CCPT Clim

SOUS-LOT N°4 – FLUIDES
A- CLIMATISATION – VENTILATION ET DESENFUMAGE

SECTION N°4.1. EQUIPEMENTS DE CLIMATISATION :
GROUPE D’EAU GLACEE
Localisation : Terrasse.
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un
ensemble de groupe d’eau glacée (température sortie +7°C) à récupération d’énergie avec Coffrets
électriques intégrés de marque CARRIER, CIAT, AERMEC ou équivalant et de même marque que les
groupes certifié EUROVENT, complètement équipée d'usine avec un certificat et PV des essais.
Matériel conforme aux normes et directives européennes CE et certifié EUROVENT
Le module hydraulique sera intégré dans le châssis de l’unité sans augmenter ses dimensions et
englobera les éléments suivants :
 un filtre facilement amovible à structure en fonte de fer avec écran de maille de 1,2 mm,
 une pompe double,
 Un contrôle électronique précis et fiable du débit d'eau (un contrôleur de débit à palette ne sera
pas accepté),
 une soupape de sécurité de suppression calibrée à 4 bars.
 Le débit d'eau et les lectures électroniques de pression statique externe seront disponibles à
travers une interface utilisateur.
 vase d’expansion,
 Une vanne d’isolement à passage intégral en amont et aval,
 une vanne de réglage,
 un thermomètre en amont et en aval,
 un manomètre en amont et en aval, avec robinet d’isolement,
 un doigt de gant pour mesure de température en amont et en aval,
 une vidange rapide équipée d’un robinet à boisseau sphérique avec raccord symétrique
 La pompe à eau se conformera au règlement de la commission (UE) N°547/2012 mettant en
œuvre la directive 2009/125/CE sur les exigences d'éco-conception. Les moteurs de pompe
seront entièrement encastrés, de type 3 phases avec des roulements lubrifiés en permanence,
isolation de classe F. Les moteurs de pompe seront évalués au niveau d'efficacité IE2/IE. Chaque
pompe sera à 100% testée en usine selon les normes hydrauliques.La pompe sera protégée contre
la cavitation grâce au contrôle de pression au niveau de l'admission de la pompe. Le corps de la
pompe sera conçu en fonte de fer avec un enduit de cataphorèse.La roue à ailettes sera conçue à
l'aide de la technologie laser et constituée d'acier inoxydable soudée AISI 316L
 Le module hydraulique à pompe double à haute pression et a vitesse variable disposera de deux
moteurs électriques indépendants et de deux roues à ailettes indépendantes pour assurer un
fonctionnement fiable.
LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

 La tuyauterie d'eau sera protégée contre la corrosion et sera équipé de bouchon de purge.
 La tuyauterie et la pompe d'eau seront complètement isolées pour éviter la condensation
(isolation de pompe à l'aide de la mousse de polyuréthanne et un coffret d'acier peint).
La machine doit etre silencieuse, prévu pour une installation extérieure humide et saline, avec une
carrosserie en acier galvanisée avec peinture de protection spéciale résistante à la corrosion
Chaque GEG Sera constituée de deux circuit frigorifique indépendant comportant, un filtre déshydrater,
un détendeur électronique ou thermostatique à égalisation de pression externe, une vanne d’inversion
cycle et un voyant hygroscopique.
Fluide frigorigène écologique 410 A
La charge totale du fluide frigorigène de l'unité ne doit pas dépasser 0,14 kg/kW de capacité de
refroidissement sous les conditions Eurovent.Les unités disposant d'une charge de fluide frigorigène
supérieure sont exclues.
Ayant les caractéristiques suivantes :
Compresseurs :
 Les compresseurs de type spiro-orbitaux (scroll) complètement hermétique seront chacun

équipé de :
 -Un moteur électrique bipolaire (En ligne directe de 400V, 2900tpm à 50 Hz) refroidi par gaz
d'aspiration et protégé par des capteurs de température interne.
 Une charge initiale d'huile d'une huile synthétique polyol-ester, un voyant du niveau d'huile
intégral.
 Un réchauffeur de carter électrique pour réduire la dilution de l'huile et la migration du fluide
frigorigène.
 Une Protection électronique de la surchauffe du moteur.
 Un démarrage lissé pour réduire le courant de démarrage du compresseur avec la protection
contre la perte d'alimentation de phase
Le faible niveau acoustique et le faible niveau de vibration est garanti par :
 Les supports anti-vibrations flexibles pour isoler l'assemblage du compresseur du châssis de

l'unité.
 L'aspiration et la tuyauterie de décharge sont conçues pour éviter la transmission des vibrations
au châssis de l'unité.
 L'enceinte du compresseur acoustique en option, facile à retirer avec des attaches d'1/4 de tour.
Evaporateur/condenseur à l’eau
 Echangeur thermique à plaques brasées à détente directe.

 La conception englobe un minimum de 2 circuits de fluide frigorigène à détente directe
indépendante.
 Les échangeurs à plaques seront fabriqués à base d'acier inoxydable AISI 316L, soudure en

cuivre brasé.
 Les échangeurs seront isolés de façon thermique avec une isolation de type mousse alvéolée
d’un facteur K maximum de 0,28.
 Sera équipé de connexions de fluide de type VICTAULIC ou équivalent.
 Echangeur thermique à eau sera testé et estampillé selon le code PED 97/23/CE européen.
 La chute de pression aux bornes de l’évaporateur ne devra pas dépasser 45 kPa sous les conditions
Eurovent. Les Échangeurs thermique à eau ayant des chutes de pression plus élevées seront
exclus.
 Échangeur thermique à eau sera livré avec un capteur électronique de débit monté d’usine
 Le refroidisseur est livré avec un commutateur de flux électronique installé à l'usine et un tamis à
corps de fonte avec 1,2 mm de maille d'écran.
Évaporateur/condenseur à l’air
 La batterie est un échangeur thermique à micro canal refroidi par air

 La construction de batterie consiste d'un alliage d'aluminium hautement résistant avec un
revêtement anti-corrosif, soumis à l’approbation par le B.E.T spéciale pour climats humides et
salins.
 La batterie dispose d'une série de tubes plats contenant une série de plusieurs, couches de
canaux à micro flux parallèle entre les collecteurs du fluide frigorigène.
 Les batteries sont constituées d'arrangement à deux passages.
 La conception de la batterie est sous forme de V. Les batteries verticales sont exclues.
 Les batteries de condenseur assemblées et testées contre les fuites à une pression de 45 bars.
 Tous les ventilateurs sur l'unité présentent une vitesse d'entrainement variable afin de fournir
une efficacité de charge partielle plus élevée et réduire les niveaux acoustiques.
 Tous les ventilateurs sont automatiquement contrôlés pour obtenir une efficacité de charge
partielle plus élevée, un fonctionnement d'hiver réduit à -20°C de la température d'air extérieur
comme norme, le réglage automatique de la vitesse de ventilateur en cas d'écrasement, flottement
de la pression de condensation de la batterie, adapter au démarrage du ventilateur pour accroître
la durée de vie utile de l'unité et réduire l'émission sonore de démarrage/arrêt pour des
applications acoustiques sensibles.
 Chaque circuit du fluide frigorigène dispose d'un entraînement de vitesse variable indépendant
installé en usine. Les entraînements de vitesse variable sont classés enceintes IP 55 et conforme à
la directive CE
 Les ventilateurs de condenseur dispose d'un minimum d'efficacité générale supérieure au
minimum de la cible d'efficacité afin de se conformer au règlement de la commission (UE)
N°327/211 mettant en œuvre la directive 2009/125/CE sur les exigences d'éco-conception des
ventilateurs industriels.
 Les ventilateurs de condenseur sont à entraînement direct, à transversal aérodynamique à 9 ailes,
la construction en polymer renforcé avec une résistance à la corrosion inhérente, de type axial,
équilibrés statiquement et dynamiquement.
 L'air est déchargé vers le haut de façon verticale.
 Les ventilateurs sont protégés par des dispositifs de protection à fil d'acier enduits.
Régulation et sécurité

Pressostats de sécurité pour la haute et basse pression Contrôleur du débit de l’eau par pressostat
différentiel. Protection contre surchauffes des compresseurs
Régulation et signalisation à microprocesseur avec pupitre de commande et d’affichage intégré

permettant :
 Régulation de la température d’eau glacée et/ou chaude sur le retour et la sortie

 Dérive de la consigne en fonction de la température extérieure
 Affichage des températures
 Visualisation de tous états de fonctionnement et des défauts
 Bornes disponibles pour la totalité des commandes et communications externes par un système
de gestion centralisée de la climatisation en RS485 et MODBUS/J-BUS ou autre protocole
compatible avec la GTC du projet
 Une gestion Maître Esclave pour gérer deux machines présentes sur une même boucle d'eau, en
alternant le Maître et l'Esclave en fonction des temps de marche et des besoins en froid et en chaud
du projet.
Armoire électrique et équipement
L’équipement électrique doit être conforme aux normes C 15.100 et EN 60.204 et surtout en ce qui
concerne le passage de la filerie sous goulotte plastique et raccordements par des dominos ou épissures.
Armoire électrique conforme à la norme NF C 15-100 et EN 60204

Composants et accessoires :
 Micro-processeur y compris régulateur communicant compatible au protocole de la GTC
MODBUS/J-BUS.
 Un démarreur progressif avec protection multi fonctions.
 Supports antivibratoires.
 Manchettes anti-vibratiles entre les PACS et les Kit hydraulique d'une part et les Kit hydraulique
et le réseau hydraulique d'autre part.
 Les collecteurs de départ et de retour, purges, vidanges, by-pass, calorifuge pour les circuits
primaires et secondaires.
 Les plots anti-vibratiles à faire approuver par le BET.
 le traitement anticorrosif
 Protection mécanique et anti UV de tous les câbles, tuyauteries et équipements.
Divers :
 Attestation de test et contrôle en usine ;
 Unité entièrement assemblée câblée, chargée en fluide frigorigène et en huile en usine
 prête pour démarrage rapide ;
 Raccordement sur site limité à l’alimentation et protection électrique et aux connexions
 d’eau ;
 Plans et indications nécessaires pour la mise en place des groupes ;
 Les accessoires ;

 La première et la deuxième charge d’huile et de déshydrateur ;
 Borniers de raccordement et contactes sec en fonction de la demande du lot GTC ;
 Port de communication vers automate programmable de la GTC ;
 Pompe d’équilibrage de pression
Les GEG seront sélectionnés dans les conditions EUROVENT
Les puissances des groupes d’eau glacée calculées et préscrites peuvent être augmentées de 10% (selon
la séléction des unités intérieurs de l’entreprise) sans aucune plus value. Les groupes d’eau glacée
séléctionnés doivent avoir une puissance égale ou supérieure à celle calculées.
Ouvrage payé à l'unité pour l’ensemble fournis et posé y compris isolation phonique, traitement acoustique et
isolation thermique, raccordements, les collecteurs de départ et de retour, vannes d'isolement de diamètre
approprié, plots anti-vibratiles, sillent blocs bien calibrés d’usine, thermomètres, manomètres, flow-switch,
purgeurs, manchettes anti-vibratiles, Socle anti vibratoire, raccordements à l'eau, au remplissage et à
l'électricité, chemin de câble galvanisé à chaud, soupape de sécurité pour l'alimentation et le racordement en
eau adoucie des pompes à chaleur et tout accessoire et sujétions d'exécutions aux prix suivants :
PRIX N°4.1.1. GROUPE D’EAU GLACEE 290 KW
PRIX N°4.1.2. GROUPE D’EAU GLACEE 50 KW
POMPES JUMELEES DE CIRCULATION
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un ensemble de
pompes jumelées pour circuit secondaire d’eau glacé à débit variable (la hauteur manométrique est contrôlée
par l’Entrepreneur suivant ses équipements). De marque Grandfos ou équvalent largement représentée et
ayant des références au Maroc
Les pompes seront à débit variable moyennant un variateur de fréquence et les sondes de pression, la valeur
de la fréquence sera en fonction de la valeur de la pression différentielle mesurée sur le départ et le retour des
réseaux ou de la température.
Les liaisons contrôle / commande sont assurées par un raccordement filaire dédié et raccordé à l’automate de
régulation.
La régulation de vitesse est assurée par maintien de la pression différentielle « aller / retour » constante. Une
sonde de pression différentielle assure cette fonction.
En fonction de l’écart entre la valeur de pression mesurée et la valeur de consigne fixée, le régulateur agira en
séquence sur le variateur de vitesse de chaque pompe en envoyant un signal modulant du type 0…10 V ou 4…20
mA.
L’Entreprise devra prévoir les armoires de commande et de protection ainsi que les raccordements électriques
jusqu'aux appareils de sa fourniture. L’implantation du matériel sera réalisée de manière à satisfaire une
exploitation normale des installations, en particulier :
 pompes et équipements hydrauliques devront pouvoir être démontés sans déplacement de tuyauteries
ou d’appareils,

 chaque appareil de mesure sera monté à un endroit permettant une lecture rapide, sûre et facile depuis
le plancher du local ou des passerelles techniques,
 chaque filtre sera démontable indépendamment du reste de l’installation.
Un by pass pressostatique équipé d’une vanne motorisée et de 2 vannes d’isolement sera prévu par circuit afin
d’assurer une circulation d’eau minimale ( débit minimal de la pompe – cumul des débits des by pass
d’extrémités de réseaux) lorsque le variateur est au seuil minimal de fréquence et que toutes les V2V de
régulation sont fermées.
En plus, les pompes seront munies de :

 Purges.
 Vidanges avec pot.
 Thermomètres.
 Clapet anti-retour.
 Vannes d’isolement aller/retour.
 Manomètres.
 Thermomètre.
 Flowswitch.
 Filtre à tamis.
 Plot anti-vibratile.
 L'ensemble des accessoires d'isolement et de protection.
 Manchettes anti-vibratiles.
 Câble et raccordement électrique depuis le tableau sur chemin et contre chemin de câble galvanisé à
chaud
 Le débit et la hauteur manométrique à vérifier par l’entreprise.
Ouvrage payé à l'unité par ligne de production d’eau glacée, fournis et posé y compris, traitement acoustique et
isolation thermique, raccordements, ,raccordements à l'électricité et tout accessoire et sujétions d'exécutions.
PRIX N°4.1.3. POMES JUMELEES 70 M3/H
PRIX N°4.1.4. POMPES JUMELEES 18 M3/H
PRIX N°4.1.5. BOUTEILLE CASSE PRESSION :
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un ensemble de
bouteille casse pression pour le réseau d’eau glacée en acier noir de capacité selon la puissance de l’appareil
avec fond bombé et calorifuge extérieur par la mousse de polyuréthanne injectable ou la laine de verre 50 mm
et protection mécanique en Inox. Seront menu de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement, les
orifices de vidange des soupapes de sécurité, manomètre, thermomètre à cadran, les vannes d’isolement et de
réglage.
Les ballons seront installés verticalement sur socle et doivent être démontable, la purge d'air devra être
automatique.

Ouvrage payé à l’unité (par groupe de GEG) fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris toutes
pièces de raccords, socles, percements, scellements, système de fixation, vannes d'isolement, by-pass, soupape
de sécurité, socle,purge,manométres, thermométres, essais, repérage et toutes sujétions d'exécution.
VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES AVEC RESISTANCE ELECTRIQUE
ventilo-convecteur type plafonnier gainable ou cassette de marque CIAT, CARRIER, AERMEC ou équivalant
complètement équipée d'usine avec un certificat et PV des essais leur fabrication sera effectuée sous assurance
qualité ISO 9001, EUROVENT et possédera son marquage CE.
La batterie sera en tube cuivre avec ailettes en aluminium, équipée d’un purgeur d’air et d’une vidange.
Les puissances frigorifiques des ventilo-convecteurs seront choisies à la moyenne vitesse. Tous les ventilo-
convecteurs seront sélectionnés en fonction de :
Température de l’eau 7/12°C.
l’entrepreneur devra fournir un tableau de puissance acoustique de chaque appareil par bande d'OCTAVE pour
chaque vitesse de rotation du ventilateur. En aucun cas de niveau de pression sonore en moyenne vitesse ne
devra être supérieure à NC 40 (±1).
Tous les ventilo-convecteurs seront équipés de:
L’unité sera équipée d’un filtre d’air G3 de tenue au feu M1 en polypropylène sans aucun re- largage possible
de fibres de verre. Ce filtre devra être de type multi plis à haute efficacité énergétique avec une surface filtrante
au minimum 10 fois supérieur à la surface d’aspiration.
Un robinet de purge, un robinet de vidange, deux vannes d’isolement à pointeau et d’un té de réglage
micrométrique, registre de reglage sur l’air neuf et reprise
Une suspension anti vibratoires
Une vanne deux voies intégrées motorisées avec servomoteur proportionnelle 0..10VDC, avec corps laiton, tige
en acier inoxydable avec coquille isolante préformée du constructeur de marque honeywell ou équivalent
(signal compatible au protocole GTC)
La régulation therminale sera assuré comme suite par zone sur la température d’ambiance en fonction de la
consigne transmise par la GTC ou données saisies localement entrainant la mise en marche du VC ; L’arrêt ; le
forçage des organes de régulation.
La stratégie de régulation doit intégrer les fonctionnalités suivantes :
Programmation hebdomadaires des consignes de température
des températures et en durée des dérogations locales

Chaque ventilo-convecteur aura sa propre régulation, il sera équipé d’un régulateur de type IQeco de marque
TREND ou similaire avec Sonde d’ambiance type RD (Room Display) de meme marque utilisant le réseau
Bacnet MS/TP.
Il peut communiquer avec d'autres appareils sur le même réseau BACnet MS/TP pour assurer la gestion maitre
esclave dans les espaces ouverts avec plusieurs Ventilo-convecteur.
Le régulateur doit être livré avec une stratégie avec Certification EUBAC. Les stratégies doivent permettre de
répondre aux fonctionnements suivants :
Mode de fonctionnement « 2tubes » avec vanne Batterie Mixte à commande Proportionnelle 0..10VDC
Gestion des vitesses de ventilation (0,1,2,3) Mesure température ambiante,
Décalage de consigne
Sélecteur de vitesse (0,1,2,3, 0-100%) Bouton arrêt
Le prix de la régulation terminale se décompose de :
Régulateur communiquant Bacnet.

Sonde de température d’ambiance
Vanne et servomoteur proportionnelle 0..10VDC
Support de fixation pour régulation
Cable deux files entre sonde d’ambiance et régulateur
Câblage, Câble Bus (MSTP) AWG 24 entre régulateur et ventilo-convecteur
Les plénums en amont et en aval seront obligatoirement montés d’usine ainsi les fiches de sélections tiendront
comptes des pertes engendrées par les plénums
Plénum de soufflage en tôle d’acier galvanisée calorifugée y compris picages pour gaine de soufflage.
Plénum de reprise en tôle d’acier galvanisée y compris picages pour gaine de reprise et d’air neuf avec volet de
reglage.
Les puissances des ventilo-convecteurs établies par le BET peuvent être augmentées de 10% sans aucune plus
value selon la nature des parois et matériaux (coefficient k) qui seront exécutés.
La sélection des appareils devra être faite sur la puissance totale en aucun cas la puissance sensible ne sera
inférieure à 85 % de la puissance totale.
Ce prix englobe aussi :
Plénum de soufflage calorifugé y compris manchette souple M1.
Plénum de reprise en tôle d’acier galvanisée calorifugée y compris picages pour gaine de reprise et d’air neuf
avec volet de réglage.
Raccordement électrique
Raccordement de condensation en tuyau souple vers les collecteurs en PVC (Tuyau d’arrosage ne sera pas
accepté).
1 bac de condensats sans stagnation d’eau pour la batterie

Raccordement hydraulique en tuyau flexible en tresse inox calorifugé de classe M1 épaisseur 9mm à double
sertissage et raccords laitons male fixe/femelle tournant. La longueur du tuyau flexible ne doit pas dépasser
1m.
Supports galvanisés suffisamment dimensionnés, pour montage avec rails, tige de diamètre minimum 8 mm et
accessoires de marque MUPRO ou WALRAVEN ou similaire.
Régulateur communiquant Bacnet.
Sonde de température d’ambiance
et servomoteur proportionnelle 0..10VDC
Support de fixation pour régulation
Cable deux files entre sonde d’ambiance et régulateur
Câblage, Câble Bus (MSTP) AWG 24 entre régulateur et ventilo-convecteur
Ouvrage payé à l'unité pour l’ensemble, fournie, posé, y compris fixation, dispositif anti- vibratiles, deux vannes
d’arrêt, une vanne de réglage, un filtre et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :
PRIX N°4.1.6. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 1,2 KW À 2.4 KW
PRIX N°4.1.7. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 3.0 KW À 5.0 KW
PRIX N°4.1.8. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 5.1 KW À 8.6 KW
PRIX N°4.1.9. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 9 KW À 12.2 KW
PRIX N°4.1.10. CLIMATISEUR EN SPLIT-SYSTEME PF =18000 BTU/H A PF=24000 BTU/H
climatiseur individuels type split-système à détente directe (reversible ou froid seul), à condensation par air,
de marque TRANE, CARRIER ou équivalant.
Les climatiseurs seront du type cassette, mural, plafonnier, console ou gainable sans habillage composés de :
Unité de soufflage à détente directe dont les caractéristiques essentielles sont :
Soufflage direct dans le local ou à travers une gaine avec pression disponible.
Commande électronique à distance agissant sur la température de l'air soufflé, le mode de fonctionnement, les
3 vitesses de ventilation ou thermostat d'ambiance et dispositif de contrôle avec signalisation marche/arrêt,
Potentiomètre pour - le réglage de la température de consigne, sélecteur de vitesse et de fonctionnement.

Raccords rapides aux tuyauteries frigorifiques flexibles en cuivre les reliant à l'unité extérieure filtre à air en
fibre acrylique lavable.
Batterie de haut raccordement en tube cuivre avec ailettes aluminium.
Ventilateur à entraînement direct à 3 vitesses, acier galvanisé.
Bac à condensation en polystyrène
Caisson en acier galvanisé entièrement tapissé de fibre synthétique.
Régulation spéciale de grande précision du débit du fluide frigorigène.
Unité extérieure avec compresseur composant les éléments suivants dont les caractéristiques sont
Compresseur hermétique, résistance de carter d'huile, protection thermostat de bobinage compresseur.

Dispositif interne de régulation du débit de fluide frigorigène.
Batterie de condensation à ailette aluminium sur tube cuivre surdimensionnée pour tenir compte de la
température extérieure.
Moto ventilateur hélicoïde à grand débit d'air et bas niveau sonore, protection thermique interne et
condensateur permanent.
Caisson insonorisé, peinture en résines époxy, de résistance élevée aux conditions climatiques et pollutions
atmosphériques usuelles.
Les climatiseurs Split systèmes pourront travailler en large plage de fonctionnement :
Les unités intérieures et extérieures se raccordent rapidement au moyen de tubes pré chargés et raccords
rapides. Leurs niveaux sonores sont inférieurs à ceux indiqués par la norme.
Fluide frigorifique R 410A
Installation sur socle en beton avec plots antivibratoires.
En outre de la fourniture du climatiseur en Split -système, la proposition comprend :
La fixation de l'unité intérieure et extérieure avec supports galvanisés suffisamment dimensionnés, pour
montage avec rails et accessoires de marque MUPRO ou WALRAVEN ou équivalaent.
Les plots antivibratoires pour l'unité extérieure et intérieure
Les liaisons frigorifiques calorifugées en mousse de caoutchouc synthétique avec habillage en feuille
d’aluminium à l’extérieur contre le rayon UV de diamètre aproprié.
Raccordements frigorifiques, aérauliques et électriques.
Raccordements condensation.
Trappe de visite, grilles de soufflage, grilles de reprise
Socle en béton
Un thermostat électronique pour assurer une redondance hebdomadaire et fonctionnement simultané dans le
cas de la hausse de la température (pour les climatiseurs en froid seul)
Ce prix englobe aussi le plénum de soufflage et de reprise ainsi que les gaines de reprise,
Ouvrage payé à l'unité pour l’ensemble, fourni, posé, y compris fixation, plots anti-vibratiles, socle, trappe de
visite et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :
Fourniture et pose d’une unité extérieure de climatiseur Bi-split de type condensation par air comprenant
 Compresseur :

Compresseur hermétique inverter haut efficacité monté sur supports anti vibratiles, avec protection thermique
interne et silencieux au refoulement
 Condenseur :
Echangeur condenseur réalisé en tubes cuivre et ailettes aluminium serties et pré traite anti corrosion
Ventilateur
 Ventilateur :
Ventilateur centrifuge à entraînement direct très silencieux, avec trois vitesses.
Circuit frigorifique :
Fluide frigorifique : R410A.
Raccordement électrique entre unité intérieure et unité extérieure.
Installation extérieure avec traitement anticorrosion
Les châssis et carrosserie de l’unité extérieure (condenseur) devront être traités contre la corrosion
Les câbles de liaison et d’alimentation électrique depuis le split jusqu’à l’armoire électrique encastrés, ou sur
chemin de câble couvert en terrasse
Chaque unité intérieure sera commandée par un thermostat d’ambiance mural de même marque.
L’ensemble des unités intérieures seront pilotés par l’intermédiaire d’une commande filaire.
Les unités extérieures des appartements des niveaux supérieurs seront installées en toiture.
Ouvrage payé à l’ensemble, en fourniture et pose, y compris socle anti-vibratile en béton et liège, et toute
sujétion de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur.
RESEAU DE DITRIBUTION TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN20 CALORIFUGE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de la tuyauterie de
l'eau glacée et eau chaude en PPR PN 20 de marque ARIETE, HELIROMA, NIRON ou équivalent. Avec raccords
et accessoires. Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection. Des certificats
précisant les qualités et les performances de la tuyauterie seront fournis par l’entreprise.
Les tuyauteries en PPR doivent etre avec avis technique CSTBbat
Les essais seront effectués avant de cacher la tuyauterie en présence de la maîtrise d'œuvre et feront l'objet
d'un procès-verbal.
Le calorifuge sera exécuté par mousse élastomère, type M1 AF ARMAFLEXE ou équivalant, ayant les
caractéristiques suivantes :
U > 5000
C < 0,038
E = 13 à 50 mm selon le Ø du tube.
U = Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d'eau.

C = Conductivité thermique.
E = Épaisseur de l'isolant.
Nota l’esen nombre suffisant suivant recomendation du fabriquant
Ce prix englobe aussi le traitement du calorifuge au niveau des colliers, supports et les jonctions de deux bouts
du calorifuge. Y compris bande isolante adhésive, bande couvre joint sous forme de cône, colle, repérage.
(Les pièces, raccords et chemins de cable compris dans le mètre linéaire)
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement à sertir et supports avec colliers de marque MUPRO ou WALRAVEN ou équivalant avec joints
souples résistant au vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de même
marque, percement, rebouchage, support, chemin de cable galvanisé, réservations, calfeutrement, repérage,
essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants selon les diamètres extérieurs:
PRIX N°4.1.11. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 20 A DN32
PRIX N°4.1.14. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 125
VANNE D'ISOLEMENT
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une vanne d'arrêt
de marque SOCLA ou équivalant en bronze ou en fonte de type à bille de commande 1/4 tours à visser jusqu'au
diamètre 50 et à opercule et brides au-dessus y compris raccordements, bride et contre bride, repérages,
calorifuge par coquille en polyuréthanne, peinture de protection anticorrosif, essais.
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, trappe de visite, repérage, essais et toutes sujétions de
fourniture et de pose aux prix suivants :
PRIX N°4.1.15. VANNE D'ISOLEMENT DN 25 A DN 50
PRIX N°4.1.16. VANNE D’ISOLEMENT DN65 A DN125
VANNE D'EQUILIBRAGE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une vanne
d’équilibrage et de réglage de type STAD de marque TA Hydronics ou similaire corps en fonte, la tête, la tige et

le cône de réglage en metal avec clapet en bronze. Etanchéité du siège en cône avec bague EPDM. Boulons
supérieurs en acier chromé. Volant avec indication digitale
Pour les dimensions DN 20-150, le volant rouge est en plastique polyamide alors que pour les dimensions DN
200-300 il est en aluminium.
Les vannes d’équilibrages doivent permettre le réglage, isolement, mesure de pression différentielle et de débit.
Les vannes de DN supérieur à 65 sont équipées d’un cône de réglage équilibré.
Les vannes d’équilibrages seront installées sur les réseaux d’eau glacée entrants à chaque étage et tous les
réseaux nécessitent un équilibrage.
Ouvrage payé à l'unité y compris l’appareil de mesure et de réglage avec écran digital de marque TA Hydronics
ou similaire, vannes d’arrêt, bride et contre bride, repérages, calorifuge par coquille en polyuréthanne, peinture
de protection anticorrosif, trappe de visite, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix
suivants :
PRIX N°4.1.17. VANNE D'EQUILIBRAGE DN 25 A DN 50
PRIX N°4.1.18. VANNE D'EQUILIBRAGE DN 50 A DN 150
PRIX N°4.1.19. RESEAU DE CONDENSATS DE DN32 A DN75
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie
d'évacuation en P.V.C épaisseur minimal 3,2 mm de classe M1 de marque WAVIN ou équivalant, y compris
découpes, chutes, raccords, raccordement à la chute ou au collecteur le plus proche, coudes, tés, culottes,
embranchements, manchons de dilatation,siphons, tampons, plaques hermétiques, supports scellements,
fourreaux, colliers, essais.
Les raccords seront de marque NICOLL ou équivalant.
Ouvrage payé au mètre linéaire (les pièces et raccords compris dans le mètre linéaire) y compris raccords,
raccordement, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.1.20. EQUIPEMENTS EN TERRASSE POUR GEG
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble des
équipements pour tuyauteries de l'eau glacée, avec toutes les robinetteries et régulations nécessaires.

Le réseau hydraulique doit être dimensionné de façon à ce qu'aucune partie du réseau ne soit favorisée ou
défavorisée.
La distribution sera réalisée totalement étanche et calorifugé avec protection mécanique Les réseaux seront
équipés de tous les accessoires nécessaires :
 Vannes d’isolement, de réglages, d’équilibrage et filtre à tamis.
 Il sera prévu une vanne d’équilibrage par piquage sur les colonnes de distribution et par service.
 1 vanne à boisseau sphérique montée en bypass sur chaque colonne verticale ou en bout de réseau
afin d'assurer un minimum de circulation dans le réseau,
 Chaque point haut comporte une purge manuelle avec robinet d'isolement accessible depuis le sol, la
canalisation est ramenée vers l'évacuation la plus proche. Hormis dans les faux plafonds, cette purge
manuelle est complétée par une purge automatique.
 Les différents capteurs de température et de pression sur le départ et le retour utilisés, qu'ils soient
montés sur gaine, en ambiance ou sur des tuyauteries seront du type « résistif » : ils délivreront un
signal de sortie proportionnel à la plage de mesure choisie. Le transmetteur de signal sera incorporé
au niveau de l'élément de détection.
La précision sera de ± 0,2 K pour les sondes de température et ± 1 % pour les capteurs de pression. Les
équipements devront être conformes à la directive européenne 89/336 EU.
Ouvrage payé à l’ensemble des GEG par terrasse, de collecteur départs/retours de diamètre approprié avec
toutes les robinetteries nécessaires , thermomètres, manomètres, by-pass, vannes de régulations, régulateurs,
sondes, bouteille de dégazage avec purgeur d’air automatique sur collecteur général de départ, vanne de
réglage de débit sur collecteur retour, y compris collecteurs , découpe, chutes, compensateur et dispositif de
dilatations, pièces de raccordement. Et y compris aussi supports avec colliers de marque MUPRO ou équivalent
avec joints souples résistant au vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de
même marque, percement, rebouchage, support, piquages, peinture anti rouille , réservations, repérage, essais,
raccords, calorifuge, bande isolante adhésive, bande couvre joint sous forme de cône, colle, repérage, essais,
tous les supports et protections mécaniques nécessaires et toutes sujétions de fourniture et de pose pour
l’ensemble de tuyauteries et collecteurs calorifugés.
SECTION N°4.2. EQUIPEMENTS DE VENTILATION :
CAISSON D’EXTRACTION ET VENTILATION
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un caisson de
ventilation mécanique contrôlée, ou de ventilation pour soufflage air neuf de marque FRANCE AIR, SYSTEMAIR
ou équivalant, à moteur monophasée, installation complète d'usine avec marquage CE.
Le ventilateur sera du type centrifuge à double ouïe en acier galvanisé. Le moteur devra être de classe F IP55
et doit recevoir un traitement anticorrosif.
La pression disponible à vérifier par l’entrepreneur.
Les caissons d’air neuf seront munies d’une section filtration 75% opacimétrie et gravimétrique
Les caissons seront placés en terrasse sur supports métalliques ou socles en béton avec plots antivibratoires y
compris raccordement à la gaine au moyen de manchette souple de classe M0.
Le raccordement électrique se fera à partir tableau électrique du présent sous lot.
Le caisson aura les caractéristiques suivantes :

- Débit = suivant plan d’exécution
- HM = a vérifié par l’entreprise
Le caisson est fixé par plots anti-vibratiles sur un massif maçonné de 10 cm sur support résilient de dissociation
y compris, boîtier de commande, gaine de raccordement au ventilateur, manchette souple, arrêt d’urgence,
pressostat, , visière parapluie avec grille antimoustiquère, une sonde de débit, socle antivibratile, attente GTC,
asservissement, réglage et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose au prix suivants :
PRIX N°4.2.1. CAISSON D’EXTRACTION ET DE VENTILATION DÉBIT 1000 M3/H À 2000M3/H
CAISSON D’EXTRACTION HOTTE 400°C 2H
PRIX N°4.2.5. CAISSON D’EXTRACTION D’AIR DEBIT 2000 M3/H A 4000 M3/H
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un caisson
d’extraction et de désenfumage à deux vitesses de marque FRANCE AIR ou équivalant, à moteur mono- ou
triphasée selon la puissance, installation complète d'usine homologués 400°C/2h et sanctionné par un P.V.
délivré par un organisme agrée ou CSTB avec marquage CE.
Le ventilateur sera du type centrifuge à double ouïe en acier galvanisé ou axial pour les grands débits supérieur
à 55000 m3/h. Le moteur devra être de classe F IP55 et doit recevoir un traitement anticorrosif.
La pression disponible doit être entre 300 à 500 Pa à vérifier par l’entrepreneur.
Les caissons seront placés en terrasse sur supports métalliques ou socles avec plots antivibratoires y compris
raccordement à la gaine au moyen de manchette souple de classe M0.
Le raccordement électrique se fera sur bornier en stratifié de verre résistant aux hautes températures.
L'alimentation électrique se fera en CR1 depuis le coffret TGBT secouru jusqu’au coffret de reliage et depuis le
coffret de reliage jusqu’au caisson en CR1.
Le caisson aura les caractéristiques suivantes:
Débit = suivant les prix ci-dessous
HM = 30 à 50mm CE (à vérifier avec l’entreprise)
Le coffret de relayage de marque FRANCE AIR ou équivalant, certifié NF, conforme aux règlements particuliers
NF R 278 et RP 264.

Composé de :
•Boîtier en plastique polycarbonate résistant aux chocs, Classe d’étanchéité IP 55 et au fil incandescent 960°C
•Contacteur de puissance.
•Module de télécommande et de contrôle avec voyants de signalisation
•Commande de mise en sécurité locale.
Le coffret de relayage devra fonctionner avec tous les types de télécommande 24 ou 48 V CC à émission ou
rupture, une signalisation pour afficher simultanément l’état de tous les composants de l’installation.
Ouvrage payé à l'unité fourni, posé y compris, boîtier de commande, coffret de relayage, gaine de raccordement
au ventilateur, arrêt d’urgence, une sonde de débit, pressostat, , visière parapluie avec grille antimoustiquère,
attente GTC, asservissement, socle ani=tivibratile et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.6. CAISSON D’AIR NEUF DEBIT DE 2000 M3/H A 4000 M3/H
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un caisson de
surpression des escaliers de marque FRANCE AIR, NOVOVENT ou équivalant, à moteur mono- ou triphasée
selon la puissance, installation complète d'usine avec marquage CE.
Le ventilateur sera du type centrifuge à double ouïe en acier galvanisé. Le moteur devra être de classe F IP55
et doit recevoir un traitement anticorrosif.
La pression disponible à vérifier par l’entrepreneur.
Les caissons seront placés en terrasse sur supports métalliques ou socles avec plots antivibratoires y compris
raccordement à la gaine au moyen de manchette souple de classe M0.
Le raccordement électrique se fera sur borniez en stratifié de verre résistant aux hautes températures.
L'alimentation électrique se fera en CR1 depuis le coffret TGBT secouru jusqu’au ventilateur par le sous lot
Electricité. Le caisson sera mis en route sous ordre d’un signal de la CMSI. La bobine MX sera à la charge de
l’entreprise.
Le caisson aura les caractéristiques suivantes:
Débit = suivant les prix ci-dessous
HM = a vérifié avec l’entreprise
Le coffret de relayage de marque FRANCE AIR ou équivalant, certifié NF, conforme aux règlements particuliers
NF R 278 et RP 264.
Composé de :

•Boîtier en plastique polycarbonate résistant aux chocs, Classe d’étanchéité IP 55 et au fil incandescent 960°C
•Contacteur de puissance.
•Module de télécommande et de contrôle avec voyants de signalisation
•Commande de mise en sécurité locale.
Le coffret de relayage devra fonctionner avec tous les types de télécommande 24 ou 48 V CC à émission ou
rupture, une signalisation pour afficher simultanément l’état de tous les composants de l’installation.
Ouvrage évalué à l'unité fourni, posé y compris, boîtier de commande, coffret de relayage, gaine de
raccordement au ventilateur, arrêt d’urgence, coffret de reliage, une sonde de débit, pressostat,
, visière parapluie avec grille antimoustiquère, socle antivibratile, attente GTC, asservissement et toutes
fournitures et sujétions de fourniture et de pose
GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER GALVANISEE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de gaine en tôle
d’acier acier galvanisée spiralée pour la distribution des réseaux d’extraction, de VMC, à agrafage en spirale,
montage par simple emboîtement, l'étanchéité étant assurée par mastique et bande adhésive au niveau de
chaque raccordement, déviation, etc. (chaque zone de fuite d’air).
Les conduits seront fabriqués à partir de tôle d'acier galvanisé à chaud Z 275.
Tous les accessoires constituants les gaines (cornières, plats, etc.) seront galvanisés.
Les conduits de ventilation ne doivent présenter aucune déformation due à la circulation de l'air.
L'Entrepreneur doit prendre à cet effet toutes les dispositions de raidissage nécessaires sans toutefois que les
raidisseurs puissent créer un obstacle quelconque au passage de l'air à l'intérieur des conduits.
Le coefficient de fuite des conduits ne devra pas dépasser 3% du débit total d'air véhiculé. Ce débit de fuite
devra par ailleurs être pris en compte dans la détermination des ventilateurs.
Vitesse d’air dans les gaines
les conduits cylindriques sont du type hélicoïdal roulé en tôle d'acier galvanisé dans les épaisseurs minimales
conforme au CPT.
Les coudes devront avoir un coefficient de perte de charge singulière de 0,2 maximum.
•Les changements de sections seront effectués avec une pente inférieure ou égale à 1/4.
•Les conduits sont équipés sur leur parcours d'orifices destinés aux prises de pression et de température,
chaque orifice est équipé d'un bouchon vissé avec chaînette.

Ces orifices seront prévus à l'aspiration et au refoulement de chaque centrale de traitement d'air, à l'aspiration
de chaque ventilateur à un emplacement choisi en accord avec le Maître d'Œuvre. Il en sera prévu par ailleurs
aux endroits définis par le Maître d'Œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris, découpes, chutes, coudes, tés, raccords, supports MUPRO, réduction,
manchettes souples, dispositifs d'équilibrage, support, protection, repérage, essais et toutes sujétions de
fourniture et de pose, aux prix suivants :
PRIX N°4.2.7. GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER GALVANISEE Ø 100
PRIX N°4.2.12. GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER GALVANISEE SUPERIEURE A Ø 315
PRIX N°4.2.13. GAINE RECTANGULAIRE EN TOLE D’ACIER GALVANISEE DOUBLE PEAU
Fourniture pose, installation et raccordement en ordre du marché d'une gaine de soufflage en tôle galvanisée
rectangulaire, assemblée par pliage, I ’agrafage du type LOCFORMER, calorifuger, avec cordon d'étanchéité, y
compris les supports, les dispositifs d'équilibrage, démontage et assemblage par cadre METU,
Les changements de directions seront équipés des aubages directionnelles.
Ce prix inclut en outre, une isolation en laine de verre de 25 mm, L’isolant aura un classement au feu M0, la
finition du calorifugeage sera :
A l’intérieure du bâtiment et locaux techniques : finition aluminium pur type Fib-Air Isol M0 de marque France
air ou équivalent
A l’extérieure du bâtiment : enduit bitumineux et finition en tôle d'aluminium.

Ouvrage payé au mètre carré, fourni et posé, y compris trappe, manchettes souples (Traversée des joints
dilatation), chutes, dallete en béton armé et toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions d'exécution.
PRIX N°4.2.14. GAINE RECTANGULAIRE EN TOLE D’ACIER GALVANISEE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une gaine
rectangulaire en tôle d’acier galvanisée d’une épaisseur conforme au CPT pour la distribution des réseaux d’air
en gaines verticaux , avec cordon d'étanchéité, y compris les supports, les dispositifs d'équilibrage, démontage
et assemblage par cadre métalique.

Les conduits seront fabriqués à partir de tôle d'acier galvanisé à chaud Z 275.
Tous les accessoires constituants les gaines (cornières, plats, etc.) seront galvanisés.
Les conduits de ventilation ne doivent présenter aucune déformation due à la circulation de l'air.
L'Entrepreneur doit prendre à cet effet toutes les dispositions de raidissage nécessaires sans toute fois que les
raidisseurs puissent créer un obstacle quelconque au passage de l'air à l'intérieur des conduits.
Le coefficient de fuite des conduits ne devra pas dépasser 3% du débit total d'air véhiculé. Ce débit
de fuite devra par ailleurs être pris en compte dans la détermination des ventilateurs. Vitesse d’air dans les
gaines
Les panneaux sont assemblés par agrafage SNAP LOCKou équivalant avec plis rabattus PITTSBURGou
équivalant.
En fonction, d'une part de la pression ou de la dépression totale aux ventilateurs et d'autre part en fonction de
la dimension du grand côté des panneaux, les tôles devront avoir les épaisseurs minimales conformes au CPT.
Les tôles seront raidies par plis latéraux inversés successivement ou moletage en pointes de diamant.
Des raidisseurs seront prévus si le grand côté dépasse 1000 mm et en tout cas afin d'éviter toute vibration.
Les coudes devront avoir un coefficient de perte de charge singulière de 0,2 maximum. A cet effet il sera prévu
un rayon de courbure intérieur égal au 3/4 de la largeur de la gaine. Quand cela n'est pas possible on
positionnera une ou plusieurs aubes directrices pour arriver au même résultat du point de vue du coefficient
de perte de charge singulière.
•Les changements de sections seront effectués avec une pente inférieure ou égale à 1/4.
•Les conduits sont équipés sur leur parcours d'orifices destinés aux prises de pression et de température,
chaque orifice est équipé d'un bouchon vissé avec chaînette.
Ces orifices seront prévus à l'aspiration et au refoulement de chaque centrale de traitement d'air, à l'aspiration
de chaque ventilateur à un emplacement choisi en accord avec le Maître d'Œuvre. Il en sera prévu par ailleurs
aux endroits définis par le Maître d'Œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré développé, fourni, posé, y compris manchettes souples de classe M0 repérage,
supports silencieux mupro, essais et toutes sujétions de fourniture, d'exécution et de pose.
PRIX N°4.2.15. GAINE RECTANGULAIRE EN TÔLE NOIRE
Pour réseau d’extraction hotte cuisine.
Ils seront réalisés en tôle d’acier noire, de 2 mm d’épaisseur, entièrement assemblés par soudure.

L’implantation des réseaux sera réalisée de façon à assurer un écoulement naturel des condensats (légère pente
régulière vers les hottes).
Dans la traversée des locaux adjacents, le réseau recevra une protection anti-feu en plaque de Stucal.
Le réseau de gaines sera muni de trappes de visite de 3 dm² minimum d’ouverture, espacées d’axe en axe de 3
m ou plus avec en outre une trappe à chaque changement de direction > 30° ainsi qu’une trappe à la base du
collecteur vertical.
Marque : France Air, ALDES, TROX ou équivalent
Type : trappe de visite étanche pour conduit rectangulaire
Une vanne de vidange sera installée à l’aplomb du collecteur de reprise verticale.
Les raccordements entre les sorties des hottes et les collecteurs d’extraction horizontaux seront réalisés par le
titulaire du lot Équipements de cuisine (y compris découpe des collecteurs et soudure de liaison).
La traversée du collecteur d’extraction au travers de la terrasse se fera au travers d’une costière prévue à cet
effet.
Le titulaire du présent lot assurera en outre l’étanchéité entre la costière et le conduit d’extraction ainsi que le
calfeutrement soigné en laine minérale de l’espace libre entre la costière et le conduit.
Une fois terminé, l’ensemble des conduits d’extraction, le titulaire du présent lot procédera à un essai général
d’étanchéité à l’aide d’un gaz fumigène de façon à s’assurer de la parfaite étanchéité de tous les réseaux.
Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé y compris trappes de ramonage et de visite, calorifuge, protections,
supports et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.16. GAINE FLEXIBLE CALORIFUGE DE Ø125 A Ø250 :
Fourniture et pose de gaine semi-rigide circulaire en aluminium microperforée, isolée phoniquement par un
matelas de laine de verre revêtu à l’extérieur d’aluminium multicouche.
La gaine semi-rigide aura un classement au feu M0.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni et posé y compris trappes de ramonage et de visite, calorifuge,
protections, supports et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.17. GAINE PRE-ISOLEE M0
Le réseau de gaines rectangulaires et de plénum sera selon les plans et les spécifications suivantes :
Les gaines et les plénums seront fabriqués en utilisant les panneaux aluminium / polyuréthane thermo-isolé.
Les caractéristiques physiques des panneaux seront comme suit :
Caractéristiques générales :
La feuille d’aluminium placée sur la face intérieure.
La feuille d’aluminium placée sur la face extérieure sera laquée avec 3g/m2 de vernis époxy de protection
contre les rayons ultraviolets et pour assurer une étanchéité à l’eau.

Isolation thermique :
Matériel isolant : Mousse expansée rigide de polyuréthane à cellule étroite, sans CFC/HCFC, densité 48 kg/m3,
Matériel physiologiquement et chimiquement inerte et insoluble, non métabolisable.
Conductivité thermique: Valeur initiale (selon normes EN 12667:2002) - 0.022 W/m²K, ou meilleure.
Valeur âgée (selon normes EN 13165:2006) - 0.026 W/m²K, ou meilleure.
Résistance à la vapeur d'eau (selon normes EN 12086:1999) ≥ 2.000 [(m2.h.PA) /mg], ou meilleure.
La barrière de vapeur sera garantie par les feuilles d'aluminium couvrant les deux faces de la mousse rigide.
La feuille d'aluminium couvrant le panneau à maintenir intact après installation pour assurer la continuité de
barrière de vapeur.
Température ambiante :
Aucune réduction mesurable des caractéristiques d'isolation, chimique ou physique des panneaux en
transportant l'air dans la température ambiante de -5°C à +110°C.
Plage de pression :
Les parois et les joints des gaines seront intacts et n'auront besoin d’aucun réglage permanent quand testée à
une pression maximum de 1750 Pascal.
Réaction au feu :
Concernant la réaction du feu, les panneaux devront être classés :
- M0, selon la norme française
Le certificat approprié pour le matériel devra être présenté par le fabricant des gaines.
Les gaines et plénums devront être fabriqués strictement selon les exigences et les recommandations du
fabricant, en utilisant l’ensemble du matériel et des accessoires du fabricant.
Tous les panneaux utilisés pour la fabrication montreront, sur la feuille d'aluminium, le logo en relief du
fabricant et l’impression de la date de production, au moins d'un côté du panneau.
Là où cela est possible, la longueur maximum du conduit simple sera de 4000 millimètres.
Les gaines et plénums seront fabriqués et assemblés pour garantir un jointage adéquat.
Le joint entre les gaines sera fait au moyen d’un système de «bride/baïonnette» avec l'installation d'une
garniture de mousse en plastique entre les conduits pour réduire les fuites d'air.
Toutes les palettes de rotation dans les coudes de grandes dimensions seront en plastique de VICAT.
Les gaines seront installées en utilisant des supports adéquats. La distance maximum entre les appuis sera :
- 4 mètres, pour les gaines ayant une section jusqu'à 1200 x 1200 millimètres
- 2 mètres, pour le conduit ayant une section plus de 1200 x 1200 millimètres
Partout où cela est nécessaire, les gaines seront renforcées en utilisant le spécifique Système de raidisseurs
(tubes de renfort aluminium + coupelles circulaire en PVC).
Partout cela est nécessaire, le fabricant de gaines se chargera de l'installation des portes d'inspection pour
permettre des inspections et le nettoyage des gaines. Les portes d'inspection seront fabriquées à l'aide des
mêmes panneaux et accessoires.
Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé y compris trappes de ramonage et de visite, calorifuge, protections,
supports et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.18. GRILLE DE SOUFFLAGE ET REPRISE LINEAIRE JUSQU’A 800 M3/H
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un diffuseur de
soufflage linéaire à fentes, de forme et couleur suivant recommandation Architectes et Maîtrise d’œuvre, à
double déflection avec registre de réglage en aluminium anodisé de marque MADEL ,FRANCE AIR ,TROX ou
équivalant à 2 ou 3 fentes suivant débit des ventilo- convecteurs.

Corps en aluminium.
Déflecteur en aluminium de de meme couleur que la grille.
Finition anodisée, teinte selon le choix de l’architecte.
Plénum de raccordement en acier galvanisé calorifugé avec module de réglage de même marque.
- Niveau sonor maximal 35 DB
- Flexible calorifugé M1 d’une longueur maximal de 1 m par grille
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fixation par clips dans le plénum de raccordement, raccordement
aux gaines et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.19. GRILLE DE VENTILATION JUSQU À 900 M3/H
Fourniture et pose de grille linéaire à ailettes fixes à 0º et parallèles à la dimension majeure série marque
MADEL, FRANCE AIR, TROX ou équivalant.
Construite en aluminium et peint couleur au choix de l’architecte avec registre de débit d'air à lames opposées
en acier électro-zingué peint couleur noir, fixation par clips et cadre de montage.
Corps en aluminium.
Finition anodisée, teinte selon le choix de l’architecte.
Plénum de raccordement en acier galvanisé calorifugé avec module de réglage de même marque.
Flexible calorifugé M1 d’une longueur maximal de 1 m par grille
Ouvrage payé à l'unité y compris fixation par clips dans le plénum de raccordement, raccordement aux gaines
et toutes sujétions de fourniture et de pose
PRIX N°4.2.20. VENTOUSE VMC DE 30 À 60M3/H
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de ventouse
circulaire d'extraction à disque central réglable par rotation et à forte perte de charge en tôle d'acier revêtue
de peinture émaillée.
La perte de charge des clapets sera réglable par dispositifs de réglage par vissage du clapet

Approprié qui ne devra pas engendrer des niveaux sonores supérieurs aux valeurs imposées. On se limitera à
une perte de charge de 50 Pa.
Marque FRANCE AIR, MADEL ou équivalant.
Flexible calorifugé M1 d’une longueur maximal de 1 m par grille
Ouvrage payé à l'unité y compris pièces de raccordement, essais et toutes sujétions d'exécution.
VOLET DE REGLAGE POUR GAINE CIRCULAIRE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un volet de
réglage d’air circulaire de marque FRANCE AIR, ou équivalant, il sera monté en antenne principale sur tous les
réseaux nécessitant un équilibrage aéraulique et aux endroits indiqués sur plans, pour l’équilibrage des débits
d’air dans la colonne et les tronçons horizontaux.
Composition :
•cadre en tôle d'acier galvanisé à chaud,
•lamelles profilées composées chacune de deux tôles d'acier galvanisées à chaud et montées sur un axe entraîné
par deux roues dentées,
•commande manuelle par poignée blocable sur secteur gradué de 0 à 100 %. Les dimensions des volets seront
appropriées à celle des gaines.
Ouvrage payé à l'unité y compris joint d'étanchéité, raccordement et toutes sujétions d'exécution aux prix
suivants :
PRIX N°4.2.21. VOLET DE REGLAGE POUR GAINE CIRCULAIRE Ø 100 À 250
PRIX N°4.2.22. VOLET DE REGLAGE POUR GAINE CIRCULAIRE Ø 315 À 400
PRIX N°4.2.23. VOLET DE REGLAGE POUR GAINE RECTANGULAIRE SURFACE LIBRE DE 0.8M² À
1.05M²
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un volet de
réglage d’air rectangulaire de marque FRANCE AIR ou équivalant, il sera monté en antenne principale sur tous
les réseaux nécessitant un équilibrage aéraulique et aux endroits indiqués sur plans, pour l’équilibrage des
débits d’air dans la colonne et les tronçons horizontaux.
Composition :
•cadre en tôle d'acier galvanisé à chaud,
•lamelles profilées composées chacune de deux tôles d'acier galvanisées à chaud et montées sur un axe entraîné
par deux roues dentées,
•commande manuelle par poignée blocable sur secteur gradué de 0 à 100 %. Les dimensions des volets seront
appropriées à celle des gaines.

Ouvrage payé à l'unité y compris joint d'étanchéité, raccordement et toutes sujétions d'exécution.
PRIX N°4.2.24. CLAPET CF 400°C/2H CIRCULAIRE POUR VENTILATION DN 100 A DN400
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un clapet coupe-
feu circulaire à déclenchement automatique par bobine électromagnétique (24 ou 48 Vcc) asservis à la
détection avec possibilité de déclenchement et réarmement manuel de marque FRANCE AIR, TROX, MADEL ou
équivalant.
Les clapets coupe-feu seront installés de façon à reconstituer l'isolement coupe-feu entre locaux. Ils auront un
degré coupe-feu égal à celui de la paroi traversée (2 h sauf spécification particulière). Le clapet coupe-feu
comportera :
•Un caisson en matériau réfractaire.
•Un obturateur en matériau réfractaire abattant venant au droit de la paroi traversée. L'obturateur sera en
matériau de type silico-calcaire imputrescible à l'eau. L'usage de l'amiante et du plâtre est exclu.
•Un contact début de course
•Un contact fin de cours
•Un déclencheur thermique
•un déclenchement par bobine fonctionnant par impulsion (émission) de courant (24 ou 48 Vcc pour
asservissement à la détection incendie). Alimentation par courant secouru à partir de l’attente laissé par
l’électricien.
•un dispositif de réarmement motorisé.
Ouvrage payé à l'unité fournie, posé y compris alimentation électrique raccordement sur gaine, manchette M0,
fixation, asservissement et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.2.25. CLAPET CF 400°C/2H RECTANGULAIRE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un clapet coupe-
feu rectangulaire à déclenchement automatique par bobine électromagnétique (24 ou 48 Vcc courant continu)
asservis à la détection avec possibilité de déclenchement et réarmement manuel de marque FRANCE AIR,
TROX, MADEL ou similaire.
Les clapets coupe-feu seront installés de façon à reconstituer l'isolement coupe-feu entre locaux. Ils auront un
degré coupe-feu égal à celui de la paroi traversée (2 h sauf spécification particulière). Le clapet coupe-feu
comportera :
•Un caisson en matériau réfractaire.
•Un obturateur en matériau réfractaire abattant venant au droit de la paroi traversée. L'obturateur sera en
matériau de type silico-calcaire imputrescible à l'eau. L'usage de l'amiante et du plâtre est exclu.

•Un contact début de course
•Un contact fin de cours
•Un déclencheur thermique
•un déclenchement par bobine fonctionnant par impulsion (émission) de courant (24 ou 48 Vcc) (pour
asservissement à la détection incendie). Alimentation par courant secouru à partir de l’attente laissé par
l’électricien.
un dispositif de réarmement motorisé.
Ouvrage payé à l'unité fournie, posé y compris raccordement sur gaine, manchette M0, fixation, asservissement
et toutes sujétions de fourniture et de pose.
SECTION N°4.3. DESENFUMAGE
GENERALITES :
Les Circulations Horizontales Communes (CHC) de tous les niveaux seront désenfumés suivant la solution B
adoptée au niveau des immeubles IGH.
 Soufflage dans l'escalier.
 Soufflage dans les dispositifs d'intercommunication via un volet CPF 2H 400°C.
 Passage de l'air entre les dispositifs d’intercommunication et la circulation horizontale commune au
travers d’un volet de transfert à guillotine CPF 2H 400°C.
 Extraction et soufflage éventuel dans la circulation horizontale commune, via des volets CPF 2H
400°C.
L’ensemble des Volets de désenfumages devront être CPF 2 H 400°C et certifiés CE et conformes aux normes
(PV à l’appui) :
Norme de classement Les volets de seront actionnés par des bobines électromagnétiques à émission
24 V, et équipés de contacts de positionnement début et fin de course. Le réarmement sera manuel.
Le signal de déclenchement des volets est délivré par le lot détection incendie assurera également l’amenée
des câbles de signalisation de la position des volets.
Le branchement de ces câbles sur les clapets sera réalisé par le titulaire du présent lot sur indications du
lot détection.
Tous les appareillages et les organes dynamiques doivent être de type gétéciable.
L’entreprise adjudicatrice devra, avant commande de ses équipements de fournir les :
- Fiches technique NF
- Certificats de conformités par labos certifiés, spécifiant les classement au feu (appareillages, volets,
CCF, gaines….)
PRIX N°4.3.1. VENTILATEUR SOUFFLAGE ESCALIER A VARIATEUR AVEC RELAYAGE
Débit 4320 m³/h- HMT appropriée.

Marque FRANCE AIR, SYSTEMAIR, ou similaire.
L'amenée d'air neuf de compensation au niveau des couloirs et circulations sera assurée par un caisson
d'admission d'air, équipé de :
 Une grille de prise d'air neuf en aluminium extrudé avec ailettes, pare-pluie, grillage anti-volatile.
 Un groupe moto-ventilateur centrifuge.

 Une batterie de filtration à 80% gravimétrique.
 Manchette souple Classe M0
 Plots anti-vibratil
 Une protection électrique.
 Un dispositif de coupure de courant d’urgence sur le caisson
 Un dispositif de commande par caisson au niveau du local concerné y compris filerie et tubage ou
chemin de Câble.
 La protection électrique
 Le dispositif de coupure étanche.
 Boitier de protection du caisson par panneaux CF 1h avec trappe d’accès CF 1/2h + ferme porte au
ventilateur, le tout compris avec le caisson, si celui-ci est placé en faux plafond ou sujet aux risques de feu.
Le caisson d'apport d'air neuf sera installé en toiture par des tiges galvanisées avec silent bloc.
Un interrupteur de sécurité étanche Marche/Arrêt sera aussi prévu au niveau du caisson.
Prix comprenant :
COFFRET DE RELAYAGE
De type gétéciable.
De marque SP, France AIR, ABB VIM, ALDES ou similaire.
Coffret de relayage, sous boîtier polycarbonate IP65, conforme à la norme NFS 61–937, assurant le
passage d'une vitesse à l'autre.
 Renvoi d'alarme,
 Partie télécommandée en TBT de sécurité (24V ou 48V).
 Système de réarmement par émission de courant 24 cc
 Contacteur de puissance
 Transformateur
 Protection thermique
 Déclenchement par système électromagnétique
Ce prix inclut toute la filerie et le busage depuis le caisson jusqu'au local desservi concerné.
À prévoir pour la commande des caissons de désenfumage.
Le coffret possédera les fonctions suivantes :
 Sectionneur de proximité
 Télécommande de la mise à l’arrêt
 Contrôleur de débit d’air
 Arrêt pompier.
 Vérification des phases électriques.
 Le contrôle d'isolement des enroulements moteurs.
 Contrôle de présence de tension
 La vérification effective du coffret.
 Mémorisation de la dernière position du coffret lors d'une rupture de courant.
Ouvrage payé à l'unité y compris coffret de relayage, raccordements aérauliques, la manutention, la pose, le
socle, les réglages ainsi que toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.2. VENTILATEUR SOUFFLAGE SAS A VARIATEUR AVEC COFFRET DE RELAYAGE 4320 m³/h
Débit 4320 m³/h- HMT appropriée.

Marque FRANCE AIR, SYSTEMAIR, ou similaire.

L'amenée d'air neuf de compensation au niveau des couloirs et circulations sera assurée par un caisson
d'admission d'air, équipé de :
 Une grille de prise d'air neuf en aluminium extrudé avec ailettes, pare-pluie, grillage anti-volatile.
 Un groupe moto-ventilateur centrifuge.
 Une batterie de filtration à 80% gravimétrique.
 Manchette souple Classe M0
 Plots anti-vibratil
 Une protection électrique.
 Un dispositif de coupure de courant d’urgence sur le caisson
 Un dispositif de commande par caisson au niveau du local concerné y compris filerie et tubage ou
chemin de Câble.
 La protection électrique
 Le dispositif de coupure étanche.
 Boitier de protection du caisson par panneaux CF 1h avec trappe d’accès CF 1/2h + ferme porte au
ventilateur, le tout compris avec le caisson, si celui-ci est placé en faux plafond ou sujet aux risques de feu.
Le caisson d'apport d'air neuf sera installé en toiture par des tiges galvanisées avec silent bloc.
Un interrupteur de sécurité étanche Marche/Arrêt sera aussi prévu au niveau du caisson.
Prix comprenant :
COFFRET DE RELAYAGE
De type gétéciable.
De marque SP, France AIR, ABB VIM, ALDES ou similaire.
 Renvoi d'alarme,
 Partie télécommandée en TBT de sécurité (24V ou 48V).
 Système de réarmement par émission de courant 24 cc
 Contacteur de puissance
 Transformateur
 Protection thermique
 Déclenchement par système électromagnétique
Le coffret possédera les fonctions suivantes :
 Sectionneur de proximité
 Télécommande de la mise à l’arrêt
 Contrôleur de débit d’air
 Arrêt pompier.
 Vérification des phases électriques.
 Le contrôle d'isolement des enroulements moteurs.
 Contrôle de présence de tension
 La vérification effective du coffret.
 Mémorisation de la dernière position du coffret lors d'une rupture de courant.
Ouvrage payé à l'unité y compris coffret de relayage, raccordements aérauliques, la manutention, la pose, le
socle, les réglages ainsi que toutes sujétions de fourniture et de pose.

PRIX N°4.3.3. VENTILATEUR DESENFUMAGE CIRCULATIONS AVEC COFRRET DE
RELAYAGE
Débit 11.200 m³/h- HMT appropriée.
Caractéristiques et accessoires :
 Marque FRANCE AIR, SP ou similaire – 400 °C-2h, homologation EN, type AXIAL à Certificat CE.
 Moteur triphasé IP55, classement F, protection thermique P.T.O.
 Virole en acier roulé et soudé avec brides prépercées.
 Galvanisation à chaud.
 Turbine centrifuge à réaction dynamiquement et statiquement équilibrée.
 Hélices en alliage aluminium, avec équilibrage statique et dynamique.
 Manchette souple, plots antivibratils
 Grille de rejet d'air avec, visière pare-pluie et grillage anti-volatils.
 Interrupteur marche arrêt de sécurité étanche, cadenassable, avec contacts de position.
 Supportage et socle en béton
 Manostat avec contrôleur de débit
 Contacts secs pour GTB.
 Arrêt pompier et- réarmement.
Le ventilogroupe est posé sur châssis par plots antivibratiles.
Prix comprenant :
COFFRET DE RELAYAGE
De marque France AIR, SYSTEMAIR ou similaire.
- Renvoi d'alarme,
- Partie télécommandée en TBT de sécurité (24V ou 48V).
- Système de réarmement par émission de courant 24 cc
- Contacteur de puissance
- Transformateur
- Protection thermique
- Déclenchement par système électromagnétique
Le coffret possédera les fonctions suivantes:
- Sectionneur de proximité
- Télécommande de la mise à l’arrêt
- Contrôleur de débit d’air
- Arrêt pompier.
- Vérification des phases électriques.
- Le contrôle d'isolement des enroulements moteurs.
- Contrôle de présence de tension
- La vérification effective du coffret.
- Mémorisation de la dernière position du coffret lors d'une rupture de courant.

Ouvrage payé à l'ensemble y compris coffret de relayage, les raccordements aérauliques et électriques, ainsi
que toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.4. VOLET DE DESENFUMAGE CF 2H Débit 3.600 m³/h (air neuf)
Fourniture, pose, installation compète en ordre de marche de volets de désenfumage normalement

fermé, à déclenchement automatique par turbine électromagnétique (24 V courant continu) et fusible
thermique 70°C avec possibilité de déclenchement et réarmement manuel.
Les volets de désenfumage seront placés en batterie, avec une structure appropriée (incluse dans cet
article), si les débits le nécessitent.
 Corps en matériau réfractaire.
 Lame mobile en matériau réfractaire sans plâtre ni amiante coupe-feu pivotant sur axes.
 Manchettes métalliques pour raccordement aux gaines.
 Contact de signalisation de position de début et de fin de course.
 Bornier de raccordement "électrique.
 Habillage par grille en aluminium de section appropriée (voir prix N°9 et N°10 ci-bas)
 Revêtement par plâtre 4 cm sur la hauteur du volet.
 Boitiers de réarmement regroupés dans un placard technique côté couloir de service, ou au niveau
 du sol de la zone désenfumée.
 L’étanchéité à froid est assurée par un joint fixé sur profilé galvanisé dans le tunnel.
 L’étanchéité à chaud et assurée par un joint intumescent fixé dans le tunnel.
 Mécanisme conforme à la NF-S 61-937 asservi à la DI via une bobine à émission de courant VD48
 (ou VD24).
 Contact de fin de course (position de sécurité) pour report de position aux CMSI.
 Contact de début de course (position d’attente) pour le départ de position au CMSI.
Classement feu : 2 heures à confirmer par organismes officiels agrées (CSTB ou CTICM).
Les dimensions du clapet seront en fonction de celles des gaines et des pressions du réseau.
Ouvrage payé à l'unité fournie, posée y compris calfeutrement M0, fourreau, ainsi que toutes sujétions
de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.5. VOLET DE DESENFUMAGE CF 2H Débit 9.360 m³/h (air neuf)
Fourniture, pose, installation compète en ordre de marche de volets de désenfumage normalement

fermé, à déclenchement automatique par turbine électromagnétique (24 V courant continu) et fusible
thermique 70°C avec possibilité de déclenchement et réarmement manuel.
Les volets de désenfumage seront placés en batterie, avec une structure appropriée (incluse dans cet
article), si les débits le nécessitent.
 Corps en matériau réfractaire.
 Lame mobile en matériau réfractaire sans plâtre ni amiante coupe-feu pivotant sur axes.
 Manchettes métalliques pour raccordement aux gaines.
 Contact de signalisation de position de début et de fin de course.
 Bornier de raccordement "électrique.
 Habillage par grille en aluminium de section appropriée (voir prix N°9 et N°10 ci-bas)
 Revêtement par plâtre 4 cm sur la hauteur du volet.
 Boitiers de réarmement regroupés dans un placard technique côté couloir de service, ou au niveau
 du sol de la zone désenfumée.

 L’étanchéité à froid est assurée par un joint fixé sur profilé galvanisé dans le tunnel.
 L’étanchéité à chaud et assurée par un joint intumescent fixé dans le tunnel.
 Mécanisme conforme à la NF-S 61-937 asservi à la DI via une bobine à émission de courant VD48
 (ou VD24).
 Contact de fin de course (position de sécurité) pour report de position aux CMSI.
 Contact de début de course (position d’attente) pour le départ de position au CMSI.
Classement feu : 2 heures à confirmer par organismes officiels agrées (CSTB ou CTICM).
Les dimensions du clapet seront en fonction de celles des gaines et des pressions du réseau.
Ouvrage payé à l'unité fournie, posée y compris calfeutrement M0, fourreau, ainsi que toutes sujétions
de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.6. BAIE DE TRANSFET 7200m³/h
Vitesse maxi 5 m/s.

Fourniture, mise en place, et raccordement d’un volet de transfert à guillotine pare-flamme 2h, marque
France Air, ALDES ou similaire, permettant le transfert d’air du sas à la circulation du hall Ascenseurs,
en solution B du désenfumage des IGH, avec un passage libre de 40 dm² mini, il sera muni d’un contre
cadre, grille en aluminium et toutes sujétions de fourniture et pose.
La génératrice haute de la baie sera à 0,7 m au maximum.
Ouvrage payé à l’unité y compris pose, calfeutrement M0, et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.7. GAINE SILICATE
Classement au feu CF 2 heures.

De marque PROMAT ou similaire, type PROMACTECT L500 ;
Les gaines de désenfumage seront en panneau de silicate de calcium 500 kg/m³, autoclavé, renforcé de
fibres, réaction au feu M0, et imputrescible.
Les plaques seront poncées sur les 2 faces et vissées ou agrafées après encollage des chants.
L’étanchéité des conduits est à assurée par encollage systématique de toutes les surfaces assemblées.
Manchettes souples M0, aux traversés des joints de dilatation comprise dans cet article.
Peinture, couleur selon choix Architecte pour les tronçons apparents.
Epaisseur des plaques selon degré coupe-feu demandé.
Supportage approprié en fonction du degré coupe-feu.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions de fourniture.
PRIX N°4.3.8. GAINE STAFF
Classement au feu M0.

Les plénums et le flocage, seront en staff lisse intérieurement et extérieurement d'épaisseur 5 cm mini.
La fourniture, la pose et le raccordement aéraulique y compris les cadres en bois, la fixation et toutes les
Sujétions de pose et l'exécution des fentes de reprise éventuelle.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

PRIX N°4.3.9. GAINE GALVANISEE
Classement au feu M0, justificatif à présenter par l’adjudicataire du présent lot.

Les plénums rectangulaires de soufflage, de reprise et d'extraction seront en tôle d'acier galvanisée épaisseur
conforme aux normes en vigueur en fonction des sections.
Agrafage approprié avec étanchéité à haute pression, améliorée par masticage.
Les gaines seront supportées au niveau de la dalle au moyen de supportage acoustique en intercalant
un matelas insonorisant et imputrescible, de type MUPRO ou équivalent.
Volets de réglage et d’équilibrage d’air aubage, compris dans cet article.
Manchettes souples M0, aux traversées des joints de dilatation comprises dans cet article.
Assemblage des tronçons par boulonnerie et écrous cadmiés M8 et M10.
L'assemblage des gaines devra être parfaitement étanche avec joints souples inaltérables.
Ouvrage payé au mètre carré y compris, supports, coudes, transformations ainsi que toutes sujétions de
fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.10. GRILLES D’EXTRACTION 9360 m³/h
 Débit 9360 m³/h

 Grille de désenfumage à ailettes fixes.
 En aluminium avec registre.
 Fixation non apparente par clips.
Ouvrage payé à l'unité fournie, posée y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.3.11. GRILLE D’AIR NEUF DE 2500 m³/h à 4000 m³/h
 Débit de 2500 m³/h à 3600 m³/h.

 Marque FRANCE AIR, ALDES ou similaire, type DAU ou équivalent.
 Diffuseur avec registre de réglage, à jet d'air horizontal orientable
 En aluminium extrudé.
 Déflecteurs en aluminium.
 Fixation par clips à friction non apparente.
 Raccordement aéraulique, réglage.
Ouvrage payé à l'unité y compris ouverture, cadre et trous de scellement ainsi que toutes sujétions de
PRIX N°4.3.12. ARMOIRE ÉLECTRIQUE ET CÂBLAGE
Il sera prévu une armoire de commande et de protection du matériel de désenfumage ainsi que tout le
câblage des différents appareillages de ce lot, et ce conformément aux normes et recommandations en
vigueur.
Le tableau sera alimenté à partir de l'armoire électrique du lot Électricité.
La tôle de ce tableau aura une épaisseur de 20/10ème mm et sera traitée contre la corrosion par
métallisation à froid immédiatement après sablage et recevra deux couches d'impression phosphatante et
deux couches de peinture cellulosique. Elle aura une porte fermante à clé et une disponibilité de place de
30%.

Ce tableau comprendra un interrupteur de coupure générale en amont de marque MERLIN GERIN ou
similaire à commande extérieure, avec :
 1 sectionneur général
 Les sectionneurs fusibles divisionnaires
 Démarreur pompe principale
 Démarreur pompe jockey
 Les contacteurs disjoncteurs de puissance
 Les relais auxiliaires instantanés ou temporisés
 Les voyants de signalisation marches et défauts
 Les étiquettes gravées pour repérage extérieurs et intérieurs
 Les sélecteurs de marches
 Les compteurs horaires pour le temps de marche des groupes
 La centrale d’alarme avec avertisseur sonore
 1 transformateur de télécommande avec protection
 Les bornes de raccordement numérotées
 Mise à la terre normalisée
 Protection des borniers par plaque transparentes
 Le repérage des fils avec n°
 Presse-étoupes d’entrée et sortie
Nota :
L’armoire sera de même présentation, même couleur et même appareillage que les armoires du lot électricité
générale
Distribution force motrice et liaisons électriques
Tous les câbles du type VULTYPRENE V1.000 R 02 avec conducteur de mise à la terre seront posés sur
chemins de câble en acier galvanisé perforé avec attaches « RILSAN » avec couvercle de fermeture
Tous les raccordements électriques entre l’armoire, les groupes et les différents équipements sont à la charge
du présent lot.
Circuit de terre
Il sera réalisé avec la force motrice et sera conforme aux normes U.T.E, aux décrets et réglementations en
vigueurs au Maroc.
Nota : L’ensemble armoire et liaisons, sera conforme à la norme E15 100
Automatisme – alarme :
Reports d’alarmes :
 Une synthèse des principaux défauts électriques des matériels dans l’édicule extérieur « local
sprinkleurs »
 Une signalisation « fonctionnement source d’eau »
 Une alarme par poste sur mouvement d’eau.
 Une alarme sur les vannes de sectionnement
 Zone dépendante d’un poste et située à un niveau différent de la majeure partie de la zone protégée
 Une alarme intrusion dans l’édicule extérieur « local sprinkleurs »
 Le tableau d’alarme sera installé dans le local sprinkleurs
 La mise en route du groupe moto-pompes avec moteur thermique est automatique
 Démarreur avec batterie et chargeur permanent l’arrêt est manuel.
Les protections des divers appareils devront être de calibres appropriés aux intensités absorbées et de
marque MERLIN GERIN ou similaire. Tout le câblage sera de série CR1, inclus dans ce prix.
Outre la fourniture de l'armoire et les protections susdites, ce prix comprend :
 Repérages et étiquettes

 Câblage intérieur et câblage jusqu'aux raccordements des appareils
 Schémas et plans électriques
 Synoptique des installations
 Interrupteur général.
Ce prix englobe en outre le câblage électrique et la filerie de commande depuis le coffret jusqu'aux appareils.
Jeu de barres internes, disjoncteur tétrapolaire différentiel avec déclencheur calibré suivant les circuits
déterminés sur chaque départ.
Le tableau sera de type coffret en tôle électro-zinguée10/10ème, finition époxy, teinte bleu électrique,
marque Schneider ou équivalent.
Fermeture par portes avec serrure RONIS.
Le tableau sera dimensionné pour l’ensemble des départs des pompes et de la station de surpression,
y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ce prix comprend également l’ensemble des travaux de l’installation électrique 400/230V en aval du tableau
à l’intérieure du local technique, conformément aux schémas de principe et aux règles de l’art y compris :
- Câblage de la série U1000.R2V y compris toutes sujétions de raccordement
- Chemins de câbles genre tube ou conduit acier galvanisé y compris supports galvanisés à chaud et fixations.
- Interrupteurs-sectionneurs à proximité de chaque appareil.
- Arrêt général d’urgence à l’entrée du local.
Tous les accessoires nécessaires pour le bon fonctionnement de l’installation conformément aux schémas,
plans et normes en vigueur.
Le tableau sera connecté à l’installation de Gestion Technique Centralisée (GTC) et équipé de :
-Blocs signal défaut SD + contacts auxiliaires O/F: Signalant un déclenchement sur défaut et indiquant la
position, de tous les disjoncteurs du tableau: protection entête et tous les départs (Fonction télésurveillance).
-Blocs Déclencheurs à Emission de Courant «DEC»: assurant le déclenchement ou l’interdiction du
déclenchement de tous les disjoncteurs. (Fonction télécommande)
-Borniers d’interface avec l’installation de la Gestion Technique Centralisée (GTC).
Tous les câbles et les fileries de connexion interne des éléments décrits ci-dessus doivent aboutir sur ce
bornier. La pose et le câblage de ces blocs et borniers sont à la charge du présent lot.
Les commutateurs manuel/Auto en face avant des tableaux.
-Tous les équipements (contacteur, contact auxiliaire, bornier, câblage, etc.) et accessoires nécessaires pour le
renvoi des états (marche/arrêt), des défauts, des alarmes vers le lot GTC ainsi que pour la commande
marche/arrêt depuis le lot GTC conformément à la liste des points GTC du présent projet sont à la charge de
ce lot.
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, avec les raccordements et câblages électriques, le tableau
électrique, les protections, les fixations et toutes sujétions de pose.

B- PLOMBERIE SANITAIRE-PRODUCTION D’EAU CHAUDE-PISCINE ET PCI
SECTION N°4.4. ALIMENTATION EF/ECS
BRANCHEMENT COMPTEUR
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d’un ensemble d’équipement de branchement de compteur
général d’eau potable et d’incendie.
Il sera prévu :
Branchement d’eau réalisé par la Compagnie Distributrice en DN 125. Le branchement d’eau sera constitué de
:
Regard de dimensions adaptées.
Compteur bénéficiant d’une attestation ACS, CE et MID et qui doit être lié à la GTC, de marque PolierWater ou
similaire.
Trois vannes d’arrêt DN approprié.
Clapet antipollution DN approprié.
1 Bride en attente.
Flow switch
Filtre à tamis DN approprié.
Electrovanne avec by passe.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris raccords galvanisés à chaud, colliers de fixation, manomètres, accessoires,
essais, percement, rebouchage, raccordement et toutes autres sujétions et exigences de la régie locale ou du
distributeur désigné par le Maître de l’ouvrage suivant les prix suivant :
PRIX N°4.4.1. BRANCHEMENT COMPTEUR Ø100 POUR L’INCENDIE
PRIX N°4.4.2. BRANCHEMENT COMPTEUR Ø80 POUR L’EAU POTABLE
PRIX N°4.4.3. SOUS COMPTEURS EF/EC GETCIABLE
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d’un ensemble de sous compteurs, - Compteur bénéficiant
d’une attestation ACS, CE et MID et qui doit être lié à la GTC, de marque PolierWater ou équivalent ainsi que
leurs équipements de branchement pour les alimentations en eau potable.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris raccords, brides, colliers de fixation, accessoires, essais, percement,
rebouchage, raccordement et toutes autres sujétions et exigences de la régie locale ou du distributeur désigné
par le Maître de l’ouvrage
RESEAUX DE DISTRIBUTION EF/EC/REC
PRIX N°4.4.4. TUBE EN PPR PN20 DN20 A DN90
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de la tuyauterie
en PPR PN 20. Avec raccords et accessoires. les tubes PPR seront de marque ARIETE, HELIROMA, NIRON ou
équivalent. Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection.

Les essais seront effectués à 12 bars avant de cacher la tuyauterie en présence de la maîtrise d'œuvre et feront
l'objet d'un procès-verbal.
Les tubes devront être certifiés par CSTBbat ou reconnu équivalent avec certification ACS (attestation de
conformité sanitaire) ou équivalente (les certificats précisant les qualités et les performances de la tuyauterie
seront fournis par l’entreprise avant l’execution).
A la traversée de chaque paroi coupe-feu la tuyauterie recevra des manchons contenant des produits
intumescent à base de graphite ou produit similaire de Marque PROMAT ou similaire. Les certificats de
conformité par les organismes agréés sont à fournir au M.O.
Les circuits extérieurs (Habillage en jaquette tôle d’aluminium 6/10 type ISOXAL ou équivalent)
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris purgeurs, anti bélier, robinet de purge, découpe, chutes,
dispositif de dilatation, calorifuge, pièces de raccordement à sertir et supports avec colliers doivent être
isophonique, de marque MUPRO, WALRAVEN ou équivalant avec joints souples résistant au vieillissement et à
la température de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, support,
chemin de cable galvanisé , réservations, calfeutrements, tous produits intumescents, repérage, essais et toutes
sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.4.5. TUBE EN PPR PN20 DN20 A DN90 CALORIFUGE ECS/RECS
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de calorifuge
d’isolation en ARMAFLEX pour la tuyauterie en PPR PN 20. Avec raccords et accessoires. les tubes PPR seront
de marque ARIETE, HELIROMA, NIRON ou équivalent. Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul
tenant avec protection.
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris tous produits intumescents, repérage, essais et toutes
PRIX N°4.4.6. TUYAU EN POLYETHYLENE RETICULE PER Ø13/16 ET Ø16/20
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de tube en
polyéthylène réticule (PER) pour l'eau froide, chaude sanitaire, chauffage de marque ALPHACAN, BARBI,
ACOME ou équivalent marqué tous les mètres par le nom, le diamètre, la pression de mise en service, la classe
de température et l'année de fabrication sous gaine annelée diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au
moins 30 %, de couleur bleu pour l'eau froide et rouge pour l'eau chaude.
Les tubes et raccords seront doivent avoir un avis technique CSTB ou équivalent, et conforment à la norme NF
ISO 15875 et doivent avoir une attestation ACS ou équivalent.
Les raccords seront à sertir et agrées par le fabriquant du tube.
Ouvrage payé au mètre linéaire tous diamètres confondus, fourni, posé y compris gaines annelées, raccords de
même marque et coude boitier sortie du sol polyéthylène / cuivre, découpe, chutes, dispositif de dilatation,
pièces de raccordement et supports avec colliers de marque WALRAVEN, REFIXE ou équivalant avec joints
souple résistant au vieillissement de même marque, joints antivibratoires de même marque, boitier de sortie

de dalle de même marque, percement, rebouchage, support, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture
et de pose.
PRIX N°4.4.7. COLLECTEURS ET COFFRETS DE DISTRIBUTION
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un coffret de
distribution de marque GRIFLEX, BARBIE ou équivalant y compris collecteur DN 25, 20, 15 en laiton de marque
COMAP ou similaire, avec vanne de section 1/4 de tour de même diamètre, comprenant :
Coffret à encastrer dans la cloison en PVC de marque GRIFLEX ou équivalant pour abriter les collecteurs de
l’eau froide ou/et de l’eau chaude, chaque coffret recevra au maximum deux collecteurs.
-Le coffret comprend, une porte (serrure à ¼ de tour à fente de tournevis), des réglettes de fixation pour étiers
du collecteur, un Bloc porte, des équerres de fixation et de réglage en profondeur, vis et caches.
Un collecteur eau froide avec le nombre suffisant de départ en fonction du sanitaire du bloc et collecteur
secondaire, type COMAP ou équivalant y compris vanne d’arrêt général,
Un collecteur eau chaude avec le nombre suffisant de départ en fonction du sanitaire du bloc et collecteur
secondaire, type COMAP ou similaire. y compris vanne d’arrêt général
Supports dans le coffret pour le ou les collecteurs et accessoires.
Des vannes d'arrêt à billes sphérique en laiton chromé de diamètre approprié aux tubes pour chaque départ.
Une vanne d’arrêt en attente sera en sus.
Un ensemble de raccords et adaptateurs pour tubes en polyéthylène réticulé côté collecteur et côté sanitaire
ou un autre collecteur.
Étiquettes dilophane gravées pour identifier chaque départ.
-Les collecteurs doivent être titulaire d’une attestation ACS ou équivalent et certifié NF ou NM.
Note : Le nombre des départs du collecteur sera suffisant pour la salle d'eau qu'il alimente avec un départ de
plus pour une éventuelle extension (EF & EC).
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes autres sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N°4.4.8. VANNE D’ARRET DN20 A DN50
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une vanne
d'arrêt de marque de premier choix largement représentée et ayant des références au Maroc en bronze ou en
fonte de type à bille de commande 1/4 tours à visser jusqu'au diamètre 50 et à opercule et brides au-dessus y
compris raccordements, bride et contre bride, repérages, calorifuge par coquille en polyuréthanne, peinture de
protection anticorrosif, essais.
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, trappe de visite, repérage, essais et toutes

PRIX N°4.4.9. REDUCTEUR DE PRESSION DN20 A DN40
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un détendeur -
régulateur de pression, afin de protéger les installations et les équipements des pressions trop importantes il
sera prévu chaque fois que nécessaire un détendeur – régulateur de pression avec deux vannes d’arrêt
amont/aval et attestation ACS, de marque SYR, WATTS, Honeywell ou équivalant.
Les détendeurs - régulateurs de pression seront installés :
Entre les réseaux d’eau surpressée et les réseaux d’eau de ville alimentant les niveaux inférieurs (Sous-sol 2
jusqu’à la mezzanine) avec diamètre égale au diamètre de la conduite.
Dans les piquages qui alimentent les étages si la pression dépasse 3.5 bar. Caractéristiques des détendeurs :
Du diamètre DN 15 au DN 50, régulateur détendeur taraudé, corps en bronze, ressort et siège en inox marque
Watts ou similaire.
Au-delà du DN 50, régulateur détendeur à brides, corps en fonte grise, ressort et siège en inox
Ouvrage payé à l'unité, fourni, posé y compris découpe, pièces de raccordement et supports avec colliers de
marque WALRAVEN ou équivalant avec joints souples résistant au vieillissement de même marque,
manomètres, vannes d’isolement, percement, rebouchage, support, repérage, essais et toutes sujétions de pose.
PRIX N°4.4.10. ANTI-BELIER
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un anti-bélier à
la tête de chaque colonne montante d'eau froide, de marque GRK, LRI ou similaire.
Les anti-béliers doivent être titulaires d’une attestation ACS ou équivalent.
Les anti-béliers seront du type accumulateur hydropneumatiques à vessie caoutchouc pré-gonflé à l'azote ou à
l'air sec, et éprouvés en fonction des pressions engendrées par l'énergie à absorber.
Les caractéristiques des anti-béliers seront déterminées en fonction du réseau ou tronçon du réseau à protéger,
et des prescriptions particulières du fabricant de ces matériels.
Ouvrage payé à l'unité, fourni, posé y compris vanne, découpe, pièces de raccordement à sertir et supports avec
colliers de marque WALRAVEN ou équivalant avec joints souples résistant au vieillissement de même marque,
percement, rebouchage, support, repérage, essais et toutes sujétions de pose.
PRIX N°4.4.11. VANNE DE VIDANGE DN25
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une vanne de
vidange de marque de premier choix largement représentée et ayant des références au Maroc en bronze ou en
fonte de type à bille de commande 1/4 tours à visser diamètre 25 et à opercule et brides au-dessus y compris
raccordements, bride et contre bride, repérages, calorifuge par coquille en polyuréthanne, peinture de
protection anticorrosif, essais.
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, trappe de visite, repérage, essais et toutes

PRIX N°4.4.12. ROBINET DE PUISAGE OU D’ARROSAGE
Fourniture, pose, raccordement, installation complète en ordre de marche :
D'un robinet de puisage DN 20 de marque GRK, SOCLA, GMR ou similaire.

Ou d’un robinet d’arrosage avec tète cache- entrée et clé, muni d’un raccord au nez cannelé.
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, vanne d’arrêt, disconnecteur contrôlable de type BA, repérage,
essais et toutes sujétions.
APPAREILS SANITAIRES
Le prix unitaire de chaque appareil comprendra la fourniture, la pose et le raccordement de l’appareil, les
accessoires nécessaires à son bon fonctionnement (siphon, vidange, rosaces chromés, bondes chromés,
mécanismes).
Le prix comprendra également, outre la fourniture et la pose de l'appareil lui-même, son raccordement à
l'alimentation eaux chaude et froide en tubes cuivres chromés , les raccords mixtes et, son raccordement à
l'évacuation en PVC de diamètre approprié au point de chute ou regard le plus proche
Ces prescriptions ne seront pas reproduites dans le descriptif particulier de chaque appareil, l'entrepreneur
doit les inclure dans son étude de prix.
Le prix des appareils seront payés fournis et posés, y compris :
o Raccords mixtes ;
o Les raccordements en PVC à l'évacuation de diamètre approprié.
o Les percements, scellements, vis, écrous etc... ;
Pose et toutes sujétions.
PRIX N°4.4.13. W-C A L’ANGLAISE SUSPENDU
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble d’un
W-C à l’Anglaise suspendu y compris abattant et bâti support au sol avec set du pied et réservoir comprenant :
o Fourniture, pose et raccordement d’une cuvette en porcelaine des dimensions 54x36cm avec
douchette intégrée de marque largement représentée et ayant de références au Maroc.
o Fourniture et pose d’un abattant en thermodur avec amortisseur frein de chute , démontable avec
charnières en INOX de même marque ou similaire.
o Fourniture, pose et raccordement d’un réservoir encastré 3/6 litres avec bâti support au sol et
mécanisme de chasse encastré de marque de premier choix largement représentée et ayant des
références au Maroc
o plaque de commande à 2 boutons poussoir pour réservoir de chasse encastré de même marque
référence 740-0685 ou équivalent.
o Fourniture et pose de douchette de même marque.
o raccordement au tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 13/16 y compris raccords en cuivre
chromé et robinet équerre ¼ de tour de même marque.
o le renforcement du réservoir encastrable selon les règles de l’art et les recommandations du
fabriquant.

o Fourniture, pose et raccordement d’un ensemble de vidange DN 110 depuis le siphon de l'appareil
jusqu'au regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
o Nota :
o Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin
de chantier par l'Entrepreneur sans plus-value.
o Des rosaces chromées comprises dans le prix du WC seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, manchon, joint en silicone par
pistolet et toutes autres sujétions.
PRIX N°4.4.14. LAVABO VASQUE
lavabo suspendu y compris robinetterie et plan support au de couleur et nature au choix de l’Architecte,
comprenant :
o Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo suspendu en porcelaine de 60X47cm.
o Fourniture, pose et raccordement d’une robinetterie temporisé.
o Fourniture, pose et raccordement d’un siphon carré chromé à tube plongeur de diamètre approprie
avec vidage automatique et Bonde PUSH UP ronde en laiton. Vidage à commande manuelle
d’ouverture et fermeture.
o Fourniture et pose robinet d’arrêt
chromé et robinet équerre ¼ de tour pour chaque départ.
o Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports,
etc.
Tous les composants ci-dessus doivent être de marque largement représentée et ayant des références au
Maroc, avec certificats NF, NM, et CSTB.
Nota :
o Des rosaces chromées comprises dans le prix de la vasque seront placées à la sortie de chaque
tuyauterie encastrée.
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet et
toutes autres sujétions.
PRIX N°4.4.15. URINOIR
urinoir en infrarouge, comprenant :

Fourniture, pose et raccordement d’un urinoir complet y compris siphon, tube d’alimentation encastré, bonde
chromée siphonnée à grille et support en fonte, l’ensemble est de marque VITRA série S20, référence
5461XXX5331 ou équivalant.
Fourniture, pose et raccordement d’un séparateur en porcelaine marque VitrA réf 5172 ou équivalant.
raccordement en tube PPR encastré y compris raccords et accessoires.
Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø 40 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première
culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Y compris manchon coupe-feu pour encastrement dalle ou en cloison avec diamètre adapté. Marque PROMAT
ou équivalent avec montage suivant les règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, manchon, joint en silicone par
PRIX N°4.4.16. EQUIPEMENTS DE DOUCHE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble de
douche à l’italienne robinetterie, bonde siphoïde et douchette, comprenant :
Fourniture, pose et raccordement d’un receveur de douche ULTRAPLAT 4 cm d’épaisseur de marque VITRA ou
équivalent y compris une bonde de douche  90 avec accessoires et siphon de dimensions suivant la largeur et
la profondeur de l’espace douche de même marque
o Fourniture, pose et raccordement d’un mitigeur mural de marque HANSGROHE serie TALIS E²,
comprenant : poignée, douille, rosace anti vandalisme, inverseur, bloc de fonctions. Type de
raccordement : mural Cartouche céramique M2. Limiteur de température réglable. Clapet anti-retour
intégré.
o pomme de douche de marque HANSGROHE anti vandalisme série RADIANCE SELECT 150 3 JET avec
rosace anti vandalisme.
o raccordement encastré entre robinet et pomme de la douche en cuivre au diamètre approprie
o raccordement au tube en polyéthylène réticule pour EF et EC de Ø 16/20 y compris raccords en cuivre
chromé.
o Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø 75 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
etc. Y compris manchon coupe-feu pour encastrement dalle ou en cloison avec diamètre adapté.
Marque PROMAT ou équivalent avec montage suivant les règles de l’art.
Nota :
o Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
o Des rosaces chromées comprises dans le prix du receveur de douche seront placées à la sortie de
chaque tuyauterie encastrée.

PRIX N°4.4.17. LAVABO PMR
lavabo y compris robinetterie et support de couleur et nature au choix de l’Architecte, comprenant :
Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo PMR en porcelaine de marque Vitra, référence 6147BXXX-0001
ou équivalant
Fourniture, pose et raccordement d’une robinetterie avec levier hygiénique model Réf. Réf. 2720L de marque
DELABIE ou équivalant :
o Mitigeur mécanique de lavabo H.85 L.120 avec brise-jet hygiénique.
o Cartouche céramique Ø 40.
o Butée de température maximale préréglée.
o Corps et bec à intérieur lisse et à faible contenance (limitent les niches bactériennes).
o Débit limité à 5 l/min à 3 bar.
o Commande par levier Hygiène.
o Tirette ergonomique et vidage 1"1/4 en laiton.
o Fixation renforcée par 2 tiges Inox.
o Fourniture, pose et raccordement d’un siphon carré chromé à tube plongeur de diamètre approprie
de marque Ramon Soler série Kuatro INDIANA référence 4790 ou équivalant avec vidage
automatique et Bonde PUSH UP ronde en laiton chromé de marque VITRA référence A45149EXP ou
équivalent. Vidage à commande manuelle d’ouverture et fermeture.
o Fourniture et pose robinet d’arrêt du marque VitrA réf A45214
chromé et robinet équerre ¼ de tour de marque VITRA réf A45214 ou équivalant pour chaque départ.
o Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
etc.
Nota :
o Des rosaces chromées comprises dans le prix de la vasque seront placées à la sortie de chaque
tuyauterie encastrée.
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet et
toutes autres sujétions.
PRIX N°4.4.18. WC A L’ANGLAISE PMR
Localisation : Sanitaires PMR

W-C à l’Anglaise y compris abattant bâti- supports avec set du pied et réservoir.
W-C à l’Anglaise suspendu y compris abattant et bâti support au sol avec set du pied et réservoir comprenant :
Une cuvette suspendue, en porcelaine, série S50 réf. 5318B003-0075 de marque VITRA ou équivalant y compris
un abattant soft close en thermodure, démontable avec charnières en INOX et fermeture ralentie de même
marque.
o BATI-SUPPORTS de marque NICOLL référence 0708145/BP01 ou similaire composer :
- d’un châssis monobloc avec fixation au sol et mur,
- d’un réservoir de chasse équipé d’un robinet flotteur classe acoustique I préréglés pour des
volumes 3 et 6 litres, l’ensemble dans une coque isolante contre le bruit et la condensation
- pipe d’évacuation en P.V.C
o Plaque de commande double volume à commande infrarouge, référence WPCIRI de marque NICOLL
ou similaire en inox pour bâti-support. avec possibilité de déclenchement manuel, montée avec un
transformateur KP05 ou similaire.
o Fourniture et pose robinet pour douchette de marque VitrA réf A45214 y compris douchette et
flexible en inox
o Raccordement au tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 13/16 y compris raccords en cuivre
chromé et robinet équerre ¼ de tour.
o Le renforcement du réservoir encastrable selon les règles de l’art et les recommandations du
fabriquant. Fourniture, pose et raccordement d’un ensemble de vidange depuis le siphon de l'appareil
jusqu'à la première culotte de chute ou regard.
Y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports avec montage suivant les règles de l’art.
o Fourniture et pose d’une barre d’appui latéral pour WC handicapés en INOX de marque VITRA
référence 320-3014 ou équivalant, y compris chevilles de fixation, vis en inox et toutes sujétions de
o Fourniture et pose d’une barre d’appui latéral pour WC handicapés en INOX de marque VITRA
référence 320-3010 ou équivalant, y compris chevilles de fixation, vis en inox et toutes sujétions de
fourniture et de pose
o En plus de l’appareil il sera compris les travaux suivant :
chromé et robinet équerre ¼ de tour
o le renforcement du réservoir encastrable et apparent selon les règles de l’art et les recommandations
du fabriquant.
o Fourniture, pose et raccordement d’un ensemble de vidange depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
etc.
Nota :

o Des rosaces chromées comprises dans le prix du WC seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.
pistolet et toutes autres sujétions
PRIX N°4.4.19. BAINOIRE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
baignoire (170 x 80 cm) à encastrer par-dessus, par-dessous ou en pose affleurante avec vidage encastré jeu
de 4 pieds réglables et kit siphon et raccordement.
pistolet et toutes autres sujétions
PRIX N°4.4.20. EVIER EN INOX
Fourniture et pose d'un évier et égouttoir de marque Franke série Logica Line 611 ou équivalent avec son
mitigeur chromé de marque Franke model Smart chromé ou équivalent.
Comprenant la fourniture et pose du :
o Tube cuivre chromé  10/12 raccords mixtes pour son raccordement à l'alimentation
o PVC 90 pour son raccordement à l'évacuation depuis l’appareil jusqu’au regard ou la chute
d’évacuation.
o Siphon et bonde.
Ouvrage payé y compris toutes sujétions de pose suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur.
PRIX N°4.4.21. BIDET
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche l’ensemble de
Bidet avec bâti support qui sera fixé au mur par vis cache tête chromé y compris robinetterie et plan support
de couleur et nature au choix de l’Architecte, comprenant :
Fourniture, pose et raccordement d’un Bidet de marque VITRA, série METROPOLE modèle 5675 ou équivalant,
y compris siphon chrome marque ZENITH réf 4889 ou équivalant.
Fourniture, pose et raccordement d’une robinetterie mitigeur pour bidet (décrire la bonde chromée ici, car elle
est inclues avec cette robinetterie) de marque VITRA série XLINE modèle A42323EXP ou équivalant.
raccordement au tube en polyéthylène réticule pour EF et EC de Ø 13/16 y compris raccords en cuivre chromé
et robinet équerre ¼ de tour de marque VITRA série A45232 ou équivalant pour chaque départ.
Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première
culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Y compris manchon coupe-feu pour encastrement dalle ou en cloison avec diamètre adapté. Marque PROMAT
ou équivalent avec montage suivant les règles de l’art.

Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet et toutes
autres sujétions.
ACCESSOIRES SANITAIRES
PRIX N°4.4.22. Porte papier rouleau
Fourniture et pose d’un porte papier hygiénique en Inox AISI 304 de 0.8 mm d’épaisseur, finition satinée de
marque largement représentée et ayant des références au Maroc, avec certificats NF, NM.
Y compris vis de fixation chromée. Ouvrage payé à l’unité y compris fixation et toutes sujétions de raccordement
et d’exécution.
PRIX N°4.4.23. porte savon
Fourniture et pose d’un porte savon de marque largement représentée et ayant des références au Maroc, y
compris vis de fixation (modèle à faire agrée par l’architecte et le maître d’ouvrages). Ouvrage payé à l’unité, y
compris fixation et toutes sujétions de raccordement et d’exécution.
PRIX N°4.4.24. Sèche main
Fourniture et pose d’une sèche main électrique à air chaud pour montage mural en acier 18/10 de marque
largement représentée et ayant des références au Maroc, avec certificats NF ou NM, de surface satinée de
matériau 1.2 mm, avec capteur infrarouge sans contact manuel, distance de détection réglable entre 10-30 cm,
câble et prise inclus.
 Puissance électrique : 2200 watts
 Tension de raccordement 230 V
 Débit d’air : 274m3 par heure
 Vitesse d’air 15.5m/s
 Type de carcasse : capote en inox satiné
Prix payé à l’unité, Y compris toutes sujétions d’exécution.
PRIX N°4.4.25. Poubelle hygiénique
Fourniture d’une poubelle hygiénique avec couvercle basculant, pédale el container interne en plastic dur en
INOX 304 satiné, soft close, de marque largement représentée et ayant des références au Maroc.
Prix payé à l’unité
PRIX N°4.4.26. Glace miroir
Fourniture et pose de glace miroir en verre poli Avec rebords chanfreinés. Elle sera soigneusement posée avec
des pattes à glace et vis en laiton chromé fixés sur chevilles, dans l'espace prévue à cet effet dans les carreaux
muraux, et au-dessus du retour en marbre de 10 cm de hauteur. Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé, y
compris toutes sujétions de fixations, de raccords et de scellements.

PRIX N°4.4.27. SURPRESSEUR EAU FROIDE A VITESSE VARIABLE DEBIT 2x20 M3/H
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un ensemble de
suppresseurs pour l’eau potable de chaque bâtiment, comprenant un suppresseur composé de doubles pompes
de marque GRUNDFOSS, WILO, KSB ou équivalent et un ballon à membrane de maintien de pression
Le suppresseur aura une hauteur manométrique appropriée pour chaque bâtiment, selon sa hauteur et la perte
de charge de ses réseaux, et permettra d'alimenter tous les niveaux des étages des tours.
Les caractéristiques des suppresseurs EFS sont les suivantes : Caractéristiques de construction :
 Corps de pompe fonte grise
 Chemise de pompe acier / chrome / nickel
 Chemise d’arbre sans coussinet / palier dans corps d’étage en carbure de silicium. Ensemble de
surpression comprenant :
 un dispositif de protection à manque d'eau par pressostat et manomètre
 orifice d'aspiration et de refoulement suivant type des pompes avec contre brides.
Ces pompes seront prévues avec leur lanterne, support, moteur électrique, leur manchon
D’accouplement, leurs clapets de retenue silencieux, leurs vannes de coupure, un manomètre à contacts mini,
maxi et un manomètre de contrôle, manchons antivibratoires, filtres, pressostats, variateurs de vitesse.
Télécommandes et signalisations ramenées sur borniers par report de commande à distance sur G.T.C.
Les dispositifs anti vibratiles à savoir :
 Les socles nécessaires,

 Les joints antivibratoires taraudés sur l'aspiration et sur le refoulement,
 jeux de semelles pour les pompes,
 toutes les vannes pour by-pass, clapets, filtres, robinetteries, collecteurs et accessoires nécessaires
seront prévus dans ce prix,
 anti-bélier sur le tube d'aspiration
 by-pass permet la mise hors service de l'installation.
 Ballon avec vessie caoutchouc sous pression d'azote de volume minimum de 500l (note de calculs à
fournir par l'entreprise) raccordé sur le refoulement des pompes permettant l'arrêt des pompes en
période de non puisage. Ces pompes seront donc asservies à un pressostat sur le refoulement avec
temporisation à l'arrêt,
 Les tubes de refoulement et d’aspiration ne seront en aucun cas en tube fer noir.
 Tous les by-pass nécessaires avec les réseaux eau potable de ville, vidanges,
 Toutes les robinetteries nécessaires dans le local suppresseur entre les bâches d’eau et les sous
compteurs bâtiments (filtre, vannes, manchette, clapet antiretour) les robinetteries nécessaires dans le
local suppresseur entre les bâches d’eau et deux compteurs généraux du projet.
 Tuyaux raccordés au refoulement vers la bâche avec vannes.
Les accessoires et robinetteries seront de marque SOCLA ou équivalent. HMT à controler par l’entrepreneur.
Tous des éléments compris dans ce prix (pompes, vannes, clapet, ballon, ...), doivent avoir un certificat ACS ou
équivalent.
Ouvrage évalué à l’ensemble des pompes doubles y compris toutes sujétions de fourniture, pose,
raccordements électriques et hydrauliques, et de commande, compatibilité GTC, bornier pour rapport
d’alarmes à la GTC, essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution.

PRIX N°4.4.28. EQUIPEMENTS BACHE DE STOCKAGE D’EAU POTABLE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un ensemble des
équipements de bâche à stockage pour l’eau potable (la bâche sera réalisée par l’entreprise du lot gros œuvre)
comprenant :
 l'ensemble des inserts en inox

 Régulateur de niveau, flotteur manque d’eau avec câbles GTC-able
 conduits de remplissage d'eau de ville DN 160 avec vannes à papillon et robinet à flotteur qui doit être
certifié ACS de marque SALMSON ou similaire.
 Vannes automatique à commande hydraulique avec électrovannes en série pilotés par sonde, y compris
transformateur de sécurité et sondes de régulation de niveau
 trop-plein DN 160 raccordé à l’égout en pvc pression PN 16, titulaire d’une attestation ACS et certifié
NF de marque Alphacan ou similaire, siphons de retenue d’eau normalisés.
 alarmes sonore et liaisons électriques sous buses
 évent protégé contre l'entrée des insectes et des petits animaux.
 vidange avec grille de vidange, siphons de retenue d’eau normalisés, conduite en pvc PN 16 jusqu’à
l’égout, Les orifices d'évacuation de trop-plein et de vidange sont protégés contre l'entrée des insectes
et des petits animaux par un dispositif approprié à valider par le BET et le BCT.
 canalisations d'aspiration de diamètre approprié, suivant schéma de principe vers chaque suppresseur
d’eau potable avec vannes et larges crépines ACS, facile à nettoyer de marque SOCLA ou similaire.
 Collecteur d’aspiration doit être calculé par l’entreprise et validé par le BET/BCT, et doit être ACS.
 trappe d'accès et 2 échelles en inox d’une hauteur de 2.00m, l’echelle à l’intéireure doit etre certifiée
ACS ou équivalent.
 Un revêtement et un cuvelage ayant une attestation de conformité sanitaire (ACS ou équivalent) seront
prévus pour protéger la qualité de l’eau stockée et assurer l’étanchéité des bâches de stockage
 Tous les by-pass et systèmes de contrôle et de mesure à la sortie de bâche ;
 Dispositif de recirculation et de chloration :
Le dispositif de recirculation des bâches sera composé d'un collecteur d'aspiration commun, d'une pompe (Q
= 4 m³/h) et d'un collecteur de rejet commun permettant de répartir le débit sur chaque bâche y compris filtres,
vannes d’isolement, manomètre avec by pass, vannes d’arrêt, manchons antivibratoires. Ou des pompes
indépendantes. Pompe de marque GRUNDFOSS, WILO, KSB ou équivalent.
 Le dispositif de chloration sera composé de :

Analyseur / régulateur chlore :
Cet analyseur régulateur contrôle en permanence la qualité de l'eau et commande directement la pompe
doseuse pour injection automatique d'eau de javel.
L'analyseur régulateur de chlore doit être ACS et NF de type PERMOPROBOX ou équivalent comprend :
o une électrode de mesure de chlore avec membrane sélective et accessoires

o une chambre de mesure porte électrode pré-câblée

192
o les accessoires et tubes PVC pré-montés de raccordement et de filtration

o les tuyaux souples d'alimentation et de mise à l'égout.
o un coffret électronique d'analyse et de régulation avec affichage de la valeur de
chlore en mg/l en façade de dimensions (L x l x h) : 160 x 105 x 205 mm et d’indice
de protection : IP 54
Groupe de dosage type PRIMUS M 208 -3 All ou équivalent composé de :
o 1 pompe doseuse Avec doseur à membrane entraîné par moteur et excentrique

d’un Moteur contrôlé par bloc électronique
o Possibilité de multiplier ou diviser les impulsions du compteur par un facteur
entier variant de 1 à 128
o Possibilité de commander l'injection par signal analogique
o Réglage de la course de la membrane et de la cadence (0-3 l/h)
o Alarme lumineuse et télé portable pour signaler le niveau bas du bac à réactif, la
ligne d'injection obstruée, un défaut électronique.
o Équipée de la canne d'injection et d'aspiration avec contacteur de niveau bas.
o 1 bac à réactifs en polyéthylène translucide gradué avec bouchon de vidange.
Ouvrage payé pour l’ensemble, tout le système et les équipements doivent être communiquant avec
la GTC y compris fourniture, pose, raccordements électriques et hydrauliques, essais, flotteurs, mise
en route et toutes sujétions d’exécution.
PRIX N°4.4.29. ARMOIRE ELECTRIQUE COMPLETE ET CABLAGE ELECTRIQUE
Armoire électrique complète et câblage électrique : Les installations électriques nécessaires au bon
fonctionnement de L’ensemble des installations du présent lot seront réalisées par l’adjudicataire du
présent marché.
A partir de la grille de raccordement laissée en attente par le lot Electricité (220/380 V + Terre),
l’entrepreneur alimentera l’armoire électrique qui comprendra un disjoncteur général différentiel de
calibre approprié et de pouvoir de coupure adéquat assurant la protection générale, un jeu de barres
de section convenable.
Le départ de chaque appareil sera équipé d’un discontacteur associé à un sectionneur fusible avec
relais thermique calibré suivant la puissance de l’appareil à protéger.
Il sera prévu un voyant marche, un voyant défaut, un ensemble de commutateurs
« Marche - arrêt » par appareil, un central défaut avec klaxon, l’arrêt klaxon et maintient défaut.
Chaque appareil aura sa propre ligne d’alimentation depuis l’armoire en câble U 1000 RO 2 V, posé à
plat sur chemin de câble largement dimensionné.

193
Les travaux comprendront l’armoire électrique, discontacteurs, contacteurs, fusibles, alarmes,

voyants, fileries, raccordements aux appareils, télécommande, asservissement.
Les borniers de terre et neutre, le câblage, chemin de câble et le raccordement, le repérage et

l’étiquetage, toutes sujétions d’accessoires d’installation, de mise en œuvre, boites de raccordements
et de dérivations.
Ouvrage évalué à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture, pose chemùin de câble, câblage
électrique, armoire éléctrique et toutes sujétions d’exécution.
PRIX N°4.4.30. VANNE DE REGLAGE DN20 A DN50
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche :
d'une vanne d’équilibrage et de réglage de type STAD de TA Hydronics ou similaire corps en fonte, la
tête, la tige et le cône de réglage en métal avec clapet en bronze. Etanchéité du siège en cône avec
bague EPDM. Boulons supérieurs en acier chromé. Volant avec indication digitale
Pour les dimensions DN 20-150, le volant rouge est en plastique polyamide alors que pour les
dimensions DN 200-300 il est en aluminium.
Les vannes d’équilibrages doivent permettre le réglage, isolement, mesure de pression différentielle
et de débit.
Les vannes d’équilibrages seront installées sur les réseaux nécessitent un équilibrage.
Les vannes doivent être titulaire d’une attestation ACS et certifié NF.
Ouvrage payé à l'unité y compris l’appareil de mesure et de réglage avec écran digital de marque TA
Hydronics ou similaire, bride et contre bride, repérages, calorifuge par coquille en polyuréthanne,
peinture de protection anticorrosif, trappe de visite, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture
et de pose.
SECTION N°4.5. PRODUCTION EAU CHAUDE
POMPE A CHALEUR 120 kW
Fourniture et pose d’une pompe à chaleur, basse température (65°C), avec une puissance de 120kW,
de marque CARRIER, CIAT ou équivalent, avec une le kit hydraulique complet.
La pompe chaleur à installer sur la terrasse du mail central.
Caractéristique de la pompe à chaleur :
 Economie d’énergie avec certification des performances de classe énergétique A. COP
supérieur à 4.
 Compresseur hermétique Scroll à un seul étage.
 Faible niveau sonore.
 Châssis en béton et du liège selon les règles de l’art est à la charge de ce lot.

194
 Fluide frigorigène R407C.

 Régulation auto adaptative par microprocesseur.
 Condenseur à détente directe, échangeur à plaques.
 Ventilateur Axial
 Evaporateur en tubes en cuivre rainurés et ailettes aluminium.
 Alarmes
 Interface LCD.
 Interface et bornier GTC.
Module hydraulique composé de :
 Filtre à tamis
 Capteur de pression
 Soupape de sécurité
 Robinet de vidange d’eau
 Vanne d’arrêt
 Deux pompes dont une de secours à vitesse variable (pression à vérifier par l’entreprise)
 Sonde de température d’entrée
 Manomètre
 Sonde de température de sortie
 Purgeur d’air automatique
 Détecteur de débit
Ouvrage payé à l'ensemble de l’installation « clé en main » fourni, posé y compris tous les
raccordements électriques et hydrauliques , asservissement à distance, robinetteries, flow switch,
vannes d’isolements, thermomètres, manomètres, kit hydrauliques avec pompes doubles, plots
antivibratoires, vanne de réglage, vanne multivoies, pressostats, by pass, vase d’expansion,
manchons antivibratoires, socle anti vibratile en béton, vanne de réglage, sondes, clapet anti retour,
aquastat, purgeurs, filtres à tamis, disconnecteurs, et toutes les robinetteries nécessaires à
l’installation. Toutes les sujétions de fourniture et de pose au prix ci-après :
PRIX N°4.5.1. POMPE A CHALEUR
PREPARATEUR D'EAU CHAUDE SANITAIRE A DOUBLE ECHANGEUR 3000L

Fourniture et pose des ballons d'eau chaude sanitaire 3000L, avec double échangeur noyé, réalisés
en tôle d’acier thermo laqué de 50/10 d'épaisseur de marque CHAROT ou similaire. Le revêtement
intérieur lisse de conformité sanitaire (A.C.S). Et seront calorifugés extérieurement par la mousse de
polyuréthanne, avec protection extérieure en inox. Ou Jacquette souple épaisseur 50mm classé au
feu M0 en cas d’emplacement à l’intérieur du bâtiment. Et seront protégées intérieurement contre la
corrosion.
Et seront munis de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.
 Kit d’homogénéisation à 60°c
 Arrivée d’eau froide directionnelle
 deux échangeurs de chaleur intérieure en vue de l'intégration de sources d'énergie. Le
chauffe-eau intégré est réalisé sous forme de tube ondulé en acier inoxydable.

195
 Orifice de vidange
 Gestion centralisée
 Kit appoint électrique pour maintien de température ECS à 60°c, une résistance blindée
8kW.
 Chasse rapide automatisé
 Débitmètre
 Isolation du fond inférieur
 Buse de visite démontable
L'enveloppe sera en tôle d'acier émaillé. L'orifice de vidange du groupe de sécurité sera raccordé à
l'évacuation la plus proche par l'intermédiaire d'un entonnoir et une tuyauterie en cuivre ou en acier
noir.
Les ballons seront installés verticalement sur socles vidangeables et démontables et ils doivent être
d’une conception anti-légionellose qui permettra une meilleurs circulation de l’eau (arrivée d’eau
froide orienté vers le fond du ballon) pour éviter les zones mortes.
La purge d'air devra être automatique.
Ouvrage payé à l’unité pour l’ensemble fourni, posé, y compris, socle et supports, pompes
d’homogénéisation avec filtres, manchons antivibratoires, vannes, robinetteries, collecteurs,
manomètres, thermomètres, raccordé en ordre de marche, compris toutes pièces de raccords,
percements, scellements, système de fixation, toutes fournitures nécessaires au prix ci-après :
PRIX N°4.5.2. PREPARATEUR D'EAU CHAUDE SANITAIRE A DOUBLE ECHANGEUR 3000L
VASE D'EXPANSION
Fourniture et pose d'un ensemble de vase d'expansion à membrane sous pression d'azote de marque
REFLEX ou équivalent d’une capacité totale de 35 à 80 litres.
- L'entreprise doit présenter une note de calcul la vase d'expansion à valider par le BET et BCT.
Le vase sera monté sur le retour et devra être équipé d'un manomètre et une soupape de sécurité et
vidange, et y compris entonnoir et raccordement à l’égout. Y compris toutes les sujétions de mise en
œuvre conformément aux chapitres I et II du devis descriptif
Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé et raccordé en ordre de marche au prix ci-après :
PRIX N°4.5.3. VASE D'EXPANSION
POMPES DOUBLES POUR RECYCLAGE ECS AVEC VARIATEUR DE VITESSE
Fourniture, pose, installation complète, en ordre de marche de pompes doubles pour recyclages
EC/ECS, silencieuses (1450 t/min) de circulation d’eau chaude. De marque GRUNDFOSS, WILLO,
SALMSON ou similaire de 1 à 5 m3/h, HMT 20mce à vérifier par l’entreprise.
Avec moteur ventilé caractérisé par ;
 type de protection IP 44/54,
 classe d’isolation : B,
 corps de pompe en fonte,

196
 roue à aubes fermée en fonte grise,

 arbre : en acier chromé (X20 cr13),
 étanchéité de l’arbre pour garniture mécanique tournante,
Y compris par pompe :
 cône de réduction,
 socles antivibratoires,
 2 vannes d’arrêt,
 1 clapet anti-retour à battants amortis,
 2 manchettes anti-vibratiles,
 2 manomètres de contrôle amont et aval,
 1 filtre à tamis en amont de la pompe,
Et toutes sujétions de fournitures et de pose.
Les pompes d’eau chaude sanitaire doivent être certifiées ACS.
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble y compris toutes les robinetteries nécessaires toutes sujétions
d’exécution. Aux prix ci-après :
PRIX N°4.5.4. POMPES DOUBLES POUR ECS
PRIX N°4.5.5. POMPES DOUBLES POUR CHAUFFAGE AU SOL SPA
REGULATION D'EAU CHAUDE COMPLETE
La totalité du matériel de régulation sera choisi dans la marque SIEMENS - LANDIS&STAEFA ou

équivalent. L’ensemble de régulation sera approprié au diamètre et comprendra :
 mitigeur thermostatique
 L’ensemble des vannes trois voies progressives motorisées (mélangeuse)
 Des servomoteurs
 un régulateur à action progressive
 Des sondes de température plongeante
 thermostats de sécurité
 transformateurs 220/24 V
La vanne trois voies permettra un réglage manuel en cas de défaillance de régulatrice sonde ou
servomoteur.
Tous les accessoires en contact avec l’eau doivent être certifiés ACS.
Ouvrage payé à l'ensemble de régulation et de sécurité pour l’installation ECS, pour une meilleure
optimisation du système. Y compris tous asservissements, borniers GTC, Toutes sujétions de
fourniture et de pose, en ordre de marche, y compris essais et toutes régulations au prix ci-après :

197
PRIX N°4.5.6. REGULATION D'EAU CHAUDE COMPLETE
GROUPE D'ADOUCISSEUR
Fourniture et pose d’un adoucisseur de marque BWT ou équivalent.

Le type et les composants de l‘adoucisseur sont donnés comme suit, selon l’utilisation.
ADCOUCISSEUR POUR CIRCUIT OUVET :
Pour lutter contre l’entartrage des réseaux d’eau chaude sanitaire, il est prévu un adoucissement à
une dureté comprise entre 7 et 10 °f. Cet équipement sera installé sur le départ eau froide alimentant
le préparateur d’eau chaude sanitaire.
La méthodologie de traitement comprend :
Filtre clarificateur
Filtre semi-autonettoyant à mettre en amont de l’adoucisseur, avec les caractéristiques suivantes :
 Corps en acrylonitrile-styrène traité anti U.V,
 Tête incorrodable en bronze avec bride de raccordement orientable, raccordements filetés
 0,2 bar de perte de charge,
 Lavage semi-automatique à contre-courant sans interruption de la production d'eau filtrée,
 Elément filtrant en matière synthétique, finesse de filtration de 80 à 100 µm.
Adoucisseurs DUPLEX
Poste d'adoucissement complet, fonctionnement duplex et à régénérations volumétriques anticipées,
avec les caractéristiques suivantes :
 Corps en polyester renforcé fibres de verre,

 Résine agréée pour l'adoucissement de l'eau destinée à la consommation humaine,
 2 Bac à sel en polyéthylène avec plancher conique pour une dissolution rapide du sel en 1
heure et valve à saumure,
 Dispositif de raccordement ultra rapide comprenant le by pass et la prise d’échantillon
 Un contact niveau bas de sel reportable sur GTC,
 2 Bloc hydraulique avec la turbine volumétrique et la vanne de mitigeage
 Régénérations programmables avec affichage des différents paramètres au volume d’eau
passé (anticipé ou non) .
 Raccordement de l'adoucisseur réalisé avec les flexibles,
 Il sera prévu une chloration automatique de la résine à chaque régénération.
 Turbine volumétrique,
 2 Vannes de remitigeage proportionnel pour le réglage des TH résiduels.
 Un kit d’alternance.
ADCOUCISSEUR POUR CIRCUIT FERME :

198
Le remplissage du réseau se fait en eau filtrée, adoucie à TH 0°f (dans ce cas, prévoir des contrôles
réguliers du TAC et pH) et par l’injection de produits anti corrosion.
Filtre clarificateur à cartouche
Filtre à mettre sur l'eau froide en amont de l’adoucisseur, finesse de filtration : 90 µm, avec les
caractéristiques suivantes :
 Corps en acrylonitrile-styrène traité anti U.V,

 Tête en laiton, raccordements filetés.
 0,2 bar de perte de charge,
 Pression de service maxi : 16 bar,
 Elément filtrant en matière synthétique, finesse de filtration de 90 µm.
Adoucisseur simplex
Poste d'adoucissement complet communicant, fonctionnement simplex et à régénérations

volumétriques anticipées
Caractéristiques de l’adoucisseur :
 Corps en polyester renforcé fibres de verre,

 Volume de résine : 10 litres,
 Résine agréée pour l'adoucissement de l'eau destinée à la consommation humaine,
 Bac à sel,
 Un contact niveau bas de sel reportable sur GTC,
 Bloc hydraulique intégrant compteur et mitigeur, raccordement en 1"1/4,
 Régénérations programmables avec affichage des différents paramètres au volume d’eau
passé
 Dispositif de raccordement comprenant le by pass et la prise d’échantillon
Groupe de dosage
Caractéristiques du groupe de dosage :
 1 Compteur émetteur d'impulsions.
 1 Pompe doseuse 60l/h avec une carte électronique permettant de multiplier ou de diviser
les impulsions du compteur d'un facteur réglable.
 Bac de stockage de 220 litres,
 Bac de rétention de 220 litres,
 Alarme sécurité NIVEAU BAS (voyant lumineux arrêt pompe).
Le bloc de commande du groupe de dosage comporte un contact sec disponible pour report en GTC
des alarmes et informations suivantes :
 Alarme manque de produit,
 Défaut alimentation électrique,

199
 Défaut anomalie électronique,

Produits injectés :
Un produit anti-corrosion type inhibiteur passivant les surfaces métalliques avec dispersant des
boues.
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris tous asservissements, borniers GTC, Toutes sujétions de
fourniture et de pose, en ordre de marche, y compris essais et toutes régulations au prix ci-après :
PRIX N°4.5.7. ADCOUCISSEUR POUR CIRCUIT OUVERT
PRIX N°4.5.8. ADCOUCISSEUR POUR CIRCUIT FERME
ARMOIRE ELECTRIQUE COMPLETE ET CABLAGE ELECTRIQUE
Les installations électriques nécessaires au bon fonctionnement de L’ensemble des installations du

présent lot seront réalisées par l’adjudicataire du présent marché, conformément à la norme NFC 15
– 100 et au DUT 70/1.
A partir de la grille de raccordement laissée en attente par le lot Electricité (220/380 V + Terre),
l’entrepreneur alimentera l’armoire électrique qui comprendra un disjoncteur général différentiel de
calibre approprié et de pouvoir de coupure adéquate assurant la protection générale, un jeu de barres
de section convenable.
Le départ de chaque appareil (aquastats, pompes, régulations, échangeur, …) sera équipé d’un
discontacteur associé à un sectionneur fusible avec relais thermique calibré suivant la puissance de
l’appareil à protéger.

« Marche - arrêt » par appareil, un central défaut avec klaxon, l’arrêt klaxon et maintient défaut.
Chaque appareil aura sa propre ligne d’alimentation depuis l’armoire en câble U 1000 RO 2 V, posé à
plat sur chemin de câble largement dimensionné.

l’étiquetage, toutes sujétions d’accessoires d’installation, de mise en œuvre, boites de raccordements
et de dérivations.
Télécommandes et signalisations ramenées sur borniers par report de commande à distance sur
G.T.C.
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris chemins de câble, câblages toutes sujétions de fourniture et de
pose au prix ci-après :
PRIX N°4.5.9. ARMOIRE ELECTRIQUE COMPLETE ET CABLAGE ELECTRIQUE

200
EQUIPMENT LOCAL TECHNIQUE EAU CHAUDE
Fourniture et pose de tous les accessoires de mesure et de contrôle de température, pression, débit…
nécessaires au bon fonctionnement de l’installation de production d’eau chaude.
 Thermomètres et manomètres sur les allées et les retours thermostat de marche,
thermostat de sécurité à réarmement manuel, soupape de sécurité, pressostats
 Tous les collecteurs départ et retour,
 toutes les robinetteries nécessaires et manchons antivibratoires, filtre, clapet anti retour.
 Grilles de ventilation haute et basse du local technique.
 Toutes les robinetteries et accessoires qui existent dans le local technique ECS/EC.
 Vannes d’arrêt et de réglage.
 Purgeurs, thermomètres, manomètres, avec tous types de raccordements.
y compris découpes, chutes, raccords, tés, fourreaux, compensateurs et dispositifs de dilatation,
repérage, purgeurs automatiques, anti-béliers, supports, soudure, peinture.
Ouvrage payé à l'ensemble de l’installation « clé en main » fourni, posé y compris toutes les sujétions
de fourniture et de pose. Aux prix suivants :
PRIX N°4.5.10. EQUIPMENT LOCAL TECHNIQUE EAU CHAUDE
PRIX N°4.5.11. EQUIPEMENT HAMMAM
Fourniture et instalation d'une cabine hammam à carreler.

* surface : 10 m² équipé :
D’un chauffage par le sol afin d’assurer une température ambiante de 23°C pour la température
extérieure de base. Le plancher chauffant sera constitué d'une dalle flottante, isolée
thermiquement dans laquelle seront incorporées des tubes en matériaux de synthèse raccordés a
des collecteurs de distribution.
Sous couche isolante
* Les plaques d’isolation auront les caractéristiques suivantes :
Plaques en laine de roche avec certification ACERMI , affaiblissement acoustique de 29db.
o Résistance thermique : 0.75 m². c°/w
o Classe de compressibilité : SC2A3ACh
o Dimension utile : 120cmx100cm soit 1.2 m²
o Epaisseur totale : 30mm
Afin d’éviter tous mouvements lors de La mise en œuvre et de l’enrobage, Un soin particulier est à
porter à l’étanchéité par bande autocollante entre plaques.
Les plaques planes sont conçues afin de réaliser des pas multiples de 10 , 15 , 20 ,25 , 30 cm.la
fixation du tube se faisant a l’aide d’agrafes ref R983 et de l’utilisation d’une agrafeuse ref R863
Bande périphérique
La chape flottante sera désolidarisée des parois verticales du bâtiment par une bande
périphérique adhésive en mousse de polyéthylène type K369 à structure cellulaire 100 % fermée,
de hauteur 150 mm, épaisseur 8 mm , munie d’une bavette de protection à poser sur la plaque. Sur
les 5 derniers cm de la bande une zone est prédécoupée afin d'ajuster facilement la hauteur de la
bande périphérique à celle de la dalle finie.
. Tubes

201
Les tubes utilisés seront en :
 Polyéthylène réticulé avec Certification diamètre 16x13

Ils seront fournis sous forme de couronnes et déroulés sur le chantier, pose en escargot, aux pas
déterminées par l’étude technique du plancher chauffant. Le rayon de cintrage minimum et de 7
fois le diamètre extérieur du tube.
Quand il y a risque de gel, des mesures appropriées, telles que l'utilisation d'antigel ou le chauffage
du bâtiment, doivent être prises.
Avant de réaliser la dalle, l’étanchéité des circuits de chauffage sera vérifiée par un essai sous
pression d'eau. La pression d'essai est de 2 fois la pression de service avec un minimum de 6 bars.
L’essai consiste à vérifier, l étanchéité de l’installation et s’assurer qu’il n’y a pas de diminution de
la pression hydraulique mesurée par un manomètre. Il dure au minimum deux heures après la
stabilisation de l’indication du manomètre.
Le remplissage d’une installation de plancher chauffant doit être réalisé boucle par boucle.
Les joints de dilatation de dalle, peuvent être traversés par les canalisations aller et retour . Dans ce
cas, celles-ci doivent être protégées par un manchon en matériau compressible sur au moins 0,3 m.
Durant la phase d’enrobage et de prise du béton le plancher chauffant est raccordé au réseau d’eau
de ville.
Collecteur de distribution
Conformément au DTU 65.14
Chaque boucle doit comporter deux vannes d'arrêt et un organe d'équilibrage. Les fonctions arrêt et
équilibrage doivent être indépendantes. Une boucle au moins doit être installée par pièce chauffée
pour permettre le contrôle de la température ambiante de façon manuelle ou automatique.
Il sera installé des collecteurs de distribution Giacomini en laiton matricé type R553F avec
débitmètre incorporé, équipés pour chaque départ et retour de boucle :
- d’un système d’équilibrage à mémoire (té de réglage)
- d’un système d’isolation départ/retour de la boucle par robinet d’arrêt
- d’une mesure du débit avec visualisation par lecture directe en
litre/minute (0.5, 5l/min) *version 553F uniquement
- d’un robinet d'arrêt. (Ce robinet peur être équipé d'un micromoteur
230V afin de piloter par un thermostat d’ambiance)
- d’étiquettes de repérage pour chacune des boucles départ et retour
- d’adaptateurs pour tube permettant le raccordement sur les collecteurs
- de 2 vannes multifonction, avec purgeur automatique, robinet de
vidange et prise de température, placé en amont du collecteur
- de support fixation métallique avec isolation caoutchouc
L’ensemble des raccordements des tubes plastique s’effectuera avec des raccords à compression
Les vannes multifonction , seront placées en amont des collecteurs afin de piéger l’air avant les
tubes de distribution et limiter l’oxygénation des circuits de distribution.
Les collecteurs seront incorporés dans des coffrets métalliques mural.
Dispositif de limitation de température .
Le circuit de plancher chauffant doit comporter un dispositif limitant la température du fluide
chauffant à 50°C, ce dispositif peut être intégrés au régulateur principal.
*Sécurité
Un dispositif de sécurité, indépendant du système de régulation, fonctionnant même en l'absence
de courant, coupe impérativement la fourniture de chaleur des circuits plancher chauffant si la
température de départ dépasse 65°C. Ce dispositif sera à réarmement manuel.
Divers

202
L’adjuvant sera fourni à l’entreprise chargée de la réalisation de la dalle d'enrobage béton des
tubes. Ce produit ajouté dans la proportion de 0.7% du poids de ciment permettra l’amélioration de
la plasticité du béton, facilitera l’enrobage des tubes et augmentera la résistance mécanique de la
dalle.
L’ensemble des matériels utilisés sera doté d’un marquage permettant la traçabilité des produits ;
(identification du constructeur, et N° de série ou date de fabrication).
Un générateur de vapeur de 12 kW pouvant fonctionner avec tout type d'eau équipé :

- d'un cylindre nettoyable
- d'un micro-processeur permettant un contrôle fiable et précis de l'hygrométrie
- d'une protection interne par disjoncteurs magnétothemiqus contre les courts circuits et les
surintensités dans le circuit de commande.
- d'une électrode de niveau d'eau qui détecte et coupe l'alimentation de l'électrovanne d'entrée
d'eau pour éviter tout risque de débordement.
* Buse de diffusion de vapeur de type colonne, le réseau de distribution de vapeur sera installé avec
une pente continue vers la cabine, en évitant tout point bas formant un pièe à condensats.
Ouvrage payé a l’ensemble y compris raccordement et mise en service du hammam
PRIX N°4.5.12. EQUIPEMENT SAUNA
Fourniture et installation d'une cabine sauna

Capacité : 15 m3 équipée de :
- Parois en panneaux modulaires sandwich (ep. 80 mm) composé de façades ponçées finement et
assemblées sans fixations apparentes sur une ossature
- Cabine constituée d'un cadre (ép. 55 mm) avec renforts, afin d'éviter le tassement des
remplissages de laine de roche, et protection pare-feu aluminium.
- Habillage intérieur en épicea du nord 15 mm (pose verticale), conforme à la norme M3
- Habillage extérieur (parties non visibles) en panneaux contreplaqués de 10 mm
- Toit renforcé afin d'accepter les températures élevées et d'éviter toute déformation.
- Porte en verre sécurit transparent (8mm), dimensions 93x204 ht cm, poignées en bois
- Bancs larges et renforcés en Abachi, épaisseur 35 mm, habillage entre-bancs et dosserets au-
dessus des bancs.
- Abat-jour en bois d'angle design de forme demi-lune comprenant hublot d'éclairage en
céramique et ampoule
- Grille de ventilation
- Four à double menteau et déflecteur en acier inoxydable. Corps de chauffe composé de plusieurs
résistances blindées
- Tableau de comande
- Accessoires : seau, louche, sablier, thermomètre/hygromètre
- Sol carrelé réalisé par le titulaire du lot carrelage avant installation de la cabine.
Ouvrage payer a l’ensemble y Compris livraison sur place, ajustements pour une liaison parfaite
avec les autres corps d'états et toutes sujetions d'exécution
SECTION N°4.6. EQUIPEMENT PISCINE

203
POSTE DE FILTRATION
Fourniture et pose d’un Filtres à sable à lavage par eau à contre-courant de caractéristiques
unitaires suivantes :
 Marque : ASTRAL, HAYWARD ou équivalent
 Matériau : Polyester renforcé par fibre de verre lisse (Intérieurement et extérieurement)
 Pression service : 2,5 bars
 Vitesse de filtration : inférieure à 35 m³/h/m²
 Débit de filtration : 14m³/h
Chaque poste sera équipé de :
 Répartiteur d'eau décantée
 Crépine de reprise d'eau filtrée
 Charge médium filtrant calibré
 Vannes multivoies.
 1 Manomètre
 Trou d'homme
 Bouchon de purge + vidange
Le cycle de filtration sera déclenché et arrêté par une horloge programme.

Le lavage des filtres sera manuel.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris raccordements hydrauliques, socles, joints, étanches,
accessoires, essais, ainsi que toutes sujétions de fourniture et de pose au prix ci-après :
PRIX N°4.6.1. POSTE DE FILTRATION
PREFILTRE - GROUPE ELECTROPOMPE
Fourniture d’un Groupe électropompe spéciales piscines de caractéristiques suivantes :

Filtre à cheveux avec couvercle et un système d'ouverture rapide et panier amovible en acier Inox.
 Corps : Bronze
 Marque : ASTRAL, HAYWARD ou équivalent
 Protection : IP 54
 Arbre : Inox
 Débit : 25 m3/h
 HMT : à vérifier pour l’entreprise
 Tension : 380/220 V-triphasé
 Vitesse : 1450 tr/mm
 Isolation Classe F
Ce prix inclut en outre :

204
 Les vannes d'isolement pour chaque pompe

 Les clapets anti-retour
 Les socles anti-vibratiles
 Les raccordements hydrauliques
 Les raccordements électriques
 Les presses étoupes.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à
l'ensemble y compris câblage, repérage, mise à la terre, presses étoupes ainsi que toutes sujétions de
fourniture et de pose au prix ci-après :
PRIX N°4.6.2. GROUPE ELECTROPOMPE
PIÈCES A SCELLER
Tout le matériel sera choisi dans la gamme d’ASTRAL, HAYWARD ou équivalent pour eau marine.
Ce poste comprend :
 01 grille de fond en inox, anti-vortex, bombée, gamme série sécurité.

 02 Bouches de refoulement réglables en inox
 01 Prises balais
 01 Skimmer
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose au prix ci-après :
PRIX N°4.6.3. PIÈCES A SCELLER
TRAITEMENT DES BASSINS
Ce poste comprend la fourniture et pose de :

 Hydrauliseur de sel en kit complet avec ses accessoires.
 Un régulateur de PH et du brome, avec chambre d'analyse et sonde pour contrôle de PH et
brome.
 Une pompe doseuse 20L/H pour PH
 Une pompe injection algicide 10 L/H
 Une pompe injection floculant 4 L/H
 Deux brumisateurs capacité appropriée
Ce prix inclut en outre :
 02 Bacs à réactif 250 litres

 02 Cannes d'injection

205
 02 Cannes d'aspiration
PRIX N°4.6.4. TRAITEMENT DES BASSINS
RÉSEAU HYDRAULIQUE
Ce prix comprend la fourniture et la pose de tout le réseau hydraulique PVC PN 16 eau froide et
chauffante.
Toute la tuyauterie de refoulement depuis le local technique jusqu'aux bouches de refoulement.
 Les collecteurs pour pompes - Les clapets anti–retour.

 Les vannes d'isolement
 La tuyauterie de retour gravitaire vers la bâche à eau en PVC PN16 Ø200
 La tuyauterie de refoulement, par le fond
 Le collecteur en PVC PN16 Ø160.
 L'évacuation des eaux de lavage du filtre et de la vidange à 6m du local technique.
 Trop plein pour bassins - By–pass entre pompe et bâche a eau
 Réseaux et by pass pour prise balai
 Repérage de l’ensemble des réseaux et des vannes
 Toute la tuyauterie de chauffage primaire et secondaire sera calorifugée par mousse ep 19
mm avec protection mécanique en tôle aluminium 5/10ème
Toute la tuyauterie sera en PVC Pression – PN 16 bars.

PRIX N°4.6.5. RÉSEAU HYDRAULIQUE
ÉQUIPEMENT LOCAL TECHNIQUE
Ce poste comprend la fourniture et la pose de :
 Vanne PVC PN 10 sur l’arrivée d’eau de ville.

 01 (Une) vanne automatique à commande hydraulique avec électrovanne pilote
 Trois interrupteurs à flotteur pour le contrôle de :
 Protection des groupes électropompes niveau bas
 Commande d’admission d’eau de remplissage et de rétablissement de niveau
des bassins.
 Tuyauterie de vidange Ø50.
 Vannes d’isolements.

206
 Pièces à sceller pour aspiration, refoulement et Skimmer.

 Siphon de son INOX 15x15 cm
Ouvrage payé à l'ensemble, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose au prix ci-après :
PRIX N°4.6.6. ÉQUIPEMENT LOCAL TECHNIQUE
ÉCHELLES
Ce poste comprend :
 Échelles en inox de 3 marches antidérapantes avec sabots de scellement ASTRAL ou
équivalent.
Ouvrage payé à l'unité d'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose au prix ci-
après :
PRIX N°4.6.7. ÉCHELLES
MATERIEL D'ENTRETIEN
Le matériel sera de marque ASTRAL, HAYWARD ou équivalent.

Ce poste comprend :
 1 Balai de piscine à 4 roues, longueur 80 cm – connexion 2".
 1 Tuyau auto-flottant de 10 ml
 1 Brosse de fond et parois
 1 Epuisette à poche
 1 Perche télescopique de 5 m
 2 Trousses de contrôle chlore et ph
 1 Raccord clic
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. au prix ci-après :
PRIX N°4.6.8. MATERIEL D'ENTRETIEN
MATERIEL D'ECLAIRAGE
De marque WIBRE, étanche Réf 4.0274, encastré

Ce prix comprend :
 04 Projecteurs halogène 100 W (12 V)
 Transformateur 175 VA / 12 V / 220V à compensation.
 Armoire ventilée regroupant les commandes et transformateurs.

207
PRIX N°4.6.9. MATERIEL D'ECLAIRAGE
ÉQUIPEMENT FOSSE DE RELEVAGE
Station de relevage compose de deux pompe, et équipée de :

 Un conduit de refoulement en tube PVC PN 16 DN approprié jusqu'au regard extérieur, ou
collecteur PVC EU.
 Clapet anti-retour à boules, Collecteur en PVC PN 16 de refoulement jusqu’au collecteur
des EU
 Les flotteurs de niveau marche/arrêt
 Un flotteur niveau alarme raccordé à un klaxon, compris dans cet article, installé dans le
tableau électrique de protection.
 Régulateurs de niveau
 Un système de guidage avec chaînette de manutention
 Un tableau électrique de protection et de régulation de fonctionnement en cascade et en
alterné avec une 2ème pompe de secours, avec la filerie nécessaire aux raccordements.
 Câblage électrique des pompes depuis le coffret électrique
 Programmateur automatique
 Trappes d’accès étanches
 Évent de ventilation Ø 100 PVC PN 16
Par ailleurs, l'entrepreneur de ce lot doit intégrer dans son offre les systèmes de protection afin que
celle-ci soit homogène et compatible avec les régimes de tension / neutre / terre. Il devra prévoir les
protections et contrôle d'isolement des moteurs.
PRIX N°4.6.10. ÉQUIPEMENT FOSSE DE RELEVAGE
ARMOIRE ET CÂBLAGE ÉLECTRIQUE PISCINE
L'armoire sera en matière résistante, comprenant tout le matériel de protection et de régulation du

traitement d'eau de la piscine avec en particulier :
- 1 Sectionneur à cartouches fusibles alimentant les départs suivants :

 Départs pompes de circulation
 Départs électrovanne
 Départs régulation PH
 Départ pompe de relevage
Chaque départ est équipé de :
 1 Sectionneur à cartouches fusibles

208
 1 Contacteur triphasé (suivant calibre du moteur)

 1 Relais thermique, compensé et différentiel (protection du moteur)
 1 Commutateur à 3 positions (Auto-Arrêt -manuel)
 2 Voyants de signalisation marche-défaut
 2 Boutons poussoirs marche-arrêt
 1 Horloge pour la marche automatique Ce prix inclut en outre toute la câblerie électrique,
les chemins de câble et la filerie nécessaires depuis l'armoire jusqu'aux différents
appareillages.
Ce prix inclut en outre toute la câblerie électrique, les chemins de câble et la filerie nécessaires depuis
l'armoire jusqu'aux différents appareillages.
PRIX N°4.6.11. ARMOIRE ET CÂBLAGE ÉLECTRIQUE PISCINE
SECTION N°4.7. EVACUATION DES EAUX
TUYAUTERIE EN PVC
Pour les réseaux d’évacuation rez de chaussée et mezzanine du mail central, il sera utilisé des tuyaux
en chlorure de polyvinyle non plastifié série COMPACT correspondant aux normes NF T
54.003 et NF T 54.017.
Tout le réseau, les raccords et les tubes PVC, doivent être titulaires d’une attestation NF Me et devront
être certifiés par CSTBbat (les certificats précisant les qualités et les performances de la tuyauterie
seront fournis par l’entreprise
Y compris manchettes coupe-feu pour encastrement dalle ou en cloison avec diamètre adapté
Marque PROMAT ou équivalent.
La mise en œuvre devra se faire suivant les spécifications générales des règles de l'Art, des normes
NF P 41.201 à 204 et NF P 30.201 et du DTU 60.33 avec isolation phonique si nécessaire.
Il sera posé des orifices de dégorgement à tous les changements de direction et tous les 10 mètres au
maximum. En partie droite horizontale, à tous les pieds de chutes ou descentes, les orifices de
dégorgement seront d'un diamètre sensiblement égal à la canalisation qui les supporte.
Y compris, chute, coudes, accessoires, raccords, colle, colliers et supports approprient, fixations,
traversées, pièces et raccords sont compris dans le mètre - linéaire.
Le tube ainsi que les accessoires et raccord seront de même marque Nicoll ou équivalent
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé, platine pour les traversées des voiles, y compris
calfeutrement coupe-feu, toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose, aux prix ci- après :

209
PRIX N°4.7.1. TUYAUTERIE EN PVC DN40 A DN50
PRIX N°4.7.5. TUYAUTERIE EN PVC DN200
PRIX N°4.7.6. GARGOUILLE ET CRAPAUDINE
Au départ des chutes d’eau pluviale en terrasses seront posées des gargouilles en plomb laminé de
3mm d’épaisseur à moignon tronconique, y compris platine en plomb de 60X60cm au-delà et
crapaudine, dépassent le dessous de la dalle de 0.15 m et s’emboîtent dans la chute, et contient une
crapaudine en fil d’acier galvanisé.
La pose et raccordement entre la platine en plomb et étanchéité sera réalisé par le lot étanchéité
(gros œuvre).
Ouvrage payé à l’unité fourni et assistance à la pose en ordre de marche.
PRIX N°4.7.7. CHUTE ET COLLECTEUR CUISINE EN FONTE SMU PLUS DN100 A DN150
Tous les éléments constituant les réseaux parviendront d'usines certifiées ISO 9002 et devront être
certifiés par CSTBbat(les certificats précisant les qualités et les performances de la tuyauterie seront
fournis par l’entreprise
Les tuyaux d'évacuation en élévation seront conformes à la norme NF A 48.720 avec joint type IGH a
joints rapide :
série à bouts unis dite série UU (SMU),
série SMU PLUS pour les évacuations des grandes cuisines et des effluents agressifs (dans le cas de
rejets à forte teneur en hydrocarbures, les joints seront équipés d'une bague nitrile (et non
élastomère)).
La série à emboîtement et bout uni dite série EU (SME) ne pourra être employée que sur les verticales.
Les tuyaux en enterré seront conformes à la norme NF A 48.730 :
série SMU "H/B". L'assemblage sera effectué à l'aide de manchons à bague d'étanchéité en
caoutchouc.
Les descentes d'eaux pluviales extérieures pourront être en fonte lisse octogonale ou cannelée. Les
tuyaux seront revêtus d'une peinture phosphatée et d'une couche d'apprêt.

210
La mise en œuvre des produits se fera conformément aux règles en vigueur et particulièrement aux
DTU 60.1, 65.10 et 60.2.
Toutes les précautions seront prises pour permettre les tests et pour prévenir les canalisations des
effets d'une mise en charge des réseaux conformément à l'article 3.311 du DTU 60.2 concernant les
effets mécaniques.
En particulier, comme les autres composants du système, les tampons devront pouvoir supporter la
pression de mise en charge ou d'essai. Il sera donc utilisé en priorité des éléments à plaques
hermétiques boulonnées ou exceptionnellement des bouchons bloqués permettant ainsi le maintien
mécanique.
Il sera utilisé des culottes à fût allongé chaque fois que leur emploi permettra d'éviter la mise en
œuvre des joints dans la dalle. Si cet emploi n'est pas suffisant pour l'éviter, en tout état de cause,
seuls seront admis dans les traversées de planchers ou de murs, les joints en élastomère des séries
UU et EU en conformité avec l'article 3.324 du DTU 60.2, concernant les traversées de planchers ou
de murs.
La base des chutes et tous les dévoiements devront être effectués avec courbe importante ou 2
coudes à 45°.
Il sera posé des orifices de dégorgement à tous les changements de direction et tous les 30 mètres au
maximum. En partie droite horizontale, à tous les pieds de chutes ou descentes, les orifices de
dégorgement seront d'un diamètre sensiblement égal à la canalisation qui les supporte.
Type PONT À MOUSSAN avec joints IGH ou équivalant pour l’évacuation des eaux pluviales, des eaux
usées et des eaux vannes.
Les chutes seront raccordées aux caniveaux prévus dans le sous lot Gros Œuvre.
Y compris, coupes, pièces façonnées, tampons de visite, branchements, joints SMU, coudes, colliers et
supports approprient, fixations, traversées (pièces et raccords SMU sont compris dans le mètre -
linéaire).
Avec isolation phonique si nécessaire.
Ce prix inclus aussi la platine qui traverse le voile de raccordement entre le collecteur et le regard
extérieure selon les règles de l’art.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé et platine pour les traverser des voiles, y compris toutes
fournitures et sujétions de fourniture et de pose.
SIPHON DE SOL
Fourniture et assistance à la pose des siphon de sol en inox, pour les blocs sanitaires ou la collecte
des eaux pluviales dans les terrasses, évacuations des eaux des locaux techniques, de forme et
couleurs suivant le choix des architectes, marque ACO PASSAVANT type WAL SELECTA ou similaire.

211
La pose est à la charge du lot Gros Œuvre, l’entreprise du pressent lot a à sa charge l’assistance à la
pose, ainsi que le raccordement en diamètre approprié, y compris à garde d’eau supérieure 60 mm,
avec dispositifs coupe odeur et coupe-feu homologué munis d’avis technique délivré par des
organismes agrées, avec platine d’étanchéité en plomb de 500x500 mm et moignon qui seront
fournies au lot Gros Œuvre pour pose. Les siphons posés dans les parkings doivent avoir une
résistance mécanique de 500 kg.
Les siphons installés en parking doivent être de classe K3. Panier extractible en acier inoxydable,
mise à la terre préinstallé.
Ouvrage payé à l'unité y compris, membrane élastomère étanche si nécessaire, bride, rallonge, kit de
transformation et de raccordement et toutes autres sujétions de fourniture et de pose. Aux prix ci-
après :
PRIX N°4.7.8. EN INOX 150x150
PRIX N°4.7.9. EN FONTE 200x200
PRIX N°4.7.10. STATION DE RELEVAGE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche

des stations de relevage pour l’évacuation des eaux vannes que et les eaux usées comprenant
trois pompes de relevage dont une pompe sera prévue pour le secours. De types submersibles
en parallèle, reliées par collecteur de jumelage, avec pied d’assise de fixation.
Système de relevage complet comprenant :
 Tuyauterie depuis les pompes jusqu’au regard extérieur avec collecteur de jumelage,
 clapets anti-retour
 vannes d’isolement
 Console supérieure des barres de guidage en inox 316 L
 Chaînes de relevages des pompes en inox 316 L,
 Pieds d’assise de fixation en inox 316 L,
 Plaques
de fond,
Régulateurs de
niveaux :
 Marche
 Arrêt
 Niveau bas
 Trop plein
 Alarme sonore trop plein
 Console murale de passage des câbles régulateurs.
Coffret de commande de contrôle et de régulation complet comprenant :

212
 Carte d’automatisme
 Voyants lumineux et boutons poussoirs lumineux :
 Niveau d’arrêt
 Niveau 1 (mise en route 1 pompe)
 Niveau trop haut (trop plein)
 Défaut pompe,
 Marche manuelle,
 Marche par pompe,
 Niveau 2 (marche des 2 pompes)
 Sous tension du coffret.
 Relais de la carte d’automatisme,
 Carte de commande à circuits imprimés,
 Cartouches porte fusible,
 Sectionneur avec bornier de raccordement du réseau,
 Poignée du sectionneur avec dispositif de verrouillage intégré,
 Transformateur 24 V + carte d’alimentation des organes de commande, et sondes PTO
pour les moteurs qui en sont équipés.
 Cavalier de section de la tension d’utilisation 230 V ou 400 V
 Fusible de protection
 Bornier de raccordement terre,
 Contacteurs
 Bouton de réarmement du relais thermique
 Curseur de réglage de l’intensité moteur,
 Bornier de raccordement des organes de commande,
 Borniers alarmes et contacteurs en fonction de la demande GTC, port de
communication vers automate programmable GTC
 Relais thermique de protection moteur,
 Marches, arrêt des pompes,
 Défauts pompes,
 Trop plein.
 Câbles électriques
 Carte d’automatisme de
rechange Chacune des pompes
sera de :
Marque : GRUNDFOSS, WILO, KSB, ou équivalant.
Ouvrage payé à l’ensemble des pompes de la station de relevage. Y compris discontacteur de

protection, clapets anti retour, vanne d’isolements, traitements acoustiques, manchons
souples, câble immergé avec surprotection contre le fluide, moteur étanchéité. Fourniture,

213
pose, raccordements électriques et hydrauliques, câblages électriques, chemin de câble,

essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution.
PRIX N°4.7.11. FOSSE A GRESSE TN10
Fourniture et pose d’un séparateur à graisse selon EN 1825 et DIN 4040-100 avec certificat
de conformité et garantie de stabilité de 25 ans de marque ACO type ECO-JET OD GN 4 ou
équivalent.
Construit en PEHD (polyéthylène) rotomoulé sans soudures, de forme ovale sans paroi de
séparation.
Fond de la cuve en forme de trémie, destiné à faciliter la vidange de la cuve et équipé d’une
bonde raccordement R 1”.
Le séparateur est à poser à même le sol, dans le local rangement cuisine muni de divers
accessoires, tels que hublot avec essuie-glace, barre chauffante et dispositif de remplissage
avec robinet à boule (R ¾”) afin, après chaque vidange, de remplir manuellement l’installation
d’eau claire, conduite de vidange munie d’un raccord pompier.
Contenance compartiment débourbeur : 400 l Contenance rétention de graisses : 200 l.
Entrée et sortie DN 100, à raccorder sur un tuyau en matière plastique selon EN 877.
Ouvrage payé à l'ensemble, en fourniture et pose, y compris tous les raccords, tube
d’évacuation vers le regard le plus proche et toutes sujétions de matériel et mise en œuvre
suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur.
PRIX N°4.7.12. FOSSE HYDRAUCARBURE TN6

d’un séparateur hydrocarbure pour l’évacuation des eaux accidentelles et de lavage
comprenant :
 Trois pompes de relevages dont une pompe sera prévues pour le secours. De types
submersibles en parallèle, marque GRUNDFOSS, WILO, KSB ou équivalent reliées par
collecteur de jumelage, avec pied d’assise de fixation.
 Tuyauterie depuis les pompes jusqu’au regard extérieur avec collecteur de jumelage, et
boucle de reflux.
 Évent de ventilation.
 clapets anti-retour .
 vannes d’isolement.
 Console supérieure des barres de guidage en inox 316 L.
 Chaînes de relevages des pompes en inox 316 L.
 Pieds d’assise de fixation en inox 316 L.
 Plaques de fond.
 Séparateur à hydrocarbures en acier traité par sablage et recouvrement
intérieur/extérieur en époxy finition peinture RAL 5003 2700x1250x1100

214
 Déflecteur brise jet entrée

 Siphon de sortie avec obturateur automatique avec flotteur polyéthylène
 Cloisons internes
 Compartiment de relevage
 Alarme niveau hydrocarbures
 Panier dégrilleur
Marque de référence COC Environnement CE09shac1-10-R ou équivalent. Régulateurs de
niveaux :
 Marche
 Arrêt
 Niveau bas
 Trop plein
 Alarme sonore trop plein
 Console murale de passage des câbles régulateurs.
Coffret de commande de contrôle et de régulation complet comprenant :
 Carte d’automatisme
 Voyants lumineux et boutons poussoirs lumineux :
 Niveau d’arrêt
 Niveau 1 (mise en route 1 pompe)
 Niveau trop haut (trop plein)
 Défaut pompe.
 Marche manuelle.
 Marche par pompe.
 Niveau 2 (marche des 2 pompes)
 Sous tension du coffret.
 Relais de la carte d’automatisme,
 Carte de commande à circuits imprimés,
 Cartouches porte fusible,
 Sectionneur avec bornier de raccordement du réseau,
 Poignée du sectionneur avec dispositif de verrouillage intégré,
 Transformateur 24 V + carte d’alimentation des organes de commande, et sondes PTO
pour les moteurs qui en sont équipés.
 Cavalier de section de la tension d’utilisation 230 V ou 400 V
 Fusible de protection
 Bornier de raccordement terre,
 Contacteurs
 Bouton de réarmement du relais thermique
 Curseur de réglage de l’intensité moteur,
 Bornier de raccordement des organes de commande,

215
 Borniers alarmes et contacteurs en fonction de la demande GTC, port de communication

vers automate programmable GTC
 Relais thermique de protection moteur,
 Marches, arrêt des pompes,
 Défauts pompes,
 Trop plein.
 Câbles électriques
 Carte d’automatisme de rechange
 Chaque pompe aura un débit de 9 m3/h (HMT à contrôler par l’Entrepreneur).
Ouvrage payé à l’ensemble des pompes par station de relevage. Y compris discontacteur de
protection, clapets anti retour, vanne d’isolements, traitements acoustiques, manchons
souples.
câble immergé avec surprotection contre le fluide, moteur étanchéité. Fourniture, pose,
raccordements électriques et hydrauliques, câblages électriques, chemin de câble, essais,
mise en route et toutes sujétions d’exécution. Y compris discontacteur de protection, clapets
anti retour, vanne d’isolements, traitements acoustiques, manchons souples, câble immergé
avec surprotection contre le fluide, moteur étanchéité. Fourniture, pose, raccordements
électriques et hydrauliques, câblages électriques, chemin de câble, essais, mise en route et
toutes sujétions d’exécution.
SECTION N°4.8. PROTECTION CONTRE INCENDIE (PCI)
TUYAUTERIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE POUR COLONNE HUMIDE ET RIA

de tuyauterie d'alimentation pour les réseaux de la protection incendie en tube acier galvanisé
en apparent ou encastrée tarif III jusqu'au diamètre 50/60 et Tarif X au-delà du diamètre
50/60, avec peinture antirouille.
Les tuyaux devront être certifiés par CSTBbat ou reconnu equivalent (les certificats précisant
les qualités et les performances de la tuyauterie seront fournis par l’entreprise.
Les tubes doit être conforme à la norme EN10255, et doivent PN16 minimum.
Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection en bande
DENSO "M1".
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris le déblai,

la grille avertisseur, le remblai conformément aux règles de l'art.
Tous les raccordements se feront par soude-brasure au gaz flux brûleur acétylé-oxygène pour
les tronçons passant dans le sous-sol ou les gaines techniques.
Les essais se feront à 14 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et feront
l'objet d'un procès-verbal.

216
Les réseaux doivent être clairement identifiés (code couleur, marquage, etc...)
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de
dilatation, pièces de raccordement et supports avec colliers de marque WALRAVEN ou
équivalant avec joints souples résistant au vieillissement et à la température de même
marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, bande DENSO,
soude-brasage, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose. Aux prix ci-après
:
PRIX N°4.8.1. TUYAUTERIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE DN100
PRIX N°4.8.2. TUYAUTERIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE DN65 A DN80
PRIX N°4.8.3. TUYAUTERIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE DN40 A DN50
PRIX N°4.8.4. POSTE ROBINET INCENDIE ARME DN 25/8
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un poste robinet incendie
armé pour l'ensemble des bâtiments, conformément à la norme NF 61.201.
Ces postes comprendront :
-1 robinet DN 25 d’arrêt spécial d’incendie max 2 tours en laiton forgé et équipé un manomètre
1 dévidoir tournant et pivotant à alimentation axiale.
1 clé tricoises.
30 mètres de tuyau semi-rigide.
1 lance munie de son robinet diffuseur avec deux jets : diffusion conique + jet droit.
1 armoire réglementaire en tôle électro zinguée avec peinture époxy.
1 plaque indicatrice en langue arabe et français.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du personnel
de la protection civile de marque DESANTEL ou équivalent, essais, percements et toutes
fournitures et sujétions de fixation.
EXTINCTEUR PORTATIF
Fourniture, pose d'un extincteur portatif pour l'ensemble des bâtiments des extincteurs à
poudre polyvalente ABC, eau pulvérisée, CO2 et des extincteurs classe F, avec une attestation
NF et conforme à NFs 61-917, en ce qui concerne les extincteurs en eau et CO2 ils doivent être
conforme à NFEN 1866, de marque SICLI ou similaire et seront payé au prix ci-dessous tel
qu'ils sont matérialisés sur le plan et recommandation des saveurs pompières.
Ils seront fixés sur support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox.

217
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du personnel
de la protection civile, essais, percements et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de
pose. Aux prix ci-après :
PRIX N°4.8.5. EXTINCTEUR PORTATIF ABC 6 KG
PRIX N°4.8.6. EXTINCTEUR PORTATIF CO2 9 KG
PRIX N°4.8.7. EXTINCTEUR PORTATIF A EAU PULVERISEE 6 L
PRIX N°4.8.8. EXTINCTEUR PORTATIF 50 KG
PRIX N°4.8.9. RACCORD D’ALIMENTATION CH DN 65
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un raccord d’alimentation

des colonnes sèche et humide DN 65, conformément à la norme régissant l’IGH, il doit être
placé en des endroits facilement accessible aux sapeurs-pompiers, , conforme aux normes à
NFS758 et NFS759, de marque LRI ou équivalent.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris raccords, bouchons,
trainasses, chainettes, instruction du personnel de la protection civile, essais, percements et
toutes fournitures et sujétions de pose.
PRISE DE SAPEURS POMPIERS CH ET CS DN 65 + 2 DN 40
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'une prise de sapeurs-

pompiers pour la CH , 1x DN65 + 2 x DN 40 pour l'ensemble des bâtiments, conformément à
la norme régissant l’IGH
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris raccords, trainasses,
bouchons, chainettes, instruction du personnel de la protection civile, essais, percements et
toutes fournitures et sujétions de fixation au prix ci-après :
PRIX N°4.8.10. PRISES DN40
PRIX N°4.8.11. PRISES DN65
PRIX N°4.8.12. DETENDEUR - REGULATION DE PRESSION DN50 A DN100

d'un détendeur - régulateur de pression, afin de protéger les installations et les équipements
des pressions trop importantes il sera prévu chaque fois que nécessaire un détendeur –
régulateur de pression conforme au norme EN, NF ou NM, de marque watts ou équivalant.

218
Toute installation de Protection Incendie alimentée par le réseau eau incendie surpressé sera
équipée d'un détenteur régulateur si la pression de distribution eau incendie est supérieure à
la pression résiduelle indiquée ci-après :
8,5 bars pour les colonnes humides 12 bars pour les postes RIA
Les détendeurs - régulateurs de pression seront installés comme indiqué sur les schémas
synoptiques et conformément au CPT.
du diamètre DN 15 au DN 50, régulateur détendeur taraudé, corps en bronze, ressort et siège

en inox marque Honeywell, Watts ou équivalent.
au-delà du DN 50, régulateur détendeur à brides, corps en fonte grise, ressort et siège en inox
marque : Honeywell, Watts ou équivalent.
Chaque détendeur régulateur sera équipé de deux vannes d’isolement amon/aval.
Ouvrage payé à l'unité, fourni, posé y compris découpe, pièces de raccordement et supports
avec colliers de marque WALRAVEN ou similaire avec joints souples résistant au
vieillissement de même marque, manomètres, vannes d’isolement, percement, rebouchage,
support, repérage, essais et toutes sujétions.
PRIX N°4.8.13. BAC À SABLE
Fourniture et pose d’un bac à sable anti incendie pour d’éteindre les feux de classe B (feux des
liquides) qui se propagent par écoulement ou épandage en tôle d’acier traité, peinture rouge
incendie, de marque SICLI, DESANTEL ou similaire.
Capacité 300 L, y compris couvercle, pelle, sceau avec poignée de même marque et support
mural en tôle d’acier traité, peinture rouge incendie y compris chargement de sable fin.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé.
PRIX N°4.8.14. EQUIPEMENTS BACHES DE STOCKAGE CH, RIA

d’un ensemble d’équipement de trois bâches à stockage pour l’eau Incendie suivant les normes
en vigueur.
Chaque bâche aura :

 l'ensemble des inserts en inox
 colonnes de niveau, flotteurs manque d’eau avec câbles
 conduits de remplissage d'eau de ville DN 100 avec vannes à papillon et robinets à flotteur.
 vanne altimétrique à électrovanne "Socla ou similaire" avec Sondes/flotteurs
 Trop-plein DN 160 raccordés à l’égout en pvc pression PN 16, siphons de retenue d’eau

219
normalisés.
 Alarmes sonore et liaisons électriques sous buses
 Event
 Vidanges avec grilles de vidange, siphons de retenue d’eau normalisés, conduite en PVC PN
16 jusqu’à l’égout.
 Canalisations d'aspiration vers chaque suppresseur avec vannes et larges crépines facile à
nettoyer.
 Trappe d'accès à valider par le BET et l’architecte
 4 échelles en inox d’une hauteur de 2.00m à valider par le BET et l’architecte
 Les bâches seront réalisées par le sous lot gros-œuvre.
 Dispositif de recirculation et de chloration.
 Tous les by-pass et systèmes de contrôle et de mesure
Les dispositifs de recirculation des bâches sera composé des collecteurs d'aspiration commun,
d'une pompe (Q = 6 m³/h) et d'un collecteur de rejet commun permettant de répartir le débit
sur chaque bâche y compris filtres, vannes d’isolement, manomètre avec by-pass, vannes
d’arrêt, manchons antivibratoires. Ou des pompes de recirculation indépendantes pour
chaque bâche de 2 à 3 m3 /h.
Pompe GRUNDFOSS, WILO, KSB ou équivalent.
Ouvrage payé pour l’ensemble des bâches y compris fourniture, pose, raccordements
électriques, câblages asservissement et raccordements hydrauliques, essais, mise en route et
toutes sujétions d’exécution.
SUPPRESSEURS RIA ET CH

d’un ensemble de suppresseurs de Marque GRUNDFOSS, WILO, KSB ou équivalent pour la CH
et les RIA pour L’ensemble de l’hôtel.
La station de surpression pour le réseau des colonnes humides sera constituée de :
3 pompes électriques hydrauliques verticales normales plus une pompe de secours d’un débit
unitaire de 40m3/h et HMT de 17.5 bars (à vérifier par l’entreprise) U
Une pompe Jockey d’un débit de 6m3/h et HMT 17.5 bars (à vérifier par l’entreprise). La
station de surpression alimentera les deux colonnes humides.
La station de surpression pour les réseaux des RIA sera constituée d’une pompe normale plus
une pompe de secours d’un débit unitaire de 13.5m3/h et HMT (à vérifier par l’entreprise)
Équipements supplémentaires pour les deux stations:
Un ballon de maintien de pression de 100 dm3.
Un dispositif d'alarme à manque d'eau sur l'aspiration
Vannes.

220
Clapets de retenue silencieux.
Manomètres.
Manomètres de contact "mini-maxi".
Filtres.
Manchettes souples.
Les accessoires seront de marque TECOFI ou équivalent y compris :
Tous les by-pass nécessaires avec les réseaux eau potable de ville, vidanges,
tuyaux raccordés au refoulement vers la bâche avec vannes.
Toutes les robinetteries nécessaires dans le local suppresseur entre les bâches d’eau et les
sous compteurs bâtiments.
Toutes les robinetteries nécessaires dans le local suppresseur entre les bâches d’eau et deux
compteurs généraux du projet.
Télécommandes et signalisations ramenées sur borniers par report de commande à distance

sur G.T.C.
En façade :
-2 voyants de marche
-2 voyants défaut,
-1 voyant manque d'eau,
-2 boutons de simulation
Les reports d'alarme : défauts "Pompes et manque d'eau" relayées aux bornes libres de
potentiel pour report d'alarme.
Les dispositifs anti-vibratiles comprenant :
Les socles en béton.
2 joints anti-vibratiles sur l'aspiration,
2 joints anti-vibratiles sur le refoulement,
2 jeux de semelles pour les pompes,
les vannes et clapets nécessaires,1 anti-bélier pneumatique
Ouvrage évalué à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture, pose, raccordements

électriques et hydrauliques, et de commande, compatibilité GTC, bornier pour rapport
d’alarmes à la GTC, essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution au prix ci-après :

221
PRIX N°4.8.15. STATION DE SURPRESSION CH
PRIX N°4.8.16. STATION DE SURPRESSION RIA
PRIX N°4.8.17. ARMOIR ELECTRIQUE COMPLETE ET CABLAGE ELECTRIQUE
Armoire électrique complète et câblage électrique : Les installations électriques nécessaires

au bon fonctionnement de L’ensemble des installations du présent lot seront réalisées par
l’adjudicataire du présent marché.
A partir de la grille de raccordement laissée en attente par le lot Electricité (220/380 V +

Terre), l’entrepreneur alimentera l’armoire électrique qui comprendra un disjoncteur général
différentiel de calibre approprié et de pouvoir de coupure adéquat assurant la protection
générale, un jeu de barres de section convenable.
Le départ de chaque appareil sera équipé d’un discontacteur associé à un sectionneur fusible
avec relais thermique calibré suivant la puissance de l’appareil à protéger.
« Marche - arrêt » par appareil, un central défaut avec klaxon, l’arrêt klaxon et maintient
défaut.
Chaque appareil aura sa propre ligne d’alimentation depuis l’armoire sur chemin de câble
largement dimensionné.


l’étiquetage, toutes sujétions d’accessoires d’installation, de mise en œuvre, boites de
raccordements et de dérivations.
Ouvrage évalué à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture, pose chemùin de câble,
câblage électrique, armoire éléctrique et toutes sujétions d’exécution.
Ouvrage payé pour l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements électriques,

câblages asservissement et raccordements hydrauliques, essais, mise en route et toutes
sujétions d’exécution.
PRIX N°4.8.18. POTEAU INCENDIE
Fourniture et pose d’un poteau d’incendie de marque ombrelle BAYARD ou équivalent,

modèle Saphir, avec prises de sortie symétriques il comprendra :
 Deux prises DN 65 ;
 Une prise DN 100 ;
En fonte avec protection anti corrosion par revêtement époxy intérieur/extérieur par
cataphorèse.

222
Y compris un socle d’ancrage en béton massif, robinet vanne d’arrêt DN 100 avec tube allonge
et tête de bouche à clé, raccordement sur canalisation, fixations et toutes sujétions.
Ouvrage payé pour l’ensemble y compris fourniture, pose, , raccordements hydrauliques,

essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution.

CCPT Clim

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

CCPT Clim

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

SOUS-LOT N°4 – FLUIDES

A- CLIMATISATION – VENTILATION ET DESENFUMAGE

GROUPE D’EAU GLACEE

Matériel conforme aux normes et directives européennes CE et certifié EUROVENT

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

Fluide frigorigène écologique 410 A

Ayant les caractéristiques suivantes :

 Les compresseurs de type spiro-orbitaux (scroll) complètement hermétique seront chacun

 Les supports anti-vibrations flexibles pour isoler l'assemblage du compresseur du châssis de

 Echangeur thermique à plaques brasées à détente directe.

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

 La batterie est un échangeur thermique à micro canal refroidi par air

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

Régulation et signalisation à microprocesseur avec pupitre de commande et d’affichage intégré

 Régulation de la température d’eau glacée et/ou chaude sur le retour et la sortie

Armoire électrique conforme à la norme NF C 15-100 et EN 60204

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

PRIX N°4.1.1. GROUPE D’EAU GLACEE 290 KW

PRIX N°4.1.2. GROUPE D’EAU GLACEE 50 KW

POMPES JUMELEES DE CIRCULATION

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

En plus, les pompes seront munies de :

PRIX N°4.1.3. POMES JUMELEES 70 M3/H

PRIX N°4.1.4. POMPES JUMELEES 18 M3/H

PRIX N°4.1.5. BOUTEILLE CASSE PRESSION :

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES AVEC RESISTANCE ELECTRIQUE

Tous les ventilo-convecteurs seront équipés de:

Une suspension anti vibratoires

La stratégie de régulation doit intégrer les fonctionnalités suivantes :

Programmation hebdomadaires des consignes de température

des températures et en durée des dérogations locales

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

Régulateur communiquant Bacnet.

Ce prix englobe aussi :

Plénum de soufflage calorifugé y compris manchette souple M1.

1 bac de condensats sans stagnation d’eau pour la batterie

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

Régulateur communiquant Bacnet.

Sonde de température d’ambiance

et servomoteur proportionnelle 0..10VDC

Support de fixation pour régulation

Cable deux files entre sonde d’ambiance et régulateur

Câblage, Câble Bus (MSTP) AWG 24 entre régulateur et ventilo-convecteur

PRIX N°4.1.6. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 1,2 KW À 2.4 KW

PRIX N°4.1.7. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 3.0 KW À 5.0 KW

PRIX N°4.1.8. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 5.1 KW À 8.6 KW

PRIX N°4.1.9. VENTILO-CONVECTEUR 2 TUBES P.F TOTALE DE 9 KW À 12.2 KW

PRIX N°4.1.10. CLIMATISEUR EN SPLIT-SYSTEME PF =18000 BTU/H A PF=24000 BTU/H

Unité de soufflage à détente directe dont les caractéristiques essentielles sont :

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

Compresseur hermétique, résistance de carter d'huile, protection thermostat de bobinage compresseur.

Fluide frigorifique R 410A

Installation sur socle en beton avec plots antivibratoires.

En outre de la fourniture du climatiseur en Split -système, la proposition comprend :

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

RESEAU DE DITRIBUTION TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN20 CALORIFUGE

Les tuyauteries en PPR doivent etre avec avis technique CSTBbat

LAGUNA BOUTIQUE HÔTEL

(Les pièces, raccords et chemins de cable compris dans le mètre linéaire)

PRIX N°4.1.11. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 20 A DN32

PRIX N°4.1.12. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 40 A DN75

PRIX N°4.1.13. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 90 A DN110

PRIX N°4.1.14. TUYAUTERIE EN TUBE PPR PN 20 CALORIFUGE DN 125

PRIX N°4.1.15. VANNE D'ISOLEMENT DN 25 A DN 50