Vous êtes sur la page 1sur 15

PROJET : LES APPRENTIS - GATINEAU

(DOSSIER : 6713-21)
Date : 2022-06-07

ADRESSE : 317, BOULEVARD MALONEY EST A.


1.
CARACTÉRISTIQUES DE L'EXISTANT
Usage existant : N/A 110, rue Racine Est, bureau 222
2. Superficie au sol : N/A Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

3. Nombre d'étages : N/A 4285, Autoroute des Laurentides,

CLIENT : BEAUDOIN CANADA 4.


5.
Nombre de rue accès au pompier :
Gicleurs :
N/A
N/A
Laval (Québec) H7L 5W5

Consultation : Alma
6. Sous-sol : N/A
Notre mission
7. Mezzanine : N/A

LISTE DES DESSINS : B. CARACTÉRISTIQUES DE L'AGRANDISSEMENT OU DU NOUVEL USAGE


Se consacrer entièrement à la concrétisation du
modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.

AXXX TITRE DU DESSIN DATE D'ÉMISSION ÉMISSION 8. Usage :


Note
A100 PAGE TITRE 2022-06-17 ÉMIS POUR INFORMATION Existant Nouveau
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
A110 PLAN D'IMPLANTATION ET NOTES GÉNÉRALES 1er étage N/A A2 responsabilité, toutes les mesures sur place avant
2e et 3e étages N/A B3 de commencer tout travail.
A200 PLAN DE CONSTRUCTION - 1er NIVEAU

ÉTUDE DE CODE Codification: Code de Construction du Québec 2010


A210 PLAN DE CONSTRUCTION - 2e NIVEAU 9. Superficie au sol : ÉMISSION
A220 PLAN DE CONSTRUCTION - 3e NIVEAU Pi² Existant Nouveau Total no Date Descriptions
A250 PLAN DE TOITURE ET DÉTAILS TYPE 1er étage N/A 959.15 m² 959.15 m² 1 2022-06-17 ÉMIS POUR INFORMATION
A300 ÉLÉVATIONS EXTÉRIEURES 2e et 3e étages N/A 959.15 m² 959.15 m²
A310 ÉLÉVATIONS EXTÉRIEURES
10. Nombre d'étages : 3 ÉTAGES
A350 COUPES LONGITUDINALE ET TRANSVERSALE
A500 COUPES DE MUR ET COMPOSITIONS 11. Accès pompier : 3 RUES

A510 COUPES DE MUR 12. Système de gicleurs : OUI


A700 PLANS AGRANDI ET DÉTAILS TYPE D'ESCALIERS 13. Classification :
A710 PLANS AGRANDI ET COUPE D'ASCENSEUR - Article du C.N.B. : 3.2.2.43
A800 PLANS AGRANDIS - LOGEMENTS TYPES - Groupe : B3
A850 PLANS DES MOBILIERS

FORMAT : A1
- Nombre d'étage au plus : 3 ÉTAGES
- Nombre d'accès sur rue : -
- Aire maximale autorisée : 8 000 m²
- Construction autorisée : INCOMBUSTIBLE
- Gicleurs : REQUIS PROJET:
- Plancher : 1 heure
- Mezzanine : 1 heure
LES APPRENTIS - 317,
- Toiture : - BOULEVARD MALONEY EST,
- Structure : ÉGALE À CE QU'ELLE SUPPORTE GATINEAU
14. Distance de parcours : 45 m

15. Condition pour une (1) issue : 60 PERS. MAX.

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


- Groupe : B3 DIST. PARC. 15 m CLIENT:
200 m²
BEAUDOIN CANADA
16. Corridor Commun : 1 heure
(degré de résistance au feu)
17. Porte coupe-feu et corridor commun : 45 min.
(degré de résistance au feu)
18. Cage d'escalier : 1 heure
(degré de résistance au feu)
19. Porte de cage d'escalier : 45 min
(degré de résistance au feu)
20. Locaux techniques : 1 heure
(degré de résistance au feu) INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:
21. Porte de locaux techniques : 45 min
(degré de résistance au feu)
23. Toilette : 1er NIVEAU = 3 HOMMES / 4 FEMMES

1 TOILETTE PAR LOGEMENT

ARRIÈRE - STATIONNEMENT 24. Système d'alarme incendie : REQUIS

25. Éclairage d'urgence : REQUIS


TITRE DU DESSIN:
26. Enseigne de sortie : REQUIS

27. Remarques et commentaires : PAGE TITRE


Art. 3.3.3.3. CORRIDORS / LARGEURS ÉTAGES B3 1650mm DE LARGEUR
Art. 3.3.3.4. BAIES DE PORTE 850mm LARGEUR LIBRE

Accessibilité universelle

RAMPE D'ACCÈS ADAPTÉE ÉMISSION

SALLE DE TOILETTE ÉMIS POUR INFORMATION


DOUCHE / BAIGNOIRE
NE PAS UTILISER
X POUR
SATIONNEMENT - QUANTITÉ:
CONSTRUCTION
COMPTOIR / RÉCEPTION
Éric Painchaud
architecte et associés inc.
AVANT Réglementation de l'accessibilité des logements
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:


Le logement minimalement accessible intègre des aménagements et des éléments à coûts faibles pour
permettre à une personne avec des incapacités motrices de se déplacer et d’utiliser les installations dans CONÇU PAR: EPA
A100
ÉMIS POUR INFORMATION
certaines parties du logement (salle de toilette, séjour et salle à manger).

6713-21
RESPONSABLE TECH: C.RONDEAU
Le logement adaptable permet aux personnes avec des incapacités d’accéder à plusieurs pièces du
logement et prévoit des aménagements qui permettent d’adapter plus facilement des installations à leurs DESSINÉ PAR: H.JOMPHE
besoins spécifiques (salle de bain, séjour, salle à manger, cuisine, chambre).
VÉRIFIÉ PAR: EPA Nb FEUILLE:

DATE: 2022-06-17 NOTE: TOUS LES ÉTAGES, DONT L'ACCESSIBILITÉ EST POSSIBLE, DOIVENT ÊTRE CONÇUS COMME ÉTANT ACCESSIBLE. ÉCHELLE: INDIQUÉE

DATE: 2022-06-10
15 1
59700

4500
10000

5500
4874 50038
4788

110, rue Racine Est, bureau 222


7000

7000
Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
semi-enfouis (collecte à grue)
9. TRAVAUX DE FINITION
nombre de litres à confirmer
9.1 4285, Autoroute des Laurentides,
avec l'urbaniste
EN ACCORD AVEC LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR ET LES AUTORITÉS COMPÉTENTES, FOURNIR ET INSTALLER LES TRAPPES Laval (Québec) H7L 5W5
DE VISITE NÉCESSAIRES À L'ENTRETIEN DES COMPOSANTES MÉCANIQUES ET ÉLECTRIQUES DU BÂTIMENT.
Consultation : Alma
9.2
FOURNIR ET INSTALLER UNE TRAPPE D'ACCÈS AU COMBLE SOUS TOIT ET Y AMÉNAGER UN TROTTOIR DE CIRCULATION. Notre mission
6300
6856

6860
ASSURER UN NIVEAU D'ÉCLAIRAGE GLOBAL D'AU MOINS 10 LUX AU NIVEAU DU PLANCHER.
5954 Se consacrer entièrement à la concrétisation du

4360
9.3

3304
modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
AVANT LA RÉALISATION DES TRAVAUX DE PEINTURE, ENLEVER TOUTES LES PARURES AUX FENÊTRES EXISTANTES (STORES, d'affaires.
RIDEAUX, ETC.), TOUTES LES PLAQUES DE FINITION MURALE (ÉLECTRIQUE ET MÉCANIQUE) ET AUTRES ÉLÉMENTS MOBILES ET
48700

PERMANENTS DE FAÇON À PERMETTRE L'APPLICATION UNIFORME DE LA PEINTURE. À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES,


Note
RÉINSTALLER CES ÉLÉMENTS APRÈS LA RÉALISATION DE L'OUVRAGE.
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
9.4
responsabilité, toutes les mesures sur place avant
AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX DE PEINTURE, PROTÉGER TOUTES LES SURFACES QUI NE DOIVENT PAS ÊTRE REVÊTUES DE
de commencer tout travail.
PEINTURE, LES ÉTIQUETTES D'HOMOLOGATION, LES COMPOSANTES REVÊTUES EN USINE OU EN ATELIER.

9.5 ÉMISSION
S'ASSURER QUE LE SUBSTRAT EST APTE À RECEVOIR LES PRODUITS DE PEINTURE OU D'ENDUIT, CONFORMÉMENT AUX RÈGLES
BÂTIMENT DE L'ART ET À LA SATISFACTION DU PROFESSIONNEL. PRÉPARER LES SURFACES À PEINDRE À L'AIDE D'UNE (1) COUCHE no Date Descriptions
31700

D'APPRÊT RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT EN TENANT COMPTE DU SYSTÈME DE PEINTURE DÉTERMINÉ PAR LE
18670

982 m2 PROFESSIONNEL. APPLIQUER DEUX (2) COUCHES DE FINITION.

20840
9.6
DANS LE CAS DE SECTEURS FAISANT L'OBJET DE TRAVAUX DE RÉNOVATION ET DE RAFRAÎCHISSEMENT, S'ASSURER QUE LES
NOUVEAUX PRODUITS DE REVÊTEMENT SONT COMPATIBLES AVEC LE SUBSTRAT. PRÉPARER LA SURFACE SELON LES
RECOMMANDATIONS DU FABRICANT, LE CAS ÉCHÉANT.

9.7
PRÉVOIR L'APPLICATION DE TROIS (3) COULEURS GÉNÉRALES ET DE CINQ (5) COULEURS ACCENT.

9.8
DE FAÇON GÉNÉRALE, TOUTES LES PORTES ET CADRES EN ACIER SONT À PEINDRE. LES PORTES ET CADRES DE BOIS SONT À
TEINDRE ET VERNIR SUR TOUTES LES SURFACES, INCLUANT LES CHANTS. PRENDRE LES DISPOSITIONS POUR ÉVITER DE PEINDRE
2174

LES FERRURES, CHARNIÈRES OU TOUT AUTRE PRODUIT DE QUINCAILLERIE.

FORMAT : A1
9.9
DANS LES SECTEURS OÙ DES TRAVAUX DE RÉAMÉNAGEMENT SONT EFFECTUÉS, REPEINDRE TOUTES LES PORTES ET CADRES
4000

4000
LORSQUE LES MURS ET LES CLOISONS EXISTANTES DOIVENT ÊTRE PEINTS.

9.10
À L'EXCEPTION DES ÉLÉMENTS EN ACIER GALVANISÉ OU EN ACIER INOXYDABLE, TOUS LES OUVRAGES MÉTALLIQUES
2616 1504 51460 1504 2616 APPARENTS, STRUCTURAUX ET ARCHITECTURAUX DOIVENT ÊTRE PEINTS. PROJET:

9.11
LES APPRENTIS - 317,
À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES SUR LES DESSINS, ET À MOINS QU'ILS SOIENT FINIS EN USINE, TOUS LES CONDUITS DE
CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION APPARENTS, LA TUYAUTERIE DE PROTECTION INCENDIE ET DE PLOMBERIE
BOULEVARD MALONEY EST,
AINSI QUE LES CONDUITS ÉLECTRIQUES APPARENTS DOIVENT ÊTRE PEINTS. GATINEAU
10. QUINCAILLERIE POUR PORTES
110 PLAN D'IMPLANTATION 10.1
LA QUINCAILLERIE POUR PORTES D'ISSUE ET PORTES MONTÉES DANS DES CLOISONS COUPE-FEU DOIT ÊTRE CERTIFIÉE PAR

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


1 : 200 UN ORGANISME CANADIEN DE CERTIFICATION ACCRÉDITÉE PAR LE CONSEIL CANADIEN DES NORMES. CLIENT:
NOTES GÉNÉRALES :
LES PRÉSENTES NOTES GÉNÉRALES SONT COMPLÉMENTAIRES AUX DOCUMENTS CONTRACTUELS. EN CONTRACTANT L'OUVRAGE,
L'ENTREPRENEUR S'ENGAGE À RESPECTER L'ENSEMBLE DES NOTES GÉNÉRALES.
4.5
LORSQU'UNE CLOISON EN PLAQUES DE PLÂTRE SE PROLONGE AU-DELÀ D'UN PLAFOND FINI, RECOUVRIR LES JOINTS D'UN
10.2
LES ÉLÉMENTS DE FIXATION DOIVENT ÊTRE FOURNIS PAR LE FABRICANT. ILS DOIVENT ÊTRE DE MÊME FINI QUE LES ARTICLES
BEAUDOIN CANADA
RUBAN À JOINTS ET D'UN COMPOSÉ À JOINTS APPROUVÉS ET FINIR LES SURFACES À L'AIDE D'UNE COUCHE D'APPRÊT
DE QUINCAILLERIE. S'ASSURER QU'ILS SOIENT COMPATIBLES AVEC LES ÉLÉMENTS QU'ILS TRAVERSENT.
1. GÉNÉRALITÉS RECOMMANDÉ.
1.1
LES DOCUMENTS CONTRACTUELS S'ADRESSENT À L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL. EN CONSÉQUENCE, IL EST RESPONSABLE DE LA 4.6 11. BANDE DE CLOUAGE
FOURNITURE, DE LA RÉALISATION ET DE LA COORDINATION DE TOUS LES OUVRAGES QUI SONT DÉCRITS AUX PLANS ET DEVIS. EN PLUS DES CONSTRUCTIONS INDIQUÉES AUX PLANS, CELLES DÉLIMITANT TOUS LES LOCAUX D'ENTRETIEN, LOCAUX
11.1
TECHNIQUES, CHAMBRES ÉLECTRIQUES, SALLES DE MÉCANIQUE, ESCALIERS, PUITS D'ASCENSEUR ET VIDES TECHNIQUES PRÉVOIR L'INSTALLATION DE BANDES DE CLOUAGE À L'INTÉRIEUR DES MURS AUX ENDROITS OÙ DOIVENT ÊTRE FIXÉS
1.2 VERTICAUX DOIVENT CONSTITUER DES SÉPARATIONS COUPE-FEU CONFORMES.
MÉCANIQUEMENT DES ÉQUIPEMENTS. SANS ÊTRE EXHAUSTIVE, LA LISTE DES ÉQUIPEMENTS À INSTALLER INCLUT NOTAMMENT
LA DESCRIPTION D'OUVRAGES DE STRUCTURE, MÉCANIQUE, ÉLECTRIQUE OU DE GÉNIE CIVIL AUX PLANS D'ARCHITECTURE EST
LE MOBILIER INTÉGRÉ, TABLETTES, MAINS COURANTES, PIÈCES DE QUINCAILLERIE, ACCESSOIRES DE TOILETTE, ÉQUIPEMENTS
UNIQUEMENT INDICATIVE. CES OUVRAGES DOIVENT ÊTRE CONÇUS, VÉRIFIÉS ET APPROUVÉS PAR UN INGÉNIEUR COMPÉTENT MEMBRE
DE PLOMBERIE, ACCESSOIRES MURAUX ET LUMINAIRES. INSTALLER ÉGALEMENT DES BANDES DE CLOUAGE AUX ENDROITS
DE L'ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC. 5. ENVELOPPE EXTÉRIEURE INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:
OÙ DES SUPPORTS MURAUX DIVERS SERONT POTENTIELLEMENT REQUIS (LOCAUX D'ENTRETIEN, SALLES DE
5.1
MÉCANIQUE/ÉLECTRIQUE, LOCAUX D'ENTREPOSAGE, GARAGE, ETC.).
1.3 ASSURER LA CONTINUITÉ DE L'ISOLATION DE FAÇON À ÉLIMINER TOUT PONT THERMIQUE POTENTIEL ET PRENDRE LES
TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUÉES AUX PLANS DOIVENT ÊTRE VÉRIFIÉES AU CHANTIER. L'ENTREPRENEUR EST RESPONSABLE DE DISPOSITIONS NÉCESSAIRES AFIN D'ÉVITER L'APPARITION DE CONDENSATION À L'INTÉRIEUR DE L'ENVELOPPE EXTÉRIEURE.
11.2
L'EXACTITUDE DES DIMENSIONS PERMETTANT LA RÉALISATION DE L'OUVRAGE.
DANS LE CAS DE CLOISONS EN BLOCS DE BÉTON, S'ASSURER QUE LA CLOISON SOIT ARMÉE CONFORMÉMENT AUX
5.2
DISPOSITIONS DES PLANS ET DEVIS. REMPLIR TOUTES LES ALVÉOLES DES BLOCS DE BÉTON COMPOSANT LA CLOISON, DU
1.4 ASSURER L'INTÉGRITÉ ET LA CONTINUITÉ DES MEMBRANES PARE-AIR ET PARE-VAPEUR SUR L'ENSEMBLE DES SURFACES
SOL JUSQU'À LA HAUTEUR DÉTERMINÉE OÙ POURRONT ÊTRE POSITIONNÉS LES ANCRAGES.
AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX, INDIQUER SOMMAIREMENT L'INSTALLATION DU CHANTIER, PAR EXEMPLE, LES CIRCULATIONS, LES ACCÈS INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES AU POURTOUR DES OUVERTURES.
ET LES PROTECTIONS TEMPORAIRES, LES CLÔTURES DE CHANTIER, LES ZONES D'ENTREPOSAGE ET LA PRÉSENCE D'ÉQUIPEMENT OU
11.3
CONDITIONS POUVANT GÉNÉRER UN INCONVÉNIENT AU MAÎTRE DE L'OUVRAGE. 5.3
AUX ENDROITS OÙ DE NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS REQUIÈRENT L'INSTALLATION DE BANDES DE CLOUAGE DANS LES MURS
DISPOSER LES MEMBRANES ET SOLINS INTRAMURAUX DE MANIÈRE À ÉVACUER L'EAU VERS L'EXTÉRIEUR.
EXISTANTS, SUITE À LA RÉALISATION DE L'OUVRAGE, REMETTRE EN ÉTAT LES COMPOSANTES TOUCHÉES PAR LES TRAVAUX EN
1.5
RESPECTANT LES EXIGENCES DE L'ARTICLE 3 - REMISE EN ÉTAT DES COMPOSANTES EXISTANTES. TITRE DU DESSIN:
À MOINS D'UNE ENTENTE NÉGOCIÉE AVEC LE MAÎTRE DE L'OUVRAGE, L'ENTREPRENEUR DOIT FOURNIR UN ESPACE EN GUISE DE BUREAU 5.4
DE CHANTIER ET RENDRE ACCESSIBLES DES SERVICES SANITAIRES CONFORMES AUX AUTORITÉS. IL DOIT ÉGALEMENT FOURNIR FOURNIR ET INSTALLER DES EMBOÎTEMENTS PARE-VAPEUR, PRÉFABRIQUÉS ET EN POLYÉTHYLÈNE RÉSISTANT AUX BASSES
L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET LE CHAUFFAGE TEMPORAIRE, LE BRANCHEMENT TÉLÉPHONIQUE ET LE SERVICE INTERNET POUR LA DURÉE TEMPÉRATURES, POUR LES BOÎTES ÉLECTRIQUES AMÉNAGÉES DANS LES MURS EXTÉRIEURS. SCELLER LE REBORD AVEC LE 12. REVÊTEMENT DE PLANCHER PLAN D'IMPLANTATION ET
DES TRAVAUX. CEUX-CI DOIVENT POUVOIR ÊTRE MIS À LA DISPOSITION DES PROFESSIONNELS. PARE-VAPEUR SUR TOUT LE PÉRIMÈTRE.
12.1
ASSURER LE NIVELLEMENT DES RELIEFS ET DES ÉCARTS DE PLANÉITÉ DES SUBSTRATS, LA MISE AU NIVEAU ENTRE DEUX AIRES DE NOTES GÉNÉRALES
1.6
PLANCHER DE DIFFÉRENTE HAUTEUR AINSI QUE L'OBTURATION DES VIDES ET LA RÉPARATION DES SUPPORTS À L'AIDE D'UN
RECOUVRIR LES OUVERTURES, LES DIFFUSEURS, LA GRILLE DE VENTILATION ET TOUTE AUTRE COMPOSANTE DES SYSTÈMES DE MÉCANIQUE 6. FENESTRATION ET PORTES-FENÊTRES
COMPOSÉ CIMENTAIRE MODIFIÉ AUX POLYMÈRES À RÉSISTANCE ÉLEVÉE EN COMPRESSION.
DU BÂTIMENT DE FAÇON À ÉVITER LA PROPAGATION DE LA POUSSIÈRE LORS DE LA MISE EN SERVICE DE L'OUVRAGE ET S'ASSURER DE 6.1
FERMER LE SYSTÈME DE VENTILATION LORS DES TRAVAUX DE DÉMOLITION ET DE RECONSTRUCTION. L'ENTREPRENEUR DOIT S'ASSURER QUE L'ENSEMBLE DES CARACTÉRISTIQUES ET DES CRITÈRES DE PERFORMANCE DES FENÊTRES
12.2
À FOURNIR ET INSTALLER SOIT EN CONFORMITÉ AVEC LES EXIGENCES DU CODE DE CONSTRUCTION DU QUÉBEC (ÉDITION
CARRELAGE DE CÉRAMIQUE : L'ENTREPRENEUR DOIT S'ASSURER QUE LE SUBSTRAT RESPECTE L'ÉCART DE PLANÉITÉ MAXIMALE
1.7 EN VIGUEUR) ET CELLES DE LA NORME HARMONISÉE AAMA/WDMA/CSA/101/L.S.2/A-440-08 ET CE, RELATIVEMENT À LA
DE 1:800 ET LA DÉFLEXION MAXIMALE DU SUPPORT DE 1:360. PRENDRE LES MESURES AFIN DE RESPECTER CETTE EXIGENCE.
GARDER LE CHANTIER PROPRE ET EXEMPT DE TOUTE ACCUMULATION DE DÉBRIS, DE TOUS MATÉRIAUX OU DE TOUS REBUTS À LA FIN DE LOCALITÉ, À LA HAUTEUR D'INSTALLATION, À L'ENVIRONNEMENT IMMÉDIAT ET À LA VOCATION DU BÂTIMENT. ÉMISSION
CHAQUE JOURNÉE DE TRAVAIL. À CET EFFET, PRÉVOIR LES INFRASTRUCTURES NÉCESSAIRES. À LA FIN DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION,
L'ENTREPRENEUR DOIT PROCÉDER À UN NETTOYAGE FINAL ET À LA MISE EN MARCHE DES SYSTÈMES.
12.3
7. TOITURE
DANS LE CAS D'UN SUBSTRAT DE BOIS, LORSQUE L'ÉPAISSEUR DU SUPPORT EST INFÉRIEURE À 29mm (1-1/4''), AJOUTER UN
4. SÉPARATION COUPE-FEU 7.1
PANNEAU DE CONTREPLAQUÉ, COLLÉ ET VISSÉ, AVANT LA MISE EN PLACE D'UN CARRELAGE. NE PAS UTILISER
4.1 LES OUVRAGES DE TOITURE DOIVENT ÊTRE RÉALISÉS PAR DES OUVRIERS DÉTENANT AU MOINS CINQ (5) ANNÉES
PAR « SÉPARATION COUPE-FEU », ON DÉSIGNE TOUTE CONSTRUCTION DESTINÉE À RETARDER LA PROPAGATION DU FEU ET DE LA FUMÉE. D'EXPÉRIENCE DANS LA RÉALISATION DE TRAVAUX DE COUVERTURE. POUR
12.4 CONSTRUCTION
PROFILÉ DE TRANSITION : INSTALLER DES PROFILÉS DE TRANSITION EN ALUMINIUM ENTRE DEUX REVÊTEMENTS DE PLANCHER
4.2 7.2
DE NATURE DIFFÉRENTE. DANS LE CAS OÙ LES REVÊTEMENTS DE PLANCHER SONT DE HAUTEUR VARIABLE, PRÉVOIR UN Éric Painchaud
LES SÉPARATIONS COUPE-FEU DOIVENT CONSTITUER UNE BARRIÈRE PARFAITEMENT ÉTANCHE ET CONTINUE AVEC LES AUTRES MAINTENIR EN TOUT TEMPS L'ÉTANCHÉITÉ DES TOITURES, Y COMPRIS DURANT L'EXÉCUTION DES TRAVAUX DES AUTRES CORPS
PROFILÉ PERMETTANT UNE TRANSITION PROGRESSIVE, ET CE, EN TENANT COMPTE DU TYPE DE TRAFIC (PENTE DE 10 DEGRÉS architecte et associés inc.
SÉPARATIONS COUPE-FEU, AINSI QU'À LA JONCTION D'UN PLANCHER, D'UN PLAFOND, D'UN TOIT OU D'UN MUR EXTÉRIEUR. À CETTE FIN, DE MÉTIER ET AU FUR ET À MESURE QUE LES TRAVAUX SONT EXÉCUTÉS.
DANS LE CAS DE FORT TRAFIC). TOUS DROITS RÉSERVÉS
UTILISER DES DISPOSITIFS D'OBTURATION DES OUVERTURES (VOLETS, PORTES, VERRE DE SÉCURITÉ ET AUTRES INCLUANT TOUS LEURS
COMPOSANTS), DES PROFILÉS POUR CANNELURES DE PONTAGE D'ACIER (SOUS-DALLE ET TOITURE), DES PRODUITS DE SCELLEMENT
12.5 CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
AUTOUR DES CONDUITS TRAVERSANTS ET DU MASTIC D'ÉTANCHÉITÉ COUPE-FEU, TOUS HOMOLOGUÉS PAR LES LABORATOIRES DES 8. CONTRÔLE DU SON
PROFILÉ DE FINITION : INSTALLER DES PROFILÉS EN ALUMINIUM DE PROTECTION ET DE DÉCORATION DES ARÊTES VIVES ET
ASSUREURS DU CANADA (ULC). 8.1
DES CHANTS DES REVÊTEMENTS DE PLANCHER, DE LA PLINTHE ET DES CARRELAGES MURAUX. CONÇU PAR: EPA
DE FAÇON À LIMITER LA PROPAGATION DU SON D'UN LOCAL À UN AUTRE, POURSUIVRE TOUTES LES CLOISONS INTÉRIEURES
A110

6713-21
4.3 JUSQU'AU PARE-VAPEUR DU MUR EXTÉRIEUR AINSI QUE JUSQU'AU PONTAGE DU PLANCHER AU-DESSUS.
12.6 RESPONSABLE TECH: C.RONDEAU
ASSURER LE PROLONGEMENT DES SÉPARATIONS COUPE-FEU AUTOUR DES ÉLÉMENTS STRUCTURAUX COMME PRESCRIT DANS LE CODE DE
À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES AUX PLANS D'ARCHITECTURE, APPLIQUER UN COMPOSÉ DE RAGRÉAGE CIMENTAIRE
CONSTRUCTION DU QUÉBEC (ÉDITION EN VIGUEUR). LES MURS, LES POTEAUX ET LES ARCS PORTEURS DOIVENT AVOIR UN DEGRÉ DE 8.2 DESSINÉ PAR: HJ / CL / DB / CA
AUTO-LISSANT À HAUTE RÉSISTANCE SUR TOUTES LES SURFACES OÙ SERONT INSTALLÉS DES MOQUETTES OU UN REVÊTEMENT
RÉSISTANCE AU FEU AU MOINS ÉGAL À CELUI QUI EST EXIGÉ POUR LA CONSTRUCTION QU'ILS SUPPORTENT. APPLIQUER SYSTÉMATIQUEMENT UN MASTIC D'ÉTANCHÉITÉ ACOUSTIQUE AU PÉRIMÈTRE DE TOUTE CLOISON, AU POURTOUR
DE SOL SOUPLE.
DES CONDUITS TRAVERSANTS ET AUTRES ENDROITS SUSCEPTIBLES DE FAVORISER LA PROPAGATION DU SON. VÉRIFIÉ PAR: EPA Nb FEUILLE:
4.4
12.7
À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES AUX PLANS, LES PLAFONDS ACOUSTIQUES OU TECHNIQUES NE CONSTITUENT PAS UNE 8.3 ÉCHELLE: INDIQUÉE
CONSTRUCTION CONTRIBUANT À ASSURER UNE BARRIÈRE CONTINUE DES SÉPARATIONS COUPE-FEU. ÉVITER D'ENCASTRER DES COMPOSANTES MÉCANIQUES, ÉLECTRIQUES OU ARCHITECTURALES DANS LES CLOISONS
À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES AUX PLANS, RECOUVRIR LES BASES DES MOBILIERS INTÉGRÉS PAR UNE PLINTHE DU
MÊME TYPE QUE CELLE DU LOCAL DANS LEQUEL ILS SONT INSTALLÉS.
15
ACOUSTIQUES. SINON, AMÉNAGER DES EMBOÎTEMENTS EN ALCÔVE AU POURTOUR DE CES ÉLÉMENTS. DATE: 2022-06-10
1 1.5 s2 s3 4 s5 s6 s7 7.5 8
51440

246 2800 6254 7320 5440 5440 7320 7320 6254 2800 246

16493 6800 28147

5722 4750 4892 1256 3480 4120 3230 4103 7308 7140
A300
352 301 501 511
______________ ______________ ______________

A350 A500 A510

B.7 B.7

843

1015
499
3420

110, rue Racine Est, bureau 222

2578
3000 1500 1932
- 1500 1500 1500 1015 1932 Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

F2 F1 F1 F1 F1 4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5
246

246
A 100
A
121 119
Consultation : Alma
2258

101
104 103 Notre mission
117
3000

F2
4655

4655
Se consacrer entièrement à la concrétisation du
105 modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
102 101
111 d'affaires.
116
103 118 108 Note

9561
F3
112
B 351
______________ 104 105 115 351
______________ B L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
A350 A350
responsabilité, toutes les mesures sur place avant
7303

F3
ESC.1
ESC.2 de commencer tout travail.
106
3399

3399
ASC
109
102 114
ÉMISSION
107

F3
no Date Descriptions
B.6 B.6
18646

18646
2046

2046
113
1015

1015
110 111

F3
E1 E1.1 106 E2.1 E2

C 112
C
F3 F3 F3 F3 F3

3255
109
122116

1863
F3
311
5000

A310
A310 107 108 312

1500
F1
F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3

114 113

1900
8054

8054
110
1015

115

1500

FORMAT : A1
F1

1900
4085

1500
F1
PROJET:

2030
120
LES APPRENTIS - 317,
D D
246

246
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 BOULEVARD MALONEY EST,
2060

1500 1500 1500 1500 1932 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 GATINEAU
E 352
E
______________

A350

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


5830 3180 1900 1900 3860 3230 4090 1900 1900 3180 1900 1900 3860 1900 1900 3580 3400 2030
CLIENT:

246 2800 4374 7320 7320 7320 7320 7320 4374 2800 246 BEAUDOIN CANADA
51440

A300
201 PLAN 1er NIVEAU 1 1.5 n2 n3 4 302 n5 n6 n7 7.5 8
1 : 100

INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

CLOISONS TYPES
ÉCHELLE: 1=12 TYPE 4a NOTES TYPES :

- PRÉVOIR LA VENTILATION ET LE CHAUFFAGE


CLOISON TYPE 1 CLOISON TYPE 2 (acoustique) CLOISON TYPE 3 (acoustique) CLOISON TYPE 4 (coupe-feu) DANS CHAQUE PIÈCE SELON LES NORMES ET
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE DRF: 1heure RÈGLEMENTATIONS EN VIGUEUR.
- MONTANTS MÉTALLIQUES 92 À 406 c/c - MONTANTS MÉTALLIQUES 92 À 406 c/c - MONTANTS MÉTALLIQUES 152 À 406 c/c - GYPSE 25 TYPE "X", À PLÂTRER
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - LAINE ACOUSTIQUE 92 - LAINE ACOUSTIQUE 152 - MONTANTS MÉTALLIQUES CH 102 À 406 c/c - PRÉVOIR FOND DE CLOUAGE AU PÉRIMÈTRE
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - LAINE FIBRE DE ROCH 102 DU BAIN SUR UNE HAUTEUR DE 1830mm DU
- ESPACE D'AIRE 12 PLANCHER ET DERRIÈRE LA TOILETTE SUR UNE TITRE DU DESSIN:
- MONTANTS MÉTALLIQUES 64 À 406 c/c HAUTEUR DE 1120mm DU PLANCHER (POUR
- LAINE FIBRE DE ROCH 64
LÉGENDE RÉSISTANCE AU FEU
INSTALLATION FUTURE DE BARRES D'APPUI). PLAN DE CONSTRUCTION -
- BARRE RÉSILIENTE 13 À 610 c/c (TYPE 4a)
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE
- AU POURTOUR DE TOUS LES BAINS ET LES
DOUCHES, METTRE DU GYPSE HYDROFUGE À
1er NIVEAU
JOINTS TIRÉS AINSI QU'UNE MEMBRANE
1 heure HYDROFUGE.
TABLEAU DES PIÈCES (NIV. 1) - PRÉVOIR LES FONDS DE CLOUAGE
CLOISON TYPE 5 (coupe-feu) CLOISON TYPE 6 (acoustique) CLOISON TYPE 7 (coupe-feu) NÉCESSAIRES POUR PERMETTRE L'INSTALLATION
# DES PIÈCES NOM DES PIÈCES Area
DRF: 1heure - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE DRF: 1heure DES BARRES D'APPUI ADJACENTES À LA
ÉMISSION
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE LÉGENDE CONSTRUCTION TOILETTE ET À LA DOUCHE DANS LES SALLES DE
101 VESTIBULE / CASIERS POSTALES 12.81 m² BAIN DES UNITÉS ACCESSIBLES.
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER - MONTANTS MÉTALLIQUES 152 À 406 c/c - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER
- MONTANTS MÉTALLIQUES 152 À 406 c/c - LAINE ACOUSTIQUE 152 - BARRE RÉSILIENTE 13 À 610 c/c 102 CORRIDOR 106.13 m²
- LAINE DE ROCHE 152 - BARRE RÉSILIENTE 13 À 610 c/c - MONTANTS MÉTALLIQUES 92 À 406 c/c 103 VENTE 6.93 m² NOUVEAU - TOUS LES ÉLÉMENTS DE QUINCAILLERIE DES
- BARRE RÉSILIENTE 13 À 610 c/c - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER - LAINE ACOUSTIQUE 92 104 BUREAU 12.17 m² PORTES DOIVENT ÊTRE À 915mm MAX. DU NE PAS UTILISER
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - BARRE RÉSILIENTE 13 À 610 c/c PLANCHER FINI POUR LES UNITÉS ADAPTABLES. POUR
105 ADMINISTRATION 36.12 m²
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER CONSTRUCTION
106 RELAXATION 16.25 m² NOUVELLE PORTE - L'EMPLACEMENT DES PRISES ÉLECTRIQUES,
- GYPSE 16 TYPE "X", À PLÂTRER ET PEINDRE
107 INTERVENANTS 18.94 m² INTERRUPTEURS ET TÉLÉCOMMUNICATIONS DU Éric Painchaud
108 MÉCANIQUE ASCENSEUR 4.92 m² LÉGENDE URGENCE LOGEMENT SONT À COORDONNER AVEC architecte et associés inc.
109 TOILETTES 34.34 m² XX NOM ET No DE PIÈCE L'INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE. (POUR LES UNITÉS TOUS DROITS RÉSERVÉS
110 CONCIERGERIE 7.12 m² ADAPTABLES; LES INTERRUPTEURS, PRISES DE
CLOISON LOGEMENT C1 CLOISON LOGEMENT C2 CLOISON LOGEMENT SF1 ÉCLAIRAGE D'URGENCE
XX No PORTE COURANT ET COMMANDES D'ÉQUIPEMENT CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
111 ILOTS DE TRAVAIL 126.31 m² DOIVENT SE SITUER ENTRE 450mm ET 1200mm
- GYPSE 13, À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 13, À PLÂTRER ET PEINDRE - MONTANTS MÉTALLIQUES 92 À 406 c/c 112 ENTREPOSAGE/MENUISERIE 133.32 m² CONÇU PAR: Designer
- MONTANTS MÉTALLIQUES 92 À 406 c/c - MONTANTS MÉTALLIQUES 152 À 406 c/c - GYPSE 13, À PLÂTRER ET PEINDRE
S XX
DU PLANCHER ET À AU PLUS 300mm D'UNE
A200

6713-21
113 ILOTS DE TRAVAIL 189.26 m² ENSEIGNE DE SORTIE No CLOISON TYPE PAROI ADJACENTE.)
- GYPSE 13, À PLÂTRER ET PEINDRE - GYPSE 13, À PLÂTRER ET PEINDRE RESPONSABLE TECH: Checker
114 CUISINE / SALLE À MANGER 156.61 m²
115 MÉCANIQUE/ÉLECTRIQUE 17.71 m² XX No FENÊTRE - TOUTES LES FENÊTRES ET LES PORTES-FENÊTRES
DESSINÉ PAR: Author
116 GICLEURS 4.84 m²
EX EXTINCTEUR DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉES "ENERGY STAR".
XX No DIVISION VITRÉE VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:
ASC ASCENSEUR 5.90 m² - L'INGÉNIEUR DEVRA SE COORDONNER AVEC
ESC.1 ESCALIER #1 15.25 m² G GICLEUR LES NIVEAUX INDIQUÉS DANS CES PLANS. ÉCHELLE: INDIQUÉE
ESC.2 ESCALIER #2 15.25 m²
XX NOTE TYPE
15
DATE: 2022-06-10
1 1.5 s2 s3 4 s5 s6 s7 7.5 8
51272

162 2800 6254 7320 5440 5440 7320 7320 6254 2800 162

1800 5556 4020 3230 3500 5060 2290 4120 3230 3860 3230 4320 5256 1800

A300
352 301 501 511
______________ ______________ ______________

A350 A500 A510

B.7 3504
B.7

110, rue Racine Est, bureau 222


1830 1830 1500 1500 1830 1500 1830 1500 1500 1830 1830 Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

F5 F4 F5 F4 F4 F5 F6 4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5
162

162
A 3000
A
PP PP PP PP PP PP Consultation : Alma

Notre mission

2995
4655

4655
Se consacrer entièrement à la concrétisation du
modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.
202 204 206 208 210 212
Note
9477

9477
B 351
______________ 351
______________ B L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
A350 A350 responsabilité, toutes les mesures sur place avant
ESC.2 de commencer tout travail.
3399

3399
ASC
ÉMISSION
no Date Descriptions
B.6 202 204 206 B.6
200
18478

18478
2046

1650

2046
915

915
F1

F1
ESC.1 E1.2 E2.2

201
C C

311
A310
A310
312
9001

9001
201
8054

8054
203 205 207 209 211 213

FORMAT : A1
PROJET:
PP PP PP PP PP
PP PP
LES APPRENTIS - 317,
D D
162

162
F4 F5 F4 F4 F5 F4 F5 BOULEVARD MALONEY EST,
2144

1500 1830 1830 1500 1500 1830 1500 1830 1830 1500 1500 1830 1830 1500 GATINEAU
E 352
E
______________

A350

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


1946 3230 4320 3230 3860 3230 4090 3230 4320 3230 3860 3230 4320 3230 1946 CLIENT:

162 2800 4374 7320 7320 7320 7320 7320 4374 2800 162 BEAUDOIN CANADA
51272

A300
1 1.5 n2 n3 4 302 n5 n6 n7 7.5 8
211 PLAN 2e NIVEAU
A300 1 : 100
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

NOTES TYPES :

- PRÉVOIR LA VENTILATION ET LE CHAUFFAGE


DANS CHAQUE PIÈCE SELON LES NORMES ET
RÈGLEMENTATIONS EN VIGUEUR.

- PRÉVOIR FOND DE CLOUAGE AU PÉRIMÈTRE


DU BAIN SUR UNE HAUTEUR DE 1830mm DU
PLANCHER ET DERRIÈRE LA TOILETTE SUR UNE TITRE DU DESSIN:
HAUTEUR DE 1120mm DU PLANCHER (POUR

LÉGENDE RÉSISTANCE AU FEU


INSTALLATION FUTURE DE BARRES D'APPUI). PLAN DE CONSTRUCTION - 2e
- AU POURTOUR DE TOUS LES BAINS ET LES
DOUCHES, METTRE DU GYPSE HYDROFUGE À
NIVEAU
JOINTS TIRÉS AINSI QU'UNE MEMBRANE
1 heure HYDROFUGE.

- PRÉVOIR LES FONDS DE CLOUAGE


NÉCESSAIRES POUR PERMETTRE L'INSTALLATION
DES BARRES D'APPUI ADJACENTES À LA
ÉMISSION
TABLEAU DES PIÈCES (NIV. 2) LÉGENDE CONSTRUCTION TOILETTE ET À LA DOUCHE DANS LES SALLES DE
BAIN DES UNITÉS ACCESSIBLES.
# DES PIÈCES NOM DES PIÈCES Area
NOUVEAU - TOUS LES ÉLÉMENTS DE QUINCAILLERIE DES
PORTES DOIVENT ÊTRE À 915mm MAX. DU NE PAS UTILISER
200 CORRIDOR 92.56 m²
PLANCHER FINI POUR LES UNITÉS ADAPTABLES. POUR
201 LOGEMENT TYPE 4 54.73 m² CONSTRUCTION
202 LOGEMENT TYPE 3 63.35 m² NOUVELLE PORTE - L'EMPLACEMENT DES PRISES ÉLECTRIQUES,
203 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² INTERRUPTEURS ET TÉLÉCOMMUNICATIONS DU Éric Painchaud
204 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² LÉGENDE URGENCE LOGEMENT SONT À COORDONNER AVEC architecte et associés inc.
205 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² XX NOM ET No DE PIÈCE L'INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE. (POUR LES UNITÉS TOUS DROITS RÉSERVÉS
ADAPTABLES; LES INTERRUPTEURS, PRISES DE
206 LOGEMENT TYPE 1 72.97 m² ÉCLAIRAGE D'URGENCE COURANT ET COMMANDES D'ÉQUIPEMENT
XX No PORTE CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
207 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² DOIVENT SE SITUER ENTRE 450mm ET 1200mm
CONÇU PAR: Designer
208 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m²
S XX
DU PLANCHER ET À AU PLUS 300mm D'UNE
A210

6713-21
ENSEIGNE DE SORTIE No CLOISON TYPE PAROI ADJACENTE.)
209 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m²
RESPONSABLE TECH: Checker
210 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m²
XX No FENÊTRE - TOUTES LES FENÊTRES ET LES PORTES-FENÊTRES
211 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² DESSINÉ PAR: Author
EX EXTINCTEUR DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉES "ENERGY STAR".
212 LOGEMENT TYPE 3 63.89 m²
XX No DIVISION VITRÉE VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:
213 LOGEMENT TYPE 2 58.12 m² - L'INGÉNIEUR DEVRA SE COORDONNER AVEC
ESC.1 ESCALIER #1 15.25 m² G GICLEUR LES NIVEAUX INDIQUÉS DANS CES PLANS. ÉCHELLE: INDIQUÉE
ESC.2 ESCALIER #2 15.25 m²
XX NOTE TYPE
15
DATE: 2022-06-10
1 1.5 s2 s3 4 s5 s6 s7 7.5 8
51272

162 2800 6254 7320 5440 5440 7320 7320 6254 2800 162

2550 4806 4020 3230 3230 3860 3230 4320 4556 2500

A300
352 301 501 511
______________ ______________ ______________

A350 A500 A510

B.7 B.7
3504

110, rue Racine Est, bureau 222


1830 1830 1500 1830 1500 1500 1830 1830 Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

F6 F4 F4 F5 4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5
162

162
A A
PP PP PP PP PP PP PP PP 475 Consultation : Alma

Notre mission
4655

4655
Se consacrer entièrement à la concrétisation du
306A modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.
COMMUN ET
CONFÉRENCE
Note
9477

9477
B 351
______________
304 308 310 312
351
______________ B L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
A350 516 A350 responsabilité, toutes les mesures sur place avant
302 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2
ESC.1 ESC.2
LOGEMENT TYPE 3 306B de commencer tout travail.
3399

3399
BUANDERIE 306C
ASC
TOILETTE/DOUCHE
ÉMISSION
no Date Descriptions
B.6 514 515 B.6
300
18478

18478
2046

2046
915

915
F1

F1
E1.3 E2.3

C C

311
A310
A310
312
9001

9001
301
8054

8054
303 305 307 309 311 313

FORMAT : A1
LOGEMENT TYPE 4
LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2 LOGEMENT TYPE 2

PROJET:

PP PP PP PP PP PP PP
LES APPRENTIS - 317,
D D
162

162
F4 F5 F4 F4 F5 F4 F5
BOULEVARD MALONEY EST,
2144

1500 1830 1830 1500 1500 1830 1500 1830 1830 1500 1500 1830 1830 1500 GATINEAU
E 352
E
______________

A350

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


1946 3230 4320 3230 3860 3230 4090 3230 4320 3230 3860 3230 4320 3230 1946 CLIENT:

162 2800 4374 7320 7320 7320 7320 7320 4374 2800 162 BEAUDOIN CANADA
51272

A300
221 PLAN 3e NIVEAU 1 1.5 n2 n3 4 302 n5 n6 n7 7.5 8
A300 1 : 100

INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

NOTES TYPES :

- PRÉVOIR LA VENTILATION ET LE CHAUFFAGE


DANS CHAQUE PIÈCE SELON LES NORMES ET
RÈGLEMENTATIONS EN VIGUEUR.

- PRÉVOIR FOND DE CLOUAGE AU PÉRIMÈTRE


DU BAIN SUR UNE HAUTEUR DE 1830mm DU
PLANCHER ET DERRIÈRE LA TOILETTE SUR UNE TITRE DU DESSIN:
HAUTEUR DE 1120mm DU PLANCHER (POUR

LÉGENDE RÉSISTANCE AU FEU


INSTALLATION FUTURE DE BARRES D'APPUI). PLAN DE CONSTRUCTION - 3e
- AU POURTOUR DE TOUS LES BAINS ET LES
DOUCHES, METTRE DU GYPSE HYDROFUGE À
NIVEAU
JOINTS TIRÉS AINSI QU'UNE MEMBRANE
1 heure HYDROFUGE.
TABLEAU DES PIÈCES (NIV. 3) - PRÉVOIR LES FONDS DE CLOUAGE
# DES PIÈCES NOM DES PIÈCES Area NÉCESSAIRES POUR PERMETTRE L'INSTALLATION
DES BARRES D'APPUI ADJACENTES À LA
ÉMISSION
LÉGENDE CONSTRUCTION TOILETTE ET À LA DOUCHE DANS LES SALLES DE
300 CORRIDOR 94.37 m² BAIN DES UNITÉS ACCESSIBLES.
301 LOGEMENT TYPE 4 54.73 m²
302 LOGEMENT TYPE 3 63.89 m² NOUVEAU - TOUS LES ÉLÉMENTS DE QUINCAILLERIE DES
303 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² PORTES DOIVENT ÊTRE À 915mm MAX. DU NE PAS UTILISER
PLANCHER FINI POUR LES UNITÉS ADAPTABLES. POUR
304 LOGEMENT TYPE 2 59.51 m²
CONSTRUCTION
305 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² NOUVELLE PORTE - L'EMPLACEMENT DES PRISES ÉLECTRIQUES,
306A COMMUN ET CONFÉRENCE 47.99 m² INTERRUPTEURS ET TÉLÉCOMMUNICATIONS DU Éric Painchaud
306B BUANDERIE 12.56 m² LÉGENDE URGENCE LOGEMENT SONT À COORDONNER AVEC architecte et associés inc.
306C TOILETTE/DOUCHE 10.61 m² XX NOM ET No DE PIÈCE L'INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE. (POUR LES UNITÉS TOUS DROITS RÉSERVÉS
ADAPTABLES; LES INTERRUPTEURS, PRISES DE
307 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² ÉCLAIRAGE D'URGENCE
XX No PORTE COURANT ET COMMANDES D'ÉQUIPEMENT CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
308 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² DOIVENT SE SITUER ENTRE 450mm ET 1200mm
309 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² CONÇU PAR: Designer
S XX
DU PLANCHER ET À AU PLUS 300mm D'UNE
A220

6713-21
310 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m² ENSEIGNE DE SORTIE No CLOISON TYPE PAROI ADJACENTE.)
RESPONSABLE TECH: Checker
311 LOGEMENT TYPE 2 59.52 m²
XX No FENÊTRE - TOUTES LES FENÊTRES ET LES PORTES-FENÊTRES
312 LOGEMENT TYPE 2 63.89 m² DESSINÉ PAR: Author
313 LOGEMENT TYPE 2 58.12 m²
EX EXTINCTEUR DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉES "ENERGY STAR".
XX No DIVISION VITRÉE VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:
ASC ASCENSEUR 5.99 m² - L'INGÉNIEUR DEVRA SE COORDONNER AVEC
ESC.1 ESCALIER #1 15.25 m² G GICLEUR LES NIVEAUX INDIQUÉS DANS CES PLANS. ÉCHELLE: INDIQUÉE
ESC.2 ESCALIER #2 15.25 m²
XX NOTE TYPE
15
DATE: 2022-06-10
1 1.5 s2 s3 4 s5 s6 s7 7.5 8

A300
352 301 501 511
______________ ______________ ______________

A350 A500 A510

B.7 B.7
110, rue Racine Est, bureau 222
Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5

Consultation : Alma
A A Notre mission

Se consacrer entièrement à la concrétisation du


modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.

Note

L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule


responsabilité, toutes les mesures sur place avant
B 351
______________ 351
______________ B de commencer tout travail.
A350 A350
ÉMISSION
no Date Descriptions

B.6 B.6

C C

311
A310
A310
312

FORMAT : A1
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
D D GATINEAU

E E

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


352
______________ CLIENT:
A350
BEAUDOIN CANADA

A300
1 1.5 n2 n3 4 302 n5 n6 n7 7.5 8
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

251 PLAN DE TOITURE


1 : 100 TITRE DU DESSIN:
COLLIER PLUVIAL
CRÉPINE MODÈLE "DUO PROCAST"
GARGOUILE AU MOINS 8" DE LARGE JOINT SCELLANT 15ML DE SIKA 914 DE "MURPHCO" BOULONNÉE À PLAN DE TOITURE ET DÉTAILS
TRAVERS L'ANNEAU DE CUIVRE

BLOCAGES DE BOIS T1 - TOITURE


SOLIN PRÉFABRIQUÉ POUR
SURBAISSEMENT AUTOUR DU DRAIN
PERFORÉ. TYPE
SOLIN EN ACIER ÉMAILLÉ CAL. 24 PROJECTION EN ALUMINIUM BAGUE VOIR
DRAIN, DE CUIVRE
DEVISPERFORÉE
T1 - TOITURE
2 RANGS DE CONTREPLAQUÉ 3/4" SUR 1'-0" FOND DE CLOUAGE EN PENTE DU SURBAISSEMENT
CONTREPLAQUÉ 3/4" DANS L'ISOLANT
T1
PRÉVOIR MEMBRANE DE RENFORT A500
FOND DE CLOUAGE EN BLOCAGES DE BOIS ÉMISSION
EMPLACEMENTS (VOIR ING) OU MURET EN MONTANTS

CONTREPLAQUÉ 3/4" RECOUVERT


DE TÔLE EN ACIER CAL. 24
(COULEUR COMME LE SCELLANT NE PAS UTILISER
REVÊTEMENT ADJACENT) ISOLANT PLEINE HAUTEUR EN SYSTÈME DE CONTROLE DES POUR
MOUSSE POLYURÉTHANE DÉBITS, AJUSTABLE (MURPHCO) CONSTRUCTION
TUYAUTERIE DE DRAINAGE ISOLÉ
(VOIR INGÉNIEUR) Éric Painchaud
PRÉVOIR UN REPLI DE LA architecte et associés inc.
MEMBRANE POUR LES TOLÉRANCES TUYAU D'ÉVENT ISOLÉ
VOIR INGÉNIEUR TOUS DROITS RÉSERVÉS
DIFFÉRENTIELLES VERTICALES
CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
M1 POUTRE EN ACIER, VOIR ING.
CONÇU PAR: Designer
A500 A250

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

TYPIQUE - GARGOUILLE TYPIQUE - ÉVENT DE TOITURE TYPIQUE - DRAIN DE TOITURE VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

ÉCHELLE: INDIQUÉE
1 : 12 1 : 12 1 : 12 15
DATE: 2022-06-10
352
______________

A350
511
______________ 501
______________ DESSUS PARAPET 110528
A510 A500

1' - 5"

4' - 0 1/2"
801 429
DESSUS ACIER 110099

2' - 7 1/2"

1230
PLAFOND 3e NIVEAU 109298
110, rue Racine Est, bureau 222

8' - 0"

8' - 0"
2440

2440
Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

4285, Autoroute des Laurentides,


3e NIVEAU 106858
Laval (Québec) H7L 5W5

2' - 6"
763
PLAFOND 2e NIVEAU Consultation : Alma
106095

10' - 6"
10528
3203
Notre mission

8' - 0"
2440
Se consacrer entièrement à la concrétisation du
2e NIVEAU 103655 modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires

2' - 6"
d'affaires.

763
PLAFOND 1er NIVEAU 102892 Note

12' - 0"
3655
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule

9' - 6"
2892
responsabilité, toutes les mesures sur place avant
de commencer tout travail.

1er NIVEAU 100000


SOL 99848
ÉMISSION
no Date Descriptions

301 ÉLÉVATION PRINCIPALE


A200 1 : 96

352
______________

A350

DESSUS PARAPET 110528


DESSUS ACIER 110099

PLAFOND 3e NIVEAU 109298

FORMAT : A1
3e NIVEAU 106858

PROJET:
PLAFOND 2e NIVEAU 106095
LES APPRENTIS - 317,
BOULEVARD MALONEY EST,
2e NIVEAU 103655 GATINEAU
PLAFOND 1er NIVEAU 102892

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

BEAUDOIN CANADA
SOL 99848

302 ÉLÉVATION ARRIÈRE


A200 1 : 96
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

NOTES SPÉCIFIQUES - ÉLÉVATIONS TABLEAU DES FINIS


SYMB. HACHURE NOM NOM
COMPAGNIE NOM MODÈLE No. COULEUR FINI FORMAT NOTES
PLAN AU PLAN DE L'ITEM COULEUR
TITRE DU DESSIN:
XX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ÉLÉVATIONS EXTÉRIEURES

NOTES:
► EXEMPLE 1
► EXEMPLE 2
ÉMISSION

NE PAS UTILISER
POUR
CONSTRUCTION

Éric Painchaud
architecte et associés inc.
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


A300

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

ÉCHELLE: INDIQUÉE
15
DATE: 2022-06-10
351
______________ 351
______________

A350 A350
DESSUS PARAPET 110528 DESSUS PARAPET 110528
DESSUS ACIER 110099 DESSUS ACIER 110099

PLAFOND 3e NIVEAU 109298 PLAFOND 3e NIVEAU 109298

110, rue Racine Est, bureau 222


Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
3e NIVEAU 106858 3e NIVEAU 106858
4285, Autoroute des Laurentides,
Laval (Québec) H7L 5W5
PLAFOND 2e NIVEAU 106095 PLAFOND 2e NIVEAU 106095
Consultation : Alma

Notre mission

2e NIVEAU 103655 2e NIVEAU 103655 Se consacrer entièrement à la concrétisation du


modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.
PLAFOND 1er NIVEAU 102892 PLAFOND 1er NIVEAU 102892
Note

L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule


responsabilité, toutes les mesures sur place avant
de commencer tout travail.
100000 1er NIVEAU 1er NIVEAU 100000
SOL SOL
99848 99848
ÉMISSION
no Date Descriptions

311 ÉLÉVATIONS DROITE 312 ÉLÉVATION GAUCHE


A200 1 : 96 A200 1 : 96

FORMAT : A1
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
GATINEAU

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

BEAUDOIN CANADA

INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

NOTES SPÉCIFIQUES - ÉLÉVATIONS TABLEAU DES FINIS


SYMB. HACHURE NOM NOM
COMPAGNIE NOM MODÈLE No. COULEUR FINI FORMAT NOTES
PLAN AU PLAN DE L'ITEM COULEUR
TITRE DU DESSIN:
XX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ÉLÉVATIONS EXTÉRIEURES

NOTES:
► EXEMPLE 1
► EXEMPLE 2
ÉMISSION

NE PAS UTILISER
POUR
CONSTRUCTION

Éric Painchaud
architecte et associés inc.
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


A310

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

ÉCHELLE: INDIQUÉE
15
DATE: 2022-06-10
352
1 1.5 s2 s3 4 s5 s6 s7 7.5 8
______________

A350

DESSUS PARAPET 110528


DESSUS ACIER 110099
110, rue Racine Est, bureau 222
Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
PLAFOND 3e NIVEAU 109298
4285, Autoroute des Laurentides,
Laval (Québec) H7L 5W5

Consultation : Alma
3e NIVEAU 106858
Notre mission

PLAFOND 2e NIVEAU 106095 Se consacrer entièrement à la concrétisation du


modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.

Note
2e NIVEAU 103655
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
responsabilité, toutes les mesures sur place avant
PLAFOND 1er NIVEAU 102892
de commencer tout travail.

ÉMISSION
no Date Descriptions
1er NIVEAU 100000
SOL 99848

351 COUPE LONGITUDINALE


A200 1 : 96

FORMAT : A1
B.7 A B B.6 C D E
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
DESSUS PARAPET 110528
GATINEAU
DESSUS ACIER 110099

PLAFOND 3e NIVEAU 109298

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

BEAUDOIN CANADA
3e NIVEAU 106858

PLAFOND 2e NIVEAU 106095

2e NIVEAU 103655
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

PLAFOND 1er NIVEAU 102892

1er NIVEAU 100000


SOL 99848

TITRE DU DESSIN:

352 COUPE LATERALE COUPES LONGITUDINALE ET


A200 1 : 96
TRANSVERSALE

ÉMISSION

NE PAS UTILISER
POUR
CONSTRUCTION

Éric Painchaud
architecte et associés inc.
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


A350

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker
LÉGENDE RÉSISTANCE AU FEU
DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:


1 heure
ÉCHELLE: INDIQUÉE
15
DATE: 2022-06-10
A
LISTE DES MATÉRIAUX
DESSUS PARAPET 110528

F1 R RSI F1 - MUR DE FONDATION


-- -- - FINITION AVEC DE L'ENDUIT ACRYLIQUE
(AU-DESSUS DU NIVEAU DU SOL)
0.45 0.08 - MUR EN BÉTON AVEC ARMATURES (VOIR ING.)

430
7.6 1.33 - ISOLANT EN PANNEAUX DE POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ
(TYPE 4) 38mm D'ÉPAISSEUR (JUSQU'À 600mm SOUS
LE NIVEAU DU SOL)
-- -- - REMBLAIS GRANULAIRE COMPACTÉ (VOIR ING.)
DESSUS ACIER 110099 Reffectif RSI e EXIGÉ: R RSI
8.05 1.41 7.5 1.32
EXIGÉ POUR UN BRIS THERMIQUE EN MATÉRIAU ISOLANT
AVEC UNE PROFONDEUR D'AU MOINS 600mm SOUS LE
NIVEAU DU SOL

M1 R RSI M1 - MUR EXTÉRIEUR (maçonnerie) 110, rue Racine Est, bureau 222
Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
0.17 0.03 - FILM D'AIR EXTÉRIEUR
0.36 0.06 - REVÊTEMENT EN MAÇONNERIE (VOIR ÉLÉVATIONS)
4285, Autoroute des Laurentides,
1.02 0.18 - ESPACE D'AIR 25mm
Laval (Québec) H7L 5W5
6.04 1.06 - PANNEAU D'ISOLANT 38mm D'ÉPAISSEUR AVEC
MEMBRANE PARE-AIR INTÉGRÉE DE TYPE
Consultation : Alma
"ISOCLAD" DE "ISOLOFOAM" (JOINTS SCELLÉS)
0.45 0.08 - PANNEAU À MAT DE FIBRE DE VERRE 13mm
-- -- - MONTANTS MÉTALLIQUES 152mm @ 400mm C/C Notre mission
CALIBRE 20
20 3.52 - ISOLANT DE LAINE EN FIBRE DE VERRE 152mm Se consacrer entièrement à la concrétisation du
2.3 0.40 - PANNEAUX D'ISOLANT 13mm AVEC PARE-VAPEUR modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
INTÉGRÉ DE TYPE "ISO R PLUS" DE "ISOLOFOAM" d'affaires.
(JOINTS SCELLÉS)
PLAFOND 3e NIVEAU 109298 1.02 0.18 - FOURRURES MÉTALLIQUES 22 À 400mm C/C Note
CALIBRE 25
0.55 0.10 - GYPSE 16mm TYPE "X", PLÂTRÉ ET PEINT L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
0.68 0.12 - FILM D'AIR INTÉRIEUR responsabilité, toutes les mesures sur place avant
Reffectif RSI e EXIGÉ: Reffectif RSI effectif de commencer tout travail.

410
21.48 3.78 20.44 3.60

ÉMISSION
M2 R RSI M2 - MUR EXTÉRIEUR no Date Descriptions
0.17 0.03 - FILM D'AIR EXTÉRIEUR
0.11 0.02 - REVÊTEMENT FIBROCIMENT (VOIR ÉLÉVATIONS)
1.02 0.18 - FOURRURES MÉTALLIQUES 22mm @ 400mm C/C
CALIBRE 20
6.04 1.06 - PANNEAU D'ISOLANT 38mm D'ÉPAISSEUR AVEC
MEMBRANE PARE-AIR INTÉGRÉE DE TYPE
"ISOCLAD" DE "ISOLOFOAM" (JOINTS SCELLÉS)
0.45 0.08 - PANNEAU À MAT DE FIBRE DE VERRE 13mm
-- -- - MONTANTS MÉTALLIQUES 152mm @ 400mm C/C
CALIBRE 20

6985

4885

5645

6445
20 3.52 - ISOLANT DE LAINE EN FIBRE DE VERRE 152mm
2.3 0.40 - PANNEAUX D'ISOLANT 13mm AVEC PARE-VAPEUR
INTÉGRÉ DE TYPE "ISO R PLUS" DE "ISOLOFOAM"
(JOINTS SCELLÉS)
1.02 0.18 - FOURRURES MÉTALLIQUES 22mm @ 400mm C/C
CALIBRE 25

FORMAT : A1
0.55 0.10 - GYPSE 16mm TYPE "X", PLÂTRÉ ET PEINT
0.68 0.12 - FILM D'AIR INTÉRIEUR
Reffectif RSI e EXIGÉ: Reffectif RSI effectif
21.17 3.73 20.44 3.60

PROJET:

LES APPRENTIS - 317,

350
T1 R RSI T1 - TOITURE
0.17 0.03 FILM D'AIR EXTÉRIEUR BOULEVARD MALONEY EST,
2e NIVEAU 103655 -- -- - MEMBRANE DE TYPE "SOPRALENE FLAM 250GR" DE
"SOPREMA" (BLANCHE) GATINEAU
-- -- - PANNEAUX DE SUPPORT AVEC MEMBRANE DE
SOUS-COUCHE DE TYPE "SOPRASMART ISO HD 180"
DE "SOPREMA"
14.31 2.52 - 2 RANGS D' ISOLANT EN PANNEAUX DE

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


POLYISOCYANURATE 89mm D'ÉPAISSEUR
CLIENT:
(TOTAL: 178mm), FIXÉ MÉCANIQUEMENT

-- --
ET EN QUINCONCE
- PARE-VAPEUR EN POLYÉTHYLÈNE 6mil, BEAUDOIN CANADA
JOINTS ENRUBANNÉS
0.45 0.08 - PANNEAU DE GYPSE À MAT EN FIBRE DE VERRE
13mm D'ÉPAISSEUR
-- -- - PONTAGE D'ACIER, VOIR ING.
-- -- - STRUCTURE EN ACIER, VOIR ING.

VOIR LES PLANS DE PLAFONDS RÉFLÉCHIS POUR


LA FINITION ET LA HAUTEUR
-- -- - SYSTÈME DE SUSPENSION À GYPSE
0.55 0.10 - GYPSE 16mm TYPE "X", PLÂTRÉ ET PEINT INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:
PLAFOND 1er NIVEAU 102892
OU
-- -- - TUILES ACOUSTIQUES
0.68 0.12 FILM D'AIR INTÉRIEUR
Reffectif RSI e EXIGÉ: Reffectif RSI effectif
41.63 7.33 41.00 7.22
705

PL1 R RSI PL1 - PLANCHER (dalle sur sol)


0.91 0.16 FILM D'AIR INTÉRIEUR
-- -- - REVÊTEMENT DE PLANCHER (VOIR FINIS)
0.23 0.04 - DALLE DE BÉTON AVEC ARMATURE (VOIR ING.) TITRE DU DESSIN:
-- -- - PARE-VAPEUR POLYÉTHYLÈNE DE TYPE

10.10 1.78
"PERMINATOR", JOINTS SCELLÉS
- ISOLANT EN PANNEAUX DE POLYSTYRÈNE
COUPES DE MUR ET
EXTRUDÉ (TYPE 4) 50mm D'ÉPAISSEUR
(SOUS TOUTE LA SURFACE DU PLANCHER)
COMPOSITIONS
-- -- - REMBLAIS
Reffectif RSI e EXIGÉ: Reffectif RSI effectif
11.23 1.98 11.1 1.96

PL2 R RSI PL2 - PLANCHER (structure acier) ÉMISSION


3540

2185

2890

3655
-- -- - REVÊTEMENT DE PLANCHER (VOIR FINIS)
-- -- - DALLE DE BÉTON (VOIR ING.)
-- -- - PONTAGE D'ACIER (VOIR ING.)
-- -- - STRUCTURE D'ACIER (VOIR ING.) À RECOUVRIR
NE PAS UTILISER
D'ENDUIT CIMENTAIRE (DEGRÉ DE RSISTANCE
POUR
AU FEU = 1 HEURE)
CONSTRUCTION
VOIR LES PLANS DE PLAFONDS RÉFLÉCHIS Éric Painchaud
POUR LA FINITION ET LA HAUTEUR: architecte et associés inc.
-- -- - SYSTÈME DE SUSPENSION À GYPSE TOUS DROITS RÉSERVÉS
-- -- - GYPSE 16mm TYPE "X", PLÂTRÉ ET PEINT
1er NIVEAU 100000 OU
CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:
-- -- - TUILES ACOUSTIQUES AVEC SYSTÈME DE
SUSPENSION CONÇU PAR: Designer
Reffectif RSI e EXIGÉ: R RSI A500

6713-21
-- -- N/A N/A RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:


501 COUPE DE MUR - MAÇONNERIE/REVÊTEMENT ÉCHELLE: INDIQUÉE
A200 1 : 10 15
DATE: 2022-06-10
A
DESSUS PARAPET 110528

DESSUS ACIER 110099

110, rue Racine Est, bureau 222


Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5

Consultation : Alma

Notre mission

Se consacrer entièrement à la concrétisation du


modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.

PLAFOND 3e NIVEAU 109298 Note

L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule


responsabilité, toutes les mesures sur place avant
de commencer tout travail.

ÉMISSION
no Date Descriptions

FORMAT : A1
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
GATINEAU

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

BEAUDOIN CANADA

2e NIVEAU 103655

INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

TITRE DU DESSIN:

PLAFOND 1er NIVEAU 102892 COUPES DE MUR

ÉMISSION

NE PAS UTILISER
POUR
CONSTRUCTION

Éric Painchaud
architecte et associés inc.
1er NIVEAU 100000 TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


SOL 99848
A510

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:


511 COUPE DE MUR - BALCON ÉCHELLE: INDIQUÉE
A200 1 : 10 15
DATE: 2022-06-10
7.5708
______________
8 B B.6 C
A700
BOUT RECOURBÉ 51 DESSUS PARAPET 110528
TUBULAIRE EN ACIER 38mm, SOUDÉ ET PEINT
DESSUS ACIER 110099
BARRE D'ACIER SOUDÉE À LA MAIN
COURANTE (TIGE 13mm RAYON DE 19mm)
B

102
PLAQUE EN ACIER 76mm DE DIA. x
6.35mm SOUDÉE À LA BARRE D'ACIER PLAFOND 3e NIVEAU 109298
SUPPORT @ 915mm c/c 3mm ép.

VIS 9.5mm DE DIA. x 76mm (4 PAR


PLAQUE) AVEC CACHE-VIS EN ACIER

MAIN-COURANTE 110, rue Racine Est, bureau 222


Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

4285, Autoroute des Laurentides,


DÉTAILS TYPES - ESCALIERS 3e NIVEAU 106858
Laval (Québec) H7L 5W5
ÉCHELLE: 1 = 12
Consultation : Alma

NOTES GÉNÉRALES - MÉTAUX OUVRÉS


B.6 PLAFOND 2e NIVEAU Notre mission
106095

1. S'ASSURER QUE LA MAIN-COURANTE CENTRALE DES ESCALIERS SOIT CONTINUE DE BAS EN HAUT. Se consacrer entièrement à la concrétisation du
2. L'ENTREPRENEUR DEVRA S'ASSURER DE LA CONFORMITÉ AU CODE DE CONSTRUCTION, DES modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
CALCULS PERTINENTS ET DE LA RÉALISATION DES ESCALIERS ET DES PALIERS. d'affaires.
3. TOUS LES MÉTAUX OUVRÉS SONT APPRÊTÉS ET À PEINDRE.
4. TOUTES LES SOUDURES DOIVENT ÊTRE POLIES SUR TOUS LES ÉLÉMENTS. Note
5. LES HAUTEURS DES CONTREMARCHES DEVRONT ÊTRE DE DIMENSIONS CONTINUES ET AJUSTÉES SUR
PLACE SELON LES DIMENSIONS STRUCTURALES, SANS TOUTEFOIS EXCÉDER LA HAUTEUR MAXIMALE.
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
6. TOUS LES GARDE-CORPS ET LES MAINS-COURANTES SONT AU CHOIX DU CLIENT.
C responsabilité, toutes les mesures sur place avant
de commencer tout travail.
2e NIVEAU 103655

ÉMISSION
706 PLAN ESCALIER #2 (NIVEAU 3) no Date Descriptions
A300 1 : 48 PLAFOND 1er NIVEAU 102892

1 707
1.5
______________
7.5708
______________ 8
A700 A700

B B
1er NIVEAU 100000
1100

FORMAT : A1
1100 276 1100

708 COUPE ESCALIER #2


A700 1 : 48
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


C B.6 B
BOULEVARD MALONEY EST,
GATINEAU
B.6 B.6 DESSUS PARAPET 110528

DESSUS ACIER 110099

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

PLAFOND 3e NIVEAU 109298


BEAUDOIN CANADA
C C

702 PLAN ESCALIER #1 (NIVEAU 2) 705 PLAN ESCALIER #2 (NIVEAU 2)


A300 1 : 48 A300 1 : 48 INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

3e NIVEAU 106858

1 1.5 1 1.5 7.5708 8


707 ______________
707 ______________
______________
A700 A700
A700 PLAFOND 2e NIVEAU 106095

TITRE DU DESSIN:
B B B
2476 PLANS AGRANDI ET DÉTAILS
1100 276 1100
1100

1100

1100 276 1100


TYPE D'ESCALIERS
2e NIVEAU 103655

PLAFOND 1er NIVEAU 102892


ÉMISSION
2520

NE PAS UTILISER
POUR
B.6 B.6 B.6 CONSTRUCTION

Éric Painchaud
architecte et associés inc.
TOUS DROITS RÉSERVÉS

1er NIVEAU 100000 CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


A700

6713-21
C C C RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:


701 PLAN ESCALIER #1 (NIVEAU 1) 703 PLAN ESCALIER #1 (NIVEAU 3) 704 PLAN ESCALIER #2 (NIVEAU 1) 707 COUPE ESCALIER #1
ÉCHELLE: INDIQUÉE
A300 1 : 48 A300 1 : 48 A300 1 : 48
A700 1 : 48 15
DATE: 2022-06-10
110, rue Racine Est, bureau 222
s3 Chicoutimi (Québec) G7H 1R2

4285, Autoroute des Laurentides,


Laval (Québec) H7L 5W5

Consultation : Alma

Notre mission
B B
Se consacrer entièrement à la concrétisation du
modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.

Note

L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule


ASCENSEUR responsabilité, toutes les mesures sur place avant
714 de commencer tout travail.
______________

A710
ÉMISSION
no Date Descriptions

B.6 B.6

713 PLAN ASCENSEUR (NIVEAU 3)


A300 1 : 48

s3

FORMAT : A1
PROJET:

LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
s3
ASCENSEUR
GATINEAU
714
______________

A710

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:
DESSUS ACIER 110099
BEAUDOIN CANADA
B.6 B.6
PLAFOND 3e NIVEAU 109298

712 PLAN ASCENSEUR (NIVEAU 2)


A300 1 : 48
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

s3
3e NIVEAU 106858

PLAFOND 2e NIVEAU 106095


TITRE DU DESSIN:

PLANS AGRANDI ET COUPE


D'ASCENSEUR
MÉCANIQUE
ASCENSEUR
B
2e NIVEAU 103655

ÉMISSION

PLAFOND 1er NIVEAU 102892


NE PAS UTILISER
POUR
714 ASCENSEUR CONSTRUCTION
______________

A710
Éric Painchaud
architecte et associés inc.
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:


B.6
CONÇU PAR: Designer
A710

6713-21
1er NIVEAU 100000 RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

711 PLAN ASCENSEUR (NIVEAU 1) 714 COUPE ASCENSEUR VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

A300 1 : 48 A710 1 : 48 ÉCHELLE: INDIQUÉE


15
DATE: 2022-06-10
NOTES TYPES :

- PRÉVOIR LA VENTILATION ET LE CHAUFFAGE


DANS CHAQUE PIÈCE SELON LES NORMES ET
RÈGLEMENTATIONS EN VIGUEUR.

- PRÉVOIR FOND DE CLOUAGE AU PÉRIMÈTRE


DU BAIN SUR UNE HAUTEUR DE 1830mm DU
PLANCHER ET DERRIÈRE LA TOILETTE SUR UNE
HAUTEUR DE 1120mm DU PLANCHER (POUR
INSTALLATION FUTURE DE BARRES D'APPUI).

- AU POURTOUR DE TOUS LES BAINS ET LES


DOUCHES, METTRE DU GYPSE HYDROFUGE À
JOINTS TIRÉS AINSI QU'UNE MEMBRANE
HYDROFUGE.

- PRÉVOIR LES FONDS DE CLOUAGE


NÉCESSAIRES POUR PERMETTRE L'INSTALLATION 110, rue Racine Est, bureau 222
DES BARRES D'APPUI ADJACENTES À LA Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
TOILETTE ET À LA DOUCHE DANS LES SALLES DE
BAIN DES UNITÉS ACCESSIBLES. 4285, Autoroute des Laurentides,
3000 4320 3140
Laval (Québec) H7L 5W5
- TOUS LES ÉLÉMENTS DE QUINCAILLERIE DES
PORTES DOIVENT ÊTRE À 915mm MAX. DU Consultation : Alma
PLANCHER FINI POUR LES UNITÉS ADAPTABLES.
6A 6A Notre mission
2995

2995

3075
3115

- L'EMPLACEMENT DES PRISES ÉLECTRIQUES,


INTERRUPTEURS ET TÉLÉCOMMUNICATIONS DU Se consacrer entièrement à la concrétisation du

3805
LOGEMENT SONT À COORDONNER AVEC modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
206 L'INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE. (POUR LES UNITÉS d'affaires.
610 2530 ADAPTABLES; LES INTERRUPTEURS, PRISES DE
P1 LOGEMENT TYPE 1 P1 COURANT ET COMMANDES D'ÉQUIPEMENT Note
5575

6A DOIVENT SE SITUER ENTRE 450mm ET 1200mm


6A P2 DU PLANCHER ET À AU PLUS 300mm D'UNE
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
PAROI ADJACENTE.)
206.2 responsabilité, toutes les mesures sur place avant

730
6A

610
de commencer tout travail.
2015 985 4320 - TOUTES LES FENÊTRES ET LES PORTES-FENÊTRES
DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉES "ENERGY STAR".
ÉMISSION
1850

- L'INGÉNIEUR DEVRA SE COORDONNER AVEC


6A 5310 6A 7B no Date Descriptions
LES NIVEAUX INDIQUÉS DANS CES PLANS.

1525
3140 1415

2140
760
M1
6A
P1
6A 6A

500
290 1415
2205

P1

1655
P3

6A 6A

FORMAT : A1
206
610 1705 3140

801 PLAN AGRANDI - LOGEMENT TYPE 1 PROJET:

A300 1 : 50 LES APPRENTIS - 317,


BOULEVARD MALONEY EST,
GATINEAU
TABLEAU DES PIÈCES
LOGEMENT TYPE 2

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


# DES PIÈCES NOM DES PIÈCES
CLIENT:

BEAUDOIN CANADA

4020 3000
INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:

3000

204
LOGEMENT TYPE 2 6A
3690
3755

4055
7B
4420

206
4485

LOGEMENT TYPE 1 1600 1280


5920

6A TITRE DU DESSIN:
P1 202
P3
6A 6A P2
LOGEMENT TYPE 3 PLANS AGRANDIS -
P1 LOGEMENTS TYPES
610
2220

610

6A
3100
2830

920
6A
2490 1965
6A
P1
1475

M2 M2iP1 ÉMISSION

6A

3725
3295

6A NE PAS UTILISER
POUR
P4
CONSTRUCTION
P2
1860

6A
1700

Éric Painchaud
6A 595 6A architecte et associés inc.
6A 485 1535
TOUS DROITS RÉSERVÉS

204 202 CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:


2150 1760 610 2140 1910
CONÇU PAR: Designer
A800

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

802 PLAN AGRANDI - LOGEMENT TYPE 2 803 PLAN AGRANDI - LOGEMENT TYPE 3 VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

ÉCHELLE: INDIQUÉE
A300 1 : 50 A300 1 : 50 15
DATE: 2022-06-10
NOTES GÉNÉRALES MOBILIER
MO.1
VÉRIFIER TOUTES LES DIMENSIONS AU CHANTIER AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX.

MO.2
TOUT LE BÂTI SERA FABRIQUÉ EN CONTREPLAQUÉ 5/8'' (16mm) D'ÉPAISSEUR
RECOUVERT DE PLASTIQUE STRATIFIÉ BLANC POUR L'INTÉRIEUR DU MEUBLE ET EN
PLASTIQUE STRATIFIÉ DE COULEUR POUR L'EXTÉRIEUR.
SAUF INDICATION CONTRAIRE INDIQUÉE AU PLAN.
L'INTÉRIEUR DES MOBILIERS INTÉGRÉS SANS PANNEAUX SERONT RECOUVERT D'UN
STRATIFIÉ DE COULEUR, SAUF INDIATION CONTRAIRE INDIQUÉE AU PLAN

MO.3
LES DESSOUS DE COMPTOIR SERONT COMPOSÉS D'UN PRÉMOULÉ DE
CONTREPLAQUÉ 19mm PROFILÉ ''INNOVATION''.

MO.4 110, rue Racine Est, bureau 222


TOUS LES TROUS DE VIS DOIVENT ÊTRE INVISIBLES SUR LES SURFACES APPARENTES Chicoutimi (Québec) G7H 1R2
DU MOBILIER. AUCUN BOUCHON DE PLASTIQUE, MASTIC OU CACHE-VIS NE
SERA ACCEPTÉ. 4285, Autoroute des Laurentides,
Laval (Québec) H7L 5W5
MO.5
POUR UN MÊME MEUBLE, LES MOTIFS DES FINIS DOIVENT TOUJOURS ÊTRE Consultation : Alma
CONTINUS ET ORIENTÉS DANS LE MÊME SENS.
Notre mission
MO.6
COORDONNER L'EMPLACEMENT DES ÉQUIPEMENTS MÉCANIQUE/ÉLECTRIQUE Se consacrer entièrement à la concrétisation du
AVEC LES AUTRES CORPS DE MÉTIER. modèle d'affaires de nos client et de nos partenaires
d'affaires.
MO.7
S'ASSURER QUE TOUT LE MOBILIER SOIT INSTALLÉ SUR UN MUR PLAT ET SANS Note
DÉCROCHÉ.
L'entrepreneur sera tenu de vérifier, sous sa seule
MO.8
responsabilité, toutes les mesures sur place avant
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER, AUPRÈS DU PROPRIÉTAIRE, TOUTES LES de commencer tout travail.
DIMENSIONS DES ÉQUIPEMENTS À INSÉRER AUX MEUBLES AVANT LA
FABRICATION.
ÉMISSION
MO.9
TOUTES LES CHARNIÈRES SERONT DE TYPE INVISIBLE TEL QUE ''170° CLIP BLUM'' DE no Date Descriptions
LA COMPAGNIE ''RICHELIEU'' AVEC FERMETURE AMORTIE.

MO.10
TOUTES LES TABLETTES SERONT AJUSTABLES, SUR CRÉMAILLÈRES DE MÉTAL, SAUF
INDICATION CONTRAIRE INDIQUÉE AU PLAN. CERTAINES TABLETTES SERONT EN
CONTREPLAQUÉ DE 25mm ÉP. FINI PLASTIQUE STRATIFIÉ

MO.11
TOUS LES COUSSINETS DES PANNEAUX ET TIROIRS SERONT EN SILICONE
TRANSPARENT.

MO.12
LES TROUS POUR LES PASSE-FILS DEVRONT ÊTRE RÉALISÉS SUR PLACE PAR LE
SOUS-TRAITANT, EN COORDINATION AVEC L'ARCHITECTE ET LE CLIENT.

FORMAT : A1
MO.13
LES BANDES DE CHANTS DEVRONT ÊTRE EN P.V.C. 3mm À L'EXTÉRIEUR ET À
L'INTÉRIEUR DU MOBILIER, INCLUANT LES TIROIRS.

MO.14
LES COUPS DE PIED SERONT EN CONTREPLAQUÉ 19mm ÉP. RECOUVERTS DE
PLASTIQUE STRATIFIÉ PROJET:

MO.15 LES APPRENTIS - 317,


PRÉVOIR TOUS LES FONDS DE CLOUAGE EN CONTREPLAQUÉ 16mm DERRIÈRE
TOUS LES MOBILIERS FIXÉS AUX MURS. BOULEVARD MALONEY EST,
NOTES IMPORTANTES
POUR TOUTES LES TABLETTES COULISSANTES DES GARDE-MANGER, PRÉVOIR UN
GATINEAU
SYSTÈME DE TABLETTES COULISSANYES À GALETS EN ÉPOXY PLEINE EXTENSION
AVEC QUATRE (4) PIÈCES D'ANGLES TRIPLES POUR TABLETTES COULISSANTES
AINSI QUE DES TUBES TRANSVERSALES À COUPER DE LA CIE RICHELIEU OU
ÉQUIVALENT.

LES APPRENTIS - 317, BOULEVARD MALONEY EST, GATINEAU


CLIENT:

BEAUDOIN CANADA

INGÉNIEURS EXPERTS-CONSEILS:
610

TITRE DU DESSIN:

PLANS DES MOBILIERS


850
620

2300

1849

300

560
610

ÉMISSION

610 2490
1000

3139
390

NE PAS UTILISER
POUR
CONSTRUCTION

Éric Painchaud
610
610

architecte et associés inc.


560
TOUS DROITS RÉSERVÉS

CONTRÔLE ISO PAR: No FEUILLE:

CONÇU PAR: Designer


395 800 450 850 415 800 A850

6713-21
RESPONSABLE TECH: Checker

DESSINÉ PAR: Author

M1 M1 - PLAN CUISINE (VOLET III) M2 M2 - PLAN CUISINE (ADAPTABLE) M3 M3 - PLAN VANITÉ (ADAPTABLE) M4 M4 - PLAN VANITÉ (ADAPTABLE) VÉRIFIÉ PAR: Approver Nb FEUILLE:

ÉCHELLE: INDIQUÉE
A300 1 : 25 A300 1 : 25 A300 1 : 25 A300 1 : 25 15
DATE: 2022-06-10

Vous aimerez peut-être aussi