Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
English
399Z1N136C www.creo.com
Lotem 400 Family
User Guide
Copyright
Copyright © 2003 Creo Inc. All rights reserved.
No copying, distribution, publication, modification, or incorporation of this document, in whole or part, is
permitted without the express written permission of Creo. In the event of any permitted copying, distribution,
publication, modification, or incorporation of this document, no changes in or deletion of author attribution,
trademark legend, or copyright notice shall be made.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, published, used for commercial
exploitation, or transmitted, in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, without the express written permission of Creo Inc.
This document is also distributed in Adobe Systems Incorporated's PDF (Portable Document Format). You may
reproduce the document from the PDF file for internal use. Copies produced from the PDF file must be
reproduced in whole.
. ...................................................................................................
Trademarks
The Creo wordmark, Creo logo, and the names of the Creo products and services referred to in this document are
trademarks of Creo Inc.
Adobe, Acrobat, and the Acrobat logo are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated, and are
registered in the U.S. Patents and Trademark Office and may be registered in other jurisdictions.
Apple, AppleTalk, AppleShare, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, and LaserWriter are trademarks of Apple
Computer, Inc.
Microsoft, Windows, Windows 2000, and Windows NT are trademarks or registered trademarks of Microsoft
Corp.
Xerox is a registered trademark of Xerox Corp.
Other brand or product names are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
. ...................................................................................................
FCC Compliance
The Creo equipment referred to in this document complies with the requirements in Part 15 of FCC Rules for a
Class A computing device. Operation of the Creo equipment in a residential area may cause unacceptable
interference to radio and TV reception, requiring the operator to take whatever steps are necessary to correct the
interference.
. ...................................................................................................
Limitation of Liability
The product, software or services are being provided on an "as is" and "as available" basis. Except as may be stated
specifically in your contract, Creo Inc. expressly disclaims all warranties of any kind, whether express or implied,
including, but not limited to, any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-
infringement.
You understand and agree that Creo Inc. shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special,
consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data
or other intangible losses (even if Creo has been advised of the possibility of such damages), resulting from: (i)
the use or the inability to use the product or software; (ii) the cost of procurement of substitute goods and
services resulting from any products, goods, data, software, information or services purchased; (iii) unauthorized
access to or alteration of your products, software or data; (iv) statements or conduct of any third party; (v) any
other matter relating to the product, software, or services.
The text and drawings herein are for illustration and reference only. The specifications on which they are based
are subject to change. Creo Inc. may, at any time and without notice, make changes to this document. Creo Inc.,
for itself and on behalf of its subsidiaries, assumes no liability for technical or editorial errors or omissions made
herein, and shall not be liable for incidental, consequential, indirect, or special damages, including, without
limitation, loss of use, loss or alteration of data, delays, or lost profits or savings arising from the use of this
document.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Patents
This product is covered by one or more of the following U.S. patents:
RE37,376 5,325,217 5,532,728 5,742,743 5,996,499 6,158,345 6,353,216
4,558,302 5,339,176 5,561,691 5,764,374 5,998,067 6,159,659 6,366,339
4,743,091 5,343,059 5,568,595 5,764,381 6,003,442 6,164,637 6,371,026
4,992,864 5,355,446 5,576,754 5,771,794 6,014,471 6,180,325 6,377,739
5,049,901 5,359,451 5,579,115 5,785,309 6,016,752 6,181,362 6,387,597
5,079,721 5,359,458 5,592,309 5,813,346 6,031,932 6,181,439 6,396,422
5,103,407 5,367,360 5,594,556 5,818,498 6,043,865 6,186,068 6,396,618
5,111,308 5,384,648 5,600,448 5,854,883 6,060,208 6,189,452 6,407,849
5,113,249 5,384,899 5,608,822 5,861,904 6,063,528 6,191,882 6,414,755
5,122,871 5,412,491 5,615,282 5,861,992 6,063,546 6,204,874 6,422,801
5,124,547 5,412,737 5,625,766 5,875,288 6,072,518 6,208,369 6,435,091
5,132,723 5,420,702 5,636,330 5,894,342 6,090,529 6,214,276 6,441,914
5,150,225 5,420,722 5,649,220 5,900,981 6,096,461 6,217,965 6,450,092
5,153,769 5,459,505 5,650,076 5,934,196 6,098,544 6,260,482 6,456,396
5,155,782 5,473,733 5,652,804 5,942,137 6,107,011 6,266,080 6,476,931
5,157,516 5,481,379 5,680,129 5,946,426 6,112,663 6,266,134 6,477,955
5,208,818 5,488,906 5,691,823 5,947,028 6,115,056 6,267,054 6,509,903
5,208,888 5,497,252 5,691,828 5,958,647 6,121,996 6,268,948
5,247,174 5,508,828 5,696,393 5,966,504 6,130,702 6,283,589
5,249,067 5,509,561 5,699,174 5,969,872 6,134,393 6,295,076
5,283,140 5,517,359 5,699,740 5,973,801 6,136,509 6,299,572
5,291,273 5,519,852 5,708,736 5,986,819 6,137,580 6,318,266
5,323,248 5,526,143 5,713,287 5,995,475 6,147,789 6,352,816
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Creo Inc.
3700 Gilmore Way
Burnaby, B.C., Canada
V5G 4M1
Tel: 1-604-451-2700
Fax: 1-604-437-9891
http://www.creo.com
399Z1R513A
Revised June 2003
Contents
Using This Manual vii
Scope of This Manual ............................................................................................................................. viii
1 Introduction 1
Lotem 400 Overview ................................................................................................................................ 2
Platesetter Front View............................................................................................................................... 3
Platesetter Rear View................................................................................................................................ 4
Typical Customer Site Configuration ......................................................................................................... 5
Data and Communication Flow ................................................................................................................ 7
Turning the Platesetter On and Off ........................................................................................................... 8
3 Plate Handling 23
Media Definition..................................................................................................................................... 24
Loading Plates ........................................................................................................................................ 26
Loading Plates via the Workstation .................................................................................................. 26
Loading Plates Manually .................................................................................................................. 29
Plate Geometry....................................................................................................................................... 30
4 User Troubleshooting 33
Generic Troubleshooting Questions ........................................................................................................ 34
Startup Problems .................................................................................................................................... 35
PC Does Not Boot............................................................................................................................ 35
Windows Does Not Launch.............................................................................................................. 35
Windows Does Not Start.................................................................................................................. 36
Calling Response Center For Support...................................................................................................... 36
Plate Loading Failure............................................................................................................................... 37
Releasing Stuck Plates...................................................................................................................... 37
Double Loading ............................................................................................................................... 41
vi Lotem 400 Family User Guide
Index 53
Using This Manual
Scope of This Manual........................................................................viii
viii Using This Manual
For a complete description of the Brisque functionality, see the Brisque User
Guide version 4.0:
Part 1 399Z50677D
Part 2 399Z50678D
Part 3 399Z51124C
Part 4 399Z51956B
If you are running an Xpose to Lotem 400 workflow, please see the Lotem 400
Xpose User Guide.
The safety precautions that must be followed when using the Lotem 400
platesetter are detailed in a separate document. See Lotem 400 Family Safety
Precautions for User, 653-00275A.
For details regarding the MCU for Lotem 400 see MCU for 400 Family User
Guide, 653-00118A.
Introduction
Lotem 400 Overview ...........................................................................2
Front door
Right side
door
Loading tray
2 on/off
pushbuttons
Workflow PC controller
workstation monitor
Conveyor
Note: The Plate stacker (for collecting unloaded plates) and Pre-heat oven (for
plates that require heating), not supplied by Creo, are not shown in the figure.
Data and Communication Flow 7
PC controller
monitor
Lotem 400
Data cable (TSP)
Point to point
1. Check the air pressure gauge (see figure below) in the air pressure unit.
Make sure the air pressure is 6 ATM (88 psi).
Status Indicator.................................................................................14
Overview
The PC Controller monitor is your interface with the Lotem 400
platesetter; it monitors the platesetter operation, is constantly updated
with the machine status and provides machine information. The
platesetter is controlled by the PC Controller located inside the platesetter;
the monitor resides on a nearby table, as shown in Figure 3 on page 5. The
job data is sent from the workstation, that is connected to the PC
Controller (see Figure 4 on page 7).
User Interface
The PC Controller monitor is your basic working area, where the
application indicators, buttons, popup menus and windows appear.
The workflow-oriented platesetter user interface is intuitively designed,
and minimal computer knowledge is required. The following features
support this design:
• Color-coded Status indicator indicates the machine status. For
example, if a problem occurs while you are away from the monitor
checking exposed plates, the problem indications on the screen are
visible from a distance.
• Large interface indicators can be seen from a distance, so you can be
alerted even when working away from the monitor.
• Monitor screen is divided into functional areas, as shown in the Main
window figure below.
Interlock Message
indicator area
Status Indicator
The Status indicator is fairly large and color-coded for easy identification.
The indicator updates you on machine status even when you are
performing tasks away from the monitor. For example, you can easily see
when the Status indicator changes to Attention.
Start up (green) – machine is performing start up. All machine
components go to Home position.
Off-line (gray) – like Ready, but you cannot expose plates or run
calibration tests; all other functions are available. After Start up and Stop,
the machine automatically goes to Off-line. Click On-Line button on the
Routine Functions menu to set machine to Ready.
Ready (blue) – the machine is ready for operation and in On-Line mode;
you may load a plate and begin the expose job.
Working (green) – the machine is busy exposing the current job. While the
machine is working, you can place another plate on the loading tray or
send additional jobs from the workstation.
Attention (red) – the machine has stopped working and requires your
intervention, or has encountered a problem that requires servicing. A
message appears in the message area and normal operation resumes only
after the problem is solved.
Service (purple) – a door is open or a panel was removed (the Interlock
indicator appears on the Main window) or the machine is being serviced.
If a door is open, the Online machine view shows the open door.
Operation Toolbar 15
Operation Toolbar
The Operation toolbar to the right of the Status indicator is used to access
all the operational options required when working with the platesetter PC
Controller application. The Operation toolbar includes the Routine
Functions, Utilities and Settings buttons used to open the relevant menus
and the Stop button, as described below.
Click the Routine Functions button to open the Routine Functions menu.
The menu includes operations that are routinely performed by the user
when working with the machine, as described below.
Unload Plate
This operation is available only when there is a plate on the drum and the
machine is not working.
The Message dialog box has four buttons: Up/Down arrows for scrolling
to previous/next messages; Reset to reset the machine after solving the
problem that caused the error message (see Reset Machine); Help ? to
launch the application online help system.
Reset Machine
Click this button when there is a need to reset the machine. For example,
a problem that caused the machine to stop has been solved. The system
prompts you to confirm the reset. The machine then resets to Ready,
Off-line or Working status, depending on the status prior to the reset.
Note: Reset machine on the Routine Functions menu is the same as the
Reset button in the Message dialog box.
Operation Toolbar 17
On-line
When the Status indicator is Off-line, you cannot expose plates.
To expose plates, click On Line and wait until the machine resets to
Ready.
Shut Down
Use this option for normal machine shutdown. See Turning the
Platesetter On and Off on page 8.
Utilities Menu
Click the Utilities button to open the Utilities menu. The menu options are
described below.
Expose Params
The Expose Info window lists expose-related machine parameters. You
may open this window anytime before or during exposure.
Log Files
Four windows open: Machine task list, two Log message windows (for
service usage) and Expose queue list (data sent from the workstation).
Machine Info
PC Controller software version
Hardware
Lists the machine hardware parts
Setup Tables
The Plates Setup tables list the Intensity and Speed values for each plate.
You can change the values. For example, in case of under exposure, you
can increase intensity or speed for the resolution value in the expose.
18 Chapter 2 – PC Controller User Interface
Diagnostics
Currently not supported.
Remote Support
When you click the Remote Support button, the following appears:
Confirmation will allow the service engineer to work by remote with the
user.
Users
Defines the type of user (some application settings and preferences are
available only for service and R&D). Click Users to open the Define User
dialog box, and choose user type – user, service or R&D. Then enter
your password and click OK.
Operation Toolbar 19
Settings Menu
Click the Setting button to open the Settings sub-menu. The sub-menu
options are described below.
Media Definitions
Media definitions is used to define the type of plates you will be using.
(the plate must be defined before it is loaded). This option is also used to
edit the parameters of existing plates or to delete plates you will no
longer use. For details see Media Definition on page 24.
Preferences
Preferences is used to define various settings. In the Preferences dialog
box, you can set the following:
Units – choose cm or inch to set units of measurement for all
measurements, such as plate dimensions and thickness.
Language – only English is implemented.
Stop button
The Stop button on Operation toolbar is used in case of an emergency
stop. The drum and all the machine operations are immediately stopped,
and the plate remains in its current position.
20 Chapter 2 – PC Controller User Interface
Operational stage
When the machine is in Working status, you can identify the current
operational stage. You can see the plate loading onto the drum and the
rotating drum. The remaining process time is indicated on the Progress
indicator.
Interlock indication
When a door is open or a panel is removed, a safety interlock is activated.
The Status indicator shows Service (purple) and the Interlock indicator
appears below it with the name of the activated safety interlock. For
example, a door is open, a panel is removed or a laser interlock is activated.
For details on safety interlocks see Lotem 400 Family Safety Precautions for User,
653-00275A.
Figure 8: Main screen with Service status, interlock indicator and open doors
Online Machine View 21
Attention
When the machine status is Attention, the Online machine view may give
some indication as to the cause of the problem. For example, if the plate is
jammed inside the machine.
Figure 9: Main screen with front door green when the cursor moves on it
Plate Handling
Media Definition ...............................................................................24
Loading Plates...................................................................................26
Media Definition
You must define the type of plates you will use before loading them into the
platesetter. This option is also used to edit the parameters of existing plates
or delete plates you will no longer use.
Click Media Definitions in the Settings menu to open the Media
Definition window. Defined plate types are listed under Media list.
Note: The plate names in the window are only examples. The platesetter
supports plates of various specifications and various vendors, and Creo does not
promote specific companies’ plates.
11. In the Res Mtr Table, select the Res Motor Table according to your
media.
12. Click Save to save the new media. The new plate name will then
appear in the Media list.
Loading Plates
scale in
inches
Plate on tray
scale in
mm
Loading
plate
pushbutton
message will appear when the machine is ready. Place the plate on the
tray and press OK. A message appears after every separation
requesting you to load the next plate.
Plate Geometry
This section describes aspects of the plate geometry and image area. These
aspects will help you plan for the plate exposure process and define correct
settings for your press and plate, and your image offset.
The figure below shows a negative working plate, where two strips of
emulsion remain – 10 mm at the head margin and 6 mm at the tail margin.
head margin
min 10 mm
tail margin
min 6 mm
750 mm
Startup Problems...............................................................................35
Startup Problems
Following are the most common start up problems:
• PC does not boot
• Windows does not start
• Windows does not launch
• Lotem application aborts
Whenever you need to call Creo service representative for help, the
following information should be supplied. This information is important
for addressing your problem.
• In case of an error in the PC Controller application, write down the
first five (5) error messages that are listed in the Message window of the
PC Controller main window.
• In case of error in the Brisque application, write down the Brisque
error number and message.
• In case of loading/unloading failure, write down the plate location, if
known.
• Write down the Brisque Job information (Job type, number of
separations, Screen set that is used and LW/CT resolution).
Plate Loading Failure 37
Note: The plate edges are sharp so the plate should not be handled with bare
hands. Wear gloves before attempting to release the plate.
Note: Plate remnants left in the platesetter may cause mechanical and laser
radiation hazards!
When plate loading fails because of incorrect plate size, the Status
indicator is Attention and the message window opens with the message
“Illegal plate size”.
2. When the rear door is open, stand at the rear side of the platesetter
and rotate the drum forward, towards the front of the platesetter.
3. Rotate the drum until you can see the detached edge of the plate, that
is, the edge that is not held by the tail grippers.
4. Hold the detached edge of plate and gently pull it towards you until
you can see the other edge of the plate, that is, the edge that is held by
the head grippers.
5. To release the plate from the head grippers: hold both sides of plate
(left and right) and pull the plate abruptly towards you.
Plate Loading Failure 39
6. Verify that the tail gripper did not move. If it did, then move it to the
Preload position (0). To do this,
a. Drag the tail gripper to the preload position (as shown in the
picture below).
Double Loading
Tip: Open the front door and look into the loading area in order to find out
whether double loading has occurred.
Punch is Stuck
If the punch gets stuck while punching a plate, try the following:
1. Verify that the plates are properly centered in the cassette (both side
brackets touch the plate sides) and the rear bracket is approximately
1 mm from plate edge.
2. Check if the plate edge is bent, cut or coated with glue. This may cause
the short pins to fail a plate reading when the pins are supposed to
touch the plate (these are the centering system pins and/or the pins
near the punch blocks). Try rotating the plate 180 degrees. This may
help to verify if the plate edge is the cause of the problem.
3. Look through the cassette entrance towards the punch block units.
4. If you can see a punch pin in the middle of the punch slot, this means
that a plate may get stuck on its way to the punch. In this case, contact
your service representative.
punch slot
6. Try to manually unload the plate. Then load and unload a different
plate size. If this goes smoothly then there may be a specific problem
with the original plate size.
Press Formats
on PC controller, 30
Problems, 49
Process time indication, 20
Processor, 6
Progress indicator, 20
R
Ready status, 14
Rear door, 4
Res. Int. Table, 25
Reset button, 40
Reset machine, 16
Right side door, 3
Routine Functions, 15
S
Safety interlocks, 20
Save Plate, 25
Scale markers, plate, 26, 29
Sensitivity, 25
Service mode, 15
Service status, 14, 20
Setting, 19
Start up status, 14
Status indicator, 14
Stop button, 19
T
Tail grippers, 38
Tail margin, 30
See also Margins
U
Units of measurement, 19
User interface
features, 13
main window, 13
User types, 18
Utilities, 17
W
Working status, 14