S O M M A I R E

ARTICLE 1  : Objet
ARTICLE 2  : Etendue des Prestations
2.1. : Jonction à chaud des bandes à carcasse
textile
2.2. : Reprise des revêtements usés des tambours
ARTICLE 3  : Limite des Prestations
3.1: A la charge du Titulaire du Marché
3.1.1. : Cas de jonction des bandes
3.1.2. : Cas de revêtement des tambours
3.2 : A la charge du GCT
3.2.1. : Cas de jonction des bandes
3.2.2. : Cas de revêtement des tambours
ARTICLE 4  : Suivi et Réception des Prestations
ARTICLE 5  : Spécification Technique des Produits à Utiliser
5.1. : Pour la jonction des bandes
5.2. : Pour le revêtement des tambours
ARTICLE 6  : Précautions à Prendre
ARTICLE 7  : ANNEXE
 CPT 1 / 3

ARTICLE 1 : Objet

Le présent Cahier des Prescriptions Techniques (CPT) définit les modalités

d’exécution de jonction de bandes transporteuses et de revêtement de tambours aux
Usines de Gabès du Groupe Chimique Tunisien. Les prestations demandées sont
réparties en cinq (05) lots comme suit :

- Lot 1 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à revêtement
anti abrasif.
- Lot 2 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à revêtement
anti chaleur.
- Lot 3 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à revêtement
anti huile.
- Lot 4 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à revêtement
anti feu.
- Lot 5 : Revêtement des tambours.

ARTICLE 2 : Etendue des Prestations

Les bandes en question ont des revêtements en caoutchouc de types anti abrasif,
anti chaleur, anti huile et anti feu.
Les prestations à réaliser et objet du présent Cahier des Prescriptions Techniques
sont :

2.1. : Jonction à chaud des bandes à carcasse textile et métallique

 Préparation du poste de travail (se conformer à l’article 6 du présent CPT).

 Découpage et décorticage des extrémités de la bande à jonctionner (s’assurer
que les extrémités soient parfaitement en équerre).
 Application des produits de jonction à chaud adéquat pour chaque type de
revêtement (s’assurer de l’évacuation de la totalité des bulles d’air au moment
du collage).
 Vulcanisation à l'aide d'une presse à vulcaniser. La pression appliquée doit être
distribuée d’une façon homogène sur la totalité de la jonction.
 Nettoyage du poste de travail à la fin de chaque prestation.

2.2. : Reprise des revêtements usés des tambours

 Dégarnissage du revêtement usé.

 Nettoyage et sablage Sa 2,5 de la surface à revêtir.
 L'application d'une couche de colle primaire.
  L'application de deux couches croisées de colle.
 Application du revêtement en caoutchouc.
 Rainurage en V ou croisé à la demande

CPT 2 / 3

ARTICLE 3 : Limite des Prestations

3.1. : A la charge du Titulaire du Marché

3.1.1. : Cas de jonction des bandes

 La mise à disposition au site du personnel qualifié pour la jonction des bandes.

 La fourniture des matières consommables, produits de jonction nécessaires et
adéquats : rubans, gommes de revêtement et de liaison, tissus, dissolutions,
solvants, etc., …
 La mise à disposition de tout le matériel nécessaire aux prestations de jonction
 La réalisation totale de la jonction de la bande.
 La remise en état des lieux à la fin de chaque prestation.
 Toute autre tâche non précisée et nécessaire à l’opération de jonction des
bandes.

3.1.2. : Cas de revêtement des tambours

 Enlèvement de l'une des Usines de Gabès du GCT et transport des tambours à

revêtir jusqu'à l'atelier du Titulaire du Marché.
 L’opération de revêtement et les fournitures afférentes
 Le transport des tambours revêtus jusqu'au lieu de leur enlèvement.

3.2. : A la charge du GCT

3.2.1. : Cas de jonction des bandes

 La mise en place et la fixation de la bande avec rapprochement des extrémités à

jonctionner.
 La fourniture de l’énergie électrique à proximité de l’aire d'intervention.
 L’éclairage de la zone d'intervention notamment pour les prestations réalisées
en période nocturne.

3.2.2. : Cas de revêtement des tambours

  La mise à la disposition du Titulaire du Marché, à partir des Usines des
tambours à revêtir.
 Déchargement et rechargement du tambour à l’atelier de l’usine.

ARTICLE 4 : Suivi et Réception des Prestations

Le seul vis à vis du Titulaire du Marché est le Service Entretien Mécanique de

chaque Usine qui s’assurera de la qualité, de la conformité et des délais de
réalisation et procédera à la réception des prestations réalisées en faveur de son
Usine.

CPT 3 / 3

A chaque demande (par fax, par téléphone, etc., …), le Titulaire du Marché doit
se présenter à l’Usine concernée et dans un délai ne dépassant pas huit (08) heures
pour la réalisation de la prestation dans les délais impartis.

Le Titulaire du Marché à satisfaire les besoins du GCT et réaliser plusieurs

opérations de jonction des bandes en même temps lorsque le GCT le demande.

ARTICLE 5 : Spécification Technique des Produits à Utiliser

5.1. : Pour la jonction des bandes

 Les produits de jonction à utiliser (gommes de revêtement et de liaison,

dissolution, etc., ...) doivent être de bonne qualité et non périmée.
 Ces produits doivent être, pour une bande donnée, de même type que celui
des revêtements porteur et envers (anti-abrasif, anti-feu, anti-chaleur, etc.,
…).
 Les épaisseurs des produits de jonction à appliquer doivent être compatibles
avec les épaisseurs des revêtements porteur et envers de la bande.

5.2. : Pour le revêtement des tambours

Les revêtements s’effectuent au moyen de feuilles en caoutchouc anti-abrasif et

anti-colmatant :

* Epaisseur de la feuille : 10 mm.

* Densité : 1.0 g/cm3minimum
* Dureté Shore : A 60  5
* Résistance à la rupture : ≥ 4 MPa
 * Collage : à froid

ARTICLE 6 : Précautions à Prendre

 Le Prestataire est tenu de prendre lors d’une opération de jonction ou de

revêtement les précautions nécessaires pour une protection contre les
intempéries (humidité, lumière solaire, pluie, vent, etc., …) et la poussière qui
nuisent à l’adhérence et contribuent à la formation de cloques.

Pour cela, le Titulaire du Marché est tenu d’aménager son poste de travail
(montage d’une couverture par exemple) suivant les règles de l’art et de
sécurité.

Le respect des épaisseurs de revêtement, de la nature des caoutchoucs (anti-

abrasif, anti-feu, anti-chaleur, etc., …) du cycle et paramètres de vulcanisation
(température, pression, temps de vulcanisation) est nécessaire.
La carcasse textile doit être ni abîmée, ni diminuée de son épaisseur.

 Les deux extrémités de la bande à jonctionner doivent être décortiquées

soigneusement en respectant la perpendicularité, le parallélisme et les cotes des
lignes à tracer.

ARTICLE 7 : Annexe

Modèles de Présentation de l’Offre Technique « MOT » à remplir et à remettre avec

l’offre
 MODELE DE L'OFFRE TECHNIQUE "MOT1"
Lot 1 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à
revêtement anti abrasif

Proposition du
Spécifications des prestations demandées Exigences
Soumissionnaire
Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à
revêtement anti abrasif (largeur de 400 à 1400 mm) selon prescriptions Exigé ...............................
techniques et règles de l’art
Largeur des presses à vulcaniser (joindre document prouvant la ...............................
A préciser
possession)
Désignation d’un responsable qui assurera les contacts avec le GCT pour ...............................
Exigé
la réalisation des prestations objet du Marché.
Engagement du Soumissionnaire pour répondre à toute demande et
mettre à la disposition du GCT ses moyens humains et matériels pour
entamer les opérations de jonction des bandes transporteuses dans les
Exigé ...............................
huit (08) heures qui suivent la demande du GCT
Remise des fiches techniques complètes des produits qui seront utilisés
pour le jonction (colle, caoutchouc, produits de jonction) dont le
fabriquant doit être certifié ISO 9001-2008 et agréé par la norme de la
Exigé ...............................
Communauté Européenne (CE).
Liste des références en matière de jonction à chaud des bandes
transporteuses en caoutchouc à âme textile durant les 03 dernières années Exigé ...............................
précédant la date limite de remise des Offres
Le Soumissionnaire s'engage à réaliser les travaux demandés par de la ...............................
main d'œuvre qualifiée.
Exigé
Délai de réalisation :
Le Titulaire du Marché doit se rendre sur site pour exécuter la
prestation demandée dans le délai de huit (08) heures qui suivent la
demande par écrit émise par le GCT au Titulaire du Marché.
La durée maximale de réalisation de chaque jonction est comme suit : Exigé
...............................
 Huit (08) heures pour les bandes normales (bandes installées
à un niveau inférieur à 10 m).
 Dix (10) heures pour les bandes en hauteur supérieure ou égale
à dix (10) mètres et pour les zones portuaires.
La durée de Garantie des fournitures et des prestations doit être de un
(01) mois au minimum à partir de la mise en service des bandes Exigé ...............................
transporteuses.
Validité de l'Offre (120 jours minimum à partir du lendemain de la date ...............................
limite de réception des Offres).
A préciser
Raison Sociale : ………....................…….................................….. Visa et Cachet
Adresse : ………………………………..........................……..…...
Tel : …………………………Fax : …………………….............
E. MAIL : ……………..….........................................…..…………
Nom du Signataire : ………..................…………….......................
Date et Lieu : ………..................………, Le …………………....

MODELE DE L'OFFRE TECHNIQUE "MOT2"

Lot 2 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à

revêtement anti chaleur

Proposition du
Spécifications des prestations demandées Exigences
Soumissionnaire
Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à
revêtement anti chaleur (largeur de 800 à 1200 mm) selon prescriptions Exigé ...............................
techniques et règles de l’art
Largeur des presses à vulcaniser (joindre document prouvant la ...............................
possession)
A préciser
Désignation d’un responsable qui assurera les contacts avec le GCT pour ...............................
la réalisation des prestations objet du Marché.
Exigé
Engagement du Soumissionnaire pour répondre à toute demande et
mettre à la disposition du GCT ses moyens humains et matériels pour ...............................
Exigé
entamer les opérations de jonction des bandes transporteuses dans les
huit (08) heures qui suivent la demande du GCT
Remise des fiches techniques complètes des produits qui seront utilisés
pour le jonction (colle, caoutchouc, produits de jonction) dont le
Exigé
fabriquant doit être certifié ISO 9001-2008 et agréé par la norme de la ...............................
Communauté Européenne (CE).
Liste des références en matière de jonction à chaud des bandes
transporteuses en caoutchouc à âme textile durant les 03 dernières années Exigé ...............................
précédant la date limite de remise des Offres
Le Soumissionnaire s'engage à réaliser les travaux demandés par de la ...............................
Exigé
main d'œuvre qualifiée.
Délai de réalisation :
Le Titulaire du Marché doit se rendre sur site pour exécuter la
prestation demandée dans le délai de huit (08) heures qui suivent la
demande par écrit émise par le GCT au Titulaire du Marché.
La durée maximale de réalisation de chaque jonction est comme suit : Exigé
...............................
 Huit (08) heures pour les bandes normales (bandes installées
à un niveau inférieur à 10 m).
 Dix (10) heures pour les bandes en hauteur supérieure ou égale
à dix (10) mètres et pour les zones portuaires.
La durée de Garantie des fournitures et des prestations doit être de un
(01) mois au minimum à partir de la mise en service des bandes Exigé ...............................
transporteuses.
Validité de l'Offre (120 jours minimum à partir du lendemain de la date ...............................
A préciser
limite de réception des Offres).
Raison Sociale : ………....................…….................................….. Visa et Cachet
Adresse : ………………………………..........................……..…...
Tel : …………………………Fax : …………………….............
E. MAIL : ……………..….........................................…..…………
Nom du Signataire : ………..................…………….......................
Date et Lieu : ………..................………, Le …………………....
MODELE DE L'OFFRE TECHNIQUE "MOT3"

Lot 3 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à

revêtement anti huile

Proposition du
Spécifications des prestations demandées Exigences
Soumissionnaire
Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à
revêtement anti huile (largeur de 650 à 1000 mm) selon prescriptions Exigé ...............................
techniques et règles de l’art
Largeur des presses à vulcaniser (joindre document prouvant la ...............................
A préciser
possession)
Désignation d’un responsable qui assurera les contacts avec le GCT pour ...............................
Exigé
la réalisation des prestations objet du Marché.
Engagement du Soumissionnaire pour répondre à toute demande et
mettre à la disposition du GCT ses moyens humains et matériels pour
entamer les opérations de jonction des bandes transporteuses dans les
Exigé ...............................
huit (08) heures qui suivent la demande du GCT
Remise des fiches techniques complètes des produits qui seront utilisés
pour le jonction (colle, caoutchouc, produits de jonction) dont le ...............................
fabriquant doit être certifié ISO 9001-2008 et agréé par la norme de la
Exigé
Communauté Européenne (CE).
Liste des références en matière de jonction à chaud des bandes
transporteuses en caoutchouc à âme textile durant les 03 dernières années Exigé ...............................
précédant la date limite de remise des Offres
Le Soumissionnaire s'engage à réaliser les travaux demandés par de la ...............................
main d'œuvre qualifiée.
Exigé
Délai de réalisation :
Le Titulaire du Marché doit se rendre sur site pour exécuter la
prestation demandée dans le délai de huit (08) heures qui suivent la
demande par écrit émise par le GCT au Titulaire du Marché.
La durée maximale de réalisation de chaque jonction est comme suit : Exigé
...............................
 Huit (08) heures pour les bandes normales (bandes installées
à un niveau inférieur à 10 m).
 Dix (10) heures pour les bandes en hauteur supérieure ou égale
à dix (10) mètres et pour les zones portuaires.
La durée de Garantie des fournitures et des prestations doit être de un
(01) mois au minimum à partir de la mise en service des bandes Exigé ...............................
transporteuses.
Validité de l'Offre (120 jours minimum à partir du lendemain de la date ...............................
limite de réception des Offres).
A préciser
Raison Sociale : ………....................…….................................….. Visa et Cachet
Adresse : ………………………………..........................……..…...
Tel : …………………………Fax : …………………….............
E. MAIL : ……………..….........................................…..…………
Nom du Signataire : ………..................…………….......................
Date et Lieu : ………..................………, Le …………………....
MODELE DE L'OFFRE TECHNIQUE "MOT4"

Lot 4 : Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à

revêtement anti feu

Proposition du
Spécifications des prestations demandées Exigences
Soumissionnaire
Jonction à chaud des bandes transporteuses à carcasse textile à
revêtement anti feu (largeur de 600 à 1000 mm) selon prescriptions Exigé ...............................
techniques et règles de l’art
Largeur des presses à vulcaniser (joindre document prouvant la ...............................
A préciser
possession)
Désignation d’un responsable qui assurera les contacts avec le GCT pour ...............................
Exigé
la réalisation des prestations objet du Marché.
Engagement du Soumissionnaire pour répondre à toute demande et
mettre à la disposition du GCT ses moyens humains et matériels pour
entamer les opérations de jonction des bandes transporteuses dans les
Exigé ...............................
huit (08) heures qui suivent la demande du GCT
Remise des fiches techniques complètes des produits qui seront utilisés
pour le jonction (colle, caoutchouc, produits de jonction) dont le
fabriquant doit être certifié ISO 9001-2008 et agréé par la norme de la
Exigé ...............................
Communauté Européenne (CE).
Liste des références en matière de jonction à chaud des bandes
transporteuses en caoutchouc à âme textile durant les 03 dernières années Exigé ...............................
précédant la date limite de remise des Offres
Le Soumissionnaire s'engage à réaliser les travaux demandés par de la ...............................
main d'œuvre qualifiée.
Exigé
Délai de réalisation :

Le Titulaire du Marché doit se rendre sur site pour exécuter la

prestation demandée dans le délai de huit (08) heures qui suivent la
demande par écrit émise par le GCT au Titulaire du Marché.
La durée maximale de réalisation de chaque jonction est comme suit : Exigé ...............................
 Huit (08) heures pour les bandes normales (bandes
installées à un niveau inférieur à 10 m).
 Dix (10) heures pour les bandes en hauteur supérieure ou
égale à dix (10) mètres et pour les zones portuaires.
La durée de Garantie des fournitures et des prestations doit être de un
(01) mois au minimum à partir de la mise en service des bandes Exigé ...............................
transporteuses.
Validité de l'Offre (120 jours minimum à partir du lendemain de la date ...............................
A préciser
limite de réception des Offres).
Raison Sociale : ………....................…….................................….. Visa et Cachet
Adresse : ………………………………..........................……..…...
Tel : …………………………Fax : …………………….............
E. MAIL : ……………..….........................................…..…………
Nom du Signataire : ………..................…………….......................
Date et Lieu : ………..................………, Le …………………....

MODELE DE L'OFFRE TECHNIQUE "MOT5"

Lot 5 : Revêtement des tambours.

Proposition du
Spécifications des prestations demandées Exigences
Soumissionnaire
...............................
Revêtement des tambours selon prescriptions techniques et règles de l’art Exigé
Désignation d’un responsable qui assurera les contacts avec le GCT pour ...............................
la réalisation des prestations objet du Marché.
Exigé
Engagement du Soumissionnaire pour entamer l’opération d’enlèvement
des tambours pour revêtement dans les deux (02) jours qui suivent la Exigé ...............................
demande du GCT
Remise des fiches techniques complètes des produits qui seront utilisés
pour le revêtement (colle et caoutchouc) dont le fabriquant doit être
certifié ISO 9001-2008 et agréé par la norme de la Communauté Exigé ...............................
Européenne (CE).
Deux (02) références en matière de revêtement durant les 03 dernières
années précédant la date limite de remise des Offres Exigé ...............................
Le Soumissionnaire s'engage à réaliser les travaux demandés par de la ...............................
Exigé
main d'œuvre qualifiée.
Délai de réalisation :

La durée maximale est de Sept (07) jours calendaires à partir de la

demande adressée au Titulaire du Marché répartis comme suit : Exigé ...............................
 02 jours pour l’enlèvement
 05 jours pour la réalisation du revêtement et retour
La durée de Garantie des fournitures et des prestations doit être de six
(06) mois au minimum à partir de la date de livraison des tambours Exigé ...............................
revêtus.
Validité de l'Offre (120 jours minimum à partir du lendemain de la date ...............................
limite de réception des Offres).
A préciser
Raison Sociale : ………....................…….................................…..
Adresse : ………………………………..........................……..…...
Tel : …………………………Fax : …………………….............
E. MAIL : ……………..….........................................…..………… Visa et Cachet
Nom du Signataire : ………..................…………….......................
Date et Lieu : ………..................………, Le …………………....