Vous êtes sur la page 1sur 6

AFRICANUNION

AddisAbaba,Ethiopia,P.O.Box:3243Tel.:(25111)5513822Fax:(25111)5519321 Email:situationroom@africaunion.org REUNIONCONSULTATIVESURLALIBYE LECAIRE,LE18JUIN2011 ALLOCUTIONDUPRESIDENTDELACOMMISSION

UNIONAFRICAINE UNIOAFRICANA

ALLOCUTION DU PRESIDENT DE LA COMMISSION Monsieur le Secrtaire gnral de la Ligue des Etats arabes, Monsieur le Secrtaire gnral des Nations unies, Monsieur le Secrtaire gnral de lOrganisation de la Confrence islamique, Madame la Haute Reprsentante de lUE pour les Affaires trangres et la Politique de Scurit, Monsieur lEnvoy spcial du Secrtaire gnral des Nations unies pour la Libye, Monsieur le Reprsentant de lorganisation de la Confrence Islamique Nous nous retrouvons encore une fois au Caire pour poursuivre le dialogue engag entre nos organisations respectives sur la situation en Libye et les voies et moyens dun rglement rapide du conflit que connat ce pays. Je voudrais remercier le Secrtaire gnral Amr Moussa pour avoir pris linitiative de cette nouvelle rencontre, ainsi que pour toutes

les dispositions prises en vue den assurer le bon droulement. Votre engagement personnel est crucial pour laboutissement de nos efforts. Je voudrais galement exprimer mes remerciements au Secrtaire gnral des Nations unies, qui a apport un appui constant ce processus, ainsi quaux reprsentants de lOCI et de lUE, dont la prsence ici tmoigne de la volont de leurs organisations respectives contribuer activement au processus en cours. Mesdames et Messieurs, Il y a de cela un peu moins de trois semaines, nos organisations respectives se sont retrouves ici mme, au sige de la Ligue des Etats arabes, pour un change de vues sur les voies et moyens dun rglement politique rapide de la crise libyenne. Dans ce cadre, il avait t convenu de poursuivre la rflexion et les consultations sur les mesures concrtes envisager, notamment lobtention dune pause humanitaire ; le lancement de ngociations en vue de linstauration dun cessez-le-feu effectif ; et linitiation dun processus politique devant permettre au peuple libyen de raliser ses lgitimes aspirations. Il est

videmment entendu que le cessez-le-feu et le processus politique doivent tre troitement lis. Depuis cette runion du Caire, la situation en Libye est demeure inchange, ainsi quen tmoignent la poursuite des combats entre les parties libyennes belligrantes, ainsi que celle des oprations militaires conduites sous la direction de lOTAN, qui viennent dailleurs dtre prolonges pour une priode supplmentaire de trois mois. De mme la situation humanitaire reste-t-elle particulirement proccupante, ainsi que la soulign avec insistance la Secrtaire gnrale adjointe des Nations unies charge des Affaires humanitaires. Au-del des populations libyennes, qui subissent les retombes de la crise, il importe de mentionner le sort des travailleurs migrants africains, qui nous proccupe au plus haut point, tout comme, au demeurant, les consquences de la situation sur les pays de la rgion, tant en termes scuritaires que socio-conomiques. Pour notre part, nous avons, dans le prolongement du Sommet extraordinaire du 25 mai dernier, poursuivi les efforts engags dans le cadre de la Feuille de route de lUA pour un rglement pacifique de la

crise libyenne. A cet gard, le Comit ad hoc a eu un change approfondi avec le Conseil de scurit des Nations unies, loccasion dune runion tenue New York, le 15 juin 2011. Le Comit a galement saisi cette occasion pour rencontrer un reprsentant du TNC. Jai, de mon ct, maintenu un contact troit avec nos partenaires internationaux, tant bilatraux que multilatraux, ainsi quavec les parties libyennes, y compris en marge de la dernire runion du Groupe international de contact sur la Libye. Mesdames et Messieurs, Ce matin, nos reprsentants ont travaill laborer plus en dtail les suggestions et ides discutes le 30 mai dernier. Je forme lespoir que notre runion puisse finaliser cette dmarche et marquer le dbut de la mise en uvre des actions convenues. Il y va de la crdibilit de notre initiative. Lurgence est grande, tant pour des raisons humanitaires que politiques. Plus la situation actuelle se prolonge, plus difficile sera la recherche dune solution et plus grands seront les risques poss pour la stabilit long terme de la Libye, ainsi que de la rgion.

Nous croyons fortement que seule une solution politique permettra de rpondre aux proccupations lgitimes de la population libyenne, ainsi que de prserver lunit et lintgrit territoriale du pays. Nos organisations respectives, de par leurs mandats, peuvent apporter une contribution cruciale cet gard, travers une action concerte allant du rglement du conflit actuel la phase, naturellement plus long terme, de la consolidation de la paix. Je vous assure de la disponibilit et de lengagement de lUA cooprer pleinement avec les partenaires que vous tes la promotion dune solution politique, pour permettre la Libye douvrir une nouvelle page dans son histoire. Je vous remercie.