Dans mon quartier, la Vieille-Ville, il y a un cinéma, des terrasses de cafés et un parc, c’est le parc des

Bastions. On trouve aussi un supermarché, la Maison Tavel, une bibliothèque, la cathédrale Saint
Pierre. J'aime beaucoup le quartier où j'habite parce qu'il est très vivant et très animé. C'est un
quartier historique.

In my neighborhood, the Old Town, there is a cinema, café terraces and a park, the Parc des
Bastions. There is also a supermarket, Maison Tavel, a library, Saint Pierre Cathedral. I really like the
neighborhood where I live because it is very lively and very lively. It is a historic district.

quartier (district)

la Vieille-Ville (the Old Town)

le parc des Bastions

On trouve (there is)

un supermarché (a supermarket)

très vivant et très animé (lively)

quartier historique (historic district)

======================================

J’habite dans un quartier résidentiel, c’est le quartier de Champel. Il y a *un hôpital, *l’Hôpital
Cantonal de Genève. Il y a aussi *des bureaux, *des immeubles et *des magasins. On trouve
également *des parcs mais il n’y a pas beaucoup *d’animation.

Le cadre de vie est vert et paisible.

Dans l’ensemble, c’est un quartier calme

I live in a residential area, this is the Champel district. There is a hospital, the Cantonal Hospital of
Geneva. There are also offices, buildings and shops. There are also parks, but there is not much
entertainment.

The living environment is green and peaceful.

Overall a quiet area

d’animation (entertainment)

l’ensemble

des immeubles (buildings) et des magasins (shops)

========================================

Moi, j’habite à Plainpalais, un quartier du centre-ville. Dans ce quartier, il y a une grande place
centrale, c’est la Plaine de Plainpalais où il y a le marché aux puces. Ce marché est très célèbre à
Genève. On trouve aussi un skatepark pour les jeunes, une école, des cafés et des restaurants.

J’aime mon quartier parce qu’il est très sympa et multiculturel!

I live in Plainpalais, a district in the city center. In this district, there is a large central square, the
Plaine de Plainpalais where there is the flea market. This market is very famous in Geneva. There is
also a skatepark for young people, a school, cafes and restaurants.

I love my neighborhood because it is very nice and multicultural!

il y a le marché aux puces (there is the flea market)

sympa (nice)