Vous êtes sur la page 1sur 15

IDIOMS

Teaching Idioms to ESL learners!!!

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

What are idioms?


Idioms are phrases which people use in everyday language which do not make sense literally but we understand what they mean words, phrases, or expressions that are not interpreted logically or literally

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

What are idioms?


Unusual expressions that are either grammatically incorrect or have a meaning that cannot be comprehended through contextual clues

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Its Raining Cats and Dogs!!!! Its raining cats and dogs means:
a.

Cats and dogs are falling from the sky. Its raining very hard. Its not raining much at all. The weather is horrible. Ex: I cant go outside because its raining cats and dogs and I

b. c. d.

would All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

get soaked

We have different kinds of idioms:


Animal idioms, Problems-difficulties, Feelings-emotions, Personality-character, Situations, Outdoors/nature.
All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Animal idioms
Bark up the wrong tree A mistake made in something you are trying to achieve.

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Animal idioms
To say "I smell a rat" means that you suspect that something is wrong, or that someone is doing something dishonest or incorrect.

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Outdoors/nature
This kind of idioms contain naturebased expressions to convey a certain meaning.

Ot o r - n ls I i m 3 p ud osE g h d s g i o .

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Click to edit Master text styles Second level Problems Third level Fourth level difficulties, Fifth level

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Problems-difficulties
Off On The Wrong Foot: Getting a bad start on a relationship or task

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Feelings-emotions
A fish out of water
If you feel like a fish out of water , you feel uncomfortable because of an unfamiliar situation or unfamiliar surroundings. "As a non-golfer, I felt like a fish out of water at the clubhouse."

Click to edit Master text styles Second level Third level Fourth level Fifth level

All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Some common idioms To break the ice-To be the first to say or do something hoping that others will join you and their meanings:
To have a chip on your shoulderDescribes a person who is angry and defensive or who is always ready to argue or fight Over the hill-Old or too old to do something
All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Some common idioms On cloud nine-Very happy or excited and their meanings:
Pulling your leg-Teasing you A leopard can't change his spotsYou cannot change who you are. All in the same boatWhen everyone is facing the same All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan challenges.

Thank you for your attention!

Questions ?

Prepared by: Ermir Tashi & Oltjan Haka


All rights reserved: Ermir Tashi & Oltjan

Vous aimerez peut-être aussi