Vous êtes sur la page 1sur 22

De notre envoy spcial en Zambie

Zambie 2 - Algrie 0

Les jeunes lont fait !


nest pas encore Londres !

Mazouzi Attention, on
Aouedj Je nai pas

rat le bac pour rien

DIMANCHE 19 JUIN 2011 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1599 PRIX 20 DA

Algrie candidate L la CAN 2013

CA T 0 M A W

Le Mouloudia garde un pied en Ligue 1


Bensalem Ce but
vaut trs cher

JSK 0 - MCS 0

Kabyles dune victoire


Belhout Il aurait d
siffler 2 penalties

Houasnia prive les


Hannachi On

recrutera 5 6 joueurs Ziad signera ce lundi


Equipe nationale
JSMB

Mansouri
USMA

Madjer est le coach idal pour prendre la slection

Yalaoui convoit

Bezzaz dans le viseur

a fait le bon choix en allant au Qatar

Sadane Meghni

02

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil quipe nationale

histoire dtre ladjoint de Madjer


Lancien capitaine dquipe des Verts, Yazid Mansouri, affirme quil na reu aucune offre de la part de Mohamed Raouaraoua pour intgrer le prochain staff technique. Il se dit toutefois ouvert toute proposition et quil reprendrait du service en slection dans un nouveau rle. Lancien joueur de Lorient voit par ailleurs en Rabah Madjer, quil a connu en tant que slectionneur, le candidat idal pour prendre en main lEquipe nationale.
Votre nom revient ces derniers jours comme de Marrakech et que possible membre du prochain staff technique vous assistiez ce dsasnational, est-ce quon vous a parl de cela ? Si tre, est-ce que vous vous cest oui, quelle est votre position ? disiez que vous pouviez Oui, jai entendu parler de cela, je lai lu aussi faire quelque chose, que dans la presse. Comme je lai dit, a nest pas dacce soit sur le terrain ou tualit. Jai rencontr le prsident Raouraoua en tant que membre de Doha et on avait juste voqu le sujet de mes dilencadrement ? plmes. Il ma fait alors savoir que si je voulais Non, je ne peux pas dire passer mes diplmes dentraneur, il me faciliteque jaurais pu faire quelque rait les choses, cest tout. Pour linstant, il na jachose, ce serait vous mentir, mais t question pour moi dintgrer le staff ou je ne suis pas un messie, ni lencadrement, ou tre le bras droit du prsident. un grand joueur. Je suis un Bon, je lance un appel pour dire que sil a besoin stabilisateur, un meneur de mes services, ce sera un immense plaisir et un dhommes OK, mais je ne grand honneur pour moi de reservir mon pays dis pas que jaurais pu faire dans un autre rle. quelque chose. a a t un non-match, ils sont passs Vous navez pas reu doffre, mais si a vect, ils le savent et ils le renait connaissent. Voil, cest (Il nous coupe) Jtudierais loffre et jen parlecomme a, maintenant il rais, je suis ouvert toutes les propositions. faut relever la tte. Il reste Donc, cest un truc qui un mince esme plairait, je pense que poir, il faut releje suis proche des ver le dfi, mais joueurs, je les connais Si le rle quon me bon, il ne faut tous. Je peux faire le lien pas se voiler la face ce sera trs dur. Il propose ou quoi avec le prsident, je peux faut stabiliser et repartir sur de jouer le rle de relais quon me dise me bonnes bases. Regardez, on est deux comme je le faisais auplat, ben jy coaches, Sadane puis Benchikha, paravant sur le terrain, rflchirai deux puis un autre en quelques mois. On a sauf que cette fois-ci, je fois, et peut-tre que perdu en stabilit, il y a peu de choses le ferais en dehors. je mettrais un terme cohrentes, cest dommage. Vous tes en fin de Vous qui connaissez la majorit des carrire en tant que ma carrire. joueurs, est-ce que vous partagez footballeur lavis de ceux qui disent que cest la (Il nous coupe de noufin dun cycle, quil y a des joueurs veau) Je me donne encore deux ans de qui sont arrivs la recontrat, mais on ne sait jamais. Si tout hasard traite, mme si le plus le prsident ou nimporte quel membre de la fg a 29 ans ? dration me fait une proposition, je ltudierai Non, du tout, au Madjer comme je lai dit. Si le rle quon me propose ou quoi quon me dise me plat, ben jy rflchirai contraire, le noyau du est le deux fois, et peut-tre que je mettrai un terme groupe est l, la base est candidat l, le potentiel est l, il y a ma carrire. idal pour tout ce quil faut pour reEst-ce que vous sentez que vous pouvez appartir sur de bonnes prendre la porter quelque chose dans ce projet de bases. Il y a une cassure, construction dune quipe ? slection on le sent, a se voit. Pas Je ne peux pas tre prtentieux, je ne suis pas besoin dtre un joueur un messie, mais apporter quelque chose, je ne pour le constater, mme sais pas. Peut-tre, vu que je connais tous les les gens de lextrieur le voient. Maintenant, joueurs comme je lai dit, je peux tre un bon reil faut repartir sur de bonnes bases, cest le plus lais, un bon lien. Pour stabiliser et encadrer les important. Il faut se donner les moyens, parce gars, a peut tre une bonne opportunit. Aller quil y a un groupe sain, il y a de la qualit, un les voir jouer rgulirement, faire des rapports, potentiel norme. Il faut juste travailler. me donner un rle proche des joueurs et proche du prsident la fois. On perd encore en stabilit, Vous avez dbut votre carrire internatiocest ce qui est dommage. On construit, puis en nale avec Rabah Madjer, celui-l mme que le fait on fait un pas en arrire et on se retrouve la peuple algrien rclame aujourdhui comme case dpart. Et cest l quil faut que lAlgrie proslectionneur. Ce serait une belle histoire sil gresse. On fait les mmes erreurs. On a construit, vous prenait comme adjoint, nest-ce pas ? on a vcu une pope magnifique avec les limiOui cest clair, ce serait une belle histoire. natoires de la Coupe du monde, on joue le MonQuelque chose de magnifique. Maintenant, je ne dial et derrire, on se casse la gueule, ce nest pas sais pas quels sont les rapports au niveau de la fnormal ! dration. Lorsque vous tiez dans la tribune du stade Pensez-vous quil pourrait faire laffaire ?

Mansouri Ce serait une belle

En tous les cas, il est dtermin, je sais quil en 2013 et le Mondial de 2014 ? a envie. Cest clair et net, lui en a envie et nattend Comme je lai dit, il faut repartir sur de bons que a. rails. Il faut un coach avec un staff en place et travailler, repartir sur de bonnes bases. L, on est en Vous lavez connu en tant que slectiontrain de revenir en arrire, cest dommage. Avec neur tout ce qui a t fait, le travail qui a t mis en Oui, le tout que je connaisse de lui cest quil a place, la campagne quon a vcue, faire un retour fait du bon travail, on a jou en Belgique, on a en arrire comme a, cest difficile. fait de bons matches. Il navait pas beaucoup de temps pour travailler, il a form une quipe rapiIl y a Adlne Guedioura qui inaugure son site dement. Mais il a fait une bonne quipe, il a pris officiel, vous tes invit en tant quancien coles bons joueurs. Ce quil proposait lentranequipier et ancien capitaine en slection. Cela ment, tout tait cohrent, tout tait vous honore-t-il dtre respect par danciens carr, il sait de quoi il parle. Il a jou coquipiers mme si vous ntes plus en slecla Champions League, il a un vcu, tion ? un pass, il a jou en Equipe natioOui a fait plaisir ! Adlne, je lai connu trs nale. Ce nest pas lui quon va appeu. Je lai connu en Coupe du monde, mais a a prendre le football. Cest le candidat tout de suite approch et adhr. Il est venu idal, cest un pur produit de chez Doha, Je lai accueilli et on a t dner l-bas. Cela nous. Maintenant il y a un prsident nous a permis de se connatre davantage. Je lai de la fdration en place, et le choix eu au tlphone il y a quelques jours. Jtais invit lui appartient. Paris un mariage un ami moi. On a un ami en commun, il ma propos Le prsident prde venir linauguration de son fre un entrasite internet, jai rpondu prneur tranger Je ne peux pas dire sent. denvergure vu, selon lui, lchec de lentra- que jaurais pu faire Pensez-vous que cest imporquelque chose neur local. Pour vous, esttant pour un joueur, et ne rece la bonne solution ? Marrakech, ce serait grettez-vous pas davoir lanc Ce nest pas moi de dire si votre site personnel ? vous mentir, je ne cest la bonne solution ou pas. Non, je ne pense pas que ce suis pas un messie, soit une exigence ou quelque Cest lui de dcider, cest le seul dcideur. Je ne sais pas ni un grand joueur. chose de primordial, pour faire sil y a un comit qui discute une carrire. Nous, cest plus le Je suis un de a, je ne sais pas comment terrain et lentranement le plus stabilisateur, un a se passe au-dessus, mais important. Peut-tre pour tenir meneur dhommes ses fans informs, cest une bon cest lui de prendre la dcision, la meilleure dcision bonne chose pour lui, sil aime, possible. chacun son truc. Entretien ralis par Etes-vous optimiste de voir une quipe comFarid At Sada ptitive pour les liminatoires de la CAN

Sadane honor et accueilli en hros Rghaa


Haddadj et lOrganisation algrienne des chouhada. Plusieurs personnalits sportives, culturelles et politiques ont t honores en cette journe de clbration du 49e anniversaire de lIndpendance, avance en raison de lagenda de lancien coach des Verts, qui ne lui permet pas de rpondre prsent le 5 Juillet prochain. Trs sollicit par le large public prsent, Sadane a eu du mal quitter les lieux en fin de crmonie. Lex-slectionneur national Rabah Sadane a eu droit un accueil chaleureux au Nouveau Lyce dOuled Haddadj Rghaa de la part de lassociation Le flambeau de la libert, en collaboration avec la commune dOuled tout ce quil a apport au football national. Un maillot de Mourad Meghni lui a t aussi offert, sachant que ce dernier est considr Rghaa comme un symbole de la ville. A signaler quau moment o on lavait invit sadresser lassistance, Sadane a eu du mal contenir ses motions. Touch par tous ces gestes de sympathie, il na pu retenir ses larmes. lide de programmer cette vire ici Rghaa et je suis franchement content dtre ici. Concernant notre qualification la dernire Coupe du monde, je dirai que cest la force divine et qui nous a conduits vers cet exploit. Il y avait aussi un groupe de joueurs courageux et dvous pour leur nation qui ont rendu le peuple fier de son pays.

Cest la force divine qui nous a conduits au Mondial


Rabah Sadane, qui a pris la parole durant cette crmonie, couverte par plusieurs organes de la presse nationale, a tenu remercier les organisateurs de cette fte : Sincrement, je ne mattendais pas un tel accueil. Je suis de ce fait trs fier davoir honor cette invitation. Cest mon ami Mohamed Salah que jai rencontre sur lautoroute qui ma propos

Meghni a fait le bon choix en optant pour le Qatar


Abord propos du choix de Mourad Meghni pour le Qatar, Sadane avoue : Meghni a beaucoup souffert du manque de comptition d sa blessure. Maintenant, il a opt pour le Qatar et je crois que cest un choix intelligent de sa part. Jespre quil va vite retrouver du temps de jeu et revenir son meilleur niveau. N. B.

Il na pu retenir ses larmes


Sadane a reu un burnous traditionnel offert par lassociation organisatrice de cet vnement en guise de reconnaissance pour

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil quipe nationale

03

Un parcours sans faute de Vahid avec les Elphants


ingrats avec lui, en le poussant vers la porte de sortie. Lors de la dernire interview quil nous a accorde, Aruna Dindane nous a dit de lui : Il n'y tait pour rien. Le coach Vahid n'tait gure responsable du ratage de la slection ivoirienne. C'est nous les joueurs qui en tions responsables. Turquie (1-1). C'est dire qu'avec le coach Vahid, la Cte d'Ivoire avait russi rivaliser avec les slections mondiales, comme l'Allemagne qui avait t la surprise du dernier Mondial sud-africain. Un autre nul avait t ralis Tel-Aviv face Isral. Par contre, il a russi vaincre toutes les slections africaines en amical, linstar du Cameroun (2-1), la Tanzanie (0-1), le Rwanda (0-2), le Burkina Faso (3-0), la Guine (1-2). Un seul match amical s'est sold sur un nul (0-0), face la Tunisie, Rads. du groupe avec 12 units. Beaucoup avaient critiqu le slectionneur cette poque, mais il avait argument ces rsultats par le fait que l'quipe tait en baisse de rgime et qu'elle allait monter en puissance. Finalement, le coach Vahid avait raison. La Cte d'Ivoire finira premire de son groupe E avec 16 points. C'tait la premire quipe africaine avoir arrach son billet qualificatif pour la CAN, en gagnant cinq matchs et fait un seul nul au Malawi. Les Ivoiriens avaient fait une vritable dmonstration de force en inscrivant 19 buts et encaiss quatre buts seulement. choc, aprs ce quil s'tait pass. Un nul vierge a sanctionn leur match contre les Etalons du Burkina Faso, par la suite ils ont battu le Ghana (3-1) pour passer au deuxime tour. En quarts de finale, la Cte d'Ivoire a rencontr les Verts de Rabah Sadane qui creront une grosse surprise en liminant la Cte d'Ivoire. C'est cette dfaite, prcisment le troisime but de Hameur Bouazza, qui a jou un vilain tour Halilhodzic.

La Kirin Cup pour commencer


Vahid Halilhodzic a entam sa mission avec les Ivoiriens en mai 2008, lors du tournoi de la Kirin Cup qui s'est droul au Japon. Pour le premier match, il avait russi un nul (1-1) face aux Paraguayens. Par la suite, lors du deuxime match face au pays organisateur, les Ivoiriens staient inclins (1-0). C'tait le premier vritable test de Halilhodzic avec les Elphants, un test russi faut-il le prciser.

Deux dfaites en 26 rencontres


Le parcours de Halilhodzic aura t positif. Bien qu'il ait chou en Coupe d'Afrique des nations, Halilhodzic a quand mme marqu son passage. En 26 matchs qu'il a dirigs avec la slection de Cte d'Ivoire, il a russi remporter 14 victoires, fait 10 nuls contre deux dfaites seulement, dont une en match officiel. C'est dire que Halilhodzic a bien men la mission qui lui a t confie. Reste savoir s'il pourra le faire avec l'Equipe nationale, dans le cas o il conclura dfinitivement avec Raouraoua. Hamza R.

lors quil est fortement pressenti pour driver lEN, Vahid Halilhodzic n'a jusqu' prsent coach qu'une seule slection nationale, de 2008 2010. Lon se rappelle quau lendemain de l'chec des Elphants de la Cte d'Ivoire lors de la CAN2008 qui s'est tenue au Ghana, la Fdration Ivoirienne avait fait appel l'ancien coach du Paris Saint-Germain, pour rem-

placer Ulie Stielike. Le Franco-Bosniaque avait alors entam la phase finale de la CAN au Ghana avec les Elphants, avec la ferme intention de brandir le trophe. Mais la grande surprise, les Ivoiriens avaient lourdement chut en demifinale face l'Egypte (1-4). Par ailleurs, Halilhodzic a dirig 26 matchs de la slection ivoirienne. Autrement dit, cet entraneur a russi son passage en tant que slectionneur. Mais les dirigeants ivoiriens ont t

Un parcours sans faute lors des liminatoires CM/CAN 2010


Vahid Halilhdozic a russi un parcours sans faute lors des liminatoires jumeles pour la CAN et le Mondial 2010. Exempte du premier tour, la Cte d'Ivoire a affront le Mozambique, le Botswana et le Madagascar. Dans cette phase, les Elphants vont russir l'essentiel. Ils feront le plein domicile en remportant trois victoires et ralisant trois nuls l'extrieur. Les Ivoiriens finiront premiers

Le but de Bouazza lui a t fatal


Vahid Halilhodzic stait fix un objectif : aller le plus loin possible lors de la CAN 2010 en Angola, pour bien prparer la Coupe du monde. Finalement, il sera limog aprs le retour des Elphants au pays, suite leur limination en quarts de finale de la CAN, aprs le retrait du Togo, suite l'embuscade de Cabinda. Il faut dire que les joueurs ivoiriens taient sous le

Intraitable, mme en matchs amicaux


Mme lors des matchs amicaux, Vahid Halilhodzic tait intraitable. Il est all dfier de grandes nations chez elles, l'instar de l'Allemagne (2-2), ou mme la

Sadane Voil pourquoi


de la radio Chane I, lex-slectionneur national, Rabah Sadane, a reconnu avoir t contact par le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, pour occuper le poste de directeur technique national. Invit par le journaliste animateur de lmission Studio El Kora, Sadane dira ce sujet : Effectivement, Raouraoua ma sollicit, il ny a pas longtemps, pour prendre la direction technique nationale, mais jai refus parce quactuellement, il ny a pas vraiment un projet consistant raliser. Aprs, si on me propose un vrai programme de travail avec des objectifs bien dfinis, je serai prt revenir aux affaires techniques, au niveau de la DTN bien entendu.

jai refus la proposition de Raouraoua ntervenant hier sur les ondes que tous les acteurs du football et

Mbolhi et le Samara retombent dans leurs travers


En Premier League Russe, le Krylia Sovetov Samara, qui avait russi mettre un terme une srie de vulnrabilit qui aura dur plus de dix matchs en simposant la maison un but zro contre Kuban, la semaine passe, sest inclin hier aprs-midi en dplacement, Terek Grozny, sur le score de deux buts zro. le gardien de but international algrien de Samara, Rais Ouaheb Mbolhi, qui est arriv lhiver dernier, a jou toute la rencontre. Il a encaiss un but chaque mi-temps.

lensemble des techniciens soient runis pour trouver une issue cette crise et tracer une politique de travail pour lensemble des catgories, et non pas seulement pour lquipe A. Il y a 35 entraneurs en Algrie qui sont qualifis pour dbattre sur ce projet de dveloppement de notre sport-roi et, du coup, apporter des solutions.

Nos voisins nous ont humilis


Poursuivant son discours la radio, Sadane, qui semblait trs affect par cette humiliation essuye face aux Lions de lAtlas, na pas pu cacher ce quil avait sur le cur : Sincrement, aprs ce lourd revers subi Marrakech, je nai pas ferm lil de la nuit, tellement a ma fait profondment mal. Nos voisins nous ont humilis. Limage du joueur marocain qui montrait de la main le chiffre 4 la camra pour nous enfoncer ma vraiment affect. Cela dit, cest une dfaite quon doit tous assumer. Il faut maintenant chercher remettre sur rails cette quipe qui est loin dtre finie. Croyez-moi, au risque de me rpter, a serait une grave erreur denterrer ce groupe au capital exprience norme et capable de rebondir.

On ne sattendait pas une telle dbcle face au Maroc


Revenant sur lampleur du rsultat qui a sanctionn le derby Maroc-Algrie du 4 juin pass, Sadane, qui a renouvel son appel pour un dbat gnral sur la politique du sport en Algrie et du football en particulier, sest dclar, linstar de tous les observateurs et autres analystes du football, trs surpris : Le score du match contre le Maroc ma franchement surpris. Je mattendais ce que ce duel soit difficile et trs indcis, mais perdre quatre buts zro est un scnario inimaginable. La solution ? Il faut

lifier lAlgrie au prochain tour des poules des liminatoires JO-2012 zone Afrique, Rabah Sadane a lou le mrite de lex-coach de la JSK et de lUSM Alger dans cet exploit, attendu, il faut le dire, depuis belle lurette. Ecoutez, comme je lai toujours t, je suis un partisan de la continuit et de la rgularit dans le travail. Le coach At Djoudi est en train daccomplir du trs bon boulot. Il faut lencourager et mettre sa disposition pour lui permettre datteindre vses objectifs.

Athman Ibrir qui a ralis un travail norme avant quil ne quitte le staff des U17 sans pouvoir rcolter les fruits de son label. A propos de ce technicien, croyez-moi, cest une vraie comptence qui peut apporter beaucoup lAlgrie. Dommage quil soit parti monnayer son talent ltranger.

Il faut savoir apprendre de nos dfaites


Avant de clore son entretien avec notre confrre de la Chane I, Sadane a tent de ddramatiser les dbats en lanant un appel tous les animateurs du football pour bien retenir la leon de ce cuisant chec : Vous savez, les dfaites font partie du sport, il faut savoir seulement positiver et tirer les leons de ces dbcles. Prenez lexemple de lEspagne. La Fdration espagnole de football a d attendre plusieurs annes pour pouvoir enfin matrialiser sa politique et tre sacre championne du monde et dEurope. Synthse de Moumen A.

Torino et Livourne courtisent Fabre


Selon quelques sites italiens spcialiss, le portier algrien de Clermont Foot Auvergne 38, Michal Fabre, est convoit par les clubs italiens de Livourne et Torino. Deux quipes qui voluent en Serie B dItalie. Form Nantes, lexinternational franais Espoir a dj port les couleurs de Bologne et la Fiorentina (Serie A).

On doit viter le cas Ibrir


Trs prcis dans ses analyses, Sadane sappuie beaucoup sur les erreurs du pass pour construire lavenir. Lex-patron des Verts a mis en garde indirectement la FAF contre tout chamboulement la tte de la barre technique des diffrentes catgories de lEN. Mettant en exergue lexemple de lancien coach des U17, Athman Ibrir, forc quitter le navire aprs une participation honorable au CM 2009, Sadane dira : On doit viter le cas

At Djoudi ralise du trs bon travail


Evoquant le parcours de lEquipe nationale Espoirs dirige par Azzedine At Djoudi qui a russi qua-

04

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil EN olympique

De notre envoy spcial en Zambie : Achour At Ali

ZAMBIE 2 - ALGRIE 0
Stade : Ntchonga-Stadium (Chingola) Affluence : faible Arbitres : Roponat, Vinga, Engonie (Gabon) Avertissement : Daoud (38) Expulsion : Kola (85) Buts : Mapande (11), Kola (85) Zambie : Chibwe, Chisenga, Mbola, Mwansa, Kabsa, Kasonde, Banda (Miabe 67), Silidamba, Kola, Mapande, Lungu. Entraneur : Msiska Algrie : Mazouzi, Belamri, Bedbouda, Guechi, Demou, Khellili, Daoud, Anane, Sayoud, Aouedj (Bellali 65), Challali. Entraneur : At Djoudi

Kalusha Bwalya
voulait intimider

les arbitres Le prsident de la Fdration


zambienne de football, Kalusha Bwalya, a voulu intimider les arbitres, dans le but de les inciter favoriser la slection de son pays. A la mi-temps, lancienne star du football zambien est alle voir le trio darbitres gabonais pour les sermonner et leur demander dtre plus corrects en seconde priode.

Fiche technique

Lambassadeur aux petits soins

qLambassadeur en qquitt la dlgationdAlgrie na Zambie, Lazhar Soualam, pas algrienne depuis son arrive sur le sol zambien. En effet, le diplomate algrien sest dplac de Harare Chingola, pour accueillir les Algriens laroport, avant de se rendre au stade pour assister au match quil a suivi partir de la tribune dhonneur. Lambassadeur, qui tait aux petits soins avec la dlgation algrienne, sest entretenu avec les joueurs et les a motivs pour honorer les couleurs nationales.

Les Verts en phase des poules

Tout tait prt

L
q q

quipe algrienne Olympique a russi se qualifier au prochain tour des liminatoires des jeux Olympiques de Londres 2012, en dpit de sa dfaite face la Zambie sur le score de 2 0. Les Algriens lavaient emport laller sur le score de 3 0. Les poulains dAt Djoudi ont donc russi lessentiel, mme sils se sont faits peur, puisquun troisime but aurait tout chang. Lquipe zambienne a dbut le match pied au plancher, exerant une pression terrible sur les Algriens en sinstallant carrment dans leur camp. Et cest logiquement que les locaux ont russi

ouvrir le score la 11 de jeu. Lanc sur le ct droit, Kasondo sert idalement son camarade Mapande qui, dans une position favorable, russit tromper la vigilance de Rafik Mazouzi. Les Zambiens ont eu ce quils cherchaient : marquer un but ds le dbut du match et mettre la pression sur ladversaire dans le but de remonter les trois buts encaisss Alger. Les locaux continuent de pousser pour marquer un second but, avant la fin de la premire mi-temps. A la 29, Silidamba dcoche un tir puissant qui passe lgrement au-dessus de la transversale. Une minute plus tard, Banda a failli tromper Mazouzi dun corner direct. La premire raction des Algriens

survient la 38 par lintermdiaire de Sayoud dont le tir la limite de la surface de rparation a frl la transversale. Dans les arrts de jeu, sur un corner de Sayoud, Belamri monte plus haut que tout le monde et place une tte qui passe ct. En seconde mi-temps, les Algriens taient bien meilleurs en russissant monopoliser le ballon et construire leur jeu. Mieux, les Algriens ont mme failli remettre les pendules lheure la 53. Sayoud lance Chalali qui, dans une position idale, tire ct. Les Zambiens, qui narrivaient plus se rapprocher des bois de Mazouzi, tenteront des tirs de loin qui ninquiteront pas le portier algrien. Les Zambiens ont russi

toutefois ajouter un deuxime but, cinq minutes de la fin du match. Sur une intervention muscle dun joueur zambien, le portier Mazouzi scroule, et Kola profite de la situation pour doubler la marque. Les cinq dernires minutes taient tellement longues pour les joueurs algriens qui ont subi une grosse pression de ladversaire. A la toute dernire minute, Mazouzi, lhomme du match ct algrien, a sauv un but tout fait, suite un tir de Kasando qui a dvi par un dfenseur algrien. Les Verts, qui ont rsist jusquau coup de sifflet final de larbitre, ont dcroch leur billet qualificatif pour la phase des poules des liminatoires des JO 2012. A. A. A.

qLes lEquipe qrejoint deuxetkins de heures nationale le garde-matriel ont le stade, trois avant le coup denvoi, afin de prparer larrive des joueurs.

lquipe, na pas pu qqFarid, le cuisiniersededplacer au stade avec les membres de la dlgation pour suivre le match. Trs occup par la prparation du dner, Farid a suivi match la tlvision de lhtel o sjourne la dlgation algrienne.

Le cuisinier a suivi le match de lhtel

Le bus des Verts sous escorte

dlgation algrienne a t transporte qqLabus sousde lhtel au stade dans un une escorte importante des forces de lordre. A noter quaucun dpassement na t enregistr. Au contraire, les Zambiens ont souhait la bienvenue aux Algriens.

Des chaises dfaut de bancs des remplaants

qHier, les remplaants et les membres du staff technique navaient que des chaises pour sasseoir sur la main courante. Avec la chaleur quil faisait, At Djoudi et ses poulains ont beaucoup souffert.

LAlgrie en blanc, la Zambie en vert

Une minute de silence en hommage lancien prsident zambien

At Djoudi debout tout le match

qBien que son quipe ait gagn sur un score large au match aller, At DJoudi ntait pas tranquille hier. Il est rest debout pendant toute la dure du match pour diriger et prodiguer des conseils ses joueurs.

Les Zambiens ont volu, hier, avec leur couleur habituelle, le vert. Ce qui a pouss les Algriens jouer en blanc. Les remplaants algriens ont mis toutefois des maillots verts, alors que les membres du staff technique ont port des survtements blancs.

envoi de la minute de silence qqAvant le coup dlhommage partie,uneprsident zambien,a t observe en lancien Frederick Chiluba, dcd samedi pass Lusaka. Hros du Mouvement pour la dmocratie multipartite avant d'tre accus de corruption, Chiluba avait dirig le pays de 1991 2001.

La FAF a dpch un cameraman

qLes arbitres Vinga qpas trangersgabonais, Roponat,du et Engonie, ne sont pour les joueurs Mouloudia dAlger, Farid Daoud et Bedbouda. En effet, ce mme trio a arbitr le match qui a oppos le Real de Bangui au MCA, dans le cadre de la Ligue des Champions africaine.

Daoud et Bedbouda connaissent les arbitres gabonais

dpch un man qui la dlqqLa FAFaaaccompagn cameragation algrienne en Zambie, o il a film laventure des Verts en Afrique du Sud et en Zambie.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil EN Olympique


At Djoudi : On sattendait la raction des Zambiens
On sattendait ce que le match soit aussi difficile. Nous savions lavance que la Zambie allait jeter toutes ses forces dans la bataille pour essayer de remonter son retard. Ils se sont mme renforcs par des joueurs de lquipe premire. Mais bon, notre dfense a bien tenu, et nous avons encaiss deux buts sur des erreurs. Le match aurait pu se terminer sur le score nul et vierge. Cela dit, on a russi lessentiel, savoir la qualification pour le prochain tour. Je ddie dailleurs cette qualification pour tout le peuple algrien.

05
Une chaleur suffocante
qui a qqLa rencontrelgrieoppos hier la Zambie lA sest droule 15h00, heure locale, sous une chaleur suffocante. Ce qui a beaucoup gn les poulains dAt Djoudi pour dvelopper leur jeu. Les apprhensions des Verts par rapport aux conditions climatiques se sont avres justes.

Il a t lhomme du match

Mazouzi : On nest
pas encore Londres

Une faible affluence

confrontation entre la qqLaliminatoires des jeux OlymZambie et lAlgrie comptant pour les piques de Londres 2012 na pas drain la grande foule. Quelques centaines de supporters seulement se sont dplacs au stade de Chingola pour soutenir les leurs. La large dfaite concde laller (3-0) y tait pour quelque chose.

Tout le monde lchauffement 14h10, Mazouzi pntre sur le terrain

aux Algriens, qqContrairementonzedejoueurs qui ntaient que lchauffement, les joueurs la Zambie, au nombre de 16, ont tous particip cet exercice. Le coach zambien ne voulait pas dvoiler ses cartes, mme quelques minutes du coup denvoi.

Msiska : Bravo lAlgrie et bonne chance pour la suite


On a ralis le match quil fallait en ayant bien jou au ballon. On a russi marquer deux buts, et on aurait mme pu en mettre dautres, si on avait fait preuve de plus de ralisme devant. La chance nous a malheureusement tourn le dos. Je tiens dire bravo lAlgrie pour sa qualification et bonne chance pour la suite.

Boukaroum rclam avant le dbut du match


Avant le coup denvoi, les joueurs algriens ont demand voir le prsident de la dlgation, Boukaroum. Ce dernier est all les rencontrer dans le vestiaire pour leur tenir un discours de circonstance et les encourager dans leur match important face la Zambie.

Rafik Mazouzi a contribu activement la qualification de son quipe au prochain tour des liminatoires des jeux Olympiques de Londres 2012, en ralisant des arrts dcisifs. Il a t, linstar de tous ses coquipiers, trs heureux de cette performance.
Un commentaire, aprs cette belle qualification ? On est naturellement trs contents de cette qualification au prochain tour des liminatoires des jeux Olympiques. Nous sommes trs heureux de pouvoir continuer notre bonhomme de chemin dans cette aventure laquelle on a pris got. La qualification na pas t facile tout de mme Effectivement, je nai jamais disput un match aussi intense que celui-l. Ctait trs difficile, il y avait beaucoup de chaleur, on a subi une pression terrible, ctait vraiment un match fou. Heureusement que la fin du match nous a souris. Mais vous avez opt pour le jeu dfensif, raison pour laquelle vous avez subi le match, nest-ce pas ?

Simbo, le grand absent


Le joueur le plus dangereux de la Zambie na pas particip hier la rencontre de son quipe, face notre Equipe nationale. Il sagit de lattaquant du club suisse FC Ble, qui na pas pu jouer pour cause de suspension.

La pelouse tondue le jour du match


On a rapport, dans notre dition dhier, que les joueurs apprhendaient la pelouse sur laquelle ils se sont entrans avant-hier. Celle-ci a t tondue hier matin et tait donc lgrement meilleure au coup denvoi.

Cest 14h10, heure locale, soit 50 minutes du coup denvoi, que le portier algrien de lUSMA, Rafik Mazouzi, a pntr sur le terrain pour ef- De la musique africaine avant le dbut fectuer lchauffement avec lentraneur des gardiens, Hamede la rencontre On a essay de contenir ladnad. Il sera suivi par le reste de qQuelques heures avant le coup versaire ds les premires mises coquipiers. denvoi, les organisateurs du nutes de jeu. Les Zambiens match ont diffus de la musique afritaient dtermins remonter caine afin de divertir la galerie. Les leur retard. On a, certes, subi le failli joueurs se sont chauffs sous le match, lors des premires mivous faire rattraper la fin de rythme de cette musique du terroir nutes de jeu, mais on a pu rela rencontre. Ce fut une fin africain. prendre confiance au fil des de match trs chaude pour minutes. On a commenc jouer vous, nest-ce pas ? Le match tlvis sur une notre jeu et les contenir haut. On tait bien meilleurs en chane locale Cela ne nous a pas empchs deuxime mi-temps, on a su Plusieurs camras taient visibles dencaisser un deuxime but, comment grer le match, mais hier au stade de Chingola, ce qui mais lessentiel est quon ait tenu cela ne nous a pas empchs nous amne dduire que la renconjusqu la fin en russissant un r- dencaisser un deuxime but. On tre entre les deux quipes a t resultat qui nous permet de revenir a subi le match la fin, mais on a transmise sur une chane locale. Les avec la qualification la maison. su comment rsister. tlspectateurs algriens ont t, par Vous avez subi le match en contre, privs de cette rencontre. Vous avez ralis un arrt premire mi-temps au cours dcisif en fin de match de laquelle vous navez On ne badine pas avec Je nai fait que mon travail. Je encaiss quun seul but lhymne national me dois de mouiller le maillot, il En effet, la dfense a fait son sagit des couleurs nationales. Je qLes organisateurs de la rentravail comme il se doit. Khellili remercie tout monde, tous ceux contre ne voulaient pas comet Demou ont vit de commet- qui ont contribu notre qualifimettre une gaffe par rapport tre les mmes erreurs que lors de cation. Cela dit, on nest pas enlhymne national algrien. Ils ont, en la rencontre prcdente. Avec core Londres. Beaucoup de effet, insist avec les membres de la Guechi, ils ont ralis un norme travail nous attend en prvision dlgation algrienne sur le coupelet match en dfense. Ils ont vrai- de la phase des poules. quil fallait diffuser. Ils ont mme ment bien jou. procd plusieurs rptitions. Entretien ralis par Achour A. A. Vous avez encaiss un et le drapeau algrien deuxime but et vous avez

Il tombe aprs 281 de jeu


Le portier algrien de lUSMA, Rafik Mazouzi, a encaiss un but, aprs 281 dinvincibilit. En effet, le gardien des Rouge et Noir a russi garder ses bois vierges durant les deux matchs aller retour contre le Madagascar, lors de la rencontre aller face la Zambie avant dencaisser, hier, aprs 11 de jeu.

les Zambiens ont t minutieux sur la qqEn plus de lhymne national,drafaon avec laquelle il fallait tenir le peau algrien. Cest un membre du Bureau fdral, Boutadjine, qui leur a expliqu comment tenir le drapeau en le prsentant de faon ce que ltoile soit sur le ct gauche et le croissant sur lautre ct.

06

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil EN Olympique

De notre envoy spcial en Zambie : Achour At Ali

la fte aprs le match

Les Verts ont fait

Chalali : Je nai jamais jou un match aussi intense


ssFranchement, je nai jamais jou un match aussi intense. Les conditions climatiques et la qualit de la pelouse ntaient pas pour arranger nos affaires. On a subi une pression terrible pendant le match, mais on a ralis ce quil fallait, en rsistant jusquau coup de sifflet final. Dieu merci, on sest qualifis pour le prochain tour des liminatoires des JO.

e coup de sifflet de larbitre annonant la fin du match qui a oppos lAlgrie la Zambie a dlivr les joueurs algriens qui ont pouss un long ouf de soulagement. Mens 2 0, aprs la 85 de jeu, les Verts ont d puiser jusquau fond de leurs tripes pour rsister sous une chaleur suffocante. Aprs 90 de pression et de stress, les camarades de Chalali nont pas hsit manifester leur joie en ftant leur qualification sur le terrain, au vestiaire et lhtel. En effet, les Verts ont chant et dans dans le vestiaire, avant de remettre

a bord du bus qui les transportait lhtel. Certains sont mme monts sur le toit pour exprimer leur joie. A lhtel, ctait carrment la folie. Tout le monde sest jet la piscine, mme lentraneur Azeddine At Djoudi ny a pas chapp. Il a t port et jet leau. Les joueurs ont d nanmoins se montrer plus discrets en montant dans leurs chambres par respect ladversaire qui se trouvait dans le mme tablissement. Les deux quipes ont mme dn ensemble hier.

Chisenga : Cest a le foot !

ss Aujourdhui, on a bien jou, on a russi trouver le chemin des filets deux reprises. On aurait mme pu prtendre mieux. Mais le football, cest aussi a. On ne peut pas russir tous les coups. Je flicite lAlgrie pour sa qualification.

Bellali a des contacts en Belgique

ssA linstar de son coquipier au MCO Aouedj, le jeune Oranais Bellali a reu, de son ct, une invitation dun club du championnat belge pour effectuer des tests. Le concern nous dira quil devra voir avec son prsident ds son retour au pays, pour lui permettre daller effectuer ces tests et esprer dcrocher un contrat professionnel. Les joueurs de lEquipe nationale Olympique font lobjet de convoitises des clubs du championnat local, mais aussi des clubs trangers.

ssJe suis trs content pour cette rat le bac pour rien. Dieux merci, nos efforts ont t rcompenss. Ma mre mavait dit que faute de passer le bac, nous devons au mois revenir avec la qualification. Ce quon a russi. Nous sommes contents pour cette performance, et on espre quon continuera dans la mme voie.

Aouedj : Je nai pas rat le bac pour rien tion. Je nai pas qualifica

Comment les Olympiques ont vcu lavant-match


e moins que lon puisse dire, cest que la matine dhier matin fut compltement diffrente de celle vcue lors du stage en Afrique du Sud. Pour la simple raison que les hommes de Azzedine At Djoudi taient quelques heures du coup denvoi du match retour face la Zambie pour le compte du 3e tour qualificatif des JO 2012. Se trouvant au cur des Olympiques, on a trs peu entendu les joueurs. La plupart taient plongs dans une profonde concentration. Chacun tait dans son coin en pleine sance de visualisation. Dautres ont pass le temps en coutant de la musique alors que certains sont rests dans leur chambre. On sentait que la pression est monte

dun cran quelques heures du dpart vers Nchanga-Stadium. At Djoudi a jou son rle en baissant la pression lors de la runion technique, ressoudant le groupe qui a quitt le Pretoria Htel avec la ferme intention de rentrer le soir avec le billet qualificatif pour la phase de poules.

les Algriens pour prendre leur petit-djeuner. A noter quaucun joueur na enregistr de retard.

concentration.

11h30, tous au resto


Vers les coups de 11h, les camarades de Sayoud ont tous regagn leur chambre dhtel pour rcuprer au maximum avant le coup denvoi de la rencontre. Ils ont eu le temps de se reposer durant une trentaine de minutes avant de descendre au restaurant de lhtel pour le djeuner. Le cuisinier de la dlgation, Farid, a rgal une fois de plus les joueurs qui dgustent ses bons plats depuis le dbut du stage en Afrique du Sud.

10h, promenade au Pretoria Htel


Par la suite, les joueurs ont enchan avec une promenade dune trentaine de minutes. Au dbut, le staff allait leur accorder lautorisation de faire un petit tour aux alentours de lhtel, avant de prendre la dcision de les mobiliser au niveau du Pretoria Htel. Les joueurs sont alls faire un tour dans la cour de ltablissement et aux alentours de la piscine pour vacuer petit petit la pression qui pesait sur leurs paules. Mme si lambiance tait assez dtendue, cela na pas empch les joueurs de maintenir leur

de minutes, le slectionneur At Djoudi a remobilis ses hommes lors de la runion technique qui sest tenue vers 13h. Le slectionneur national en a profit pour gonfler bloc le moral de ses joueurs leur expliquant une dernire fois le schma tactique adopt face la Zambie.

9h, petit-djeuner
Et pour ne rien laisser au hasard, le slectionneur Azzedine At Djoudi a tabli un programme pour ses joueurs. Au cours de la journe dhier, le rveil tait programm 8h30. Les joueurs taient tous au rendez-vous aprs avoir dormi de bonne heure la veille. Aussitt, joueurs et staff de la slection sont descendus la caftria de lhtel o rsidaient

13h30, dpart vers Nchanga-Stadium


Aprs la runion technique, les camarades de Rafik Mazouzi ont directement pris place dans le bus pour effectuer le dplacement vers Nchanga-Stadium. Il naura fallu quune dizaine de minutes pour arriver destination. Une fois sur place, les joueurs ont effectu une balade sur le terrain avant de se diriger vers les vestiaires pour se changer.

13h, dbut de la runion technique


Aprs une sieste dune trentaine

A. A.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup doeil Ligue 1

07
Le portier Camarasa devra dbuter les tests
qqPrsent en compagnie de son pre depuis jeudi Stif, le jeune portier des juniors de lOL, Nassim Camarasa, pourra revtir le maillot noir et blanc ds lan prochain, sil parvient convaincre la direction mais aussi le coach Abassen qui pourra juger le niveau de ce jeune gardien de 17 ans durant les prochaines sances dentranement.

ESS 1 - ASK 1
Stade : 8-Mai-45 (Stif)
Affluence : faible Arbitres : Mial, Bourouba, Gourari Buts : Hamdi (24) (ASK) ; Metref (50) (ESS) Avertissements : Lakhdari (18), Lafaoui (32), Kourbia (69) (ESS) ; Zouak (28), Arar (87) (ASK) Expulsion : Belagraa (32) (ASK) ESS : Benhamou, Lakhdari, Benchadi, Lafaoui, Diss, Delhoum, Hachoud, Metref, Benmoussa, Djabou, Djahnit Entraneur : Abassen ASK : Belkhodja, Rezig, Touhami, Zouak, Arar, Ziad, Hamdi, Bouneb (Khelafi 53), Jil, Belagra, Moncer (Belali 53) Entraneur : Bougherara

Fiche technique

Bougherara : Tout tait contre nous et je promets aux supporters de battre la JSMB re nous, on au-

LEntente ne sait plus gagner


assistance est faible par rapport aux matchs que lEntente avait disputs rcemment. Les locaux sont habills en maillot blanc bandes noires, short noir et bas noirs. Le Khroub est rentr sur le terrain en tenue grise. Ses joueurs ont d opter pour cette couleur, aprs avoir mis une tenue de couleur rouge et blanche. Cest sans doute la couleur blanche des deux quipes qui a pouss Mial demander aux Khroubis dendosser une autre. Le match en lui-mme natteindra pas les sommets en cette premire mi-temps. LEntente na pas align son armada. Abassen sest content des joueurs qui habituellement prenaient place sur le de son banc de touche. Un banc assez riche par ailleurs. A limage de Benhamou qui pourrait tre ti-

qqPas vraiment chaud lide de passer des tests dans un club de llite, lex-joueur du nouveau club franais promu en premire division, Evian, Fares Belhocine, qui sentrane depuis trois mois lOMA, pourrait, malgr tout, accepter au final cette alternative afin de relancer sa carrire dans lun des plus grands clubs algriens.

Belhocine, lautre migr attendu

tulaire dans nimporte quelle formation de la Ligue 1. 5, la tte de Hachoud passe au-dessus de la transversale. Les Noir et Blanc ne dominent pas leurs adversaires. Cest lASK qui est applique. 24, Hamdi fusille Benhamou Malgr toute son exprience, le portier de lESS va encaisser un but la 24, suite une frappe lourde de Hamdi des 25 mtres. Les visiteurs prennent lavantage. Ils vont se replier et tenir le score leur avantage, jusqu la fin de la premire mi-temps.

qqTout tait cont rait pu jouer avec moins de dix joueurs. Mais nous avons montr que nous possdons une coriace quipe. On aurait pu revenir la maison avec les trois de la victoire. Ce point va nous encourager et nous remonter le moral. Je promets nos supporters que nous battrons la JSMB. Nous avons montr contre lEntente que nous tions capables de rivaliser avec les grands. Nous ne mritons pas de descendre en Ligue 2.

Belagra boxe Lafaoui, Mial le renvoie au vestiaire


Avant la mi-temps, le Khroub

va connatre une expulsion dun de ses joueurs, Belagra, en loccurrence. Mial le renvoie pour cause dagression sur le dfenseur Lafaoui. Sans doute nerv, Belagra lche un poing en direction du dfenseur de lEntente que Mial navait pas rat. Abbassen fait un changement en incorporant ds lentame de la seconde priode Kourbia la place de Lakhdari. A dix, les gars du Khroub vont souffrir. De lautre ct, les gars des Hauts Plateaux sont dcids revenir au score. Et cest Hocine Metref qui va remettre les pendules lheure suite une frappe des 25 mtres. Linfortun Belkhodja constatera les dgts. Khalil L.

Plus de nouvelles dOussami

qqAuparavant intresse par le profil de lmigr Noureddine Oussami, la direction stifienne, qui tait mme prte envoyer un billet davion au joueur pour venir passer des tests Stif, na depuis plus voqu cette possibilit.

qqConscient que le club naura pas trop de problmes avec les joueurs migrs, eux qui ont appris la discipline et le respect des consignes en Europe, Abdelhakim Serrar songe renforcer les rangs de lEntente par quelques lments qui ont volu ltranger, esprant dnicher un nouveau Lemmouchia ds lan prochain.

Serrar mise sur les migrs

Onze joueurs absents face lASK

O va lEntente ?
A
prs le voyage catastrophique au Nigeria avec la prsence de 13 joueurs seulement Kaduna pour disputer un match retour capital pour une qualification la phase des poules de la Coupe de la CAF, les Noir et Blanc nont pas retenu les leons de cet honteux pisode, en rcidivant en championnat, hier, avec labsence de pas moins de 11 lments pour un match important pour la course la deuxime place et une qualification la prochaine Ligue des champions africaine. chia tait autoris sabsenter, alors que les Hadj Aissa, Yekhlef, Chaouchi, Ghazali ou Bouazza auraient d se prsenter pour le match dhier.

Lemmouchia de retour aujourdhui de France


qqAutoris par la direction de se rendre en France aprs le match retour face Kaduna, le milieu de terrain Khaled Lemmouchia est attendu aujourdhui Alger afin de prparer le reste de la saison avec le groupe.

Abassen : On navait pas le de oi cette asseza essaychbattrex

Un huissier de justice au stade du 8-Mai-45


Comme ctait le cas face au MCEE, la direction devait faire hier aussi appel un huissier de justice pour constater nouveau les absences injustifies dun nombre important de joueurs, ce qui pourra permettre lEntente de dfendre ses droits.

La direction songe un budget de 40 milliards lan prochain...

qqOn quipe du Khroub qui ntait pas venue pour nous regarder jouer. Dun autre ct, on navait pas assez le choix et les possibilits ntaient pas nombreuses. Il y avait beaucoup dabsences.

qqMme sil ne pourra plus rejouer en cette fin de saison aprs avoir subi une intervention chirurgicale, le polyvalent Farouk Belkad devra passer une visite mdicale aujourdhui afin de dterminer la date de sa reprise des entranements.

Belkad passera une nouvelle visite mdicale aujourdhui

Une simple consultation pour Yekhlef et Bouazza


Absent la sance de reprise jeudi dernier, le duo Yekhelf- Bouazza tait de retour avant-hier Stif afin de consulter le mdecin du club, vu que les deux joueurs semblent souffrir de quelques bobos physiques, mme si Yekhlef a pris part la sance davant-hier.

La direction devra gagner le procs de Chaouchi et Ghazali seulement


Malgr les multiples menaces des dirigeants stifiens, lAigle noir naura gain de cause que dans les dossiers de Chaouchi et Ghazali qui sont en abandon de poste depuis le mois dernier, vu que les autres joueurs risquent seulement quelques amendes financires, puisquils nont pas sign le rglement intrieur cette saison.

qqSi les frais de la direction stifienne risquent de dpasser les 60 milliards de centimes cette saison, le prsident Hemmar est dtermin rduire ce lourd fardeau de presque le tiers lan prochain, avec un budget annuel de 40 milliards, dont 25 milliards uniquement pour les joueurs.

Mise jour du calendrier


MCA JSK ESS
1-0 0-0 1-1

WAT MCS ASK

Classement
Clubs
ASO CRB JSMB ESS USMH MCO JSK MCS USMAn USMA MCA ASK WAT MCEE USMB CABBA

... et refuse de ngocier avec des joueurs sous contrat

Pts
56 44 41 40 40 37 36 36 32 31 30 29 28 28 25 25

J
26 25 26 25 25 26 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26

G
18 12 10 10 11 10 10 9 9 7 6 7 4 7 6 7

N
5 8 8 10 7 7 6 9 5 10 12 8 7 7 7 4

P
3 5 7 5 7 9 9 8 12 9 8 11 12 12 13 15

Bp
42 33 38 38 31 22 25 26 21 24 26 21 28 23 14 18

Bc
15 18 30 24 25 23 29 25 27 24 26 33 34 34 27 37

Dif
+27 +15 +08 +14 +06 -01 -04 +01 -06 00 00 -12 -06 -11 -13 -19

Abassen na pas retenu ce duo hier


Constatant le manque de motivation de ces deux lments, lentraneur Abassen na pas hsit les carter de la liste des 18 face lASK, ayant mme laval de la direction dans cette dcision vu que Hemmar tait prsent durant la sance de vendredi.

qqAfin dviter de revivre le mme flop que lors du recrutement de Ghazali, en dboursant pas moins de deux milliards uniquement pour acheter sa lettre de libration, la direction a pris la ferme dcision de ne plus poursuivre des ngociations avec des joueurs sous contrat.

Elle prpare dj le rglement intrieur de la saison prochaine


Afin de ne pas tomber dans les mmes erreurs des dernires saisons, les deux hommes forts de la direction stifienne, Hemmar et Serrar, qui se sont rencontrs mardi dernier, ont pris la ferme dcision de prparer dores et dj un rglement intrieur trs strict qui sera inclus dans le contrat sign par les joueurs et dpos au niveau de la ligue.

Un seul sponsor sur le maillot lan prochain

Hemmar affirme que seul Lemmouchia a t autoris sabsenter


Le prsident Hassan Hemmar a exprim son mcontentement au sujet des absences rptition de certains joueurs, par manque de professionnalisme, affirmant que seul Lemmou-

Samir B.

qqEn plus de dbuter trs prochainement la signature des contrats avec des joueurs issus des tages infrieurs, la direction songe garder le nom dun seul sponsor flanqu sur le maillot des Noir et Blanc lan prochain. Ce sera loprateur tlphonique Djezzy qui a paraph un contrat avec la direction stifienne jusquau 31 dcembre prochain.

08

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil Ligue 1

MCA 1 - WAT 0

Bensalem sauve le Mouloudia


Stade : Omar-Hamadi (Bologhine)

Les Chnaoua nont pas rpondu prsents


Ils taient hier quelques milliers de supporters seulement avoir fait le dplacement, au stade de Bologhine, pour soutenir leur quipe. Malgr le fait de jouer sa survie en Ligue une, cela na pas sembl tre un argument valable pour inciter les fans du club venir en trs grand nombre, comme lavait souhait le Comit de supporters qui avait appel la mobilisation gnrale.

Fiche technique

Affluence : moyenne Arbitres : Abid-Charef, Boulfelfel, Lamari Avertissements : Besseghier (18) (MCA) ; Benaceur (32), Chab (45), Sidhoum (67) (WAT) But : Bensalem (60) (MCA) MCA : Zemmamouche, Besseghier, Bensalem, Zeddam, Megherbi, Koudri, Babouche, Attafen (Berramla 40), Douadi (Sofiane 71), Mokdad (Harkat 86), Amroune Entraneur : Zekri WAT : Djemili, Boudjakdji, Bachiri, Benaceur, Belgheri, Boukhiar, Boushaba, Rabta (Boukhari 80), Bachiri, Chab (Samour 66), Sidhoum. Entraneur : Amrani tenu leur adversaire qui a dcid doprer par des contres dont une a failli faire mouche lorsque Rabta, dune reprise, a inquit Zemmamouche. Douadi, dans ses uvres, tentera avec Mokdad de transpercer le verrou tlemcnien, mais la ligne avant mouloudenne fera preuve de vigilance. La seconde mi-temps sera la copie conforme de la premire avec une domination crasante du Doyen qui va se traduire par plusieurs situations de scorer. Et force de pousser, le Mouloudia va enfin trouver la faille, grce un dbordement de Douadi qui sert sur un plateau Bensalem. Ce dernier, de lextrieur du pied gauche, ouvre la marque lheure de jeu, dlivrant ainsi le public de Bologhine. Une minute plus tard, Amroune donne une offrande Mokdad qui perd son duel, mais le cuir va atterrir dans les pieds de Bensalem qui place aussitt une frappe surpuissante qui sera dtourne sur la ligne par un dfenseur tlemcnien. Le Mouloudia venait de rater le KO. Dans les 20 dernires minutes, les Mouloudens vont livrer un vritable combat pour conserver leur maigre acquis jusquau coup de sifflet final de larbitre. Celui de la dlivrance qui permet au Doyen de souffler un tant soit peu, en attendant dassurer dfinitivement son maintien loccasion du derby face lUSMH. H. R.

Babouche dbute en demi-dfensif


Finalement, comme nous lavons voqu prcdemment, Rda Babouche a t align au poste de demi-dfensif, en remplacement de Nacim Bouchema suspendu, avant dintervertir avec Bensalem. En latral gauche, Babouche a su apporter toute son exprience pour repousser les offensives du Widad avec quelques tacles dont lui seul le secret.

ualifi comme tant le match de la survie par les spcialistes, le Mouloudia se devait de se rebeller, hier soir, loccasion de la rception du Widad de Tlemcen, Bologhine. Ttaniss par lenjeu de la rencontre, il aura fallu un peu de temps aux joueurs pour rentrer dans la partie. Et progressivement, les hommes de Zekri ont russi sinstaller en imposant leur jeu et en imprgnant un rythme sou-

Une banderole de soutien pour Derrag

Zekri : La victoire tombe au bon moment


Au vu de la physionomie de la rencontre, je dirai que mon quipe mrite amplement la victoire. Celle-ci tombe vraiment au bon moment, pour la simple raison quelle nous permet de respirer un peu. Maintenant, il nous reste dautres rencontres aussi importantes que celle de ce soir. Il faut garder cette dynamique.

Les Tlemcniens contestent larbitrage


Au coup de sifflet final, les joueurs tlemcniens, limage de Boudjekdji et du coach Amrani, se sont empresss dentourer larbitre de la rencontre pour contester certaines de ses dcisions quils ont juges injustes.

Des Usmistes agacent les Mouloudens


Une poigne de fans de lUSMA ont pris place au stade de Bologhine, dans le but de soutenir le WAT. Une attitude qui a eu pour effet dagacer les Mouloudens qui les ont pousss quitter le stade.

Une grande banderole a t accroche par les supporters dans la tribune sud du stade Omar- Hamadi sur laquelle ils ont affich leur soutien Mohamed Derrag qui est en butte a des soucis physiques.

Le sauvetage de Zemma
A quelques minutes de la fin du match, Zemma a vit son quipe une vritable catastrophe en arrtant bout portant une talonnade de Samour. Un arrt rflexe qui a permis au Mouloudia dempocher trois points prcieux dans la course au maintien.

Standing-ovation pour Douadi


Au moment de son remplacement, la 71, El Eulmi Douadi a eu droit une standing-ovation de la part des supporters quils ont flicit pour sa trs bonne prestation, avant de cder sa place Youssef Sofiane.

Grosse dsillusion pour Attafen


Juste avant la pause, Billel a d cder sa place en raison dune blessure contracte au niveau de la cuisse, suite un choc avec un dfenseur tlemcnien. Cest ce qui la contraint de cder sa place, la 40 minute de jeu, Tayeb Berramla.

Amrani : Larbitre nous a privs dun point


Il est vrai que nous navons pas bien dbut la rencontre, mais je dirai quaprs le but encaiss en seconde priode, mes joueurs ont jet tout leur poids en attaque. Nous avons failli revenir au score, sur trois occasions nettes. Il y avait un manque defficacit devant. Mais je tiens dire que larbitre nous a privs dun point. Il a sabot mon quipe. Pour la suite du parcours, je dirai quil ne faut pas perdre espoir, mais continuer se battre jusqu la dernire journe.

Djemili saccroche avec un photographe


A la 70de jeu, le gardien de but du Widad, Djemili, au moment de chercher le cuir, a eu un petit accrochage verbal avec un photographe qui se prnomme Djamel. Boudjakdji, connu pour son fairplay, na pas hsit, en bon capitaine, intervenir en faisant la bise au photographe.

Berramla face ses ex


Contraint, pour des choix tactiques, de suivre le match partir du banc, Tayeb Berramla a d profiter de la dfection de Attafen pour faire son apparition sur la pelouse. On jouait alors la 40 minute de jeu. Berramla retrouvait cette occasion son ancienne quipe avec laquelle il avait dbut la phase aller.

Bensalem : Cest le but le plus cher mes yeux


Mon but est dune extrme importance. Il est le plus cher mes yeux, car il nous permet de nous loigner de la zone rouge. Je le ddis nos supporters qui nous ont soutenus en force aujourdhui. Je dirai que le plus dur reste faire. Nous devons gagner le reste de nos rencontres afin dassurer dfinitivement notre maintien en Ligue 1.

Sofiane retrouve la comptition


Longtemps absent pour cause de blessure, Youssef Sofiane a effectu son retour la comptition, loccasion du match dhier soir. Le joueur sest content, hier, de 20 minutes de jeu.

Cest Abid-Charef qui a dirig la partie


Comme nous lavons soulign lors de notre prcdente livraison, cest Abid-Charef qui a t nomm par la Ligue nationale pour diriger le match dhier soir entre le MCA et le Widad de Tlemcen.

Il a inscrit son 1er but en championnat


Le fait daligner Babouche au milieu du terrain a contraint Zekri titulariser Zinedine Bensalem au poste de latral gauche, alors quil avait disput le match prcdent contre la JSMB dans un registre plus offensif. En seconde mi-temps, Bensalem est mont dun cran, ce quil lui a permis douvrir la marque lheure de jeu. Cest le premier de Zinou en championnat depuis sa promotion chez les seniors.

Une poigne de supporters tlemcniens au stade


Il y avait une dizaine de supporters du Widad qui nont pas hsit faire le dplacement au stade de Bologhine, pour encourager leur quipe. H. R.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup franc MCA-WAT

09

Bouchema Leaffecte mesmannonce fait quon ailleurs me dstabilise et rapports


avec les supporters
Annonc partant pour lUSMA, lEntente de Stif puis la JSK, Nacim Bouchema semble dmoralis par ces rumeurs qui dtriorent ses rapports avec les supporters du Mouloudia. Natif de Bab El Oued, Bouchema se fait tout le temps accoster par les Chnaoua qui lont mis en garde contre toute signature de contrat au profit de lennemi jur.
Vous devez tre trs du de ne pas pouvoir jouer ce match choc contre le WAT, nest-ce pas ? Cest trs frustrant de ne pas pouvoir jouer ce match qui est dautant plus capital pour nous. Je regrette beaucoup cette expulsion contre la JSMB que jaurais pu viter, mme si sur le coup je nai pas ralis, car le but que javais marqu intervenait un moment crucial. Mais ce qui est fait est fait. On ne peut malheureusement pas faire machine arrire. Ce sera un supplice pour vous de suivre cette partie partir des tribunes Cest la pire situation pour un joueur. On est envahi par ce sentiment dimpuissance. Ce qui nest pas le cas lorsquon est sur le terrain. Je serai dans les gradins pour soutenir mes potes et je suis persuad que nous allons gagner ce match. Jai une entire confiance en mes camarades qui vont sarracher pour obtenir les trois points. Et cela ne pourra se faire sans le soutien de nos supporters qui ont toujours t ptsents dans les moments difficiles. Depuis quelques semaines, on vous annonce tantt lUSMA, tantt lESS, la JSK. Quen est-il ? Je suis vraiment lass par cette situation qui me prend la tte et qui me dstabilise, car chaque jour on mannonce dans un club. Et cela affecte mes rapports avec les supporters, surtout que jhabite Bab El Oued, un fief du Mouloudia. Il ne se passe pas un jour sans quon maborde dans la rue pour me demander de rester au club et de ne pas signer ailleurs, alors que je nai pris aucune dcision. Je tiens dire aux Chnaoua que la priorit ira mon club. Je ne dciderai quaprs avoir discut avec ma direction et pas avant. Pour le moment, le plus important est de sauver le club de la relgation ensuite on entamera les ngociations avec les responsables. Si je parviens trouver un accord, je serai le premier rempiler. Ntes-vous pas tent par une carrire en Europe ? Ce serait lidal pour moi. Embrasser une carrire ltranger est le rve de chaque joueur. Mais comme je vous lai dit, pour le moment je veux focaliser toute mon nergie sur le maintien, ensuite on verra ce quil y a lieu de faire. Entretien ralis par Tarek-Che

Slimani sur le point de conclure avec le CSC


Gasmi a donn rendez-vous Madoui aprs le 8 juillet nt de la
En vacances depuis quelques semaines dj suite aux diffrends quil a eus avec la direction du club, Billel Slimani aurait trouv preneur, et pas des moindres. En effet, celui qui tait la doublure de Zemmamouche au Mouloudia serait, selon nos informations, sur le point de conclure avec le CSC frachement promu en Ligue 1. Ce nest quune question de temps pour voir Slimani sengager avec le club constantinois, lui qui avait pris part, au total, quatre venir Billalou, lui qui est un pur produit du club. Aprs avoir retrouv llite, les Sang et Or veulent se renforcer par des joueurs dexprience pour le prochain exercice qui se jouera sous le signe du maintien. Et cest dans cette optique que les dirigeants husseindens auraient relanc Attafen qui sera libre de tout engagement la fin du championnat. Un argument de taille qui permet aux dirigeants du Nasria de sattacher les services du joueur sans tre contraint de ngocier avec les pensionnaires de Chraga. Seul bmol, laspect financier. On sait que le NAHD connat une priode trs difficile, et pour enrler Attafen qui avait sign au MCA pour 700 millions de centimes, il faudra casser sa tirelire, ce qui nest pas dans la politique du club. T. Che

rencontres officielles avec le Doyen depuis sa promotion en quipe fanion.

loudia, lattaqua Sollicit par le Mouqui est en fin de contrat, i, JSMB, Ahmed Gasm rd de principe Kheirreco aurait donn son ac eur bjaoui, tout comme dine Madoui. Le jou son interlocuteur quil rt Adel Maza, a fait pa par lide de porter le tait trs intress dia mais quil fallait maillot du Moulou la saison, par resattendre la fin de b, pour entapect pour son clu tions. mer les ngocia T. Che

Le NAHD relance Attafen


Ayant eu vent de la situation de Billel Attafen, lequel ne dispose pas dun temps de jeu assez consquent au Mouloudia, ce qui la pouss dailleurs le faire savoir aprs la rencontre face la JSMB, les responsables du Nasria veulent saisir cette opportunit pour faire

Le prsident de Smouha confirme lintrt du MCA pour le Ghanen Samuel Affum


Le boss du club gyptien de Smouha Sporting Club, Mohamed Ferag Amer, a confirm dernirement la presse sportive locale lintrt que porte le Mouloudia dAlger pour lattaquant ghanen Samuel Affum. Le joueur africain, auteur de 5 buts depuis le dbut de la saison, serait aussi pist par le club turc de Fenerbahce, en vue du prochain exercice.

Il a dcid de dmissionner

Rafik Hadj Ahmed Jai dcid de partir


car il y a des limites ne pas franchir

La clause libratoire fixe 1,5 million deuros


Le prsident de Smouha, Mohamed Ferag, a fix la clause libratoire du Ghanen 1,5 million deuros. Une somme colossale qui devrait dissuader le Mouloudia de recruter Affum, mme si cest le souhait de Nourredine Zekri qui insiste pour avoir un attaquant de haut niveau pour la Ligue des champions. T. Che

la surprise gnrale, quelques heures aprs la tenue de lAG pour louverture du capital, un diffrend est survenu entre Rafik Hadj Ahmed et certains responsables du club. Alors que Omar Ghrib avait dclar qui voulait lentendre que Rafik Hadj Ahmed tait devenu son bras droit, ce qui a eu pour effet de crer un malaise au sein du club. Il aura suffi dune tincelle et dun grain de sable pour rompre cette amiti. Si le dpart de Hadj Ahmed est entrin par le conseil dadministration, ce sera une trs grosse perte pour le Doyen, car on ne peut occulter que le cest le charg du marketing qui tait derrire la signature des contrats avec Sancella, le Temps, Opel et surtout la boit ibrique, Joma. Conclure avec la firme espa-

gnole reste le grand fait darmes de Hadj Ahmed qui a russi convaincre, au prix dun dossier bien ficel, Joma de signer son premier contrat de sponsoring avec un club africain. Connu pour tre peu bavard, Hadj Ahmed a accept de sortir de son silence pour nous expliquer les raisons qui lont pouss dmissionner : Depuis quelques semaines, je subis une trs grosse pression un point que vous ne pouvez pas imaginer. Et cela finit par vous user physiquement et surtout moralement. Cest pour cela que jai dcid de quitter le navire car il y a une des limites ne pas franchir. A propos du travail que jai accompli, je laisse le soin aux gens de juger mon parcours. Je tiens aussi prciser que je nai aucun problme avec Ghrib, comme certains voudraient bien le faire croire. Il

y a toujours eu entre nous un respect mutuel. Autant dire que les prochains jours risquent dtre trs mouvements du ct de la villa de Chraga, car la dmission de Hadj Ahmed, qui tait devenu lhomme tout faire du Doyen, risque de provoquer quelques vagues, moins que Ghrib ne mette tout en uvre pour le convaincre de revenir de meilleurs sentiments dans lintrt du Mouloudia. Dailleurs, ds lannonce de son dpart, plusieurs joueurs, limage de Zemmamouche, Zeddam et Attafen, ont appel Hadj Ahmed pour le persuader de rester.

certains responsables de clubs de la capitale se sont empresss de contacter Hadj Ahmed. Voulant bnficier de ses connaissances et son carnet dadresses trs fourni, certains clubs ont propos Hadj Ahmed de les rejoindre. Il y aurait mme une instance du football rgionale qui aurait demand, il y a un certain temps, au responsable moulouden de faire partie du comit excutif.

Ghrib : Je nai pas compris lattitude de Hadj Ahmed


Le responsable de section, Omar Ghrib, na pas tard ragir pour commenter cette dmission inattendue de son bras droit. Je nai pas du tout compris lattitude de Hadj

Il serait pist par des clubs de la capitale


Ds que la nouvelle de sa dmission sest rpandue,

Ahmed pour qui jai beaucoup de respect. Ce sont dailleurs ses qualits dhomme qui mont incit le faire venir au club, alors quil tait inconnu au bataillon. Pour ce qui est des sponsors, il faut savoir que je connaissais Joma depuis quatorze ans lorsque je faisais Alger-Barcelone. Il faut savoir que Hadj Ahmed est devenu un personnage clbre grce au Mouloudia et cest par le Doyen quil sest fait un nom dans le monde du football. Certes, il est venu dans un moment o le club avait besoin de lui, et je tiens, au nom du Mouloudia, le remercier pour les services rendus, mais je persiste dire que je nai pas compris sa volont de vouloir partir, nous a confi Ghrib. T. Che

10

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil Ligue 1

JSK 0 - MCS 0
Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou) Affluence : faible Arbitres : Houasnia, Benarous, Boulekrinet Avertissements : Rial (22) (JSK) ; Cheratia (21), Bendahmane (50), Bekhtaoui (63) (MCS)

Houasnia prive les Kabyles dun penalty flagrant s Le directeur du jeu, savoir Houasnia, a priv la JSK dun penalty valable, la 30. En effet, le centre de lattaquant Fars Hamiti sera arrt de la main par le dfenseur Bekhtaoui. Larbitre, qui tait pourtant bien plac, a laiss jouer. Sen suivirent des contestations des dirigeants ainsi que des joueurs de la JSK.

JSK

: Berrefane, Remache (Lamhene 70), Oussalah (Tedjar 46), Rial, Berchiche, El Orfi, Nali, Youns, Choukri (Amada 75), Hamiti, Nessakh Entraneur : Belhout

MCS : Kial, Abdelaoui, Sadi, Bekhtaoui ; Nehari, Zaoui, Bendahmane, Atek, Akouche, Cheratia (El Hadjari 67), Madouni (Sylla 46) Entraneur : Arab Lys

Ould El Hadj pressenti pour renforcer le bureau


Comme tout le monde le sait, le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, a dclar, il y a plusieurs semaines, que le renforcement de son bureau par de nouveaux dirigeants tait imminent, au mme titre que le recrutement estival dj entam, en prvision de la nouvelle saison. Selon une source crdible, le prsident Hannachi procdera au renforcement de son bureau avant mme que le club ne senvole au Maroc o se droulera la prparation du premier match de la Coupe de la CAF. Selon les premires informations en notre possession, lancien arbitre international, en loccurrence Hocine Ould El Hadj, est pressenti pour venir apporter tout son savoir-faire et son exprience acquise pendant plusieurs annes dexercice dans le football au service de la JSK. Ce dernier nest pas le seul auquel songe le prsident de la JSK, puisque notre source nous a fait savoir quune liste comportant dautres noms est sur le bureau de Hannachi qui officialisera dans les prochains jours, la priorit tant accorde exclusivement au march des transferts et aux ngociations avec ceux qui sont en fin de contrat dans la perspective de renouveler. A. Y.

Kial, lhomme du match !


prs avoir concd une dfaite face au WAT, la JSK a accueilli, hier en fin daprsmidi, le MC Sada, dans une partie o les trois points taient importants pour les coquipiers de Belkacem Remache, pour amliorer leur classement et assurer le maintien en Ligue 1. Cest une premire mi-temps compltement domine par les Kabyles que nous avons assiste hier. La premire occasion dans ce match tait signe Ali Rial qui excute un coup franc ras de terre qui passe lgrement ct 3. Quelques minutes plus tard, Hamiti tente un tir de loin, mais le keeper Kial capte le cuir. Les Canaris continuent de presser afin de trouver

la faille et dbloquer la situation. 12, aprs une jolie combinaison avec Hamiti, Remache botte un joli centre Rial qui, de la tte, trouve le poteau. Alors quon jouait la 30 les joueurs de la JSK ont rclam un penalty, lorsque le dfenseur Bekhtaoui na pas trouv mieux pour dgager le cuir que dutiliser sa main, mais larbitre na rien signal. Aprs cette occasion, on nenregistrera aucun changement au tableau daffichage jusqu la fin de la premire mitemps. De retour des vestiaires, le technicien Belhout a incorpor Tedjar la place dOussalah. A peine trois minutes de jeu, Tedjar a failli ouvrir le score suite un coup franc qui se dirigeait directement dans le

cadre, mais Kial sauve son quipe dun but certain. Une minute plus tard, Tedjar, encore lui, excute un coup franc et sert Choukri qui, seul face au cadre, rate lamentablement. 69, un joli centre de Youns vers Hamiti qui de la tte rate louverture du score. 89, centre de Nessakh, tte rageuse dAmada, Kial dgage le cuir difficilement en corner. 93, Bekhtaoui refait le mme coup en stoppant le cuir avec la main, mais larbitre laisse jouer. Cest sur le score de zro partout que larbitre met fin aux dbats. Encore une fois, la JSK a t accroche domicile par une bonne quipe de Sada. Lys A.

Hannachi a ngoci hier pour Youns et Cheklam s Juste aprs le match face au MCS, le premier responsable de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, a ngoci avec le manager de Sofiane Youns pour un ventuel prolongement de contrat. Profitant de la mme occasion et de la prsence de Sadak Benmouhoub au stade de Tizi Ouzou, Hannachi na pas rat loccasion de ngocier avec le manager du dfenseur usmiste, Farid Cheklam. Ce dernier, qui se trouve en fin de contrat, intresse les Kabyles qui sont la recherche dun bon axial. Toutefois, on a appris, selon une source digne de foi, que Hannachi devrait ngocier aujourdhui avec le manager dAsselah pour une prolongation de contrat. Ce dernier, pour rappel, na pas hsit dclarer maintes reprises quil ne manquait de rien la JSK. Tedjar et Rial purgent s Ayant cop dune suspension lors du grand derby face la JSMB, le dfenseur central Ali Rial et le milieu de terrain Sad Tedjar navaient pas effectu le dplacement Tlemcen, mardi dernier. Ces derniers, qui taient prsents hier, face au MCS, ont purg leur suspension. Alors que Rial a dbut la partie, Tedjar a t laiss sur le banc des remplaants. Asselah, Yahia-Cherif et Ziti mnags s Le staff technique de la JSK a dcid de mnager trois joueurs, afin de leur permettre de reprendre leur souffle et soigner convenablement leur blessure. Il sagit de larrire droit Mohamed Khoutir Ziti et de lattaquant YahiaChrif. Par ailleurs, le keeper Malik Asselah a t aussi mnag, permettant ainsi Mourad Berrefane de reprendre sa place dans les bois. Malgr le fait quils naient pas t convoqus pour le match dhier face au MCS, ces derniers ont travaill la veille du match avec Guillou.

Fiche technique

lUSMB, mes joueurs ont reTout dabord, je dois dire que les Je dois dire avant tout que joueurs sont trs fatigus. Je pense quils trouv leur confiance. Aussi, nous avons affront aunous avons bien gr notre jourdhui une quipe qui avait ont fait le maximum, mme si larbitre nous match face la JSK, mme a privs de deux penaltys valables. Quant au un grand gardien de but, Kial. si mes joueurs ont manqu recrutement, nous avons cibl que 5 6 Nous avons nettement dodefficacit devant. Maintemin la partie, mme si jes- joueurs, contrairement ce qui a t annonc nant, il va falloir grer le time que nous aurions d un peu partout. Nous allons tenter de choi- reste de nos rencontres, du bnficier de deux penalties que sir les meilleurs pour renforcer lquipe. moment que mathmatiquelarbitre na pas siffls. Mes Quant Asselah, il est libre de choisir ment, cest encore serr. Notre sa prochaine destination. On ne joueurs avaient les jambes lourdes. but est de bien terminer la saison lui mettra pas le couteau On essayera de grer au mieux leur avec un maximum de points. la gorge. forme physique dici la fin de la saison.

Belhout : Mes joueurs avaient les jambes lourdes

Rouabeh : Nous avons bien gr notre match On na cibl que 5 Aprs la victoire face 6 joueurs recruter

Hannachi

Il a rencontr Hannachi hier Tizi Ouzou

Ziad signera ce lundi


Comme nous lavons annonc par nos soins, il y a plus dune semaine, le milieu de terrain du MSPB, Ziad, est convoit par la JSK qui souhaite lenrler dans le cadre du recrutement estival. Le joueur, qui sest dplac la ville des Gents, a t reu par le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi. Selon ce quon a appris dune source digne de foi, les deux hommes ont eu un entretien en tte--tte et abord plusieurs dtails concernant la venue de Ziad cet t, la JSK. Selon les quelques informations en notre possession, Ziad aurait t convaincu par les propos tenus par Hannachi mais surtout par le challenge sportif, en cas de confirmation de sa venue en Kabylie. En principe, tout sera officialis ce lundi, au plus tard, au sige de la JSK. L. A

Les 3 raisons qui retardent la signature de Bouchema la JSK


aucuns sinterrogent ces derniers temps sur le cas du milieu rcuprateur du MCA, Nassim Bouchema, qui a t annonc par nos soins la JSK. Aprs un premier RDV entre le manager du joueur et les responsables kabyles, les deux parties avaient rapidement trouv un accord sur la signature du joueur. Mais par la suite, beaucoup de choses se sont produites et ont frein la seconde tape des ngociations. Pour notre part, durant plus dune semaine, nous avons tent den savoir davantage sur cette affaire de recrutement de Bouchema la JSK. Daprs nos sources, 3 raisons retardent la signature de Nassim Bouchema la JSK. Des raisons que nous avons tent dexpliquer en dtails et qui pourraient compromettre la venue du jeune Moulouden chez les Canaris.

versement de 50% la signature. Par la suite, et face aux offres reues par le joueur, Hannachi aurait accept dajouter 50 millions au joueur. Au total, la JSK a propos Nassim Bouchema 850 millions contre un contrat dune anne. Daprs la mme source, la somme en question na pas satisfait le joueur qui sest montr gourmand et aurait exig plus. Le milliard fait tourner la tte 2-Haddadlalui ade Serrar et deBouchema En ralit, volte-face de Nassim sexplique par les deux offres quil aurait reues de lESS et de lUSMA. En effet, Serrar et Haddad ont propos au joueur la somme dun milliard de centimes. Bouchema aurait fait machine arrire pour 150 millions de centimes. De plus, son pre lui aurait conseill de prendre tout son temps avant de signer le moindre contrat au profit de la JSK, histoire daugmenter sa cote. La promesse 3-de Ghrib selon laquelle Bouchema tait en Linformation ngociations avec la JSK a t mal perue par les

responsables du Doyen qui ont aussitt convoqu leur jeune joueur la villa de Chraga. Omar Ghrib lui a donn des garanties pour le rgulariser jusquau dernier centime. Toutefois, Ghrib aurait demand au joueur de lui accorder un dlai de quelques jours, soit jusquau 26 juin prochain, pour lui remettre la totalit de la somme que le MCA lui doit et qui dpasse les 400 millions de centimes. La promesse de Ghrib aurait eu un effet sur le joueur qui a dcid de temporiser, ne serait-ce que pour rcuprer son d. Les responsables de la JSK ne lattendront pas ternellement Il faut dire que les tergiversations de Nassim Bouchema nont pas t du got des responsables de la JSK. Ceux-ci ont le sentiment que le joueur moulouden est en train de faire dans la surenchre. Tout porte croire que les dirigeants kabyles ne lattendront pas ternellement. Dans le cas o les choses restaient en ltat, la piste Bouchema pourrait tre abandonne. A. Y.

Les Hannachi pas satisfait le 1-nont850 millions de joueur rejoindre Aprs s tre mis daccord sur lide de la JSK, les ngociations ont but sur laspect financier. Daprs une source proche de la maison kabyle, Mohand Cherif Hannachi aurait propos la somme de 800 millions de centimes, avec le

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup fort JSK-MCS

11

Hanifi

qq Meilleur buteur de la Ligue 2, Salim Hanifi, qui a jou son dernier match avant-hier avec son ex-club, le RC Kouba, na pas trouv un autre moyen pour faire ses adieux que dinscrire son 17e but de la saison. Contact par nos soins, hier, Salim na pas hsit se livrer cur ouvert. Dans cet entretien, le nouvel attaquant de la JSK na pas cach son souhait de remporter la Coupe de la CAF avec les Canaris qui entameront la phase des poules au mois de juillet prochain.

Je suis venu la JSK pour remporter des titres, commencer par la Coupe de la CAF
encourag opter pour la JSK ? aprs une priode trs difficile que javais connue auparavant. Ils sont nombreux. Parmi eux, il y a Noureddine Sadi et Belaredj. Ces derniers mont Lorsque vous avez paraph un contrat beaucoup encourag choisir la JSK. Touteavec la JSK on a appris que vous avez demand le numro 17. Y a-il un secret fois, il y a aussi Abdelkader Yache qui ma flicit en me souhaitant bon courage. ? Il ny a aucun secret, cest juste que je ne En choisissant, la JSK navez-vous pas eu mimagine pas porter un autre numro peur de la concurrence ? que le 17. Vous savez, le premier maillot Non, je suis un joueur optimiste et la que javais endoss lorsque jtais petit concurrence ne me fait pas peur, car je sais ce ctait le 17. Toutefois, mme en slection que je vaux. Je sais que je tiendrai mon rle nationale, je portais le 17. Donc, je deman- convenablement avec la JSK qui mouvrira derai Hannachi de me peut-tre les portes de ltranger. rserver ce numro pour Votre pre avait-il jou un la saison prochaine. rle dans votre choix ? Lorsque jtais Y a-t-il un joueur qui Oui, car il insistait beaucoup petit, je ne ratais vous a marqu au pas les matchs de sur la JSK, mme si javais dcid RCK ? la JSK et me voil bien avant de jouer dans ce Sans beaucoup rflchir grand club. maintenant dans je dirais Nabil Hammouda. Si ce ntait pas la JSK, vous ce grand club Mme si je mentends trs aurez opt pour quel club ? bien avec tous les autres aurait t sans doute le CRB joueurs, voluer aux cts dautant plus que jai rencontr de Nabil est un rgal, cest son prsident, Mahfoud Kerle haut niveau. Je le consibadj. Jtais vraiment honor dre comme une pice matresse du RCK lorsquil ma invit assister au match face la cette saison. JSK. Autrement dit, si je navais pas opt pour Quavez-vous ressenti lorsque Hannachi la JSK, jaurais certainement choisi le CRB. vous a contact ? Parlons de cette partie o la JSK a pris Sincrement, lorsque mon manager mavait une racle, quelle a t votre raction dit que la JSK me voulait, jai rpondu oui aprs le match ? sans la moindre hsitation. Seulement, ctait Jtais vraiment affect, mais je ne voulais lors du dernier mercato. Comme jtais li pas le montrer, car la JSK ne perd jamais sur avec le RCK, les dirigeants koubens ne vou- un tel score. Globalement, on a assist une laient cder aucun lment car on jouait lac- belle partie malgr le fait que la JSK ait cession. concd une lourde dfaite. Nen avez-vous pas t affect ? Comment avez-vous trouv le discours Au contraire, je me suis concentr fond du prsident Hannachi lors de votre sur mon travail et jai laiss les transferts pour rendez-vous ? le mercato estival. Hamdoullah, jai patient, En parlant Hannachi, jai vite constat mais jai fait le bon choix en optant pour la quil connat trs bien le football, mais je JSK. trouve que cest logique pour quelquun qui Quel est le joueur que vous aimeriez gre un grand club depuis belle lurette. Il ma quil vous accompagne la JSK ? facilement convaincu dopter pour la JSK qui Au RCK, il y a beaucoup de jeunes joueurs jouera le titre la saison prochaine. Cet objectalentueux qui peuvent voluer dans nim- tif ma vite pouss choisir la JSK. porte quelle quipe. Toutefois, il y a aussi Que pouvez-vous dire aux supporters de Youcef Chibane. Cest un milieu de terrain ofla JSK ? fensif qui possde beaucoup de qualits. JesJe leur dis que je ferai de mon mieux pour pre quil sera la hauteur et quil gagnera la les satisfaire et les convaincre. Je serai confiance des supporters du Raed. lhomme le plus heureux de la Il y aussi Aymen Madi plante si je russissais emplir qui intresse aussi la de joie le cur des supporters JSK Je ne mimagine kabyles. Je suis au courant que la Nous allons vous poser pas porter un JSK veut aussi Aymen, qui quelques questions o vous autre numro lui aussi est un bon joueur naurez le droit de choisir que le 17 avec beaucoup de qualits. quune seule rponse Il a un pied gauche excepAllez-y tionnel. Jespre quil trouvera un accord avec Entre la JSK et le RCK, vous choisissez le prsident kabyle. quel club ? Vous tes originaire de Sidi Ach, mais Les deux. nous voulons avoir plus de dtails si cest Barcelone ou Real Madrid ? possible Real Madrid sans doute. Exactement, je suis originaire de Sidi Ach. Ton joueur prfr ? Mon pre est de Iguer Ammar et ma mre de Assad et Madjer Mazgoug. Je suis certain quils sont trs heureux de me voir signer la JSK. Vous savez, On vous laisse le soin de conclure un joueur de football est trs occup par les Jespre que je serai la hauteur avec mon entranements et les matchs, mais chaque nouveau club. Je pense que la JSK affrontera fois que jai le temps, jy vais pour rendre visite le MCS aujourdhui (entretien ralis hier), la famille. donc vous passez le salut tous les joueurs. Quelles sont les entraneurs qui vous ont Merci ! Entretien ralis par Sad Djoudi

Inscrire le 17e but le 17 juin avec le maillot numro 17, cest fantastique !

car je vais quitter une quipe qui ma connaTout dabord, flicitations pour le titre tre. Je remercie les supporters, ainsi que les de meilleur buteur de Ligue 2 avec 17 dirigeants qui mont offert un trophe en buts... Je pense que jai bien accompli ma mission, guise de rcompense pour tout ce que jai fait car avant lentame de la saison, javais pour pour cette quipe. objectif de gagner le titre de meilleur buteur Quelle est la plus difficile rencontre que de la Ligue 2. Cet encouragement me pousvous avez livre cette saison ? sera travailler davantage pour honorer mon Sans soute, le derby face au NAHD. Ctait engagement avec la JSK. Toutefois, je remer- une partie trs dispute. Nous avons affront cie mes coquipiers qui mont beaucoup aid une bonne quipe du NAHD qui nous a cr pour atteindre mon objectif. Je ddie ce titre beaucoup de difficults. Je pense que le Nas tous les supporters du RCK et de la JSK. ria na pas vol son accession en Ligue 1. En ralit vous tes un milieu de terrain Si on revient un peu en arrire, comment offensif, seulement vous vous Hanifi a fait ses premier tes converti en attaquant pas en football ? cette saison, peut-on Comme tous les joueurs connatre la raison ? La lourde dfaite algriens, je suis un Au dbut de la saison, les dirimordu du football. Jai dface au CRB ma geants du RCK mavaient debut avec le RCK et cest mand si je pouvais occuper le vraiment affect dans cette formation que poste davant-centre, sachant jai fait toutes mes classes quil ny avait pas un autre joueur pour occu- jusquau jour o jai paraph un contrat avec per ce poste. Comme je suis quelquun qui la JSK. aime les dfis, jai rpondu oui. Hamdoullah, Peut-on connatre le nom de lentraneur jai bien russi et je suis trs content. Noubliez qui a t derrire votre russite ? pas que je suis un milieu offensif et le fait que En vrit, il y a plusieurs noms qui resteje joue des deux pieds ma facilit la tche. ront gravs jamais dans ma mmoire. Tout Ce titre de meilleur buteur ne vous dabord, je vais commencer par le cheikh rappelle-t-il pas quelque chose ? Boualem Amirouche qui ma dcouvert Sans hsiter, oui. Il me rappelle vraiment lorsque jtais en minimes. Ce dernier me lanne 2005 lorsque jai t lu par El Heddaf donnait chaque fois ma chance. Aussi, il et Le Buteur meilleur joueur Espoir. Cette parlait souvent avec mon pre en lui demananne-l, ctait Moussa Sab qui avait rem- dant de me suivre de trs prs car, selon lui, port le Ballon dOr. javais un talent cach qui pourrait me permettre de devenir un grand joueur. Toutefois, Pouvez-vous nous dcrire la joie qui je ne peux pas oublier cheikh Hamada, qui rgnait avant-hier au stade Benhaddad, ma beaucoup aid. Dailleurs, cest lui qui et comment sera la raction des nous a dirigs cette saison, aprs le dpart de supporters qui devront shabituer vous Medjahed. Je profite de cette occasion pour voir porter le maillot dune autre le remercier pour tout ce quil a fait pour moi quipe ? Je ne peux pas dcrire cette joie, car jtais vraiment mu. Javais les larmes aux yeux En optant pour la JSK, jai ralis

le rve de mes parents

12

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup neuf USMH

Coup os ASO

13
La piste Hachoud carte

Il ont sign un contrat de deux ans

Bounedjah et Ferahi, les deux premires recrues officielles


pparemment, lUSMH fait du recrutement une affaire top secret, nempche que des informations manant dune source sre font tat de la concrtisation de deux recrutements officiels. Il sagit de Bounedjah, le jeune attaquant du RCGO (19 ans) dont on avait avanc le nom dans Le Buteur il y a prs de deux mois. Le second nest autre que Rachid Ferahi, un jeune milieu de terrain de 24 ans qui a port ces deux dernires saisons les couleurs de lES

Soudani Je tcherai
de marquer dautres buts face Annaba
A 15 buts, pensez-vous arracher le titre de buteur ? Pas encore je suis talonn de prs par dautres joueurs et il reste quatre matches jouer. Il me faut continuer marquer surtout que jai une longueur davance seulement. Jai aussi rat plusieurs matches quand jtais en slection, mais je reste trs optimiste car je fais partie de la meilleure attaque actuellement au pays et la machine carbure trs fort. Le match de Annaba sera-t-il loccasion pour vous dchapper vos poursuivants ? Peut-tre oui, a reste un match difficile car ladversaire viendra pour essayer de jouer derrire et nous compliquer la tche mais le fait de jouer domicile et devant nos supporters nous donnera plus de chances de marquer. Je tcherai de marquer des buts pour me faire plaisir et faire plaisir aux supporters qui viendront fter le titre. Ne pas jouer cette semaine vous affectera-til ? Je ne pense pas. Le moral est dans les nuages et on ne jure que par le titre qui nest qu 90. On travaille sans cesse avec le staff technique et il y a une trs bonne ambiance. On restera concentrs jusquau jour du match et on laissera les autres matches en retard se jouer pour y voir plus clair. Loffre du Mans tient-elle toujours ? Jattends un nouveau contact de cette quipe qui doit ngocier avec le prsident Medouar qui se chargera de parler ma place et de traiter avec eux. Quant moi, jessaye de terminer ma saison de fort belle manire et de ne pas laisser ce titre de buteur mchapper car jai beaucoup travaill pour atteindre ce niveau de jeu et je ne suis pas pour baisser les bras maintenant. Donc, vous serez oblig de jouer jusqu la dernire journe pour lassurer, nest-ce pas ? Effectivement, je suis oblig de dfendre mes chances jusqu la dernire journe, le 8 juillet prochain. Cela ne me gne pas puisque je suis un joueur professionnel. Je dois honorer mon contrat avec lquipe jusqu la fin mme si je ne suis pas buteur. Il faut respecter lthique sportive et se donner fond jusqu la fin et on ne sarrtera pas aprs le match dAnnaba, on continuera arracher dautres points. Il ny a pas doffre venant dquipes algriennes ? Si, il y a toujours des missaires qui viennent voir si je suis intress par un club, mais, sincrement, mon intrt est dembrasser une carrire professionnelle, sinon je continuerai jouer Chlef qui est mon club formateur. Il moffre tout ce dont jai besoin et cest lui qui ma permis de rejoindre les Verts. Entretien ralis par Ahmed Feknous

qq Selon une source proche du prsident Medouar, la piste Hachoud, actuel joueur de lEntente, est carte. Le joueur est sous contrat avec lESS jusquen 2012 et Serrar nest pas prt le cder lASO. Mme si le joueur et sa famille veulent quil signe Chlef, 30 km de sa demeure El Attaf, Medouar nest pas dispos payer sa lettre de libration qui est trs chre daprs notre source.

Mostaganem. Les supporters de lUSMH ont dj un aperu sur les qualits de Bounedjah pour lavoir vu lors des deux matchs amicaux o il sest brillamment illustr, avec un but par rencontre. Quant Ferahi, les fans du club harrachi ne connaissent rien de lui. Sa brve apparition face lUSMA en amical na pas permis aux Harrachis de se faire une ide prcise sur ce joueur.

Ferahi, un nom retenir


Malgr le veto impos par la

direction harrachie, nous avons pu avoir quelques informations sur Rachid Ferahi, un milieu de terrain qui vient de lESM, o il a volu pendant deux saisons. Originaire dOran, ce jeune, dont on dit beaucoup de bien, a fait toute sa formation lASPTT dOran, avant de passer lUSMO en deuxime anne juniors. Ds son arrive dans ce club et malgr son jeune ge (19 ans), Ferahi est promu en quipe premire. Il jouera pendant plus de trois saisons durant lesquelles il ralise des prestations qui lui valent la

convoitise de plusieurs clubs de louest du pays parmi lesquels le MCO et lASMO. Finalement, cest lESM quil atterrit. Entran par Mustapha Heddane, ce joueur ralise de trs belles saisons. Convoit par les plus grands clubs de Ligue 1 dont lEntente de Stif, Ferahi choisit lUSMH malgr les 700 millions que lui a proposs Serrar, le prsident de lESS.

Autant de qualits que Boualem et Boumechra


Tous ceux qui ont vu jouer Rachid Ferahi lEsprance de

Mostaganem durant la saison en cours saccordent dire que ce joueur est ptri de qualits, notamment sur le plan technique. Dautres vont plus loin en avanant avec certitude que Ferahi est sur le plan technique aussi dou, sinon plus, que Boumechra et Boualem. Cela reste confirmer bien entendu. Mais si cela savre vrai les dirigeants de lUSMH pourront se targuer davoir fait une belle affaire. En tout cas, 24 ans, il tait temps pour cet lment de jouer dans un club de Ligue 1. N. R.

Chaouchi et Hemani, cest presque fait


qq La surprise de Medouar pour cet t sera sans aucun doute la signature de Fawzi Chaouchi et Hemani qui sont sur le point dopter officiellement pour lASO. Notre source prcise que Medouar a tout ngoci et quil ne manque que leur signature. Leurs anciens camarades Stif, Seguer et Djediat les ont beaucoup encourags venir Chlef o il y a plus de srieux et moins de problmes, facteur essentiel pour russir et relancer leur carrire.

la La Ligue a refus iffiens demande des Chl

Chlef ftera s ous a 5 le titre nationale n4pas

A J-2 du derby USMH-CRB

La tension monte El Harrach L


e derby qui opposera ce mardi lUSMH au Chabab de Belouizdad pour le compte de la 27e journe du championnat de Ligue 1 suscite une grande passion du ct dEl Harrach. Ces nimes retrouvailles seront davantage pimentes en raison de lenjeu pour les deux clubs. En effet, les Harrachis, qui occupent la troisime place du classement conjointement avec la JSMB, doit absolument lemporter sils veulent garder leurs chances intactes darracher la seconde place au classement, occupe justement par des Belouizdadis dtermins prendre leur revanche du match aller remport par les Jaune et Noir (0-1). Cest dire toute leffervescence qui sest empare des quartiers Laquiba et La Montagne, fiefs des deux clubs ou les supporters du Chabab et de lUSMH se sont adonns aux derniers prparatifs pour la grande fte. A linstar du match aller au 20-Aot, les tribunes du stade de Lavigerie qui, fautil le signaler, est trop exigu pour contenir la foule attendue pour cette grande affiche qui se jouera certainement guichets ferms. LUSMH compte sur une victoire qui la rapprochera davantage de la place de dauphin. Seul souci pour le coach, cest quil ne pourra peut-tre pas compter sur lun de ses meilleurs dfenseurs, Fars Benabderahmane, qui vient juste de reprendre les entranements aprs une indisponibilit dune semaine due une bronchite aigu. Mme si Boualem Charef insiste beaucoup sur le collectif pour avoir les faveurs du rsultat, il nen demeure pas moins que cette dfection risque de peser lourd dans le secteur dfensif des Harrachis le jour du match. Pour sa part, le prsident Lab na pas cess dinsister auprs de ses joueurs sur le volet psychologique, mme si lors de sa dernire entrevue avec Le Buteur il a voulu dpassionner les dbats : Ce derby avec le CRB est un match comme les autres, sauf quil est cens tre une grande fte du football, pas plus. En tout tat de cause, la grande explication entre Harrachis et Belouizdadis promet dtre aussi spectaculaire que dcisive, notamment pour lUSMH. N. R.

La Ligue lhoraire du voulu changer ce lUSlASO fa match de . Le match est MAn, le 25 juin h, ce qui veut 17 maintenu pour pporters qui que les su dire ade seront obliviendront au st s tribunes deux le , gs dtre dans dbut du match heures avant le us la chaleur et patienter so erse la rgion. atroce qui trav orters taient pp Beaucoup de su dre cette noudus dappren lquipe a jou e velle, surtout qu en nocturne. toute la saison vont souffrir urs Mme les joue pas r et ne pourront t de la chaleu e rendemen donner le mm urne. quen noct

Ghalem, Seguer, Djediat et Zazou ont ngoci


qq Le prsident Medouar, afin de garder lossature de lquipe la saison prochaine, a commenc sentretenir avec ses joueurs. Il a parl cette semaine avec quatre de ses stratges, Seguer, Ghalem, Djediat et Zazou qui ont tous donn leur accord de principe pour rester Chlef. Ils finaliseront leur nouveau contrat aprs le match de Annaba car ils sont presss par Medouar qui veut en finir avec eux avant la fin de lexercice pour passer au recrutement de nouveaux joueurs.

Pub
Ecart du groupe par Charef

Benabderrahmane

Si lon tient compte des dernires sances dentranement, on peut supposer que Charef ne compte plus sur les services de Benabderrahmane pour le reste de la saison. En effet, le dfenseur de lUSMH, qui avait repris les entranements aprs cinq jours dabsence pour une bronchite aigu, sest retrouv subitement lcart du groupe. Du moins, cest le sentiment du joueur. Quant au coach qui continue boycotter la presse, on ne connat pas les raisons qui lont pouss prendre cette dcision. Pour

Il y a une justice divine


tre plus clair concernant cette affaire, on sait que les dirigeants nont pas apprci son initiative daller ngocier avec le prsident de la JSK alors que la saison nest pas encore termine. Nanmoins, on ne savait pas que Charef allait jusqu carter du groupe son joueur. Joint par nos soins pour nous faire part de ses sentiments quant cette dcision qui ressemble une mise lcart, Benabderrahmane nest pas all par trente-six chemins pour dire ce quil pense.

Vous avez repris les entranements en solo alors que vous paraissez en forme. Y a-t-il une raison particulire ? Cette question, il faut la poser au coach. Personnellement, je ne suis pas plus renseign que vous car moimme je ne connais pas les raisons. Si vous vous entranez seul, cest que Charef vous la impos Excusez-moi, mais je nai pas envie de parler de cette affaire qui risque de me provoquer encore plus dennuis. Je prfre accepter et me taire concernant ce sort qui ma t rserv que lamplifier au risque de nuire la srnit du groupe. On sent en vous une certaine dception En effet, je suis du parce que je ne mattendais gure une telle dcision. Bien que jaie eu besoin de dix jours de repos, je suis revenu au plus vite afin de me prparer au match contre le CRB dont le rsultat final est dcisif pour une place au podium. Je pensais que mon retour rapide aux entranements allait satisfaire mon coach. Mais apparem-

ment Charef semble fch contre moi. Si cest le cas, je prfre quil me le dise, ainsi on pourra sexpliquer. Mais depuis votre retour lentranement il a d parler avec vous Pas trop, si ce nest quelques mots qui me laissent dduire beaucoup de choses. A quoi pensez-vous ? A une mise lcart. Et jen suis certain car travers son attitude envers moi, il ny a pas dautres explications. Navez-vous pas tent de lapprocher pour demander des explications ? Ecoutez, cela fait plus trois ans que je connais Charef et cela ma permis de cerner parfaitement cet homme et son temprament. Je suis certain que si je lavais approch, il maurait refoul. Alors autant sabstenir que de chercher comprendre les raisons de sa dcision. Mais au fond, quoi vous pensez ? Pour moi, cest clair, le fait davoir justifi mon absence par un certifi-

cat mdical ne lui a pas fait plaisir. Dun autre ct, il a d mal apprcier que Benabderrahmane aille ngocier son avenir dans un autre club. Mais Charef doit savoir que je ne suis pas le seul joueur avoir ngoci. Sauf que moi, je lai avou tout simplement. Un dernier mot ? Que voulez-vous que dise ? Personnellement, je nai rien fait pour mriter un tel sort. Si Charef a encore besoin de mes services, je rpondrai prsent. Jai vraiment envie de terminer la saison avec lUSMH par une deuxime place. Je le dis du fond du cur. Mais si le coach na plus besoin de moi je ne vais pas le supplier. Au fond, jai bien envie de rester lUSMH et je lai avou dans un rcent entretien accord au Buteur. Sinon je compte beaucoup sur mes qualits, je ne minquite pas de mon avenir. Vous savez, les contacts ne manquent pas. Mais une chose est certaine, il y a une justice divine et lavenir nous renseignera. Entretien ralis par Nacereddine Ratni

14

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup sr JSMB

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup franc CRB

15

Gagner pour se
refaire une sant
A
prs quelques jours de repos les Vert et Rouge de la JSMB ont repris le chemin du travail jeudi dernier, afin de poursuivre leur prparation en prvision du prochain match prvu samedi prochain face lASK. Une quipe mal en point contre laquelle la JSMB tentera de renouer avec la victoire, aprs son dernier match nul domicile. Ce ne sera pas facile pour les Bjaouis qui affronteront une quipe qui joue sa survie parmi llite, ce qui rendra la tche plus difficile aux camardes de Zafour. Le coach a mis en garde ses joueurs contre tout excs de zle, tout en exigeant deux une totale concentration. Malgr la difficult de la tche les Bjaouis comptent surprendre les camarades de Benkhoudja sur leur jardin afin, non seulement se racheter de leur dernier revers, mais aussi poursuivre la suite du parcours avec plus de srnit.

JSMB
Boulancer de retour ce mardi

lintention de prsider le CRB

Chettouf Je nai jamais eu

Ne pas sousestimer les Khroubis


Les joueurs de la JSMB affichent une grande motivation en prvision des prochaines rencontres. Certains disent mme que lquipe va damer le pion lASK lors de son prochain dplacement la ville de Khroub, et revenir au bercail avec les trois points de la victoire. Cest bien dafficher une grande confiance avant le match et de croire en ses chances, mais il ne faut pas tomber dans lexcs de confiance. La JSMB croisera le fer devant une quipe modeste et qui est en train de vivre une mauvaise passe certes, mais qui semble trs coriace et qui peut crer la surprise nimporte quel moment. Cest dire

que lASK reste redoutable et ne va se laisser faire facilement. Donc, les poulains de Bougherara ne joueront pas pour limiter les dgts face la JSMB, mais aborderont ce match avec la ferme intention de mettre un terme aux mauvais rsultats. De leur ct, les Bjaouis restent trs concentrs et veulent faire de ce match une grande russite. Ils ne veulent pas encore rater cette occasion et sont trs motivs pour russir le meilleur rsultat positif au Khroub.

Un effectif prt
Sur le plan effectif, le staff technique des Vert et Rouge trouve chaque rendez-vous du mal composer son onze entrant. Bouali na pas pu aligner la mme quipe deux fois de suite depuis quil a pris cette quipe en main, puisqu chaque fois il rencontre des difficults au vu des

blesss et surtout des suspendus. Pour ce match face au Khroub, le coach ne trouvera aucun souci pour composer son onze de dpart puisque tout le monde est prt pour prendre sa place. Aussi, la JSMB verra le retour de Meftah qui a purg sa suspension. ttendu Donc le coach Bouali est a bjaoui aura demain lembarras du choix ef de la ntraneur en ch qui tait Le composer son d Bouali JSMB, Foua chiquier avec le fectuer un Alger pour ef sera de reretour de tous les e degr, stage de 2 joueurs, ce qui lui main pour ditour Bjaa de et prparer donnera encore riger son quipe it un complus de solutions comme il se do ncontre de pour gagner ce re mando pour la ce lASK. match et de week-end fa ce revenir au bercail ali est en Pour rappel, Bou s stages avec une belle r de train deffectue fin coacher victoire afin de en afin quil puisse rtir du banc rconforter un n quipe pa so peu les supporters qui ochaine surds la saison pr ent compte sont toujours dus de id tout que le prs uveler le la raction de leur bien faire reno neur qui quipe lors du dernier tra ntrat de son en r un bon co match domicile. n deffectue en trai S. A. travail.

La reprise est pour ce soir


Samedi dernier les Bjaouis ont effectu une dernire sance de travail dans la matine au stade de lUnit Magrbine, puis le staff technique a libr ses joueurs qui ont bnfici dune petite journe de repos, soit hier. Comme le prochain match face lASK en dplacement se jouera ce week-end, le coach a donn rendez-vous ses caps pour aujourdhui. Donc, les Bjaouis reprendront le chemin des entranements ce soir 18h au stade de lUnit Maghrbine pour poursuivre la prparation du match face lASK. Bouali devra profiter de cette semaine pour corriger certaines lacunes avant le jour du match, et essayer de mettre en place un meilleur dispositif qui permettra son quipe de glaner les trois points devant les Khroubis.

Le jeune attaquant international de la JSMB, Rafik Boulancer, qui se trouvait avec les Olympiques pour un stage depuis quelques jours, sera de retour cette semaine Bjaa. Aprs avoir jou leur match retour hier face la Zambie, qui rentre dans le cadre des liminatoires des JO 2012, les poulains de Azzedine At Djoudi regagneront le pays aujourdhui. Cest dire que Boulancer, qui devra prendre au moins une journe de repos, sera de retour Bjaa mardi pour entamer la prparation avec le reste du groupe, en prvision de la rencontre de ce week-end face lASK.

Djallit, cest en bonne voie

Boucherit On sera prts


pour le match de lASK
Le milieu du en terrain Antar Boucherit nous a dit que son quipe prpare sereinement le prochain match, face lASK le week-end prochain, et que lui et ses camarades vont faire le maximum pour revenir de leur dplacement avec un bon rsultat. Comment se droule la prparation en prvision de votre prochain match face lSK ? La prparation se droule plutt bien, les dernires sances dentranement se sont droules dans une ambiance bon enfant. On est en train de dapporter les derniers correctifs avant le jour du match. On est bien motivs afin de russir notre match face lASK et se racheter de notre dernier faux pas domicile, contre le Mouloudia dAlger. Un mot sur cette minitrve quobserve le championnat ? Je pense que cette trve est une arme double tranchant. Elle nous permet de bien prparer nos prochains matchs et corriger les lacunes dceles lors des dernires rencontres, mais dun autre ct elle peut nous freiner et couper notre dynamisme. Toutefois, il ne faut pas trop focaliser sur a et essayer de mettre profit cette priode afin dtre fin prts pour la reprise. Et comment meublez-vous cet arrt ? Nous nous entranons rgulirement comme dhabitude, le coach a fait augmenter un peu la charge ces derniers jours pour garder tous nos moyens physiques et techniques. On prpare notre prochain match et aussi les rencontres restantes, car on naura pas le temps de le faire aprs puisque nous jouerons coup sur coup quatre matchs. Je pense quavec le travail quon est en train de faire lquipe sera encore plus forte. Mais cet arrt risque de casser votre rythme Oui, il faut avouer qu chaque fois quil y a arrt du championnat nous constatons une cassure dans notre rythme de comptition. Il ne faut surtout pas oublier que la comptition est une dose pour lorganisme, mais nous esprons que cet arrt ninflue pas sur notre rendement de faon ngative. Dailleurs, on a bien travaill durant cette priode et on continue le faire afin dviter un ventuel flchissement lors de ce dernier voyage, trs important pour notre quipe. Il ne vous reste que quelques jours avant la reprise du championnat, comment voyezvous la suite de votre parcours ? Ce sera sans aucun doute difficile pour nous ainsi que pour toutes les quipes. Tous les matchs qui restent jouer sont trs importants. Donc, on doit redoubler defforts afin de raliser encore de bons rsultats afin de rcolter le maximum de points et prserver notre statut actuel jusqu lultime journe. On doit vraiment assurer lors des rencontres restantes, commencer par celle de ce weekend face au Khroub. Justement, comment se prsente ce match pour vous ? Inutile de dire que ce sera un match difficile pour les deux quipes. Toutefois, a reste une rencontre ordinaire devant une quipe mal en point qui lutte pour sa survie en Ligue 1 ce qui rendra la tche encore plus difficile. Notre mission ne sera pas une mince affaire devant lASK, mais je pense quon a des atouts faire valoir. On est bien conscients de la tche qui nous attend, donc on fera tout pour remporter une victoire et se racheter de notre dernier faux pas domicile. Daprs vos dclarations on sent que vous apprhendez beaucoup cette quipe de lASK ? Non, ce nest pas de lapprhension mais plutt de la vigilance. Certes on a un bon groupe qui peut contrer nimporte quelle quipe, mais un match se joue sur le rectangle vert et durant les 90 minutes, donc doit respecter notre adversaire afin dviter toute mauvaise surprise. Entretien ralis par S. A.

CAF (C) Il passera la chaine ro la semaine p

i qui sera de Le driver bjaou vra repartir de retour demain prochaine, Alger la semaine ch JSMB at juste aprs le m r un autre ue ASK pour effect davoir le dins le but stage da e gr, autrement plme du 4 de AF (C). Une dit la Licence C tra Bouali et licence qui permquipe paracher son de co t mme tir du banc avan AF, exige C e davoir la Licenc un entrapar la FAF pour oluant en v neur dun club essionnel. of championnat pr

Il aurait tout conclu avec Guimares

Ndjeng attend son visa pour se rende au Portugal pour une visite mdicale
en croire la presse portugaise, Yannick Ndjeng aurait dj tout conclu avec Vitoria Guimares. Dici quelques jours, le buteur de la JSM Bjaa sera Guimares pour une visite mdicale. Joint vendredi denier par la presse du Portugal qui commence dj sintresser lui, Ndjeng a confirm avoir discut avec les dirigeants du club qui a termin cinquime de Liga en 2010/11 : On sest vus ici et on sest parls au tlphone depuis. Leur proposition est intressante. Le Camerounais de 21 ans confie : Jai reu

dautres propositions. Certaines trs intressantes financirement, mais le challenge sportif du Vitoria est trs tentant. Ndjeng aurait privilgi le challenge sportif puisque, comme tout le monde le sait, Guimares jouera lEuropa Ligue la saison prochaine.

Le club portugais a revu son offre la hausse


Le week-end dernier, le vice-prsident de Vitoria de Guimares, Paulo Pereira, et son directeur sportif, Jos Pereira, taient en Algrie pour rencontrer le prsident de la JSMB, Boualem Tiab. Les discussions semblent avoir t concluantes. Le transfert devrait tourner autour de 800.000 comme nous lavait confi Tiab. Lactuel deuxime meilleur buteur du champion-

nat algrien (14 buts) va donc dcouvrir la Liga : Oui, jarriveInchAllah. Je suis assez impatient mais je sais aussi quil me faudra un peu de temps pour madapter. Je vais faire connaissance avec un nouveau championnat, disait Ndjeng qui a dj la tte au Portugal. Aprs avoir donc fait une offre de 500.000 , le prsident du club portugais a dcid de mettre le paquet pour concrtiser le transfert de Yannick Ndjeng, qui est sur les tablettes dautres clubs qui taient prts offrir plus. Mais comme le joueur a dj privilgi le challenge sportif, il rejoindra incessamment Guimares pour dbuter la prparation avec sa nouvelle quipe. S. A.

Lattaquant de lESS, Mustapha Djallit, a t relanc par les dirigeants bjaouis qui lui ont propos de venir ngocier et pourquoi pas signer un contrat avec la JSMB. Les responsables du club qui sont sur les traces de Djallit depuis un bon moment avaient dj contact le joueur la semaine dernire, et un rendez-vous a t pris pour les jours venir. Selon nos informations, une rencontre entre les deux parties a t dj programme pour cette semaine Bjaa pour poursuivre les ngociations, sachant que Djalit semble intress par lide de rejoindre la JSMB la saison prochaine surtout avec la prsence de Bouali comme entraneur.

Runis il y a plus de deux semaines, les anciens dirigeants du CRB se sont consults pour un ventuel retour aux affaires du club, suite la dcision de Kerbadj de se prsenter aux lections de la LFP. Lors de cette runion, le choix a t port sur Karim Chettouf, lexporte-parole du club, pour dposer sa candidature, voyant en lui lhomme de la situation. Ce dernier est appuy par plusieurs hommes daffaires qui sont prts investir dans le club sil prside le CRB. Par ses comptences, sa sagesse et son dvouement pour son club de toujours, Karim Chettouf fait lunanimit. Toutefois, il nest pas intress par lide de prsider aux destines du club dans la conjoncture actuelle. Contact par nos soins afin de connatre sa position, il nous dira : Je nai jamais eu lintention de prsider le CRB, et ce, par respect au club, son histoire et ses supporters, car dans les conditions actuelles, je ne pourrai pas apporter un plus. Bien que je fasse du 48, je ne pense pas pouvoir prendre le

club en main, mais il y en dautres qui lont fait mme avec du 36, dira Karim Chettouf.

mande pour quelle raison il ny a pas eu des investisseurs dans le club. Ce sont donc ces circonstances qui ne mencouragent pas prendre le club en main.

Je ne peux prendre le club en main dans de pareilles conditions, car sa situation est alarmante
Toujours dans la mme veine, Karim Chettouf, lorsquon a voqu avec lui la possibilit de le voir se porter candidat sil ny a pas preneurs lavenir, et du fait quil y a de fortes chances que Kerbadj soit lu la tte de la LFP, avoue : Je ne peux prendre le club en main dans de pareilles conditions car la situation est alarmante. Imaginez quil y a 18 joueurs qui sont en fin de contrat, la relve est inexistante, puisque lquipe junior qui tait championne durant trois annes a disparu. La structuration financire du club est trs fragile du fait que le club compte uniquement sur largent de lEtat et celui des sponsors. Je me de-

LAG est souveraine et seuls ses membres sont habilits dcider de lavenir du club
Lorsque nous avons abord avec M. Chettouf lavenir de la formation du Chabab et louverture du capital de la SPA pour les investisseurs, il a rpondu que lAG est souveraine et seuls ses membres sont habilits dcider de lavenir du club et personne dautre. Pour linstant, cest le CSA/CRB qui est actionnaire majoritaire de la SPA. La rglementation est claire, le dernier mot revient aux membres de lassemble. Pour btir un grand club, il faut que les efforts soient conjugus et chacun doit mettre lintrt du CRB au-dessus de toute autre considration. K. M.

Largent de Nedjma et de la DJSL attendu cette semaine


de rgulariser la Afinfinancire situation des joueurs, les dirigeants du CRB sont en train de multiplier les contacts pour avoir largent ncessaire dici la fin de saison. Toutefois, les dirigeants sattendent ce que largent de Nedjma, qui est le principal bailleur de fonds, renfloue les caisses du club. La DJSL dbloquera aussi une certaine somme, ce qui pourra reprsenter une bouffe doxygne au Chabab. Ainsi, Kerbadj pourra payer certains joueurs auxquels le club doit de largent. Outre cette rgularisation, le prsident payera certains cranciers, qui se sont manifests pour rcuprer leur d.

Noubli proche du Chabab


stratge NARBR, en lo LeccurrenceduFethi Noubli, pourrait tre la premire recrue du CRB cet t. Cet attaquant sur lequel on dit beaucoup de bien a russi une bonne saison avec son quipe et a fait valoir son sens du but. Promu un bel avenir, Noubli souhaite voluer dans un club ambitieux comme le CRB, avec lequel il pourra progresser et sexprimer convenablement. Malgr le fait quil soit convoit par plusieurs formations, le joueur optera pour celle qui lui offrira loccasion de jouer, et le Chabab, qui a toujours donn la chance aux jeunes joueurs, semble tre le mieux indiqu pour Noubli qui donne la priorit plus au challenge sportif qu laspect financier. Une source digne de foi nous a confi que les dirigeants du Chabab sont toujours en contact avec le joueur quils tiennent recruter. En effet, lexprience de Slimani, lexsocitaire de la JSMC, les a encourags. Recrut pour une somme financire raisonnable, pour premire saison avec sa nouvelle quipe, Slimani a russi inscrire dix buts et confirme son statut de buteur. Contrairement des joueurs recruts coup de centaines de millions, dont le nombre de buts ne dpasse mme pas les doigts dune seule main. Le CRB est prt donc engager Noubli qui pourra russir comme la fait Slimani, sans pour autant dbourser une grosse somme dargent. Ceux qui connaissent bien les qualits du joueur ont assur aux Belouizdadis quils ne regretteront jamais de sattacher les services de Fethi Noubli. K. M.

Kerbadj veut motiver ses joueurs


Le prsident du Chabab tient ainsi payer quelques dettes, mais surtout les joueurs quil veut motiver quatre journes de la fin du championnat. En effet, les poulains de Gamondi ont besoin plus que jamais de se concentrer uniquement sur leur travail afin datteindre lobjectif trac, celui de terminer le championnat sur le podium. Ainsi, les Belouizdadis veulent mettre les joueurs dans les meilleures conditions possibles sachant que certains dentre eux ont hte dtre pays. Selon une source digne de foi, Kerbadj se runira

Yalaoui, une piste qui se prcise

avec ses joueurs avant le derby que USMH-CRB pour les encourager et les rassurer sur leur argent puisquils sont inquiets depuis quils ont appris quil quittera le club sil est lu la tte de la LFP.

Il ne veut laisser aucune dettes


Le prsident du Chabab souhaite honorer ses engagements avant quil ne quitte ses fonctions, au cas o il prsiderait la LFP. Kerbadj ne veut laisser aucune de dette, lui qui prpare son bilan moral et financier quil prsentera lors de la prochaine AG quil tiendra au cours de la premire semaine du mois de juillet. K. M.

Selon une source autorise, la direction qui veut un deuxime attaquant dans son quipe en prvision de la saison prochaine a dj contact le joueur de la JSK Yalaoui qui semble, lui aussi, intress par la proposition des Bjaouis. Nayant pas renouvel la JSK, les responsables bjaouis sont en train de faire le maximum pour le convaincre dopter pour la JSMB surtout quil na pas beaucoup jou cette saison au club kabyle. Yalaoui a dcid de changer dair pour tenter un autre challenge dans une quipe qui pourrait lui donner loccasion de jouer plus rgulirement. S.A.

La direction a ngoci avec Mayouf


Lattaquant vedette du WAB, Mohamed Mayouf, a t contact officiellement par les dirigeants du CRB. En effet, les Belouizdadis ont approch le joueur avec lequel ils ont ngoci, en essayant de le convaincre dopter pour leur club. Toutefois, Mayouf, qui est convoit par la JSK, na pas donn une rponse dfinitive. Le joueur semble avoir un penchant pour le club kabyle, car il souhaite donner un nouvel lan sa carrire. Ayant effectu toutes ses classes au MCA, Mayouf a prfr tenter sa chance avec lESM, avant datterrir chez les Boufarikoi, qui lui ont donn pleinement sa chance pour sexprimer. Le joueur est devenu le maestro de cette quipe du WAB, convoit actuellement par les grosses cylindres du championnat.

16

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup de manivelle USMA

Va-t-on changer

un onze
qui gagne ?
Avant-hier, contre lUSMH, Herv Renard avait align plusieurs joueurs afin de voir tout le monde luvre. Ayant align quatre quipes diffrentes, le coach a profit de cette joute amicale pour faire tourner son effectif, mais aussi pour prparer la prochaine sortie de son quipe qui aura lieu en fin de semaine, et qui lopposera au CRB au 20-Aout-55 lors dune rencontre qui sannonce palpitante. Sur une srie de quatre matchs sans le moindre faux pas, les Rouge et Noir, qui ont battu le CABBA lors de la prcdente journe, pourraient bien se prsenter au Ruisseau pour affronter le club belouizdadi avec un onze remani, vu les nombreux changements effectus vendredi face aux Jaune et Noir. En effet, ayant toujours opr des changements depuis quil est en poste, Herv Renard pourrait rester fidle lui-mme et surprendre plus dun en faisant encore une fois des remaniements. Certes, on dit toujours quon ne change pas une quipe qui gagne, mais Renard pourrait ne pas compter sur le mme onze qui a dbut la rencontre contre lquipe phare des Bibans. Dj retouche, larriregarde des gars de Soustara est lactuel chantier dans lequel Renard essaye de trouver de nouvelles solutions, lui qui a titularis Maga qui est un dfenseur central de formation sur le flanc droit, et Saad Ichalalene sur le flanc gauche. Pour le m o ment, rien na filtr quant ses intentions, mais daprs le onze incorpor avant-hier des nouvelles surprises contre les Rouge et Blanc ne sont pas carter. A. C.

Le MCO veut
eilleur buteur du club jusqu prsent avec neuf ralisations, Nouredinne Daham est sans le moindre doute lun des joueurs de lUSMA les plus en vue cette saison, lui qui sest impos comme tant lhomme en forme du moment, et qui na pas laiss les dirigeants des autres clubs indiffrents. A ce sujet, nous avons appris que la direction du MCO, lquipe de sa ville natale, songe lui pour renforcer les rangs des Rouge et Blanc en prvision du prochain exercice. Lancien joueur du Kaiserlautern aurait mme t contact par un proche de la direction oranaise qui la sond pour voir sil est prt rentrer El Bahia ou pas. Lex-international, qui sest impos comme tant un cadre de lquipe, est, pour rappel, en fin de contrat du moment quil na renouvel que pour une anne la saison pass, ce qui lui permettra dtudier toutes les offres. Voulant btir une grande quipe capable de jouer les premiers rles, les responsables usmistes sont donc appels convaincre les lments quils veulent garder dont Daham qui semble se plaire du ct de Bologhine. Ce qui pourrait faciliter les choses pour le convaincre de poursuivre laventure sous le maillot rouge et noir. A. C.

Daham M

Meftah aurait
donn son accord

de principe
A en croire une source digne de foi, Mohamed Rabie Meftah, lactuel dfenseur de la JSMB, aurait t vu en compagnie du premier responsable du club avant-hier, lobjet tant la venue de lancien joueur de la JSK chez les Rouge et Noir la saison prochaine. En fin de contrat lissue de lactuel exercice, larrire latral aurait donn son interlocuteur son accord de principe aprs avoir t sduit par les projets des responsables du club, affirmant quil tranchera dfinitivement quant sa prochaine destination une fois le championnat termin. Un nime lment donc quon annonce au club de Soustara, mais reste savoir si ce transfert va se concrtiser, surtout que rien dofficiel ce jour nest venu confirmer les contacts avec plusieurs joueurs, pressentis pour renforcer leffectif usmiste.

L sera plus ment, club doit se sparer certains joueurs qntqpastt le lachaud lUSMA.nEndespasdu recrutequi no hauteur ou qui ont russi simposer jusque-l. A ce sujet, et selon les informations dont nous disposons, cest seulement aprs que le maintien sera assur que les responsables se tourneront vers la liste des librs, qui sera tablie par Renard qui a aussi carte blanche pour cibler les ventuels renforts du club. En fin de contrat ou pas, cadres ou jeunes, cest seulement lorsque le club sera labri de toute mauvaise surprise que tout se dcidera.

La liste des librs sera tablie une fois le maintien assur

Merbah intresse le NAHD et le CABBA


Sil y un lment lUSMA en de st bien Abdel Malek zro q qsaison,alescejambes en qui quitteraMerbah. Avecfin du minute dans championnat, le transfuge

Une offre de plus de un milliard lui aurait t faite


Ayant quitt son club formateur, la JSK, lt dernier, Rabie Meftah pourrait donc lever le camp ds les semaines venir, lui qui est Bjaa depuis presque une anne maintenant. lment indispensable dans le onze des Vert et Rouge, Meftah ne manque de rien mais il ne serait pas contre de relever un nouveau dfi, et loffre faite par les Usmistes, qui est value un milliard deux cents millions de centimes, a, elle aussi, pes dans son choix puisquune telle somme ne peut que prouver la grosse dtermination des dirigeants algrois de le voir dfendre les couleurs de leur club.

NARBR qui na pas eu sa chance malgr les changements oprs au sein du staff technique ne manque pas doffres. Dailleurs, un club de Ligue 1 la dj approch pour le recruter ; il sagit du NAHD, lquipe de son quartier. En plus des Sang et Or, le CABBA, qui le voulait lors du mercato hivernal, est revenu la charge, mais tout ne sera clair quune fois que lavenir de ce club qui lutte pour le maintien sera scell. q Aprs repris service mercredi, les coquipiers Mehdi ont qla sanceavoirdedunedu Benaldjia reposbnfici lissue de dhier journe de accorde par les membres du staff technique. Les protgs de Renard qui ont donn la rplique lUSMH en amical avant-hier ne se remettront donc au travail que ce lundi pour continuer prparer leur prochain rendez-vous. Un rendez-vous qui les opposera au CRB lors dun derby qui sannonce chaud et prometteur vu limportance des trois points pour les deux formations. Libre de tout engagement aprs contrat avec le club de il y quelques q qAbdessamed Hebbache, Soustara,avoirarsili son mois, annonc comme un des

Sa venue rglera le problme du ct droit Auteur dune belle prestation lors du match qui a oppos son quipe lUSMA lors de la phase aller avec deux buts la cl, il sera sans le moindre doute un renfort de taille si les dirigeants usmistes russissent lenrler. Ayant souvent eu des problmes avec le poste darrire droit depuis le dpart de Mohamed Hamdoud, la venue de Meftah devra rgler ce problme une fois pour toutes. Pour rappel, plusieurs lments sy sont exercs, mais personne ne sest impos, parmi eux nous pouvons citer Besseghir et Benaouameur. Cette saison, Benayada, Khoualed, Ammoura et Maga ont volu dans le flanc droit et ce fut sous lre, Sadi, puis Mekhazni et maintenant Renard. Adel C.

Aujourdhui repos

Bezzaz dans le viseur


LUSMA ne recrutera pas uniquement de jeunes joueurs, mais galement des lments dexprience qui pourront apporter leur touche qui sera plus quimportante pour encadrer les espoirs du club, et parmi ces lments-l nous pouvons citer le nom de Yacine Bezzaz, lex-international. Actuellement Troyes, le natif de Grarem, qui a port les couleurs de nombreux club franais pendant plusieurs annes, serait dans le viseur de dirigeants usmistes qui seraient intresss par le profil de lancien international qui a t lun des artisans de la qualification au premier mondial africain. Mme sil ne semble pas trs chaud lide de rentrer au pays aprs presque dix ans passs dans lHexagone, les responsables du club algrois pourraient bien tenter leur chance et le contacter. Contraint de rester loin des terrains pendant une longue priode cause de la blessure, Bezzaz a pour objectif de se relancer. En France, en Algrie ou ailleurs ? Les jours venir nous rvleront sa prochaine destination. A. C.

Hebbache a des contacts, mais

grands espoirs du club, nous a affirm lors dune discussion tlphonique quil a quelques contacts, mais quil na pris aucune dcision jusque-l prfrant prendre un peu plus de temps avant de trancher quant sa future destination. Une destination qui ne sera donc pas connue avant la fin de saison.

Mohamed Turqui, lancien gardien de but de lUSM Alger, a enterr sa vie de clibataire avant-hier dans une fte rendue grandiose par le chanteur chabi Mohamed le Gaucher qui a merveill les prsents par ses belles mlodies. En cet heureux vnement, ses parents et ses amis de la rue de la Libert, El Biar, lui souhaitent un heureux mariage et une vie de couple

Flicitations
heureuse.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup de feu MCO

17

Tlemcen
Ces joueurs qui supportent le MCO, mais qui jouent ailleurs
Sil y a un club, parmi la Ligue 1, qui peut former une grande quipe en se contentant des joueurs de sa propre ville, cest bel et bien le Mouloudia dOran. En effet, si on compte le nombre des joueurs oranais qui sont en train de faire les beaux jours des autres formations de llite, lon peut facilement mettre en place la meilleure quipe du pays. Les Feham, Boumechra, Boulem, Aoued, Nessakh et beaucoup dautres sont non seulement des lments que le MCO a laiss filer, mais qui ont tmoign par le pass leur amour pour les Hamraoua. Jadis ces lments nauraient jamais d quitter Oran sans passer par les Rouge et Blanc. Des joueurs comme Raho, Haddou, Benzerga, Gad et Bendida ont tous donn une autre dimension leur carrire grce leur passage au Mouloudia. Ce nest plus le cas aujourdhui o les joueurs de lASMO ne se servent plus du MCO comme tremplin. Il faut dire que mme ceux du MCO, mme les plus jeunes, formulent le vu de changer dair.

en point de mire !
es choses srieuses vont rellement commencer pour cette quipe du Mouloudia dOran appele prparer dans la srnit la plus absolue ce match contre le Widad de Tlemcen. Aprs un repos de deux jours, les coquipiers dEl Ghoul vont entrer dans la

concentration du derby qui a fait couler beaucoup dencre au point o la pression risque de changer de camp et envahir les Hamraoua. En effet, les supporters du Mouloudia sont en train de peser de tout leur poids afin de pousser leurs joueurs gagner. Vous allez dire que cest tout fait normal de la part dun fan du Mouloudia vu cette rivalit qui existe depuis une quinzaine dannes

entre le MCO et le WAT. Mais ce sont les rumeurs qui sont en train de dstabiliser les joueurs puisque certaines personnes ne cessent dvoquer un probable arrangement entre les deux quipes afin de faciliter la tche au WAT.

Les joueurs sous pression


Bien quils aient dclar lunanimit quils feront leur possible pour jouer sans tat dme contre le WA Tlemcen, les joueurs

du Mouloudia nont pu empcher ces rumeurs se rpandre chez les supporters. Certains dentre eux sont en train de mener une vritable campagne de sensibilisation auprs des supporters qui ont jur de se rvolter si jamais le WAT arrive ouvrir le score samedi prochain au stade Zabana. Lon se dirige ainsi vers un MCO-ASO bis qui sest jou sous une grande tension. A. L.

Belatoui rate laccession avec le CRBAT


prive de Ligue 2 professionnelle. Jaurais aim voir le RCR jouer avec ses titulaires ce match contre Saoura pour le respect de lthique sportive. Malheureusement, notre sort ntait plus entre nos mains. Je ne mattendais pas voir le RCR jouer avec une quipe compose de juniors renforcs par des cadets. Ainsi va notre football, dira Omar Belatoui qui a tout de mme ralis une belle saison avec An Turk. quaprs que je penserai mon avenir.

Feddal recommand par Slimani

Le MCO ne se refuse pas


Interrog sur la possibilit de le voir intgrer lencadrement technique du Mouloudia si jamais lopportunit se prsente la saison prochaine, Belatoui ne change pas dun iota sa position : Je nai jamais refus le MCO et je ne le refuserai jamais. Etant le fils de ce club, je serai toujours preneur quand il sagit du Mouloudia, mais pour le moment je veux profiter du repos.

Dabord, passer mon diplme de 3e degr


Voulant surtout prendre un temps de rpit aprs une saison rebondissements, Omar Belatoui, na pas encore pens son avenir professionnel dans la mesure o il sera engag effectuer son stage de troisime degr : Pour le moment, je nai encore rien dcid en ce qui concerne mon avenir car le plus important pour moi est de me reposer sur le plan moral. Ensuite, je passerai mon stage de troisime degr qui aura lieu du ct de Mascara, avant de passer ma licence CAF. Ce nest

Lassociation pour bientt


Omar Belatoui et certains anciens joueurs du MCO veulent lancer une association caractre caritatif. On songe lancer une association qui regroupe toutes les gnrations du Mouloudia dOran. On doit tenir une runion dans les jours venir pour tracer les objectifs de lassociation et former ses membres. A. L.

Quelle politique pour Mehiaoui ?


Le prsident du Mouloudia, qui se trouve toujours ltranger, avait dclar lors de son accession la tte du club que sa politique sera de rcuprer ces joueurs oranais voluant un peu partout. Apparemment, Berradja et Belabbs font exception puisquaucun autre lment na t rcupr. Pis, certains joueurs risquent de partir cause de linstabilit qui rgne au sein de lquipe dirigeante du Mouloudia dOran. Personne, mme les plus proches du prsident, ne sait quel plan le MCO va adopter en matire de recrutement cette saison puisque tout le monde recrute tout le monde au Mouloudia, o plusieurs joueurs ont reu des coups de tlphone de la part des personnes qui se permettent de parler au nom du club se prsentant comme des recruteurs de cette quipe. Avant mme de penser recruter, le prsident du Mouloudia est appel mettre de lordre au sein de sa direction et dgager au plus vite une commission pour cet t au risque de voir lquipe vivre une opration de recrutement pire que celle de lt dernier.

ancien entraneur du Mouloudia dOran, Omar Belatoui, tait deux doigts de raliser une seconde accession aprs celle acquise la tte de la barre technique de son club de toujours, en 2009. En effet, la victoire de la JS Saoura Relizane a bris le rve de lancien libro international qui voit son quipe, le CRBAT,

Benchiha Je ne suis
Nacer Benchiha a dcid de se retirer du poste dentraneur adjoint pour se consacrer uniquement celui de porte-parole de lquipe. Vous venez de lcher le poste dadjoint. Peut-on savoir pourquoi ? Javais une mission bien prcise au Mouloudia dOran en intgrant le staff technique. Il fallait sauver lquipe durant ces derniers matches. Jai contribu au succs face lEntente en donnant des consignes aux joueurs car je connaissais bien ladversaire. Cela dit, jai mes propres raisons pour quitter la scne et me contenter de ce poste de porte-parole. Pouvez-vous nous expliquer ces raisons ? Ce sont des raisons strictement personnelles. Dj, je navais pas lintention de

plus entraneur adjoint


mimpliquer dans les affaires mes amis. Cest un devoir techniques de lquipe, mais pour moi de servir les mon amour pour lquipe ma gens de la presse. forc accepter malgr moi Donc vous ne serez cette mission. Une fois le pas au stade aumaintien assur, jai dcid jourdhui... de me retirer de la barre Oui, je le technique. Je pense avoir confirme. Je ne serai bien accompli ma mission. pas prsent la sance dentraneAvez-vous eu un diffment de ce rend avec Slimani ? Non pas du tout. Je res- matin.` Entretien rapecte beaucoup Slimani qui est un grand entraneur. Ma lis par Amine dcision na rien voir avec L. lui. Au contraire, on collaborait le plus normalement du monde. En tous les cas, je dIl compte voilerai les raisons de mon retrait en fin de saison. rencontrer Pourquoi avoir le prsident choisi de ne pas lAfin de ne pas ternir ses relations avec cher le poste de Mehiaoui, Benchiha devra sasseoir porte-parole ? autour dune table avec le prsident Ctait ma mission pour lui expliquer les raisons quils ds le dbut. Je suis au lont pouss prendre une telle service de lquipe. La pludcision. part des journalistes sont

Le Mouloudia dOran semble dcid plus que jamais ne pas laisser filer le jeune prodige de Bendaoud, Feddal Mohamed, qui est annonc un peu partout. En effet, selon des proches du coach du Mouloudia, ce dernier avait recommand le joueur ses dirigeants. Slimani, qui sest rendu An Tadls pour assister au match de cette quipe face Bendaoud, aurait t merveill par les qualits techniques du joueur. Ds son retour Oran, Slimani avait propos aux dirigeants du Mouloudia de faire lui signer un contrat. Mais le transfert coince toujours cause de labsence du prsident qui, pour rappel, se trouve depuis le 4 juin ltranger.

Des proches du Mouloudia veulent Baba


A lapproche de louverture du march du transfert, certaines personnes souhaitent solliciter le prsident actuel du CRB An Turk, Mohamed Belhadj, connu sous le sobriquet de Baba. Ce dernier, qui a rcemment dclar dans ces mmes colonnes quil est prt aider le Mouloudia, pourra tre dun apport apprciable pour les Hamraoua notamment durant cette priode des transferts. Reste savoir si Mehiaoui saura le convaincre de venir au Mouloudia.

A. L.

18

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup rat USMB

Six matches sans la moindre victoire

a rencontre joue dernirement face Sada est la sixime, et sans victoire, pour les Blidens. Ce fait est assez rare, sauf pour des quipes qui sont sur le point de dclarer forfait gnral. Sans vouloir remuer le couteau dans la plaie, force est de reconnatre que cette quipe de lUSMB faisait peine voir dans les dernires minutes de ses matches contre lUSMH et le MC Sada. La dfaite en elle-mme nest pas grave, ce qui lest, cest plutt la manire dont elle a t concde. Cest une quipe de lUSMB sans me qui sest prsente au coup denvoi de ce match et qui a continu montrer le mme visage durant toute la rencontre. Il y avait, certes, lors des premires minutes, ce pressing propre aux quipes qui sont en danger mais on a pu trs vite constater que les attaques enclenches manquaient terriblement de conviction. Les camarades du courageux capitaine Chebira donnaient limpression de ne pas y croire eux-mmes. Leur domination tait des plus striles et le cuir finissait invariablement dans les bras du gardien adverse ou tout simplement dans le dcor.

Le football bliden est-il en dperdition ? L


joueurs de Blida est venue sajouter une incroyable et surtout inadmissible maladresse. On a, certes, multipli les offensives, mais il y avait, chaque fois, ce dernier geste qui manquait de finesse. Dun autre ct, chaque joueur svertuait vouloir faire la diffrence tout seul. Il ny avait ni organisation tactique ni offensive construite. Ctait tout simplement du nimporte quoi. Ifticne avait beau, partir de son banc, donner de la voix, rien ny faisait. Le football du club phare de la ville des Roses est bel et bien en dperdition et le coach bliden a du pain sur la planche. Il doit dabord inculquer ses poulains cette grinta qui fait quun joueur se jette corps et me dans les pieds de ladversaire pour lui prendre ce ballon qui, pour le moment, roule plutt dans le mauvais sens pour Blida. piger avant la mi-temps. Cela sest pass au plus fort de leur domination. La suite est connue et la fin de match tournera trs vite au cauchemar pour les joueurs de Blida et les malheurs de ces derniers seront loin dtre termins. Ils en entendront des vertes et des pas mres de la part de leurs supporters, ceux qui ont fait le dplacement du ct de la ville des Hauts plateaux, au coup de sifflet final et ces derniers les attendront la sortie !.

Quand le sort sacharne


Les joueurs blidens auront pass lun des plus dsagrables aprs-midis de leur existence. Le sort, et ceux qui les adulaient il ny a pas si longtemps, se sont acharns contre eux. La grande question est de savoir si, aprs cela, lquipe aura les ressources morales ncessaires pour aborder dans de bonnes conditions les matches de championnat venir, commencer par le prochain face la JSK.

matches insipides et stressants... Pourtant, les hommes de lactuel entraneur Louns Ifticne, ont russi par moments rpondre aux sceptiques de la meilleure des manires, faisant mieux que jeu gal avec de solides formations, comme celle de lESS sur ses terres. Ils ont oblig ce jour-l la coriace quipe des Hauts plateaux au partage des points. On a mme parl de renaissance, tant les Blidens ont domin le sujet face des adversaires pourtant dtermins leur mener la vie dure.

La ncessaire mulation
Aprs deux jours de repos, la reprise sest faite hier pour les camarades de Zemmouchi. Ils ont rejoint le stade dOued El Alleug. Lors de la semaine qui vient, les joueurs de Blida auront se donner fond lors des sances dentranement et des matches dapplication, et on peut prdire sans risque de se tromper que lengagement sera total lors des actions de jeu. Dj, on ne se faisait pas de cadeau et le coach bliden a eu intervenir plusieurs reprises pour demander aux uns et aux autres de faire attention pour quil ny ait pas de blesss. S. B.

Il y a de quoi tre du !
Abattus, ils le sont, les joueurs du club bliden avec lesquels nous nous sommes entretenus aprs leur cinglante dfaite sur la pelouse du stade de Sada. Il faut dire quil y a, au vu des pripties qua connues cette confrontation, matire tre plus que du. Les camarades de Zemouchi se sont fait

Bien se prparer pour viter la galre !


Aprs un recrutement pour le moins alatoire, certains promettaient aux joueurs de Blida une saison galre, peuple de

Une inadmissible maladresse


A cette dmobilisation affiche par les

Nous battre jusquau bout de nos forces !


arizi nous a paru, comme tous ses coquipiers dailleurs, abattu aprs la dfaite concde par son quipe face au MC Sada. Un rsultat quil nous dit ne pas pouvoir expliquer. Il a cependant tenu rassurer les supporters : lui et ses coquipiers ont lintention de se battre lors des prochains matches. Vous tes srement trs du aprs la dfaite face au MC Sada, nest-ce pas ? Comment ne pas ltre quand on voit que tous les efforts consentis ont t rduits nant. Cette dfaite est un vritable cauchemar car nous ne nous y attendions pas du tout. Nous voulions vraiment nous racheter aprs nos derniers faux pas. Ces mauvais rsultats ont-ils eu des consquences, sur le plan moral, par exemple ? Je ne peux pas vous rpondre pour le moment car nous sommes tous trs affects et nous avons, bien sr, le moral zro. Maintenant, je vous dirai que nous devons tre trs forts et nous ressaisir au plus vite. Il nous faut discuter entre nous et faire une autocritique qui nous permettra de nous corriger. Notre entraneur a, jen suis certain, des solutions pour nous permettre de gagner des matches car cest ce qui nous manque le plus. Daucuns disent que, vous les dfenseurs, tes les premiers responsables des mauvais rsultats de votre quipe. Quen pensez-vous ? Je ne suis pas du tout daccord. Cest toute lquipe qui est concerne. Du moins, cest ce que nous en pensons, nous

Harizi
H

Ils sont venus Ils sont tous l


Gaouaoui, Zemouchi, Mokhtari et les autres joueurs qui taient absents pour cause de blessure taient prsents au stade lors de la sance de reprise. De quoi rassurer le coach bliden qui a eu toutes les peines du monde composer son quipe lors du dernier match.

les joueurs. Bien sr, il ne peut y avoir de but sans quil y ait une erreur au dpart. Cela ne veut pas dire que, si nous avons perdu, cest cause de tel ou tel joueur en particulier. Cest toute lquipe qui a perdu et cest ensemble que nous devons assumer les mauvais rsultats. Aprs avoir donn limpression de vous ressaisir, vous multipliez les contre-performances ces derniers temps. A quoi cela est-il d ? La cause principale est, mon avis, ce manque de russite qui nous poursuit depuis plusieurs semaines. Si on prend juste le dernier match contre Sada, nous nous sommes crs un trs grand nombre doccasions trs dangereuses et, chaque fois, il y avait le gardien, le pied dun dfenseur, un poteau ou je ne sais trop quoi qui empchait le ballon de rentrer. Nous avons russi auparavant de superbes performances lextrieur avec pratiquement la mme quipe. Cela ne va-t-il pas finir par vous dcourager ? Il est vrai que nous ressentons un sentiment de frustration et dinjustice. Cette quipe de Sada sest contente de rester derrire et de dfendre. Elle a, en plus, une chance incroyable. Au final, elle prend, contrairement nous qui avons fait dnormes efforts, les points du match. Nous allons continuer nous battre et il ne nous faut surtout pas cder au dcouragement. Pensez-vous que cette fin de saison va ressembler celle du prcdent exercice ? Personnellement, jai encore en tte ce

que nous avons endur la fin de la saison passe. Cest ce que nous voulons viter tout prix et cela ne va pas tre facile du tout. Il est certain que nous allons souffrir mais nous allons nous battre et relever la tte. Nous traversons un mauvais moment et cela ne durera pas. Lquipe doit dvelopper un tout autre football, nest-ce pas ? Cest dabord une ncessit. Nous sommes condamns engranger des points et cela quelle que soit la manire. On vous laisse conclure Tout dabord, nos supporters ont raison de sinquiter et de ne pas tre contents des rsultats que nous ralisons. Il y a un bon groupe de joueurs lUSMB, un groupe qui a les moyens de russir. Nous savons tous quil y a des insuffisances. Cela doit tre corrig lentranement et cest ce que nous avons lintention de faire. Entretien ralis par Slimane Baghdali

Touahri titulaire
Auteur dun superbe but face Sada, le jeune Touahri a gagn sa place de titulaire dans lquipe. Il sera probablement align dentre la pointe de lattaque lors du match contre la JSK.

Qui au poste de meneur de jeu Tizi ?


Ce sera probablement le transfuge du CAB, Illoul, qui aura tre le dpositaire du jeu de son quipe. Il aura donc, pour assurer cette mission, reculer dun cran. Il est certain que de sa prestation dpendra, du moins en partie, lissue de ce match trs important.

Les entranements Oued El Alleug


La reprise sest faite hier Oued El Alleug qui se trouve une dizaine de kilomtres de Blida. Mis part Bennemra, convalescent, tout le monde tait prsent.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil Ligue 1

19
CABBA

USMAn

Boukhari : LASO ne devra pas

fter son sacre face nous


Un commentaire sur votre statut de remplaant, avec des apparitions qui sont de plus en plus rares ces derniers temps ? Je suis vraiment inquiet, car chaque joueur ambitieux veut toujours jouer et montrer ses qualits sur le terrain, surtout que jai hte daider mon club quitter la zone rouge et assurer dfinitivement notre maintien parmi llite. On imagine que vous avez envie de prendre part au prochain match face lASO Effectivement, car il ne reste que quatre journes avant la fin de la saison et jespre avoir la chance et lopportunit de disputer non seulement cette grande affiche face aux Chlifiens, mais aussi les trois autres matches afin de contribuer activement au maintien de lUSMAn. Surtout que le club a besoin de deux succs, do la ncessit de voir les attaquants briller pour contribuer au maintien Vous avez raison. Il nous faut deux victoires pour assurer dfinitivement notre place parmi llite lan prochain, ce qui nous oblige, nous les attaquants, de faire de notre mieux pour marquer le maximum de buts et rcolter ces deux succs. Pour ma part, je suis prt apporter un plus que ce soit face lASO ou mme durant les trois autres matches. Je voudrai ajouter autre chose. Allez-y. Jespre vraiment disputer la rencontre face au CABBA pour participer sa descente et prendre ma revanche, vu quil y a sept ans, ce sont les Criquets qui ont envoy mon club en D2. Comment voyez-vous votre prochain match face lASO ? Cest un match trs important pour les locaux qui veulent gagner devant leurs supporteurs pour assurer leur titre de champion, sauf quils devront patienter avant de fter ce sacre, car on va tout faire pour ne pas revenir avec une nouvelle dfaite de

Les joueurs
D
epuis la reprise des entranements, et avec un effectif toujours amoindri, on na jamais ressenti que cette quipe va jouer son avenir parmi llite. En effet, jusqu avant-hier, leffectif ntait pas encore au complet. Certains lments se disent blesss alors que dautres sont occups rgler un problme personnel. Ce comportement, qui nest quune forme de boycott maquill, sexplique par le fait quils veulent dabord encaisser leur argent avant de parler de comptition sans se soucier outre mesure de la situation dramatique dans laquelle se trouve leur club et dont ils sont en grande partie responsables. Les absents aux entranements considrent que le rendez-vous face lESS est encore loin ( ?) donc ils ne trouvent pas dinconvnient pour prolonger leur cong qui tait fix initialement seulement deux jours. En tout cas, ladministration du club ne sait sur quel pied danser pour sauver ce qui peut ltre.

dos au mur

lextrieur. Un dernier mot On va faire de notre mieux pour arracher au moins le point du nul face lASO, avant denchaner par deux victoires de suite domicile pour assurer dfinitivement notre maintien parmi llite, comme nous lavons promis au dpart nos supporteurs. Entretien ralis par Haddou H.

Messaoudne runit ses cadres


Face cette situation, le prsident Messaoudne a runi rcemment les cadres, savoir Ferradji, Benchara et Bakha, alors que Bentayeb en sa qualit de capitaine dquipe navait pas encore repris les entranements, pour essayer de trouver le meilleur moyen afin de sortir de limpasse ; et bien sr le volet financier a t abord en premier lieu. Selon une source crdible, Messaoudne leur avait propos le rglement des salaires impays aprs le match important contre lUSM Annaba alors que les concerns qui trouvent cette chance assez lointaine prfrent plutt percevoir la moiti de leur d dans les plus brefs dlais, cest-dire avant le prochain match contre lESS prvu le 25 juin. Il semblerait que leur prsident naurait pas trouv dinconvnient pour accder leur demande, en leur payant deux mois de salaires avant ce rendez-vous non moins

important. Seulement, cette opration ne concernera pas tous les joueurs puisque seuls les lments qui rpondent aux critres fixs par le conseil dadministration encaisseront leur argent alors que les autres figureront sur la liste dattente. Cette manire de procder a pour but de rcompenser ceux qui se sont battus jusque-l sur le terrain, et de secouer les joueurs qui ne font que de la figuration. Seulement une question mrite dtre pose : quel sera le comportement des joueurs qui figureront dans la seconde catgorie, et qui sont concerns comme les autres par le sauvetage de lquipe qui naura pas droit lerreur au cours des quatre derniers matchs de la saison ? Cette option ne risque-t-elle pas dengendrer la cassure au sein de leffectif, car le coach aura besoin pour le reste du parcours de tous ses joueurs ? Si lopration rgularisation ne concernera pas 18 joueurs selon les intentions de ladministration, cela veut dire quon aura ds le prochain match des lments motivs financirement alors que les autres (ceux qui nont pas t pays) auront un sentiment dinjustice. Les responsables de cette dcision doivent rflchir deux fois avant dentreprendre quoi que ce soit, afin de ne pas compliquer la situation du CABBA.

La direction prpare dj Match dapplication ce lundi face aux juniors le dplacement Chlef qAlors quil a souhait dans un premier temps voir ses caps luvre face une formation locale duqSi la bande Biskri poursuit sa prpaPlus rant une joute amicale, lentraneur Mustapha ration en cette fin de saison, la direction de peur que de Biskri devra se contenter dun simple match fait aussi de son mieux pour mettre les mal pour Zeouaoui dapplication face aux juniors annabis deRouge et Blanc dans les meilleures Touch au genou lors de la main. Ce sera loccasion pour le coach anconditions possibles, en programmant nabi de superviser certains jeunes qui sance dentranement de jeudi der- le dplacement Chlef par avion, nier, le jeune milieu de terrain, surtout que les Annabis recevront peuvent renforcer le groupe snior en cette fin de saison, mais aussi et surtout Zeouaoui, na rien de grave ds lors que trois jours plus tord la formation lex-Ententiste sest entran le plus nor- bordjienne pour le big match de la pour le prochain exercice malement du monde par la suite. Un saison. . problme en moins pour le coach Le retour de Guechi annabi qui pourra bnficier de Pas moins de trois milliards attendu ce mardi ses services face lASO sade subvention pour lUSMAn qDe retour aujourdhui au pays aprs medi prochain. avoir pris part hier au match retour des qMalgr de nombreuses rumeurs U23 face la slection zambienne, le dfenseur qui sont rvles fausses, une source Ali Guechi devra reprendre, ds mardi, le chemin proche du club bnois nous a rvl que lAPC de des entranements, bnficiant ainsi dune journe de repos pour Annaba devrait dbloquer pas moins de trois milreprendre de ce long et harassant voyage en Afrique. liards de centimes de subventions au profit de lUSMAn dans les quelques heures venir.

Stif dabord, Annaba ensuite


Dans les milieux des supporters on voque avec insistance le rendez-vous de la saison qui verra le CABBA se dplacer chez un autre prtendant au maintien, lUSMAn en loccurrence. Mais leur quipe est appele gagner le prochain match face lESS afin de rester en lice pour le maintien, car un ventuel chec lissue de cette rencontre, qui se droulera huis clos, dtruira tous les espoirs. Cest pour cela que les joueurs doivent se concentrer sur ce match, prvu dans une semaine, pour gagner les trois points mis en A. B.

Mr Pierre Labb (directeur de DIAMAL Chevrolet)

Chevrolet SAIL connat un grand succs en Algrie


Dans cette interview express, le DG de Diamal Chevrolet nous parle du succs que rencontre la SAIL, des nouveauts venir ainsi que de la disponibilit de Chevrolet lancer une usine de montage en Algrie. Depuis son lancement en mars 2011, peut-on avoir une ide sur le comportement du client algrien vis--vis de Chevrolet SAIL ? Environ 2 500 commandes ont t enregistres sur les mois de mars, avril et mai. Nous avions tabl sur 500 commandes/mois et nous en vendons le double. Nos clients, dont de nombreux taxieurs qui savent apprcier la qualit de fabrication dun produit, ont t immdiatement sduits. Les premiers retours des clients ayant pris livraison de leurs voitures sont extrmement positifs. Les premiers commentaires sont lis lconomie (5,5 l au 100 km), la scurit, le design, et lespace intrieur. Entre SAIL, AVEO et prochainement SONIC, comment avez-vous orient loffre sachant que ces trois vhicules se positionnent dans quasiment le mme segment ? La SAIL jouera la carte de lconomie, tant lachat qu lutilisation. Son prix daccroche sera de 940 000 DA pour un vhicule de qualit entirement quip avec climatisation, airbag, radio CD dorigine, vitres lectriques, rtroviseurs lectrique... La SAIL remplacera les modles daccessibilit (entre de gamme) de lAVEO en apportant davantage dquipements. LAVEO sadressera aux clients attachs des valeurs plus traditionnelles, intresss par des modles prouvs et bien installs dans le paysage automobile national. Le prix dentre de lAVEO quipe de la climatisation, la radio et un double air bag sera de lordre de 1 040 000 DA. La SONIC, vhicule haut de gamme et innovant tant par son design que par ses quipements, est destine se positionner avec toutes les options, y compris jantes aluminium 16 pouces sur un niveau de prix de lordre de 1 350 000 DA. Est-ce que Chevrolet est

intress par limplantation dune usine de fabrication en Algrie ? Chevrolet na pas pour vocation dtre le premier investisseur en la matire, mais ne restera pas passif si les choses doivent voluer dans le sens dune production nationale.

Y aura-t-il lancement de nouveaux modles avant la fin de lanne en cours Oui, bien sur : - Cruze 5 portes en versions essence et diesel. - La nouvelle Captiva en motorisation 2,2 l. - La SONIC 5 portes.

20

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil Ligue 2

NAHD

PAC
Merci Bel-Abbs
ans un match o tout le monde attendait une bonne raction du PAC, car ctait le match de la dernire chance de rester en ligue 2, et au contraire de ce quon esprait, les camarades de Balleh ont essuy un chec ajout une longue srie de mauvais rsultats cette saison. Un chec que le PAC aurait pu le payer trs cher si la bonne nouvelle ntait pas venue de Bel-Abbs. Lun des concurrents du PAC pour cette place pour le maintien, la JSM Skikda en loccurrence, a t battue par lUSM Bel-Abbs. Une victoire pour lUSMBA qui lui a permis notamment doccuper la quatrime place, mais aussi de garantir le maintien pour les Jaune et Bleu dHydra. Dautre part et mme si ctait le dernier match de la saison, tous ceux qui taient prsents au stade du 1er Novembre de Batna ont assist un grand match trs disput des deux cts, malheureusement pour les Pacistes, le match sest termin en faveur des Batnens. Le PAC a fini la saison la 14e place avec le mme nombre de points que le premier relguable, heureusement que les six buts marqus contre le CR Tmouchent ont fait la diffrence aux calculettes.

Le Nasria termine en beaut


e NA Hussein Dey qui avait assur laccession il y a quelques semaines, a su terminer en beaut face au champion de la Ligue 2, le CS Constantine, lors de lultime journe dispute vendredi dans un match qui sest sold par un nul (1-1). Au cours de ce match qui a t loccasion pour les deux quipes de fter leur retour parmi llite, les camarades de Gana ont su tirer leur pingle du jeu confirmant du coup le statut de dauphin du championnat. Ainsi, le Nasria a fourni une belle prestation en tenant la drage haute lquipe hte. Dailleurs, tous les prsents taient satisfaits du rendement des deux quipes, notamment du Nasria qui na pas ferm le jeu et la bande Heddane aura fourni lun de ses meilleurs matches de la saison. Le buteur de lquipe, Rabah Hafid, a inscrit un but de toute beaut, sur un coup franc direct des 25 mtres ne laissant aucune chance au portier constantinois. De son ct, le gardien sang et or Natche a t lun des meilleurs sur le terrain. Il a annihil plusieurs occasions nettes de scorer grce sa vigilance et son exprience. Enfin, ce match qui a t une vritable fte pour les deux quipes sest droul dans de bonnes conditions et dans une ambiance extra-

ordinaire. La dlgation du Nasria tait trs contente de laccueil et de lambiance faite par la galerie des Sanfir.

Deux mois de salaire pour les joueurs


La Direction du Nasria compte rgulariser les joueurs aujourdhui, apprend-on de source proche du club. Ainsi, les joueurs qui rclament trois mois de salaire vont en recevoir deux, ajoute notre source, tandis que les joueurs qui nont pas peru deux mois de salaire vont avoir juste une paye. Par contre, pour les primes de matches, les joueurs peuvent attendre. Selon notre source, la Direction na pas les moyens financiers pour payer les joueurs la fois et leur verser les primes de matches. Sur un autre volet, on apprend que le club va bnficier de deux bus offerts par lEtat tous les clubs de Ligues 1 et 2 dans le cadre du projet de professionnalisme.

vont parler avec leurs homologues du CSC et du CAB du bilan de lquipe et son parcours, ainsi que de ses objectifs pour la saison prochaine.

cence.

Les juniors champions dAlgrie


Les juniors du Nasria, drivs par lancien dfenseur de lquipe, Omar Mecheta, ont t sacrs champions dAlgrie lors de lultime journe aprs leur victoire sur le CSC. Le coach husseinden affirme que ce titre est amplement mrit et prouve, si besoin est, que le club Sang et Or demeure toujours une cole de formation. Lentraneur du Nasria est dautant plus satisfait quil a russi placer six joueurs en quipe fanion. S. H.

Mana et Heddane invits la tlvision


Le prsident du club, Kenfoud Mana, et lentraneur de lquipe Mustapha Heddane, sont invits aujourdhui la tlvision pour une mission spciale pour les trois nouveaux promus en Ligue 1. Lors de cette mission, les deux hommes

La fte se poursuivra aprs la sortie des dtenus


Aujourdhui, la fte devrait tre son paroxysme si les dtenus des incidents du match contre le RCK sont librs. En effet, leur sort sera connu aujourdhui, apprend-on, et les supporters vont jubiler encore plus si ces supporters seront librs, surtout quils rclament leur inno-

USB
Cinq entraneurs pour rien
n une saison, lUS Biskra a battu le record de la valse des entraneurs en engageant 5 coachs. Et tout cela pour rien. Mechiche venu en juin aura juste eu le temps de monter un onze performant avant d'tre dclar, aprs 6 matches, par les dirigeants biskris en place, analphabte dans le coaching. Son adjoint Zorgane, qui prendra le relais, gagnera 2 matchs sur 3 puis sera remerci pour manque de fermet avec le groupe. Le suivant Sebaa se retrouvant la fois prparateur physique, entraneur des gardiens... deviendra subitement un mauvais meneur dhommes, et alors que la formation amorait une ascension, on activera la machine freiner et cela commencera par une dfaite en coupe face la modeste formation de Ain Beida suivie par une dbcle savamment orchestre face lASMO. Le sort de Sebaa sera ainsi scell, le coach sera remerci pour mauvais rsultats. Boughazoula assumera la transition mais le groupe tait install dans une spirale de dfaites et domicile face Mostaganem et Batna face au CAB. LUSB ne relvera pas la tte. Hamouche, bard de 2 adjoints, arrive. Son premier rflexe sera de s'intresser au groupe. Il ne verra rien de ce qui se tramait derrire le rideau. Les hommes de l'ombre avaient toujours les ficelles entre les doigts et ni Hamouche ni mme Mourinho ne pouvaient changer quoi que ce soit dans leur planification machiavlique. La formation vgtera, sombrera, fera semblant de remonter la pente, sera mme mise en danger de relgation, mais ne descendra pas, le mme scnario depuis 2005. Le maintien sera ralis, la saison sauve au prix de maintes combines et ....... la prochaine ! SEROUTA Toufik

ASMO
Balagh Mes dtracteurs ont eu ma rponse sur le terrain
yant rencontr pas mal de problmes cette saison avec son quipe, le milieu de terrain de lASMO Balagh Mohamed a russi son entre en jeu avant-hier lors du dernier match de son quipe en championnat face lES Mostaganem. Incorpor la 67 la place de Derbaci, Balagh a, pour son premier ballon touch, bnfici dun penalty qui le transforme lui-mme quelques secondes plus tard. Auteur dune bonne prestation face lESM, Balagh sest dit content de son rendement : Dieu merci, jai russi une bonne entre en jeu aujourdhui (Ndlr : vendredi). Jattendais davoir ma chance pendant longtemps. Jai prouv que jai largement ma place lASMO. Il ne ma fallu que deux balles pour bnficier dun penalty et dinscrire le but de lgalisation pour mon quipe. Je ddie ce but mes dtracteurs qui ont tout fait pour me briser cette saison. Ils ont eu ma rponse sur le terrain. Balagh est revenu sur le parcours de son quipe en championnat et sur les raisons qui ont contraint son team ne pas dcrocher son billet pour llite : Jestime quil y a eu plusieurs erreurs qui ont t commises cette saison lASMO. Il faut reconnatre que lquipe na pas effectu une bonne prparation davant-saison. La motivation ntait pas au rendezvous, dira Balagh et dajouter : Ces erreurs doivent nous servir de leon. Nous ne devrons plus les commettre lavenir. Maintenant, il faut penser la saison prochaine et la faon avec laquelle nous pourrions remettre le club en ligue1. Balagh compte rester la saison prochaine lASMO et simposer au sein de lquipe type : On a essay de me briser cette saison, mais jai russi prouver mes qua-

Le PAC pense la saison prochaine


Aprs une saison catastrophique marque par plusieurs checs, notamment domicile, les Pacistes doivent vite la mettre aux oubliettes et la retenir comme leon. La prochaine saison dans laquelle les responsables songent jouer les premiers rles, doit commencer ds maintenant en contactant des joueurs de haut niveau capables daider le club retrouver sa place parmi llite partir de la saison prochaine. Des contacts qui sont tenus au secret pour le moment, part le joueur du CR Tmouchent Khelloufi qui a t approch aprs le match qui a oppos le PAC au CRT. On attend encore que a soit clair pour voir les nouvelles recrues qui dfendront les couleurs du PAC la saison prochaine.

lits. Maintenant, je pense dj la saison prochaine o je compte faire mon possible pour prouver ce dont je suis capable et gagner ma place de titulaire.

Durin restera, restera pas ?


Cest la question que se posent les supporters de lASMO ces derniers jours. Lentraneur franais Stphan Durin poursuivra laventure la tte de la barre technique de leur quipe la saison prochaine ou pas ? Arriv lASMO au milieu de la saison passe, Durin a russi raliser du trs bon travail. Certains diront quil na pas russi dans sa mission de faire accder le club en ligue1, mais tous ceux qui suivent de prs lactualit de lASMO savent que le problme du club nest gure celui de lentraneur. Dailleurs, une dizaine dentraneurs se sont succd la tte de la barre technique ces quatre dernires annes sans pour autant changer grand-chose. Les dirigeants de lASMO qui avaient pris lhabitude ces dernires annes de changer plusieurs fois dentraneur au cours dune mme saison, vontils commettre nouveau la mme erreur ? Nul ne doit ignorer que la stabilit est le secret de la russite dans le football. Le Franais a prouv durant son passage lASMO quil a le profil pour russir dans ce club. Seulement, laccession ncessite beaucoup de moyens : Il faut avoir les moyens de sa politique. Si on veut accder, on doit mettre le paquet pour atteindre ce but, nous a dclar le Franais lissue de la rencontre davant-hier. Ayant dcid de rentrer chez lui Toulouse pour prendre quelques jours de repos, Durin a laiss la balle dans le camp des di-

rigeants asmistes. Ces derniers ont dclar maintes reprises quils veulent le garder pour la saison prochaine. Il est noter que plusieurs quipes sont sur les traces du technicien franais tels que le Paradou AC, le MC El Eulma et le CS Constantine.

Medjahed, Chrif El Ouazzani et Benchadli pressentis pour le remplacer


A peine le championnat de ligue2 termin quon commence dj spculer sur le nom du futur entraneur de lASMO. Alors quon annonce Stphan Durin comme partant du club, plusieurs noms de techniciens circulent pour le remplacer la tte de la barre technique la saison prochaine. Selon les informations en notre possession, les noms de trois techniciens reviennent avec insistance ces derniers jours pour prendre les commandes au sein de la barre technique de lASMO. Il sagit de Medjahed Nabil, Chrif El Ouazzani si Tahar et Benchadli Djamel. Trois entraneurs qui ont dj entran lASMO par le pass. Lexdriver du RCK avait ralis du bon travail lors de son passage au club en 2010. Medjahed Nabil avait russi mener son quipe terminer le championnat la deuxime place quelques units de retard seulement derrire le MC Saida. Ce rsultat est le meilleur de lASMO durant ses quatre annes en ligue2. Le passage de Chrif El Ouazzani et de Benchadli lASMO ont t de courte dure puisque ces deux techniciens ont rencontr pas mal de problmes qui les ont contraint rendre le tablier. Riad O.

Les juniors terminent la 4e place


Au contraire de leurs ans, les juniors du PAC ont russi une trs bonne saison en terminant la 4e place, sept points du leader le NAHD. Les poulains du coach Kherbach ont russi une trs bonne phase retour, ils pouvaient mme jouer le titre sils navaient pas rat quelques points btement surtout dans la phase aller. Ce qui est certain, cest que plusieurs dentre eux seront promus en senior la saison prochaine. Khalil Y.M.

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil Ligue 2

21

CSC

CAB
Pas de prime daccession
es joueurs nauront pas attendre la prime de laccession cette saison. La direction du CAB a dcid de faire limpasse sur cette prime et ne la pas cach. Information confirme par une partie des joueurs. La fin de la saison a d tre quelque peu difficile pour le club et ses dirigeants. Cest le cas, chaque fois, que les Rouge et Bleu jouent laccession. Les primes de matchs gagns sont coteuses quand le club se fixe des objectifs. Comme ctait le cas cette saison aussi, avec une prime du match gagn contre le MSPB fixe 15 millions de centimes. Le souci du CAB et de ses dirigeants maintenant est de trouver des ressources suffisantes pour convaincre de nouvelles recrues opter pour le club, ensuite convaincre les cadres de renouveler leur contrat et enfin entamer la prparation de la saison prochaine dans de bonnes conditions. Et pour ce faire, il faudrait trouver au plus vite largent pour raliser ces objectifs. Le CAB a dj connu une msaventure en rtrogradant, aprs une saison seulement, en division1, aujourdhui, Ligue1.

Phnomnal le public !

mpossible dvoquer la dernire rencontre des Clubistes Hamlaoui sans commencer par mettre en vidence la prsence des Sanafirs. Dans un stade qui sest avr, une fois de plus, exigu pour la circonstance, ils ont brav un soleil de plomb pour rester aux cts des leurs six heures durant. De lavis des prsents et en particulier les invits de marque habitus ce genre de rencontre, bien peu de formations seraient en droit de rivaliser avec les Sanafirs. Dailleurs, les seuls mots qui revenaient dans la bouche des prsidents de club de llite furent Ah si javais ce public , nest-ce pas Kerbadj, Medouar et bien dautres encore. Au vu dune organisation qui a t bien rflchie au niveau des gradins, beaucoup damliorations furent enregistres et trs peu de dpassements eurent lieu comparativement un pass rcent. Ct ambiance, ce fut tout simplement phnomnal tant toute la panoplie tait l pour cette rencontre de gala. Banderoles, feux dartifices, instruments de musique et autres furent les dominantes dun public qui a confirm tout son apport envers son club. Pour rappel, la fte sest poursuivie dans les diffrents quartiers de la ville tard dans cette soire marquer dune pierre blanche pour la ville des Ponts.

cats. La tche des quatre membres du conseil a t contraignante dans une saison domine de bout en bout par notre quipe. Il nous a fallu une sacre dose de courage, de volont et dabngation pour maintenir le cap. Et chacun connat les difficults grer une formation du type CS Constantine. Dieu nous a aids et les rsultats sont l. Cela na pas t rose chaque fois mais la position du club en tte du classement fut notre meilleure motivation vouloir aller toujours de lavant. Savourons ce petit moment pour lheure et on aura ensuite la lucidit voulue pour faire un bilan gnral de notre parcours.

Silem : Cest le rve de tous qui se concrtise


Lentraneur clubiste Silem, aux cts de Bounaas, na pas cach son entire satisfaction ladresse de beaucoup de ses lments en cette saison marque par cette accession : Mes remerciements tous ceux qui taient nos cts car je ne peux les nommer tous et ils se reconnatront. Concernant notre parcours, les chiffres sont l pour le prouver et jestime quil fut positif au-del de nos esprances. Ce fut grce aux normes efforts des acteurs lesquels nont pas dout et ont fait bloc dans les moments de baisse de rgime. Cest une accession amplement mrite mais qui doit tre exploite positivement pour viter la dperdition dun travail srieux entrepris depuis lentame de lactuelle saison.

connat que ce fut assez spcial : On tait dans un contexte particulier et ce fut assez difficile de nous concentrer sur la qualit de notre jeu. Cest dailleurs ce qui explique nos multiples ratages devant une quipe du NAHD qui voulait se mettre en vidence et simposer. Le caractre festif a influ sur les dbats et comme le rsultat passait au second plan, cela a donn le match auquel vous avez assist. Pour ma part, je tenais rendre hommage tous ceux qui ont travaill dans le but de remettre le groupe sa place parmi llite. Le rsultat est l et il va falloir ne point relcher deffort pour faire mieux et plus car beaucoup de choses doivent tre entreprises ds prsent en prvision de la saison venir.

Des invits de marque


Cet vnement a t marqu par la prsence de beaucoup de personnes du milieu du football. Cest ainsi que lon a constat les prsences de Medouar, le prsident de lASO lequel a eu droit un acceuil des plus chaleureux, Kerbadj celui du CR Belouizdad, Saadane lex-slectionneur national, Yanakovich lex-entraneur clubiste, Khezzar celui qui a entam la prparation du groupe et bien dautres encore. Ct responsables, il y avait Mechrara le prsident de la Ligue nationale avec ses deux vice-prsidents Chaabane et Aouissi. En plus videmment de beaucoup dinvits representant les diffrentes structures associatives et politiques du pays. A leur tte le wali de Constantine et son Directeur de la jeunesse et des sports.

Hadj Chenni : Ctait merveilleux


Le prsident du conseil dadministration clubiste Hadj Chenni avait bien du mal tenir le coup devant autant de sollicitations de la part des prsents et autres gens de la presse. Il garda tout de mme sa lucidit pour se prter au jeu de chacun : Dabord, je commencerais par mes remerciements ceux qui nous ont apport leur aide durant une saison pas facile du tout. A leur tte, les autorits de la ville qui furent nos cts dans les moments dli-

Soualah et Daf pres taient prsents aussi


Pour la circonstance, il y avait aussi certains parents des joueurs, limage de lancien gardien de buts Soualah de Batna, pre du latral droit clubiste et aussi Daf le pre du gardien de buts du CSC. Il faut dire quen ce jour du 17 juin, ils taient fiers de leur progniture et nont pas cach leur satisfaction relative cette accession.

Derahi : Ce fut autre chose quun match de foot


Le milieu de terrain Derahi, auteur dune saison pleine de par sa forte participation aux matchs de sa formation, re-

Tahar Aggoune

Nezar aurait donn rendezvous ses joueurs le 25 juin


En ce qui concerne le salaire des joueurs, le prsident Nezar aurait donn rendez-vous ses joueurs le 25 de ce mois. Il sagit, nous a-t-on confi, des salaires du mois davril et du mois de mai pour certains. Pour dautres, il sagirait de trois salaires. Le prsident du CAB aura cette occasion parler avec une partie de ses joueurs du renouvellement de leur contrat.

MOC
Une dfaite sans rpercussions
es camarades de Boulemdas amoindris plus dun titre ont certes perdu devant la formation de Kouba mais en laissant une bonne impression. Il faut dire que lentraneur Assas a d se passer des services de plusieurs de ses titulaires qui se trouvent dores et dj en vacances. Et pour ce faire, il a d puiser dans les prsents au dtriment dautre chose. La titularisation premire du troisime gardien de buts Bouabellou en est la meilleure des preuves de ce que fut le onze rentrant pour cette ultime rencontre de championnat. Lessentiel tant de boucler la boucle et cest fait. Ayant, heureusement, assur son maintien depuis deux semaines, le Mouloudia de Constantine sest mis en grosses difficults depuis la fin de la phase aller. Une saison que les Mocistes ne risquent pas doublier tant leur quipe, cense jouer les premiers rles, sest limite tout faire pour quitter une zone rouge ne refltant aucunement les investissements faits durant lactuel exercice. Une fois de plus, le souhait des Mocistes reste celui de tirer les enseignements voulus mais beaucoup de prmices demeurent annonciateurs de querelles entre membres du conseil en particulier. Cela ne fera aucunement pas les affaires dun club cens retrouver sa srnit au plus vite.

MSPB
Boubiya a fini le championnat dix points de laccession

es dirigeants du Mouloudia de Batna et les supporters du club jetteront trs certainement un coup dil sur le classement gnral et final du championnat de la Ligue2. Leur quipe vient de finir le championnat dans le ventre mou du tableau, avec 41 points, la 9e place, soit dix points du troisime au classement qui comptabilise 51 points. Avec 51 points, il tait possible daccder en Ligue1.

Pig par Mostaganem, et 6 points perdus face au MOC et au CSC


Le Mouloudia de Batna a perdu dix matchs, on ne reviendra pas dans les dtails sur les dix dfaites. Quelques-unes dentre elles taient sans doute logiques et il ny a rien y redire. Mais, il est intressant de revenir sur certains matchs domicile. Le match contre le MOC naurait jamais d tre perdu si le MSPB

avait gard quelques espoirs daccder au pallier suprieur. Les supporters prsents le jour du match avaient dit ce quils pensaient de la prestation de leur quipe ce jour-l. Et que dire de ce match contre le CSC qui na jamais eu lieu. Trois points perdus btement par la faute de la btise humaine. Tout tait calme, cinq minutes du dbut de la partie. Un jeune vtu en maillot blanc sort du tunnel ou de nulle part pour haranguer le public du CSC. Ce public venu trop nombreux et pas du tout encadr. Un service dordre dpass et le match a failli basculer dans la violence.

Des juniors lancs dans le bain et des doutes


Si lentourage du club regrette les points perdus en championnat, ils ntaient pas nombreux ceux qui avaient mis un dinar sur lavenir du Mouloudia de Batna en Ligue2. Les partisans du recrutement tous azimuts ne prdisaient pas un bel ave-

nir. Et les pseudo agents de joueurs dtestaient entendre le nom de Zidani. Avec le prsident du MSPB en juillet et aot 2010, il ny avait pas boire et manger. En matire de renforcement du club, il avait ferm la porte aux charlatans du football qui nont dintrt qu fourguer leurs joueurs pour en tirer des dividendes sonnantes et trbuchantes. Mme le prsident avait quelques inquitudes sur le pari engag. Mais, pass le premier tiers du championnat et les bons rsultats du MSPB, lespoir revient et tout le monde y croit. Le MSPB avait ralis un bon parcours et la fin de la phase aller, il pouvait postuler pour une place sur le podium. Mais, vint ce match contre le CSC qui a mis fin aux rves des supporters de retrouver la Ligue1. On signalera au passage que la clrit avec laquelle la commission de discipline avait pondu les sanctions contre le CSC et le MSPB avait surpris plus dun. Le CSC navait pas souffert de cette sanction. Il avait une avance assez impor-

tante. Le club du Vieux Rocher de Constantine sest dbarrass dun conurent. Une quipe qui devrait avoir son mot dire la saison prochaine Le MSPB est lun des rares clubs qui ne devrait pas songer se renforcer de manire extraordinaire la saison prochaine. Tout son effectif est signataire de contrats pluriannuels. Il y a eu des dparts, comme celui de Merouane Belaid, lattaquant qui tait venu du MOC et qui avait aid le club. Il a marqu trois buts. Hamza Ziad est en fin de contrat, cest lun des rares se retrouver dans cette situation. Il pourrait rester, si les dirigeants sauront le convaincre. Sil ngocie avec Zidani, cela va tre serr, trs serr mme. Mis part ce cas, le staff technique devrait rester et cest lentraneur que reviendra la tche de renforcer leffectif, mais on parle de deux ou trois lments dexprience, sans plus.

Il ny aura pas de derby CABMSPB en 2012, rendez-vous en 2013 ?


La saison prochaine, la ville de Batna et les amoureux du football de la mme ville seront privs du derby local. Les deux quipes ne joueront pas au mme niveau. Il faudra attendre la saison 2013 et souhaiter que le rendez-vous aura lieu en Ligue1.

M. B.

Le baroud dhonneur pour le banc


Le Chabab a align son banc des remplaants, ce vendredi, loccasion de la dernire journe du championnat de la Ligue2. Les titulaires habituels ont t mis sur le banc de touche, soit ils avaient t carrment librs. Ainsi, dans les buts, le staff technique comme pour faire plaisir aux deux gardiens remplaants, a fait jouer tour tour les Benmoussa et Mansouri. En dfense, on avait enregistr le retour de Boulediab quon navait plus revu depuis plusieurs semaines. Nehili jouait face au SAM son deuxime match de la saison. Mais, il nest arriv, pour ceux qui lignorent encore, quau mois de dcembre.

JSMS
En attendant de dterminer les responsabilits dun chec programm

Skikda sous le choc

T.A.

a JSMS rtrograde en division amateur. La sentence est ainsi tombe tel un couperet dans les quartiers populeux de la ville o le dsarroi et la colre se lisaient sur les visages de ces centaines de jeunes qui ont port les couleurs du club tout au long de la saison alors que dautres trouvent et comme souvent un malin plaisir la situation bien difficile dans laquelle le club a vcu depuis dj bien longtemps. Pourtant, le club a bien connu son passage au professionnalisme pour prtendre un avenir plus serein mais ctait sans compter avec un milieu sportif des plus gangren pour ne porter que des coups

de boutoir qui ont fini par avoir raison dun club qui ne faisait que retarder lchance. Rien ne sert prsent de porter des accusations tous azimuts. Aux grands maux le grand remde. A bon entendeur salut

Skikda. On y reviendra dans notre prochaine dition

un club qui doit faire appel aux autorits et aux sages pour apporter du bon sens.

Un fait grave et condamnable


Houcine Guidoume, ancien joueur du club et responsable de lquipe, a t victime la fin du match face Bel-Abbs dune agression larme blanche de la part dun jeune supporteur qui aura fait le dplacement. Guidoum devait subir une intervention chirurgicale et ses jours ne seraient pas en danger mais toujours est-il que ce geste reste aussi grave que condamnable pour

Quel avenir prsent pour le club ?


Cest l une autre question que lon devra bien se poser pour dire aussi que la JSMS et le sport Skikda restent un volet des plus proccupant pour une jeunesse avide encore de sport et de loisirs et quun dbat srieux et important devrait tre engag dans ce sens.

Honte vous !
Cest le moins que lon puisse dire sur la prestation minable de certains lments qui nont pas t la hauteur de la confiance quauront place en eux les inconditionnels. Que sest-il exactement pass dans ce match dcisif face Bel-Abbs ? voudra savoir lopinion sportive

H. M. L.

M. B.

22

N 1599 Dimanche 19 juin 2011

Coup dil International


Liverpool Real Madrid Inter Milan

11,5 M pour rcuprer


lindsirable Gago
Liverpool veut revenir sur le devant de la scne et compte bien semployer sur le mercato pour parvenir ses fins. Les pensionnaires dAnfield Road entendent ainsi mettre la main sur un joueur devenu persona non grata du ct du Real Madrid. En effet, comme le rvle As, le club de la Mersey devrait formuler une offre hauteur de 11,5 M pour obtenir la signature de Fernando Gago. En manque de temps de jeu chez les Merengue, le milieu de terrain verrait sans doute dun bon il une telle perspectif.

Di Maria veut (dj) une Moratti : Un entraneur ds la semaine prochaine augmentation ! Massimo Moratti, le prsident de lInter, a annonc quil choiActuellement en pleine prparation avec lArgentine en
vue de la prochaine Copa America, lailier Angel Di Maria attend que le Real Madrid augmente son salaire... Auteur dune belle premire saison avec le maillot merengue, le joueur de 23 ans nmerge pour lheure qu 2 millions deuros par an. Devant le micro de la radio argentine Radio La Red, ce dernier a rappel que le club lui avait promis une augmentation en cas de bonne premire saisons, ajoutant : Jattends avec impatience et anxit quon maugmente. Je suis trs heureux parce que jai pris beaucoup de maturit Madrid, avec la confiance de lentraneur, jai amlior beaucoup de choses, il ma aid me librer un peu plus. Jai bien fini lanne. Suffisant pour avoir une rallonge ?
sirait son nouvel entraneur dici la semaine prochaine. Il doit en effet remplacer Leonardo, attendu au PSG, que son prsident na pas voulu retenir. Ce sera un week-end de travail, a prcis Moratti. Nous allons jauger les diffrentes possibilits. Delio Rossi (ex-Palerme), Sinisa Mihajlovic (Fiorentina), Gianpiero Gasperini (ex-Genoa), Dunga (exBrsil), Zico (ex-Olympiakos) sont tous considrer. Un temps pressenti pour le poste, lArgentin Marcelo Bielsa, ex-slectionneur du Chili, a dit non pour raisons personnelles, familiales. Selon la presse transalpine, Mihajlovic aurait lui aussi dclin loffre, mais dautres noms sont voqus : Fabio Capello (Angleterre), Guus Hiddink ou encore Andr Villa-Boas (FC Porto). Ses paroles ne sont pas tombes dans loreille dun sourd. Samuel Etoo (30 ans, 35 matchs et 21 buts en Serie A cette saison) - qui avait ainsi voqu cette semaine son dsir dvoluer un jour en Premier League. Jai montr que je pouvais jouer en Italie, maintenant, jai peut-tre envie de prouver mes qualits en Angleterre, avaitil notamment indiqu la tlvision camerounaise) - pourrait voir ses dsirs exauces. Selon le Corriere dello Sport, deux curies anglaises sont intresses pour rcuprer lattaquant de lInter Milan : Arsenal et Manchester City. Lancien Barcelonais est sous contrat en Italie jusquen 2014 et il ne partira certainement pas gratuitement. Les courtisans savent donc ce quil leur reste faire : sortir le chquier.

Cassano en approche
Dtermin remonter la pente aprs une saison dlicate, Liverpool souhaite se renforcer durant lt, aprs larrive dj acte du milieu de terrain Jordan Henderson. Et cela pourrait se poursuivre avec lattaque. Comme le rapporte le site internet Talksport, les Reds ont dans le viseur Antonio Cassano (28 ans, 24 matchs et 8 buts en Serie A cette saison), lattaquant de lAC Milan. Confront une forte concurrence en Lombardie, lavant-centre italien pourrait bien se laisser tenter par ce challenge excitant en Premier League. Reste maintenant savoir si le club milanais est prt le laisser partir...

Etoo intresse Arsenal et City

Bara

Tottenham
Le milieu de terrain Luka Modric (25 ans, 32 matchs et 3 buts en Premier League cette saison) a ouvert la porte son dpart de Tottenham cet t. Si quelquun fait une proposition, qui me convient et convient au club, alors je partirai. Je veux quitter le club en bons termes. Jai apprci mon temps ici, mais cest le moment pour moi de chercher un autre club, a-t-il lanc au Daily Mail. Difficile dtre plus clair. Chelsea et Manchester United notamment sont intresss. Aprs trois saisons Tottenham, linternational croate devrait donc boucler ses valises cet t.

Modric veut partir

Nouveau rebondissement dans le dossier Rossi


Annonc au FC Barcelone depuis plusieurs mois, Giuseppe Rossi est encore loin du Camp Nou ! Lattaquant italien de Villarreal, auteur de 18 buts en Liga cette saison, intresse fortement les dirigeants catalans, mais leur dernire offre na visiblement pas convaincu les dirigeants valencians comme le prcise Andrea Pastorello, lagent du joueur. Interrog par ONA FM, il prcise que le transfert de lItalien prend beaucoup de retard cause de ces dsaccords : Nous ne connaissons pas le montant exact de la dernire offre du club, mais nous savons seulement quelle est insuffisante. Nous attendons des rponses dans les jours venir, pour le moment nous sommes un peu bloqus. Rossi va donc devoir prendre son mal en patience...

Roma

Higuain dans le viseur


Longtemps bless cette saison, lattaquant du Real Madrid Gonzalo Higuain (23 ans, 17 matchs et 10 buts en Liga lors de lexercice 201011) pourrait changer dair lors de ce mercato estival. Le buteur argentin serait en effet sur les tablettes de lAS Rome selon le Corriere dello Sport. Le joueur est sous contrat dans la capitale espagnole jusquen juin 2013 mais serait devenu la priorit du nouvel entraneur de la Louve Luis Enrique.

Allemagne

Vx, Ballack refuse son match dadieu


Lancien capitaine de lAllemagne Michael Ballack a annonc ce vendredi quil ne jouerait pas contre le Brsil, le 10 aot, pour ce qui devait tre son match dadieu. Une dcision prise aprs que le slectionneur Joachim Lw a annonc quil ne ferait plus appel lancien Munichois lavenir. Faire dun match amical prvu de longue date un match dadieu est, de mon point de vue, une farce, a ainsi dclar Ballack lagence sportive SID. Je sais que je suis normalement redevable envers mes fans de disputer ce match, mais je ne peux pas accepter cette proposition. Le milieu offensif de 34 ans, qui volue Leverkusen, accepte mal la faon dont Lw la cart. La forme et le fond du communiqu (de la Fdration sur la fin de sa carrire internationale) sont malheureusement rvlateurs de la faon dont le slectionneur national sest comport mon gard depuis ma grave blessure de lt dernier, a-til ajout, assurant navoir appris que jeudi, alors quil tait en vacances, la dcision de Lw.

Un intrt grandissant pour Clichy


Courtis depuis de longues semaines par Liverpool, Gal Clichy (25 ans, 33 matchs de Premier League cette saison) pourrait finalement sexiler vers lItalie. Selon le site internet Talksport, lAS Rome possderait une longueur davance sur les Reds pour rcuprer le latral gauche dArsenal, dont le contrat expire en juin 2012. Les ngociations naboutissant pas quant une ventuelle prolongation chez les Gunners, ces derniers pourraient le laisser partir ds cet t. Ils rcupreraient alors une belle indemnit de transfert.

Autriche
Pluie de buts et de stars Vienne
Plusieurs stars du ballon rond, les Portugais Pauleta et Luis Figo, les Franais Patrick Vieira et Olivier Dacourt ou encore les Brsiliens Ronaldo, Cafu et Elber, ont clbr vendredi soir le centenaire de lAustria Vienne au cours dun match amical. Dans le stade du club autrichien, archicomble avec 11 200 spectateurs, la slection mondiale, rassemble par Luis Figo - auteur dun doubl - sest incline face lAustria, victorieuse sur le score de 7 4 (mi-temps : 3-1) lissue dun festival offensif.

PSG
Le Bara garde un il sur Sakho
Trs intress par la venue de Thiago Silva en dfense centrale, le FC Barcelone ne manque toutefois pas de pistes pour renforcer son arriregarde. Selon le site internet de la Gazzetta Dello Sport, Mamadou Sakho serait galement dans le viseur des Catalans sils narrivent pas boucler le transfert du Brsilien de lAC Milan. Toujours selon le site du quotidien italien, les dirigeants du Bara seraient dj entrs en contact avec les agents du jeune dfenseur international (quatre slections) du Paris-SG.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

par e-mail : Ragissez cette page ur.com lebute jeux-sant@

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 1599 Dimanche 19 juin 2011


Horaires des prires Dimanche
17 Radjeb 1432

23

Prvisions mto pour Alger et ses environs

DIMANCHE
BEAU TEMPS

LUNDI
BEAU TEMPS

A chaque oiseau son nid semble beau


(Proverbe franais )

Dohr Asr Maghreb Icha

: 12h49 : 16h41 : 20h15 : 21h54 : 3h37 : 5h27

Lundi
Fedjr Chourouk

Matin : 19 C A-M : 32 C Vent : 14 km/h Direction : N.W.

Matin : 18 C A-M : 33C Vent : 18 km/h Direction : N.

Ins

Un tribunal rabbinique de Jrusalem a condamn un chien errant la mort par lapidation, rapporte le site isralien Ynet. Les juges souponnaient le chien d'tre la rincarnation d'un clbre avocat laque qui les avait insults 20 ans auparavant. Le chien avait pntr dans le tribunal rabbinique en charge des litiges conomiques du quartier ultra-orthodoxe de Ma Shearim, effrayant les visiteurs du tribunal et refusant de partir malgr les efforts de ces derniers. Un des juges s'est alors rappel qu'un clbre avocat laque qui avait insult le tribunal il y a 20 ans avait t maudit par les juges, qui avaient fait le vu de voir son esprit se rincarner dans celui d'un chien, considr comme un animal impur dans le judasme traditionnel souligne BBC News. L'avocat en question est mort il y a quelques annes. L'AFP souligne que certaines coles de pense judaques croient en la transmigration de l'me. L'un des juges, qui n'a toujours pas digr l'offense, aurait donc condamn l'animal la mort par lapidation, et recrut des enfants du quartier pour excuter la peine. Jusqu maintenant Brigitte Bardot na toujours pas ragi, elle qui nous a habitus ses dclarations racistes et haineuses chaque fois que les Musulmans sacrifient le mouton de lAd.

Un chien condamn la lapidation par des rabbins

HYPERTENSION, LA REPLIQUE AU NATUREL


L'hypertension n'est pas une maladie en elle-mme, mais un syndrome qui peut mettre la sant et mme la vie en danger. Ragissez trs tt et tout naturellement. L es complments alimentaires sont inutiles dans ce cas. FAUX. Ils peuvent tre au contraire trs efficaces et viter le recours aux mdicaments, mais toujours sur conseil de votre mdecin ou de votre pharmacien. Les omga 3, vasodilateurs et anti-inflammatoires. Les antioxydants tels phytostrols, vitamine E, zinc, slnium, etc. ; la levure de riz rouge, associer au coenzyme Q10 ; un complexe de vitamines B pour quilibrer le mtabolisme des sucres. L'ail des ours en extrait. Veillez aussi un apport suffisant de potassium dans votre alimentation. C'est normal d'avoir de l'hypertension aprs 50 ans. VRAI et FAUX. Si la pression artrielle a effectivement tendance augmenter avec l'ge, en particulier par rigidification des artres, ce n'est pas une raison pour laisser l'hypertension s'installer ni pour nier le rle du dsquilibre alimentaire et du manque d'exercice physique. L 'activit physique contribue efficacement abaisser la tention artrielle. VRAI. L'activit physique fait partie intgrante de l'hygine de vie de l'hypertendu, mais elle est galement indispensable en prvention de lhypertension. Et bonne nouvelle, en matire d'activit physique, tout compte ! Autrement dit, toutes les activits s'ajoutent les unes aux autres : sport, marche, courts trajets, montes des escaliers, courses de proximit en vlo ou en roller, jardiner, bricoler, faire le mnage, etc.

lites

Re ce tte s
Pied de veau aux olives

Hypertendu (e) ?
Les limites au-del desquelles il y a danger sont prcises : avec des chiffres allant de 120 139 mmHg pour la pression systolique et de 80 89 pour la pression diastolique*, la menace existe (tat prtensionnel). Si vous dpassez 140 et 90 mmHg, vous tes hypertendu(e). L'hypertension dite svre est avre partir de 180 et 110 mmHg. Les complications de l'hypertension sont surtout cardiovasculaires (insuffisance cardiaque, artrite) mais aussi rnales et neurologiques (AVC, rtinopathie, dmence).

Ingrdients :

Hypertension : il faut se surveiller


Surveiller vous-mme votre pression artrielle a l'avantage d'viter "l'effet blouse blanche" au cabinet mdical, cette petite angoisse qui fait grimper artificiellement les chiffres. Votre pharmacien vous proposera un appareil d'automesure sous forme de brassard mettre au bras ou au poignet, et vous en expliquera le fonctionnement et le bon usage. Consulter rgulirement votre mdecin reste indispensable, mais vos rsultats d'automesure lui permettront d'affiner son suivi et ses prescriptions.

Hypertension : quilibre et bons choix


Il est temps de remettre votre hygine de vie en question. Adieu total la cigarette et l'alcool, exercice physique rgulier. Diminuez les aliments carns au profit du poisson et des protines vgtales : apprenez cuisiner le tofu, associez lgumineuses et crales compltes, procurant les acides amins (protides) indispensables aussi bien que la viande. Et beaucoup de lgumes, de fruits, d'huiles vgtales de qualit et vierges, si possible bio. Evitez le grignotage et perdez tout excs de poids, c'est indispensable.

2 pieds de veau (coups en morceaux) 2 carottes 1 oignon piqu de clous de girofle 1 blanc de poireau 1 bouquet garni 50g de beurre 1 grande cuillre de farine 1 cuillre soupe de tomate concentre 150g d'olives dnoyautes Poivre noir en grains et en poudre 3 cubes de bouillon de bSuf

Un lot de th vert en provenance du Japon, contenant deux fois plus de csium que le niveau maximal admissible, a t intercept Roissy, mis en quarantaine en vue d'tre dtruit, a annonc vendredi la direction de la consommation (DGCCRF) dans un communiqu. C'est la premire fois que des produits radioactifs sont dtects en France dans le cadre des contrles mis en place la suite de l'accident de Fukushima. La mise en place d'une procdure aprs l'accident nuclaire a march puisque le lot a t identifi, et il ne pntrera pas sur le march, a indiqu une porte-parole de la DGCCRF. Il s'agit d'un lot de 162 kg de feuilles sches, en provenance de la prfecture de Shizuoka. Le produit a t mis en quarantaine l'aroport de Roissy et fera l'objet d'une destruction par une entreprise spcialise.

Du th japonais radioactif intercept Roissy

Hypertension : Vrai ou Faux ?


I l faut viter les excs de sel. VRAI. Le sel est l'ennemi des hypertendus. Nous en consommons gnralement trop. Limitez les plats prpars et les aliments industriels, revoyez la baisse le sel ajout, compensez avec des fines herbes et des pices.

Prparation :
Faites bouillir les pieds nettoys de veau 5 minutes, gouttez-les. Prparez un bouillon avec les cubes et plongez les pieds de veau avec les ca-

rottes entires, l'oignon piqu de clous de girofle, le poireau, le bouquet garni, 1/2 cuillre de poivre noir en grains, fermez la cocotte et laissez cuire 30 minutes partir de la mise en rotation de la soupape. Egouttez les pieds de veau, dsossez-les, rservez le bouillon de cuisson. Dans la mme cocotte faites fondre le beurre, ajoutez la farine, incorporez 2 bols de bouillon dans lequel vous aurez fait diluer la tomate concentre, remettez les pieds de veau, joignez le poivre en poudre et les olives (bouillies 3 fois). Rectifiez l'assaisonnement et laissez encore mijoter 15 minutes.

13 trucs anti lumbago


Jardinage, bricolage, mnage, dmnagement... Le lumbago, appel aussi tour de reins peut survenir tout moment ! Caractris par une douleur violente et invalidante, il peut voluer en sciatique. Comment l'viter ? Que faire pour le soulager rapidement ?

Question
Il faut soigner les caries des dents de lait
Vrai !
Parce quelles sont amenes tre remplaces, on a tendance ngliger les dents de lait. Pourtant, leur sant est essentielle celles des dents futures, dfinitives. Dune part parce quune carie, cest--dire une attaque bactrienne, peut contaminer la dent qui viendra la remplacer. Dautre part parce la dent de lait doit rester en place jusqu ce que la dent dfinitive vienne la remplacer, au bon endroit. Sil y a trop de place, les dents dfinitives pousseront nimporte comment. Conclusion : brossage des dents rgulirement, visite de contrle chez le dentiste, limitation des sucreries pour tous les enfants.

Eviter de rester trop assis


Quand on reste assis, a augmente la compression du disque vertbral et a diminue sa vascularisation donc sa qualit, explique le Dr Christophe Delong, rhumatologue. Or, le lumbago fait suite la fissuration d'un disque. Conclusion : Eviter de rester assis plusieurs heures d'affile, notamment lors des trajets en voiture, en avion ou en train. En pratique : En voiture, il est ncessaire de sarrter toutes les heures, de marcher et stirer. Mme chose pour le train et l'avion, mme si ce n'est pas toujours vident de se lever. Pensez aussi prendre des prcautions pour entrer dans la voiture ou en sortir, en particulier en faisant pivoter votre bassin sur le sige plutt quen pliant le dos.

Brigitte Bardot Nicolas Sarkozy :


Toute la merde des autres cultures est venue polluer la ntre
Brigitte Bardot a fait parvenir ce 16 juin une lettre ouverte au prsident Nicolas Sarkozy. Son ton agressif et ses propos haineux ne vont pas manquer de faire polmique : 30 ans de rgression ont fait de la France une fosse purin o toute la merde des autres cultures est venue polluer la ntre. Les arguments pour l'interdiction de la corrida en France de Brigitte Bardot sont les suivants : les Franais sont trs majoritairement hostiles la corrida, prsente comme un jeu barbare. Elever la torture animale au rang de patrimoine culturel est un aveu terrifiant du niveau zro de la culture franaise, s'exclame-telle. Ces actes de cruaut sont punis, en France, de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Mais elle prcise que quelques villes du sud disposent d'une drogation pour pratiquer la corrida.

T ars

Demain : Limiter le repos au lit

News New s Sant

Une mre prte donner son utrus sa fille


la jeune femme portant son enfant dans l'utrus o ellemme s'est dveloppe bb. Enseignante en Sude, Sara souffre du syndrome de Mayer-Rokitansky-Kster-Hauser (MRKH), une maladie rare qui empche les organes reproducteurs de se dvelopper. Dans le cas o la greffe d'utrus de sa mre prendrait, elle pourrait recourir une fcondation in vitro avec un de ses ovules et le sperme de son mari. L'accouchement se ferait obligatoirement par csarienne. L'utrus serait retir au bout de deux trois ans, pour viter les complications.

A Lutter contre les maux de tte


stuce du jour
Lorsquon a des maux de tte frquents mais bnins, on peut lutter contre ces derniers de faon naturelle. Il suffit de prendre une tige dasprule sche, de la faire infuser dans un litre deau bouillante pendant dix minutes. Boire une tasse lors de la crise. Lasprule se ramasse fin avril aprs sa floraison.

En Sude, une quipe mdicale envisage de greffer l'utrus d'une mre sur sa fille. Une premire mondiale, qui conduirait une trange situation : une jeune femme portant un enfant dans l'utrus o ellemme a grandi. S'il est devenu relativement courant de voir un malade recevoir un rein d'un membre de sa famille, le don d'utrus d'une mre sa fille reste, ce jour, indit. C'est pourtant ce qu'est prte faire Eva Ottosson, 56 ans, pour sa fille Sara, 25 ans, qu'une malformation empche d'enfanter. Un geste qui conduirait une situation encore jamais vue,

Le
Dans l'tat de Californie, aux Etats-Unis, la caserne de pompiers de Livermore abrite un record du monde qui dfie les lois de la physique. Une ampoule lectrique continue de fonctionner malgr ses 110 ans bien sonns. Le Livre des Records lui a dcern le titre d'ampoule de travail la plus ge au monde. La petite loupiote n'a jamais cess de briller en plus d'un sicle, mis part une semaine en 1937 et quelques coupures de courant entre cette date et 1976. Depuis, l'ampoule claire continuellement les diffrentes gnrations de soldats du feu.

U n e a m p o u l e v i e i l l e de 1 1 0 ans brille enc ore


Un mystre pour les scientifiques Personne ne sait comment cela est possible. C'est une ampoule de 60 watts et elle fonctionne seulement sous une tension d'environ quatre watts, mais personne ne sait pourquoi elle continue aujourd'hui de brler, dclare au Daily Telegraph Lynn Owens, prsident du comit du centenaire de l'ampoule municipale. Les scientifiques restent intrigus par cette nigme mais ne trouvent pour l'instant aucune solution raisonne. De plus, il leur est impossible d'approcher l'objet : Naturellement, personne n'a le droit d'y toucher, ajoute M. Owens. L'ampoule fait aujourd'hui la fiert de la commune et est devenue une attraction touristique incontournable, qui devrait attirer encore plus de monde avec l'officialisation de ce record.

C hiffre du jour

110

15:25 Grandeurs nature 16:25 Le geste parfait 16:30 Stade 2 17:40 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 18:51 L'agenda du week-end 18:55 Emission de solutions 19:35 Coluche, l'histoire d'un mec 21:14 Et si on changeait le monde 21:15 Faites entrer l'accus 22:45 Journal de la nuit 23:00 Histoires courtes 00:35 Vivement dimanche prochain 01:30 13h15, le samedi... 02:05 Th ou caf

12:00 Journal 12:15 Reportages 13:35 Les rescaps du Pacifique 15:15 Les rescaps du Pacifique 16:50 Tous ensemble 17:45 50mn Inside 18:50 L o je t'emmnerai 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:35 Ce soir on dne ailleurs 19:37 Courses et paris du jour 19:45 Arthur et les incollables 22:15 New York, section criminelle 23:00 New York, section criminelle 23:50 New York, section criminelle 00:45 Alerte Cobra 01:35 Une chance d'tre star 03:15 Trs chasse, trs pche 03:40 Musique

12:15 Mto 12:20 Maison vendre 13:50 L'amour est dans le pr 16:10 66 Minutes 17:45 D&CO 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E=M6 19:30 Sport 6 19:45 Capital 21:45 Enqute exclusive 01:15 66 Minutes 00:25 Mto 00:30 100% Poker 01:30 M6 Music

14:35 Le destin de Rome 15:30 Jack Lang 16:15 Yourope 16:45 Metropolis 17:30 Cuisines des terroirs 18:00 Arte journal 18:15 Carlos Kleiber dirige Brahms 19:00 Karambolage 19:10 Palettes 19:40 Jane Austen, lady romancire 19:45 Raison et sentiments 20:35 Raison et sentiments 21:30 Raison et sentiments 22:20 Dr Book 22:35 Scary, le tatou 00:05 Quand la CIA infiltrait la culture 01:00 Repas gratuit

N 1599 DIMANCHE 19 JUIN 2011

C il a dit lui
omme

Halilhodzic est le meilleur entraneur quait connu le PSG ces dix dernires annes.
Francis Graille, ex-prsident du PSG

La mafia nest pas seulement la proccupation des carabiniers italiens. En effet, le slectionneur italien, Cesare Prandelli, approuve totalement lide lance par Don Ciotti, un prtre italien trs actif dans la lutte contre la mafia, lors de la remise du prix Bearzot. Ce dernier a mis lide que la Squadra Azzurra aille sentraner sur un terrain confisqu au clan de la Ndrangheta il y a sept ans. Il sagit dun terrain prs de Reggio Calabria, o il na jamais t possible de jouer cause des pressions exerces par la mafia. La proposition a t accepte par le numro 1 de la Federcalcio, Giancarlo Abete, puis valide par Prandelli. Je suis entirement daccord, cest une initiative qui donne un sens aux choses que nous entreprenons. Egostement, cela me plairait car cela voudrait dire que je peux avoir un terrain o je pourrais entraner la Nazionale pendant quelques jours a affirm le slectionneur.

Le slectionneur italien va en guerre contre la mafia

Mauvaise publicit !

LAlgrie en concurrence avec lAfrique du Sud pour


lorganisation de la CAN 2013
ans des dclarations sur Al Ahram, Hani Abourida, membre des deux bureaux excutifs de la CAF et de la FIFA, rvle que la Fdration algrienne de football a saisi officiellement la Confdration africaine de football pour organiser la Coupe dAfrique des nations 2013. LAlgrie sera ainsi en concurrence avec lAfrique du Sud qui souhaite galement abriter cet vnement continental. Dans un premier temps, le tournoi devait avoir lieu en Libye, mais cela nest plus possible cause des graves vnements qui secouent actuellement ce pays. Par ailleurs, Abourida a fait savoir que lEgypte na pas prsent de demande de candidature pour organiser cette CAN car les responsables gyptiens ont estim que leurs chances taient minimes par rapport aux candidatures de lAlgrie et de lAfrique du Sud. Abourida a estim que lAlgrie est capable dorganiser cet vnement, contrairement ce que pensent beaucoup de gens. Par ailleurs, lEgyptien a fait savoir la mme publication que le comit excutif de la CAF se runira en septembre pour dsigner le pays organisateur de la CAN 2013. Sur un autre plan, Abourida a rvl que lEgypte est candidate pour accueillir le tournoi qualificatif pour les Jeux Olympiques de Londres 2012, tout comme Un lAlgrie.

Ce nest pas de la langue de bois : Sil y a meilleur que moi, je cderai ma place en Equipe nationale.
Madjid Bougherra, international algrien

Il animera aujourdhui une confrence de presse

Tasfaout
va rpondre Sadane
Le manager gnral de la Fdration algrienne de football, Abdelhafid Tasfaout animera aujourdhui, 10h30, lhtel El Houna Oran, une confrence de presse. Selon toute vraisemblance, lancien international algrien compte riposter aux rcentes dclarations faites par lex-slectionneur national, Rabah Sadane, qui avait trouv redire sur lorganisation au niveau de la FAF. Tasfaout compte tirer boulets rouges sur Sadane. Affaire suivre de trs prs.

dirigeant de la JSMS victime dune agression larme blanche

A peine de retour de leurs vacances amricaines que dj les paparazzi se sont rus sur Frank Lampard et sa fiance, Christine Bleakley. Lobjet de leur recherche est bien videmment la nouvelle des fianailles entre le milieu de Chelsea et sa compagne. Et la vue des photos, il semblerait que Franck ait mis les petits plats dans les grands question bague puisque le dit bijou est valu prs de 150 000 euros.

Lampard offre une bague de 150 000 euros sa fiance

gr dans le remplacement d'un joueur lors du match Cameroun-Sngal (0-0) comptant pour les qualifications pour la CAN 2012 le 4 juin (il s'tait ouvertement oppos au remplacement Djamel Larabi, lancien portier du MC Alger, de Choupo Moting par Bedimo, ndlr)", a indiqu un responsable camerounais qui a participera avec la slection du Canada au Montenu garder l'anonymat. Puis, dimanche dial des U17 qui se disputera au Mexique cet t. Laarabi, qui rside depuis quelques annes au Qu- dernier, la tlvision camerounaise STV2, l'attaquant de l'Inter Milan a rpliqu de bec, soccupe du poste dentraneur des gardiens de manire directe : "Si je pose un problme but de la slection canadienne de football qui Le bureau excutif de l'Union nordd'indiscipline l'Equipe nationale, qu'on me compte aussi quelques joueurs dorigine algafricaine de football (UNAF) se runira le sanctionne". La convocation du Gunner rienne. Les trois adversaires du Canada 9 juillet prochain Rabat (Maroc), en Alexandre Song a un lien avec l'incident entre dans la phase de groupe sont lUruguay marge du championnat arabe des moins de lui et Samuel Eto'o, rapporte le responsable. En 18 ans organis par l'Union arabe de football (19 juin), lAngleterre (22 juin) et le effet, peu de temps avant la rencontre face au S(UAFA). Les membres du bureau excutif dirig Rwanda (25 juin). ngal, le milieu de terrain d'Arsenal par le prsident Mohamed Raouraoua se pencheavait refus de serrer la main tendue ront sur plusieurs questions relatives aux activits de par son coquipier. Enfin, quant au l'Union et ses comptitions aprs une interdfenseur de Tottenham, il devra s'exruption de six mois en raison des vnepliquer sur la raison de son absence ments en Tunisie, en Egypte et en Libye. Il lors de la rencontre face au Sngal, sera procd, cette occasion, l'examen du alors qu'il avait reu une convocation. programme des comptitions des jeunes pour la priode allant du 1er juillet au 21 dApparemment, la tracembre 2011, ainsi que la coupe interclubs dans sa nouvelle version (saison 2011/2012) dition britannique veut aprs la dcision d'unifier la coupe des clubs quon shabille comme un champions et la coupe des vainqueurs de pingouin lorsquon est coupe en une seule comptition. Ce tournoi, propritaire dun cheval rappelle-t-on, dbutera le 19 octobre avec les qui sapprte slancer. quarts de finale pour s'achever le 21 dcemPropritaire dun canasbre 2011. Le Comit excutif de l'UNAF arson rpondant au doux rtera galement la date de la super coupe nom de Black Panther, qui opposera l'Entente de Stif, vainqueur Owen a t fidle aux de la coupe des clubs vainqueurs de codes vestimentaires. Scoupe, au Club africain, tenant de la coupe des clubs champions. rement transcend par la

La relgation de la JSMS a suscit une grosse colre au sein des supporters qui nont pas manqu dimputer cet chec la direction. Lun dentre eux a mme pouss le bouchon jusqu sen prenTrois joueurs de la slection du Cameroun font l'objet d'une procdure disciplidre physiquement lun des dirigeants, en loccurnaire lance par leur fdration. Les footballeurs concerns sont Benot Assourence le manager du club, Z. Hocine. Celui-ci a Ekotto (Tottenham), Alexandre Song (Arsenal), ainsi que Samuel Eto'o (Inter t victime dune agression larme blanche. Milan). Selon le bi-hebdomadaire France Football, le reproche qui leur est signifi est leur comportement au sein de leur propre slection. Heureusement pour lui, aucun organe vital L'avant-centre des Lions indomptables, Samuel Eto'o, sera na t touch puisquil sen est sorti Mondial entendu pour le motif suivant : "Il ne s'est pas entran avec quelques points de suture U7 l'issue d'un incident avec Alexandre Song et s'est inseulement. Un Algrien

Procdure disciplinaire contre Eto'o et deux autres joueurs

Raouraoua

dans le staff de la slection canadienne

veut relancer le tournoi de lUNAF

Owen gagne sa premire course de chevaux

visite du joueur de Manchester, son cheval a gagn la course.

Footaises
naime le vendredi. dribble la JSK, lESS et le MCA. signera par tlphone.

p eo ple

s pas voyager Paris


s Raouraoua

s Zerdab

o inf L

s Rial