Vous êtes sur la page 1sur 160
pace, Pour enseigner la grammaire coz meuedorpun Sool oma C Losin Coltge Si BiB Ae Aad ‘emma pu fin Paleo pe isp iret ‘ee del jot dota eee eles UP den els ei Naa PREFACE ome de gamma oui (Cotee se seme ysis pie esse vag senna el aes boa as eps ea eps ee i evacuees un ace Onan ten ase ‘lun ta and eve ads args encom eta erent 1 Poe us eg re tees Pelee art ne nye rs uot ogame emme e ree nem nein Ect We, ae pro, pos is hfe ss Trvcn wu lsum, Ce Sve se pu adc es fw te Cet as as fe en presen se a Septal spac sant degen nie ce Ace TSAPSSC Se mt pogo up ar fe enna uae ‘Soba eee lg ore "es ees kes ir oon emer comin Veet so eg nt dope cage ‘Epevet Pas ate tot Qo ete (Ce pio pee ee cores sees ps ila sat no de ng at ces ete ite sbonienen de qs ems contexte “cnt! enlace so Pace a oe apa Ihe eaten ats ran ce wo uns 8 te jon dat UFO pan deh ere pines oman lire, [iseratnen Feng paste ou ewagenen ecndre; aG Mion esse guns seats pana, pov icicle conees Suny eines gona tos as orice ose sia a isla ged so sot tgs sl a omte lp ace vag ot erp in oer ea te~ vis Wh rtp clus ans toe ee ono 8, ermal See gio asap es een ero at piteze Mai LageELALOUF is asd te ee vnc Seton we occas mist ‘Re deanna Ne entangle The dee aa jee cer pps ed Fee Mare ' OO RIB be eR TT SOMMAIRE, PREMIERE PARTIE ; LENONCIATION 1 Boner, onsiin, sone 2 = Buti rennin © CHAPTIRE 2 Lee déstgue 2 Teenie ns aie Tee 323. Emi pe 2p ses iar Balhae Ena Le Noo 2345 Ques vero Sea 232 tee j Oe ie ve ‘ 52. Seton cei di ce | $C Ee te cee 21 Ai de pele sins ice 224 Veber peta ss x 9 GAPTRE 3. 1a nodatitin . ” MEER 4 Le tl nnn = Mais Cépte neon ” 1 li nen 2 2 Bienes ee 2» £0! Sahn oa mage SB Sina ia er ara Fp TERS See Sse 3 22“ Cateaitd “Le at Ct wa 25. Le pb de lt ~ a ee eee é : (8 CHAPITRE 4, Les actes de paPOle oe “a ‘3.2, ~ Les vevbes emeutes @ - 1 Di non = LCL ae stan 8 2. vs ope as de ple vin He 325 ene Pie & 211 Berit de songorena Tite di grape” St 33. Leen ppt # E12 “lakes nog elpnt a doaehei: tt Be fig ea ce aap : a Le tated it i init cn 22. Bee Cite lcs oma 14 ttt arenes fe EE, omni eu te cans 6 $2.2 pcan eet 223 Fee pone 8 8 S208 Seen crm & 2 ee nite Cp nn 8 Srl 8 33d Spee a 3 oe 4 23. Heo ‘ 1 EE ie eens Attn ee es Sa sees hl ep 8 Lt a 121 oer pte? s i : 24. he de nae iii on 1a nd ee = a i Pri SoS Se a n Be Mee ipear mi maidiine Seeeene ened a i 6 en i oral Zs Mod mn 1 CHADITRE Soca de dey, doocin Rags 9 So eas es a a 1 Das opin Steeatnen nee $5 2Gam bec 2 Sis d cs eit ¢eniaon- 2 21" Baan tine (en 9 : 32 states : 2 DEUXIEME PARTIE : LE TEXTE 23. Au emcee : 2 i 9 Maange pees L # 1 CHLAPIRE 7. Roomate a ete « SEs dicans s 1 bes ne H Sa peneee at s Fy flats sa tas n So g epee eared i 42, - Le discours dans te écit 6 32 Det tegen “1 epee S333 hpi TR 81a pei ine strobes cients eh Ser Eee a tegen 2 grant ne co 22 Progra Inde FA Prac tas ls 34) Progen compe, 3 ge cs 32 fe KPT 9, Le eatin 21 nit po i 25 Etat ar pi epieton tle, pris tomate 3 tape fe 22 Reenter ps 33 Reet ie 51 "Ee mm LE Eis ne ethane on TROISIEME PARTIE : Li PHRASE 1 CRAPTIRE 16. La pins. -Glaes I= Det den 2 Mine Cami eps 2 te cet des pad ae 4 Ps a, ra on et S12 ert 31 mangas - 42. I pene 5 Pr spe mec I" Taxoposton ones pis 52.7 Sharan scan 1 CHARTTRE 11 Ler ype de pase + Pena 5 pe pi PE hee pe ai 123. Da jomer de ae res? > 13. Ua is ype es me phe ERT Rese prsaes ope de tl 132 Dep pp te ZEIT haarion BEE cin he gal a oe 223 lien ge Bu mp i : ELT er ml oni etapa al 23 aire forme tact oie EA Quests Set npc Ad Bioware din plainer 243, CHADIiRE 25, Le van “Latins vera fos Seer a iS topaid ‘ss Termes der hes modes poten qed poe TET naan / pie peri 332 Pant gle pa at 335 Les ant pt soaps ‘da Free tae nso N pet sen eros corer + es ogo de Mit 3: Be pret eg 313. Boat plat ppc a sing a and : I +o tn npn Poy ys mate ee eae See nic ope fGen bee | 42. “Bete - { 7 o Pay 2 ‘spout SL De veld ifrontes La i a diol HC Eel ci HCE + cu arse aie 1 CHAPITRE 27. Urévrbe 1 Use ce gama 2 Dent ners “Ui Foor sp 32 Ries ent 33. meses Epon 2 cad mga Eniererten nd i 53 ret is cand ie EET “Adveber conpdnens cheques 33 Aina fn tebe 323, ‘Aedes constuats ds goe icnal 324 ures engi 3 Bic Ni « piottogRarime im 38 PREMIERE PARTIE LENONCIATION 15) >»0)> DEE DE we weeny terete erent ey ) . LE CADRE DE LENONCIATION 1. ENDNCER, ENONCIATION, ENONCE cr anemia ie aces vir mrs eee fre amie ee ge fons) te ROBE) (tee ten lence dee capone db ner: ett isi de Sept. inpie ue ee Fran gage ‘pao nm fat sa ed ete ener sie eon «Sef omer ds no ects! Hnonaene doe t traese, Uns mpl gala gl axa ge: et aoe oa ee tee te cr fade erat me nam 'etemel de eee ce ei ane nor emp Soma " Le fence eons each ond cr’) nee pat ae ogc ne Rhorccin Ons cnn seam th cchen tea oot | ra pa a rp Ses hei front ren fe mance ssi tn gos fice pmdormecnnears eres ‘hte areata race Lice deanna nt ane ston nee stan de om ion at occ pa er espn leno ie desinaitl ; 2, ETUDIER LiiNoNctATION ec ri ds os nine a) ao al ‘pines tp af eee pe tae seco inqarr yt cer pnt ae meas ee rept tonne Caan, brn spas Tease oe ‘Sten mpi eonne nem pts pis son ep irs peo a ol er po cn ae ees oper ead err nary caer ahaa inti dane gs an pon enc octane ‘nes et venient eae Tt me et Sie mene gor contin Gat pe "titer sn ralan te on won dane oe staion Come San eit nt oi i ingare g i entero (Que an nfl eh des vs tgs {Ef eto sn pot eta eine eee into re pars lar ton ous nes asm ne pa, ‘ee ule eseson gett sore aie ase ‘nessa lage Enis sts ue Pe pet de sees, ie ow non samt ace ee cad Ise ess deere ‘air even nou eve oman es ar! de nsec Tot tone et rt pr weenie he eon, est ‘pnts mar ir gu, cs done a i es gli one og net tars ce emanation uso tg tet pcs Ses $e Sale enone ana Sores res ey 3 LES INDICES DE L'ENONCIATION ri aay apa Re Ti Tae si soe rae sled det mantry,see oran St hs nga cee Seo ah cog reerete Now ins ir ssesemat etfs cay it il Ws guns dot sn peu ee pre ie pa se EL Mieton cremation gsm ihe ieee: ar > dite Pe eae es ns ein te lose part 2 on ean dato " - Ther ego aE Due, ncn pi dat, {Spal arta rnncanon aver onccn Cire Sime C2 na = 2. LES DISICTIQUES 1. EN GUISE DE DEFINITION Je rei dot deminer Conneatneter cae pete? Qa? Quel sg pare? Dns ta aah quad Fad decane baton, acetal Sine oto er a teh uot eee ene re ieee eee Eineera naman ae cad aeapee Gere et peices tee fers et rachael Si ds pion pede, ogame (iat = Tee ecommerce ae ior roberto gamed Tice tyantesiieereecamee Teeter ate cbuccatmnt coat fetes temninticetamemueame iu seeuasatcowratemtla meteors eaeecodiarase ascneaaton ‘iy adondes te et ur eqs, acannon y 5} TIT Ty LEME eRe Er 2992 299) 2. LIS PERSONNES sioletitare ctuacntaiererenateee Sy BSeeegutn te secrmecunanae eo tHe couple toate /destinatire 2a |e rem Je fos bese Trait eacop/ Rca nate bose. ifs apts, JT, kad acim oss? chard et Siu com, ai paremit erate doe pet me geo ae 5 le eso dents gue plo Et oh eae lace esina chngs elee snte ‘sear pris inset eae ens secs seen Se cain "Vn el ico ys pooner we ie ciel 2. ie RE aE ot dee pc hear ae sma do pc Lene cm mea ne | Le a ato ana eee ee fms ae as a aes ea Oe et opel «pono pil a peony st eee Stree cn ‘ns se vee so tm ic sn rae Pot 6 aed Nou sige cnn de panes pr esque owe aliens etna ou dgue sem fe ann pr Ieee nee 2.2 Personne et non personne 2.2.1, Le sttéme lars as anion, ele sie spr lo ees duds see cei tints i ap eco srs Sheer Die, a Pres, spe Ls ca ae cone ies inscribe denc eres domer larder ce !n et contest ec stars neeae eae ‘ME gaps man, lr sno a toe ae es mara emt el onde ean i zr onde tes ein eu ands ou to siete {abt apron per por apein sx -pepanen ce eae, Cefn de haere, terran insane eso {epee am esau ope oie, Pe tren nde ee ain ei «prs das panna! care pocam peomel peso ot “ile rons fer ee ee cate vera [Ee nl itaton Ge cnmaneaton, ql eet an ncnanton “Pree val en entan Mari Ten, apne sabe Ss ice Fs Fewest Morn comme ric et Scene snc oar, eet ee sags Pe dat P= On ow dipporc ete lee. Dans = Sie employ comme eee bi ha liga opi, tua neice un gre oi tet epoment ieSeaute ekeesde Femntonat e 2.22. On cutee ph ec ett aa linea aurea terete, Lanne Sienecsgresnenoee 3 Last debe de Fnuny commune apart ener ence de chien 06 = ess Nceiesina t eaeeple t ‘econ vy); pcr naporarat acne itn opie 2- Fan cele da abe and gyre cea. on = ean ‘ee cunt ps ps eae ete a 3. Rare ds meso ye de on = te apes lao eae Fst og tS pgs, ie dhpeotot Saini cw epee 4 trent pa Fem ema ee fare pea ne cen es ne tur ceo Scope Date cee iden, net nade eae devine lle cota? ™ ~ t= a ins eu ee a od Ds enn on ne ais en ge pone ‘on penta: ext ue ome nang peace ep eapes "ingre tl tfvmer martes Son engl shy, ste tape ‘econ le ergy a se eu ei ee eee de ‘Sc pusc dinero hecenen “Lines ex ule eon dianes pt Udi en sentatives aas Se yrds caer Hinson Soe dae ts remo he se cans dea antes el se Satan sufeceerm rt ‘a pores form sur lui &dwble tour; tot cela ft ented tres wa yf inseai= HESS mciaeatearaceaatme ieaesemn cuhrasatige mace ator Fyiacuatl etna emamornsees — 2.2.3. Bmplote partalers se wa ope if em es Dis gw pon ae epee hea pt Ce fae le: sex pets ‘Soran an cay cna doe pom penned de 2 pened a dex pees pst: ln a dnaie Fes tp ieerecngenmraenasiengueeer att pi soe feria eee wo isan a 1 caeceamnrereperet rca SE eiaoer nee ee ree at eet Shae es dar ne eee Se ae care ee ae sonoma nate sires et Se epee ean Sa ecm ste rg ete a 2.3, Usagessecaux dela personne ts ane is prtu ule ee exe engi dee an 2b Ta vous qn ue ns pei plat es de ns on eg te! der sus, gat a re Seppe eden on enc die See ibe spitemeicxne ecu moi os ole ee ZEEE To sede bn wp ep situs et our J bh a ‘a, a 4 aA A 4 4 4 a a a TORE RT font humana tae aati | Freee en ioe cer ton put mens oc a re an a ae ie ee ‘seg ere ate a isl ded ou fe peme ps afsstene ine aia, coin: naps sepa ge pate conte we cone sss peuple oe Iceman cerns cesstnery pon pas reine eee {Bes names nis eet lt sees chemontces Soke ou J ite in ini mite on comes os ‘i ie dis ines datrtnolens ete ote fle co pos ae ein on ane stk lelectra We our, de abit cone on flora crn su eal Foca ees eft pred os ny ce slg ge erp Lasse der aes steeds compendia sain de eoreontan eto 23a) mst Ac here Mane rae der: nae d,s dot, day ou pt comnpone Jat aad apt arsenate a ‘ne i tne saree allen sels one ios eat Toners are cond ‘tei pve quan ndamente: Ener gifcapae ee a mel eh ange, ele ca nen dese sel jroo en, seinen, "8a ede Progen Wt asso hs eet sae a foc tie saat oie aout ge bi pr pone al ete se te Sat de ls ates ak ooh ae ost ngs pg 233 Jef lhe cementom creer test sgh ope atte eee ee acetate eee omc ree ‘Nos Eni jen as va Eon et ne ist a on eee |yiaeven dey ie pos pat en sian bk i a tc toca Yer pus ee em Ir stele dp second) coma san sek pesos (pie tome ch come ne, 23.4. Ouelques variations ‘Caneel oe mel ce ma? deus pas persed es Son ps dnl a pcan of Jeans net pve ge yi Cimc. ‘pli pera ps ce ler" spore le a pos ‘Set pail ou deg ct De gc Je me mde? Cee pee et sre wn a, a posit estan tel epee ee te nae own en ceo einige ado pn 3. LBS DEMONSTRATIES 3.1 Detiques et now adeiqves Now moar iets (apt 2 § 1) us es durian dentate ps venta dn conpnnn prs erinl seat on depet de s {thib ecommenion sep ect ot Teconsgrer cn ee {Fen gee on dun ead medina de ope cone Les nate dems, ESPs ah lin eine dpe me op ‘Wig Mn tenia pen pans ar nn sap ok ‘Sole de emer mt ts (pan, ins eee: 8 Gerogan emi pg BL mone ana pee Bo fipaemal ce? Bo hanna pete 1 Clive an te je 8 Cae om aero cre ‘se cowie pre” Je. Cepia ps ace as ar a, che det con smc slat et bjs ute pepe non spr disses teat ‘Sorento commen fe cue er dente Dans espns et, es rosa nls conta: cern renal on te Mar aro, gern n pein pris Pa pot lpn : Lespases bet 3, tenner an chime pte: el peer pon ne mare dss fo adn sek {neon ne ren tan saben Sag ue a none ‘sans psp mn sn Etats coe os {i Oh pr cept en eigen paso pr Sempe nein et ai sass tien ation om 3.2. Un cadre argh Nour an ue stadon de commuion np rrr enua mie ‘ie ean nts cen (sian try tt So {a ius etn doe daca canton, bu ment ede aw lites sat tenor peep pe Tews ee die les teoloples motes ng cute et te dre ent a et testi emma soe opt evan cts oe ome enghoiocen dat aaa se fae magnfign renga nae usar ya ui te paps com ees ee fee {Temps bet eos. le See fn gaefetems pve Fal Seon cennsae emer Wedne os Fol ne See (dco sosmenen, earch ane a sd moat 4 tion gabe me laps tne kdoumin psea jodi a at de tne Cat ‘aan dey a ac dee uc nem eS ee eps ‘Seen et gh ol es vi ee sin Soi de comets prea Une ams epmétigae enqueue sone pet ee aes tna cat an derma og pon pons 6 eve ene ane pat Stee rat Csr fa ue) ude el pit omg, eon ert a re fa cane decal, et ene cnr et Sie Pa ene, pa pe Ces votes comme! owt eee? 3:3. Remarques “peremtnem en unum cwitnepatiemns ote merase ie Seas cate cente roto ring aparece, me cotasiere sincere ais ast ei le A at aeromae Seman seater eta oy seein eminem fn ties eect EEseeeeen ts seg arr cete seria sai rd in cm retina en tate concer eee Gores epee ctseenmtanecee rae irda hens Nasomecoueenes 44, LES INDICATEURS DE LIEU 4.1, Nom ditiques ‘percha Pi ov 122d lore de Modis, Ham apron ri Pi ee ul se ops ene des SE 1 28d a es Mos none aoe pr ier ion 4 rm Iga ee ie regent fan nies ‘ne cif outucti copie ) eye alfonso nei secon aie Sa eke, al yor an pegs va pute: sieeve a sti Br pe ieee, ‘Ce i qu'il repose . 3 et sls, les deus sverbex 2 Jo melee, on an de ete roma, om acne hte an 8 bt ge coher? Soman epee is pies cones aon iene i. Hg ce sure St roe eh met had par mgt 3 met Ere ome inet ae A] sagt dn Stow ou atts prep pr eens deen SLSESt tee oem! Ran moter ness ea! in ame reso de wn ins nsx inp fo hata oon cect “cs stesso ene oe sug: un prs. ena fon bah prce Po erie et? tb) A the ens us clin pst ep des / demir Serene oem nae bees pte pein he pit SEs ar cers ghostcat ee Eni idencaion ie np ir gue a gp en pre {Bhan ini down: apo spite demdne cde logon fac ee sev dare lapove site de mirc de pare pone tore eee Se Dan cris ej ot si dans Pepe pr appro deat iter er mje eda chia es ints de spt Sear nea ape ae es EE aa 463, Prosnité oignement ABE, veer Non ron og pao (23) ered ont Us Gage 6 or enact le ew cece cnn en =n cei) Sills atone ngs tia mip neon et sing premier second eur Ne Suse cae oso ‘Sal rooame eens 2 PSE [ists gu en ep Felner le de Yves Ss) parma olan fer ppo near Nstedoms eke ve, ‘ne psn votes 43.2 Alter / Ves Snrerane cece de pecs gnome pr pe leer ds scons rane es eres alr vou prs Beguree senecan ‘3 opp Iu Is scnd an aston ypc a a rors vee °F pas demi [ew pr debe al nie ws ay nero me tienen aaa — ears pat pa SE tia acne a a er pws agen fief pS we coins oust ea ne pe penin o- Si Seria ean Le dager BBS SAMs Ste ite. cn en enone pn meme pees ni spt am eet gaya ee [ESE em psc ae yp de moment ! ar et ep ecg. cet LA it feb Sane roomy eet eco 04 |S3. Dstesnsicon tempol sine anes pr ppt hs en 5, LUS INDICATEURS DE TEMPS Demine qi peutconyor: erin conc le, ansco pte dite Ses nro capt aa th st ein 5. ce monet eos ig oi nn eral Le pi ee eon nr rim ence i et Apres, Cet ue port aman ees one © ons Se btn a onal es ine ps xen ape Iie cTon ete le monet ole wanna: Trenton ape ‘his gnc ppm none Few, Hr ane lee vaste eh eri or get pai Noss wr ps rent cx pcos shores tat eh rox nda gcse pss rl elon ere ptt er eae (ape 29. et inden dpe pave sie ui par ie ropes das pic ms econ te accion proche clique ai or ate sete a Tata |e OR eEE | — eR a same P ae a ap pa RT ent seem | et scene ore ba a Fa ane fea Sr | em es paren t,t a ju ans ma, nde Xin fis, mg ae aero se arom, | Seana eigen | Don X jaws bomine , ap Xa we ee pa = fy ent hy 2X rr | ym Xan bonne, ne oe pr 54 Ls dg tin ie et ae pera ini te cP esa et eben Nena Svinge un om ov edo das fe Uf eee ant ee pie [ations] saioranane | —rorTaRORTE sr a EaS= Ter cee tn in dene | teva st pecan a br in pei en ere er ae” ape xioun. que {ity um el pitied fe da ren fod. 3. LA MODALISATION 4, MODALITE D'ENONCE sa ale cain tami ttn ne Sie rnc anne abe Si setae Serpe ‘ioctee Lee inert se tn ee are fy es Ree En oi elas cee Len hone it: hee Pye da, ferns ne mange pot ‘sha een dm ne fran ena Aco Cac eee, ‘a es foes we date ps manger asa spends mere ‘esi eps urMoui eee dae bagasse Bi erento Sv trai tt gk te spon Spit de ecg, sh sper ved sale eee Nou oe fae Hep on Ces pss cnet ees dase mime adie een SA son parce oes 2 hi de tnt ne edn: pore ee se ao eat di det on pj x mtn ep apes ‘geen dé me dee, exrine don comme cso oe peo Siete stn ps at separ es ctire deco dot ne ch psn Patints ou ncaer oniagomet: Quon jee pile ol ml fae Soe es * Conparn: mines ie ps iene Set mend ee ea mene a eae En rggruat opinion ds anes Ge toile nee, ees, eap2, {2.2 laower fx conse dee en se aps ope vera fe Now odo su cpl nae! duce poo Cac 8) ‘ies ders un ae poet diac, prenet aphiga, age gine uot ne pl Vena pret ete Sti oa {ielelonea ne lapen pas bs compe sven esoeon (Bl ein sana drier ns a ue uur denny Se eran La ns pn epee soc snes, ne rman, et sone iis eee nora es ox np es mata dso (ppv Fever Pie de oyes ng res, ou sea Sea itl ea a fea a er ann Feenstra en), cle 9 comepodee {iagnen a pat on arene un pon secre ou on Sr ‘Sie Cols ae) Lethe dea age tums ce grove eon osu Hee oienmet scone scott quis cles et det dp, 2. EXEMPLES 2. Jrae mae Lire isa Cole paige 3 tr i ple gin dn Oot St pi dg ceo at pot fie Eeci ie i Keri rom Eeeirore eee wont in etm ect {Ea cimence Ca ao gece pat ees tt (ester mee operands agra eg ee ‘ee agree ac at fl on deca ere Cah Si ns ono tana ns peo argue ngage tne endalnééraaatioe Sees, | ent om (Re Stn ota een mere : Talques | = fom rete a aes pear - 1 rn |S i te \ cd pes ic rn ee: aa or eae Sho cage : bem, kid Sao PEE genre eee test ' cet fame einen on na tema eo gin we ein te es Se pe ue ne mi Sree ce re es jai mer sue feeiies pyre ee Yr ET | etna ns tase oman st | eo ede em app i de ae a imme (Ed ep pug ane En teen ieee” sigmatel et secs tone ree ‘sagils m pet jar fave ea fa is re ou expos concenen denen epinion ice so Fede cmon oo ean rere os Sens pr ans a pbc romero german. gambiae Sl en tse de ns pel pea ca cee ie nena nts ue etped ca sms Nee te Da srnd ci, cst cacor geet Se hence pe 2:2, at dst ft aug dec ato de Maa Ami eer no ee sce Ee meee paneer aE remotes ensue: eer pemen ductmmpactgpeesn nea a ee aetna x ee ‘ea pce ferme rush We edu en Cet) i ona seer or senile oe a et aie ee torino ceria acnen seen en td nrg tna papa Spi iit reer, ier se ee na ecm pei rept enne ec an ot tl separa esas tees, pte decease eae Se dace el pa ay Cans eau marta ‘ever rege eter mone deme Seas soatas eee Qe: ets mein: eb, ry gtk ne tte pour deine crete Sges nena ‘SELES rua te ntlsear oseee pg consol Pts ec ener pnp ct pom eet es nko aot eee pnt ma ee: gre coe bet ot ie ot iconeoae sure pir an + apn sgn caine ec ci ns a et peri pee ena poe + sor ae de ae ne man chee Spa ie mene rn Dt SR etir mi timaton gh “Stoner coneit ine ae canes epee 4, LES ACTES DE PAROLE 1. DEPINETION ou ose dt anise comm un tee pres dnt at ode ts ome nerton dasa mpueGne ape come ees ee tn vege ccs de aon Sto ‘fan fount te dnt econ Gs Se onc. IY ap. Ene opin, Vase cde oa ot as Tet e lang. ie po Festina, Pad cet etn me emp Pe emcur mesientr ncn conporenent ibis u deine seme Rett ls mone Cameuare ‘Rime domes mowrde? Porte me poser oon? evonin latte eee gore de me oe Te mote? fy dela aomonte (Bose malar nee a move “oes pass, net cs et soni exit we et ee Staten dp do Sotto et, ee ean Ae rote star ormeron ecu ne ena Ieee EES £6 ch Sten, non stato scale ou pone Fees i eno poe ain mia bp die he “Leder es sno ponies pe a vei es es de pace. hes i sche ate erie put eens eng ae ammo ese de ule srt es eons gu oe. R M _ x x a a a a A 2. Bivens TvPES Dy "TES DE PAROLE. Si, Ce lend ds orcas erste cir omen es 24 |Aetes de parole és 8 des dlterminationssseates 2444s conmandes por des ripe: do comportement & Vitter di ‘roupe Hise Naess home eda ntne st: fas ler tn por roe Pet ici fr a ee cg Mon erabin ex afer we cng i us me nl mend 9 mu Fo ls aj ea Her i one enc eee he ne t "eae a te) 2.1.2 sles commané parla situation rsiproque da locteur ee dst. hatte fst cdc en connie cele ni: epg de nous et uo on deep cn vad ear aes fat jet cna pen a eri a ce ges et ao ihn thee guesram mir tn str man ptiar canara ae New pr pou ds egos oc pone cae SS de la eas do langue this massa Ces) Oo Ease) EE fi ema econ: Bur Sd, Counce lacy ono Err eerie carte Sitio ema tes tft sats, ae 2.103) laces commands ar Vastaton 2 Set tm en ci seg See cea ita hehe agitate aa ingore qu pete eu ns se rope) he aoe Come sede tere Nepean oka eee ino esd prroner cs pes rege me Spiel tars ene ha le frst tects ve de, elec ome ot seimashe are ite Sen pe cae ee ‘ett prep trae ds cso cane ante en pen aan se ne acer Sg ale Pen at 2.2, Dir, eet tle: ter énonsts «perforation eso ise gee pe es treat! Lee logos renee bn ine Tr accor eee furl ane Hage ack nee nee ee see {Howes mal ls) eit oneness a ge ae Ye 2:24, eh outs seen oe ino ns aed tans {assy ris cnr rmereaespe e sstienen ceca Faencom en mine mp ule dane ese sa i era as oaedon' Uno ett Seep er res Sn pot ie ibeeonstoct eda cet sac Be 22:2 nvr doen dev emplis sa pee pment etge Je hve irl oto ln cn coe aes et ‘ean ou coe fal, I engge Satine Sees ommsle Sitar i a ae Bt amet eraon ae mime eg ie fe Se lode 2.2.8 Leo e s sotdeaed dts ne sonport tan fs phe ‘iva desire Tage iverson cnt dee ace ts cient nin: utbun Dana pip desea esate set ia ett he toe i ea i ee a nen p en hn (442, esos, dane ce cat, es mpent ermaant e antone Ae ee ad wn gs tub ce ee ce ‘Se ioe ot aes vu cacti ere nec to cine ie Of Bios a oe econ we eames net tat ns mses uma ee ISG cei ce, mee ton ee inept ee imponle ong sack alt xt eps oil ess ot tt ite es ons ckontacel de mi em atc aca pbr psa Ses ces ene ital Bent do on ron 5. LE DISCOURS INDIRECT LIBRE SE. Le ado gop 22 aoe ue as ee ie dt Shape ete age ee eA pan erect un ie Pancrase inc yr nia et en cae eo enc cpecn nae esle as sD Son ‘logs tou dove or de ” vane pss ec a dar pe fsa i an cee ey te St tener re et er en pli ote rn ae Par iis ‘es Stent wh ayn: sents a en i fedora Ears agin aa enter als oa ace cee ste fari pono ncpcier Posctmge: ines eae an occ lg Es ea eer tine cee dan nc eau acne ass Seishin cheney eos Cee et revs dine isc a= fC ops dare pi Seas ley ge dans elt epson ae ‘neste pat ou nari i pence dun otras ede can aa lei a ous we ate prondondanion si giclocr ine ee, Tot Lesnar pr nportas Sno aaceen ese ps de ether anar yf Sec et a i 3 au ale ti ya be te wg i nt sr a ef Premise oneness pont ate seme doy Ina ie i iis red dens ected soe ee ecm de cane x nt du cas det ergs desea ek ‘86 Gf pesomes,Tatcv, Memento Sos See $3. Hani e icous mgr teu: cae “info ci em pe Src ee Sei trl, ret mica (Loco scan apposite jis xeon er fale” a {losin poten fection ui on ee on mangast sul chat a pa ge Ie he poe | =z 6. EXEMPLES St, mir ce dou i cu eprint SeenSea inl pets dccenen ce as (sc tora et apm dec el Siena it ‘ou at oo ome. Can inept defense ime ea deer educa al der un omceaeee Eee foals wb tes pe rtp nt, ‘rime on mel al on Pine ae rie ire a a ae ‘er ne ace tse 6.2 Le tet suivant présente an eas particles: a oven ory on pet a ing dae 300 ee rate et yaad gee for Fo ene pce nara ee Be, ‘ic ge cri ew ce ‘sient sa finr oe sarees Se pate etna an icant sn omen douse gh Jeet content os! stand Cason ipa th Sone jena pre puree dneadon ce cca setde peace esate ‘oie eosin Ri ele ot meer soe nee (62, anette sn on etc Finan oe nde fs ‘ac hols ees oeacews some Rie tances et Se dicaus ppt, ur ge ue pris as Rs eas a ee ‘salterctseerttme l tes ri Inet oe apc me avery ar i mwas jr me area, pet ‘0 Pie sce dana a nine ee ‘Snes tas anny nent rade oes Deseeee Sade no fa Eye oe oat lt ‘espana ate pis pee nee Per Te att fig at ne pareme femee ice Ft ecs Se we ee aree tptec Ov e ee ‘stint tps Pao cera debs fae Sut Seem pepe reo gl au pitt de gr net nf ee dex et, jae daa ober meade tt Sele se la fst de a ie a tat ended ene poe po cea pet Te tabi netomat ‘Woes nance rns? (ben Cs she © tis Get aa | DEUXIEME PARTIE LE TEXTE [Roo KPT KE ITITITIIIO III | 7. RECONNAITRE UN TEXTE | 1, DES TEXTES Wie ge 77 wv freste Foucona exe, me i pu emt ae pea te Pe de "ots patron cle ec, oat ‘sheen Ls ps de arenes ta seen ote mms te ees Ivan alton st ngs sf o seek ate et et icement eae eter He, est ee delete La da te etl atirentelenaninentter sabes dees gene fas (ee Sgnmus bre oe nae BS ~ pee de mse rane pr, en edie; ZF, atin ccs (ei, see cn = _ odie deren THe oe = pt Hatton vex cae pve dv ison ole gl st wean do txts Cee tl Be repeson aus tte ue sous vn i ogee psn dass ft. moc stent qi fret, nema ne patos ps pu in ‘tn mds st uncon aaa 3. LES MARQUES D’ORGANISATION DU TEXTE pets cmp ope es ecient tapes dec i, opacosa qu es matus deen date rote do ees Des marques on Iinguistgues cSt ht erect er ep ee te Bveoesphie itn op cree, ingen, rs cok gs pclae pg ston wpuceman les, a; — hs tiene tines de minon oe ape ies, ates 3.2, Les marques Ungulstiques — to on es ees don tt espe snes pti ‘cue caesar de tron aan gn ci), cen coor ode bofinin. ;mutlton desu de ct ae a cence (2 cso il as seca el we cae pie 3). reckons de i, qu bs Eins on i cape 9 Tate cei ype de pare ote taba ee out et ced tendo ens egion Ge ae (pie 8 4, CLASSEMENT DES CONNECTEURS rant oii cscs pate a Seine aormere ett piia iakaaermmys wiemnpopconinee sis ee cen spousal ees sce yomares oeeeldan Sire catatonmn's criminecogatenstagamenie Zecca idtenincamne pci Seetyramn cnttenars teat titec sierra car sins en i Now ons deo neoplasia connect ples pss por sje i 4.1, Connectears tempore 1h ore eee salve eae conti est Sues pecs oie ate ti Sic oe Scitation cj dois Soper dt {Mate oe lettin dis Fea en rrenc aoa coms hagas iNStton de communica el capes 1) LPs costine pins nonymin /¥ 8e ) al) prt prs wuts te a) dra a) a des) dane an Wma) (3 elm ce eS rou plein conpinan cst dei, ch ene poe pt ole eames tal Dern, soe ‘eon on. Eee isons pte 0 upc see hee 443. Conmectursargumenatifs Ne rap et pat es dn de tes rumen, e ws ‘scant ae ato e commana parser as hte a, ‘on pou canine: ost ve chen ele ae 1 emo des amen co ve de ates n eee renin) tote cersins quent ihre (amen exe ou come SaSTPP Conca ope Caton op Cae ance e bse mo rene dan ne me a (£22 epmesoin et seamen coc, La onde ge ee ditt conten dt Te ts geo, Bogs mi le erin een Cs ol eps son usar wl cop so 4 ane de onset etme doe sont Shecemeteeirges teeeroae Egieapaerromcate excita perm de dg ets ein ol son 4 it eps teen dame taste sa eaeacn gues ars pone Ip ae lla kee ot 7" Steet seg cae ope vance Dare pee es eee singer carpi terse etna ae ‘a tooel: dorenen ite. eaten, anton Cede ere done Mange dane ay dae Nar ml xan spe 4 seomsen mol don) Fess dane = et done a done anes edo me po. BS an er dnt ear ade Ifa tone oh Le secngrpide dent us ee sine mare re cenit camene san rc rm crn Fe el tic, par bi connie de enact pcm fede snc ga esa, ‘nan rave dao pa, marca de ou fees or de ae rion fe: Ds Sn, nc ee Ledane Se czcleion corspond pois set ia oi, {statement pra neers Care cml oe yr doe ins Fuenaton pa Se ps ce mops en svoscamesta smn, rs pee sd eae Fone eee ‘hot den eae nlc i ts des rt sot pu gens te ls cee de raps ‘ite eS deen aa rae ae arma a i a fess | | see beni Kicartiriceen han en sdescund= de a cause = “ soca * Farman fear Sma Ne pttees nem ereaeorrs “auras en gle sreiens nt credence ‘sin oie nomen an pan ds (eto ne Trp Secrens np din go een a eo iz eg a i aye Sa etc cone ‘ie cone into pardon at logue ge a ee a: Seti’ dnc ce, Sa etc vor oniaseaciee nse deacon Eade ese (ft, ets meen pan cane et fe omlcde ous Ex ou ex coven geen te ey fae ee ee nee 422, Toe gutting, Ce xcanenet fine Seno heis det oct, do Fa sist ows rs chest lt. nen te es, 0 a ‘ten ite rqvmet dct qh |or tie ee ge |e done dso den Eien | en nent pi | Pa or inetetson Graeetion “4a, Corin once eg ds eltn epg es ess Nos ree rep xem de cr ge stone spel Be Ea onal eos apn opin. 43.1 Repeaton rs err nd cute 96, ied ment oe ee Nexen ps iia ale aa Pa bn edie elon 6 case! pore ge poe hance QUE pre qe nest eapaan un i ut see a ane Si gus tne pon cor ‘ode gnssou vrs pavegn’ al Bas, comune cepeston me x pow eau Y ‘an ps cate eter et nn compe Tifton stoopid eel Dans rae neopets ee a eae a pore forte ee eps parce gui et 3 oad, ee sot ton yo quae (ins rl em pre ret Sse apt ou pce que ele bt oa plate ‘Cust ee and en tt eco noi ere, inn eae parce qt ex gv ac ma ea pare ge a pple epee dar, emt conn ou sup cnn) de esate arm eRe ame eg ml: eo etc in la cl eat cl ue pee conse et | L BR w q BR x A A a oh ane plc. ene dns dis cane ane oan fete ise ems mg on de roses = ae fei si a eet co iar Porn nar re core a ea enue cl Spe | ip sri scout ace leg et ttn rene On pet stl ere ecru nt car pera ie, ‘es pur aon et tie: cee pe en" So lnc ‘Sete dre Que Fel psd? ns dat rapes een dru se a a qe ancient same fea eer on a a ce ‘sco st ue oh deeb arte pom hc re Seta oe Laas oie de popes iter carn ete come ent, incerta pntanceton eager aie ‘er in des lisa sles pcr ton as es one sft nt ot pd PUIbQUE Conan a pique le wet fencer raps ipernity sermon dein erin app cng purus dine pnt aed cot de nee come es ne at 8 prt ie wt ome arp gellar ewe cen ae ih) pers ven pong Ge maar 4s he aden ge et (oaeef oS) Th aime ane Bite m a Tans de (pont ne dnl ee Mais cre pep acomp df mt pos pt me dome eed) en ig Se aera ao 4332, Oppestion al oi name Zope sgunens lemon rat ete opin pet carepunee ra foreland ape ‘eters atte manson poctoe fre npn Es sar Se phe, ‘spat dlcn at de Lear Spans eps mes ‘ete deni) in gate nefiemaen ep o apee Ns ‘wes agian mat nero ade mat ais pews de, a ue i gunn, gut lst ge a rte endo ane xen abe ce ort (— Ws pour pe), me See (hn fa pl a Mes pot esas ae come dee wecncion sat lncmnadcon xpi wipe. Cover ban San dou hc ayposion pa te mare pe Stes comers gr mai t,t spin gus pnt, pou, uns namie coco ps og cre gn pti rs anyone serra ps deal a eae compe cae nies (cesar etme trips rar oon svar, 18 cour are Cpe, . LA PROGRESSION THEMATIQUE, 1. LE THEME BY LE PROPOS 1a, Datation, Morse Xt efi de Maen Maw echt ne man Vey Du pit de we tae, nos dese qu Monza X et ae de ot ate plese (pie $3). Sion cin es dae mimes prs da utd ae de ifton tee srpereny cnc os ae es dot setae aes ‘escent es oan priest ooo: at ar. Sak tu fo Manca en oe eso Oa Laplace Magen Ya aw ge Monier Xpress mie silat te pre ea an irene ee ue den ep tot ar aha engsa Madensele toon Ma ‘Sar Xs tpn a qusion oe Hadoncle T? ‘fons one frm on pt dose pene da on iow © ee fee Hada F les ail gan Fabri er er ton pc lees pe en) sees pans eon deca lle eee F queen et pe cs a “d Momiea ia enor Maden Yb Vey SUN isa oreo Meer a 2 ahphn on pete de Mou X Onc arene Made. nse ey erate ty na gk 22 BSE geichane sais dea cosyuamoctrtgese ro te ply soevet e ibme asp reise ane ee propo st cs Neus (0) ae ee ec Se Pt 12 fou Edn gut can ifn 1.2, Comment gourrr le thane og ste conn Te nowven ‘ane sok, popes ett de eforeation sour tet rego nnn a ata Lathe tx gut Tea pppoe ie obser bean tg! ot Sn ox pet ams. 412.1, Conn ow supposd conn ‘Nos ec nq expe tle, Me ae aie pase ont ns to cons Ingle ou steer OBNE ol = Se, ‘utter somes cont moe prise cone psi =, ‘Spun ges Gs quan de Maroy De mime on cn ls Bee pa [ES Mia hen sonar urate ca ce Monten ois (Faenmctl peappe go MenacrX et con du sane, Eo rot forays sy os x progestin ee tor soon mows Sin ole pot Fraga ese lenses (ee scams psa ole saven ie end wo ee dh cds cot aint, svn eben de uh fe pion caf ee ale 0 Fin erm, ue ele fre nus cae dan ae cel deri lem ae he sg pr ap eK Boe Ces 22 2 tacane bane oe yap ure en Ele pen ved apn chem ow rcs spd ex gi te hale 9, La ub, tg ttn, ns ies, onto pie de 2a seve Battlin neste pete pce tec R b h » = a x x

Vous aimerez peut-être aussi