CONSULAT GENERAL DE FRANCE A MADRID
A quien pueda interesar
Yo, el abajo firmante, solicito que permita el embarque a este pasajero europeo saliendo de un aeropuerto
del Reinado de Espafia con destino a un aeropuerto de Francia, donde estard en transito para otro vuelo
con destino a su pafs de residencia.
Esta persona es consciente que su viaje saliendo de un aeropuerto espafiol esta con trinsito en Francia, y
s6lo le permite regresar a su pais europeo de residencia habitual.
Le agradezco por su colaboracién, Theahim Hessale
‘To whom it may concern
Thereby request you to allow this European citizen boarding on a flight in a Spanish airport to a French
airport, where he/she will be in transit for another flight to his country of residence.
He/She is aware he/she is only in transit in France and have to travel directly to his/her european country
of residence.
Thank you in advance for your cooperation.
Se expide el presente certificado a los efectos de su posible acreditacién ante la autoridad competente,
en Madrid, a 23 de marzo de 2020.
Ci Marqués de ta Ensenada, 10
"28004 MADRID
Tél: 91.700.78.00- Télécopie
70.78.01