Vous êtes sur la page 1sur 36

Aguas del Huesna

RELACIN DE PROVEDORES HOMOLOGADOS FECHA: 05/03/2010

INDICE
ABASTECIMIENTO

1. Tuberas. 1.1. 1.2. Tubera de polietileno. Tubera de fundicin dctil. para terrenos segn el apartado para terrenos segn el apartado para terrenos segn el apartado para terrenos segn el apartado

1.2.1. Tubera de fundicin dctil valida D.2.1. de la norma UNE EN 545. 1.2.2. Tubera de fundicin dctil valida D.2.2. de la norma UNE EN 545. 1.2.3. Tubera de fundicin dctil valida D.2.3. de la norma UNE EN 545. 1.2.4. Tubera de fundicin dctil valida D.2.4. de la norma UNE EN 545. 2. Vlvulas. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6.

Vlvula de compuerta. Vlvulas de mariposa. Vlvulas automticas. Vlvulas de retencin. Vlvula corte acometida de bronce de cuadradillo. Vlvula corte acometida de latn estampado con cuadradillo.

3. Collarn de acometida (tubera de polietileno: collarn de fundicin dctil y tubera de fundicin: collarn de acero inoxidable con junta de goma).
Pgina 1 de 36

Aguas del Huesna

3.1.

Collarn de acometida de toma en carga.

4. Llave de entrada de contador no manipulable y para batera de contadores segn norma UNE EN 19.804. 5. Llave de salida de contador con antiretorno y te de comprobacin o purga segn norma UNE EN 19.804. 6. Precintos de seguridad, con leyenda en espaol. 7. Cofre y puerta prefabricado de color negro y con el logotipo del Consorcio del Huesna, con soporte metlico interior y cortado por la mitad. 8. Armario prefabricado de hormign con puerta de color negro y con el logotipo del Huesna. 9. Puerta de contador de chapa galvanizada y proteccin adecuada de dimensiones 50x60 para contadores de gran dimetro. 10. Boca de riego (dimetro DN-40, racor tipo Barcelona, con marco y tapa). 11. Boca de incendio (dimetro entrada y salida DN-100, racor tipo Barcelona, con marco y tapa). 12. Ventosas Trifuncionales PN-16 mnimo y dimetro mnimo 80 mm. 13. Piezas especiales. 13.1. Accesorios de Fundicin Dctil. 13.1.1. Accesorios de F.D. validos para terrenos segn el apartado D.2.1. de la norma UNE EN 545. 13.1.2. Accesorios de F.D. validos para terrenos segn el apartado D.2.2, D.2.3 y D.2.4 de la norma UNE EN 545. 13.2. Accesorios electrosoldables de Polietileno. 13.3. Accesorios de metal para acometidas domiciliarias segn la norma UNE EN 1254-3.
Pgina 2 de 36

Aguas del Huesna

13.3.1. Accesorios de latn validos para terrenos segn el apartado D.2.1. de la norma UNE EN 545 13.3.2. Accesorios de latn validos para terrenos segn el apartado D.2.2, D.2.3 y D.2.4 de la norma UNE EN 545.

14. Contadores Red en Alta. 15. Filtros para abastecimiento. 16. Tapas de registro 600 para abastecimiento (Articuladas, con logotipo del Consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE 124). 17. Tapa cajetn contador, color negro y de fundicin dctil. 18. Trampilla llave registro acometida abastecimiento, clase C-250. 19. Trampilln para vlvulas enterradas, con logotipo del Consorcio del Huesna, clase C-250. 20. Trampilln compacto con contador y vlvula de corte para boca de riego. 21. Vlvulas de retencin para desages de abastecimiento de la red en baja. 22. Bridas Enchufe Universal F.D. 22.1. Tuberas de fundicin y fibrocemento. 22.2. Tuberas de PVC, Polietileno, Fibrocemento y Fundicin. 23. Bridas de doble cmara con anillo autoblocante para polietileno. 24. Manguito unin-enchufe universal F.D. 24.1. Tuberas de fundicin y fibrocemento. 24.2. Tuberas de PVC, Polietileno, Fibrocemento y Fundicin. 25. Manguitos derivacin universal. 26. Manguito de reparacin universales.
Pgina 3 de 36

Aguas del Huesna

27. Unin de polietileno con tuberas de plomo, hierro galvanizado y cobre. 28. Tornillera. 29. Calderera. 30. Carretes de montaje autoportante. 31. Carretes telescpico de desmontaje. 32. Mallas sealizadoras. De color azul y con la leyenda agua potable o similar. 33. Grupos de Presin para abastecimiento.

SANEAMIENTO

1. Tuberas. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. Tuberas de hormign enchufe campana. Tuberas de hinca de hormign armado. Tuberas de PVC liso. Tuberas de PVC estructurado. Tuberas de gres. Tuberas de polister insaturado con fibras de vidrio (PRFV). Tuberas de fundicin dctil.

2. Juntas de goma. 2.1. 2.2. Junta unin acometida de saneamiento con pozo de registro, segn UNE-EN 681. Junta especial de reparacin en registros existentes.

Pgina 4 de 36

Aguas del Huesna

3. Piezas especiales en PVC liso compacto color teja, segn norma UNE EN 1401. 4. Prefabricados de hormign segn norma UNE EN 1917. 4.1. 4.2. Tubos chimenea de salida 1200, debern ser del mismo fabricante que la tubera colocada. Bases prefabricadas 1200 (desde 300-600) y anillos prefabricados 1200. Ambos elementos deben ser de hormign armado. Bases prefabricadas 1500 (desde 800-1500) y anillos prefabricados 1500. Ambos elementos deben ser de hormign armado. Mdulos de ajuste y losas de cierre o transicin de hormign armado 1200. Piezas especiales de hormign segn norma UNE EN 1916.

4.3.

4.4. 4.5.

5. Pates de polipropileno segn norma UNE EN 1917. Taladros DN 25 mm. 6. Tapas de registro 600 para saneamiento (Articuladas, con logotipo del Consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE EN 124). 7. Tapas de registro 700 para saneamiento (Articuladas, con logotipo del Consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE EN 124). 8. Imbornales y rejilla continua (Clase C250 en bordillo y clase D400 en calzada). 8.1. 8.2. 8.3. Imbornales. Canal prefabricado con rejilla, siempre clase D-400. Rejillas continuas, siempre clase D-400.

9. Bordillo/Buzn tragadero, Clase C-250 segn UNE EN 124. Se utilizarn en imbornal mixto rejilla-buzn. 10. Tapas arqueta de saneamiento 40 x 40 cm. (En acera clase C-250 y en calzada D-400).
Pgina 5 de 36

Aguas del Huesna

10.1. Tapa arqueta de saneamiento 40x40 con relleno para pavimento (Clase mnima C-250). 11. Arquetas de arranque de saneamiento. 11.1. Arquetas de materiales plstico. 11.2. Arquetas prefabricadas de hormign. 12. Click injertos de derivacin para acometidas en tuberas. 13. Imbornales sifnicos (Slo imbornales existentes). se utilizarn para renovacin de

13.1. Imbornales de materiales plsticos. 13.2. Imbornales sifnicos de fundicin dctil. 14. Imbornales prefabricados de hormign. 15. Bombas para aguas residuales. 16. Ventosas para aguas residuales. 17. Vlvulas de retencin para aguas residuales. 18. Vlvulas de compuerta para aguas residuales.

Pgina 6 de 36

Aguas del Huesna

RELACIN DE PROVEDORES HOMOLOGADOS ABASTECIMIENTO 1. Tuberas.


1.1. Tubera de polietileno PE-100 PN-16 en color negro con banda azul y en acometidas baja densidad PE-40 PN-10 en color negro con banda azul, todo segn la UNE EN 12201. El tubo de polietileno PE-100 PN-16 se suministrarn siempre en barras y el dimetro mximo de utilizacin es 160 mm.

Masa (marca Flexipol y Push-Fast) Pipelife Hispania (marca Hersagua en PE-100 y marca Hersalit en PE-40) Tuyper (marca Tuplen) Plsticos Ima Ferroplast Plomyplas (marca Plomylen PE-100 PN-16 y PE-40 PN-10) Consorcio del Plstico (marca Menoba PE-100 PN-16) ABN Pipe Systems (marca Eco-Sis Water PE-100 PN-16 y Eco-Sis Water Flex PE-40 PN-10) Inplagisa (marca Inplatubo PE-100 PN-16 y PE-40 PN-10)

1.2. Tubera de fundicin dctil segn norma UNE EN 545. Se entiende que una tubera vlida para un mbito de utilizacin es vlida para mbitos de utilizacin menos exigentes. En casos de instalaciones especiales se debern usar juntas en la tubera especificas para esas instalaciones (Hincas, tuberas en puentes, tendidas sobre el terreno, etc.). La unin mediante bridas ser
Pgina 7 de 36

Aguas del Huesna

como mnimo PN-16). Las tuberas de clase 40 no son aptas para su utilizacin en la Red en Alta. 1.2.1. Tubera de fundicin dctil valida para terrenos segn el apartado D.2.1. de la norma UNE EN 545. 1.2..1.1. Tubera de espesor de pared K-9 mnimo, con revestimiento exterior mnimo de 200 g/m2 de zinc y capa de acabado de al menos 70 micras. Electrosteel K-9. (Dimetros 80-1000 mm) Saint-Gobain Canalizacin, Revestimiento Standard K-9. (Dimetros 602000 mm) Sertubi K-9. (Dimetros 60-800 mm) Vonroll hydro, Revestimiento ducpur. (Dimetros 80-700 mm)

1.2.2. Tubera de fundicin dctil valida para terrenos segn el apartado D.2.2. de la norma UNE EN 545. 1.2.2.1.Tubera de espesor de pared K-9 mnimo, con revestimiento exterior mnimo de 200 g/m2 de zinc y capa de acabado reforzada (de epoxi o poliuretano) de al menos 100 micras. Buderus Guss, Revestimiento Zink-Reforzado. (Dimetros 80-1000 mm)

1.2.2.2. Tubera clase 40, con revestimiento exterior mnimo de 400 g/m2 de zinc y capa de acabado de al menos 100 micras. (Uso slo permitido en redes en baja). Electrosteel, (marca Electrofresh). (Dimetros 80-400 mm)

1.2.3. Tubera de fundicin dctil valida para terrenos segn el apartado D.2.3. de la norma UNE EN 545. 1.2.3.1. Tubera de espesor de pared K-9 mnimo, con revestimiento exterior mnimo de 400 g/m2 de zinc+aluminio y capa de acabado de al menos 70 micras. Buderus Guss, Revestimiento Zink Plus. (Dimetros 80-1000 mm)

1.2.3.2. Tubera clase 40, con revestimiento exterior mnimo de 400 g/m2 de zinc+aluminio y capa de acabado de al menos 70 micras. (Uso slo permitido en redes en baja). Saint-Gobain Canalizacin, marca Pam Natural. (Dimetros 60-300 mm) Sertubi gama Azurro, marca STr. (Dimetros 80-300 mm)
Pgina 8 de 36

Aguas del Huesna

1.2.4. Tubera de fundicin dctil valida para terrenos segn el apartado D.2.4. de la norma UNE EN 545. 1.2.4.1. Tubera de espesor de pared K-9 mnimo, con revestimiento exterior segn el apartado D.2.4. del anexo D de la norma UNE EN 545. Saint-Gobain Canalizacin, Revestimiento PUX. (Dimetros 100-2000 mm) Vonroll hydro, Revestimiento ecopur. (Dimetros 80-700 mm)

2. Vlvulas
2.1. Vlvula de compuerta de fundicin dctil con asiento elstico PN-16 mnimo, sentido de cierre horario, segn UNE EN 1074.(Serie bsica 14, s/ UNE EN 558).

Belgicast (Modelo BV-05-47) AVK (Modelo 06-30) Saint Gobain (Modelo Euro 20 tipo 23) VAG (Acuster), Modelo Eko Plus Esco, Modelo S 1140 Fertor Dctil (Modelo FT) RACI (Modelo SARP EU) Fucoli-Somepal (Modelo 3000)

2.2. Vlvulas de mariposa tipo doble brida y de eje centrado. El cuerpo ser de fundicin dctil y el eje y lenteja de acero inoxidable, PN-16 mnimo. Se habr de comprobar que el desmultiplicador con el que van equipadas cumple los requisitos exigidos y es adecuado a las caractersticas de la vlvula. Todo segn UNE EN 1074. (Serie bsica 13 y 20, s/ UNE EN 558).
Pgina 9 de 36

Aguas del Huesna

KSB AMVI (Modelo Isoria25 cuerpo T5 y Mamut). Reductor MR. TTV (Modelo 20B34-E). Belgicast (Modelo BV-05-2CB), su uso slo est permitido en la red en baja.

2.3. Vlvulas automticas (hidrulicas), sern de cierre guiado centrado, cierre por pistn con base de acero inoxidable y de doble cmara. Todos los circuitos hidrulicos sern de acero inoxidable, PN-16 mnimo.

Uralita(Bermad Serie 700) Belgicast (marca Bayard), su uso slo est permitido en la red en baja. Regaber (Dorot Serie S-300) CLA-VAL Serie 90

2.4. Vlvulas de retencin de membrana Iprocheck PN-16.

Belgicast Saint Gobain

2.5. Vlvula corte acometida de bronce con cuadradillo

Belgicast Greiner, Tipo G-645

2.6. Vlvula corte acometida de latn estampado con cuadradillo

Bahisa (Referencia BH18C) Greiner, Serie Pesada. Tipo G-545 PL-PL.


Pgina 10 de 36

Aguas del Huesna

3. Collarn de acometida (tubera de polietileno: collarn de fundicin dctil y tubera de fundicin: collarn de acero inoxidable con junta de goma).
Acuster (Modelo CA-R y Acuflex) Bahisa (Ref. BH350 para tub. Fundicin, Ref. 351 con salida bridas, Ref. BH310 banda de acero inoxidable y Ref. BH525 para tub. Polietileno) Platecsa (Ref. 591 y 592 modelo RHO, PT-UTS) LEYA (Belgicast), (Modelo 1.300 y 1.400) Pradinsa (Modelo Abrazadera codigo CA11-4 y Modelo cabezal codigo CA11-3 bandas de acero inoxidable serie 40 y 60) Fertor Dctil (Modelo 15 CR para tubera de fundicin dctil y Modelo 15 PVC para tuberas de polietileno) Vlvulas Torre (Modelo Golf-Simple) Hidro Fittings (Modelo Rpido y Rpido PE) Fucoli-Somepal (Modelo Brac Pro para tuberas de polietileno)

3.1. Collarn de acometida de toma en carga (tubera de polietileno: collarn de fundicin dctil y tubera de fundicin: collarn de acero inoxidable con junta de goma).

Bahisa, Referencia BH370 para fibrocemento y fundicin dctil y BH521 para tuberas de polietileno PVC. Platecsa ( R-595 TC Comag-RHO y PT-UTC) Acuster (Modelo Acustop-R y CA-C) LEYA (Belgicast), (Modelo 1.410)
Pgina 11 de 36

Aguas del Huesna

Vlvulas Torre (Modelo Golf-Carga y modelo Cedec) Hidro Fittings (Modelo Toma en carga) Fertor Dctil (Modelo 15 CRC) Acuster (Modelo Acustop-R)

4. Llave de entrada de contador no manipulable y para batera de contadores segn norma UNE EN 19804(Para contador de 13 mm
la llave de 1 conexin a PE 32 a 7/8 conexin a contador).

Bahisa (Referencia BH 109 con pisoncillo metlico y Referencia BH- 103 para batera de contadores) Platecsa (Referencia G-554 contadores) Pradinsa (Modelo VDCN-20 roscada y Modelo VDEN para batera de contadores) Cohisa (vlvula RT modelo VARTEA y vlvula RT modelo VARTBA para batera de contadores) Bugatti (Articulo 5344 y Articulo 5311 para batera de contadores) Accysa (Cdigo VABADN20 y Cdigo VABADN20B para batera de contadores) y Referencia G-553 para batera de

5. Llave de salida de contador con antiretorno y te de comprobacin o purga segn norma UNE EN 19804 (Para
contador de 13 mm la llave de 1 conexin a PE 32 a 3/4 conexin a contador).

Pradinsa (Modelo VDBN-20)


Pgina 12 de 36

Aguas del Huesna

Cohisa (Vlvula RT modelo VARTS) Platecsa (Referencia G-555 con purga) Bahisa (Referencia BH-207 con pisoncillo metlico y te de purga BH-408) Bugatti (Articulo 5933Z) Accysa (Cdigo VABRDN20)

6. Precintos de seguridad, con leyenda en espaol.


Bahisa (Referencia BH-426) Platecsa (Referencia H-5503) Cohisa (Referencia PRAC) Pradinsa (Referencia XP) Bugatti (Articulo 8602)

7. Cofre y puerta prefabricado para contador de color negro y con el logotipo del Consorcio del Huesna, con soporte metlico interior cortado por la mitad y con mando de apertura Allen.
Pradinsa (Cofre: Cdigo CP3450, modelo Huesna, Puerta: Cdigo PP3450, modelo Huesna). Accysa (Cofre: Cdigo APG3045, modelo Huesna, Puerta: Cdigo PGP3045, modelo Huesna).

8. Armario prefabricado de hormign para contador con puerta de color negro y con el logotipo del Consorcio del Huesna.

Pgina 13 de 36

Aguas del Huesna

Pradinsa (Cdigo ACPG3450, modelo Huesna. Para acometidas de obra, Cdigo ACPG2350, modelo Huesna) Accysa (Cdigo AHP3045, modelo Huesna)

9. Puerta de contador de chapa galvanizada y proteccin adecuada de dimensiones 50x60 para contadores de gran dimetro, con cierre tipo Allen.

Accysa (Cdigo PCH5060, leyenda Agua potable)

10.

Boca de riego (dimetro DN-40, racor tipo Barcelona, con

marco y tapa)
Belgicast (Modelo BV-05-63)

11.

Boca de incendio (dimetro entrada y salida DN-100, racor

tipo Barcelona, con marco y tapa)


Belgicast (Modelo BV-05-63) Irua Anber

12.

Ventosas Trifuncionales, dimetro mnimo 80 mm y PN-16

mnimo. Mecanismo interior en funcin de las caractersticas de la red.


Pgina 14 de 36

Aguas del Huesna

VAG, Modelo Duojet ERHARD, Modelo Twin-Air Saint-Gobain (Modelo Ventex) ARI, Modelo Shelef D-050-C Belgicast (Modelo BV-05-60)

13.

Piezas especiales

13.1. Accesorios de Fundicin Dctil GGG-50, segn norma UNE EN 545. Se entiende que un revestimiento vlido para un mbito de utilizacin es vlido para mbitos de utilizacin menos exigentes. Se permiten los 2 tipos de juntas usuales: Standard y Express con bulones. En casos de instalaciones especiales se debern usar juntas en los accesorios especificas para esas instalaciones (Hincas, tuberas en puentes, tendidas sobre el terreno, etc.). La unin mediante bridas ser como mnimo PN-16. El par de apriete ser el recomendado por el fabricante y se deber realizar con llave dinamomtrica automtica.

13.1.1.Accesorios de fundicin dctil con revestimiento tanto interior como exterior a base de epoxy de espesor mnimo 70 micras, valida para terrenos segn el apartado D.2.1. de la norma UNE EN 545. Saint-Gobain Canalizacin (Dimetros 60-2000 mm) Fertor Dctil (Dimetros 60-600 mm) Sertubi (Dimetros 60-800 mm) Electrosteel (Dimetros 80-1000 mm)

13.1.2.Accesorios de fundicin dctil con revestimiento tanto interior como exterior a base de epoxy de espesor mnimo 250 micras, vlido para cualquier tipo de terreno (segn el apartado D.2.2., D.2.3. y D.2.4. del anexo D de la norma UNE EN 545), segn la norma UNE EN 14901.

Pgina 15 de 36

Aguas del Huesna

Saint-Gobain Canalizacin. Gama Standard TT. Revestimiento reforzado. (Dimetros 60-2000 mm) Fertor Dctil (Dimetros 60-600 mm) Vonroll Hydro. (Dimetros 80-700 mm) Buderus Guss (Dimetros 80-1000 mm)

13.2. Accesorios electrosoldables de Polietileno PE-100 PN-16

Acuster (marca Agru) Masa (marca innogaz) Uponor (marca Aldyl) Frialen (marca Friatec) Platecsa (marca Wavin) Iber Fusin (marca Fusamatic) Georg Fischer (marca Elgef Plus)

13.3. Accesorios de metal para acometidas domiciliarias segn la norma UNE EN 1254-3. 13.3.1. Accesorios de latn segn la norma UNE EN 12164/5/6/7. Latn estampado en caliente, con agarraderas metlicas (no se permiten las de tefln) y siempre de rosca exterior. Vlidos para terrenos segn el apartado D.2.1. del anexo D de la norma UNE EN 545).

Bahisa (marca BH (Axo)) Platecsa (marca Greiner) Bugatti (Serie 8000)


Pgina 16 de 36

Aguas del Huesna

13.3.2. Accesorios de latn antidescincificante, para su uso en terrenos agresivos (valido para terrenos segn el apartado D.2.2., D.2.3. y D.2.4. del anexo D de la norma UNE EN 545). 13.3.2.1.Accesorios de latn segn la norma UNE EN 12164/5/6/7. Latn estampado en caliente, con agarraderas metlicas (no se permiten las de tefln) y siempre de rosca exterior. Bahisa (marca Isiflo) Platecsa (marca Greiner en latn ADZ)

13.3.2.2. Accesorios compuestos slo por cuerpo de latn estampado en caliente y tuerca de fijacin de acetal.

Tour Anderssn (marca PRK) Acuster (marca Acufit)

14. Contadores Red en Alta, debern ser de mecanismo de lectura


extrable, emisor de impulsos intercambiables tipo REED. Comunicar al proveedor que el contador es para Aguas del Huesna.

Elster-Iberconta. Modelo Helix 4000 Actaris Geconta. Modelo WP Sensus WP

15. Filtros, sern de fundicin dctil y en forma de Y. La cesta de acero


inoxidable y extrable desde la parte inferior. Adems se proveer de una purga de y llave de bola.
Pgina 17 de 36

Aguas del Huesna

Regaber Contagua Belgicast AVK

16. Tapas de registro 600 para abastecimiento (Articuladas, con logotipo del consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE-EN 124). El modelo especificado es el habitual de marco redondo. En caso de necesidad de marco rectangular o ventilado ser necesaria la autorizacin expresa de Aguas del Huesna y del mismo modelo autorizado)
Cofunco (modelo Cosmos n1164 y modelo Orion n1119) Norinco (modelo GEO PKSR y modelo Brio SR) Saint-Gobain (modelo Rexel, referencia RE 62 M4 RZ)

17. Tapa cajetn contador, color negro y de fundicin dctil. Slo


se usarn en la renovacin de tapas antiguas.

Fundiciones Blanco (FB) (Modelo Huesna) Fertor Dctil (FT) (Modelo Huesna)

18. Trampilla llave registro acometida abastecimiento, clase resistente C-250.

Pgina 18 de 36

Aguas del Huesna

Fundiciones Blanco (FB) (Modelo Huesna) Fertor Dctil (FT) (Modelo Huesna)

19. Trampilln para vlvulas enterradas, con logotipo del Consorcio del Huesna, clase resistente C-250.

Fertor Dctil (FT), Modelo Huesna Norinco, Modelo B 140 C Fundiciones Blanco (FB), Modelo Huesna

20. Trampilln compacto con contador y vlvula de corte para boca de riego
Bahisa (Ref. BH9004).

21. Vlvulas de retencin para desages de abastecimiento de la red en baja.


CORAPLAX (Marca CH), vlvula de retencin de PVC tipo clapeta en dimetros 90 hasta 160 mm.

22. Bridas Enchufe Universal F.D.


22.1. Tuberas de fundicin y fibrocemento. Se utilizan para convertir el extremo liso de un tubo para conexin en brida. Slo se pueden usar, en tuberas

Pgina 19 de 36

Aguas del Huesna

de fundicin y fibrocemento. No se permite su uso para redes de fundicin dctil cuando no existe cambio de este material.

Fertor Dctil (FT y GT) Helden Masa (Gran Tolerancia) Helden Masa (Ultragrip G. Tolerancia) Huot (LP6) Acuster (Acurange) Leya (2.200 Liberty) Leya (3.200) AVK (603) RACI Platecsa (Airon) Saint Gobain (Maxiquick G. Tolerancia) Saint Gobain (Ultraquick G. Tolerancia) Bahisa (Rapidaptor) Hidrofittings (Modelo Gran Tolerancia)

22.2. Tuberas de PVC, Polietileno, Fibrocemento y Fundicin. Se utilizan para convertir el extremo liso de un tubo para conexin en brida. Estas bridas son las nicas autorizadas para tuberas de pvc y polietileno. No se permite su uso para redes de fundicin dctil cuando no existe cambio de este material.

Georg Fischer (WAGA MULTI/JOINT 3000, Referenca 3057)

23. Bridas de doble cmara con anillo autoblocante para polietileno.


Pgina 20 de 36

Aguas del Huesna

Se utilizan para convertir el extremo liso de un tubo en una conexin brida, no pudiendo utilizarse como carretes de desmontaje en vlvulas de compuerta. Pueden instalarse, exclusivamente, en tuberas de PE con autorizacin del Consorcio del Huesna:

Aquafast Masa Huot (SR 6) Bahisa (Brida especial System 2000, Referencia 0400)

24. Manguito unin-enchufe universal F.D.


24.1. Tuberas de fundicin y fibrocemento Se utilizan para unir entre s los extremos lisos de los tubos, pudiendo instalarse, indistintamente, en tuberas de fundicin y fibrocemento, no siendo vlido para acoplar a tuberas de PVC, ni polietileno. No se permite su uso para redes de fundicin dctil cuando no existe cambio de este material.

RACI Platecsa (Airon) AVK (601) AVK (602 / G. Tolerancia) Acuster (Acurange) Helden Masa Helden Masa (Ultragrip / G. Tolerancia) Huot (LP 5) Huot (LP 2005) Saint Gobain (Maxiggs / G. Tolerancia)
Pgina 21 de 36

Aguas del Huesna

Saint Gobain (Ultralink / G. Tolerancia) Fector Dctil (FT y GT) Leya (1.200 Leberty) Leya (3.100) Leya (3.500 / G. Tolerancia) Bahisa (Rapidfit) Hidrofittings (Modelo Gran Tolerancia)

24.2. Tuberas de PVC, Polietileno, Fibrocemento y Fundicin. Se utilizan para unir entre s los extremos lisos de los tubos, pudiendo instalarse, indistintamente, en tuberas de fundicin, fibrocemento y entre tuberas de fibrocemento y fundicin con polietileno, siendo vlido para acoplar a tuberas de PVC y polietileno. No se permite su uso para redes de fundicin dctil cuando no existe cambio de este material.

Georg Fischer (WAGA MULTI/JOINT 3000, Referenca 3007)

25. Manguitos derivacin universal.


Se utilizan para efectuar derivaciones brida en tuberas ya instaladas, pudiendo emplearse, indistintamente, en tuberas de fundicin, fibrocemento, etc. No se permite su uso para redes de fundicin dctil cuando no existe cambio de este material.

Mannesmann E. Arba (B 130 / Tres Sectores) Platecsa (S 210 7 Tres Sectores)


Pgina 22 de 36

Aguas del Huesna

Bahisa (FST GKV)

26. Manguito de reparacin universales.


Se utilizan para la reparacin de agujeros y pequeas fisuras de las tuberas en servicio, pudiendo instalarse, indistintamente, en tuberas de fundicin,

fibrocemento. No es vlido para tuberas de polietileno y PVC.

Mannesmann E. Arba (A 130 / Tres Sectores) Platecsa (S 200 / Tres Sectores) Bahisa (FS GKV)

27. Unin de polietileno con tuberas de plomo, hierro galvanizado y cobre.

TALBOT GRIPPA (Stopfluid)

28. Tornillera.
Ser de fabricacin espaola, de calidad 8.8 y con proteccin bicromatada. Debern acompaarse del certificado de calidad y de los datos del fabricante. Es obligatorio la colocacin de arandela en cada tuerca y que el tornillo sobresalga como mnimo 1 cms. El par de apriete ser el recomendado por el fabricante y se deber realizar con llave dinamomtrica automtica.

29. Calderera.
Los tubos realizados de acero debern cumplir las siguientes especificaciones:
Pgina 23 de 36

Aguas del Huesna

Tuberas de acero sin soldadura de calidad API 5L, grado B. Dimensiones segn norma ANSI B.36.10. Schedule STD. Las bridas podrn ser planas para soldar o con cuello para soldar. Las primeras se fijarn mediante garganta de soldadura y las segundas a plena penetracin. Tratamiento de la superficie por granallado con acabado SA 2 segn norma Sueca SIS-055900. Revestimiento interior: - Tres capas de pintura epoxi alimentara, con espesor mnimo total de 200 micras. Revestimiento exterior: - Imprimacin anticorrosiva de Zinc Silicato Orgnico Autocurable (o epoxi rico en Zinc) de 80 micras de espesor. - Dos capas de pintura epoxi alimentara, con un espesor mnimo total de 120 micras. RAL 5015. Todos los elementos fabricados en calderera llevarn siempre una salida (picaje) de compuesto por manguito hembra soldado y una llave de bola (ARCO modelo Tajo 2000 o similar).

La tubera terminada deber tener los siguientes certificados de laboratorio para ser aceptadas: Comprobacin de las dimensiones y espesores de los elementos. Comprobacin de las soldaduras, mediante el ensayo de lquidos penetrantes en soldaduras en gargantas y mediante rayos-X en las de plena penetracin. Comprobacin de los espesores de pintura, certificado alimentario y especificacin de los das de curado antes de su transporte en obra.

30. Carretes de montaje autoportante.


Las bridas conexin y las bridas de estanqueidad sern de acero al carbono segn norma DIN, con las proteccin descritas para el exterior de la calderera. Las dimensiones en todos los casos sern las mismas y segn normas DIN e ISO. Las virolas de ajuste sern de Acero Inoxidable AISI 316.

31. Carretes telescopico de desmontaje. Las bridas de conexin y las bridas de estanqueidad sern de acero al carbono, juntas EPDM O NBR y virolas en acero inoxidable, PN-16 mnimo. Debern tener varillas pasantes con tuerca y
Pgina 24 de 36

Aguas del Huesna

contratuerca en cada brida del carrete. Las varillas se debern colocar en taladros alternos. Las varillas sern de la misma calidad que la Tornillera. Belgicast, modelo BC-06-11 Fertor Dctil, Referencia 14CD Hydrolomar AVK, serie 59/265 JP

32. Mallas sealizadoras. De color azul y con la leyenda agua potable o similar.
Pradinsa (Codigo MINA3015) Platecsa (Cinta sealizadora estndar de 100 mm de ancho) Uralita (Elemento sealizador Modelo HX 100)

33. Grupos de Presin para abastecimiento. Entregar antes de contratar


algn grupo de presin toda la documentacin al Departamento de Proyectos y Obras de Explotacin. Itur Grundfoss Worthintong

SANEAMIENTO 1.Tuberas
Pgina 25 de 36

Aguas del Huesna

1.1.

Tuberas de hormign enchufe campana, con junta tipo arpn, segn norma UNE EN 1916, y traslado a obra 15 das despus de su fabricacin. En hormign en masa, la clase R en cualquier caso y para dimetros 300, 400 y 500. En hormign armado, la clase mnima ser clase 90 y obligatoria para dimetros iguales o superiores a 600 mm. En todos los casos se deber utilizar cemento sulforesistente (SR).

Tubos Hurtado Pretensados Andaluces Pretensados Malagueos Bortubo Tubos Fabrega (se permite el uso de la tubera Moduloval previa autorizacin del Consorcio del Huesna) Paveco. Cotubo. Tubos Borondo. Geysermarkt

1.2.

Tuberas de Hinca de Hormign Armado con colocacin obligatoria de junta de estanqueidad secundara, la clase mnima ser clase 90 y traslado a obra 15 das despus de fabricacin y segn norma UNE EN 1916.

Bortubo Tubos Fabrega Tubos Borondo Cotubo Geysermarkt


Pgina 26 de 36

Aguas del Huesna

1.3.

Tuberas de PVC liso color teja segn norma UNE EN 1.401 clase mnima SN-4 y UNE EN 1.456 PN-6.

Tuyper Plomyplas Ferroplast Plsticos Ima Inplagisa

1.4.

Tuberas de PVC Estructurado color teja segn norma UNE EN 13.476, clase mnima SN-4.

Bipeau. Hasta dimetro 500 mm. Wavihol. Hasta dimetro 500 mm. Uralita (marca Adecua Sanecor). Hasta dimetro 1200 mm. Clase SN-8.

1.5.

Tuberas de gres y piezas especiales, segn norma UNE EN 295.

Societ del Gres Keramo-Steinzeug

1.6.

Tuberas de Polister y piezas especiales insaturado reforzados con fibra de vidrio (PRFV) segn norma UNE EN 14.364. Para dimetros desde 600 a 2.000 mm de SN 10.000 N/m2. La unin de dicha tubera con los pozos de registro ser obligatoriamente con manguitos FWC.

Uralita Amitech Spain (marca Flowtite)


Pgina 27 de 36

Aguas del Huesna

1.7.

Tuberas de fundicin dctil para saneamiento, segn la norma UNE EN 598 y espesor mnimo K-7. Se entiende que una tubera vlida para un mbito de utilizacin es vlida para mbitos de utilizacin menos exigentes. Revestimiento interior vlido para aguas residuales (pH entre 4 y 12), en caso de efluentes ms agresivos se deber ver un revestimiento interior adecuado.

1.7.1. Tubera de fundicin dctil con revestimiento exterior mnimo de 200 g/m2 de zinc y capa de proteccin de al menos 70 micras. Vlida para terrenos segn el anexo D, apartado D.2.1. de la norma UNE EN 545.

Saint-Gobain Canalizacin, Tubo Integral K-7. (Dimetros 80-2000 mm) Electrosteel K-7. (Dimetros 80-1000 mm) Sertubi K-7. (Dimetros 100-800 mm)

1.7.2. Tubera de fundicin dctil con revestimiento exterior mnimo de 200 g/m2 de zinc y capa de acabado reforzada (poliuretano o epoxi) mnima de 100 micras de espesor. Vlida para terrenos segn el apartado D.2.2. del anexo D de la norma UNE EN 545.

Buderus Guss, Revestimiento Zink-Reforzado (Dimetros 80-1000 mm)

1.7.3. Tubera de fundicin dctil con revestimiento exterior segn el apartado D.2.4. del anexo D de la norma UNE EN 545, vlida para todo tipo de terrenos.

Saint-Gobain Canalizacin, Tubo Integral TT, K-7. (Dimetros 150-600 mm)


Pgina 28 de 36

Aguas del Huesna

2. Juntas de goma 2.1. Junta unin acometida de saneamiento con pozo de registro, EPDM o NBR, segn UNE-EN 681
Forsheda F-910 Ecansa Esselle. Marca Algaher

2.2. Junta especial de reparacin en registros existentes.

Junta Silshock (ANORTEC)

3. Piezas especiales de PVC liso compacto color teja, segn UNE EN 1401.

Uralita Ferroplast Plstico Ima Tuyper

4. Prefabricados de hormign segn norma UNE EN 1917. 4.1. Tubos chimenea de salida 1200, debern ser del mismo fabricante que la tubera colocada.
Bortubo, desde 800 a 2500.
Pgina 29 de 36

Aguas del Huesna

Pretensados Andaluces desde 800 a 2500. Geysermarkt desde 800 a 2500.

4.2. Bases prefabricadas 1200 (desde 300-600) y anillos prefabricados 1200. Ambos elementos deben ser de hormign armado. Pretensados Andaluces Bortubo Geysermarkt 4.3. Bases prefabricadas 1500 (desde 800-1500). Dichos elementos deben ser de hormign armado.
Pretensados Andaluces

4.4. Mdulos de ajuste y losas de cierre o transicin de hormign armado 1200.


Pretensados Andaluces Bortubo Geysermarkt

4.5. Piezas especiales de hormign segn norma UNE EN 1916.

Pgina 30 de 36

Aguas del Huesna

Pretensados Andaluces Bortubo Geysermarkt

5. PATES DE POLIPROPILENO segn norma UNE EN 1917. Taladros DN 25 mm.


Sugar (L=330/H=160/E=80-Color Naranja) Iguazuri (L=330/H=160/E=80-Color Naranja) Hidrostank (L=330/H=160/E=80-Color Naranja)

6. Tapas de registro 600 para saneamiento (Articuladas, con logotipo del consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE-EN 124) El modelo especificado es el habitual de marco redondo. En caso de necesidad de marco rectangular o ventilado ser necesaria la autorizacin expresa de Aguas del Huesna y del mismo modelo autorizado).
Cofunco (Modelo Cosmos n1164 y modelo Orion n1119) Norinco (Modelo GEO PKSR y modelo Brio SR) Saint-Gobain (Modelo Rexel, referencia RE 62 M4 RZ)

7. Tapas de registro 700 para saneamiento (Articuladas, con logotipo del consorcio del Huesna, Calzada y acera D400, segn norma UNE-EN 124). El modelo especificado es el
Pgina 31 de 36

Aguas del Huesna

habitual de marco redondo. En caso de necesidad de marco rectangular o ventilado ser necesario la autorizacin expresa de Aguas del Huesna y del mismo modelo autorizado)

Cofunco (Modelo Orion n1168) Norinco (Modelo BRIO 7 SR) Saint-Gobain (Modelo Pamrex 700, Referencia RE 70 R8 FD)

8.

Imbornales y rejilla continua (Clase C250 en bordillo y clase D400 en calzada)

8.1. Imbornales

Cofunco (Modelo Mare C-250 n5128) Norinco (Modelo Hispalis) Saint-Gobain (Modelo Duero)

8.2. Canal prefabricada con rejilla, siempre clase D-400.

Aco Drain. Modelo 300 K con canaleta prefabricada. Dimensiones: 300 mm de anchura libre, 390 mm profundidad, con mdulos de 1 metro de anchura.

8.3. Rejillas continuas, siempre clase D-400

Saint-Gobain. Modelo Translinea. Norinco. Modelo CA 1040 DVL.


Pgina 32 de 36

Aguas del Huesna

Cofunco (Modelo Canal D-400 n7130).

9. Bordillo/Buzn tragadero, Clase C-250 segn UNE EN 124. Se utilizarn en imbornal mixto rejilla-buzn. (Slo se utilizan con
autorizacin previa del Consorcio del Huesna)

Cofunco (Modelo BBT n8104) Norinco (Modelo A-80 T) Saint-Gobain (Sumidero C250 Perfil T, referencia RE 80 S3 LD)

10. Tapas arqueta de saneamiento 40 x 40 cm (En acera clase C 250 y en calzada D 400), con logotipo del Consorcio del Huesna. Segn la norma UNE EN 124.
Cofunco (Modelo Llum C-250 n31106) Norinco (Modelo TI 400 PLUS C-250 y Modelo Truck 400 D-400) Saint-Gobain (modelo Parxess 500)

10.1. Tapas de saneamiento arranque 40X40 con relleno para pavimento (Clase mnima C-250) (slo se utilizan con autorizacin previa del Consorcio del Huesna), segn la norma UNE EN 124. * Norinco (modelo RRC 350)

Pgina 33 de 36

Aguas del Huesna

11.

Arquetas

de

arranque

de

saneamiento,

se

utilizarn

exclusivamente en nuevas urbanizaciones, estando prohibido su uso en la renovacin de calles existentes. 11.1. Arquetas de materiales plsticos. Wawin 315, SALIDA 200/160 Hydralia, modelo Sogemap, Arqueta de registro 315, SALIDA 200/160

11.2. Arquetas de arranque prefabricadas de hormign. Geysemarkt (Modelo Huesna 40x40x100 con fondo de media caa, de 8 cms de espesor). Se deber suministrar obligatoriamente con junta de goma a instalar cuando se realice el taladro de la acometida.

12. Click injertos de derivacin para acometidas en tuberas.


12.1. TUBERAS DE PVC LISO, WAVIHOL (WAVIN) Y BIPEAU Redi, 315 con salida a 200. FABEKUN, marca Connex (Platecsa), dimetros 315, 400, 500 y 630 con salida 200. EPE (Grupo Uralita), dimetros 315 con salida 200.

12.2. TUBERA PVC CORRUGADO SANECOR Las acometidas irn obligatoriamente a pozo de registro.

12.3. TUBERA PRFV Las acometidas irn obligatoriamente a pozo de registro.

12.4. TUBERA DE GRES Las acometidas irn obligatoriamente a pozo de registro.

12.5. TUBERA DE HORMIGN


Pgina 34 de 36

Aguas del Huesna

Las acometidas irn obligatoriamente a pozo de registro.

13. IMBORNALES SIFONICOS (Slo se utilizarn para renovacin de imbornales existentes).


13.1 Imbornales de materiales plsticos.

Rased saneamiento, imbornal sifnico modelo SEPEX de polietileno Hidrostank, imbornal sifonico modelo aguas del huesna de polipropileno.

13.2 Imbornales de fundicin dctil.

Sumidero VBS de Saint-Gobain.

14. IMBORNALES PREFABRICADOS DE HORMIGN


Geysemarkt (Modelo Huesna 27x62x80 sin fondo, de 8 cms de espesor). El fondo se efectuar in situ segn detalle de nuestra Normativa Tcnica. Obligatoriamente se deber colocar con la rejilla de imbornal en un macizo de hormign de dimensiones42x82x20.

15. BOMBAS PARA AGUAS RESIDUALES. Entregar antes de contratar


algn grupo de presin toda la documentacin a la Oficina Tcnica. ABS Flyght Grundfoss

Pgina 35 de 36

Aguas del Huesna

16. VENTOSAS PARA AGUAS RESIDUALES. Debern ser trifuncionales y como mnimo PN-10.
Saint-Gobain, modelo Triple Funcin.

17. VALVULAS DE RETENCIN PARA AGUAS RESIDUALES, debiendo ser como mnimo PN-10.
Saint-Gobain

18. VALVULAS DE COMPUERTA PARA AGUAS RESIDUALES, debiendo ser como mnimo PN-10.
Saint-Gobain, modelo Euro 20 tipo 23 para saneamiento.

Pgina 36 de 36