Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Manuel de
l’utilisateur
Cad-Way 8.5
OPTIMA SOFTWARE
OPTIMA S.r.l.
Via Vespucci, 4 • 40017 San Giovanni in Persiceto - BO - Italy
Tél. +39 051 826336 • Télécopieur +39 051 825182
Site Web : www.optima.it
E-mail : optima@optima.it
Sommaire
INTRODUCTION i
Conventions utilisées dans le manuel _____________________________ i
Introduction au Programme _____________________________________ ii
1 - INTERFACE UTILISATEUR 1-1
Les ressources de Cad-Way __________________________________ 1-1
Outils d'entrée ______________________________________________ 1-1
Structure de l'Ecran _________________________________________ 1-2
Menu Supérieur ____________________________________________ 1-3
Zone Graphique ____________________________________________ 1-4
Fenêtre d'invite de commande _________________________________ 1-4
Zone de la Barre d'outils ______________________________________ 1-4
Barre d'état ________________________________________________ 1-4
Curseurs de Cad-Way _______________________________________ 1-5
2 - NOTIONS GENERALES SUR LES COMMANDES 2-1
Sélection des Commandes____________________________________ 2-1
Messages-guide ____________________________________________ 2-3
Boîtes de dialogue __________________________________________ 2-4
Boîte de dialogue standard ____________________________________ 2-4
Paramètres courants ________________________________________ 2-7
Attributs ___________________________________________________ 2-8
Généraux .................................................................................................................. 2-8
Textes ....................................................................................................................... 2-9
Cotes ...................................................................................................................... 2-10
Hachures ................................................................................................................ 2-11
Symboles ________________________________________________ 2-12
Groupes _________________________________________________ 2-13
Sélection _________________________________________________ 2-15
Sélection par Identification directe ......................................................................... 2-16
Sélection avec filtre ................................................................................................ 2-16
Sélection par Surface _______________________________________ 2-17
Intérieur fenêtre ...................................................................................................... 2-17
Intérieur surface ..................................................................................................... 2-17
Coupant la fenêtre .................................................................................................. 2-17
Coupant la surface ................................................................................................. 2-17
Extérieur fenêtre ..................................................................................................... 2-17
Extérieur surface .................................................................................................... 2-18
Sélection par Chaîne _______________________________________ 2-18
Chaîne .................................................................................................................... 2-18
Chaîne ouverte ....................................................................................................... 2-18
Sélection complexe ________________________________________ 2-18
Tout ........................................................................................................................ 2-19
Ajouter condition..................................................................................................... 2-19
Sauf ........................................................................................................................ 2-19
Sélection par Type _________________________________________ 2-19
ii
Sélection par Attributs ______________________________________ 2-20
Cette couleur .......................................................................................................... 2-20
Pas cette couleur .................................................................................................... 2-20
Ce type de ligne...................................................................................................... 2-20
Pas ce type de ligne ............................................................................................... 2-20
3 - FICHIER 3-1
Opérations sur les Fichiers ____________________________________ 3-1
Nouveau ................................................................................................................... 3-1
Ouvrir ........................................................................................................................ 3-1
Ouvrir fichier de points ............................................................................................. 3-2
Positionner ............................................................................................................... 3-2
Importer .................................................................................................................... 3-2
Enregistrer ................................................................................................................ 3-3
Enregistrer sous ....................................................................................................... 3-4
Configuration ............................................................................................................ 3-4
Bibliothèque de recherche........................................................................................ 3-7
Imprimer - Tracer ...................................................................................................... 3-8
Quitter ....................................................................................................................... 3-8
4 - EDITER 4-1
Annuler - Rétablir ___________________________________________ 4-1
Annuler ..................................................................................................................... 4-1
Rétablir ..................................................................................................................... 4-1
Presse-papiers _____________________________________________ 4-1
Couper ...................................................................................................................... 4-1
Copier ....................................................................................................................... 4-1
Coller ........................................................................................................................ 4-2
Fenêtre presse-papiers ............................................................................................ 4-2
Calques___________________________________________________ 4-3
Boîte de dialogue Calques ....................................................................................... 4-3
Attributs ___________________________________________________ 4-4
Généraux .................................................................................................................. 4-5
Textes ....................................................................................................................... 4-7
Cotes ...................................................................................................................... 4-11
Hachures ................................................................................................................ 4-16
5 - AFFICHER 5-1
Zoom _____________________________________________________ 5-1
Zoom fenêtre ............................................................................................................ 5-1
Zoom moins .............................................................................................................. 5-1
Zoom plus ................................................................................................................. 5-1
Zoom tout ................................................................................................................. 5-1
Vue précédente ........................................................................................................ 5-1
Vue suivante ............................................................................................................. 5-2
Commandes d'affichage ______________________________________ 5-2
Panoramique ............................................................................................................ 5-2
Redessiner ............................................................................................................... 5-2
Afficher entités .......................................................................................................... 5-2
Afficher nœuds ......................................................................................................... 5-3
Numéroter entités ..................................................................................................... 5-3
Montrer origine ......................................................................................................... 5-3
Montrer rectangle englobant .................................................................................... 5-3
Bloquer rectangle englobant .................................................................................... 5-3
Afficher marqueurs ................................................................................................... 5-4
Afficher Entités non Reliées ..................................................................................... 5-4
Afficher Attributs Spéciaux ....................................................................................... 5-4
Division de l'écran ___________________________________________ 5-5
Parties ...................................................................................................................... 5-5
Horizontale ............................................................................................................... 5-5
Verticale ................................................................................................................... 5-5
Supprimer division .................................................................................................... 5-5
Supprimer subdivision .............................................................................................. 5-6
Déplacer division ...................................................................................................... 5-6
Ecrane unique / subdivisé ........................................................................................ 5-6
6 - MODIFIER 6-1
Supprimer _________________________________________________ 6-1
Supprimer ................................................................................................................. 6-1
Supprimer sélection.................................................................................................. 6-1
Supprimer fenêtre ..................................................................................................... 6-1
Supprimer partie ....................................................................................................... 6-2
Supprimer zone ........................................................................................................ 6-2
Supprimer zone extérieure ....................................................................................... 6-2
Supprimer surface .................................................................................................... 6-3
Ajuster ____________________________________________________ 6-3
Les deux ................................................................................................................... 6-3
Première ................................................................................................................... 6-3
Multiple ..................................................................................................................... 6-4
Ajuster et Remplacer ................................................................................................ 6-4
Ajuster entités sur rectangle ..................................................................................... 6-4
Diviser ____________________________________________________ 6-5
Intersection ............................................................................................................... 6-5
Première intersection ............................................................................................... 6-5
Avec référence ......................................................................................................... 6-6
Multiple ..................................................................................................................... 6-6
Toutes les intersections............................................................................................ 6-6
En x parties............................................................................................................... 6-6
Entités ____________________________________________________ 6-6
Longueur manuelle................................................................................................... 6-7
Longueur avec valeur ............................................................................................... 6-7
Longueur avec Delta ................................................................................................ 6-7
Rayon avec valeur .................................................................................................... 6-7
Rayon avec point ...................................................................................................... 6-7
Arc complémentaire ................................................................................................. 6-8
Déplacer extrémité ................................................................................................... 6-8
Cotes_____________________________________________________ 6-9
Déplacer ligne .......................................................................................................... 6-9
Déplacer partie ......................................................................................................... 6-9
Etirer ......................................................................................................................... 6-9
Textes ____________________________________________________ 6-9
Editer ........................................................................................................................ 6-9
Modifier ................................................................................................................... 6-10
Textes <> Rectangles ............................................................................................ 6-10
Textes protégés ...................................................................................................... 6-10
Polylignes ________________________________________________ 6-10
Déplacer nœud ....................................................................................................... 6-10
Ajouter nœud .......................................................................................................... 6-10
Supprimer nœud .................................................................................................... 6-11
Supprimer partie ..................................................................................................... 6-11
Segments > Polyligne ............................................................................................ 6-11
Splines __________________________________________________ 6-11
Déplacer nœud ....................................................................................................... 6-11
Ajouter nœud .......................................................................................................... 6-12
Supprimer nœud .................................................................................................... 6-12
Supprimer partie ..................................................................................................... 6-12
Modifier tangence ................................................................................................... 6-12
Polyligne > Spline ................................................................................................... 6-12
Spline > Polyligne ................................................................................................... 6-12
Spline > Arcs .......................................................................................................... 6-13
Raccords _________________________________________________ 6-13
Modifier les deux .................................................................................................... 6-13
Modifier première entité.......................................................................................... 6-13
Aucune modification ............................................................................................... 6-13
Modifier Rayon de Raccord .................................................................................... 6-13
Remplacer par raccord ........................................................................................... 6-14
Remplacer par Arc par 3 Points ............................................................................. 6-14
Remplacer par Arc Bitangent ................................................................................. 6-15
Raccord forme ........................................................................................................ 6-15
Chanfreins _______________________________________________ 6-15
Distance, Modifier les deux .................................................................................... 6-15
Distance, Modifier première entité ......................................................................... 6-16
Distance, Aucune modification ............................................................................... 6-16
Remplacer par chanfrein ........................................................................................ 6-16
Sostituisce con Retta .............................................................................................. 6-16
Distance, Angle, Modifier les deux ......................................................................... 6-17
Distance, Angle, Modifier première entité .............................................................. 6-17
Distance, Angle, Aucune modification .................................................................... 6-18
Décomposer ______________________________________________ 6-18
7 - DESSINER 7-1
Points ____________________________________________________ 7-1
Points simples .......................................................................................................... 7-1
Points sur entité ........................................................................................................ 7-1
Segments _________________________________________________ 7-1
Segment, 2 points .................................................................................................... 7-1
Segment parallèle avec distance ............................................................................. 7-2
Segment parallèle, 1 point........................................................................................ 7-2
Segment perpendiculaire ......................................................................................... 7-2
Segment, 1 point, tangent ........................................................................................ 7-2
Segment bitangent ................................................................................................... 7-2
Segment tangent en sortie ....................................................................................... 7-2
Segment tangent avec angle .................................................................................... 7-3
Segment bissecteur .................................................................................................. 7-3
Segments coupés ___________________________________________ 7-3
Segment, 2 Points, Coupé ....................................................................................... 7-3
Segment perpendiculaire coupé .............................................................................. 7-4
Segment tangent coupé ........................................................................................... 7-4
Arcs ______________________________________________________ 7-4
Arc, 2 points.............................................................................................................. 7-4
Arc, 3 points.............................................................................................................. 7-5
Arc, départ, fin, rayon ............................................................................................... 7-5
Arc, centre, départ, fin .............................................................................................. 7-5
Arc, centre, départ, angle ......................................................................................... 7-5
Arc, centre, départ, corde ......................................................................................... 7-5
Arc tangent en sortie ................................................................................................ 7-6
Arc bitangent, rayon ................................................................................................. 7-6
Arc, angle départ, angle fin, rayon ........................................................................... 7-6
Arcs tangents ........................................................................................................... 7-6
Arcs contigus ............................................................................................................ 7-6
Arc parallèle avec distance ...................................................................................... 7-7
Cercles ___________________________________________________ 7-7
Cercle, 2 points ........................................................................................................ 7-7
Cercle, 3 points ........................................................................................................ 7-7
Cercle, centre, 1 point .............................................................................................. 7-7
Cercle, centre, rayon ................................................................................................ 7-7
Cercle, centre, diamètre ........................................................................................... 7-7
Cercle tangent, centre .............................................................................................. 7-8
Cercle tangent, 2 points ........................................................................................... 7-8
Cercle bitangent, 1 point .......................................................................................... 7-8
Cercle bitangent, rayon ............................................................................................ 7-8
Cercle bitangent, diamètre ....................................................................................... 7-9
Cercle 3tan ............................................................................................................... 7-9
Trou, centre, diamètre .............................................................................................. 7-9
Ellipses ___________________________________________________ 7-9
Ellipse, 2 foyers, 1 point ........................................................................................... 7-9
Ellipse, 2 foyers, somme distance axes ................................................................... 7-9
Ellipse, 5 points ...................................................................................................... 7-10
Ellipse, tan, 4 points ............................................................................................... 7-10
Ellipse, 2tan, 3 points ............................................................................................. 7-10
Ellipse, 3tan, 2 points ............................................................................................. 7-10
Ellipse, 4tan, 1 point ............................................................................................... 7-10
Ellipse, 5tan ............................................................................................................ 7-10
Ellipse, demi-axes, angle, centre ........................................................................... 7-11
Ellipse inscrite dans rectangle ................................................................................ 7-11
Ellipse inscrite dans rectangle virtuel ..................................................................... 7-11
Arcs elliptiques ____________________________________________ 7-11
Arc elliptique, 2 foyers, départ, fin .......................................................................... 7-11
Arc elliptique, angle départ, angle fin ..................................................................... 7-11
Rectangles _______________________________________________ 7-12
Rectangle, Base et Hauteur ................................................................................... 7-12
Rectangle, 2 sommets ............................................................................................ 7-12
Rectangle, 3 sommets ............................................................................................ 7-12
Rectangle circonscrit .............................................................................................. 7-12
Rectangle raccordé ................................................................................................ 7-13
Icône raccordée ...................................................................................................... 7-13
Polygones ________________________________________________ 7-13
Polygone, côtés 3-4-5-6 ......................................................................................... 7-13
Polygone, x côtés ................................................................................................... 7-13
Polygone circonscrit ............................................................................................... 7-14
Polygone inscrit ...................................................................................................... 7-14
Polylignes ________________________________________________ 7-15
Polyligne ouverte .................................................................................................... 7-15
Polyligne fermée ..................................................................................................... 7-15
Splines __________________________________________________ 7-15
Spline ouverte ........................................................................................................ 7-16
Spline cyclique ....................................................................................................... 7-16
Spline anticyclique.................................................................................................. 7-16
Splines automatiques ............................................................................................. 7-16
Splines discrètes .................................................................................................... 7-17
Spline tangente ...................................................................................................... 7-17
Spline automatique interpolateur ........................................................................... 7-17
Hachures ________________________________________________ 7-18
Point intérieur ......................................................................................................... 7-18
Contour ................................................................................................................... 7-18
Sélection contour .................................................................................................... 7-18
Point intérieur avec îlots ......................................................................................... 7-19
Contour avec îlots ................................................................................................... 7-19
Extérieure, contour ................................................................................................. 7-19
Extérieure, sélection contour .................................................................................. 7-19
Extérieure, contour avec îlots ................................................................................. 7-20
Hachures avec symboles ....................................................................................... 7-20
Textes ___________________________________________________ 7-21
Insérer texte............................................................................................................ 7-21
8 - SYMBOLES ET GROUPES 8-1
Symboles _________________________________________________ 8-1
Créer symbole .......................................................................................................... 8-1
Positionner symbole ................................................................................................. 8-2
Déplacer sur ligne .................................................................................................... 8-3
Supprimer symbole .................................................................................................. 8-3
Renommer symbole ................................................................................................. 8-3
Liste des symboles ................................................................................................... 8-4
Enregistrer dans la bibliothèque ............................................................................... 8-4
Résoudre .................................................................................................................. 8-4
Réduire ..................................................................................................................... 8-5
Coupure .................................................................................................................... 8-5
9 - PARAMETRES 9-1
Courants __________________________________________________ 9-1
Paramètres courants ................................................................................................ 9-1
Copier format ............................................................................................................ 9-1
10 - ASSISTANT 10-1
Informations ______________________________________________ 10-1
Infos sur l'entité ...................................................................................................... 10-1
Infos sur le dessin .................................................................................................. 10-3
Vérifier __________________________________________________ 10-3
Longueur ................................................................................................................ 10-3
Mesure la longueur d'une entité.Distance .............................................................. 10-3
Angle ...................................................................................................................... 10-3
Surface ................................................................................................................... 10-4
Vérifier tangence .................................................................................................... 10-4
Contrôle rayon minimum ........................................................................................ 10-4
Interruption de commande ___________________________________ 10-5
Abort ....................................................................................................................... 10-5
11 - OUTILS 11-1
Enregistrement automatique _________________________________ 11-1
Définir enregistrement automatique ....................................................................... 11-1
Etat enregistrement automatique ........................................................................... 11-2
Grille ____________________________________________________ 11-2
Définir grille ............................................................................................................ 11-2
Afficher grille ........................................................................................................... 11-3
Activer grille ............................................................................................................ 11-3
Accrochage _______________________________________________ 11-3
Point ....................................................................................................................... 11-3
Extrémité ................................................................................................................ 11-3
Milieu ...................................................................................................................... 11-3
Proche .................................................................................................................... 11-4
Intersection ............................................................................................................. 11-4
Intersection apparente ............................................................................................ 11-4
Centre ..................................................................................................................... 11-4
Foyers..................................................................................................................... 11-4
Milieu calculé .......................................................................................................... 11-4
% de l'extrémité ...................................................................................................... 11-4
Contraintes _______________________________________________ 11-5
Parallèle ................................................................................................................. 11-6
Perpendiculaire ...................................................................................................... 11-6
Angle ...................................................................................................................... 11-6
Delta X-Y ................................................................................................................ 11-6
Longueur angle ...................................................................................................... 11-6
Delta X-Y avec référence ....................................................................................... 11-6
Longueur angle avec référence.............................................................................. 11-7
Projection ............................................................................................................... 11-7
Pivoter .................................................................................................................... 11-7
Coordonnées _____________________________________________ 11-8
Importer paramétrique ______________________________________ 11-9
Module Portes_____________________________________________ 11-9
Sélectionner forme ................................................................................................. 11-9
Commandes d'affichage ....................................................................................... 11-10
Afficher/Cacher Boîte de travail ............................................................................ 11-10
Spécifier Dimensions............................................................................................ 11-11
Ajouter Composant ............................................................................................... 11-12
Enregistrer Prototype Sous .................................................................................. 11-13
Ajouter Instance ................................................................................................... 11-13
Supprimer Composant ......................................................................................... 11-14
Remplacer Composant......................................................................................... 11-14
Supprimer Instance .............................................................................................. 11-14
Table à numériser _________________________________________ 11-14
Configurer table à numériser ................................................................................ 11-14
Etat de la table à numériser ................................................................................. 11-15
Paramètres de l'interpolateur ________________________________ 11-15
Configurations prédéfinies ................................................................................... 11-16
Paramètres ........................................................................................................... 11-16
Analyse de l'efficacité ........................................................................................... 11-18
Exemples .............................................................................................................. 11-23
Débordages _____________________________________________ 11-27
Insérer débordages .............................................................................................. 11-27
Rectangle mini ___________________________________________ 11-27
Retrier profils ____________________________________________ 11-28
Début et direction profil _____________________________________ 11-28
Trier par sélection _________________________________________ 11-28
Lier alignées _____________________________________________ 11-30
Sélectionner marquage et Supprimer marquage (attribut) __________ 11-30
Sélectionner/Afficher entités de découpe _______________________ 11-31
Validations concernant les formes ____________________________ 11-32
Miroir..................................................................................................................... 11-32
Inversion profil ...................................................................................................... 11-32
Lien ....................................................................................................................... 11-33
Coupe ouverte ...................................................................................................... 11-33
Cacher entités sur rectangle ................................................................................ 11-33
Transmission ........................................................................................................ 11-33
Configuration de machine (en option) _________________________ 11-34
Configuration de machine .................................................................................... 11-34
Charger machine .................................................................................................. 11-35
Supprimer machine .............................................................................................. 11-35
Afficher machine ................................................................................................... 11-35
Fond ___________________________________________________ 11-35
Enregistrer dans Fond .......................................................................................... 11-36
Supprimer Fond .................................................................................................... 11-36
Afficher/Cacher Fond ........................................................................................... 11-36
12 - TRAITEMENTS 12-1
Déplacer à l'origine (X=0, Y=0) .............................................................................. 12-1
Opérations de Rotation ______________________________________ 12-1
Rotation 90° ............................................................................................................ 12-2
Rotation arbitraire ................................................................................................... 12-2
Opérations de Miroir ________________________________________ 12-2
Miroir vertical .......................................................................................................... 12-2
Miroir horizontal ...................................................................................................... 12-2
Echelle variable ___________________________________________ 12-3
Opérations de Série ________________________________________ 12-3
Série ....................................................................................................................... 12-3
Opérations de Copie ________________________________________ 12-4
Copier ..................................................................................................................... 12-4
Copier et miroir ....................................................................................................... 12-5
Copier et faire tourner ............................................................................................ 12-5
Copier et mettre à l'échelle ..................................................................................... 12-5
Opérations de Déplacement __________________________________ 12-6
Déplacer ................................................................................................................. 12-6
Déplacer et miroir ................................................................................................... 12-6
Déplacer et faire tourner ......................................................................................... 12-6
Déplacer et mettre à l'échelle ................................................................................. 12-6
Déplacer rectangle ................................................................................................. 12-7
Décalage_________________________________________________ 12-7
Décalage automatique - Décalage automatique, Supprimer original..................... 12-7
Décalage automatique raccordé ............................................................................ 12-7
Décalage automatique îlots .................................................................................... 12-7
Décalage automatique îlots raccordé ..................................................................... 12-8
Décalage parcours ouvert raccordé ....................................................................... 12-8
Décalage double / Décalage double raccordé ....................................................... 12-8
Transformations ___________________________________________ 12-8
Nombre de répétitions ............................................................................................ 12-9
13 - COTATIONS 13-1
Cote générale _____________________________________________ 13-1
Cote générale ......................................................................................................... 13-1
Cotes linéaires ____________________________________________ 13-1
Cote linéaire ........................................................................................................... 13-1
Cote linéaire horizontale......................................................................................... 13-1
Cote linéaire verticale ............................................................................................. 13-2
Cotes de Distances_________________________________________ 13-2
Cote de distance .................................................................................................... 13-2
Cote de distance horizontale .................................................................................. 13-2
Cote de distance verticale ...................................................................................... 13-2
Cotes de Rayons __________________________________________ 13-2
Cote de rayon générale .......................................................................................... 13-3
Cote de rayon avec centre ..................................................................................... 13-3
Cotes de Diamètres ________________________________________ 13-3
Cote de diamètre .................................................................................................... 13-3
Cote de diamètre extérieure ................................................................................... 13-3
Cotes d'Angles ____________________________________________ 13-4
Cote d'angle ........................................................................................................... 13-4
Cotes en parallèles _________________________________________ 13-4
Cote en parallèle .................................................................................................... 13-4
Cote en parallèle avec axe ..................................................................................... 13-4
Cotes en Série ____________________________________________ 13-4
Cote en série horizontale ....................................................................................... 13-4
Cote en série verticale ............................................................................................ 13-5
Cotes Cumulatives _________________________________________ 13-5
Cote cumulative horizontale ................................................................................... 13-5
Cote cumulative verticale ....................................................................................... 13-5
Cotes Progressives_________________________________________ 13-5
Cote progressive horizontale.................................................................................. 13-5
Cote progressive verticale ...................................................................................... 13-6
Cotes de Références _______________________________________ 13-6
Cote de référence 3 segments ............................................................................... 13-6
14 - AIDE 14-1
Aide ........................................................................................................................ 14-1
A propos de Cad-Way ............................................................................................ 14-1
15 - IMPRESSION ET TRAÇAGE 15-1
Imprimer ................................................................................................................. 15-1
Cad-Way 8.5
INTRODUCTION
Le MANUEL DE L’UTILISATEUR est un guide de référence pour la version
standard de Cad-Way 7.0. Il contient une description des commandes telles
qu’elles apparaissent dans l'interface graphique que Optima S.r.l. livre comme
standard.
Définir une longueur, un angle, un texte, une valeur numérique, une transformation ou
un jeu
signifie l'une des actions suivantes :
écrire une valeur par clavier et confirmer avec ENTER (Entrée)
sélectionner une ou plusieurs commandes depuis les menus de définition
utiliser une variable précédemment créée.
Caractères spéciaux
Ce sont les caractères spéciaux suivants qui ont été utilisés. Ils signifient :
α alpha Angle courant ou par défaut
β bêta Angle de départ courant ou par défaut
γ gamma Angle final courant ou par défaut
R Rayon courant ou par défau
A Grand axe courant ou par défaut
B Petit axe courant ou par défaut
n Facteur de répétition courant ou par défaut
Δ delta Direction des textes courante ou par défaut
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Introduction i
Cad-Way 8.5
Note: l'icône qui ouvre un menu contextuel est, dans tous les cas, reliée à la fonction
primaire de la commande. L'icône Lignes, par exemple, appelle la fonction Segment
arbitraire par deux points.
Introduction au Programme
Cad-Way est un logiciel DAO bidimensionnel spécialement conçu pour tous
ceux qui s'occupent de dessin et construction.
Cad-Way n'est pas seulement un programme de dessin, mais grâce à toute
une série de fonctions utilitaires, il représente un outil en mesure de réduire le
temps et les efforts de construction et cotation des dessins.
Système flexible
Cad-Way est un environnement de développement. Sa structure particulière
permet à l'utilisateur de l'adapter à ses exigences en créant de nouvelles
fonctions, telles que menus, types de ligne, commandes complexes, macro-
procédures, et dessins paramétriques.
Polices de caractères
Cad-Way peut gérer toutes les polices TRUE TYPE présentes dans le
système d'exploitation. Les inscriptions introduites restent des entités de type
texte et donc peuvent être modifiées dans tous les attributs. Une fois
décomposées, les polices sont converties en entités de base.
Entité groupe
Cad-Way permet la création de groupes d'entités, c'est-à-dire le groupement
dynamique d'entités dont les éléments peuvent être ajoutés ou modifiés à tout
moment.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Introduction iii
Cad-Way 8.5
Chapitre
1
1 - INTERFACE UTILISATEUR
Outils d'entrée
Cad-Way accepte comme outils (dispositifs) d'entrée, desquels il peut recevoir
des commandes, les unités suivantes :
Souris
Clavier
Tablette
Table à numériser
Ce sont la souris et la tablette qui sont indiquées dans le manuel comme les
outils principaux à utiliser pour la sélection des commandes et pour l'activité
d'édition dans la zone graphique.
Cad-Way accepte quand même la sélection des commandes sans
considération de l'unité d'entrée. Il est possible, par exemple, de sélectionner
une partie d'une commande à l'aide de la souris, de continuer la commande
par clavier et de la finaliser au moyen d'un fichier.
A remarquer que le programme accepte les commandes depuis les fichiers. Il
est donc possible de créer un fichier avec une séquence de commandes et
d'exécuter cette séquence tout en activant le fichier.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-1
Cad-Way 8.5
Structure de l'Ecran
Cad-Way démarre en affichant une fenêtre de l'environnement graphique à
dispostion ayant la structure suivante :
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-2
Cad-Way 8.5
Menu Supérieur
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-3
Cad-Way 8.5
Zone Graphique
Les techniques d’utilisation de la SOURIS
Au bouton gauche de la souris correspond :
une sélection d'entités.
Au bouton central correspond :
En maintenant le bouton enfoncé. La commande PANORAMIQUE permet de
déplacer l'affichage.
En faisant tourner la molette. ZOOM EN AVANT et ZOOM EN ARRIERE.
Au bouton droit correspond la commande ENTER.
Confirme ou sort de la commande active.
Est utilisée pour l'entrée des commandes par clavier, pour l'affichage des
messages-guide ainsi que pour l'affichage et la modification des paramètres
graphiques d'utilisation courante.
Barre d'état
La Barre d'état fournit des informations sur les coordonnées, l'échelle et l'état
actif ou inactif de toutes des fonctions On-Off de Cad-Way, en affichant le
bouton enfoncé ou non. Une barre de progression est en outre présente qui
indique que le système est en train de travailler : .
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-4
Cad-Way 8.5
Curseurs de Cad-Way
Cad-Way gère des formes diverses de curseur dans le contexte de la
commande ou sous-commande sélectionnée, ce qui rend plus intuitive
l'identification du type de sélection demandée.
On peut classer les divers curseurs selon leur fonction.
Cible
Apparaît lorsque le programme attend la sélection d'une entité. Le rayon du
curseur représente la cible, c'est-à-dire la zone de tolérance dans laquelle
l'entité doit se trouver afin que le programme la reconnaisse. Il n'est donc pas
nécessaire d'identifier l'entité d'une façon précise, ce qui, dans certains cas,
serait extrêmement complexe, mais il suffit de l'indiquer d'une façon
approximative dans la tolérance indiquée. La valeur de la tolérance de
reconnaissance (et donc du rayon du curseur) peut être variée (voir les
commandes de SELECTION).
Croix
Apparaît lorsque Cad-Way attend la sélection d'un point.
Cote
Apparaît lorsqu'on a sélectionné une commande de cotation et Cad-Way
attend la position. La croix indique la position du texte. Si elle se maintient à
l'intérieur des lignes de référence, le texte sera centré.
Point
Apparaît lorsque la commande sélectionnée force la définition du point selon
certaines contraintes géométriques.
Par exemple, dans la création d'un segment horizontal, le deuxième point doit
être aligné horizontalement par rapport au premier. La position du curseur est
identifiée à l'écran par le point, ce qui signifie que le point indiqué correspond
à la position du curseur, mais pas à la position réelle de la sélection.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-5
Cad-Way 8.5
Symbole
Apparaît lorsqu'on positionne un symbole en mode normal. L'origine est
marquée par une croix orthogonale.
Si on positionne un symbole en mode ONLINE (en ligne), ce sont les points
significatifs qui sont affichés par des croix à 45°. Le point de positionnement
du symbole est marqué par un cercle.
Pour symboles composés de moins de 500 entités, le curseur prend la forme
du symbole. Au-delà de cette limite, le curseur prend la forme du rectangle
englobant se référant au symbole.
Curseurs d'attente
Les curseurs d'attente apparaissent lorsque le programme attend une donnée
ou est en train d'exécuter des calculs complexes.
Flèche
Apparaît lorsque Cad-Way attend une commande (aucune commande n'est
sélectionnée).
Sablier
Apparaît lorsque Cad-Way est en train de traiter une commande complexe.
Texte
Apparaît lorsque Cad-Way attend l'entrée d'un texte.
Curseurs fenêtre
Cad-Way permet la subdivision de l'écran en plusieurs fenêtres, et chacune
peut être une fenêtre d’affichage (diverses vues du même dessin).
Fenêtre horizontale
Apparaît lorsqu'on sélectionne une commande de subdivision ou modification
de l'écran ou de la fenêtre active en deux sous-fenêtres horizontales.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-6
Cad-Way 8.5
Fenêtre verticale
Apparaît lorsqu'on sélectionne une commande de subdivision ou modification
de l'écran ou de la fenêtre active en deux sous-fenêtres verticales.
Astérisque
Apparaît lorsqu'on sélectionne la commande de jonction de deux fenêtres.
Accès refusé
Apparaît lorsqu'on travaille en mode « multi-dessin », c'est-à-dire avec
plusieurs dessins affichés dans des fenêtres différentes de l'écran et
indépendant l'un de l'autre.
Le curseur « Accès refusé » apparaît lorsque le point sélectionné appartient à
une fenêtre d'affichage d'un dessin différent de celui actif à ce moment-là.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Interface Utilisateur 1-7
Cad-Way 8.5
Chapitre
2
2 - NOTIONS GENERALES SUR LES
COMMANDES
Raccourcis (Ctrl+..)
Cad-Way permet de mémoriser des raccourcis pouvant être rappelés par
clavier en appuyant sur la touche CTRL + une lettre.
Ctrl+A Sélectionner tout
Ctrl+B Interrompre commande
Ctrl+C Copier
Ctrl+D Supprimer
Ctrl+E Modifier texte
Ctrl+F Zoom tout
Ctrl+G Afficher grille
Ctrl+H Activer accrochage à la grille
Ctrl+I Editer entité
Ctrl+J (disponible)
Ctrl+K Panoramique
Ctrl+L Copier format
Ctrl+M Exécuter macro
Ctrl+N Nouveau dessin
Ctrl+O Ouvrir dessin
Ctrl+P Tracer et imprimer
Ctrl+Q Quitter
Ctrl+R Rétablir (Redo)
Ctrl+S Enregistrer
Ctrl+T Numéroter entités
Ctrl+U Annuler (Undo)
Ctrl+V Coller
Ctrl+W Sélectionner fenêtre
Ctrl+X Couper
Ctrl+Y Redessiner
Ctrl+Z Zoom fenêtre
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-1
Cad-Way 8.5
Touches de fonction
Cad-Way permet le rappel des commandes d'utilisation plus fréquente à l'aide
des touches de fonction.
F1 (utilisée par Cad-Way)
F2 Infos sur les entités
F3 Infos sur le dessin
F4 Activer grille et accrochage
F5 Désactiver grille et accrochage
F6 Entrée des coordonnées
F7 Couper (coupe du dessin et mémorise dans la zone du presse-
papiers 1).
F8 Copier (copie du dessin et mémorise dans la zone du presse-
papiers 1).
F9 Coller (insère dans le dessin les entités mémorisées dans la
zone du presse-papiers 1).
F10 Ouvrir
F11 Enregistrer
F12 Interrompre commande
Commandes principales
On entend par Commande principale une commande qui peut se trouver
uniquement en tête d'une chaîne de commandes. Lorsqu'on sélectionne une
commande principale, toutes les commandes précédemment sélectionnées
sont pratiquement annulées.
Au groupe des commandes principales appartiennent :
les commandes de création des entités
les commandes de cotation
les commandes de création des symboles
les commandes de modification géométrique des entités (édition)
les commandes secondaires, si elles sont utilisées toutes seules.
Commandes secondaires
Les Commandes secondaires sont toutes celles qui peuvent être réalisées au
cours de l'exécution d'une commande principale.
A ce groupe appartiennent :
les commandes d'assignation des attributs graphiques
les commandes pour la définition des coordonnées
les commandes pour la récupération des données
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-2
Cad-Way 8.5
Messages-guide
L'utilisateur est guidé dans l'exécution des commandes par des messages-
guide dynamiques en fonction de la commande sélectionnée et de sa phase.
Par exemple : si on sélectionne la commande de création d'un segment, le
premier message-guide est
Message-guide spécial
Le message-guide Choisissez une commande est un message spécial, car il
ne correspond à aucune commande. Il sert spécifiquement à mettre en
évidence l'état d'attente de Cad-Way d'une commande.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-3
Cad-Way 8.5
Boîtes de dialogue
Sollicitation
Au cas où, au cours de l'exécution d'une commande, une confirmation serait
nécessaire, le programme sollicite l'utilisateur à confirmer s'il souhaite
continuer ou non. Par exemple : en sortant d'un dessin modifié sans l'avoir
enregistré.
Avertissement
Au cas où, au cours de l'exécution d'une commande, on effectuerait des
opérations incorrectes ou de toute façon non autorisées dans ce contexte. Par
exemple : si on sélectionne l'option Fenêtre après la commande Supprimer
entité individuelle.
Erreur
Au cas où, au cours de l'exécution d'une commande, une situation anomale,
qui ne peut pas être gérée, se vérifierait.
Barre latérale
Permet un accès rapide aux fichiers dans des emplacements prédéfinis.
Cliquer sur [Rechercher dans] pour afficher le chemin pour chaque icône.
Historique
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-4
Cad-Way 8.5
Affichages
Gère le type d'affichage de la liste de fichiers.
Aperçu
Affiche les fichiers à l'aide de grandes icônes. Les fichiers d'images sont
affichés.
Titres
Affiche les fichiers à l’aide de petites icônes sur une colonne.
Icônes
Affiche les fichiers à l’aide de petites icônes multi-colonne.
Liste
Affiche les fichiers à l'aide d'un format multi-colonne.
Détails
Affiche les fichiers sur une colonne avec les détails correspondants.
Aperçu
Affiche un plan de bit du fichier sélectionné.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-5
Cad-Way 8.5
Nom du fichier
Affiche le nom que l'utilisateur sélectionne dans la liste. La sélection multiple
n'est pas possible. On peut entrer un nom de fichier s'il est présent.
Type de fichier
Filtre la liste selon le type sélectionné. Lorsqu'on enregistre un fichier, le type
spécifie le format à utiliser.
Notes
Permet l'introduction d'un commentaire au fichier qui est affiché lorsque le
fichier est ouvert.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-6
Cad-Way 8.5
Paramètres courants
Les éléments fondamentaux d'un dessin sont les « entités graphiques » .
Chaque entité est dessinée avec des attributs graphiques et géométriques
associés.
Ces attributs peuvent être modifiés durant, avant ou après la phase de dessin.
Pour l'exécution de certaines commandes, le programme sollicite l'assignation
de valeurs aux attributs. Si on ignore la sollicitation, le programme utilise des
valeurs déjà mémorisées, appelées valeurs par défaut ou caractéristiques.
Note: les valeurs caractéristiques peuvent être redéfinies à tout moment, soit
temporairement, c'est-à-dire pour la durée de la session de travail, soit définitivement
pour devenir les nouvelles valeurs par défaut.
La table qui suit contient la liste des valeurs par défaut que le programme a en
mémoire dans la version standard.
UNITE DE MESURE mm
COULEUR 1 vert
TYPE DE LIGNE 1 ligne continue
EPAISSEUR DE LIGNE 0 épaisseur minimum
RAYON 10
DIRECTION (angle) 45
HAUTEUR DE CARACTERE 20
DIRECTION DES CARACTERES 90
DIRECTION DU TEXTE 0
ESPACEMENT DES CARACTERES proportionnel
POLICE DE CARACTERES 0
ESPACEMENT DE HACHURES 3
ESPACEMENT ORTHOGONAL DE 3
HACHURES
DIRECTION DE HACHURES 45
GRAND DEMI-AXE 10
PETIT DEMI-AXE 5
ANGLE DE DEPART (pour arcs) 0
ANGLE FINAL (pour arcs) 90
FACTEUR DE REPETITION 1
PAS D'ENREGISTREMENT 20
PAGE DE TRAVAIL 1
FACTEUR D'ECHELLE 1
TEXTE COURANT OPTIMA S.r.l.
TYPE DE POINTE DE FLECHE 1 Flèche
LIGNES D'ATTACHE 2
FACTEUR D'ECHELLE 1
NOMBRE DE DECIMALES DES COTES 2
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-7
Cad-Way 8.5
Attributs
Généraux
A chaque entité graphique sont associés divers paramètres géométriques et
non pouvant être classés en :
points significatifs
attributs géométriques
attributs graphiques
Points significatifs
Pour chaque entité ce sont les points significatifs ci-dessous qui sont définis :
EXTREMITES
CENTRE
MILIEU
FOYER (pour ellipses et arcs d'ellipse ; dans les cercles il coïncide avec le centre)
SHIFT-Pick
Le modificateur SHIFT (Majuscule), dans l'attente d'une prise de point, permet
l'affichage des points significatifs (Extrémité, Milieu, Centre) avec un curseur
modifié.
Attributs géométriques
Chaque entité est identifiée par une série d'attributs géométriques :
LONGUEUR
ANGLE D'INCLINAISON
COORDONNEES DES POINTS SIGNIFICATIFS
RAYON (cercles et ellipses)
ANGLE D'OUVERTURE ET DE FERMETURE (arcs de cercle et d'ellipse)
PERIMETRE
SURFACE
CTRL-Pick (technique de l'élastique)
Lorsqu'on utilise la technique de l'élastique sur un dessin (par exemple, pour
tracer un segment, définir une transformation linéaire, déplacer une surface,
etc.), en maintenant la touche CTRL enfoncée, on force l'orthogonalité
absolue et relative par rapport à la dernière entité.
Attributs graphiques
Ces attributs sont de deux types :
Généraux pour toutes les entités (sauf les symboles et les groupes), et
précisément :
COULEUR
EPAISSEUR
TYPE DE LIGNE
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-8
Cad-Way 8.5
Textes
Notions générales
Les commandes de génération des textes permettent la définition et le
positionnement d'un texte uniligne, multiligne ou prélevé d'un fichier.
Cad-Way est muni de toutes les polices de caractères True Type.
Pour un affichage rapide du dessin, il est possible de définir l'affichage des
textes dans le rectangle englobant.
Points significatifs
Un texte est englobé dans un rectangle dont neuf points sont définis.
Ces points sont les points significatifs, et précisément :
EXTREMITES (1, 3, 7, 9)
CENTRE (5)
MILIEU (2, 4, 6, 8)
Ces points sont utilisés pour le positionnement du texte.
Description des commandes pour la définition de sélections
Une sélection est un jeu d'entités appartenant au dessin actif et répondant à
un critère d'identification précis.
Attributs graphiques
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-9
Cad-Way 8.5
Cotes
Les commandes de cotation permettent de coter des éléments individuels ou
multiples le long de la direction des abscisses ou des ordonnées.
Notions générales
Une cote est reliée à l'entité qui la génère, c'est-à-dire que lorsqu'on applique
une transformation géométrique à l'entité, cette dernière est appliquée aussi à
la cote.
Une cote en Cad-Way est une entité simple, même si elle est composée de
plusieurs entités.
Il est toutefois possible de la « décomposer », c'est-à-dire de la convertir dans
le jeu d'entités qui la composent, qui sont pratiquement des segments et des
textes.
Points significatifs
Pour chaque entité ce sont les points significatifs ci-dessous qui sont définis :
EXTREMITES
CENTRE
MILIEU
Modifications géométriques
Aux cotes il est possible d'appliquer les modifications géométriques
suivantes :
DEPLACEMENT COMPLET DE LA COTE
DEPLACEMENT D'UN ELEMENT QUELCONQUE DE LA COTE
DEPLACEMENT AVEC INCLINAISON DES LIGNES DE REFERENCE DE LA
COTE
Attributs graphiques
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-10
Cad-Way 8.5
Hachures
Les commandes de marquage en hachure permettent le remplissage de
surfaces fermées avec des lignes-symbole de hachure (les symboles doivent
être composés uniquement de lignes).
Notions générales
Il est possible de définir une hachure seulement sur des surfaces fermées
définies par des entités ou des portions d'entités diverses composant une
chaîne fermée.
La définition de la hachure se réalise sur la surface définie par les entités
indiquées, mais il s'agit d'une entité indépendante, ce qui signifie qu'on pourra
supprimer des parties de la chaîne ou bien toute la chaîne qui a défini la
hachure sans supprimer la hachure.
Un hachurage peut se composer de diverses surfaces de hachures
physiquement non connectées. L'entité reste donc une seule et une
commande de modification au pas de hachure est exécutée sur tous les motifs
de hachure définis pour le hachurage.
Points significatifs
Les points significatifs d'une hachure sont :
EXTREMITES
Toutes les extrémités des entités qui définissent le périmètre de la hachure
CENTRE
Centre de gravité de la surface hachurée
MILIEUX
Milieux des entités (ou portions) qui définissent le périmètre de la hachure
FOYERS
Points de référence pour le positionnement
La commande de consultation entités en cas de hachures montre les valeurs
suivantes :
PERIMETRE
SURFACE
Attributs graphiques
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-11
Cad-Way 8.5
Symboles
Notions générales
Les symboles permettent de minimiser les temps de dessin lorsqu'on utilise
des éléments répétitifs. Un symbole est un groupement d'une ou plusieurs
entités du dessin et est identifié par un nom défini lors de sa création. Chaque
symbole est mémorisé dans une zone spéciale appelée « table des
symboles » reliée au dessin courant. Chaque commande de création,
modification ou suppression s'effectue sur la table des symboles. Le
positionnement d'un symbole se réalise en prélevant la description
correspondante de la table des symboles. Il est possible de créer plusieurs
bibliothèques de symboles. On peut interroger une bibliothèque pour connaître
les symboles qui y sont contenus ou bien rechercher un symbole dans
plusieurs bibliothèques directement depuis le programme. Il n'est pas possible
de positionner sur le dessin un symbole prélevé directement d'une
bibliothèque. Il faut d'abord charger la bibliothèque dans la table des symboles
pour que tous les symboles présents soient disponibles.
Points significatifs
Les points significatifs d'un symbole sont :
EXTREMITES
Toutes les extrémités des entités qui composent le symbole
CENTRE
Tous les points centraux des entités qui composent le symbole
MILIEUX
L'origine du symbole et tous les milieux des entités qui composent le symbole
FOYERS
Foyers définis sur le symbole
Modifications
Pour les symboles sont disponibles les modifications suivantes :
Décomposition d'un symbole dans ses composants de base
Gestion
Les symboles créés sont mémorisés dans une zone spéciale du dessin
appelée TABLES DES SYMBOLES. La table appartient à la zone de
mémorisation du dessin et est donc mémorisée automatiquement avec le
dessin. L'utilisation des symboles est de ce fait liée par la présence du
symbole à l'intérieur de la table des symboles associée au dessin actif. Il est
possible de copier la description d'un ou de plusieurs symboles à l'intérieur de
fichiers spéciaux appelés BIBLIOTHÈQUES DE SYMBOLES, ce qui permet
d'utiliser les symboles sur plusieurs dessins. Pour utiliser un symbole présent
dans une table, il faut d'abord en copier la description dans la table des
symboles du dessin actif.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-12
Cad-Way 8.5
Groupes
Notions générales
Les groupes sont sous certains angles analogues à l'entité symbole définie ci-
dessus. Il s'agit de groupements d'entités de n'importe quel type, y compris les
symboles et les groupes.
On peut créer un nouveau groupe de 2 façons différentes :
Avec la commande CRÉER.
Dans ce cas, le groupe ne peut pas être positionné dans le dessin.
En positionnant un symbole existant (présent dans la TABLE DES SYMBOLES)
comme un groupe (voir la commande POSITIONNER GROUPE).
Comme les symboles, les groupes sont identifiés par un nom et aux symboles
peuvent être associées des informations numériques et alphanumériques
(étiquettes) et des paramètres. La différence principale entre un groupe et un
symbole consiste dans le fait que le groupe est une entité pouvant être divisée
et modifiée.
Modifications au groupe
Les entités composant un groupe peuvent être modifiées, supprimées ou
ajoutées sans redéfinir le groupe.
Un groupe peut être modifié de 2 façons différentes.
Le groupe est actif, c'est-à-dire il peut être modifié (voir la commande ACTIVER
GROUPE) :
A) Chaque entité, créée à ce moment-là, est ajoutée au groupe actif.
b) Les entités sélectionnées à partir du groupe actif peuvent être supprimées
(physiquement).
2.
a) Tous les dessins sont actifs : il est possible d'ajouter les entités
sélectionnées (déjà existantes) au groupe souhaité (voir la commande
AJOUTER ENTITE),
ou bien
b) lorsque le groupe sélectionné est actif il est possible de supprimer les
entités sélectionnées du groupe actif (voir la commande SUPPRIMER
ENTITE).
L'utilisation des groupes est avantageuse dans plusieurs cas.
Fondamentalement, ils permettent de dessiner en utilisant des entités de
dessin et non simplement des entités géométriques.
Points significatifs
Les points significatifs des groupes sont les points significatifs des entités qui
le composent.
Attributs
A chaque groupe sont associés des attributs spéciaux, appelés étiquettes,
dans lesquels on peut introduire des valeurs numériques ou des textes. Pour
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-13
Cad-Way 8.5
Modifications
Pour les groupes sont disponibles les modifications suivantes :
modification des valeurs de texte ou numériques des étiquettes d'un groupe
modification des valeurs des étiquettes pour les positionnements qui suivent.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-14
Cad-Way 8.5
Sélection
Notions générales
Les commandes de sélection peuvent être PRINCIPALES ou
SECONDAIRES. Les commandes sont PRINCIPALES si on effectue d'abord
une sélection et ensuite on appelle une fonction à appliquer aux entités
sélectionnées; elles sont SECONDAIRES, par contre, si on sélectionne
d'abord la fonction et ensuite les entités à considérer.
En cas de sélection PRINCIPALE il est possible d'appeler uniquement
quelques fonctions simples (Couper, Copier, Déplacer, Mettre à l'échelle,
Faire tourner et Supprimer), tandis que toutes les autres fonctions sont à
rappeler avant la sélection.
La sélection PRINCIPALE permet en outre l'affichage et le déplacement des
points significatifs des entités comme des entités mêmes, sans utiliser la
fonction DEPLACER, mais simplement en effectuant la sélection de nouveau
et en la déplaçant tout en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé.
Fonctions associées au pointage (pick) des points significatifs et de l'entité:
Point
Pointage de l'entité: déplace le point.
Segment
Extrémités: déplace le point.
Pointage de l'entité: déplace le segment.
Arc
Extrémités et milieu: déplace le point.
Pointage de l'entité: déplace l'arc.
Cercle
Cadrans: change le rayon.
Pointage de l'entité: déplace le cercle.
Ellipse
Cadrans: change la longueur de l'axe.
Pointage de l'entité: déplace l'ellipse.
Polyligne
Nœuds: déplace le nœud.
Pointage de l'entité: déplace la polyligne.
Spline
Nœuds: déplace le nœud.
Pointage de l'entité: déplace la spline.
Sélection complexe
Le jeu d'entités qui définissent une sélection peut être défini, à son tour, par
plusieurs jeux de sélections élémentaires.
Une sélection complexe est définie par l'union d'une ou plusieurs sélections
élémentaires.
Sélection simple
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-15
Cad-Way 8.5
Une sélection simple est une sélection définie par l'application d'un ou
plusieurs critères élémentaires (ou de base) de sélection.
Critères de base
On entend par critères de base toutes les méthodes susceptibles d'identifier
une sélection simple.
On peut distinguer pour plus de commodité les critères de sélection de base
suivants :
PAR IDENTIFICATION DIRECTE (PICK)
PAR FENETRE ou SURFACE
PAR CHAINES
PAR TYPE
PAR ATTRIBUT
PAR NOM DE SYMBOLE/GROUPE.
A remarquer que chacun de ces critères de base peut être utilisé tout seul ou
en groupe pour la définition d'une sélection simple.
Active les filtres de sélection des entités dans l'état d'attente d'une commande.
Note: les filtres sont toujours actifs lorsque la sélection d'entités est sollicitée à
l'interieur des commandes. Il n'est donc pas nécessaire d'utiliser cette icône pour les
activer.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-16
Cad-Way 8.5
Intérieur fenêtre
Raccourci Ctrl+W
Identifie toutes les entités complètement contenues à l'intérieur du rectangle
défini.
Intérieur surface
Coupant la fenêtre
Identifie toutes les entités qui touchent les bords du rectangle de sélection.
Toutes les entités qui ne touchent pas le bord (intérieures ou extérieures) sont
exclues.
Coupant la surface
Extérieur fenêtre
défini.
Extérieur surface
Chaîne
Chaîne ouverte
Sélection complexe
On a décrit ci-dessus les critères de base pour réaliser les sélections simples.
Il y a toutefois des commandes particulières (opérateurs logiques) qui toutes
seules ne produisent aucun effet, mais qui, avec les sélections simples,
permettent d'effectuer des sélections complexes.
On entend par sélection complexe la possibilité de sélectionner à l'intérieur de
la même séquence de commandes plusieurs entités répondant à deux ou
plusieurs critères de base.
Par exemple : sélectionner tous les segments à l'intérieur de la même fenêtre.
Toutes les commandes sont contenues à l’intérieur de la Barre d'outils Select.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-18
Cad-Way 8.5
Tout
Ajouter condition
Permet de joindre deux types de sélection. Les deux jeux d'entités identifiés
avec les commandes de sélection simple sont pratiquement additionnés, ce
qui permet de sélectionner toutes ces entités qui répondent simultanément à
deux critères de sélection.
Sauf
Permet de joindre deux types de sélection. Les deux jeux d'entités identifiés
avec les commandes de sélection simple sont pratiquement soustraits, ce qui
permet de sélectionner toutes ces entités qui répondent au premier critère de
sélection, mais pas au suivant.
Points Lignes Arcs Cercles Ellipses Polylignes Spline Arcs Elliptiques Textes Hachures
Cotes Symboles Groupes
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-19
Cad-Way 8.5
Cette couleur
Toutes les entités qui NE sont PAS de la couleur spécifiée sont identifiées.
Ce type de ligne
Toutes les entités qui NE sont PAS du type de ligne spécifié sont identifiées.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Notions Générales sur les Commandes 2-20
Cad-Way 8.5
Chapitre
3
3 - FICHIER
Nouveau
Commence un nouveau dessin.
Raccourci Ctrl+N
Cette commande annule toutes les commandes actives à ce moment-là et
ferme le dessin présent à l'écran (s'il y en a un).
Ouvrir
Ouvre un dessin ou bien une bibliothèque de symboles.
Raccourci Ctrl+O
Dessin
Cette commande permet de charger un fichier de dessin aux formats :
Drf, Odf, Mdf, Sag, Cid, Dxf, Dwg, Eps, Ascii, Iges.
Note: aux formats ASCII, IGES, DWG, EPS et DXF les paramètres d'environnement
ne sont pas mémorisés. La commande agit uniquement si l'écran n'est pas subdivisé
en fenêtres.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-1
Cad-Way 8.5
Bibliothèque
Permet de charger dans le dessin courant une bibliothèque de symboles Sym.
Environnement
Cette commande permet de charger les fichiers d'environnement Env.
Les informations mémorisées sont : les paramètres courants du dessin, les
transformations courantes et la définition des lignes de l'utilisateur.
Touches de fonction
Cette commande permet de charger les fichiers de configuration des Touches
de fonction Tab.
Menu Fichier
Positionner
Cette commande permet de positionner à l'intérieur de la fenêtre active (de
l'écran, si celui-ci n'est pas subdivisé en fenêtres multi-dessin), le dessin
indiqué dans la sélection qui suit.
Menu Fichier Positionner
Note: la commande POSITIONNER permet de positionner un seul dessin à la fois et
uniquement dans la fenêtre active. Les formats valables sont DAT, DRF, DSG, DXF,
DWG, SAG.
Voir Boîte de dialogue Standard.
Importer
Cette commande permet d'importer un dessin ou bien une bibliothèque dans
le dessin présent dans la fenêtre active ou dans la table des symboles.
Menu Fichier Importer
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-2
Cad-Way 8.5
Enregistrer
Cette commande permet de mémoriser le dessin courant au format DRF.
Raccourci Ctrl+S
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-3
Cad-Way 8.5
Enregistrer sous
Cette commande permet de mémoriser un dessin, un fichier de bibliothèque
ou un fichier d'environnement.
Menu Fichier Enregistrer sous
Voir Boîte de dialogue Standard.
Configuration
Menu Fichier Configuration
La commande vous permet de configurer CAD-Way fonction des différents
besoins
Gènèral
Vous permet de dèfinir la langue, les unitès de mesure et de sa comfiguration.
Le programme permet d’ utuliser en:
Millimètres (mm)
Centimètres (cm)
Pouces Américains (…)
Pieds taiwanais
Pouces Américaine Fractionnaire (…)
Dixièmes de millimètre
Pouces Taiwanais
Pouces Améicaine CNC (…)
Pouces Taiwanais CNC
Millièmes de puce Amèerocains (…)
Centièmes de millimètre
Précision. Le nombre de décimales ensemble sera utilisé dans toutes les parties du
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-4
Cad-Way 8.5
Formes
Permet de définir le format qui sera utilisé dans les boîtes de dialogue
d'ouverture/enregistrement du fichier. Il est en outre possible de définir que le
fichier soit enregistré aussi sous autres formats disponibles et dans quel
dossier.
Il est maintenant possible de sélectionner l'enregistrement sous le format SAG
en plus du format DRF de Cad-Way, de façon à ce que chaque nouvelle forme
soit immédiatement disponible au programme d'optimisation Edit-Way.
Le format DRF est le format de base de Cad-Way. Cela signifie que tous les
dessins sont enregistrés même au format DRF car c'est le seul qui enregistre
une série d'informations qui aux autres formats sont perdues, telles que les
entités non décomposées (cotes, textes, hachures), la table des symboles
utilisés, la configuration de l'environnement utilisé etc...
En outre, il existe une série de réglages de la forme:
Conserver nom forme
Recalcul parcours en sortie
Débordages auto forme
Demande origine forme
Activer lien
Activer inversion
Activer miroir
Cacher entités sur rectangle
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-5
Cad-Way 8.5
Working Parameters
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-6
Cad-Way 8.5
Configuration du menu
Permet de configurer, pour chaque produit géré, le menu d’interface à choisir
parmi ceux présents dans le dossier MENU à l'intérieur du dossier
d'installation.
Bibliothèque de recherche
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-7
Cad-Way 8.5
Imprimer - Tracer
Imprimer / Tracer
Raccourci Ctrl+P
Voir le Chapitre 15 – Imprimer et Tracer.
Quitter
Cette commande permet de terminer normalement le programme.
Menu Fichier Quitter
Raccourci Ctrl+Q
Rétablit l'affichage aux conditions présentes avant l'activation de la commande
INDIVIDUEL, c'est-à-dire avec la subdivision en fenêtres.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Fichier 3-8
Cad-Way 8.5
Chapitre
4
4 - EDITER
Annuler - Rétablir
Annuler
Annule le résultat de la commande précédente (jusqu'à 20 commandes).
Raccourci Ctrl+U
Rétablir
Annule le résultat de l'annulation précédente.
Raccourci Ctrl+R
Presse-papiers
Couper
Permet de couper le dessin courant ou une portion du dessin et de le copier
dans le presse-papiers 1.
Raccourci Ctrl+X
Copier
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-1
Cad-Way 8.5
Raccourci Ctrl+C
Coller
Permet de coller le contenu du presse-papiers 1 dans le dessin courant.
Raccourci Ctrl+V
Fenêtre presse-papiers
Cette commande permet de gérer la copie ou le déplacement de dessins ou
de portions de dessin sur 5 zones de mémoire différentes.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-2
Cad-Way 8.5
pas vides.
Calques
Dans la Barre d'outils Attributs le Calque actif est affiché.
Si plusieurs calques ont été configurés comme Actifs, un astérisque est
affiché.
Actifs
Permet d'activer un ou plusieurs calques en plus de ceux qui sont déjà actifs.
Rendre un calque actif signifie que les entités qui se trouvent sur le calque
sont :
visibles
peuvent être référencées (c'est-à-dire utilisées pour identifier des points significatifs)
peuvent être modifiées
d'autres entités peuvent être ajoutées.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-3
Cad-Way 8.5
Visibles
Permet de rendre visibles un ou plusieurs calques en plus de ceux qui sont
déjà visibles.
Rendre un calque visible signifie que les entités qui se trouvent sur le calque
sont :
visibles
peuvent être référencées (c'est-à-dire utilisées pour identifier des points significatifs)
peuvent être modifiées.
Note: lorsqu'on rend visible un ou plusieurs calques, il faut maintenir au moins un
calque actif, autrement le programme considère automatiquement comme calque actif
le numéro 1.
Protégés
Permet de rendre protégés un ou plusieurs calques, de façon que les entités
appartenant au(x) calque(s) ne puissent plus être modifiées jusqu'à ce que
l'état du calque ne soit changé.
Les entités qui se trouvent sur un calque protégé sont :
visibles
peuvent être référencées (c'est-à-dire utilisées pour déterminer des points
d'accrochage).
De fond
Permet de rendre de fond un ou plusieurs calques, de façon qu'uniquement
les entités appartenant au(x) calque(s) soient visibles.
Les entités qui se trouvent sur un calque de fond sont :
visibles.
Invisibles
Permet de rendre invisibles un ou plusieurs calques, en plus de ceux qui sont
déjà invisibles, de façon que les entités appartenant au(x) calque(s) ne soient
plus affichées et donc ne puissent plus être utilisées jusqu'à ce que l'état du
calque ne soit changé.
Attributs
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-4
Cad-Way 8.5
Généraux
Barre d'outils Attributs
Les types de ligne pouvant être librement définis par l'utilisateur sont ceux du
7 au 128.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-5
Cad-Way 8.5
Opération
Cad-Way la configure automatiquement (elle peut quand même être
modifiée) :
LOCALE si déjà à l'intérieur d'une commande.
GLOBALE si dans l'attente d'une commande.
MODIFICATION si on souhaite modifier une entité.
En choisissant MODIFICATION, Cad- Way sollicite la sélection des entités à
modifier.
Note: si on configure un attribut différent de celui qui est courant à l'intérieur d'une
commande de dessin, ce choix n'est valable que jusqu'à la fin de la commande.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-6
Cad-Way 8.5
Textes
Sélectionner
Cette commande permet d'appliquer les attributs qui ont été modifiés dans la
boîte de dialogue à une sélection de textes présents dans le dessin.
Note: les attributs qui n'ont pas été modifiés dans la boîte de dialogue seront laissés
configurés comme originairement.
Alignement
Cette commande permet d'aligner un texte : à gauche, au centre ou à droite.
Le résultat de la commande en question est visible uniquement sur les textes
multiligne.
A GAUCHEPour aligner à gauche toutes les lignes du texte multiligne.
AU CENTREPour aligner sur le centre l'axe de chaque ligne.
A DROITEPour aligner à droite toutes les lignes du texte multiligne.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-7
Cad-Way 8.5
Exemples d'alignements :
Espacement
Définit l'espacement entre les caractères.
L'espacement des caractères a une application différente en fonction du type
d'espacement adopté (fixe, proportionnel, équilibré).
Exemple d'espacement à 35% et à 70% :
Origine
Permet de définir le point d'origine (référence) du texte.
Comme précédemment décrit, chaque texte est identifié par 9 points
« spéciaux » correspondant aux sommets, aux milieux et au centre de la
fenêtre qui englobe le texte.
Un de ces points peut être défini comme origine du texte et la commande
définit les modes d'attribution.
EN BAS A GAUCHE Type d'origine 1
AU MILIEU A GAUCHE Type d'origine 2
EN HAUT A GAUCHE Type d'origine 3
EN BAS AU MILIEU Type d'origine 4
AU MILIEU AU CENTRE Type d'origine 5
EN HAUT AU MILIEU Type d'origine 6
EN BAS A DROITE Type d'origine 7
AU MILIEU A DROITE Type d'origine 8
EN HAUT A DROITE Type d'origine 9
Crénage
Cette commande permet de modifier ou d'assigner l'espacement entre les
caractères en tant que rapport entre largeur et caractère.
FIXEAvec l'espacement fixe, la distance entre les caractères reste inchangée,
quelle que soit la largeur du caractère.
PROPORTIONNELDéfinit l'espacement entre les caractères en tant que
pourcentage de la largeur du caractère.
CRENAGEDéfinit la valeur de l'espacement en fonction d'une table de crénage
spéciale associée au caractère.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-8
Cad-Way 8.5
Miroir
Cette commande permet de créer un texte miroir.
MIROIRPour définir le miroir d'un texte.
NORMALPour désactiver le miroir d'un texte.
Largeur
Permet de définir la largeur du caractère en tant que pourcentage de la
hauteur du caractère.
Exemple de largeur de caractère à 70% et à 30%.
Cadre
Définit le cadre à associer au texte. Les options disponibles sont :
Aucun
Souligné
Rectangulaire
Ilot
Cercle
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-9
Cad-Way 8.5
Exemples de cadre :
Inclinaison
Permet de définir l'inclinaison des caractères du texte.
L'inclinaison est mesurée à partir de la position verticale, donc 90° correspond
à des caractères sans inclinaison.
La valeur de l'angle d’inclinaison des caractères doit être comprise entre 15°
et 165°.
Exemples de textes inclinés :
Direction
Permet de définir la direction du texte.
La valeur de l'angle est exprimée en degrés sexagésimaux. 0° correspond à
un texte horizontal, 90° à un texte vertical.
Exemples de textes avec direction :
Note: il ne faut pas confondre la direction du texte avec l'inclinaison des caractères.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-10
Cad-Way 8.5
Cotes
Attributs graphiques
Comme sert à définir un attribut d'une cote comme celui d'une cote prise
comme référence et présente dans le dessin.
L'opération MODIFICATION permet d'agir sur des entités existantes.
Direction du texte
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la position du texte des
cotes. Le texte des cotes est positionné selon la norme standard ISO.
Sélectionner la commande souhaitée depuis la fenêtre de liste :
PARALLELEPour écrire les cotes parallèlement à la ligne de cote.
PERPENDICULAIREPour écrire les cotes de la longueur perpendiculairement à la
ligne de cote.
HORIZONTALEPour écrire les cotes toujours horizontales.
VERTICALEPour écrire les cotes toujours verticales.
Distance texte/ligne
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la distance entre le texte et
la ligne de cote.
Spécifier une valeur de -100% à +100%.
Distance texte/tolérance
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la distance entre le texte et
la tolérance.
Spécifier une valeur de 0% à 200%.
Taille de pointe
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la taille de la pointe de
flèche de la cote.
La valeur définit numériquement la taille de la pointe de flèche de la cote avec
référence à l'unité de mesure courante.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-12
Cad-Way 8.5
Facteur d'échelle
Cette commande permet de modifier ou d'assigner le facteur d'échelle des
cotes.
Le programme génère le texte de cote en fonction de l'entité ou bien des
points cotés. Pour dessiner un détail décalé d'un certain facteur par rapport au
reste du dessin, il faut modifier aussi le facteur d'échelle des cotes.
Lignes d'attache
Cette commande permet de modifier ou d’assigner l'attribut ligne de référence
de la cote.
Spécifier la valeur de la longueur souhaitée.
Valeur <<0représente la longueur des lignes d'attache à partir de l'extrémité de la
ligne de cote ;
Valeur >>0représente la distance entre les extrémités de la ligne d'attache de la
cote et le point coté.
NONPour rendre invisible la ligne d'attache.
Décimales
Cette commande permet de modifier ou d'assigner le nombre de décimales
dans la représentation de la valeur des cotes angulaires.
La commande a la même valeur et utilisation que la précédente. Sa gestion
est tenue distincte en fonction de l'utilisation différente dans la représentation
des cotes linéaire et angulaires.
Sélectionner le nombre de chiffres significatifs souhaité depuis la fenêtre de
liste.
Format
Cad-Way permet de définir le format d'affichage des cotes :
a) forcer le texte de cote en remplaçant le texte (valeur) calculé
automatiquement lors de la création de la cote par un texte quelconque.
b) Ajouter des textes à la valeur indiquée (sans modifier la valeur).
Le caractère # identifie la valeur de la cote (réelle). En introduisant un texte qui
contient le caractère #, ce dernier est remplacé par la valeur réelle de la cote.
Note : si la valeur de la cote est 45.876 et on souhaite introduire l'identificateur de
l'unité de mesure, il suffit de configurer le format # mm et le texte de cote sera 45.876
mm.
Des caractères spéciaux, qui identifient les caractères spéciaux d'utilisation
fréquente dans le dessin technique, sont également définis :
diamètre ~O ou ~o Ø
degré CELSIUS ~D ou ~d °
degré minute ~’ ‘
degré seconde ~" "
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-14
Cad-Way 8.5
plus-moins ~- ±
c) Rétablir la valeur de cote originale, en introduisant le format #.
d) Représenter la valeur de la tolérance du tableau associée (UNI ou DIN) à
partir de la tolérance standard, en introduisant le caractère spécial ^.
Note: si la valeur de la cote est 123.456, en introduisant le format de cote #^, on
obtient 123.456h7+ …. -... si la tolérance standard est h7.
Position
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la position pour les cotes
angulaires selon les spécifications indiquées.
Sélectionner la commande souhaitée depuis la fenêtre de liste :
AU-DESSUSPour modifier ou associer la position au-dessus de la ligne.
AU-DESSOUSPour modifier ou associer la position au-dessous de la ligne.
SUR LA LIGNEPour modifier ou associer la pointe de flèche de cote de type flèche.
Tolérance angulaire
Cette commande permet de modifier ou d'assigner la tolérance pour les cotes
angulaires.
La tolérance peut être définie de 3 façons :
En entrant les valeurs de la tolérance supérieure et inférieure dans les champs de
la TOLERANCE ANGULAIRE.
En entrant l’identificateur de tolérance UNI souhaité dans le champ en haut de la
TOLERANCE ANGULAIRE. La valeur de la tolérance est calculée et écrite
automatiquement sur la valeur de la cote et avec référence à l'identificateur de
tolérance souhaité.
En entrant l’identificateur de tolérance UNI souhaité dans le champ en bas de la
TOLERANCE ANGULAIRE.
L’identificateur de tolérance UNI est écrit sur la valeur de la cote.
Symétrie
Sélectionner la commande depuis la boîte de dialogue COTES.
La boîte de dialogue ATTRIBUTS SYMETRIQUES DES COTES s'affiche.
Généraux
Voir Attributs Généraux des Cotes.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-15
Cad-Way 8.5
Hachures
Barre d'outils Attributs
Comme sert à définir un attribut d'une hachure comme celui d'une hachure
prise comme référence et présente dans le dessin.
L’opération MODIFICATION permet d'agir sur des entités existantes.
Inclinaison
Cette commande permet de modifier ou d’assigner l'angle d’inclinaison des
lignes de hachure (ou lignes de référence pour les hachures avec symboles).
La valeur est exprimée suivant l'unité de mesure courante.
Spécifier la valeur de l’angle des lignes de hachure. La valeur est mesurée
suivant l'unité angulaire courante dans le sens inverse aux aiguilles d'une
montre par rapport à l'horizontale.
Espacement
Cette commande permet de modifier ou d’assigner l'espacement ou la
distance entre les lignes de hachure, qui est mesuré perpendiculairement aux
lignes.
La valeur est exprimée suivant l’unité de mesure courante.
Spécifier la valeur de la distance entre les lignes de hachure. Une valeur égale
à 0 identifie un remplissage complet de la surface (REMPLISSAGE
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-16
Cad-Way 8.5
SURFACE).
L'espacement est mesuré le long de la perpendiculaire à la direction de
hachure.
Origine
Cette commande permet de modifier ou d’assigner l'origine de référence pour
tracer les lignes de hachure.
Normalement, toutes les hachures se réfèrent à la même origine, qui
correspond à l'origine du dessin (position x0, y0). Le programme permet de
définir l'origine de la hachure de façon à différencier graphiquement deux
surfaces contiguës hachurées de la même façon, mais qui doivent se
présenter graphiquement distinctes.
Spécifier la valeur de la coordonnée X et Y de l'origine de la hachure.
Modifications géométriques
Aux hachures il est possible d'appliquer les modifications géométriques
suivantes :
MODIFICATION DES ATTRIBUTS D'UNE HACHURE INDIVIDUELLE.
MODIFICATION DES ATTRIBUTS DE PLUSIEURS HACHURES.
CONVERSION D'UNE HACHURE DANS LES ENTITÉS INDIVIDUELLES QUI LA
COMPOSENT.
Généraux
Voir Attributs Généraux Hachures.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Visualizza 4-17
Cad-Way 8.5
Chapitre
5
5 - AFFICHER
Zoom
Zoom fenêtre
Barre d'outils Zoom
Zoom moins
Barre d'outils Zoom
Zoom plus
Barre d'outils Zoom
Zoom tout
Barre d'outils Zoom
Vue précédente
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-1
Cad-Way 8.5
Vue suivante
Barre d'outils Zoom
Commandes d'affichage
Panoramique
Permet de définir le défilement de la fenêtre d'affichage à l'aide de 2 points.
Redessiner
Cette commande permet de redessiner le contenu de l'écran ou de la fenêtre
d'affichage courante.
Afficher entités
Permet d'activer/désactiver l'affichage des entités sélectionnées.
Barre d’état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-2
Cad-Way 8.5
Afficher nœuds
Cette commande permet d'afficher/cacher les points caractéristiques des
entités (extrémités, centres, origine des symboles, etc.).
Barre d’état
Numéroter entités
Cette commande active l'affichage de la numération des entités.
Barre d’état
Montrer origine
Cette commande active l'affichage de l'origine des axes cartésiens (x=0,y=0).
Barre d’état
Barre d’état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-3
Cad-Way 8.5
Afficher marqueurs
Cette commande active l'affichage de marqueurs sur les entités du dessin.
Barre d’état
Barre d’état
Barre d’état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-4
Cad-Way 8.5
Division de l'écran
Cette commande et ses sous-commandes permettent de générer différentes
fenêtres d'affichage.
La subdivision de l'écran se réalise en définissant la position du bord de la
fenêtre et peut être activée à l'intérieur de l'écran original ou bien à l'intérieur
d'une fenêtre existante.
Il existe une limite maximum de 20 fenêtres d'affichage simultanées à l'écran.
Parties
Permet la subdivision de l'écran ou bien d'une fenêtre d'affichage en quatre
fenêtres par la définition du centre de la croix des lignes de coupe.
Horizontale
Permet la subdivision de l'écran ou bien d'une fenêtre d'affichage en deux
fenêtres à l'aide d'une ligne de coupe horizontale.
Verticale
Permet la subdivision de l'écran ou bien d'une fenêtre d'affichage en deux
fenêtres à l'aide d'une ligne de coupe verticale.
Supprimer division
Supprime toutes les fenêtres d'affichage présentes à l'écran et montre la
fenêtre active courante plein écran.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-5
Cad-Way 8.5
Supprimer subdivision
Permet de joindre deux fenêtres adjacentes ayant un côté en commun de la
même largeur.
La commande se réfère à la fenêtre active. Il faut donc vérifier que la fenêtre
qu'on souhaite conserver soit la fenêtre active et ensuite sélectionner la
fenêtre adjacente à joindre.
Déplacer division
Permet d'agrandir la taille de la fenêtre active par la redéfinition de la position
d'un de ses bords.
Barre d’état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Afficher 5-6
Cad-Way 8.5
Chapitre
6
6 - MODIFIER
Supprimer
Supprimer
Supprime une entité.
Supprimer sélection
Permet de supprimer une sélection d'entités.
Supprimer fenêtre
Permet de supprimer toutes les entités complètement contenues dans la
fenêtre de sélection indiquée.
possibilités de sélection, et elle est insérée en tant que commande directe uniquement
parce qu'elle est utilisée fréquemment.
Supprimer partie
Permet de supprimer la portion de l'entité indiquée comprise entre les deux
intersections les plus proches du point indiqué.
Supprimer zone
Permet de supprimer complètement le contenu d'une surface rectangulaire
définie, où par suppression complète on entend aussi la suppression des
parties d'entités coupant le bord de la zone de suppression.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-2
Cad-Way 8.5
Supprimer surface
Permet de supprimer les entités complètement contenues à l'intérieur d'une
surface, dont le contour est défini par une polygonale ayant un nombre
quelconque de côtés.
Ajuster
Les commandes suivantes permettent d'ajuster une entité (ou plusieurs) par
rapport à une référence, où par « ajuster » on entend la suppression ou l'ajout
des parties d'entité en excédent (ou bien manquantes) par rapport à la
référence choisie.
Les deux
Barre d'outils Ajuster
Première
Barre d'outils Ajuster
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-3
Cad-Way 8.5
Multiple
Barre d'outils Ajuster
Menu Modifier Ajuster Multiple
Supprime (ou bien ajoute) la portion en excédent (ou bien manquante) de la
sélection d'entités indiquée par rapport à une entité de référence.
Dans ce cas, la détermination des entités à ajuster se réalise à l'aide de l'une
des sélections possibles de Cad-Way, par exemple, par fenêtre, par attribut
(couleur, épaisseur etc.), décrites dans la section se référant au menu
SELECTIONS. La portion de référence de l'entité sélectionnée est, dans ce
cas, identifiée par la partie la plus longue (ou bien étendue).
L'entité de référence n'est pas modifiée (elle n'a qu'une valeur de référence).
Ajuster et Remplacer
Barre d'outils Ajuster
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-4
Cad-Way 8.5
Intersections
Barre d'outils Ajuster
Intersection
Barre d'outils Diviser
Première intersection
Barre d'outils Diviser
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-5
Cad-Way 8.5
Avec référence
Barre d'outils Diviser
Multiple
Barre d'outils Diviser
En x parties
Barre d'outils Diviser
Entités
Les commandes suivantes permettent de modifier les valeurs géométriques
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-6
Cad-Way 8.5
de l'entité indiquée.
Longueur manuelle
Barre d'outils Editer
Arc complémentaire
Barre d'outils Editer
Déplacer extrémité
Barre d'outils Editer
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-8
Cad-Way 8.5
Cotes
Cette commande permet d'éditer une cote dans ses valeurs de référence
géométriques, et précisément :
position de la ligne de cote
position du texte de cote
longueur des lignes de référence
position des pointes de flèche.
Déplacer ligne
Barre d'outils Modifier cotes
Déplacer partie
Barre d'outils Modifier cotes
Etirer
Barre d'outils Modifier cotes
Textes
Editer
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-9
Cad-Way 8.5
Modifier
Barre d'outils Modifier textes
Textes protégés
Barre d'outils Modifier textes
Polylignes
Déplacer nœud
Barre d'outils Modifier Polylignes
Ajouter nœud
Barre d'outils Modifier Polylignes
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-10
Cad-Way 8.5
Supprimer nœud
Barre d'outils Modifier Polylignes
Supprimer partie
Barre d'outils Modifier Polylignes
Splines
Note: comme on sait, une spline est une courbe d'interpolation de troisième degré
passant par les points (nœuds) indiqués, ce qui signifie qu'ajouter, supprimer un
nœud, ou modifier la condition de tangence sur la fermeture peut changer la forme
entière de la spline et non pas uniquement de la portion à laquelle on a apporté la
modification.
Déplacer nœud
Barre d'outils Modifier spline
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-11
Cad-Way 8.5
Ajouter nœud
Barre d'outils Modifier spline
Supprimer nœud
Barre d'outils Modifier spline
Supprimer partie
Barre d'outils Modifier spline
Modifier tangence
Barre d'outils Modifier spline
Raccords
Note: la position des points spécifiés pour la sélection des entités à raccorder est très
importante. Les exemples montrent les diverses possibilités de traçage du raccord,
tout en changeant les points de sélection. Si aucune valeur du rayon n'est spécifiée,
c'est la valeur par défaut qui est utilisée.
Aucune modification
Barre d'outils Modifier raccords
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-14
Cad-Way 8.5
Raccord forme
Barre d'outils Modifier raccords
Chanfreins
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-16
Cad-Way 8.5
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-17
Cad-Way 8.5
Décomposer
Barre d'outils Modifier Décomposer
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Modifier 6-18
Cad-Way 8.5
Chapitre
7
7 - DESSINER
Points
Points simples
Barre d'outils Dessiner
Segments
Segment, 2 points
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-1
Cad-Way 8.5
Segment perpendiculaire
Barre d'outils Dessiner
Segment bitangent
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-2
Cad-Way 8.5
Segment bissecteur
Barre d'outils Dessiner
Segments coupés
Ces fonctions de dessin permettent de créer des segments coupés, c'est-à-
dire des segments qui sont coupés par le rectangle englobant qui s’affiche
automatiquement lorsque les fonctions sont rappelées.
Les segments sont créés en utilisant la couleur 8 (gris).
Les segments sont créés uniquement s’ils ne coupent aucune entité de dessin
existante.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-3
Cad-Way 8.5
Arcs
Arc, 2 points
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-4
Cad-Way 8.5
circonférence.
Arc, 3 points
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-5
Cad-Way 8.5
Note: le programme génère l’arc dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
Arcs tangents
Barre d'outils Dessiner
Arcs contigus
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-6
Cad-Way 8.5
aux extrémités.
Cercles
Cercle, 2 points
Barre d'outils Dessiner
Cercle, 3 points
Barre d'outils Dessiner
Cercle 3tan
Barre d'outils Dessiner
Ellipses
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-9
Cad-Way 8.5
Ellipse, 5 points
Barre d'outils Dessiner
Ellipse, 5tan
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-10
Cad-Way 8.5
Arcs elliptiques
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-11
Cad-Way 8.5
Rectangles
Rectangle, 2 sommets
Barre d'outils Dessiner
Rectangle, 3 sommets
Barre d'outils Dessiner
Rectangle circonscrit
Barre d'outils Dessiner
Rectangle raccordé
Barre d'outils Dessiner
Icône raccordée
Barre d'outils Dessiner
Polygones
Polygone, x côtés
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-13
Cad-Way 8.5
Polygone circonscrit
Barre d'outils Dessiner
Polygone inscrit
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-14
Cad-Way 8.5
Polylignes
Les commandes de création de polylignes permettent de tracer des polylignes
et polygones.
Une polyligne est une chaîne de segments qui forment une entité unique.
Un polygone est une polyligne fermée.
Les segments qui forment la polyligne ne peuvent pas être modifiés
individuellement.
Une polyligne est géométriquement analogue à une chaîne de segments, mais
elle diffère de celle-ci parce que c'est une entité graphique unique.
Les éléments caractéristiques d'une polyligne sont les NŒUDS, qui
correspondent géométriquement aux extrémités de chaque portion de
polyligne.
Les nœuds sont des points de contrôle de la polyligne. On peut en modifier la
position ou bien les supprimer ou en introduire des nouveaux.
Une polyligne peut être convertie en spline (courbe d'interpolation passant par
les nœuds) ou en chaîne de segments.
Il est possible de supprimer une portion individuelle de la polyligne.
Polyligne ouverte
Barre d'outils Dessiner
Polyligne fermée
Barre d'outils Dessiner
Splines
Les commandes de construction des splines permettent de tracer des splines
cubiques ouvertes ou fermées qui, en termes mathématiques, sont appelées
B-splines.
Les splines sont des courbes polynômiales (dans ce cas de degré 3)
interpolantes, c'est-à-dire passant par les points spécifiés qui sont appelés
nœuds (ou points de contrôle).
Les nœuds finaux sont des points de tangence.
Une portion de spline comprise entre deux nœuds contigus est appelée
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-15
Cad-Way 8.5
segment de spline.
Modes de construction
Le programme permet de construire les splines, en utilisant des modes
différents en fonction de l'opération en cours, saisie ou bien dessin, et
précisément :
1. spline en spécifiant les points de passage
2. spline en utilisant la sélection automatique des points
3. spline en sélectionnant manuellement les points
4. spline en utilisant l'Interpolateur (voir Outils | Interpolateur).
Note: pour les splines des modes 1, 2, et 3 il y a trois types de courbes, Ouverte,
Cyclique et Anticyclique.
Spline ouverte
Barre d'outils Dessiner
Spline cyclique
Barre d'outils Dessiner
Spline anticyclique
Barre d'outils Dessiner
Splines automatiques
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-16
Cad-Way 8.5
Splines discrètes
Barre d'outils Dessiner
Spline tangente
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-17
Cad-Way 8.5
Hachures
Point intérieur
Barre d'outils Dessiner
Contour
Barre d'outils Dessiner
Sélection contour
Barre d'outils Dessiner
d'une montre.
Extérieure, contour
Barre d'outils Dessiner
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-20
Cad-Way 8.5
Textes
Insérer texte
Barre d'outils Dessiner
En plus des opérations sur la police et le texte décrites ci-dessus, cette boîte
de dialogue permet d'insérer un texte ou bien de modifier un texte existant.
Note: pour introduire un texte multiligne il faut utiliser CTRL+ENTER (Entrée) pour
chaque nouvelle ligne.
Normal
Permet d'insérer un texte en position Normale.
Note: si aucun texte n'est entré, c'est le texte par défaut qui est utilisé.
Au-dessus de l'arc
Permet d'insérer un texte en positionnant les caractères au-dessus d’un arc de
cercle ou d'un cercle de référence. Le texte partira du point de sélection de
l’entité arc ou cercle.
Au-dessous de l'arc
Permet d'insérer un texte en positionnant les caractères à l'intérieur d’un arc
de cercle ou d'un cercle de référence. Le texte partira du point de sélection de
l’entité arc ou cercle.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Dessiner 7-22
Cad-Way 8.5
Chapitre
8
8 - SYMBOLES ET GROUPES
Symboles
Créer symbole
Barre d'outils Symboles
Lors de la création, on peut définir sur le symbole des points spéciaux appelés
FOYERS ou HOTSPOT, qui sont des points du symbole pouvant être
référencées ainsi que des points de référence pour le positionnement sur ligne
(direction) et pour la suppression des portions superposées.
Les deux premiers foyers, en outre, peuvent avoir d'autres significations :
ils identifient la direction du symbole pour le positionnement sur ligne
ils identifient les positions de coupe de la ligne di positionnement, si l'option de
coupure automatique est activée.
Spécifier le nom du symbole dans le champ NOM (le nom peut avoir jusqu'à
20 caractères alphanumériques, dont le premier alphabétique ; le caractère
espace n'est pas admis).
Si on ne souhaite pas définir les foyers, il faut sélectionner :
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Symboles et Groupes 8-1
Cad-Way 8.5
Sans foyers
Sélectionner les entités à insérer dans le Symbole et un point d'origine pour le
positionnement qui suit.
Avec foyers
Sélectionner les entités à insérer dans le Symbole.
Spécifier les foyers.
Terminer la sélection des foyers.
Spécifier le point d'origine pour le positionnement qui suit.
Positionner symbole
Barre d'outils Symboles
Supprimer symbole
Barre d'outils Symboles
Renommer symbole
Barre d'outils Symboles
Résoudre
Barre d'outils Symboles
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Symboles et Groupes 8-4
Cad-Way 8.5
Réduire
Barre d'outils Symboles
Coupure
Barre d’état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Symboles et Groupes 8-5
Cad-Way 8.5
Chapitre
9
9 - PARAMETRES
Courants
Paramètres courants
Barre d'outils Standard
H et L en pixels
Hauteur et largeur du numérateur des entités pouvant être activé avec le
bouton .
Copier format
Barre d'outils Standard
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Paramètres 9-1
Cad-Way 8.5
Chapitre
10
10 - ASSISTANT
Informations
Le menu ASSISTANT fournit des informations et contient toutes les
commandes de consultation sur le dessin et les entités qui y sont contenues.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Assistant 10-2
Cad-Way 8.5
Vérifier
Les commandes suivantes permettent d'« interroger » une entité (ou plusieurs
entités) pour obtenir des valeurs particulières, telles que la tangence, la
surface, etc.
Longueur
Barre d'outils Assistant
Angle
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Assistant 10-3
Cad-Way 8.5
Surface
Barre d'outils Assistant
Vérifier tangence
Barre d'outils Assistant
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Assistant 10-4
Cad-Way 8.5
Interruption de commande
Abort
Barre d'outils Assistant
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Assistant 10-5
Cad-Way 8.5
Chapitre
11
11 - OUTILS
Enregistrement automatique
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-1
Cad-Way 8.5
Grille
Permet d'effectuer des opérations sur les grilles. CAD-WAY gère
simultanément 4 niveaux de grilles imbriqués.
Une grille est un système de référence inséré dans le programme pour faciliter
le dessin de figures qui ont un module en commun. Avec les 4 grilles, en effet,
on définit des nœuds qui forcent le positionnement des points libres.
Définir grille
Barre d'outils Outils et Barre d'état
Type
Définir le type de ligne avec laquelle la grille doit être affichée.
Raréfaction
Définir le nombre des nœuds de la grille qui seront représentés à l'écran. La
valeur est exprimée en multiple de l'espacement. Par exemple, 5 signifie qu'un
nœud de grille sera affiché à l'écran tous les 5.
Couleur
Définir la couleur logique avec laquelle la grille doit être dessinée.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-2
Cad-Way 8.5
Max.
Définir la limite maximum de visibilité de la grille, c'est-à-dire le nombre
maximum de nœuds de la grille qui peuvent être affichés simultanément.
Espacement X
Définir l'espacement horizontal.
Espacement Y
Définir l'espacement vertical.
Afficher grille
Barre d'outils Outils
Activer grille
Barre d'outils Outils
Accrochage
Permet de sélectionner les points d'accrochage.
Point
POINT
Permet d'identifier l'entité point la plus proche du point sélectionné.
Extrémité
EXTREMITE
Permet d'identifier le point final de l'entité sélectionnée le plus proche du point
indiqué.
Milieu
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-3
Cad-Way 8.5
MILIEU
Permet d'identifier le milieu de l'entité sélectionnée.
Proche
PROCHE
Permet de sélectionner un point sur l'entité près du point indiqué.
Intersection
INTERSECTION REELLE
Permet de sélectionner d’un clic une intersection réelle entre 2 entités.
Intersection apparente
INTERSECTION DE 2 ENTITÉS (même VIRTUELLE).
Permet de sélectionner un point d'intersection, en sélectionnant 2 entités.
Centre
CENTRE
Permet de sélectionner le centre d'une entité.
Foyers
FOYER
Permet de sélectionner le foyer d'une ellipse ou d'un arc elliptique.
Milieu calculé
MILIEU CALCULE
Permet de définir le point équidistant des points indiqués.
% de l'extrémité
Définit un point le long de l'entité à une distance donnée de l'extrémité la
plus proche indiquée.
La distance est calculée en tant que pourcentage de la longueur totale de
l'entité indiquée. La valeur doit être comprise entre 0 (zéro) et 1 (un).
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-4
Cad-Way 8.5
Contraintes
Permet de configurer des contraintes géométriques durant le dessin.
Après avoir spécifié la position du premier point d'un segment, on peut
imposer une contrainte au deuxième point, en utilisant des entités qui existent
déjà dans le dessin (parallèle, perpendiculaire, tangente) ou en spécifiant les
valeurs de décalage (delta ou longueurs) ou bien en indiquant un angle de
direction.
Clarifions d'un graphe de l'exemple.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-5
Cad-Way 8.5
Parallèle
PARALLELE
Permet de sélectionner une entité de référence pour le mode parallèle.
Perpendiculaire
PERPENDICULAIRE
Permet de sélectionner une entité de référence pour le mode perpendiculaire.
Angle
ANGLE
Permet de spécifier un angle en spécifiant sa valeur.
Delta X-Y
DX DY
Permet d'identifier le point déplacé d'une valeur X et Y par rapport au point
courant.
Longueur angle
POLAIRE
Permet d'identifier le point déplacé suivant une direction et suivant un angle.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-6
Cad-Way 8.5
DX DY REFERENCE
Permet d'identifier le point déplacé suivant une valeur X et Y par rapport à un
point de référence existant déjà dans le dessin.
Projection
PROJECTION
Permet de définir le point sur l'intersection entre la « Direction donnée » et
l'entité indiquée.
Quand une contrainte (parallèle, perpendiculaire, angle, etc.) est déjà active,
la fonction Projection permet de sélectionner une entité qui servira de
référence pour le deuxième point. Si cela est possible, dans le message-guide
le mot-clé ONITEM est mis en surbrillance.
Dans l'exemple graphique précédent, il est possible de terminer l'entité nº 5
sur l'entité nº 1.
Pivoter
PIVOTER
Permet de pivoter dans les commandes qui le prévoient. La fonction peut être
utilisée si la propriété |ROTATION| est affichée dans la zone des commandes
(voir, par exemple, le Positionnement des symboles).
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-7
Cad-Way 8.5
Coordonnées
Barre d'outils Outils et Barre d'état
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-8
Cad-Way 8.5
Importer paramétrique
Permet d'importer dans le dessin courant une forme paramétrique, mémorisée
à l'intérieur de la bibliothèque installée (voir Bibliothèque des Formes
Paramétriques), à l'aide de la boîte de dialogue ci-dessous.
Module Portes
Sélectionner forme
Sélectionner la Forme 007 dans la représentation graphique.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-9
Cad-Way 8.5
Commandes d'affichage
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-10
Cad-Way 8.5
Spécifier Dimensions
Sélectionner l'option Dessin pour modifier les paramètres se référant aux
dimensions.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-11
Cad-Way 8.5
Ajouter Composant
Toolbar Composant
Ajouter Instance
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-13
Cad-Way 8.5
Toolbar Composant
Supprimer Composant
Toolbar Composant
Remplacer Composant
Toolbar Composant
Supprimer Instance
Toolbar Composant
Table à numériser
Configurer table à numériser
Barre d'outils Outils
Paramètres de l'interpolateur
Cette commande permet d'obtenir un profil à partir d’un fichier de points.
Généralement, le fichier de points est créé en saisissant une forme à l'aide
d'un palpeur optique ou mécanique.
La méthode de saisie peut être à pas constant et/ou variable sur le profil ou
globale. Selon la méthode utilisée, le fichier de points sera très varié et il sera
donc nécessaire d'agir sur les paramètres pour gérer les différentes situations.
Le gabarit à saisir peut être en matériau différent tel que le carton, le
contreplaqué, le bois, le plastique, le verre et donc son bord peut être plus ou
moins uniforme, ce qui influe sur la précision des points saisis. Dans ce cas, il
faudra agir sur les tolérances de reconnaissance de segments et/ou splines.
Pour un usage général, l'algorithme se base sur une série de paramètres qui
doivent nécessairement être réglés et dimensionnés selon l'objet qu’on
souhaite reconstruire. L'explication respective se trouve dans la description
détaillée des paramètres. Des cas peuvent se produire, généralement car il
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-15
Cad-Way 8.5
Configurations prédéfinies
3 différentes configurations de paramètres ont été enregistrées afin d'adresser
l'algorithme à un résultat le plus proche possible de celui souhaité. Par
conséquent, on peut obtenir sur le profil des Segments uniquement, des
Courbes uniquement ou on peut créer librement le profil en utilisant Segments
et Courbes. Dans ce cas, tous les paramètres peuvent être réglés.
Paramètres
Distance maximum points
Ce paramètre indique la distance maximum possible entre deux points saisis.
Si les points se trouvent à une distance supérieure, le profil est interrompu et
donc il faudra ajouter des points intermédiaires ou augmenter la valeur de la
distance.
Distance minimum points
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-16
Cad-Way 8.5
Le système écartera les points qui se trouvent trop proches entre eux de façon
à ce que leur marche soit uniforme.
Comme on peut voir dans la figure, ce ne sont que les points cerclés qui sont
considérés, alors que les autres, qui se trouvent à une distance inférieure à la
valeur entrée, seront écartés.
Angle maximum de coupure
Cette valeur contrôle les déviations du profil et lorsqu'une déviation se vérifie
avec un angle supérieur à celui entré, le système interrompt la tangence et
continue en créant une nouvelle spline. Dans la première figure la valeur a été
réglée à 80°, donc la situation ci-dessus s'est vérifiée uniquement 3 fois. Dans
la seconde figure la valeur a été modifiée à 20 et donc le système a reconnu
10 fois un changement de direction supérieur aux 20° réglés et, par
conséquent, a créé 10 splines différentes.
faut l'Activer.
Analyse de l'efficacité
Premièrement, il est recommandé de faire l'analyse des points afin d'identifier
les problèmes à résoudre et le résultat qu'on souhaite obtenir.
Vérifier type de forme en vue du Choix de la configuration prédéfinie
La forme saisie a:
1) seuls segments
2) seules courbes
3) segments et courbes
1) Seuls segments
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-18
Cad-Way 8.5
2) Seules courbes
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-19
Cad-Way 8.5
Une seule spline sera créée qui, une fois décomposée en arcs, donnera le
résultat mis en surbrillance.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-20
Cad-Way 8.5
3) Segmenti e curve
Dans la suite on traitera en détail les cas les plus complexes.
Avant de voir quelques exemples, il faut vérifier que les fichiers de points
ne contiennent pas les situations suivantes, qui influeraient sur les
résultats attendus:
1) il manque des points près de changements de direction importants,
comme on voit dans les zones mises en surbrillance dans l'image ci-
dessous.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-21
Cad-Way 8.5
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-22
Cad-Way 8.5
Exemples
Ci-dessous une série d'exemples avec les réglages correspondants des
paramètres d'interpolation.
A partir des réglages par défaut, les différents réglages nécessaires seront
traités.
Fichiers: 100.pnt – 106.pnt - Les paramètres par défaut sont corrects. Il faudra uniquement
modifier les Nombres points droites selon la situation.
100.pnt
106.pnt
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-23
Cad-Way 8.5
102.pnt
104.pnt
103.pnt
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-24
Cad-Way 8.5
Fichier:105.pnt
Fichier:110.pnt
110.pnt
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-25
Cad-Way 8.5
Fichier:107.pnt
107.pnt
Si on souhaite une seule spline, il faudra augmenter le Nombre points droites au moins à 15
avec une tolérance de 1 mm.
Fichier: 108.pnt
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-26
Cad-Way 8.5
Fichier: 109.pnt
Débordages
Insérer débordages
Barre d'outils Standard
Rectangle mini
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-27
Cad-Way 8.5
Retrier profils
Barre d'outils Outils
Permet de retrier les profils à partir de celui qui est le plus proche du 0,0
et en continuant sur celui qui est le plus proche. A l'intérieur du profil,
les entités sont retriées dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-29
Cad-Way 8.5
Lier alignées
Barre d'outils Outils
Types d'attributs.
TROU
NOTCH
COUPER SORTANT
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-31
Cad-Way 8.5
Miroir
Barre d'outils Outils
Inversion profil
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-32
Cad-Way 8.5
Lien
Barre d'outils Outils
Coupe ouverte
Barre d'outils Outils
Transmission
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-33
Cad-Way 8.5
Nom du fichier
Permet d'entrer le nom du fichier qui sera créé. Le nom du dessin courant est
proposé automatiquement.
Machine
C'est le type de machine pour laquelle on souhaite créer le programme
d'usinage. La liste des machines proposée correspondra à celle entrée dans la
Configuration.
Type de produit
Permet d'entrer le type de produit à usiner. La liste des produits dépend de la
Configuration.
Epaisseur
Permet d'entrer l'épaisseur du produit à usiner.
Retrier profils
Permet, lors de la transmission, de retrier les profils présents dans le dessin.
Voir la fonction Retrier profils.
Configuration de machine
Menu Outils Configuration de machine
Cette commande permet de configurer la machine-outil utilisée ainsi que le
type d’interface DAO. Il est en outre possible de définir le modèle de machine
pour afficher le dessin de la surface de travail correspondante, afin de faciliter
le positionnement.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-34
Cad-Way 8.5
Charger machine
Menu Outils Charger machine
Cette commande permet d'importer le dessin de la surface de machine dans le
dessin courant. Pour l’affichage il faut utiliser la fonction correspondante .
Supprimer machine
Menu Outils Supprimer machine
Cette commande permet de supprimer du dessin courant la surface de
machine précédemment importée.
Afficher machine
Menu Outils Afficher machine
Cette commande permet d'afficher/cacher une surface de machine
précédemment chargée.
Fond
Cette option permet d'enregistrer des portions de dessin dans un calque
particulier (calque 254) et avec l'attribut Fond, de façon à ce que les entités
soient visibles, mais qu'elles NE puissent PAS être modifiées ou supprimées.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-35
Cad-Way 8.5
Le Fond peut être enregistré, affiché et supprimé. Ce mode peut s'avérer utile
lorsqu'on souhaite construire des profils définitifs sur la base d'entités de
référence et ensuite en vérifier les écarts.
Supprimer Fond
Menu Outils Supprimer Fond
Supprime le contenu du Fond.
Afficher/Cacher Fond
Menu Outils Afficher/Cacher Fond
Cette commande permet d'afficher/cacher le calque enregistré comme calque
de Fond.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu - Outils 11-36
Cad-Way 8.5
Chapitre
12
12 - TRAITEMENTS
Opérations de Rotation
Les opérations de rotation agissent sur le dessin entier et le ramènent, une
fois la rotation effectuée, à l’origine active.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-1
Cad-Way 8.5
Rotation 90°
Barre d'outils Traitements
Rotation arbitraire
Barre d'outils Traitements
Alignement horizontal
Barre d'outils Traitements
Opérations de Miroir
Les opérations de miroir agissent sur le dessin entier et le ramènent, une fois
l’opération effectuée, à l’origine active.
Miroir vertical
Barre d'outils Traitements
Miroir horizontal
Barre d'outils Traitements
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-2
Cad-Way 8.5
Echelle variable
Opérations de Série
Série
Barre d'outils Traitements
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-3
Cad-Way 8.5
Opérations de Copie
Les commandes qui suivent représentent les modes de transformation à
appliquer au dessin ou à des portions du dessin.
Dans cette section, les fonctions n'agissent pas sur la base de la
transformation précédemment définie, mais les paramètres nécessaires à
l'exécution seront demandés en fonction de la commande choisie.
Copier
Barre d'outils Traitements
Copier et miroir
Barre d'outils Traitements
Opérations de Déplacement
Les opérations de déplacement agissent selon les modes et en utilisant les
mêmes paramètres des opérations de Copier, en supprimant, toutefois, les
portions de dessin sélectionnées.
Déplacer
Barre d'outils Traitements
Déplacer et miroir
Barre d'outils Traitements
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-6
Cad-Way 8.5
Déplacer rectangle
Barre d'outils Traitements
Décalage
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-7
Cad-Way 8.5
Transformations
Définir une transformation en Cad-Way signifie définir un critère de
transformation. C'est la raison pour laquelle la définition d'une transformation
n'a aucun effet sur le dessin ou sur des portions du dessin.
La gestion et l'application de la transformation définie au dessin ou aux
portions de dessin sont déléguées aux commandes de gestion (copier,
déplacer, etc.).
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-8
Cad-Way 8.5
Nombre de répétitions
Barre d'outils Transformations
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Traitements 12-9
Cad-Way 8.5
Chapitre
13
13 - COTATIONS
Cote générale
Cote générale
Barre d'outils Dessiner
Cotes linéaires
Cote linéaire
Barre d'outils Cotes1
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Cotations 13-1
Cad-Way 8.5
Cotes de Distances
Cote de distance
Barre d'outils Cotes1
Cotes de Rayons
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Cotations 13-2
Cad-Way 8.5
Cotes de Diamètres
Cote de diamètre
Barre d'outils Cotes1
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Cotations 13-3
Cad-Way 8.5
Les points de référence sont des points de tangence du Cercle avec les lignes
de référence. Il est demandé d'entrer la direction de la ligne de cote. Le préfixe
Ø est ajouté automatiquement à la valeur de cote. On peut modifier le préfixe,
en utilisant les commandes de modification des attributs.
Note: si aucune valeur de l’angle n’est spécifiée, c'est la valeur par défaut qui est
utilisée. La cote peut être positionnée aussi à l'intérieur du Cercle.
Cotes d'Angles
Cote d'angle
Barre d'outils Cotes1
Cotes en parallèles
Cote en parallèle
Barre d'outils Cotes2
Cotes en Série
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Cotations 13-4
Cad-Way 8.5
Cotes Cumulatives
Cotes Progressives
Cotes de Références
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Cotations 13-6
Cad-Way 8.5
Chapitre
14
14 - AIDE
Aide
Barre d'outils Standard2
A propos de Cad-Way
Menu Aide A propos de
Fournit des informations sur la version de Cad-Way.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Menu Aide 14-1
Cad-Way 8.5
Chapitre
15
15 - IMPRESSION ET TRAÇAGE
Imprimer
Cette fonction utilitaire permet de convertir un fichier de dessin créé à l'aide de
Cad-Way en un fichier au format nécessaire pour le type de traceur spécifié.
Cette commande permet d'enregistrer le dessin courant au format .PDC et
ensuite de l'imprimer par le système d'exploitation. Pour imprimer le dessin il
faut définir les paramètres qui suivent.
La boîte de dialogue ci-dessous s'ouvre :
Nom du fichier
Entrer le nom du fichier.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Impression et Traçage 15-1
Cad-Way 8.5
Imprimer
Le bouton Imprimer permet d'envoyer le dessin à l'impression.
Rotation
Le bouton ROTATION permet de faire tourner le dessin.
ACTIVE Les axes du dessin sont tournés de 90°.
INACTIVE Fait tourner le dessin à la position originale.
Vue
Vue optimale Permet de tracer le dessin entier.
Vue courante Permet de tracer la partie de dessin qui est affichée à ce moment-là.
Echelle
Le facteur d'échelle peut être défini de 3 façons :
en entrant la valeur du facteur d'échelle souhaité dans le champ ECHELLE.
En sélectionnant la valeur du facteur d'échelle souhaité à l'aide de la barre de
défilement ECHELLE.
En sélectionnant le petit rectangle qui s'affiche dans le rectangle englobant du
dessin et en déplaçant le petit rectangle jusqu'à la position souhaitée.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Impression et Traçage 15-2
Cad-Way 8.5
Traceur
Cette commande ouvre une boîte de dialogue pour la définition des
paramètres du traceur.
Sélectionner la commande.
La boîte de dialogue CONFIGURATION DU TRACEUR s'affiche.
Types de traceurs
Sélectionner le type de traceur.
Format du papier
Les dimensions de la feuille sont définies automatiquement dans les champs
X et Y. Si le format n'est pas celui souhaité :
entrer les valeurs des coordonnées X et Y dans les champs correspondants.
Sélectionner le format de la feuille.
Les dimensions du format s'affichent dans les champs X et Y. Le rapport
dessin/feuille change, comme on peut voir d'après le champ Dessin dans la
boîte de dialogue de TRAÇAGE.
Plumes
Entrer le nombre de Plumes, si la valeur prédéfinie n'est pas valable.
Entrer la valeur de l'épaisseur de la Plume, si la valeur prédéfinie n'est pas
valable ou si on a modifié le nombre de plumes.
Exemple :
Supposons que l'on ait dessiné à l'aide de CAD-Way une ligne de 2 cm
d'épaisseur et que l'on souhaite la tracer, en utilisant une plume de 0,2
d'épaisseur. Pour tracer cette ligne, le traceur fera une division dont les
facteurs sont 2 et 0,2. Selon le résultat, la plume passera donc 10 fois pour
tracer la ligne dessinée.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Impression et Traçage 15-3
Cad-Way 8.5
Couleurs
Cette commande ouvre la boîte de dialogue pour l'attribution des couleurs aux
plumes du traceur.
La boîte de dialogue COULEURS s'ouvre.
Calques
Cette commande permet de modifier la configuration courante des calques du
dessin courant.
Sélectionner le bouton de sélection qui définit la condition
fondamentale souhaitée.
Sélectionner le numéro du calque souhaité dans la TABLE DES CALQUES.
___________________________________________________________________________
Manuel de l'utilisateur Impression et Traçage 15-4
OPTIMA s.r.l.
Via Vespucci, 4 • 40017 San Giovanni in Persiceto - BO - Italy
Téléphone : +39 051 826336 • Télécopieur : +39 051 825182
Internet: www.optima.it
E-mail : optima@optima.it