En el Polideportivo Los Naranjos se baila Zumba

Sguenos

Pg. 10

Transporte pblico viaja a paso de morrocoy

Pg. 7

Yiss Armas Seorita El Hatillo

Pg. 12

@elmunicipalweb
Ao 2 - No. 55 - Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Segn el presidente de UNT, Omar Nowak, estos grupos no cuentan con la debida formacin para presentar proyectos que beneficien a la Pg. 2 comunidad.

Consejos Comunales sin proyectos

El Hatillo hueco a hueco

Edicin Gratuita

En esta edicin les presentamos una cronologa de aquellos huecos que han sido ms representativos en el municipio. Algunos ya han sido tapados, otros an permanecen en la misma situacin Pg. 3

Liris Loreto, conjuntamente con su equipo de trabajo, se ha encargado de llevar talleres, charlas y beneficios a las comunidades ms alejadas Pg. 2 durante un ao.

Casa del pueblo cumple un ao

Foto: Scarlet Clemente

Celebracin a lo grande
Buenos comentarios se dejaron escuchar en la celebracin del aniversario de El Hatillo. La promesa de las autoridades a luchar por un mejor municipio qued marcada en los hijos de este pueblo Pg. 3

La ocasin es propicia para hacer memoria y reconocer el trabajo de esos hatillanos trabajadores que con su tesn celebran este domingo 19 de junio el Da del Padre. Pgs. 8 y 9

Feliz Da del Padre

La frase de la semana

Cun grande riqueza es, aun entre los pobres, el ser hijo de buen padre!
Juan Luis Vives Campaa Institucional de El Municipal Sembrando Valores...

2 El Hatillo Al Da
N O T A E D I T O R I A L

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com Segn declaraciones del presidente de UNT en El Hatillo

Culto al Padre
Elias Sayegh Franco eliasayegh@el-municipal.com @eliasayegh

69% de los consejos comunales no estn adecuados

La investigacin que adelanta Omar Nowak arroja que el partido del Gobierno ha ejercido discriminacin en contra de estas organizaciones vecinales

contexto se quiere transmitir la importancia de este da por la trascendental figura a la que simblicamente representa.

Este domingo celebramos el Da del Padre. En ese

es ampliamente matriarcal, por ser las madres quienes histricamente han llevado el peso familiar en sus hombros; tambin es cierto que la figura paternal es de crucial fundamental de la sociedad. importancia en la institucin de la familia, que es la clula

Si bien es cierto que la sociedad venezolana

percibido 1.5 millones de bolvares, y se pregunta a dnde fueron a parar esos 12.5 millones de bolvares que le corresponden al municipio. Dnde estn, cundo nos lo van a entregar. Nosotros exigimos como hatillanos que tienen que ser asignados esos recursos, por proyectos, pero tienen que llegar, exclam el presidente de UNT. Adecuacin rojita Otro de los problemas que se ha encontrado Omar Nowak es que al exigrseles a los consejos comunales de El Hatillo su debida adecuacin ante el Ministerio de las Comunas, antes deben pasar por la sede del Psuv, en la parte baja del pueblo, lo que indica una discriminacin poltica, pues al no pertenecer al partido del Gobierno el consejo comunal no puede estar adecuado. Lament Nowak que estos grupos sean utilizados y no se les de una debida cuota de participacin en la comunidad, puesto que sus integrantes tampoco estn formados para la presentacin de proyectos que beneficien a su comunidad.

padece hoy el pas es gracias a la falta de padres (en

Sin duda alguna muchos de los problemas que

masculino). Muchos de los hombres en nuestro pas piensan darles slo un sustento econmico, muchos ni siquiera dan de la mujer, ni del beb.

que ser padres es dejar embarazada a una mujer y luego ese apoyo sino que simplemente no se hacen responsables ni

constituidas: con Pap y Mam a la cabeza, criando a sus

La Venezuela de hoy nos exige familias bien

hijos unidos, responsablemente y fomentando en ellos, humanos y ciudadanos.

Omar Novak, presidente de Un Nuevo Tiempo en El Hatillo, ha llevado adelante una serie de investigaciones donde explica que de los consejos comunales que hacen vida en el municipio tan slo el 31% de ellos estn adecuados, es decir, 33. Mientras que el resto an no lo estn. Nowak argumenta que en diversas reuniones que ha sostenido con los consejos comunales la intencin no es estar en contra de ellos, sino demostrar toda la cantidad de dinero que el municipio

Yosmara Rojas Cornieles yrojas@el-municipal.com

ha dejado de percibir por el FIDES, LAEE y otras asignaciones. Nosotros dejamos de percibir directamente por el municipio El Hatillo la cantidad de 14 millones de bolvares aproximadamente, sin contar cunto ha sido el impacto de lo que nos corresponde por el Gobierno metropolitano y el Gobierno Regional de Miranda, y lo ms triste de esto es que ese dinero que nos corresponde no lo tenemos adjudicado a ninguna instancia. Agrega Nowak que hasta la fecha del presente ao slo han

principalmente con el ejemplo, valores, principios morales,

Los mercados a cielo abierto atienden a 2600 personas

institucin pueden sustituir a la familia como punto de partida indispensable en la vida de todo ser humano. De individuo.

Ni el Estado, ni el colegio, ni ninguna otra

La Casa del Pueblo cumple un ao en El Hatillo

Madeleine Atique M matique@el-municipal.com

ella depender, en gran medida, el xito o el fracaso de ese

dedicar esta edicin por completo a la figura del padre dentro de una familia, como homenaje a aquellos que s merecen un cario y admiracin a quien todo le debo Feliz da, pap! reconocimiento en estas fechas. En lo personal, con mucho

Por todo esto hemos decidido en El Municipal

La Casa del Pueblo del municipio El Hatillo, cumpli el domingo 12 de junio su primer ao. Un ao cargado de mucho trabajo y dedicacin por parte de sus trabajadores. La Casa del Pueblo se ha encargado de facilitarles el apoyo necesario en las reas de alimentacin, jurdicas, salud, vivienda y vialidad a las comunidades ms afectadas del municipio. Proyectos como Hambre Cero que beneficia a 80 familias en extrema pobreza de las zonas rurales, otorga bolsas con alimentos

DIRECTORIO
Telfonos: (0212) 963.32.87 / (0212) 963.30.29 Correo: publicidad@el-municipal.com

de la cesta bsica para un mes. El Resuelve es otro programa que ha ayudado a los habitantes, pues entrega un certificado de 1500 bolvares a familias cuyas viviendas requieran reparaciones. En el primer ao la Casa del Pueblo del municipio, junto con la Gobernacin del estado Miranda reparti 160 resuelves. La Casa del Pueblo est abierta al pblico de lunes a viernes de 8 y media de la maana a la 1 de la tarde y de 2 y media de la tarde hasta que sea atendida la ltima persona. Estn ubicados en la calle Sucre del casco de El Hatillo.
REPORTEROS:

Liris Loreto Yo me siento sumamente satisfecha y agradecida con mi personal. Somos todos un mismo equipo. Como dice el gobernador (Henrique Capriles): Para todos por igual.

DIRECTORES: Elas Sayegh Franco Luis Fernndez Carrizo

COORDINADORA: Yosmara Rojas Cornieles

Scarlet Clemente Marielisa Esteves Nelson Trujillo

Ramn Bracamonte Mirley Navas Madeleine Atique

DIAGRAMADOR: Maikel Camargo

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Caminando por los huecos de El Hatillo

Mirley Navas mnavas@el-municipal.com

Residentes y visitantes se mostraron complacidos con las actividades

El Hatillo celebr a lo grande 227 aos de historia

Actos religiosos, una Sesin Solemne, exposicin automotriz y desfile con las reinas fueron algunas de las actividades que disfrutaron los asistentes

El caminito, nombre que recibe la carretera que conecta las urbanizaciones La Lagunita y La Unin posee alrededor de 20 huecos que ocasionan trfico, han sido tapados varias veces pero se vuelven a abrir.

El 10 de febrero la rotura de la tubera de Hidrocapital en la avenida Intercomunal de El Hatillo gener un hundimiento en el pavimento que abarc los dos canales de la va en sentido hacia el pueblo.

Scarlet Clemente Rangel sclemente@el-municipal.com

En el pueblo de El Hatillo se celebr por todo lo alto el 227 aniversario de su fundacin. La Alcalda de El Hatillo prepar un conglomerado de actividades que se pasearon desde los ya acostumbrados actos tradicionales de la misa, colocacin de ofrenda floral y sesin solemne del Consejo Legislativo de Miranda hasta el concurso de elegancia automotriz y la entonacin del cumpleaos feliz en la plaza Bolvar. Tradicin que crece La celebracin de la Santa Misa a las 10:00 am ofrecida por Monseor Carlos Rodrguez, en la iglesia Santa Rosala de Palermo, marc el inicio de la celebracin aniversaria. Una vez culminada la misa se pro-

cedi a la acostumbrada ofrenda floral en la plaza Bolvar al Padre de la Patria Simn Bolvar. Posteriormente se di inicio a la Sesin Especial del Consejo Legislativo del estado Miranda y el Concejo Municipal de El Hatillo donde se entregaron condecoraciones a habitantes del municipio, comerciantes, periodistas y que da a da trabajan para sacar adelante a la comunidad hatillana. Elegancia automotriz presente Entrado el medio da y bajo un sol radiante se di apertura al concurso de Elegancia Automotriz que reuni a los Clubes ms importantes de Venezuela como Club Mercedes Benz Club de Venezuela, Le Pur Sang Automvil Club de Vene-

El 12 de mayo se present nuevamente la rotura de la tubera matriz en la avenida Intercomunal de El Hatillo especficamente en la curva de los manantiales, luego de las reparaciones realizadas por Hidrocapital en febrero.

zuela y Asociacin Venezolana de Automviles Antiguos y Clsicos, as como vehculos de algunas colecciones privadas que tambin participaron. Esta actividad fue una de las ms disfrutadas por los asistentes quienes posaron junto a los ms pequeos maravillados ante el excelente estado de 45 automviles que se congregaron en la actividad. El superintendente Tributario de El Hatillo, Juan Carlos Caldern, organizador del evento, indic que es la tercera vez que se hace este tipo de concurso, y que el ao prximo esperan poder reunir 100 autos y as marcar un hito en la exposicin automotriz en Venezuela. La categoras premiadas fueron Mejor Carro Europeo siendo el ganador un Masseratti Barcheeta

Rojo, Mejor Vehculo Americano un Ford Mustang Verde, Mejor auto Restaurado por un Impala Azul Convertible, Ms Fotografiado un Chevrolette Camaro Azul y por ltimo el auto ms Antiguo donde se produjo un empate para dos ejemplares del ao 1931. La alcaldesa de El Hatillo, Myriam Do Nascimento, felicit a todos los habitantes del municipio por cada da ser participes del crecimiento y el fortalecimiento de las tradiciones del pueblo. Para finalizar el evento se cant el cumpleaos feliz municipio en la plaza Bolvar junto al cuadro de honor del concurso Seorita Hatillo 2011 y la Banda Show Francisco de Miranda quienes pusieron a bailar a todos.

Jos Simn Garca

En esta fecha, los hatillanos siguen sufriendo las largas colas generadas por el hundimiento de la avenida Intercomunal y ni Cantv ni Hidrocapital han logrado avanzar en la totalidad de sus trabajos para culminar las reparaciones.

Me pareci que la celebracin estuvo muy bien, el concurso de los autos excelente, esto es un estmulo para uno el coleccionista. Soy un invitado y es la primera vez que participo en el evento y espero seguir hacindolo.

Anbal Gmez

Todos los aos soy invitado por la Alcalda a participar de esta celebracin tan hermosa que rene a toda la familia y todos los amigos. Quiero agradecer porque ellos son una pieza que forman parte del patrimonio nacional.

4 ContraloraSocial
Qu valores debera tener un buen padre?
Que sea atento
El amor por Dios

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Esta semana los hatillanos respondieron a la siguiente pregunta:

El amor

Dar un buen ejemplo

Yo pienso que un buen padre tiene que criar bien a sus hijos. Por lo que creo que uno de los principales valores es que sea atento con ellos y con la familia en general; e inculcarles respeto y educacin por los dems. Dar excelente educacin

Jos Garca Casco del Pueblo

Un padre, ante todo, debe ensearle a sus hijos el amor por Dios para que sea criado bajo los principios cristianos. Tambin debe ser honesto y tener mucho amor para con sus hijos.

Juan Carlos Agreda La Lagunita

Yo pienso que un padre debe ser, sobre toda las cosas, muy amoroso con sus hijos. Porque la palabra amoroso encierra en s honestidad y respeto. Entonces el amor es su principal valor.

Josefina Seijas La Unin

Un padre debe ser bien responsable; debe cumplir con sus hijos en cuanto a sus estudios y proteccin. Pero uno de los principales valores que debe tener, es que le d un buen ejemplo a sus hijos.

Enrique Acosta La Unin

Cario y proteccin

La convivencia

Ser luchador y emprendedor

El principal valor que es que debe darles una buena y excelente educacin. Ofrecerles un buen ejemplo a sus hijos para que salgan adelante y tome el camino del bien.

Eddy Ramrez La Unin

Muchos son los valores de un padre para con sus hijos; pero, principalmente, debe darles educacin, ayudarlos en todo lo que necesiten y, sobre todo, mucho cario, proteccin y un buen trato.

Julia Martnez Corralito

El principal valor es que debe ensear a sus hijos a vivir y a convivir en familia. Darles mucho cario, amor, comprensin y ofrecerles esa confianza de padre.

Jos Lauree Oripoto

Nunca vas a encontrar a un padre que sea casi perfecto. Pero principalmente debe tener educacin; ser una persona centrada, un luchador, emprendedor y que esos mismos valores que tenga, se los inculque a sus hijos.

Vctor Hernndez El Hatillo

Nota: El peridico se exime de responsabilidad de cualquier opinin emitida por algn ciudadano en la presente seccin

GenteenPositivo

Qu consejos les dara a los padres de hoy?

Fernando Melena Medina
Presidente de Asoveprul

Lder vecinal de la zona rural

Adolfo Brquez

Sandra Monasterio
La Unin

Primeramente, el padre debe estar con sus hijos y luchar por la unin de la familia. Debe darles las herramientas para que el da de maana tengan esa base que es esencial. Tiene que inculcarles, desde un primer momento, la responsabilidad y que les den mucho amor; mostrarles esa imagen de persona a la que puedan recurrir siempre. Por lo que mi principal consejo es que amen mucho a sus hijos, porque, como padre, tienes que cuidarlos y orientarlos; sobre todo, prepararlos para cuando t ya no ests.

El principal valor de un padre es que sea honesto y debe demostrar con hechos lo que practica. Y ese es el gran consejo que les puedo dar a los padres de hoy da, que sean siempre honestos, no slo consigo mismo, sino tambin con sus hijos. Pero, sobre todo, que deben seguir sembrando, cosechando y haciendo cosas en pro del bien de ellos, que es la mejor herencia que les pueden dejar.

El principal consejo es que el padre tiene que estar; sobre todo en este pas que es un pas de madres. Ms all de que el padre sea una maravilla o lo que sea, lo ms importante es que est presente, que sea y asuma su papel de pap; independientemente de que sea bueno o malo, pues lo vamos educando, porque lo realmente importante es que tengamos pap.

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Publicidad 5

El corazn cultural de Caracas

Nelson Trujillo ntrujillo@el-municipal.com

Buenos Ejemplos

En la avenida Luis Roche con la tercera Transversal de Altamira se encuentra el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos, mejor conocido como el CELARG El CELARG es una fundacin dirigida por el estado Venezolano, que pertenece a la plataforma del libro, pensamiento y patrimonio documental. Fundado el 30 de junio de 1974, tiene la finalidad de propiciar la integracin latinoamericana y del Caribe a travs de procesos de investigacin, formacin, animacin y estmulo a la produccin cultural, as como su difusin y su debate pblico. Resumir en un una pgina todas las actividades que se realizan en esta casa es una tarea difcil de realizar. Cine, Teatro, msica, exposiciones, talleres, salas de lecturas, foros, conferencias, premios e incluso hasta el museo Rmulo Gallegos, se ubica dentro de las paredes de este edificio. Programas La direccin de Artes Visuales se encarga de investigar, difundir y exhibir las manifestaciones estticas propias del sub-continente latinoamericano y caribeo. Para esta tarea se organizan eventos y exposiciones. Cada ao se abren concursos para los Talleres de Expresin Literaria en las reas de narrativa, ensayo, poesa, periodismo literario y dramaturgia, dirigidos a escritores jvenes. La participacin en estos talleres es gratuita. Cine y Teatro La cinemateca Celarg, proyecta pelculas de cine alternativo e independiente. Dentro de esta casa cultural tambin se presentan obras de teatro para nios y para adultos.

El horario de atencin al pblico es de lunes a viernes de 9:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 4:00 pm. Los fines de semana el horario vara segn las actividades programadas. Para mayor informacin comunquese a los siguientes nmeros telefnicos: 0212-2855586/ 2990/ 2721 o ingrese a www.celarg.org.ve.

La-oracion.com: cuando las redes sociales ayudan a rezar

Jorge Enrique Mjica jem@arcol.org

6 Opinin

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

FE DE VIDA?
LARRY SALGADO LEAL larrysalgado7@hotmail.com @larrysalgado

Alexia
El mundo est poblado de cobardes que por las maanas se asoman al balcn para calibrar el fro o el calor de la calle y as fabricarse una escusa con la que continuar apoltronados en el cmodo saln de casa, ajenos al ro revuelto de la Historia. Esa gente entiende que el valor es atributo de toreros, pilotos de frmula 1 o escaladores, un arrebato cercano a la enajenacin mental cuando todo lo que nos rodea invita al placer de vivir con una mantita sobre las piernas. Los cobardes se niegan a entender que slo con valor la vida se puede convertir en una aventura apasionante. Prefieren el anonimato de un existir acolchado en el que siempre se encuentra a alguien sobre quien echar las culpas de las propias vilezas. Sin valor, por ejemplo, no hubiesen surgido esos jvenes cineastas que se ponen el riesgo por montera y emprenden proyectos como el de devolver a una nia heroica la fama tan injustamente pisoteada por una pelcula de altsimo presupuesto, que recibi copiosos galardones a pesar de la indiferencia con la que fue recibida por el pblico y -lo que es ms grave- de las calumnias que verta sobre la protagonista, su familia y numerosos fieles catlicos. Alexia naci un ao despus que yo. Alexia falleci un ao antes que mi padre. El testimonio de su vida infantil, de su madurez forzada por una terrible enfermedad, de su manera de afrontar el dolor y su confianza en la misericordia de Dios, me ayud sobremanera a encajar aquel vaco familiar. Le y rele su breve biografa, que irremediablemente me provocaba un llanto con el que se me evapor buena parte del desconsuelo que me causaba el anhelo del padre perdido. Alexia era una chica valiente. De hecho, el valor con el que encar sus circunstancias le hizo ser rabiosamente feliz hasta el final de su agona. Su ejemplo fue crucial en la superacin de un cncer por parte de una de las chicas de mi pandilla. Alexia se convirti para ella en un ejemplo, una herona, sobre todo cuando ms daino le resultaba el tratamiento que acab por devolverle la salud.
Miguel Aranguren miguelaranguren.com

Es necesario aprender a rezar, casi adquiriendo de nuevo este arte, recordaba Benedicto XVI en la catequesis del mircoles 4 de mayo de 2011. Puede ayudar internet para esto? La-oracion.com es un proyecto on line sobre la oracin. No es poco si consideramos que ha venido a llenar un vaco en el continente digital de lengua espaola. En medio de miles de portales, bitcoras y redes sociales con temticas afines a la espiritualidad, se echaba de menos uno enteramente dedicado a este campo. Y adems fiel al Magisterio de la Iglesia e impulsada por un sacerdote catlico de los Legionarios de Cristo. Pero hay ms. Es verdad que presentar este proyecto como una iniciativa en internet sobre la oracin es un riesgo porque la temtica misma no parecera suscitar inmediatamente un inters meditico. Digamos que no es un tema que genere publicidad e incluso podra dar la idea de que es algo nicamente para los que se la pasan en la Iglesia o para los que ya saben orar Y s, tambin es para ellos, pero no slo. Est dirigido a quien quiera mejorar su comunicacin con Dios, y en esto entran tanto principiantes como avanzados. Quien ingresa a http://www.

la-oracion.com/ se topa con un portal atractivo que, gracias al orden y valiosa presentacin, posibilita conocer lo que ofrece: nueve secciones (Qu es eso de la oracin?, Qu dicen los maestros?, Cmo trato con Dios?, De qu converso con l?, Cmo entiendo sus palabras?, Cmo aumentar la resonancia espiritual?, Cmo disfrutar a Dios en las cosas?, Noticias sobre la oracin y Miscelnea) y seis pestaas iniciales en la cabecera que ponen de manifiesto que la fe, que la vida de oracin, tambin puede ser presentada atractivamente valindose de las redes sociales. Uno de los recursos de http:// www.la-oracion.com/ que le dan un valor aadido es precisamente la formacin de comunidades de oracin. Esto posibilita que haya retroalimentacin, oportunidad de dilogo, de compartir y de ayudar, como hacan y vivan los primeros cristianos: Experiencia, ejercicios y modos, ms que contenidos para la meditacin, refieren en la web. La-oracion.com se presente no slo como providencial sino tambin como respuesta altamente oportuna en el contexto del inicio de catequesis del Papa sobre el mismo argumento y tambin como preparacin al snodo sobre la nueva evangelizacin.

Cada vez ms a este rgimen se le ven las costuras del comunismo anacrnico que pretende implantar en Venezuela y cada vez menos su caradurismo nos asombra. Sin embargo, toda regla tiene su excepcin -dice la norma-. Acabo de recibir una comunicacin va correo electrnico de la administradora que lleva el condominio de las residencias donde vivo y soy copropietario. Dice lo siguiente: En e-mail anexo estamos envindole CARTEL DE NOTIFICACION de fecha 25/05/2011 emanado del Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hbitat, Direccin General de Inquilinato a cargo de la Dra. Carmen Cecilia Morantes S. donde se nos solicit, en el punto tres (03) del mencionado Cartel: Lista de los Inmuebles que administra, anexando copia de la Cdula de Identidad de c/u de los propietarios con su respectiva Fe de Vida. Imaginar el lector mi estupefaccin y la de cualquier venezolano nacido en democracia. Tamaa arbitrariedad del rgimen -sabr Dios con qu fines inconfesables- al solicitar la copia de la cdula de identidad y Fe de vida de cada uno de los propietarios. La fe de vida, la exigen en las

instituciones pblicas anualmente para constatar que la persona que goza de una pensin an vive, por ejemplo, pero por qu carajo tiene que saber el ministerio popular para vivienda y hbitat si usted vive o no?, con qu intencin solicitan ellos ese documento? Si usted muri. Se fue de casa. Cerr su vivienda por remodelacin. Se fue a vivir a otra ciudad. La alquil, la regal si le dio la gana. Ese es un bien suyo, lo trabaj, es privado, punto. La constitucin respalda la propiedad privada. (Art. 115). Alguien dir, inocentemente: Es para saber quien tiene o no vivienda propia. Pues entonces investiguen a quien le vayan a entregar una vivienda, para eso es la misin no? O es que acaso si el propietario de una vivienda muri y heredaron los hijos pero todos tienen techo, se la van a expropiar para drsela a otro? Es claro que el derecho a la vivienda y a muchas cosas ms, es de todos, pero quitar a los dems lo que tienen, invadir su propiedad porque el rgimen ha hecho una cantidad de promesas imposibles de cumplir por su misma ineficiencia, no se justifica. De manera que ese requerimiento en nuestra opinin, se presta a cualquier interpretacin capciosa.

El Orejn
Escuch que quieres sacar el certificado de salud y no sabes cmo hacer. Te puedo ayudar:
1. Dirgete a la Unidad Sanitaria ms cercana a tu domicilio, de lunes a viernes entre las 6 y 11 de la maana. 2. Lleva los siguientes recaudos: - Una inyectadora de 3 c.c - Una placa de trax. - Examen VDRL. - Copia de la cdula de identidad. - Una foto tipo carnet. 3. Espera tres das hbiles y pasa a recogerlo.

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Denuncias

Quin puede ayudarnos?

Me dirijo a ustedes respetuosamente a fin de plantear la siguiente situacin que nos afecta a todos y que ocurre con la lnea de transporte pblico que opera en El Hatillo. Considero una falta en contra de los usuarios el hecho de que la mayora de las unidades, en horas de la maana, viajan a paso de morrocoy, y si alguno se queja nos dicen que nos bajemos y nos vayamos en taxi. Las busetas que van para La Unin trabajan hasta las ocho y media si acaso. Las de Chacato cobran tres bolvares. Y algunas parecen cafeteras. En fin, hacen lo que les da la gana y no hay con quien quejarse, ya que en la Alcalda te dicen que la lnea no pertenece al municipio... Quin puede ayudarnos? Ser el Chapuln Colorao? Ral Brown

Dios, a quin se le ocurre empezar a asfaltar la avenida Principal de El Hatillo cuando hay dos tremendos huecos sin resolver? La cola para entrar a El Hatillo es insoportable, empieza en La Boyera, pasas el primer hueco, en el Mediterrneo hay que pasar por encima de la isla, cola hasta GT alarma donde pasas el segundo gran hueco, de paso, dejan bien atravesada la mquina de asfaltar y la calle raspada. Por Dios, es cuestin de lgica. Carol Acevedo

No soportamos los huecos

Seores de la Alcalda, estn asfaltando en La Boyera, levantaron a todos los vecinos desde las 4:50 am, hagan eso a otra hora. Pienso que asfaltar por partes no tiene sentido, en verdad es gastar el dinero sin necesidad. Gabriel de Mendoca

Asfaltado con razn

Est cerrada porque la robaron

Foto Denuncia

Desde hace ms de un ao la taquilla de venta de los tickets del pasaje estudiantil, ubicada al lado de la Cancha Vinicio Mata, en La Lagunita se encuentra cerrada, el motivo: porque la delincuencia un da irrumpi en esa oficina y desde entonces no ha vuelto la atencin para los estudiantes. Y precisamente son ellos quienes han tenido que sufrir las consecuencias porque los estudiantes tienen que trasladarse hasta Chacao para poder adquirir los boletos. Foto: Yosmara Rojas Cornieles

Ingresa a www.el-municipal.com y haz clic en el botn

Denunciar nunca fue tan fcil.

8 Investigacin
El Municipal felicita a todos los padres en su da

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Padres hatillanos que marcan la diferencia

Ellos son buenos padres, luchadores sociales y adems tienen en comn el amor por su terruo hatillano, verdaderos ejemplos construyendo familias
Scarlet Clemente Rangel sclemente@el-municipal.com

El Municipal felicita a todos y cada de los padres que hacen vida dentro de nuestro municipio y que da a da luchan por sacar adelante a sus familias y por hacer de este hermoso pueblo un lugar mejor. Por ello hemos decidido rendir un homenaje a un grupo de padres ejemplos de la comunidad que desde el deporte, la msica, y la ecologa ponen su granito de arena para regalarles a sus hijos un mejor futuro. El Dato El da del Padre se debe a Sonora Smart-dold, de EEUU quien pensaRolando Rojas

ba que su padre, William Smart, era tan importante o ms que las madres como para dedicarle un da especial. Por el ao 1910 se qued viudo con cinco hijos y un beb, al morir su esposa en el parto, tuvo que criar al recin nacido y al resto de sus hijos, slo y sin ayuda. Sonora, cuando creci se di cuenta de la dedicacin de su padre al tener que criar a sus hijos solo, le vino la idea del Da del Padre. El 19 de junio de 1910, coincidiendo con el da de su cumpleaos, Sonora organiz una fiesta en honor a su anciano y querido padre.

Mi vida siempre ha sido el deporte

Freddy Acevedo

El seor Freddy Acevedo lleg a El Hatillo a la edad de 9 aos y actualmente ya tiene 58. Comparte su vida en sagrado matrimonio desde hace 32 aos con Mariela Carrasquero; el mejor trofeo que le otorg la vida son sus 3 hijos, su hija mayor que se acaba de graduar de odontlogo, el varn ya es bachiller y la pequea estudia en el Conopoima. Mi vida siempre ha sido el deporte, yo juego beisbol desde siempre, represent hace muchos aos al municipio en el Campo Vidal Lpez y quedamos campeones con Las guilas del Calvario. Actualmente soy del equipo del Calvario Master, y soy profesor de Golf en la Lagunita County Club y he tenido la oportunidad de representar a Venezuela a nivel internacional con ese deporte, doy gracias a Dios por tantas bendiciones.

Mi obra maestra? Mi hijo

Hablar de Rolando Rojas es conocer al escultor, diseador, fotgrafo y luchador incansable por la ecologa. Es chileno de nacimiento, pero un gran admirador de esta tierra venezolana y un gran defensor del mundo. Su padre fue uno de uno de los fotgrafos ms importantes de Chile, de all su vena artstica, que se ha prolongado hasta Ra, su pequeo hijo de 5 aos. Rojas ha llevado su obra ms all de nuestras fronteras, logrando exponer en la Galera PIAG Museum en Coral Gables, y en Serios Study, Galery Miami Desing. Actualmente confecciona las estatuillas para la los premios que otorga la Fundacin VITALIS Dicen que hijo de gato caza ratn y es que el pequeo Ra, a su corta edad, ya particip en la muestra de su padre y manifiesta su inclinacin artstica, el se levanta con un lpiz en la mano y se acuesta con un lpiz dibujando, no hay papel en blanco con l.

Lucho por despertar en mis hijas la sensibilidad social

Juan Manuel Sucre es un rostro familiar para los habitantes del municipio, a travs de su Fundacin Somos El Hatillo se ha encargado de cualificar y nutrir el proceso educativo de las zonas rurales y urbanas, mediante la ejecucin de charlas, talleres y cursos. Prximo arribar a 12 aos de casado junto a Cielo Guerra, uno de sus grandes apoyos en su andar poltico y de lucha social. Se manifiesta maravillado ante la llegada a su vida de Daniella y Gabriella Sucre sus pequeas de 10 y 6 aos respectivamente. La paternidad es algo indescriptible, lo ms maravilloso que uno puede tener. Sucre acota que a pesar de sus actividades procura dar calidad en el tiempo que les brinda a sus pequeas. Yo trato de despertar en ellas la sensibilidad social, el poder compartir con personas que no tienen las misma posibilidades que ellas, son unas nias avocadas al prjimo, para nuestro prximo evento del Da del Nio ellas misma hicieron una donacin de los suyos.

Juan Manuel Sucre

Por mi hijo y para l es que hago lo que hago y transmito el mensaje de cuidar el medio ambiente

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Publicidad

Yo nac dentro de un cajn de arpa

El seor Hermgenes Piero, ampliamente conocido en El Hatillo, afirma tener toda la vida viviendo en El Hatillo y que su bendicin ms grande es contar con una familia bellsima. Voy a cumplir 36 aos de casado y tengo un par de hijos, mi esposa es un ngel, es un ser humano maravilloso al igual que mis hijos, comenta Piero. Con respecto al mundo de la msica, el que fuese acompaante de Freddy Lpez, Reina Luzero y Reinaldo Armas sentencia categrico: Yo nac dentro de un cajn de arpa, es que mi pap tambin era msico, el estilo de l era el central y yo me dediqu al llanero, rememora Piero. El msico bromea diciendo que sus hijos tienen mucha oreja y poco odo, mientras sonre, cuenta que ninguno de sus dos retoos se interesaron en la msica, pero que de vez en cuando deciden acompaarlo con la Bandola o el Cuatro. Empec a tocar el arpa a la edad de 15 aos, luego yo mismo me construa mi instrumento y hasta la fecha estoy tratando de aprender, porque cada da se aprende algo nuevo.

Hermgenes Piero

Para mantenerse en forma

10 Deportes

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

La Zumba

Proximos juegos de ftbol

ENTRENADOR ORLANDO MENDEZ VIERNES 17/6/2011 CAMPO CLUB HEBRAICA PRE B HEBRAICA VS CLARET. HORA 2.45 P.M ENTRENADOR JAVIER HERNANDEZ VIERNES 17/6/2011 CAMPO COLEGIO CLARET PRE A CLARET VS SAN LUIS. HORA 3.00 P.M

En el Polideportivo Mara Garca es la instructora de Zumba, donde no se paga mucho por el beneficio de la salud y adems contribuye al bienestar mental, la eliminacin del estrs acumulado durante el da. Clases de Zumba Si usted est interesado en tomar clases de Zumba, debe dirigirse al Polideportivo de Los Naranjos. All, la instructora Mara Garca, es la encargada de dictar las clases de Zumba. La edad mnima para formar parte de las clases es de 13 aos, no hay una edad mxima, la limitante ser la condicin fsica del participante o alguna discapacidad fsica. Las clases se imparten los das lunes, mircoles y viernes de 8:30 a 9:30 am, los martes y jueves el horario es de 5:00 a 6:00 pm. Los honorarios alcanzan el monto de 250 bolvares mensuales o si desea asistir una clase individual, el monto a cancelar es de 30 bolivares. Para mayor informacin comunquese al 0424-132.99.90 (Mara Garca) o ingresar a www.zumba.com

Nelson Trujillo ntrujillo@el-municipal.com

La Zumba utiliza dentro de sus rutinas los principales ritmos latinoamericanos, como lo son la salsa, el merengue, la cumbia, el reggaetn y la samba. Se caracteriza tambin por tener una dinmica alegre, llena de colores y ritmos vibrantes que invitan a la participacin y la integracin del grupo con lo cual el aburrimiento no se presenta en la prctica de los ejercicios. Beneficios para la salud El baile de moda

Practicar Zumba fortalece el cuerpo en general y contribuye a mantenerlo saludable, favorece la prdida y control de peso en las personas que tienen problemas de sobrepeso u obesidad, y ayuda tambin a tonificar la musculatura. Los resultados de todos los ejercicios y por ende de la prctica de la Zumba se comienzan a percibir despus de tres semanas y acudir diariamente a las clases no slo permite alcanzar los resultados sino tambin constituye un tiempo de sano entretenimiento

VIERNES 17/6/2011 CAMPO CENTRO ITALIANO VENEZOLANO (PRADOS DEL ESTE ) ENTRADA POR LA PIRMIDE

INFANTIL C C.I.V VS CLARET. HORA 6.15 P.M

Otro estilo de bailar salsa

ENTRENADOR CARLOS BARRIOS - ELOY FLORES VIERNES 17/6/2011 CAMPO COLEGIO CLARET PRE B CLARET VS LA SALLE. HORA 4.00 P.M PRE A CLARET VS LA SALLE. HORA 5.00 P.M

En la Cancha Vinicio Mata, los martes y jueves Laura imparte clases de Salsa Casino mientos hacia adelante o hacia atrs acompaados de giros rpidos o lentos sobre el mismo eje.
La rueda del Casino La rueda se forma con varias parejas que se colocan en posicin de baile social cerrado, quedando hacia dentro del crculo el hombro derecho de la mujer y el izquierdo del hombre. Luego de inician los movimientos y con ellos las figuras. Vamos Arriba, Vamos Abajo, sguela, a pasear, entrega, entra y sale, abre y cierra, pati pami. Son algunas de las figuras que se realizan en grupo durante el baile. Salsa Casino en El Hatillo En El Hatillo la Salsa Casino suena en la cancha Vinicio Mata todos los martes y jueves a las 6 de la tarde que all gustosamente Laura lo recibir. As que si usted est interesado en aprender a bailar Salsa Casino, tan solo debe visitar cualquiera de las clases y pegarse al sabroso ritmo de este vistoso baile.

LUNES 20/6/2011

La Salsa evolucion a fines de los aos setenta y en los aos ochenta y noventa. Nuevos instrumentos, nuevos mtodos y formas musicales fueron adaptados a la Salsa. Nuevos subgneros aparecieron como las dulces canciones de amor de la salsa romntica. Mientras tanto la Salsa se convirti en parte importante de la escena musical en Colombia y Venezuela. A la llegada del siglo XXI, la Salsa se ha convertido en una de las formas ms importantes de la msica popular en el mundo.

Nelson Trujillo ntrujillo@el-municipal.com

La Salsa Casino Esta prctica se origin en Cuba por los aos 50 y desde entonces ha venido evolucionando y tomando auge. Hoy en da muchas academias de baile hacen vida en Venezuela. El bailar casino consiste en formar figuras, hacer ruedas y disfrutar del baile. Pasos bsicos La secuencia completa del paso consta de ocho tiempos, divididos en dos partes de cuatro tiempos cada una. Tres movimientos y uno de espera. Estos movimientos se realizan en un lugar, con desplaza-

CAMPO COLEGIO CLARET PRE B CLARET VS HEBRAICA. HORA 3.00 P.M PRE A CLARET VS HEBRAICA. HORA 4.00 P.M

ENTRENADOR CARLOS RENGIFO - JOSE RAMILO VIERNES 17 /6/2011

CAMPO CLUB LAGUNITA INFANTIL B CLARET VS REAL ESPPOR. HORA 3.00 P.M INFANTIL A CLARET VS LA SALLE. HORA 4.30 P.M

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

PubliHatillo 11

12 Cultura y Entretenimiento

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

El evento realizado el pasado 12 de junio en el Anfiteatro de El Hatillo estuvo a casa llena

Yiss Armas se alz con la corona de Seorita El Hatillo

El cuadro de honor qued integrado por Daniela Hernndez cuarta finalista, Marialejandra Bringas tercera finalista, Sandra Wilkinson segunda finalista, Andreina Marcotulio primera finalista
Scarlet Clemente Rangel sclemente@el-municipal.com

La Lengua Caliente

Desde las cinco de la tarde -casi tres horas antes del inicio de la velada- la gente se formaba en una larga fila para ingresar al Anfiteatro del Hatillo. Poco le import al pblico el calor abrasador y luego una repentina lluvia. Los asistentes de todas las edades se engalanaron con vestido, trajes y tacones y aguardaban pacientemente con pancartas, pitos y pompones para apoyar a sus favoritas. Las barras de las chicas, con letreros, fotos y bubuzelas, comenzaron la pugna sonora de apoyo desde muy temprano. Sandra Wilkinson y Daniela Hernndez parecan tener la ms grande fanaticada. A las 8:00 de la noche se di inicio al concurso de belleza. Los acordes de una meloda de tambores dieron inicio al espectculo inspirado en un ambiente recreado al estilo africano; el opening cont con la participacin de Danzas Palermo y los integrantes de la Fundacin Cultural Renacer, todos bajo la direccin del coregrafo Nstor Carrillo. Talento Hatillano La animacin estuvo a cargo de Jorge Rodrguez y la hatillana Andrea Matties, ex candidata Miss Venezuela, Chica Pilsen y Chica E! La presentacin individual de las candidatas activ una a una la hinchada de las chicas quienes coreaban sus nombres sin parar. Durante el desarrollo del evento se presentaron grupos de baile y musicales. El tro Sentimiento Realidades integrado por Ciro, Doucer y Apto puso a vibrar al auditorio con un rap con sello

municipal y al ritmo de As suena El Hatillo, estos chicos provenientes de Oripoto y Turgua demostraron cmo su lrica lo deca que El Hatillo tiene estilo. La nota romntica la coloc el artista invitado Dave Capella, quien acompaado por un excelente grupo de baile demostr porqu el talento municipal ha trascendido fronteras y hoy se encuentra firmado bajo un sello disquero en Miami. Invitados de altura El evento cont con la presencia de autoridades municipales encabezada por la alcaldesa Myriam Do Nascimento y por invitados especiales que conformaron el jurado como la reina de belleza Mara Antonieta Campoli Miss Venezuela 1972.

La orfebrera fue patrocinada por el orfebre internacional Carlos Boulton quien tambin elabor las coronas de las 5 finalistas. Los trajes que desfilaron las participantes fueron elaborados por los diseadores Gustavo Monagas, Lzaro Snchez y Mary Dos Santos. Coronacin El cuadro final qued representado por Daniela Hernndez cuarta finalista, Marialejandra Bringas tercera finalista, Sandra Wilkinson segunda finalista, Andreina Marcotulio primera finalista y la Seorita El Hatillo 2011 Yiss Armas, de la urbanizacin Los Naranjos quien ser la encargada de representar al municipio en los eventos culturales y sociales de la localidad.

La banda fue entregada por la Seorita El Hatillo 2010 Jessica Fermn quien desempe un arduo trabajo en el mbito social y cultural que durante todo el ao se realiz por parte de la Alcalda y se mostr complacida por el resultado del evento y la humildad y carisma de la ganadora. Carlos Oropeza, director General de la Fundacin Cultural El Hatillo, agradeci la colaboracin y apoyo de todos los que estuvieron involucrados en la realizacin del evento sobre todo a los comerciantes, habitantes, diseadores, orfebres y autoridades municipales. Una vez ms qued demostrado que seorita El Hatillo marca pauta entre los habitantes del municipio, cada ao superamos las expectativas, finaliz.

Al ritmo de la sensualidad, sean bienvenidos/as a un nuevo chismgrafo de esta Lengua Caliente. Y, como siempre se los digo, chismear no cuesta nada y por eso me pagan (hasta con verso y todo, je, je, je). Hablando de calenturas -y no es la menopausia o andropausia, precisamente-, muchas son las que han tenido que aguantar varias de nuestras celebridades en los ltimos das, incluyendo despidos, viajes inesperados y, por si fuera poco, los caprichos de sus jefecitos que no vale la pena ni mencionarlos. Pero a la que s vale la pena mencionar es a la barranquillera que esta vez viene con todo. Pues nuestra querida Shakira est ms Rabiosa que nunca. S, as como lo leen. Y es que en su nuevo videoclip titulado Rabiosa, vemos a la cantante ms sexy y hasta semidesnuda. Qu tal? No cabe duda que a ms de uno se le cumpli el sueo de verla bailando en bikini. Pero, ser que habr otras reacciones? Acaso ser duramente criticada? Ya lo veremos. Bye, bye, bye.

Breves

Selena Gmez se recupera La estrella pop de 18 aos se encuentra en buen estado de salud despus de haber sido hospitalizada por presentar nauseas y severos dolores de cabeza. Agradeci a sus fans por el apoyo brindado. Soriptimi Internacional realiza bazar Desde las 9 de la maana los das 17, 18 y 19 de junio los hatillanos podrn asistir a la sede del Encuentro Hatillano. Se estarn vendiendo objetos curiosos y ropa en buen estado. Schiele vuelve a herederos 5 obras del pintor austraco sern devueltas a los herederos del otrora propietario Karl Maylnder. Las obras eran de la coleccin privada del comerciante y confiscadas por los Nazis en 1940.

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

El mejor pollo en brasa de El Hatillo viaja en moto

Ante sus jugosas y tiernas carnes se rinden grandes y chicos, autoridades, empresarios, estudiantes, abuelos y nios. Su culto tiene orgenes en tierras peruanas, pero hace rato que cautiva a todos los venezolanos. La euforia hace muchos aos que acampa en el municipio, pero ahora los hatillanos pueden disfrutar del mejor pollo en brasa y adems sin salir de casa, El Pollo Motorizado viene volando y lleg para quedarse. Directo a casa Leopoldo Moser, un joven emprendedor, es actualmente el director de Alimentos El Pollo Motorizado, C.A. y entre un telfono que no paraba de sonar con pedidos y los clientes que se arremolinaban en el mostrador nos cont cmo inici el negocio que actualmente se expande vertiginosamente. La idea naci porque mi pap principalmente es amante del pollo en brasa y siempre iba para La Boyera a comprarlo y lo llevaba a la casa, entonces llamaba al taxi para que buscara el pollo y se lo llevara, cuenta Moser.
Scarlet Clemente sclemente@el-municipal.com

Disfrute de los mejores contornos como hechos en casa pero sin salir de ella

Gastronoma 13

Luego cuenta con amabilidad que su progenitor se preguntaba si no sera fantstico un pollo que te lo lleven para la casa con una rica yuca, hallaquitas o ensaladas, y de esta manera bajo un concepto de comida Delivery surgi el germen del El Pollo Motorizado. Expansin ininterrumpida El concepto de los Moser, de la entrega del pollo a domicilio, nace en 2009, luego procedieron a elaborar un plan de negocios, realizaron unas encuestas para estudiar la factibilidad. Encontramos el lugar como unos seis meses despus que naci la idea, compramos algunas cositas y nos instalamos en la primera fase que tena ms o menos como 30 metros cuadrados. Hace seis meses debido a la receptividad de la gente Leopoldo debi pedirle al dueo del centro comercial que les alquilara el local anexo, la idea era pues colocar unas mesitas donde la gente pueda sentarse a comer tranquilamente si lo desea, bajo ese concepto venimos manejndonos hace dos meses, puntualiza Moser. Comida como hecha en casa A lo largo de casi dos aos de

servicio, el servicio Delivery ha logrado posicionarse como un referente del polo en brasa dentro del municipio. Entre los contornos que el restaurante ofrece a sus comensales se encuentran yuca sancochada, hallaquitas caseras, jojoto dulce, pltano asado con queso, y diversas especialidades de ensaladas que se pasean desde la Csar, rallada, hasta la pico de gallo. Al interrogar a su Director sobre el secreto que mantiene cautivados a los hatillanos quienes hasta en las redes sociales como Facebook cuelgan comentarios como: Nada como un pollito de El Pollo Motorizado, es el resuelve de mi familia los domingos en la noche o Son excelentes, me com hasta los huesitos respondi que su visin es trasladar la comida casera, hacerla ellos mismos y llevarla para la casa. Se trata de un pollo de primera, clase A lo cual lo hace ms sabroso, no es cocinado en horno de lea ni a gas sino a coccin elctrica por lo que los pollos quedan muy parejos y muy jugosos; adems la guasacaca que ofrecemos no es la tradicional es algo ms elaborado bsicamente puro aguacate y perejil, finaliza Moser.

El Rincn a la Carta
- Qu nuevo producto trae actualmente su negocio? - Lo nuevo que introducimos es el shawarma de pollo, la gente le ha gustado, han respondido muy bien porque es un producto de excelente calidad, vengan a comerlo y lo constatarn. - Cul es su zona de entrega? - Todo el municipio El Hatillo: La Lagunita, La Unin, Oripoto, Los Naranjos, Alto Hatillo, La

Boyera, El Cigarral y La Tahona. Llegamos hasta el Centro de La Trinidad. - Cul es el secreto de la casa? - El alio que nosotros usamos, es un alio especial, maceramos el pollo justo antes de ser cocinado y luego no se le agrega ms nada. - Una invitacin a quienes an no lo conocen? - Queremos que todos se acerquen y conozcan nuestro maravilloso producto, estamos seguros que no se arrepentirn.

A la carta

Tipo de Comida: Pollo a la carta. Direccin: calle sucre, Caracas. C.C BRALOM, El Hatillo, Telfono: (0212)582.7593 Tipo de pago: efectivo, dbito, crdito y cheque. Horario: 12:00 pm. a 8:30 pm.

14 Salud y Belleza
Padecimiento en ascenso

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Subestimacin del asma es una peligrosa amenaza

Las enfermedades de las vas respiratorias son actualmente uno de los principales motivos de consulta mdica en la infancia

Tips Belleza

Es preciso desmaquillar muy bien las pestaas antes de ir a dormir ya que, cuando stas tienen rimel, se endurecen y son ms propensas a quebrarse. Tampoco es recomendable rizarlas despus de haber aplicado la mascara porque se corre el riesgo de romperlas de raz.

Las verduras y frutas son los alimentos naturales que pueden aportar ms fibra al organismo. Su principal caracterstica es que el organismo no las digiere normalmente sino que esas sustancias en las que queda reducida actan favoreciendo el proceso de evacuacin. La menta es una hierba analgsica que reduce el dolor por su efecto refrescante y por estimular la circulacin sangunea en el rea afectada. Tambin relaja el sistema nervioso y es fuente de potasio, calcio, cido flico y vitamina A con accin antioxidante.

Marielisa Esteves mesteves@el-municipal.com

En das fros o de lluvia es necesario para los hatillanos abrigarse antes de salir en las maanas o en las noches, mientras que durante el da el sol hace fuerte aparicin, provocando calor considerable y cambios bruscos de temperatura, lo que da inicio al ciclo de una gripe o en casos de pacientes con asma, complicaciones como bronco espasmos. El asma es una enfermedad inflamatoria de las vas respiratorias bajas y representa en la actualidad uno de los principales motivos de consulta mdica en la infancia. El mdico pediatra Jos Miguel Colmenares destaca que su importancia radica en el deterioro de la calidad de vida, bajo desempeo acadmico, limitacin fsica importante y que puede poner en peligro la vida en casos de crisis.

Adems, existe un factor principal para desarrollar la enfermedad: la atopa o predisposicin gentica para desarrollar una enfermedad alrgica, incrementndose hasta 80% de riesgo de desarrollo si existe el antecedente de asma en la familia, as como otros factores disparadores de la enfermedad como el tabaquismo en los padres o algn familiar cercano, enfermedades virales, falta de alimentacin al seno materno e incluso el estrs.

ta de oxigenacin trae como consecuencia un color azulado en labios y dedos, la piel alrededor de las costillas del trax pareciera estar hundida y el paciente comienza a perder el conciencia, lo que requiere atencin inmediata con medicamentos de rescate como broncodilatadores de accin rpida en aerosol o nebulizado. Atentos a la frecuencia El asma como muchos otros padecimientos se puede clasificar en: leve, cuando un nio experimenta mximos dos episodios breves a la semana; moderado cuando el nio los presenta ms de dos veces por semana; y severo cuando es marcado por sntomas continuos. La subestimacin de la gravedad de esta enfermedad representa la mayor amenaza y es una de las tres causas principales de hospitalizacin en menores de 15 aos. En los nios menores de 5 aos, es especialmente serio, ya que sus vas respiratorias son ms estrechas, lo cual significa que tienen menos reserva de aire para el intercambio de oxgeno a la sangre, advierte con seriedad Colmenares.

Tecnologa y Salud
Por: Ricardo Silva Bustillos, Ph.D., C.C.E. rsilva@el-municipal.com

Ataques y sntomas Una caracterstica bsica del asma es que generalmente se acenta en las noches y las madrugadas. Los ataques pueden ocurrir durante las primeras horas de la madrugada por razones como el cambio de temperatura. Comnmente, los ataques comienzan con la presencia de tos seca y posteriormente con flemas. Puede llegar a hacer vomitar al nio, o presentar los llamados silbidos del pecho acompaados Inciden muchos factores Segn el especialista, la preva- de respiracin agitada que lencia vara de acuerdo al lu- provoca contracciones en los gar, el clima, el estilo de vida msculos del cuello y del pey el desarrollo econmico de cho hasta el punto de impedir cada regin y, desde hace 10 el paso del aire, explica el aos, su presencia en nios se mdico. ha incrementado dramtica- En casos extremos, segn lo advierte el pediatra, la falmente.

Mucho se ha debatido sobre los avances de la Medicina en Cuba, sobre todo, dado que se trata del mayor asesor gubernamental en materia de salud. Lo cierto, y sin entrar en diatribas polticas, es que existen dos reas en los que la Isla se ha destacado en materia de desarrollo cientfico y tecnolgico, se trata de la Biotecnologa y las Neurociencias. Existen muchas acepciones para el concepto de Biotecnologa, pero a respecto del presente artculo, se entender, como el uso de microorganismos para la produccin de alimentos, medicamentos y productos qumicos tiles a la humanidad. El Centro de Ingeniera Gentica y Biotecnologa de La Habana, fue creado en 1981, con el objeto de producir Interfern Leucocitario. Hoy en da, dado un respaldo irrestricto por parte del Gobierno Castrense, cuenta con ms de 40 instalaciones y un nutrido repertorio de productos, que se traducen en 150 objetos de invencin y ms de 500 patentes depositadas en diversos pases del mundo. nicamente, por concepto de regalas derivadas de las patentes comercializadas en el exterior, la Isla recibi en el ao 2010 ms de 60 millones de dlares y ste ao espera superar los 100 millones. Es un ejemplo de constancia, inversin, innovacin y desarrollo al servicio social, tanto en productos como en ingresos. Es justamente el tipo de proyectos que tenemos que importar de Cuba y es all donde el Gobierno Nacional debiera dirigir esfuerzos.

Biotecnologa, una verdadera Revolucin Cubana

Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Mdanos zualianos: un destino ms por descubrir

Nelson Trujillo ntrujillo@el-municipal.com

No slo la gaita, el Catatumbo y los patacones hace peculiar al Zulia

Turismo 15

El estado Zulia es reconocido por muchos factores: la gaita, el petrleo, la alegra de sus habitantes, el puente sobre el Lago, el rayo del Catatumbo, etc. Pero, usted saba que en este peculiar estado tambin existen mdanos? Pues s, los Mdanos de Coro no son las nicas extensiones de arena del pas. La Isla Zarapa est ubicada en el municipio insular almirante padilla del estado Zulia. En la entrada de la baha El Tablazo. Desde Caracas se deben recorrer 706 kilmetros para llegar a Maracaibo, la capital del estado Zulia. Desde all, se recorren 41 kilmetros y arriba a la poblacin de San Rafael del Mojn. En el Mojn, est el muelle donde se toman las lanchas que llevan a la Isla Zarapa. Del muelle a la Isla hay 30 minutos aproximadamente, el precio para ir en lancha es de 50 a 60 bolvares por persona.

La isla Zapara tiene una longitud de siete kilmetros. Es un pequeo paraso: una Isla casi desrtica cubierta por mdanos de hasta 30 metros de altura y con unos cocoteros que embellecen el paisaje y brindan agradable sombra. Aunque en la zona norte de la Isla existe un arrecife que suaviza el oleaje, dependiendo del viento la playa puede estar muy tranquila o por el contrario, tener mucho oleaje.

A diferencia de otras playas, sta es para personas ms aventureras y todo terreno. Este lugar cuenta con una posada y un establecimiento donde venden comida, sin embargo, es recomendable que los visitantes lleven comida y abundante agua. La playa no cuenta con alquiler de sillas y toldos as que es mejor llevarlos para disfrutar de la playa, y si usted es aventurero, existe la opcin de acampar en la playa.

ne que alquilar los servicios de un Ruinas del Castillo Esta Isla es ideal para descansar, lanchero. relajarse y disfrutar en familia. Si Datos tiles: le gusta caminar, entonces debe hacer un recorrido por la Isla y vi- Ropa: playera. sitar las ruinas de una vieja fortale- Temperatura: Entre 29 y 34 C. za que data del siglo XVIII que te- Recomendacin: llevar protecna por nombre Fuerte de Nuestra tor solar, comida, sillas y agua. Seora del Carmen y Santa Rosa Transporte: terrestre, areo de Zapara. Tambin se puede ca- (hasta Maracaibo), martimo. minar por sus mdanos de ms de Alojamiento: Casa Isla Zarapa. 30 metros y deslizare en ellos. Tlf.: 0416 061-9317 Para llegar y volver de Zapara tie- 0426 808-9121.

Pasatiempos

Hatillazos de ABM

Bscanos

El Municipal Web

Rif: J-29829485-0

Ao 2 - No. 55 - Del 17 de junio al 23 de junio 2011 - www.el-municipal.com

Edicin Gratuita

Cara a Cara con... Jenny Noguera

Adems de actuar tambin quiero cantar

Jenny Noguera no est retirada, -nos dice- est abriendo nuevos horizontes. Tengo una profunda pasin por la actuacin y el canto, pero paralelamente me gustara desarrollar una faceta que nadie conoce de m, la pintura. Pronto comenzar a ejercerla
Larry Salgado Leal larrysalgado7@hotmail.com

est en crisis. Cul es la diferencia de las telenovelas de Miami respecto de las nuestras? Qu tanta competencia actoral hay por all? Te voy a decir algo que me sorprende altamente y que adems me llena de orgullo y satisfaccin: la calidad que tienen nuestras telenovelas venezolanas que la diferencian del resto de las de otros pases. Por ejemplo nuestras historias, los libretos, etc. Esto lo digo porque aqu a pesar de todo se sigue manteniendo ese formato de la novela rosa. La competencia aqu es grande, pero, sin embargo los venezolanos, creo, que llevamos la delantera siempre, porque el actor venezolano es muy natural, trabajamos muy real, como vivimos el da a da en el mundo entero y esa naturalidad no la encuentras aqu. La trayectoria de una actriz de tu calibre no sera para que estuvieras como una primersima actriz aqu? O es que en Venezuela eso no cuenta? Mira, me desarmas con tu pregunta y agradezco porque, fjate. A veces salgo por ah a los malls, como llaman a los centros comerciales y hay gente que se me acerca y me reconoce, me dice: t eres actriz venezolana, verdad? Y bueno eso es muy lindo y grato verdad?, no solamente aqu, en otros pases donde he vivido

No menos de 15 pelculas y 20 telenovelas -quiz ms- es la prueba de que el talento y condiciones histrinicas han sido demostrados en su justa dimensin. Este es el caso de nuestra primersima actriz Jenny Noguera, cuya excelente carrera ha ido de gloria en gloria -como dice el texto bblico-. Jenny emigr a otro pas -como muchos ms- en busca de oportunidades y mejoras laborales que a pesar de su trayectoria y dilatada carrera en su propio pas se le ha negado. Jenny, tenemos un buen rato sin verte en las pantallas de televisin en Venezuela. Ahora ests en Miami. Qu ests haciendo? Bueno s, en efecto, tengo cinco aos que no hago una novela en Venezuela, la ltima que hice fue Arroz con leche, pero no he hecho no es porque no quiera, sino porque no me han invitado a trabajar ms en la televisin venezolana. Creo que estn muy ocupados con los proyectos de la misma gente que tienen siempre trabajando y cansando al pblico con las mismas caras y el resto de actores y actrices que tambin son muy buenos, esperamos el turno. Crees que la televisin venezolana est en crisis? Noooo, La televisin venezolana no est en crisis! Venezuela entera

como: Espaa, Mxico, Italia y, entonces mirar para atrs y ver que en tu propio pas no te dan trabajo, no te toman en cuenta, oye realmente es muy triste. Aparte de la actuacin en qu otra faceta del espectculo has incursionado o te gustara incursionar? Bueno, muchas. En este momento estoy por empezar a armar un espectculo nuevo, que va ms por lo musical. Yo soy hija de msico, tengo ese guaguanc metido. Quiero cantar, llevo tiempo con ganas de hacerlo y no quiero seguir postergndolo. Jenny, est casada, soltera, divorciada? Estoy divorciada. En vitrina. Jajaja! Cul es tu prximo paso?, en qu andas? Mira mi prximo paso lo estoy armando. Tengo proyectos nuevos, un poquito lento porque el tiempo ha requerido que sea as. He tenido impactos muy fuertes y cambios muy drsticos en este ltimo ao y, justamente desde hace unos quince das para ac me estoy sintiendo mejor, ms fortalecida ms segura, porque el cambio ha sido muy fuerte, los taparazos que me he llevado. Me he sentido muy sola, muy triste, decepcionada podra decirse. Oye, quiero que lo escribas tal cual te lo digo: En Venezuela lamenta-

blemente no ha salido ese seor que nos gobierna y quiz ni salga o quien sabe cundo saldr, pero porque a los venezolanos nos falta unin y nos falta unin sobre todo en las chiquitas, en las duras. Mira, aqu en Miami t te das cuenta de eso cuando los mismos venezolanos, paisanos, te tratan tan mal, no recibes esa solidaridad automtica que esperas por naturaleza no?, el apoyo, la hermandad cuando ms la necesitas en un pas extranjero. Tengo muy pocos venezolanos aqu a quien agradecer algo.

Color Blanco. Ciudad Caracas. Comida Tajaditas con arroz y huevos revueltos. Personaje dith Piaf. Cancin Nosotros.

www.el-municipal.com
unaexperiencialocal

@elmunicipalweb

Telfonos: (0212) 963.32.87 / (0212) 963.30.29