~~~~~~~~~~ m
*

œœ œ œ œ œ m œ œ mœ œ mœ M M Mœ M M œ
œœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ Œ œ
œ
26

&
, m
# # mœ . œ œ œmœ . œ œ œ mœ œ œ mœ œ œ œ m M M œ M M œœ œ
& œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ Œ
œ˙
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙ . ˙ . ˙ . ˙ . œ mœ, œ œ mœ
32
## œ œ œ mœ œ mœ œ
& œ œ
## œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ . œ œ œ œ.
m œ mœ, œ œ mœ œ mœ m %
œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ
œœ œ œœœ œ
&
(* Original : ut s ; cf. mes. 32 & 58)
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 5

M M mœ œ M œ œ œJmœ
œM
Finalle (2e Couplet)
## œ . œœœ œ œ œ œJ œ . œœœ œ œ œ œJ œ . œœœ œ œ œ œœ œœœœœ œ
œ
38

& J

## M M
& œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œ. œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ˙ œ œ œ œœ œ œ. œ œ œ
J J

# # œM œ œ œ œ œ œ œM M M
œœ m io j io j
œ. œ. œ œœ œ œ œ m
œ œ œ œ œœ œ
J J œ ‰ œœ œœ .. œœ ‰ œœ œœ œœ .. œœ ‰ œœ œœ
43

& J J J J J
M M
# M M ? ˙ œ ˙˙
& # œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ ˙ œ
˙ œ ˙ œ œ ˙ .œ œ œ œ œ

# # œ œ mœ œ mœ jm io m œ Mœ œœœ œ
M M
œ # œ œjœj ‰ œ. œ œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
49

& œ œœ
œ˙ #œ
Œ
M M
? ## œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ mœ œ œ œ m
œ #œ . œ œœ M
œ#œ . œ œ œ # œ˙ . œ œ œ œ œ
œ J J &
˙
M M M
## M M M œ œ œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œœœ œ ˙ . ˙. ˙.
œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ
55

& J Œ
M Mj m
## M M M M
& œ œ œ #œ œ ‰ œ œŒ œ œ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ # œ œ œ œ œ
œ œ
œœ œ œ œ œ # œ œ˙ œ œ

, m,
# # ~~~~~~
œ œ #mœ œ œ œ mœ , œ œ mœ m m
œ œ œ #œ œ œ
61

& œ œ œ œ œ œ #œ œœœ œ œœ œ
# m m ,
œ mœ œ œ mœ œ #mœ m M œ œ œ œ io %
& # œ. œ œ œ œ. ?œ œ
œœ œ œ œ œ œ ˙ Œœ ˙. &
œ ˙.
fi
## œ œ œ œ M .
œœœ œ œ œ m ˙˙ ..
j lentement
œ œ œ œ œœ œœ
67

& J J œœœœœœ œœœœ ˙˙ .

## m m
œ. ˙˙ ..
Dernière Finalle

œ œ œ. ‰ ?
& œ œ œ œ œ œœœ œ ˙˙ .

© Les Éditions Outremontaises - 2021

6 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

Les Ma!lots
Pancrace ROYER
(1703 –1755)
Modérément

M M
a
M m M
&b C ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ ˙˙
˙
œ œ œj j œ
J œ œ . œ œ œ. œ ˙
J
œ ˙
M M
˙ œœ œ œ M
?b C ∑ ˙ J
œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ

M m
&b œ. œ ˙ ..
6

œ œ. #œ œ œ œ . œ # ˙˙˙ ˙˙˙ œ
# œœœ
œ. œ. œ œ œ
. . . n œ.
˙ ˙
M m M w
?b œ œ œ œ. œ nœ œ #œ œ œ œ ˙ ˙ # www ..
œ œ œ
œ œ œ œ ˙ ˙ w

M M
&b .. M˙ M˙ œœœœœœ ˙ œ œ œ œ œ nœ ˙
11

œœ ˙ œœ ˙
M
˙ œ œ œ œ œ
a
M M
˙ œ #œ nœ œ œ
M
?b . ∑ ˙ #œ œ œ ˙ œ œ œ

iomj
œ
j j j
œœ n œœ œœ œœ œœ œœj œœ n œ
M œÆ œ œ œ œ œ œ nœ œ
˙ Œ œ. œ
& b ˙ # œŒ ‰ n œ
j
œ n˙
16

œ œ #œœ œ
M M
?b Ó # œ . œ œJ n ˙ œ # œ . œ œ n˙ œ #œ
˙ #˙ ˙ J œ nœ
œ œ
˙

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 7

œ œ œ
i
o Mj M M
˙
M M
˙
&b nœ œ œ œ #œ #˙ œ ‰Œ œ œ œ œ œ œ
21

˙ œ œ ˙
M M M
˙ œ œ œ œ œ #œ
?b œ œ œ Ó ∑ ˙ œœ
œ ˙
˙
io mj
j
& b œ œ œ œ œ nœ œ œ ˙
˙ ˙ # œ ‰ œœ j j j Œ #œ. œ
26

˙ Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ
œ œ œ
M M
# œ . œ œJ ˙
a
M ˙ œ #œ nœ œ œ
?b ˙ œœœ Ó
˙ w œ
˙ w

M io
˙ n œ œ œ b ˙˙˙
&b J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
31
œ
œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙
M
. œœ
? b œ #œ J
˙
œ
œ #œ
œ ˙ ˙ n˙ ˙ Ó
œ ˙
˙ n˙ ˙
a a
Mm Mm M M
b œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œœœœ ..
36

& œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œ œ œœœœ œ œ ˙ ˙ ww

w
m m
?
b œ
#œ œ œ #œ œ œ Œ œ nœ œ œ œ w ..
œ nœ œ œ œ œ œ œ œœ w
œ
☞

© Les Éditions Outremontaises - 2021

8

qr

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746 9

Sui! des Ma!lots

Pancrace ROYER
(1703 –1755)
1er Tambourin
# 2 œ œœœœœœ œ œ mœ œ œ œ œ œ mœ œœœœœ m
œœœœœœœœ œ œ œ œ
& # 4 œ œ
%
? # # 24 œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ M
œ M
.. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ
7

& œ
m
Fin
œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ
? ## œ
œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ
œ œ œ œ œ
a
## M M M M M M
œœœœœ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ
14

& œ œ œ œ
œœ œœ œ %
? ## œ œ œœ œœ #œ œ # œœ # œœ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
2e Tambourin
2 œ œ œ œ œ œ # œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ ..
b
& 4 œ œ œ œ œ œ # œ œJ œ œœœœœœœœ œœœœœ
% œœ œœ œ œ œœ œœ œ
œ œ œœ œœ œœ œœ # œœ
*
œœ œœ .
Fin
? b 24 œ œ œ
œ œ
œœœœœœœœ œœœœœ
œœ œ œ bœ œ #œ œ œ œœœ œœœ œœœ
& b œ œ n œ œœœ œœœ
9

œœ œœ œœ œœ
œ œ
%
?b œ œ ∑ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
* Au 1er (Tambourin).

© Les Éditions Outremontaises - 2021

10 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

L’Incertaine
Pancrace ROYER
(1703 –1755)

jM
œ nœ œ œ
# œ j j
b r .. œœ œ n œ n œ b œ œ œj j
Marqué

&b c œ œœ œ œ œ œ J
œ
œ ‰ œ b œ n œœ œœ œ œ œœ b œj n œ œ œ b œœ œœ
J œ #œ
œ
J
m
? bb c ≈ .. œ ‰ œ œ œœ œœ œ m
œ J &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

m M
b œœ œœ œœ œ n œ œ œj n œœj ≈ œr b œj œ m m
& b œœ œœ n œ n œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ n œ
œ
3

œ œ œœ # œœ œ
œ ‰ ‰ J
MN J
m
& bb ?œ œ œ œ œ œ bœ œ # œ œ œ ‰ œj
œ œ œ œ

b m m,
& b n œ‰ œ œ # œ œ≈ œœ œ n œ b œœ œ œ œ œœ n œ œ # œ œ≈ œœ . # œ œ n œœ œ œ œ
5
j
œ nœ
J œ œ œ œ #œ
? bb œ œ œ œ m mœ , œ
nœ œ #œ œ
nœ œ œ œ œ œ

m m m m
b œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ n œ œ n œ œ # œ œœ œ œ œ œj œœœ n œ . œ œ
& b œr ? œ n œ œœ ≈ œ œœ # œœ ≈ œ œ œœ ≈ œ œœ œœ
7

‰ J ‰ J
M M M
? bb
œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ
j
#œ œ M œœ . #œ œ M œœ . œ
œ œœ .. ≈ ‰. r . œ #œ œ œ.
1. 2.

? bb œ #œ ? J ≈ R
9
J
J &œ
m m
? bb Œ œ bœ œ nœ œ œ . Œ œ nœ œ œ œ #œ
œ œ œ œ ‰ nœ
J
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 11

m, j ≈ r
&b
b .. # œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ .b œ œ œœ œ n œœ œ j
œ nœ œ œ b œœ œ
11

œ œ œ. œ œ œ œ n œ œ œ b œ œœ œ b œ n œ
# œœ m
J m
? b . œ œ
b
œ
œ
œ
œ bœ œ œ œ bœ. œ
œ
œ
œ bœ œ J

r r r r rM
œ
bb œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
& œœ œœ œ œ œ ≈ n œR œ ≈ R b œ ≈ R # n œ
œ # n œœ œœ ≈ œœR œœJ œ ≈ n # œœ œJ œ ‰ œœ n œ
13
j
œœ R J
M M m œ œ
? bb œ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œj
œ œ
j j m m M
b n œ œ b œ œ œj j
œœ œœ œ œœ j œœ œœ œ œœ œœ œjœœ # œœ œj ≈ œr œ œ œœ n œ
jœ
&b œ b œ n œœ œœ
15
bœ n œ œ # œœ J J
j r
œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ , œ m
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b n œ n œ œ # œ œ≈ œœ n œ b œ œ œ œ œ œ n œ m m, ?
n œ≈ œœ . # œ œ œœ œ œ œ œ b œ
j
b
17

& ‰ J œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ
J
œ œ œ œ mœ , œ
? bb œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ J

m m m m
œ œ œ A œ œ # œ n œ œ œ œ mœ . œ mœ .
? b b ≈ œ œœ œœ ≈ œœ œœ # œœ ≈ œ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œ
19
J
&

M mj
? bb œ M
œ œ œ œ
œ œ #œ œ
œ œ œœ . ≈
œ œ œ

M M M
bb ‰ ≈ r ..
21 1. 2.

& œ œ #œ j j
œœ œ œ #œ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
? bb œ .. œ œ Œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙œj
œ œ œ œ ˙
© Les Éditions Outremontaises - 2021
12 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

L’Aimable
(Rondeau) Pancrace ROYER
(1703 –1755)
j j r
j
. j r% r m j j
r r m œ .œ
Gracieux
œ œ
b
&b 8
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ bœ #œ œ œ
j j œ
? b 3 j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ #œ œ j
b 8 œ. œ œ. œ. œ œ. œ
j j r j j r j j r j j
b œ .œ œ œ œ œ .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ .œ œ œr œ œ mœ m m
b n œ œ œ
6

& œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ
œ œ
œ
j œ
œœœœ œ
j œ
œ
? b b œj œ
j
œ
œ #œ œ œ œ
nœ bœ
T m j m
bb ?œ œ œ œ œ œ œ ..
12

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ #œ œ
& œ n œ # œœ .
j j r m
œ œ œ œ œ œj
j
œ.œ œ œ œ .œ œ mœ œ
? bb œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
œ
m m j j r
b j
. j r j
œ . œ #œ œ
j r œ .œ œ œ
& b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
17

œ œ œ
œ
j m m
? bb œ . œ œ œ œ œ œ œj j œ œ œ œ œ # œ œj j œ
œ œ œ. œ. œ œ. œ
j j r j j r j j r j j r
œ
b œœ. œ œ œ . œ
œ nœ œ œ œ . œœ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ
œ m
&b
22

œ œ œ
#œ œ œ œ œ
œ œ œœœœ
? b b œj j œ j j œ œ #mœ
nœ œ bœ œ J
m M T
bb & ..
?œ œ
28

& bœ œ œ nœ œ #œ nœ bœ œ œ œ œ œ
n œ œ nœ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ
œ œ œ
? bb M œ œ œ
.
Fin

J nœ bœ nœ œ ‰ œ œ ‰ .
œ œ œ
œ.
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 13

b j j r r m j j r r m m
& b œ .œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ
j j r r
(1er Couplet)

œ . œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ .n œ œ œ œ œ œ n œ œ
34

#œ nœ nœ #œ bœ œ #œ
M M MN M M MN
? b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ nœ ‰ œ ‰
b œ œ œ œ œ
nœ
b j j r j j r j j r j j r j j r m
&b œ .œ œ œ œ n. œ œ œ œ .œ œ œ œ n. œ œ œ œ .œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ
40

œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
M N M
œ M N M
œ M N m
? b j œ j j œ j j œ #œ.
b œ œ œ œ œ nœœ
m mœ n œ œ m M œ #Tœ œ œ j j r
#
‰ & œ. œ œ œ
b œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ
&b œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ
? œœ
46

#œ œ œ
M M %
? bb M œ j œ j œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ œ œ œ ‰ œ #œ œn œ œ . œ
œ
b œj . œj œr œj . œj m
(2e Couplet)
b ‰
53

& œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœ œ j
œœ œ nœ œ œ
œ nœ œ œ N
œ œ
? bb j œ œ œ œ nœ
j j œ j œ œ œ œ œ n œj
œ œ œ œ
M j j m M
b b ‰ œ . œ œ œ
œ œ œ œ nœ œ nœ
œ n œ œ ‰
59
j b œ n œ b œ b œ
& œ œ œœœœ œœ œ
n œ
J
œœœ
œ bœ œ j n œ nœ œ œ œ œ
? bb œ ‰ ‰ œ œ
œ bœ #œ œ

b œœœœ œœ œ œ œ #œ œ ≈ n œr
&b ‰ ‰ ‰
65
j œ j
œœ œœ
œœ œœ œ œ œ nœ œ
œœœ j œ œ œœ
? bb j œ
œ œ œ œ
œ œœœ j œ œ œ œ œ nœ œ
#œ
Lent i
o j j r
r j r .
Gracieux
r
bb r r
& œœ n œœ ‰ ≈ œœ n œœ ≈ ‰ ≈ œœ
r œ œ œ
n œœ œœ ‰ ≈ œœ œœ n œœ ‰
≈ œœ œœ # œœ ≈ ‰ œœ
71

œ
nœ œ œ %
? bb œ n œ œ œ ≈ n œ œ #œ ≈
œœœ ≈ #œ nœ œ
œ #œ
≈ œ. j œ
œ.
œ
œ #œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

14 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Baga!"e
Pancrace ROYER

Æ Æ Æ
(1703 –1755)
r j r j r
# .. œ œ
œœ œœ ≈ œ œœ ≈ ‰ ‰ œ œœ œœ œœ # œ # œ
œ œ œœ ≈ ‰ œ œ œ œ mœ œ œœœœ
& 3 Œ ‰ œœ œœ œœ R J R J R
M
M M
?# 3 M Œ . ‰ œJ ‰ & œj
m
‰ œ œ ?œ œ œ #œ œœœœ
œ œ œ œ &œ œ œ œ
œ œ
Æ
# mœ œ œ œ œ œ
Æ Æ M Æ Æ Æ
M
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œJ œ
M œ œ œœ œ œm
œ. œ œœ ‰ œœ œœ n œœ ..
6 1.

& J J
J œ
m r≈ ‰ r≈ ‰ jm
Mœa
# œ # œj
& œ . ‰ œœ œ. œ # œ ‰ œœ œ. œ # œ ‰ œœ œœ # œœ œ œœœ œ # œ˙ . ‰? œ‰ Œ .
œ J

Æ Æ Æ M
# œ. j j j œœ j
œœ œœ œœ œ‰ œ œ œ
(Reprise)

œœ . .. œœ œœ ‰ œœ œœr ≈ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ # œœ # œœ œœ ‰ n œœ œ œœœ
j œœ œ
2.

œœ œœ œœ
12

& J
J R J J
œ œ œ nmœ œ œ M m
?# œ‰ Œ . Ma
‰ œ j‰ ‰ J œ ‰ j ‰ &M . œœ œ . œ œ œœ œœœœ
J J œ œ œ œ œ

m
# œ œ ≈œ œ M M j jM m Æ Æ Æ
œ œ œ œ œ œœœ œœ œ . œœœ œ œ j
. j
œ œœ .. œœ œœ œœ ..
18 1.

& R J œ œ œ œœ
œ.
# mœ r ≈ ‰ Œ m M
.
& ˙ œ œ
r ≈‰
œ
r≈ ‰
œœ œ œœœ j
œ œ˙ . ‰ ? œ œj ‰ Œ
œ œ. œ ‰ œœ œ. œ ‰ œœ œœ
œ

M M m
Petite Reprise

# j M
œœ œ.
œœœœ j
œ . œ œJ œ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œj œ . ˙˙ ..
24 2.

& œ
œ ˙
?# œ r ≈‰ r≈ ‰ m ˙˙ .
j
œ ‰ &œ œ. œ œ œ. œ œ œœ œœ œ œœœ j
œ œ˙ . ‰
?
˙˙ ..
‰ œœ ‰ œœ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746 15

Sui!e de la Baga"#e

Pancrace ROYER
M
œ œ.
(1703 –1755)

m M M m , œ #mœ n œ œ œ œ œ mœ œ nmœ
b 2 œ œ œ œ œ œ J œ #mœ œ n œ
&b 4 œ œ œ œ œ J
œ œ
m M M m #œ M
œ œ M
b 2
& b 4 œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. J œ œ œ œ œ œ œ

mœ œ œ m, œ M m ,
b œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ #mœ œ. .
&b # œ nœ œ # œ #œ # œœ ..
7

M œ.
‰ j œ œ nœ #œ œ œ œ œ b œ œ œ ? œ. & ..
b Œ œ nœ #œ œ œ œ œ b œ œ œ
&b ‰
œ œ
œ œ mœ M. mœ, œ œ mœ m M œ œ œ œ M
œ œœœœ
b .. œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
&b
13
J J
œ œ œ œ œ mœ œ mœ M
&b
b .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ
œ
M M. M
b œM
œ . œ œ mœ . œ œ . œ œ œ œ mœ œJ œ . œJ œ œ œ nmœ nœ œ œ nmœ œ œ œ œ # œ œ œ #mœ œ œ œ
b
21

& J J œœ .. J J J
œ m
? œ œ .. j M j m j œ n œ #M
œœ
& b b œ œ œ & œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
j
œœ . œ œ œ œ nœ œ . œ

œ œ # œ n œ œ œ œ mœ œ œ œm
,
b Jœ . œ M mœ m # œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ #mœ œ œ M
œ
b J œ œ œ œ
29

&
M m
b œ œ œ nœ œ bœ #œ œ œ œ œ b œ œ œ
&b œ Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ nœ œ. œ
j

M
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ M
œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ #mœ , œ #mœ n œ œ œ M m
b b œ œ œ œ. œ œ. œ
j
œœ .. .
36

&
œ.
M # œ œœ œ œ M # œ œ œ œ œ bœ œ œ m m M mj ? œ.
b b œ œ n œ J ‰ ‰ j œ œ n œ œ œ œ # œœ . ≈ ..
& œ œ œ #œ œ œ.

© Les Éditions Outremontaises - 2021

16 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Rémouleuse
Rondeau
Pancrace ROYER
(1703 –1755)

Modérément
m m m
# 6 j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
& 8 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
J
M M
% œ.
M
œ. œ. œ. œ œ M
œ
? # 68 ‰ œ . J œ
J

m m m m m
# mœ j œj œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ . œ
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4

& œ œ. œ œ œœ
J œ
M M jM
?# M M
Fin
œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ j œ
œ. œ. œ
œ

j m m M j
# œ œœ œ œœ
œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ jm j m j M œ
œ œ œ œœ œœ œœ œœj œœ œœ œ œJ
8

& J œ œ œ J œœ
m m m J J J
M m M
?#

m m M
# œœ œ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ jm j jm j
M j
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
12

& œ œ J œœ
m m J J J J
m M m
%
?#

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 17

Mineur
m iœo . #œ œ œ iœo . œ # œ œ œ mœ œ
m
b
& 8
b 6 œ œ
œ œ bmœ œ œ œ œ≈
% m
? b b 68 Œ . œ mœ œ nœ œ œ œ œ œ b œ mœ œ # œ M
œ
œ. nœ œ ‰

m iœo . #œ œ œ iœo . m
œ #œ œ œ.
b b œ œ œ bmœ œ œœ ..
4

œ œ
1.

& œ
œ
m
? bb Œ . œ mœ œ nœ œ œ œ œ œ b œ mœ œ
œ. œ j œ.
œ œ.
m Æ
œ. œ. œ œ j m œÆ T œ œÆ Tœ œ œ Tœ œ
b
& b œ œ œ œœ œ œœ . œ œ œ œ œ œœ œ b œœ œœ œJ œ .
8

J œ. J
œ œ nœ J œ

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. M m
j j œ. ‰ ‰ œ ‰
œ œ œ œ œ
& œ œ œ
œ

b œÆ T œ œ œ œ œ œ œ mœ M œj œ œ œ n œ b œœ œœ n œœ b œœ œ # œ n œœ œœ # n œœ n œœ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ C
14

J J œ œ
J
b ?œ œ M M
&b œ ‰ œ ‰ œ j œ ‰ & œ. œ. œ. C
œ œ J
œ. œ. œ.
œ. œ.

Lent
io M
≈ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ w≈Ÿ œ œ œ
j
b œ #˙ # œ œ œJ ˙ 68 œ # N œj
&b C ˙
19 2.

Ó œœ œœ œ
% %
b œœ 68 # ‰
&b C ˙˙ Ó ? œ œ œj ‰ Ó œ
˙
œ Le Majeur
tout entier

© Les Éditions Outremontaises - 2021

18 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La !ndres Sen"ments
Rondeau

Pancrace ROYER
(1703 –1755)

m M m m M m
b
&b 3
œ œœ
J . œ
J
œ
J
œ œœ
J œœ
JJ ‰ œ œœ
J . œ
J
œ
J
œ œœ
J œœ
JJ ‰ œ
% m j jM m m j jM m
b j j j j j j
& b 3 œœ
j
œ ˙œ . œ œ # œœ œ œœ œœ ‰ œ œ œœ j
œ ˙œ . œ œ # œœ œ œœ œœ ‰ œœ
Œ Œ

b .
b i
o
œ œ œœ m
. œœœ
m j m M
.
m
. œ # œj ‰ œ œ. œœ
œœ j œ j
œ œjœ j
œœ ‰
5

& JJ J JJ œœ œ J
œ

b M j m nœ
& b n œ˙ .œ œ œœ œ˙ œ œ œœ œ˙ œ œ # œ œj œ . Œ œ œj # œœ .. ‰ ?
œœ œ. œ œ œ œ nœ œ œ
J

io œj ≈ n œr n œ niœo œj ≈ œr# œ # iœo œj

Toujours 2 fois

j m
(Petite Reprise)

œ œj mœ j 1. œ
la Petite Reprise

bb .. œœ Œ œ œ bœ œ œ œœœ ‰ œœ œœ . œ œ‰ œœ œœ œœj ‰ œœ . œ ˙˙ œ ..
11

& J œ
J ˙
fiMœ M
œ M m ˙ Mœm œ œ œ
jm
mœ œ # œ˙ . ‰ Fin n œ
œ M nœ
? b
b . nœ
J Œ Œ œ œ b œ ≈ n œ n œ œ ‰ #œ ˙ .
J R J ˙

œ œ nœ œ m M m, œ nmœ œ # œœ n œ œ mœ n œ œœ n œ
(1er Couplet)

b œ œ ‰ n œœ œ # œœ œ n œ œ œ œ n˙ œ
& b ˙˙ J‰
18

œ
2.
J
J J
˙
jm M
? bb ˙ œ œ˙ œ # œ œ œ
# œ n œ œ˙ œ n œ nb œœ ˙˙ œ # ˙˙ ? œ n˙
˙ &œ œ ˙
nœ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 19

m m Mj
œ œ œ nœ mj M jm
b œ œ œœ ‰ n œœ
œ # nœ œ nœ j
# œœ œ œ. nœ #œ # œœ œ ‰
&b œ Œ œ œ n œœ
25

œ #œ œ œ œnœ. #œ œ #œ
J J J
m, %
? bb M
˙ M #œ M
œ n œ nmœ mœ , œ
œ ˙ #œ ˙ œ œ ˙
˙
(2e Couplet)
io j io m io
œœœ # œœj ‰
j
bb j j
j œ œœ j œ j
œœ œ # œœ ‰ œœ œœœ . # œ ‰ œ œ œœ ‰ œœ
31
œœ
3.

& ˙˙ A œœœ .. ˙ œœ œœ
˙ œ œœ œ ..
#œ œ œ .. œœ
M
œ
? bb ˙ œ œ ˙
˙ œ ˙ œ ˙ œ
˙ œ ˙ œ ˙
œ ˙ œ

io j m io j j
io j j
b j œ œœ j œ j j j ‰ œœ œœ œ #œ
œ ‰ b œœ œœ ‰ œœ
& b œœœ . # œ ‰ œ œ œœ n œ n œœ
37

˙ œœ #œ œœ
œ. J J
M
œ œ ˙ œ ˙ œ
? bb œ œ ˙ ˙ ˙
˙ œ Œ Œ
˙
io iœo iœo iœo . m m
b j j jm œœ
œ. œ.
j
& b œœ ‰ œœ j
œœ œœœ ‰
42
b œ œœ œ n œœ œ #˙ œ
J
˙ œ œ M m
fi
? bb ˙ Œ œ ‰ ? nœ
œœ . n œ # œœ . œ œ œ˙ œ # œœ .
j
& b˙ ˙˙ œ
˙

La seconde et dernière fois que l’on

dit la petite Reprise, on peut la jouer
une octave plus bas pour finir.

© Les Éditions Outremontaises - 2021

20 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

Le Ver!go
On joue les 4 premières mesures du Rondeau
Rondeau mollement, ensuite à l’ordinaire.
Pancrace ROYER
(1703 –1755)
M
b œ œ œ
Modérément
œnœ#œ œnœ#œ œnœ#œ
&b 3 ˙ œœœœ ˙ œœœœ ˙ œœœœ œ œœ œœ
%œ œœ œœ œœ œœ œœ
? b 3 œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ
œœ
œ
œœ
œ
œ
# n œœœ Œ Œ
b
m m m M
b b œ Œ œ œ nœ œ œ œ Œ œ bœ œ œ œ œ
œ œœ ˙
5

& œ # œœ nœ œ œ nœ bœ
œ œÆ œÆ Æ Æ µ, Æ Æ
œ
? bb œ n œ # œ œ œ œ œ œ n˙. œ œnœ œ œ œ n œ œ œÆ œÆ Œ Œ
œ œ ˙
œ ˙
# œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
b ≈ #œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ
& b #œ
10

œ œ#œ nœ œ
n œ œ œ œ œ nœ
? bb µ, œœ œœ œœ
œ #˙ Œ Œ œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ
œ œ
œ œœ
œ œ
b œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ #µ
,
˙ œ mœ , œ œ œ M œ œ œ io
j
&b œœ œœ œœ
œ ‰
14

œ œ#œ nœ œ œ
œ œ œ ˙œ œ ˙
,
mœ œ œ œ ˙
? b ˙ œ œ œ#œ nœ œ Mœ Œ Œ
b œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ ˙ ˙
b œœ# œ œ
io i
o Lent
i
o
&b j‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ j‰ œ œ # œ b œ œ j‰
20

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ
*

œ˙ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ
? bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
˙ #˙ ˙ nœ #œ œ Œ Œ
˙ #˙ ˙
b .. œ œ œ œ œ@ œ@ ˙˙˙@.. ˙˙@.. ˙˙˙@.. ˙˙@.. ˙˙˙@.. œœ@œ œœ@œ # œœ@œ # ˙˙˙
j ‰ .. 2. j
Vif Continuez les doubles croches

&b œœ ‰
26

œœ
1.

# ˙˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ .
œœœœœ œ ˙˙ . ˙. ˙˙ . ˙. œ œ œ ˙ œœ ˙ œœ
? bb . œœ œ œ œ œ œ . ˙.
Fin
œœœ œœœ œœœ œ œ œ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ œ œ œ ˙.
˙. ˙.
(*Original : fa)
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 21

(a tempo)
a
b M œ œœœ œœœ œœœ
N
b œœœ œ œ œ
35

& ˙ œ œnœ œ ˙ œ œnœ œ ˙˙ œ œnœ œ ˙ œ œnœ œ

n ˙˙ n ˙˙
? b b n ˙˙˙ .. œ œ œ œ œ œ œ
n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b M m
&b Œ Œ
39

œ œ bœ œ
œœ œœ œœ n œœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb # ˙ œ n œ œ' œ œ nœ œ œ bœ œ
Œ
#˙ œ œ nœ œ œ ' ' œ' n œ œ
œ œ bœ œ
œ
b
& b œ œ œ n œ œ œ œœ œ b œ ® œ œ œ œ œ œ n œ œJ ‰ n œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ
43

œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ
? bb n œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ b œ œ œ œ n œ J ‰ Œ œ œ
nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ
b b œ n œ ® œ œ œ n œ œ œJ ‰ Œ Œ b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
47

& œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
? bb # œ * œ œ n œ œ MA M
œ œ n œ ‰ Œ Œ Œ Œ
#œ œ œ œ œ nœ J & .
˙ ˙ œ
j
b œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
52

J
b MN ? œ
&b œ Œ Œ Œ Œ œ œ
œ ˙ Œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
b œ œ œ œ œJ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
&b œ ‰ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ
58

œœ
? bb œ œ œ b œ œ œ J ‰ Œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ
nœ œ œ œ œ nœ œ
œ œ
œ œ œ œ œJ œ œ œœ œœœ
œœœ . M m M
bb œœœ œ œJ œ œ œ œJ œ .
œ.
œ ‰ œ œ œ ˙ Œ
62

& J J
? bb m m, œ
œ nœ œ ‰ Œ ? œ Œ
œ œœœœ J & œœ œœ œœ œœœœœœ ˙ œ œ ˙
˙
(*Original : sic)
© Les Éditions Outremontaises - 2021
22

b M œœ M œœ œ m
b œœ œœ
œ nœ Œ
68

& ˙ œ œnœ œ ˙ œ œnœ œ œœ œ

? b b n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

b nœ œœ œ nœ œœœ œ m
&b ˙ œ n œ#œ œ œ n œ# œ œ œ #œ Œ
72

˙ n œœ œ

? b # n œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
b œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ

b m m m œ
&b œ j j ‰ #œ nœ œ œ œ
nœ ‰ ‰
76

nœ nœ œ # œj œ œ # n œœ œ œœ œ ˙˙ # n œœ
J
œ œ
? b œ œ œ #œ œ œ nœ œ nœ œ Œ ∑
b œ œ œ œ nœ ˙
œ ˙

bb œ œ œ œ œ œ # œ nœ œ œ œ œ
81

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # n œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœ
? bb ∑ ∑
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # n œœœ
œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ

b n œœ œœ œœ œœ œœ@ œœ@œ ˙˙@.. # ˙˙@˙ . ˙˙@.. ˙˙˙@.. œœ@œ œœ@œ # œœ@œ # ˙˙˙ Œ
Continuez les doubles croches

b
85

& # œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ n ˙ .. ˙ n˙. nœ œ œ n˙
? bb # œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ Œ
#œ œ œ œ œ œ ˙

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 23

œ œœœ œœ œœ œ œœœ
b ˙ œ nœ # œ œ
˙˙ œ nœ #œ œ œ nœ # œ œ
&b ˙˙
92

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
? b # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ
b

œœœœ
b œ nœ #œ œ œ. œ Œ
Lent
œ œ. #œ Œ
& b ˙˙ Œ œ œ œ. nœ
95

œ œ œœœœ œ œ œ œ Œ #œ Œ
? b b # œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ Œ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ
œ

# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
Vif
b
& b # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ
99

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
b nœ œ œ œ
&b œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ
102

œ œœœœ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ n#œœœœ œ
b # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ
&b Œ
105

%
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

24 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

A!emande Pancrace ROYER

(1703 –1755)
b
&bb c œ .. ˙˙˙ œ. œ. œ œ.
. œ œJ n œœ .
R ˙
œbœ bœ œ
œœœœ ˙ œ œj œœ œ

? b c
bb ≈ .. œœ .. œœ œ œ œ œ œœ
œœ . œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ
œœœœ œ
m r r r .
≈ œ œ œ œ œ œ œ . œœ œœ n œ œ œœ . ≈ ≈ œœ œœ n œ œ œœ ≈ ≈ œœ
œ œœ ..
b jœ
&bb
3 3
j œ œ œ œ
œ ‰ œ œ.
3

œœ j œ œ œ œ R R R
J
œ bœ œœ. j
? bb
b
œ
œ j ‰ œ bœ œœ. ‰ Œ ‰.
M œ
r r jm m
b œ n œ b œœ . ≈ ≈ b œœ œ œ . œ œjœ . œ œj nmœ . œ œ œ œ œ œ
&bb b œ . œ œ . œ œ . œ œ œ # œ œ œ n œ n œ œ n œ œ n œ œ œ b œ œ œ b œ œœ
6

nœ œ
. œ. œ œ œ œ. nœ œ œ
m J
? bb bmœ . n œ œ . œ bmœ . œ œ . œ mœ . œ
b
m m
& b b œœ ≈ # n œœ œœ .. ‰. r
b j œœ œœ œ œ
9
j j
œ œ #œ
œ œ. œ œ. œ œ # œ n œj
œ . œ œ. œ œ # œ œ œ #œ œ œ œ
J
m œœ n n œœ nœ œœ M
? b œ ≈ œ œ. œ œ œœ œ œ œ œœ œ n œœ n œœ nœ
œ
bb J œ œ. œœ œ
œœ œ
b b œ . n œ œjm m
œ œ . œ œj œ . œ
b œ. ‰
12

& œ. #œ #œ œ nœ œ œ.
J r jm J r jm
? b b œ œ œ œœ . nœ nœ œ œ
œ Œ ‰ . œ œ œœ . œ œj ≈ œ œ œ œ œ n œj ≈ œ n œ œ œ œ œj ≈ œ œ œ œœ œj ≈ œ œ œ œ œ
b œ œ œ nœ
M œ œ
b
&bb œ.
15

œ œ nœ #œ œ
r j m œ œ n œ œJ
? b b œj ≈ œ œ n œ œ œ œj ≈ œ œ œ œ œ j ≈ œ œ # œ œ œ j ≈ œ œ œ œœJ # n œœ˙ ..
œ œœœ œ œ
b nœ œ œ œ
œ œ nœ œ
œ œ.
b
& b b # œœ ‰ . 2.# œ j ≈ R n œœœ ..
œ nœ œ œ
17

˙ œ œ œnœ œ
1.

nœ œ nœ nœ
. nœ œ œ œ œ œœœ œ œ nœ œ. n œ œ œ œ œ
? bb
b œ
. œ. ≈ œ n œ œ œ œ n ˙˙œ
nœ œ œ œ
œ m œ.
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 25

m M m j M
. œ . œ œ . œ œjœ j
bb œ . œ œJ œœ . .œ . n œ œj b œ . n œ œ œj b œ
œ j bœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ
œ nœ
19
j
& b ˙ œœ œ œ œ nœ
J
M M M
.œ
N
? b œ œ bœ bœ œ œ
bb bœ nœ œ bœ œ
bœ œ nœ œ
j j M r m M M m
œ œ œ n œ œ œ ‰ . œœ œœ . j‰
b b œœ j
.. n œœ . œ œœ . b œ œœ .
22

n œ . œ œ œJ .
b œœ œ j
& œ œ œœ œœ œ œ œ œ ≈ œ œœ
nœ R Jœ J
œ œ
M
œ. œ œ. œ
M M ˙ m
? b bœ b œ œ œ Œ œ
bb œ bœ œ
r r r
œ
œ œ
œ œ œ jœ œ
œ œœ œœ œœ œœj œœ
‰ . R œœ œœ n œœ œœJ œœ ‰ . œr œ . œ œ œ œ
œ
& b b ‰. R .
b œœœœ ‰ j
œ
‰ ‰ œ œœ œ
25

J œ
œ œ R J
M œ œœœ œ M œ œœ nœ nœ
M
? b b œœ & œ ?œ œ ?œ œ ?œ bœ œ
b œ œ &œ œ œ &œ œ
bœ œ
m m m M
b b œj n œ n œ œ œ. œ œjœ . n œ œ œ œ ‰ œ œ œœ .. œ œj œ . n œ œ . œ ‰ . œr
b œ œ . œ œ . œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ.
28

&
r jm r jm M œ
œœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ . œ œœ . œ
? bb œ b œœ n œœ œœ
œ nœ œ bœ œ œ œ œ
b œ œ
M
m
œœ . œœ œœ œœ .. œ œ œœ œœ ‰ . œœ œœ .. œœ œœjœœ .. œ ≈œ œ œœ œ ≈ œ œœ
bb r
b . ≈ ≈
32

& j
nœ œ nœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
j j j j j≈ œ œ œ j ≈ œ
? b œ œ œ M œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
bb œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ
m œœ œœ n œœ
b bb r ? œ œ œœ & r
35

& n œ œ b œ œ
œ œ œ œ n œœ ..
j nœ œ
œ œ œœ œ œ œ œ
œ œœ œœ œ
œœ œ œ œœ
J
m b œœ .. œœ .. œ . œ .
Arpège

? b b œj ≈ œ œ n œ œ œ œj ≈ ≈ ˙ œ œœ .. œœ . œœ .. œœ .. n œœ .. œœ ..
b œ œ œ . œ . œœ . œœ .
œ
bb j m œ ˙.
œ. . n ˙˙˙ .. œ œnœ œ .
œ œ œœ œ
b œ œ n œœ . œ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œJ œ . œ œ œ œ œ œ œœœ R
n œ n œ ‰
38 1. 2.

& œœ œ . œ œ nœ nœ ˙˙
J nœ.
œœœ œ œ
m m M m M
? bb ˙ œ œ œ. œ œ œ . ˙.
b
œ œ nœ nœ œ œ
œ nœ Œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2021
26 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Sensible
Rondeau
Pancrace ROYER

iœo . mœ œ ioœ
(1703 –1755)

b C M m Æ M M œ . T
œ œ mœ,
œ œ.
b œ œ œ œ nœ œ œJ œ œœ J
œœ
& b J J J J J J
% j
b
&b b C nœ œ b œj n œ œ œ n œ b œj œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ
œœœœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

m Æ .
M iœo . œ œm . m.
bbb œ œ œœ nœ œœ œ œœ œœ J Jœ œ œ œ œ œ œ œ
4

& J J J J J J J
J œ
b œ b œj n œœ œ œ nœ j œ œj œj nmœ . ‰? ˙
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
nœ
œ œ
bœ œ ˙ ˙
T T
bb
& b œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙
8 1.

œ œ œ œœ ˙˙
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙j
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó &
˙ ˙ ˙ ˙ ˙œœ
M œ jm j M œ j m
b œ n œ . . œ œ.
(1er Couplet)
b œ œ œ œ œ j
14
œ
& b J
J
œ œ œ œ J
œ
J œ œ œ œjœ

b j œ œ œ œ œ œ
&b b œ ?
œ œ œ œ nœ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ .
J
io
M j i
o
M œ m
b b
.
j j˙
. n œ ˙ œ œ n œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ œ ‰
18

& b œ n œ n œ n œ n œ
J
J
J

? bb œ . œ œ œ œ œ œ
b
œ
œ nœ œ œ . J œ œ œ œ œ & œ nœ nœ œ nœ œ œ œ œ œ j
œ ‰?
J
m,
bbb
22

& œ bœ œ œ œ œ œ œj n œ
œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
˙
%
? b b œ . œ œ œ b œ . œ œ œ œ . œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
b J J J . œ œ.
J
œ ˙ œ ˙
J
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 27

Finalle (2e Couplet)

b nœ œ œ
&bb œœœ œ œ
27 2.

œ nœ œ œ
œœœœ œœœ nœ œœœ nœ œ œ
? bb œ n œ œœ œ œ # œ
b Ó œ nœ #œ nœ
˙ œ nœ œ

nœ M
b œ œ #œ œ œœœœ nœ œ
&bb n œ
32

œ #œ n œ œ œ
œœ œ œœ JJ
œœœ
? bb œœ œ œ œ nœ œœ
œ
b œœ œœœ
n œ œœ

œ œ œ M M m M j
bbb nœ œ œ
# œ n œ #œ œ ‰ Œ œ nœ j
.
37

& JJ nœ œ #œ j
œœ œ

? bb œ œ #œ
bœ #œ n œ Œ
b nœ œ &
œ œ œ œ œ nœ n œ #œ
œ œ œnœ œ
M m j jm T
b j
b b nœ œ j œ. œ œœ . nœ œ œ.
j ‰
41

& œœ J J œ œ œ œ nœ œ #œ œ œb œ n œ œ œ œ
œ œ
m M M *
b
&b b œ nœ b œ œ œœ
j
˙.
‰ ? n˙ ˙ ˙
œ nœ n œ œ #œ
œ #œ
œ ˙
Dernière Finalle
T
b œ œ
&bb Ó
45 3.

œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ nœ nœ
M M %
œ œ œ œ œ œ
*
? bb A ˙ ˙ ˙ œ œ
b ˙ nœ
˙ ˙
˙
b
&bb
50

T T

? b ‰ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙˙
˙˙ j
bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙ œ ˙œœ
M M ˙ M M ˙
(*Original : la n ; cf. passages correspondants)

© Les Éditions Outremontaises - 2021

28 Pièces de Clavecin - Premier Livre, Paris 1746

La Marche des Scy!es

Rondeau
Toujours 2 fois le Rondeau.
Pancrace ROYER
, m,
b C ΠM . jm m
Fièrement (1703 –1755)

b
& b œ œ œ œœ œ œ œ j
œ nœ œ œ œ œ bœ nœ ˙
? b C œ œ œ œM
œ .. œ œ œ œ œ œ M
œ M
œœœœœœ œ œ œ œ œœ œœœ
bb œ œ œ
œ œ œ œ œ
j
n œ œ œ œ n œ̇ œ œ œ œœ œ œ nmœ œ œ œ œ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ nmœ
, ,
5
bb m
& b ? œ œ œ œ
œ œ œ nœ œœ˙
M M Ÿ~~~~~~~~~~~ M
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
b œ œ œ ˙ w œœ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙
œ
œ œ œ œœ œ n œ œ œ b œ œ œ œ M n œ œ œ œ œ œ œ œÆ œ œ œÆ
? b œœœ M œ œ œ œ
b b & œ œ œ ..
?J œ œ‰ œ œ
10 1. 2.

‰
M j
? bb œ œ œ œ œ M œ .. M˙ œ‰ Œ Ÿ~~~~~~~~~~~
(1er Couplet)

b œ ˙ ˙ ˙ ˙ w œœ
œ ˙
œÆ œ nmœ, M m,
? bb œ œ œ œ œ &
15

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ ‰bœ œ œ ‰ œ œ
nœ œ bœ nœ œ œ œ œnœ œ nœ œ œ
M M
? bb œ œ œ œ Ó ˙ Ó n˙ b˙ ˙ œ œ œ
b ˙ ˙ ˙ n ˙ b ˙ ˙ œ ˙ œ œ
œ
b m, . M m, m, m m
& b b œ . œ œ œ œj œ œ œ œ œj
20

nœ œ œ œ œ bœnœ ˙ œ œ œ nœ
? bb . œ œ œ œMœ œ œ œ œ œMœ œ œ œ œ œ
M
œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
j Æ Æ Æ œ nmœ, 1.œ
n œ œ œ œ̇ œ œ œ
œ œ œ nmœ , œ œ œ œ œ œ
b œ œ œœ .
œ œœœ œœœ œœœ œ œ &.
24

& b b œœ˙
?

M M Ÿ~~~~~~~~~~~ M
œ ..
? bb œœœ œœœ œ œ œ Œ
b œ œ ˙ w œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙ œ œ œ
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 29

Finalle (2e Couplet)

b j j j
œ œ nœ nœ œ œ œœ œ
29

& bb ‰ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ œ œ œ œ œ œ
2.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ
R
J J
œ œœ
œ˙œ œ .
Façon d’arpéger
? b
bb
œ œ œ œœœ .. œ œ œ œœœ .. œ œ œ œœœ ..
œ˙ œ˙ œ˙
b
& b b b ˙˙˙˙
˙˙ n ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙
# b n ˙˙˙˙˙
˙˙˙
# n ˙˙˙˙
˙˙˙
31
˙˙ ˙˙
˙˙ ˙ ˙˙ n ˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙

? b b b ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙˙˙ ˙ ˙˙˙ b # nn ˙˙˙˙˙ ˙˙˙ # n ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙

b ˙ n ˙˙˙ b n ˙˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙

b
37

& b b n ˙˙ ˙˙ # n ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ # ˙˙˙ n ˙˙˙˙ ˙˙ ˙˙

n ˙˙ ˙˙ n˙ ˙˙ n ˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ n ˙˙ ˙˙ n˙ ˙ ˙˙ ˙˙
? b b ˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙˙˙ ˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙
b n ˙˙ ˙ # n ˙˙˙ nn ˙˙˙ ˙ ˙˙
˙
˙˙
˙ n ˙˙˙˙
˙
˙˙˙
˙˙ # n ˙˙˙˙ ˙ ˙ ˙
b
44

& b b # n ˙˙˙ ˙˙˙ n˙

n #n ˙˙˙˙
˙˙˙ n˙ ˙˙ ˙ ˙˙ Ó
˙˙ ˙˙ ˙˙ n ˙˙˙ ˙˙ b ˙˙˙ ˙˙
œ œ nœ nœ œ œ œ œ
? b b # ˙˙ #œ œ nœ œ œ nœ œ œ
b ˙˙ ˙˙˙
˙ n # n ˙˙˙˙˙ ˙˙˙˙
˙
n ˙˙˙
˙
˙˙
˙˙ b ˙˙˙
˙
˙˙
˙˙
˙ nœ
˙œ Ó

m, m,
b . Mœ œ œ m m
49

& bb Πj
œ œj n œ œ œ œ
œ œ
œœ œ bœ nœ ˙ œ œ œnœ
? bb . œ œ œ œM
œ œ œ œ œ œMœ œ œ œ œ œ
M
œ œ œ œ œœœ œœœ œœ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
j Æ Æ Æ œ nmœ,
n œ œ œ œ̇ œ œ œ
œ œ œ nmœ ,œ œ œ œ œ œ œœ
bbb &. nnn
? œ œ
1.
œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
53

&
œœ˙
M M Ÿ~~~~~~~~~~ M
? bb
b
œœœ œœœ
˙ œ œ œ Œ œ .. n n n
œ œ œ œ ˙ ˙ w œœ œ œ œ œ
œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

30

M ˙œ œ œ œ œ œ œ
Finalle (3e Couplet majeur)
œ œ œ œ mœ # œ œ œ œ œ
œ n˙
58 2.

& Œ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙œ œ œ œ œ œ œ # œ ˙œ œ œ œ œ œ #œ ˙œ œ œ œ œ œ œ
˙ #œ ˙ œ n˙
61

&

? œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

m
˙œ # œ œ œ˙ œ œ œ ˙˙
œœœœ œ œ œ œ œ
64

& œ œœœœœœœœ œœœœœœœ œ œ

œœœ œœœ
? œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœœœœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
67

& œœœœœ œ œ œœœ œœœ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœœ œœœ

œœœ œœœ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ M
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
70

& œ œ œ œ
œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœœ œœœ
? œ œ
œ œ œ œ
œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 31

œœœœ M M
œœœœœ œ œœœœ
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœ
73

& œ
œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœœ
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœœ
76

&
œ œ
? œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ Æ Æ iœo .
œ œ œ œ œ ‰ bbb
& œœœœ R œ œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ œœœ Œ
79
œœœ Ó
R R œ œ œ
œ œ œ œ
R R
œœ œ œ œ œ œ œ
Petit

?
Clavier

R œ œ œ Œ Œ œ Œ Ó bbb
R œ
œ œ '

m, m,
b . Mœ œ œ m m
83

& bb Πj
œœ œ œ œ j
œ nœ œ œ œ œ bœnœ ˙ œ œ œnœ

.. œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ œ Mœ M
(Gr. Clav.)

? bb Œ œ œœœœœ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ

b œ œ œ œ œ œ œ

j
n œ œ œ œ̇ œ œ œ œ œ œ nmœ œ œ œ œ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ nmœ 1.œœœ
œ œ , ,
& ..
b
87

& b b œœ˙ œ œ œ œ
?

M M Ÿ~~~~~~~~~~ M
? bb
b
œœœ œœœ
˙ œ œ œ Œ œ ..
œ œ œ œ ˙ ˙ w œœ œ œ œ œ
œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

32

Finalle (4e Couplet)

b
& b b œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ
92 2.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

b
& b b œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
95

? bb
b œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
98

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? bb nœ œ nœ œ nœ
b œ nœ œ nœ œ nœ œ
œ nœ nœ œ œ nœ nœ œ œ nœ nœ œ

b œ œœ œ œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ œœœ œœœ œœ œ

& b b œ œœœ œœœ œœœ
101

œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ nœ œ nœ œ
œ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ
œ œœ œœ ˙œ nmœ œ œœ œœ n ˙œ ˙
104
b # œ
œ œ # n ˙˙
& b b n œJ ‰ Œ

? bb #œ œ œ œ #œ œ œ œ
b œœœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ

œ œœ œœ ˙œ nmœ œ œœ œœ n ˙œ ˙
b b # nn œœœœ œ # n ˙˙
107

& b Œ

? bb
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2021
 33

b œ œœ œ nœ œœ nœ nœ
110

& b b nœ #œ œ œœ #œ œ œœ #œ œ

? b nœ #œ œ œ ˙ œœœœ ˙ nœ #œ œ œ ˙ œœœœ ˙ nœ #œ œ œ
bb
œ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

b œ œœ œœ
& b b œ nœ #œ œ œ nœ #œ œœœ
112

Œ
œ œ
? bb ˙ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ ˙ œœœœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ˙ ˙ œ œ œ œ
˙ ˙

b œœ œœ œ œœ œœ ˙œ ˙˙ œ˙˙ . œ œ œ b n ˙˙˙
˙
115

& bb œ
m
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ nœ œ bœ œ

b b œ˙˙ . œ œ n œ ˙œ
nœ œ .
n œœ˙ . œ œ œ b œ œ b ˙œ
n œœ˙ .. œœ œ
118

& b
M M
? b nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
n œ œ b œ #œ nœ œ œ œ œ
b b nœ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ

b œ˙˙ . œ œ n œ œ˙ . œ œ œ ˙˙
& b b b n ˙˙˙
120

˙˙˙
n ˙˙
? bb nœ bœ œ œœœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ
b nœ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ
b œœ
& b œ œ n œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ n œœœ œ œœœ œ œœœ œ
123 (g.)
b œœ œœ œœ œœ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ nœ œ œ œ œ œ œ œ

? bb œ œ œ
b œ œ
œ œ œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2021
34

b œ œ œ œ œœ
& b b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
126

œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

? b œ œ œ œ œ œ
bb œ
œ œ œ œ œ œ œ

b œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ
& b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
129

œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ
b œ œ œ
œ œ

b œœ n œœœ œœœ œœœ œœ

& b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
132

? bb œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ
œ

b # n œœœ œœœ œœœ œœ # n œœœ œœœ œœœ

œ œ œ œ œ œ
135

& b b n œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ n œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

? bb œ œ œ œ œ
b œ œ œ
œ œ
n œœ œ œœ œœ œ œœœœ œœ œœ
b œ ˙œ ˙
138

& b b n œ œœŒ œ # n ˙˙
m
? bb œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b œ œœ œœ œ œœ œœ
œœ ˙œ œœ ˙
& b b n œœœ n œœœ Œ
141

Œ œ # n ˙˙
m
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
n œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

© Les Éditions Outremontaises - 2021

 35

A
b
& b b œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ
144

œ œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ
b œ œ œ

b
& b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
146

œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ œ œ Œ
b œ œ œ œ

b œœœœœ
& b b œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ
147

nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ
? bb Ó
b w
w
b
149

& bb œ
io Arpégé

? b b œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n ˙ # n ˙˙˙˙˙ # n ˙˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙ # n ˙˙˙˙ Ó

b w Ó # ˙˙˙ # ˙˙˙ ˙˙˙ ˙ Ó
w ˙ ˙ ˙ ˙
m, m, m
b . Mœ œ œ m
153

& bb Πj
œœ œ œ œ j
œ nœ œ œ œœ bœnœ ˙ œ œ œnœ

? bb
b
. œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ œ Mœ œ
M
œœœœœ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
j ,
n œ œ œ œ œ̇ œ œ œ œœ œ œ nmœ œ œ œ œ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ nmœ
, Uœ
bbb œœ .
157

&
? œ œ œ œ
œ œ˙
M M Ÿ~~~~~~~~~~~ M
.
Fin
? bb œœœ œœœ œ œ œ Œ
b œ œ ˙ œœj
œ œ ˙ ˙ w œœ œ œ œ œ œœ
œ
u
© Les Éditions Outremontaises - 2021
36

TABLE

1. La Majestueuse, courante, p. 1
2. La Zaïde, rondeau (Tendrement), p. 4
3. Les Matelots (Modérément), p. 6
4. 1er et 2e Tambourins, suite des Matelots, p. 9
5. L’Incertaine (Marqué), p. 10
6. L’Aimable, rondeau (Gracieux), p. 12
7. La Bagatelle, p. 14
8. Suitte de la Bagatelle, p. 15
9. La Rémouleuse, rondeau (Modérément), p. 16
10. Les tendres Sentiments, rondeau, p, 18
11. Le Vertigo, rondeau (Modérément), p. 20
12. Allemande, p. 24
13. La Sensible, rondeau, p. 26
14. La marche des Scythes (Fièrement), p. 28

© Les Éditions Outremontaises - 2021