Vous êtes sur la page 1sur 220

MARCEL

Pack Tee-shirts

3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 ans

Niveau : facile à intermédiaire


www.ikatee.fr
DESCRIPTIF
Pack de patrons de couture - tee-shirt 3-12 ans Version 1 Version 2 Version 3
Un pack pour confectionner des versions multiples
Coupe «normale» droite.
Manches longues ou courtes.
Version 1 - Tee shirt basique à encolure ronde
Version 2 - Tee shirt à empiècements et poche
Version 3 - Tee shirt col tunisien

Des modèles s’adaptant à toutes les saisons


et à customiser à gogo!

basique à col rond à découpes et poche col tunisien

2 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
SUGGESTIONS MATIÈRES FOURNITURES
Choix de tissus recommandés pour réaliser ce modèle Besoins en tissus et accessoires

MATIÈRE PRINCIPALE TISSUS


• tissu 1 : matière principale
• jersey de coton • tissu 2 : empiècement coloris autre pour tee shirt à découpe
• uni, imprimé ou rayé • tissu 3 : bord-côte pour col en «rib» sauf col tunisien
• tissu 4 : poche en option (tissu de votre choix)
MATIÈRE SECONDAIRE
ACCESSOIRES & AUTRES FOURNITURES
• En option : jersey de coton pour manches ou découpes en
coloris contrastant • entoilage fin thermocollant (15*5cm) pour col tunisien
• Côte épaisse pour la bande encolure (hors option tee-shirt tuni- • boutons de 10 à 12mm pour col tunisien
sien qui sera fait dans la même matière) • une bande de renfot épaules de 20cm (soit ©Stabilmanche) soit
une bande de jersey basique fera l’affaire

âge (ans) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
stature (cms) 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152
Tissu 1 - 110 à 140cm
Manches longues 85 90 95 100 105 110 115 115 120 125
(tee shirt en matière principale à 100%)
Manches courtes 65 65 70 75 75 80 80 85 85 85

Tissu 2 - 110 à 140cm 30 30 35 35 35 40 40 40 40 45


pour pièces ➀➁C

30*5 30*5 30*5 30*5 35*5 35*5 35*5 35*5 35*5 35*5
Tissu 3 - bord côte (L*H) tous hors tunisien

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
boutons 10-12mm pour tee shirt tunisien

3 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
Quelques conseils avant de démarrer...
EDITION DU E-PATRON
Instructions :
MESURES DE L’ENFANT & CHOIX DE LA TAILLE 1. Sélectionner le fichier dans la taille ou l’âge souhaitée (e).
2. Sélectionner «impression à échelle 100%» ; il est recommandé de véri-
fier que l’ impression est correcte en n’ éditant d’abord que la première
Ce modèle est proposé en 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12 ans soit, en page et en contrôlant que les échelles à 3 cm ou 1 pouce portées sur le
correspondance de stature 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140, 146 et patron s’ impriment à la bonne taille.
152 cms. Il est recommandé de relever en premier lieu les mesures de
l’enfant auquel le produit est destiné et de choisir la taille de patron 3. Lancer l’impression sur feuille en format A4 ou US letter.
la plus adaptée. 4. Assembler les pages selon le schéma indiqué sur la première page édi-
Grille de mesures standard pour enfant: tée (dans l’ordre A, B,etc) en faisant coincider les repères noirs en forme
de losange (en bord a bord). Les marges d’impression autour de chaque
feuille (cadre d’impression) sont à couper ou à plier.
Age (ans) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5. Utiliser du ruban adhésif pour fixer les pages et les pièces du patron les
unes aux autres.
stature (cms) 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152
6. Découper les contours des pièces le long des lignes de coupe.
tour de taille 50 52 53 54 55 56 57 59 60 62 7. Vérifier à l’aide du schéma ci dessous que vous avez bien toutes les
pièces et leurs indications
CHOIX DE MATIÈRES SPÉCIFIQUES 16 à 20 pages
à imprimer

A
8A-8Y / 128CM
Dans les cas de matières à motifs : 1 x 1 in 4A-4Y / 104CM 9A-9Y / 134CM
5A-5Y / 110CM 10A-10Y / 140CM
selon tailles
• motif à «sens» : les pièces sont à couper dans le même sens 6A-6Y / 116CM 11A-11Y / 146CM
7A-7Y / 122CM 12A-12Y / 152CM
3 x 3 cm

• motif à carreaux : Il faut surtout s’assurer du raccord des motifs


• motif «sans sens» (petites fleurs ou pois): pas de précautions
spécifiques

PRÉPARATION DU TISSU
➂A
Repasser le tissu (de préférence à la vapeur) afin de stabiliser la MARCEL
toile et faciliter la pose du patron qui doit être faite sur l’envers
du tissu. Il est recommandé de laver la matière au préalable pour TEE SHIRT

assouplir le tissu et éviter tout rétrécissement après la coupe.


MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD

4 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
PLAN DE COUPE de 110 à 140 cm de large
Les valeurs de couture sont comprises dans le patron
21
12

12A-12Y / 152CM

➁B
12A-12Y / 152CM

DESCRIPTIF DES PIÈCES DU PATRON:


➀A ➃ ➁A
12

➀B ➃ 12

➀ A DEVANT versions 1 et 3 : ✂ 1 x sur pliure dans tissu 1


12 12

✪ ✪

➀ B DEVANT version 2 : ✂ 1 x sur pliure dans tissu 1


✪ ✪

➁A DOS versions 1 et 3 : ✂ 1 x sur pliure dans tissu 1 ➀➁C ➀➁C


➁B DOS version 2 : ✂ 1 x sur pliure dans tissu 1 OU / OR
➀➁C BAS du CORPS devant et dos version 2 :
12

✂ 2 x sur pliure dans tissu 2



➂ A MANCHES longues: ✂2 x sur pliure dans tissu 1
➂ B MANCHES courtes: ✂2 x sur pliure dans tissu 1 12A-12Y / 152CM
MC251 / Y21-A21

12
12A-12Y / 152CM MC251 / Y21-A21

➃ option POCHE : ✂ 1 x sur tissu de votre choix


➄ COL versions 1 et 2 : ✂ 1 x sur pliure bord côte tissu 3 ➂B ➂B ➂B
➂B


➅ PATTE version 3 : ✂ 2 x sur tissu 1 et en option 21
12

21
12

✂ 1 x sur la pliure du tissu autre


➆ COL version 3 : ✂ 1 x sur le biais du tissu 1 (autre sens) ➂A ➂A ➂A ➂A
INSTRUCTIONS DU PLAN DE COUPE:

• Les plans de coupe ci- après ont été établis sur des lar-
geurs de tissu (laize) de 140 et 110cm
MC251 / Y21-A21 12A-12Y / 152CM

MC251 / Y21-A21 12A-12Y / 152CM

110 à 140 cm plié en 3 / 110 to 140 cm folded in 3


110 à 140 cm plié en 3 / 110 to 140 cm folded in 3
• Le tissu est présenté plié en 3 le long du droit fil endroit BESOINS MANCHES LONGUES/ SUPPLIES for LONG SLEEVES
85/90/95/100/105/110/115/115/120/125 cm
contre endroit.Les lignes de coupe incluent les valeurs de Pièces du patron / pattern pieces

couture (= 0,7cm sauf indications spécifiques ). BESOINS MANCHES COURTES/ SUPPLIES for SHORT SLEEVES
65/65/70/75/75/80/80/85/85/85 cm (pour tailles / for heights:
Envers tissu / wrong side

98/104/110/116/122/128/134/140/146/152cm)
• Si vous réalisez la version 2 avecd es tissus contrastants,
revoir et adapter le plan de coupe.

5 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
POINTS CLÉS GRANDES ÉTAPES
Les astuces à retenir... La réalisation en grandes lignes

Relever les lignes Contrôle après coupe: Coutures intérieures :


de couture: A. PLACEMENT DES PIÈCES DU PATRON, COUPE

A vant de démar-
rer, répartir les

S ur la maille, l’uti-
lisation d’une
B. VERSION 2 : MONTAGE PANNEAUX ET POCHE

Lindiquées
es lignes de cou-
ture ne sont pas
sur le pa-
morceaux afin de
construire grossiè-
surjeteuse
idéale mais pas in-
est C.
D.
VERSION 3 : MONTAGE PATTE BOUTONNAGE
TOUTES VERSIONS : ASSEMBLAGE PAR LES ÉPAULES
rement le produit. dispensable. Si vous
tron; vous pouvez Contrôler ainsi qu’il en avez une, utili- E. MONTAGE DES COLS
éventuellement ne manque pas de ser un overlock 3
les reporter sur le pièce. fils sur les coutures F. ASSEMBLAGE DES MANCHES
tissu à l’aide d’une pour joindre et
roulette à patron
en insérant entre
le tissu et le patron

Ppéesuis vérifier que
toutes sont cou-
dans le sens
surjeter en même
temps.
G.
H.
FERMETURE MANCHES ET CÔTÉS DU CORPS
FINITIONS : OURLETS, BOUTONNIÈRES ET BOUTONS
un papier carbone requis. Aiguilles : E
spécial textile (il
en existe de plu-
sieurs couleurs).
...et à la confection: •
U tiliser
préférence
de B E D D C
E
Les valeurs de cou-
ture sont de 0,7cm

V érifier l’ ouvrage
régulièrement
des aiguilles
spéciales maille
partout sauf indi- lors de la confec- jersey fines. Par F
cations spécifiques. tion. Si le rendu
n’est pas satisfai-
ailleurs, si vous F
Les lignes de pliure n’avez pas de
sont indiquées en sant, il suffit de dé- surjeteuse, pen-
pointillés. faire les coutures sez à également
et de recommencer une aiguille
pour améliorer le double pour
résultat. faire de beaux
Relever les positions
des repères:

À chaque
d’étape,
fin
net-
toyer et réduire les
ourlets
ment.
facile-

marges de cou-
tures, jamais en

R elever soigneu-
sement les po-
sitions des repères
dessous de 4mm.
Puis surfiler et re-
passer les coutures.
ou poches. pour les ouvrir ou
G
G
les coucher.
H
H

6 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
ÉTAPES EN DÉTAILS & IMAGES B. VERSION 2 : MONTAGE PANNEAUX ET POCHE

Version 2
Comment faire...

A. PLACEMENT DES PIÈCES DU PATRON, COUPE

➄ 1 Selon la ➀B
version choisie (1, 2 envers
➀A ➂A ou 3) placer toutes
version 1

les pièces du patron


➁A selon les indications endroit
du plan de coupe et ➀➁C
dans le sens du droit
fil indiqué. Épingler
les pièces sur le tissu, 2 Pour la version 2 uniquement. Placer endroit contre endroit
➁B ➂A marquer les contours les pièces ➀B et ➀➁C en alignant le haut de ➀➁C avec le bas
version 2

correspondant de ➀B , épingler et piquer au point droit à 0,7cm de la bordure.


➀B ➃ aux lignes de Surfiler au point zig zag ou surjeter les lisières ensemble.
coupe puis relever
soigneusement les
➄ autres informations envers
et repères. Couper ➁B 3 Répéter avec le dos en
les pièces et les plaçant endroit contre endroit
➆ ➀A contrôler. les pièces ➁B et ➀➁C. Aligner
➅ les bordures, épingler, piquer
➀➁C
version 3

et surfiler ou surjeter.
endroit
➂A
➁A
7 MARCEL - pack tee-shirts
Patrons de Couture Bébés et Enfants
4 Surfiler ou 5 Réaliser un rentré en 8 Bâtir afin de 9 Vue en zoom.
surjeter le contour de la haut de 2cm et le piquer à maintenir en place la
poche. 1,5cm du haut. Vue endroit poche.

6 Vue envers. Réaliser 7 Positionner la poche


des rentrés de 0,7cm sur les selon les repères du patron 10 Surpiquer les côtés et 11 Vous pouvez en option
côtés et le bas de la poche, à cheval sur la découpe le bas à ras de la bordure de ajouter une surpiqure en
les repasser pour bien les devant côté coeur. Épingler poche et enlever les fils de bâti triangle en haut de chaque coin
marquer. le pourtour. avec un découseur. pour renforcer l’ouverture mais
ceci n’est pas recommandé aux
couturières débutantes.

8 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
C. VERSION 3 : MONTAGE PATTE BOUTONNAGE envers


envers
Version 3 3cm

envers 2cm 5cm


envers

12 Pour la version 3: patte et col “tunisien”. Entoiler les 2


pattes sur l’envers avec une toile thermocollante posée au fer. 14 Couper le long de la marque pour créer la fente. Arrêter de
Ici j’ai pris une pièce ➅
en jersey et une en toile fil-à-fil pour couper au repère indiqué sur le patron de la pièce 1A. NB: la patte
plus de fantaisie... sinon prendre 2 pièces en jersey. Plier en 2 est plus longue de 2cm environ. Couper un rectangle de toile thermo-
dans le sens de la hauteur les pattes de boutonnage, collante de 3*5cm.

0,5cm

1,5
endroit

repère
envers bas patte

13 et marquer la pliure au fer à repasser. Sur la pièce


➀A, marquer au stylo spécial textile ou à la craie de tailleur 15 Le thermo-coller avec un fer sur l’envers en bas de la fente
l’emplacement de l’ouverture de la patte et le repère de bas de comme indiqué ci-dessus ; le bas de la fente est recouvert sur 0,5cm .
fente (voir sur le patron), la patte est centrée milieu devant.

9 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
endroit

endroit endroit
patte de dessous patte de dessus

16 Couper très légèrement en biseau le haut des patte


comme montré ci dessus et placer sur l’endroit du devant les 18 Piquer au point droit à 1cm du bord de la fente jusqu’en
2 pattes pliées en 2, leurs bords intérieurs étant sur les lisières bas de la fente. Coudre une patte puis l’autre avec des coutures
de la fente. nb: si la patte du dessous est en coloris ou matière séparées.
différente ce sera celle à positionner à gauche.

fente plus courte de endroit


2cm par rapport aux endroit
pattes

17 Les pattes doivent êetre un peu plus longues que la fente 19 Retourner les pattes sur l’intérieur de l’ouverture.
(2cm). Épingler les bords francs le long des lisières de fente. Retourner d’abord la patte de gauche.

10 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
pattes superposées sur 2cm
valeur de
couture non valeur de
superposée couture non
endroit
superposée

endroit envers

23 Retourner le travail. Sur l’envers, superposer les


20 Bien rentrer le bas de 21 Puis opérer de même pattes sur 2cm de large (les valeurs de couture ne sont pas
la patte. avec celle de droite qui sera superposées), assembler les bas de pattes ensemble et faire
donc au-dessus de l’autre. une piqure droite à 1,5cm du bas environ pour maintenir
ensemble les pattes.
fente

endroit
envers

24 Ouvrir les angles intérieurs de la fente par 2 coupes en


endroit biseau (voir dessin ci-dessus) entre la fente verticale et les repères
de l’extrémité basse de la patte. Faire attention à ne pas couper la
couture elle-même. Finir sur l’endroit de bien marquer le bas de
22 Rentrer le bas de la patte à l’intérieur aussi. la patte (les coupes en angles à l’intérieur doivent aider à un bon
positionnement.

11 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
D. TOUTES VERSIONS : ASSEMBLAGE PAR LES ÉPAULES

envers envers
endroit
endroit

25 Rentrer les éventuelles parties qui ne rentreraient pas 27 Endroit contre endroit, aligner les couture épaules du
bien. Finir en repassant sur l’endroit. devant et dos, ajouter une bande de ©Stabilmanche ou une bande
de 1cm de large de jersey en plus pour renforcer les coutures
épaules. Épingler ou mettre des pinces pour maintenir.

envers
endroit

26 Sur l’envers, surfiler au point zigzag ou surjeter les 28 Piquer au point droit à 0,7cm du bord et surfiler au point
bordures “extérieures” des pattes. Sur l’extérieur, faire une zig-zag ou surjeter les lisières ensemble. A droite, vue sur
surpiqure à ras de la patte pour bien maintenir le tout en l’endroit.
place.

12 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
E. MONTAGE DES COLS

endroit
envers

envers

29 Pour les versions 1 et 2 (suivre étapes 29 à 32) . Plier en 2 la


bande col en bord côte (côte épaisse). Assembler par une couture 31 Idéalement, utiliser une surjeteuse. Sinon piquer au point
droite les extrémités et surfiler ou surjeter la lisière. Vous obtenez droit tout autour en procédant d’une épingle à l’autre (le col est
une bande en cercle. Puis retourner sur l’endroit et replier en 2 ainsi étiré et bien réparti) puis surfiler les bords vifs ensemble.
dans le sens de la longueur le col et aligner les bords ensemble Retourner le travail.
puis épingler.

envers

endroit
30 Placer ensuite endroit contre endroit la bande col double le
long de l’encolure en alignant les bords à vif (bords coupés francs). 33 Pour la version 3 col
Épingler / pincer à l’intérieur du col, d’abord au niveau des coutures 32 Col vue de l’endroit. tunisien: placer la bande de
épaules puis répartir pour diviser en 4 le col et l’encolure. La ➆
jersey (pièce N° ) le long
bande col est environ 20% plus courte que l’encolure mais elle est de l’encolure endroit contre
extensible. Le col s’étire pendant la couture et se place ainsi mieux. endroit. Épingler les bords vifs
ensemble.

13 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
envers
envers

endroit endroit

36 Réaliser un rentré de 0,7cm en bordure de la bande col tout


34 Les extrémités de la bande col dépassent de chaque bout le long puis replier encore en 2 à cheval pour recouvrir l’encolure.
de patte de boutonnage. Piquer au point droit à 0,7cm du bord Maintenir en place par des pinces ou des épingles.
tout le long de l’encolure.

endroit

35 Replier les extrémités vers l’intérieur en alignant avec la


bordure des pattes de boutonnage et piquer au point droit puis
dégarnir l’excès de matière si besoin à l’intérieur. 37 Surpiquer le long de l’encolure à travers toutes les épaisseurs.

14 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
F. ASSEMBLAGE DES MANCHES G. FERMETURE MANCHES ET CÔTÉS DU CORPS

envers
endroit envers 40 Pour toutes les versions....
envers Placer endroit contre endroit le
devant et dos du corps, aligner les
côtés puis aligner les bordures bas
de manches et épingler les bas de
manches et les côtés séparément.
Piquer en une seule piqure tout le
38 Commencer par le ourlets bas de manches. Surfiler long puis surfiler ou surjeter les
au point zigzag ou surjeter le bas des manches (courtes ou lisières ensembles.
longues). Réaliser un rentré de 2cm et repasser. Piquer l’ourlet
au point droit à 2cm du bord ou faire avec une aiguille double
une double piqure d’ourlet.

41 Rentrer les fils et procéder


envers de même de l’autre côté et sur
l’autre manche.

39 Puis placer endroit contre endroit les manches aux


emmanchures du corps en alignant le milieu de la manche sur
les coutures épaules. Epingler les bords d’emmanchure et piquer
au point droit à 0,7cm du bord puis surfiler ou surjeter les lisières
ensemble. Répéter sur l’autre emmanchure.

15 MARCEL - pack tee-shirts


Patrons de Couture Bébés et Enfants
H. FINITIONS : OURLETS, BOUTONNIÈRES ET BOUTONS
1,5cm

44 Les autres sont verticales


L’écart entre les boutons est de
4/4/4,5/4,5/5/5/5,5/6/6,5/7cm
respectivement pour les âges
3/4/5/6/7/8/9/10/11/12ans. Coudre les
boutons en vis-à-vis sur l’autre patte.

42 Faire l’ourlet en bas de corps selon 2 méthodes.


Soit on surfile le bord à vif et on fait un rentré de 2cm , on
repasse et on pique tout autour au point droit à 2cm. Soit on 45 Bravo...vos
utilise une aiguille double et on fait une piqure double à 2cm 3 versions de tee
directement sans surfiler le bord. shirts MARCEL
sont terminées!

43 Pour la version 3
(col tunisien) on marque
les emplacements des
boutonnières sur la patte
de gauche (au porter). La
première est à 1,5cm du bas
du col et est horizontale. © est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

© . All texts, designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to
share, resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any
commercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.

ikatee.fr 16 MARCEL - pack tee-shirts


A
3A-3Y / 98CM
1 x 1 in

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
3 MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊
3
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD
3

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)

MARCEL

E
PATTE /
PLACKET

✂➋
3
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
3A-3Y / 98CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F 3
G
3

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
3

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

3
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
3A-3Y / 98CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

3A-3Y / 98CM

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
3A-3Y / 98CM
P
A
1 x 1 in 4A-4Y / 104CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL
4
MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊
4
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD 4

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
4


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
4A-4Y / 104CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F 4
G
4

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
4

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

4
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
4A-4Y / 104CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

4A-4Y / 104CM
N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
4A-4Y / 104CM
P
A
1 x 1 in
5A-5Y / 110CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

5 MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

5
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


5
Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
5


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
5A-5Y / 110CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F 5
G
5

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
5

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

5
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
5A-5Y / 110CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

5A-5Y / 110CM
N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
5A-5Y / 110CM
P
A
1 x 1 in

6A-6Y / 116CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES
6

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

6
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE / 6


Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
6


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
6A-6Y / 116CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F 6
G
6

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
6

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

6
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
6A-6Y / 116CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

6A-6Y / 116CM
N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
6A-6Y / 116CM
P
A
1 x 1 in

7A-7Y / 122CM
3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

7
✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

7
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT

7
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
7


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
7A-7Y / 122CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
7

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
7

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

7
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
7A-7Y / 122CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
7A-7Y / 122CM
S
7A-7Y / 122CM
T
A
8A-8Y / 128CM
1 x 1 in

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line
8


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

8
✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

8
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL 8
✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
8


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
8

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
8

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
8A-8Y / 128CM

➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

8
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
8A-8Y / 128CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
8A-8Y / 128CM
S
8A-8Y / 128CM
T
A
1 x 1 in 9A-9Y / 134CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line
9


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
9 ON FOLD
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

9
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
9


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
9

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /


H
9

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
9A-9Y / 134CM

➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

9
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
9A-9Y / 134CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
9A-9Y / 134CM
S
9A-9Y / 134CM
T
A
1 x 1 in
10A-10Y / 140CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line
10


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD

10
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

10

10
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
10


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
10

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /

10


H
10

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
10A-10Y / 140CM
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

10
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
10A-10Y / 140CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
10A-10Y / 140CM
S
10A-10Y / 140CM
T
A
1 x 1 in

11A-11Y / 146CM

3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line
11


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD

11
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

11
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

COL RIB / SUR LA PLIURE /


Ribbed collar band ON FOLD
11

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
11


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
11

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /

11


H
11

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
11A-11Y / 146CM
MARCEL
DEVANT / FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

11
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
11A-11Y / 146CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
11A-11Y / 146CM
S
11A-11Y / 146CM
T
A
1 x 1 in

12A-12Y / 152CM
3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line
12


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
MARCEL

MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD

12
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊

12
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL ✂➊
center FRONT
grain line

SUR LA PLIURE /
COL RIB / 12
Ribbed collar band ON FOLD

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
12


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F
G
12

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /

12


H
12

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
➀A
MARCEL
DEVANT / FRONT
12A-12Y / 152CM

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

12
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M
12A-12Y / 152CM
milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

N
milieu DOS DF /
center BACK grain line

O
P
Q
R
12A-12Y / 152CM
S
12A-12Y / 152CM
T
A
3A-3Y / 98CM 8A-8Y / 128CM
1 x 1 in 4A-4Y / 104CM 9A-9Y / 134CM
5A-5Y / 110CM 10A-10Y / 140CM
6A-6Y / 116CM 11A-11Y / 146CM
7A-7Y / 122CM 12A-12Y / 152CM
3 x 3 cm

➂A
MARCEL

TEE SHIRT

MANCHES LONGUES
LONG SLEEVES

✂➋
SUR LA PLIURE /
ON FOLD
milieu DF /
center grain line

6
9

5
7
12
11

4
10


B
C center grain line
➂B

milieu DF /
3 MARCEL
4
5 MANCHES COURTES
SHORT SLEEVES
6
7
8
✂➋
SUR LA PLIURE /
9 ON FOLD

10
11
12
D

MARCEL
POCHE / POCKET

✂➊
34
56
7 8
9
10
1112

10
milieu DEVANT DF /

➄ MARCEL 8
✂➊
center FRONT

7
grain line

SUR LA PLIURE / 6
COL RIB / 5 12
Ribbed collar band ON FOLD 4
3 11

-Marges de couture incluses


(0,7cm pour les coutures excepté 2cm
pour ourlets corps et manches et autour patte 1cm (pièce ➅)

-Seam allowances are included


0,7cm (1/4in.) on all seams except for
2cm (4/5in.) for hems and 1cm (2/5in.) around placket (piece ➅)
E
12

11
10
9
8
7
6
5
4
3


MARCEL
PATTE /
PLACKET

✂➋
4/5in.

BAS / BOTTOM
2c=`
7A-7Y / 122CM
3A-3Y / 98CM

6A-6Y / 116CM
5A-5Y / 110CM
4A-4Y / 104CM
MARCEL
✂➊
bande bordage col tunisien / en biais / in bias
Collar binding for tee with placket


milieu DEVANT DF /
center FRONT grain line

F 3 4 56
G
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3

➀B
MARCEL
DEVANT haut / TOP FRONT

✂➊ SUR LA PLIURE
center BACK grain line
/ ON FOLD
milieu DOS DF /

6 7 8 9 10 11 12


H
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3

➁B
MARCEL
DOS Haut / TOP BACK

✂➊ SUR LA PLIURE
/ ON FOLD
I
DF droit fil / Grainline

Milieu devant ou dos Droit Fil


sur la pliure/
Center Back or front on fold

Ligne PLIURE / FOLDING line

Position haut poche/


pocket top position pitch

Repères position bas fente / slit bottom

✪ Repère milieu / pitch for middle position

➀➁C
milieu DF / center grain line

MARCEL
DEVANT & dos bas / FRONT & BACK

✂➋ SUR LA PLIURE / ON FOLD


J
8A-8Y / 128CM

9A-9Y / 134CM

10A-10Y / 140CM
➀A
11A-11Y / 146CM
MARCEL
DEVANT / FRONT
12A-12Y / 152CM

✂➊ SUR LA PLIURE / ON FOLD

3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
K
✂➊
/ ON FOLD
DOS / BACK
MARCEL
➁A
SUR LA PLIURE

L
©

© .
est une marque déposée. Ce produit est limité à l’usage privé. Son usage à titre commercial ou industriel est
interdit. La reproduction, vente ou échange , totale ou partielle en est interdite.

All designs and patterns are protected. This product is for your personal use only. You are not permitted to share,
resell or give this pdf file or its content, in any form to anyone else. No material may be reproduced in part or whole. Any com-
mercial and industrial use is strictly prohibited. All rights reserved.
M 3A-3Y / 98CM

4A-4Y / 104CM

5A-5Y / 110CM

6A-6Y / 116CM

7A-7Y / 122CM

8A-8Y / 128CM

9A-9Y / 134CM

10A-10Y / 140CM

11A-11Y / 146CM

12A-12Y / 152CM
N
center FRONT grain line
milieu DEVANT DF /

3A-3Y / 98CM

4A-4Y / 104CM

5A-5Y / 110CM

6A-6Y / 116CM
O
center BACK grain line
milieu DOS DF /

3A-3Y / 98CM

4A-4Y / 104CM

5A-5Y / 110CM

6A-6Y / 116CM
P
Q
R
7A-7Y / 122CM

8A-8Y / 128CM

9A-9Y / 134CM

10A-10Y / 140CM

11A-11Y / 146CM

12A-12Y / 152CM
S
7A-7Y / 122CM

8A-8Y / 128CM

9A-9Y / 134CM

10A-10Y / 140CM

11A-11Y / 146CM

12A-12Y / 152CM
T

Vous aimerez peut-être aussi