Miercoles, 22 de Junio de 2011

45
,,,,, ,,,,,
, ,
MIRCOLES 22 DE JUNIO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11495 / SAN JUAN, P.R.
Sin fecha Justicia para emitir opinin que finalice insensible controversia que impide sepultura del beb P4
Busque en la edicin de hoy el poster de nuestro
JJ Barea
MUNDIALES
P18
CRUDA advertencia al fumador

FDA anuncia nuevo disuasivo en las cajetillas de cigarillos
EL VOCERO / Willn Rodrguez
DENIEL SIGUEEN EL LIMBO
EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011
Indice
36 38 45 48 22 43 30 47 37 44 25 21 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Escenario Esquelas Horscopo Muequitos Negocios Opinin
LOCALES
Sin expresin al ser acusado

Carmelo Velzquez Aponte, alias Boty, no mostr ningn tipo de expresin al ser acusado del asesinato de un hombre en medio de un carjacking en una gasolinera en Carolina. Boty, quien se expone a la pena de muerte o a cadena perpetua, tambin fue protagonista de una persecucin el pasado lunes en Carolina que dej a un polica herido.
P6
Revs supremo a Cordero

El Tribunal Supremo baj una decisin que no permitir que el ex comisionado de seguridad del Municipio de San Juan, Hilton Cordero, tenga acceso a la declaracin jurada de la testigo en el caso por actos lascivos y pornografa infantil que se ventila en su contra.
Sila apoya a Pierluisi

El comisionado residente agradeci el apoyo que recibi de la ex gobernadora Sila Mara Caldern, quien le escribi al presidente Barack Obama para reiterar la solicitud que hizo Pedro Pierluisi para que se lleve a cabo un estudio sobre el impacto econmico de la Ley de Cabotaje en Puerto Rico.
Sondeo
Confa en que la PR-22 y la PR-5 recibirn el mantenimiento adecuado en manos privadas?
P11
P9
No S
64% 36%
ESCENARIO
demanda a la productora Soraya Snchez P32

PREGUNTA Se le debe entregar a los padres el cadver del beb que todava yace en el Instituto de Ciencias Forenses por una controversia legal?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com
Harold Rosario
DEPORTES
Regreso triunfal
Tras un ao retirada de las canchas por una lesin que casi le cuesta la vida, Serena Williams regresa con una victoria sobre Aravane Rezai.
APARTADO 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 from Sunday to Friday.
P52
Visite nuestro portal
vocero.com
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
EL VOCERO / Dennis A. Jones
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez
otro, dijo Conte. Neg que la familia del beb de dos meses haya hecho esfuerzos por recoger el cadver como expres el abogado de la familia, Carlos Torres Nolasco. No es correcto que la familia haya venido en ningn momento a reclamar el cuerpo del fallecido. Que hayan venido, eso no es cierto, y es obvio porque la situacin de a quin entregrselo no se plantea hasta ayer (lunes), expres Conte. Defendi la gestin del doctor que realiz la autopsia, la cual tambin fue puesta en tela de juicio por el abogado.
Evalan si tena huesos de cristal

Aunque la autopsia del ICF revel que el beb muri a causa de un severo trauma corporal, an no se han radicado cargos en este caso. Somoza Colombani dijo ayer que esperan resultados de estudios para determinar si el beb tena osteogenia u osteognesis imperfecta, conocida como huesos de cristal. sta fue una de las alegaciones que hicieron los padres del menor, Yesenia Bosa Torres y Gerardo Almodvar Rodrguez, quienes han insistido en que no abusaron de su hijo. El Secretario insisti en que no es por estos anlisis que se retras la entrega del cadver. Segn explic, estos anlisis se enviaron a Estados Unidos y hasta que no lleguen los resultados no podrn cerrar el caso. Este estudio, dijo, es necesario a pesar de que ya han realizado ms de 15 horas de entrevista como parte de esta investigacin. De mi parte, para radicar cargos de una manera responsable y tener todos los elementos, vamos a dar la oportunidad a ver si esa alegacin es correcta o no, dijo Somoza Colombani. Quisiera tenerlo todo y radicar el caso y no que durante el camino salga otra evidencia.
Aunque la autopsia revel que el beb muri a causa de un severo trauma corporal, se esperan resultados de estudios para determinar si sufra osteogenia u osteognesis imperfecta, conocida como huesos de cristal .
Sin morada final a la vista

El cuerpercito del beb Deniel contina en el depsito de cadveres de Ciencias Forenses
MARICARMEN RIVERA Y MELISSA CORREA
EL VOCERO
An se desconoce cundo el cadver del beb Deniel M. Almodvar Bosa podr salir de la morgue del Instituto de Ciencias Forenses (ICF).Tampoco se sabe
cundo se cerrar este caso, pues el Departamento de Justicia todava espera el resultado de unos anlisis que buscan evaluar si el beb tena la condicin conocida como huesos de cristal. El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani no pudo precisar ayer cundo estar listo el anlisis legal que le solicit el ICF para saber a quin le entrega el cadver. ELVOCERO public ayer en exclusiva que el cadver de este beb lleva un mes en el ICF pues segn las autoridades nadie lo haba reclamado. Ahora la entrega del cuerpo est sumido en una controversia, pues mientras los padres tienen la patria potestad, el Departamento de la Familia tiene la custodia. Segn Somoza Colombani, la peticin del ICF lleg en momentos en que la Divisin de Asesoramiento trabaja con los proyectos legislativos de cara al final de la sesin y el anlisis de los contratos que se firmarn en el nuevo ao fiscal que comienza en dos semanas. Lo ped a la brevedad posible. Obviamente, la Divisin de Asesoramiento del
Departamento de Justicia es la que trabaja las opiniones, todas las consultas, todos los contratos y la legislacin, dijo Somoza Colombani. Hace falta informacin de otras agencias, por ejemplo, al Departamento de Familia se le va a pedir la sentencia provisional del juez. Se est trabajando arduamente en esto. Para l, se trata de un caso inusual. Antes de morir el Departamento de la Familia tena la custodia de facto, pero quien tiene la patria potestad son los padres y no lo haban pedido, dijo Somoza Colombani. De igual forma, la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry dej el asunto en manos de Justicia. Existe una controversia legal y el Departamento de Justicia va a dar una opinin legal sobre quin va a recibir el cuerpo, dijo Irizarry. Si Familia, que tiene la custodia provisional, o los padres del infante, que tienen la patria potestad. Fue la directora del ICF, Mara Conte, quien solicit una opinin legal a Justicia. Ahora mismo lo ms prudente, lo ms razonable, es asegurarnos que se entregue a las personas que realmente corresponde. No tengo un criterio legal para decidir a quin se le entrega, si a uno o a
Habla la abuela del beb

Sonia Rodrguez Mercado, abuela paterna del beb, denunci la insensibilidad mediante la cual el Departamento de la Familia ha manejado el caso. He visto de la manera ms indignante como ayer (lunes) nos utilizaron asumo que como ellos (Familia) saban que EL VOCERO iba a tirar ese documental hoy (ayer) y esa primera plana de seguimiento, pues entonces ellos corrieron, dijo Rodrguez Mercado en Noti-Uno 630. La seora relat que la trabajadora social a quien identific como Rosa Julia la llam el lunes a las 2:25 pm pidindole que acudiera al ICF a identificar el cuerpo del infante. La abuela busc quien le proveyera un vehculo para as llegar a San Juan a las 4:30 pm. Luego de horas de espera, le indican que el cuerpo no sera entregado porque la custodia era del Departamento de la Familia.
A juicio por matanza en los outlets

JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO
Carmelo Velzquez Aponte, alias Boty fue ingresado en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo. ,
Podra recibir la pena de muerte

Autor de carjacking y asesinato de comerciante en Carolina no se inmuta en lectura de acusacin
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Inexpresivo. As permaneci Carmelo Velzquez Aponte, mejor conocido como Boty, luego de que la magistrada federal Camille Vlez Riv le informara que se expone a la pena de muerte o a cadena perpetua, tras ser acusado del carjacking que desemboc en el asesinato de Richardson Mieses Pimentel, ocurrido el pasado sbado en una gasolinera en Carolina. Con mameluco de preso, esposado y con un hematoma en el ojo izquierdo, Velzquez Aponte luci tranquilo mientras Vlez Riv le notific, adems, que se expone a multas de $250 mil. Velzquez Aponte, de 33 aos, compareci ayer a la vista inicial ante la magistrada, quien orden que el acusado fuera ingresado en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls) hasta que se celebre la vista preliminar y la de fianza, pautada para el prximo viernes a la 1:30 de la tarde. El imputado es representado por el licenciado Jos Aguayo. Boty fue acusado mediante una querella radicada por el fiscal federal Justin Martin. En la misma se le imputan cargos de carjacking y de uso de un arma de fuego durante la comisin de un delito violento. De acuerdo a una declaracin jurada por un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), el 18 de junio, el imputado se le acerc a Mieses Pimentel, en la gasolinera Shell ubicada en la avenida Snchez Osorio en Carolina. Un vdeo del establecimiento capta el momento en que tras un forcejeo, el acusado le dispar a la vctima en dos ocasiones y cuando le roba su arma de fuego. Acto seguido, Boty hurt el vehculo de Mieses Pimentel, una Ford Sport Trac.
Casualmente, el occiso haba sido secuestrado el 15 de agosto de 1997 por una pandilla compuesta por ocho sujetos, mientras sala del restaurante Chris Caf en la avenida Ponce de Len. Los secuestradores pedan $500 mil a cambio de su liberacin. En ese entonces, Mieses Pimentel fue rescatado por agentes del FBI tras permanecer secuestrado durante 10 das. Los secuestradores fueron acusados por un Gran Jurado y fueron sentenciados a entre 51 meses a 135 meses de crcel. El pasado 20 de junio, agentes de la Polica de Puerto Rico arrestaron a Velzquez Aponte, tras protagonizar una persecucin que se inici en el centro comercial Plaza Carolina. Ello, luego de que las autoridades recibieran informacin de que un sujeto, a bordo de una guagua Mitsubishi Outlander merodeaba el lugar de forma sospechosa. Se alega que cuando el agente Daniel Rivera Martnez intervino, Velzquez Aponte le comenz a disparar. En el incidente, el polica result herido al caer al suelo y no recibi impactos de bala. Alegadamente, el acusado le rob el arma de reglamento al agente, quien pidi ayuda a sus compaeros. La persecucin continu hasta la avenida Snchez Castao, luego a las calles 34 y 35 de la urbanizacin Villa Carolina. Presuntamente, Velzquez Aponte rob una patrulla de la Polica Municipal y huy en direccin hacia la avenida Roberto Clemente, donde rob una guagua Ford Explorer. Acto seguido, se dirigi hacia la urbanizacin Villa Fontana, donde abandon el vehculo y corri hasta la va 66, donde fue arrestado. Durante el arresto los agentes le ocuparon dos armas de fuego. Una de ellas era la pistola de Mieses Pimentel, una Smith and Wesson, modelo 410, calibre .40 con dos municiones y una nueve milmetros, con municiones y un bulto.
CAROLINA - Un joven que fue arrestado en posesin de un arma de fuego tras la matanza ocurrida en los outlets de Canvanas, enfrentar juicio por un cargo de posesin ilegal de un arma, segn la determinacin que tom ayer la jueza Sylvia Ivette Calero Cerezo. Segn el testimonio del agente de la Polica, Gustavo Romn, el pasado 7 de febrero se encontraba asignado a vigilar los alrededores del centro comercial Prime Outlets, cuando a eso de las 5:00 de la tarde escuch varias detonaciones originadas desde el rea de un banco. Cuando se traslad hasta all en su motora oficial, vio un tumulto de gente corriendo hacia dentro del edificio. Haba dos autos que haban chocado de frente y un hombre que yaca boca abajo en el pavimento, en cuya mano derecha haba un cargador de balas. Cerca de su hombro izquierdo, haba un arma Glock negra. Llam para pedir refuerzos y prosigui a la inspeccin de la escena, al verificar un auto Yaris azul que tena un orificio como de bala en el cristal delantero, y una guagua Nissan. Mientras miraba el interior de sta, vio un hombre, Emanuel Garca Quinez, que caminaba en cuclillas y que cargaba un arma en la mano derecha, la que apuntaba al piso. Le orden en tres ocasiones que soltara el arma, la que identific como la misma que momentos antes estaba cerca del occiso. La cuarta vez que se lo dijo, le respondi est bien, est bien, y la tir al piso. Lo puso en custodia de varios guardias de seguridad del centro comercial que haban salido al estacionamiento. Continu con el reconocimiento del lugar, y al lado de la verja cerca del lago encontr un hombre blanco, de cabello claro, herido, quien se aguantaba el pecho. ste falleci luego en el hospital. Al regresar al rea, cerca del negocio Autolux, descubri otro hombre herido. Romn no se percat de que el ahora acusado estaba herido de bala en una pierna. Fue el agente Jos M. Reyes, quien acudi al lugar como parte de los refuerzos, el que lo arrest y lo llev al hospital. El agente Olmeda fue quien realiz la investigacin. El abogado de Garca Quiones, el licenciado Joel Reyes, anticip que podra hacer uso de un planteamiento novel en otro tribunal, ya que su teora es que el joven fue vctima en la balacera y no una de las personas que dispar. Garca Quiones, de 23 aos, es buscado en el estado de Connecticut por una acusacin de posesin de sustancias controladas, por lo que se espera por el resultado del caso en la Isla para poder culminar el proceso de extradicin, debido a la solicitud de llevarlo a aquel estado. Hasta que no se vea el caso aqu no se puede extraditar, explic la fiscal Carmen Aulet Martnez. Fue tras el arresto por la posesin del arma que las autoridades dieron con su paradero. La investigacin sobre el atentado ocurrido en los outlets contina, con el fin de poder radicar acusaciones por las muertes, para poder imputarle algn delito a alguna persona, indic la fiscal. La lectura de acusacin se realizar el 13 de julio, mientras que el juicio fue pautado para el 17 de agosto, en el Centro Judicial de Carolina.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
7
Ms lucha contra depredadores

Autoridades federales y estatales crean Puerto Rico Crimes Against Children Task Force
EL VOCERO
Ante el incremento de los casos de depredadores sexuales en Puerto Rico, las autoridades federales y estatales anunciaron la creacin del Puerto Rico Crimes Against Children Task Force, (PRCACTF, por sus siglas en ingls), a fin de procesar criminalmente a estos ofensores. Lamentablemente, con el advenimiento de las nueva tecnologa los casos de explotacin de menores y pornografa infantil se han disparado y Puerto Rico no es la excepcin. Estos tipos de casos han aumentado a niveles alarmantes, afirm Roberto Escobar, director del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls), durante una rueda de prensa junto a representantes de agencias federales y estatales que integran el PRCACTF.
mino para llevar la misma al ICF y cmo se trabajarn informes peridicos. Escobar destac que como parte de la colaboracin entre las agencias estatales y federales, el ICE adiestr a 1,700 estudiantes de diversas regiones educativas del Departamento de Educacin sobre cmo navegar por Internet de forma segura. Anticip que tambin adiestrarn a empleados del Departamento de la Familia y del DACO. Mencion que el ICE invirti $2 millones en un laboratorio forense integrado por cinco agentes entrenados para recuperar data de todo tipo de mecanismo. Entretanto, Pierluisi explic que el foro que impon-
ga las penas ms rpido y ms severas asumir la jurisdiccin. Sobre el particular, Somoza manifest que se procesar en el foro en donde la pena sea ms disuasiva.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico GOBIERNO MUNICIPAL DE Legislatura Municipal Apartado 356 Sabana Grande, Puerto Rico 00637 Tel.(787) 873-0400 o (787) 804-0875
SABANA GRANDE
AVISO APROBACIN DE ORDENANZAS

Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Gobierno Municipal Autnomo de
ORDENANZA NM. 34
SERIE 2010-2011
PARAAUTORIZAR AL MUNICIPIO DE SABANA GRANDE, A ESTABLECER UN ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS FRENTE A LA RESIDENCIA DE LA SRA. VIRGENMINA GONZLEZ GONZLEZ, UBICADA EN LA URB. MANSIONES CALLE 4, CASA H-4 EN NUESTRO PUEBLO DE SABANA GRANDE; Y PARA OTROS FINES.
PROPUESTA DE ENMIENDA A LOS PLANOS DE CLASIFICACIN Y CALIFICACIN DE SUELOS

Para conocimiento del pblico en general y a tenor con las disposiciones del Artculo 13.012 de la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, segn enmendada, mejor conocida como la "Ley de Municipios Autnomos de Puerto Rico"; del Reglamento de Ordenacin 1, vigente, y del Convenio de Transferencia de Competencias de Ordenacin Territorial vigente, se avisa que el GMAC celebrar vista pblica, segn se dispone a continuacin:
APRODABO POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL EL DA: 12/ABRIL/2011 FIRMADO POR ELALCALDE EL DA: ORDENANZA NM. 37 13/ABRIL/2011 SERIE 2010-2011
EL VOCERO / Alvin J. Bez
FECHA HORA LUGAR
:12 de julio de 2011 : 2:00 p.m. :Tribunal Administrativo Municipal de Carolina (al lado de la casa Alcalda) Calle Pablo Velzquez
PARA ESTABLECER COMO DIRECTRIZ DE POLTICA DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE SABANA GRANDE, QUE TANTO LOS AGENTES DE LA POLICA MUNICIPAL COMO LOS AGENTES DE LA POLICA ESTATAL, SUS CUERPOS Y DIVISIONES ESPECIALIZADAS, QUE SE PROPONGAN REALIZAR BLOQUEOS DE VEHCULOS EN LAS VAS PBLICAS DE LA JURISDICCIN MUNICIPAL, TIENEN QUE CONTAR CON LAAUTORIZACIN DEL HONORABLE MIGUEL G. ORTIZ VLEZ, ALCALDE DEL MUNICIPIO DE SABANA GRANDE; Y PARA OTROS FINES. APRODABO POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL EL DA: 13/ABRIL/2011 FIRMADO POR EL ALCALDE EL DA: ORDENANZA NM. 42 15/ABRIL/2011 SERIE 2010-2011
Desde la izquierda, Roberto Escobar, director de ICE; el secretario de Justicia, Guillermo Somoza; y el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi.
ASUNTO A DISCUTIRSE: Peticin 11-0463-CZ- Para recalificar de un Distrito R-3 a un Distrito C-1 los solares 367, 368 y 369 de la Avenida Jorge Vzquez Sanes (antes Avenida Pontezuela) de la Urb. Vistamar; y de un Distrito CO-1 a un Distrito C-1 el solar 370 de la Avenida Jorge Vzquez Sanes (antes Avenida Pontezuela) de la Urb. Vistamar. Todas las propiedades se encuentran en el Plano de Calificacin 33 del GMAC. EXPOSICIN Y DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS: La hoja del Plano de Clasificacin y Calificacin de Suelos del GMAC de la peticin y/o propuesta para enmienda o cambio, estar expuesta desde el 20 de junio de 2011, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en la Oficina de Planificacin Fsica y Ambiental, localizada en el segundo piso de la Casa Alcalda, ubicada en la Avenida Fernndez Juncos; en el Subprograma de Planes de Usos de Terrenos de la Junta de Planificacin, Piso 13 del Edificio Norte, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (antes Centro Gubernamental Minillas), Avenida de Diego, Esquina Baldorioty de Castro en Santurce. Cualquier persona, entidad, ciudadano, asociacin, institucin o corporacin que interese informacin sobre las peticiones a considerarse en la vista pblica, podr obtenerla visitando el lugar antes indicado. INVITACIN AL PBLICO: Se invita al peticionario y titulares de terrenos que radican dentro de los lmites municipales de Carolina, agencias gubernamentales y al pblico en general, a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones y planteamientos por escrito. La Seccin 2.2 de la Ley 170 del 12 de agosto de 1988, supra, mejor conocida como la "Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Estado Libre Asociado de Puerto Rico", concede un trmino de 30 das, contados a partir de la fecha de publicacin de este aviso, para someter sus comentarios por escrito a la siguiente direccin: GMAC, Departamento de Planificacin, P.O. Box 8, Carolina, PR 00986-0008, o a travs del correo electrnico ftoledo@carolina.gobierno.pr. El GMAC acusar el recibo de los comentarios a travs del correo electrnico dentro de los prximos dos das laborables de haber recibido el mismo, de acuerdo a la Seccin 2.1 de la Ley 170. Sin embargo, el GMAC, conceder 30 das adicionales a partir de celebrada la vista pblica, para someter sus comentarios por escrito o mediante correo electrnico a las direcciones antes indicadas.
Afirm que el objetivo de este grupo es contar con una unidad que va a investigar simultneamente violaciones a los estatutos federales y estatales y brindar apoyo a ambos foros y educar sobre los peligros de la navegacin por Internet sin supervisin y de los depredadores en lnea. En la conferencia participaron el secretario de Justicia, Guillermo Somoza; el superintendente de la Polica, Jos Figueroa Sancha; el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi; la secretaria del Departamento de la Familia, Yanitzia Irizarry; el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Marn; el fiscal federal Marshal Morgan; el secretario de Educacin, Jess Rivera; la directora del Instituto de Ciencias Forenses, Mara Conte; el jefe de la Polica Municipal de San Juan, Pablo Rodrguez; y el subdirector de la Oficina de los Alguaciles federales, John Seagreaves. Escobar indic que desde julio del 2003 cuando se cre la iniciativa Operacin Depredador se han procesado criminalmente a 60 personas. Seal que el ICE reciben anualmente entre 75 a 90 referidos sobre crmenes sexuales, aunque no todos los casos resultan positivos. Mientras, Somoza inform que el prximo 13 de julio se firmar un protocolo entre el ICE, el ICF y el Departamento de Justicia para esclarecer mensualmente 15 casos de jurisdiccin estatal. Mencion que el protocolo establecer cmo se obtendr la evidencia, el tr-
PARAAUTORIZAR AL MUNICIPIO DE SABANA GRANDE, A ESTABLECER UN ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS FRENTE A LA RESIDENCIA DE LA SRA. EVALYN ARROYO WEBER, CALLE SAN ISIDRO #18; Y PARA OTROS FINES. APRODABO POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL EL DA: FIRMADO POR ELALCALDE EL DA: ORDENANZA NM. 44 5/MAYO /2011 10/MAYO/2011 SERIE 2010-2011
PARAAUTORIZAR AL MUNICIPIO DE SABANA GRANDE, A ESTABLECER UN ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS FRENTE A LA OFICINA DE SECCIN 8, CALLE BALDORIOTY (ANTIGUA ESCUELA LUS MUOZ RIVERA) EN EL MUNICIPIO DE SABANA GRANDE; Y PARA OTROS FINES. APRODABO POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL EL DA: 31/MAYO /2011 FIRMADO POR ELALCALDE EL DA: 31/MAYO/2011
ESTAS ORDENANZAS COMENZARAN A REGIR DESPUS DE PASADOS DIEZ DAS DE SU PUBLICACIN EN UN PERIDICO DE MAYOR CIRCULACIN GENERAL O REGIONAL. CUALQUIER PERSONA INTERESADA EN OBTENER COPIA FIEL Y EXACTA DE ESTAS ORDENANZAS, PODR ACUDIR A LA OFICINA DEL SECRETARIO DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL, QUIEN DEBER OTORGARLAS LUEGO DEL PAGO ESTABLECIDO POR ORDENANZA MUNICIPAL.
Jos Carlos Aponte Dalmau Alcalde
JOSE A CUEVAS GARCIA SECRETARIO DE LA LEGISLTURA MUNICIPAL
Votan por nuevo presidente UPR

No prosperaron pedidos para anular proceso de seleccin
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
Aunque slo obtuvo el apoyo de uno de los once recintos del sistema de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y recibi el rechazo por adelantado de seis de los 17 sndicos, el presidente interino Miguel Muoz tena casi seguro el nombramiento en propiedad como regente de la institucin. Al cierre de esta edicin, la Junta de Sndicos (JS) se dispona a seleccionar un presidente en propiedad para la UPR, contienda en la que adems de Muoz participaron la profesora Marta Quiones y el profesor Krzysztof Sliwa. Muoz necesitaba al menos nueve de los 17 votos para ser designado presidente en propiedad de la UPR. Anoche se estableci el qurum necesario para la designacin. Por su parte, el sndico estudiantil Ren Vargas manifest que lamentablemente no hay el ambiente para lograr que el proceso de seleccin sea anulado, tal y como solicit un grupo de sndicos por entender que la bsqueda y consulta en los recintos no fue participativa y Muoz tena una ventaja indebida al portar el interinato. Los sndicos Ren Vargas, Waldemiro Vlez Cardona, Marisara Pont Marchese, Isabel Pic Vidal, Marta Bustillo y Carlos Prez solicitaron a la presidenta de la JS, Ygr Rivera, un nuevo proceso de bsqueda y consulta en el que el presidente interino Miguel Muoz renuncie a su puesto si quiere aspirar al cargo en propiedad. Por las expresiones del Gobernador (Luis Fortuo), por las expresiones que hizo el ex presidente de la UPR, Jos Ramn de la Torre, estoy casi seguro de que (Muoz) ser nombrado esta tarde (ayer), sentenci el sndico estudiantil cuando EL VOCERO le pregunt si exis-
ta la posibilidad de que se detuviera el proceso de seleccin. Por su parte, la licenciada Pic Vidal dijo a EL VOCERO previo a la reunin que entiende que la Presidenta tiene los votos para designar a Muoz, pero comoquiera la carta deja en rcord la preocupacin de algunos de los miembros del organismo. Solicitamos que inmediatamente se inicie un nuevo proceso que sea ampliamente participativo, representativo y transparente y que le devuelva a los universitarios la confianza en el buen juicio y lealtad primaria hacia la UPR de su organismo directivo, reza la misiva. Los sndicos citan en la carta declaraciones del gobernador Luis Fortuo, el pasado 4 de junio, ante la Convencin de Industriales, en donde apoya pblicamente el nombramiento de Muoz como presidente en propiedad de la UPR, lo que viola la autonoma universitaria segn el grupo. El tema de liderato y gobernanza as como la intervencin poltico partidista en los asuntos universitarios han sido neurlgicos en la probatoria de la acreditacin de nuestra institucin ante la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), sentenci en la carta el grupo de sndicos. Se espera que antes de que finalice este mes, la MSCHE emita su decisin en cuanto a la probatoria que mantienen nueve de las once unidades del Sistema UPR. Muoz obtuvo el respaldo del Recinto de Bayamn, pero no del Recinto de Mayagez, a pesar de que lider la institucin como rector. Slo cuatro de los once recintos Ro Piedras, Ponce, Ciencias Mdicas y Bayamn crearon comits de bsqueda y consulta. Se llevaron a cabo audiencias pblicas en los recintos de Humacao, Carolina, Utuado y
Algunos sndicos solicitaron un nuevo proceso de consulta en el que Miguel Muoz (en la foto) renunciara a la presidencia interina si deseaba aspirar al cargo en propiedad.
Aguadilla. En tanto, el Recinto de Mayagez, Arecibo y Cayey no participaron
del proceso. Mientras, el Recinto de Ponce recomend al profesor polaco Sliwa.
Caldern respalda gestin de Pierluisi

EL VOCERO El comisionado residente Pedro Pierluisi agradeci el respaldo de la ex gobernadora.
EL VOCERO / Archivo
La ex gobernadora Sila M. Caldern envi una misiva al presidente estadounidense Barack Obama, en respaldo a la solicitud del comisionado residente, Pedro Pierluisi, para que se analice el impacto que representa para Puerto Rico la Ley de Cabotaje. De acuerdo a un comunicado de prensa, en su carta Caldern afirma que la Ley Jones impone una carga significativa e innecesaria sobre el comercio entre la Isla y Estados Unidos al exigir que la mercanca que se transporta entre ambos pases se realice nicamente en barcos o transportacin ensamblada, construida,
tripulada, con bandera y propiedad estadounidenses. Esto implica una carga discriminatoria que aumenta las tarifas de flete y los costos de transportacin, que durante dcadas han afectado negativamente a la competitividad y el crecimiento de nuestra Isla, seal Caldern. Insisti en obtener el compromiso de la Oficina de la Contralora General de Estados Unidos (GAO), para completar el anlisis con profundidad. Por su parte, Pierluisi agradeci el respaldo de la ex mandataria. Agradezco el apoyo de la ex gobernadora Sila Caldern, pues demuestra que en este asunto de las leyes de cabotaje todos debemos estar unidos. Cada vez me siento ms confiado de que el GAO responder a nuestro llamado, indic.
EL VOCERO / Archivo
10
BREVES POLICIACAS Accidente fatal
Uno, de cinco jvenes que se deslizaban en patinetas por la carretera 412 del barrio Pueblo, en Rincn, pereci luego de ser arrollado por un vehculo que transitaba por el lugar. El incidente ocurri a la 1:15 de la tarde. El parte policaco seala que el joven del cual se desconoce la identidad corra junto a sus amigos por la acera de la mencionada va na Baha, en Catao. Contra Herrera Jimnez, natural de Bayamn, pesaban varias rdenes de arresto por cargos relacionados a apropiacin ilegal, escalamiento y robo. Tena una fianza de $585,000.
Roban en joyera
Dos hombres armados perpetraron un robo a la joyera El Diamante, ubicada en la interseccin de las calles Robles y William Jones, en Ro Piedras. El do de maleantes se apropi de $100 mil en mer-
canca y $1,500 en efectivo. Eran las 7:24 de la maana cuando los empleados del negocio se preparaban para las labores diarias, cuando se produjo el consabido grito: Al piso, esto es un asalto. Los ladrones inmovilizaron a sus vctimas amarrndoles manos y pies. Por el momento se desconoce la identidad de los asaltantes, quienes huyeron del lugar a pie, dejando a los empleados ilesos. (Ral Camilo Torres, EL VOCERO)
Un joven que se deslizaban en patineta en Rincn, pereci luego de ser arrollado por un auto.
cuando al bajar una cuesta pierde el control de la patineta con las consecuencias descritas al caer debajo de un auto Toyota Corolla. El muchacho perdi la vida en el lugar de forma instantnea.
Cae uno de los ms buscados

La Polica anunci la detencin de Lzaro Cecilio Herrera Jimnez, de 46 aos, quien figuraba como uno de los ms buscados en la Regin de Aguadilla. El arresto se produjo en la urbanizacin Mari-
EL VOCERO / Archivo
11
Radican proyecto sobre Cdigo Penal

Mantiene como delito el adulterio y hasta el aborto, a pesar de dictamen federal
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
Cordero enfrenta tres cargos de exhibicin y distribucin de pornografa infantil.
No ha lugar
Peticin de Hilton Cordero a ver declaracin jurada de la testigo en caso criminal
sealamientos que hizo en su contra su hija. En este caso, los supuestos actos fueron cometidos contra una vecina El ex comisionado de seguridad del que tena entre 12 y 15 aos, entre el Municipio de San Juan, Hilton Corde2004 y 2007. ro no tendr derecho a ver por ahora Lpez Mulero, por su parte, se mosla declaracin jurada de la testigo en el tr resignada al hecho de que el juez caso criminal que pesa tendr que evaluar en su contra por actos el caso basado en lo lascivos y pornografa que dice la declarainfantil. cin jurada sin que El Tribunal Supreella tenga la oportumo determin ayer no nidad de evaluarla. ha lugar a una petiAgotamos el recin de la defensa de medio. Esperaremos Cordero, la abogada hasta la vista preliMayra Lpez Mulero minar para saber de para que se le permiqu se trata, dijo tiera ver esta declaraLpez Mulero. cin jurada en la etapa Reiter que llev de vista de causa para el planteamiento al arresto. Supremo porque El juez de Carolina, entiende que los deFrancisco Borelli haba rechos de su cliendeterminado que la te se afectan por el defensa s tena derehecho de que ella no cho a ver esta declarapuede ver la declacin; sin embargo, el racin jurada que Tribunal de Apelaciocontiene las impunes revoc esta detertaciones contra l. minacin. Vamos a ver fiYa un juez haba denalmente qu giro Lpez Mulero se mostr terminado no causa toma esto. Sabes que resignada al hecho y tendr que para arresto contra Corevaluar el caso basado en lo que estoy un poco limidice la declaracin jurada, sin que dero por estos cargos; tada porque en uno ella tenga la oportunidad de sin embargo, la Fiscade los casos hay una evaluarla. la fue en alzada. La vismordaza y la pruta de alzada fue pautada para el 24 de dencia me dice que no debo hablar junio precisamente en espera de que mucho, dijo. Yo confo que el juez va la defensa fuera al Supremo. a adjudicar conforme a la prueba. Yo En este caso, Cordero enfrenta tres todava no tengo el derecho de conocargos de exhibicin y distribucin de cer las imputaciones de hecho que se pornografa infantil. Esto se suma a los hacen contra mi cliente.
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
A pocos das de que termine esta sesin legislativa, ayer se radic el proyecto que busca crear un nuevo Cdigo Penal. La propuesta aumenta las penas de algunos delitos y fija otras tantas. Luego de muchos debates, deja como delito el adulterio y el aborto. La permanencia del adulterio como delito estuvo en controversia luego de una sentencia del Tribunal Supremo que determin que una mujer que fue abusada por su pareja no poda ser cobijada por la Ley 54 porque al momento de los hechos estaba casada con otro hombre. Esto puso sobre el tapete el hecho de que son pocos los casos que se radican en los tribunales por adulterio. Sin embargo, el Cdigo propuesto por la Legislatura establece que toda persona casada que tenga relaciones sexuales con una persona que no sea su cnyuge incurrir en un delito menos grave. Establece adems que si el adulterio se comete entre una persona casada y una soltera, la persona soltera tambin incurrir en el delito de adulterio. El proceso por el delito de adulterio se instruir dentro del ao de haberse cometido el delito o de haber llegado ste a conocimiento de la parte actora, reza el proyecto. En cuanto al aborto legal en Puerto Rico como parte del caso Roe vs.Wade resuelto por la Corte Suprema de Estados Unidos el Cdigo mantiene el artculo que lo identifica como ilegal y establece una pena fija de dos aos de crcel a los que permitan, indiquen, aconsejen o practiquen un aborto. La copresidenta de la Comisin Conjunta para la Revisin del Cdigo Penal,
la representante Liza Fernndez dijo que cuando lo discutan en la Cmara, buscarn enmendar este artculo para atemperarlo a la disposicin federal. Es algo acadmico porque hay un caso federal que rige aqu. Se debe atemperar a la normativa federal, dijo Fernndez. El nico cambio que le hara a ese artculo es para atemperarlo a la regulacin federal. Por su parte, el otro presidente de la Comisin, el senador Jos Emilio Gonzlez defendi la permanencia de la disposicin y dijo que est en el Cdigo desde 1973. Insisti en que el Cdigo tiene otros aspectos que van ms all del asunto del aborto y el adulterio. Por su parte, los populares dijeron desconocer si favorecern el proyecto. El senador popular Eder Ortiz, miembro de la Comisin, dijo que el Cdigo Penal propuesto tiene deficiencias pues mientras aumenta unas penas, regresa al antiguo sistema de bonificaciones, lo que permitira a los convictos salir antes de tiempo de las crceles. Respecto al asunto del aborto y el adulterio, dijo que lo tendra que discutir con su delegacin. Contrario a los planteamientos que hicieron organizaciones como la Oficina de la Procuradora de las Mujeres, el Cdigo Penal propuesto mantiene la prescripcin de los delitos sexuales. La nica diferencia es que estos delitos (agresin sexual, incesto y actos lascivos) prescribirn a los 20 aos de que la vctima cumpla los 18 aos de edad. Anteriormente prescriban a los 10 aos. El nuevo Cdigo Penal adems aade como un agravante disparar desde un vehculo en marcha y establece que los convictos por asesinato podrn considerarse para libertad bajo palabra a 25 aos de su sentencia de 99 aos.
La copresidenta de la Comisin Conjunta para la Revisin del Cdigo Penal, la representante Liza Fernndez junto a la presidenta cameral, Jenniffer Gonzlez.
12
Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
Educacin superior para los confinados

Inauguran el primer Centro Universitario Correccional
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
El confinado Juan Delgado Martnez se dirige a los presentes en un emotivo mensaje.
Las posibilidades de que los reos de mediana y mnima seguridad puedan estudiar carreras y grados universitarios dej de ser un ideal para la comunidad penal y sus defensores, que abogan por la rehabilitacin. Ayer el secretario del Departamento de Correccin y Rehabilitacin, Carlos Molina Rodrguez, anunci la inauguracin del primer Centro Universitario Correccional ubicado dentro del complejo carcelario, en lo que fue antes la Institucin 308. Es un da muy importante para el Sistema Correccional y para Puerto Rico, luego de tantos tropiezos, se abre un centro de estudios para profesionalizar a los confinados interesados en obtener un grado asociado o un certificado. Adems, la educacin y la preparacin que les brindaremos con este proyecto es una herramienta vital para reducir las posibilidades de reincidencia, expres confiado el Titular de Correccin. El Centro Universitario deber comenzar en agosto y funcionar como un recinto de una universidad, indic Molina Rodrguez. En una alianza con la Universidad Metropolitana (UMET), del Sistema Ana G. Mndez, se ofrecer grado asociado en Delineante Arquitectnico y Artes Grficas. Tambin tendrn cursos certificados en Tecnologa Ambiental, Empresarismo, Facturacin y Cobro de Planes Mdicos. Entre las carreras se ofrecer plomera, a travs de la Administracin de Futuros Empresarios y Trabajadores (AAFET), con una inversin de $2,400 por participante, y Energa Renovable, que ser ofrecido por Joint Apprentice & Training Committee, con una inver-
sin de $1,999 por participante. Las conversaciones con la Universidad de Puerto Rico continan con miras a ofrecer un bachillerato. Una de las cosas que estamos hablando con la Universidad de Puerto Rico es dar bachillerato; y el primer ao que puedan entrar a la universidad al bsico, para que puedan seleccionar lo que quieren estudiar. A nivel de bachillerato lo que queremos es dar esa opcin al grupo de que se orienten, y que creen un poco de ms conciencia de cules son las carreras de ms deman-
da, explic Molina Podrguez. El centro educativo cuenta con ms de seis salones para atender a ms de 150 confinados en un turno. De acuerdo al Secretario de Correccin, el alcance podra ser de unos 300 estudiantes. La semana pasada, un grupo de unos 200 estudiantes de la poblacin confinada se gradu de cuarto ao. Se espera que de esos, entre 40 a 50 puedan entrar al programa de estudios de carreras y estudios universitarios. Para el bachillerato es requisito haberse gradua
13
do de cuarto ao, pasar la prueba de libre comunidad son factores imporCollege Board y solicitar la beca Pell. tantes para que no reincidan. Segn Para las carreras tcnicas no se requie- datos del DCR, el 65 por ciento de los re tomar la prueba College Board. Ade- miembros de la poblacin correccioms tomarn cursos de Empresarismo. nal terminan reincidiendo. Con ese argumento, la conocida traLos vamos a ayudar tambin con el Banco de Desarrollo Econmico para bajadora social Trina Rivera de Ros fue que se le pueda otorgar un prstamo una incesante luchadora que cre conde Pequeos Empresarios, para que ciencia en pasadas administraciones correccionales sobre los monten la empresa. Lo que derechos de la poblacin estamos haciendo es dnconfinada. dole las herramientas; te Por ello, el edificio princapacito, te ayudo, te oriencipal de estudios llevar to, te ayudo a montar tu el nombre de la fundadonegocio, para que cuando ra del Comit de Amigos salgas a la libre comuniy Familiares de Confinadad, no retornes ms al sisdos, y luchadora de los tema carcelario, explic el derechos del confinado. Titular de Correccin. La Biblioteca, que ser el Molina Rodrguez asesaln de estudios de los gur que los crditos sern confinados, llevar el convalidados como si el nombre de la reportera confinado hubiera ido a Carmen Jovet, por su comestudiar en alguno de los promiso con la rehabilirecintos. tacin del confinado y En una visita al Centro confinada del sistema Universitario Correccional, correccional. y luego de pasar las debiLa Administracin de das medidas de seguridad, Correccin tiene la obliEL VOCERO encontr en gacin por la Ley 116 de uno de los salones al conproveernos a nosotros los finado Carlos Daz Calo, un Juan Delgado confinados las herramicarolinense de 37 aos de Martnez entas necesarias para que edad. Estaba escuchando confinado nosotros podamos rehaatentamente. Haba 19 ms bilitarnos y podamos reinen el saln. Sentado con tegrarnos y aportar posiuna postura derecha, manitivamente a la sociedad y fest su deseo de haber culla economa del Pas. Recominado una carrera en Energa Renovable, para cuando salga nocemos que hemos cometido errode la crcel, en septiembre del 2013. res. Ya el Tribunal dict sentencia e Dijo que si sus clculos no le fallan, y impuso el castigo que nos merecase mantiene firme, podr tomar cr- mos. Ahora nosotros estamos ponienditos en Calidad Ambiental, que ofre- do de nuestra parte para que este proyecto sea una realidad, puntualice la UMET. Energa Renovable es lo que est z el confinado Juan Delgado Martahora; la energa solar, conservar el nez, en un emotivo mensaje. Si ustedes ambiente, seal Daz Calo al pregun- ponen de su parte los de la Admitrsele sobre el nivel de oportunidad de nistracin de Correccin ustedes puelo que quiere estudiar. Aadi que eso den contar con la disciplina y el entusiasmo de cada uno de los confidepende de dnde lo empleen. Que los confinados puedan encon- nados, porque todos los que estamos trar trabajo y estn preparados acad- aqu queremos echar palante, conmicamente para cuando salgan a la cluy Delgado.
Ya el Tribunal dict sentencia e impuso el castigo que nos merecamos. Ahora nosotros estamos poniendo de nuestra parte...
El edificio principal de estudios lleva el nombre de la luchadora de los derechos del confinado, doa Trina Rivera de Ros. La Biblioteca llevar el nombre de la reportera Carmen Jovet (a la derecha).
14
15
Arrestan ex boxeador
Intent entrar ilegalmente a la Isla
EL VOCERO
El ex boxeador Julio Antonio Gervasio Lynch fue arrestado por el Negociado de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CBP, por sus siglas en ingls), a bordo de una embarca-
cin junto a otros seis ciudadanos dominicanos que intentaban entrar a Puerto Rico de forma ilegal. Gervasio Lynch, de 44 aos, compareci ayer ante la magistrada federal Camille Vlez Riv. De acuerdo a un comunicado de prensa, el grupo provena de Martinica. Cinco de los siete arrestados fueron acusados criminalmente, debido a que tenan expediente previo. El ex deportista fue convicto por cargos de trasiego de drogas en el 2002 en el distrito de Nueva York. Fue
deportado en el 2009. Gervasio Lynch, quien fue campen sper gallo, se expone a sentencias de hasta 20 aos de prisin.
16
Fin a la espera de J. J. Barea

RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
La llegada del jugador de los Maverics de Dallas est pautada para la 1:30 p.m.
El tiempo de espera culmina hoy para los miles de fanticos del galardonado jugador Jos Juan Barea, quienes esperan ansiosamente su regreso a Puerto Rico. La llegada del jugador profesional de los Maverics de Dallas al aeropuerto Luis Muoz Marn, en Carolina, est pautada para la 1:30 de la tarde. Segn informes, se espera que un grupo familiar del campen enebesta lo espere en un saln habilitado para ello y que posteriormente tomar rumbo hacia la Casa Olmpica en San Juan para el recibimiento de pueblo que el Comit Olmpico de Puerto Rico ha organizado en su honor. Tendremos cerca de 200 oficiales de trnsito de diferentes unidades de Carolina y San Juan para el recibimiento de
Se espera que un grupo familiar del campen enebesta lo espere en un saln habilitado para ello y que posteriormente tomar rumbo hacia la Casa Olmpica en San Juan para el recibimiento de pueblo.
AP
Barea. No vislumbramos mayores complicaciones de movilidad vehicular en la Baldorioty de Castro cuando a eso de las 2:20 de la tarde parta la caravana desde el aeropuerto, sostuvo el teniente coro-
nel Miguel Rosado, director de la Divisin de Patrullas de Carreteras. Exhortamos a los fanticos que quieran participar de la caravana de recibimiento que se ubiquen en la carretera 187, avenida Los Gobernadores en posicin de partida hacia la Baldorioty, y nosotros los ayudaremos en su intensin. No se espera que surjan inconvenientes a travs de la ruta pero en caso de ser as, recomendamos a los conductores que tomen la avenida IslaVerde o el puenteTeodoro Moscoso. Las vas no se van a cerrar. Ahora, si la fanaticada se desborda frente a la Casa Olmpica, entonces recomendamos la Fernndez Juncos para llegar hasta el casco del Viejo San Juan, recomend Rosado. Se adelant que a estos 200 oficiales destacados para la gran bienvenida se sumarn otros agentes de apoyo que estarn destacados en toda la ruta de Carolina hacia San Juan. Por el momento no se precis la cantidad total de policas asignados para esta actividad.
17
18
Crudo aviso
Para el 2012 nuevas advertencias en cajetillas
MICHAEL FELBERBAUM
The Associated Press
Casa Blanca analiza un calendario para repatriar a los 20 mil soldados que envi de refuerzo a Afganistn en diciembre del 2009.
Obama ordenar que unos 10 mil soldados que sirven en Afganistn regresen a casa
ROBERT BURNS
Y
JULIE PACE
WASHINGTON - El presidente Barack Obama se aprestaba a anunciar este ao el retiro de unos 10 mil soldados de Afganistn una brigada de unos 5,000 soldados a mediados de ao y la otra a fines de ao, revel ayer un funcionario estadounidense de la Defensa. Obama analiza, adems, un calendario para repatriar a los 20 mil soldados que envi de refuerzo a Afganistn en diciembre del 2009 para frenar los avances del Talibn. El funcionario habl a condicin de guardar el anonimato a
la espera de que el mandatario formule el anuncio. Antes de dirigirse anoche ante la Nacin desde la Casa Blanca, Obama cit al secretario de la Defensa, Robert Gates, y a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, para hablar de Afganistn. Sus ayudantes dijeron que el mandatario quiere asegurarse que el repliegue diseado para los prximos meses transferir la totalidad de las labores de seguridad al ejrcito afgano para el 2014. Obama recibi la semana pasada varias alternativas de retirada ideadas por el general David Petraeus, comandante de las fuerzas estadounidenses y de la OTAN en Afganistn. El mando militar prefiere una retirada gradual, pero otros asesores son partidarios de un nmero abultado en los prximos meses. El Presidente dijo ser partidario de un repliegue sustancial, aunque sus asesores no han mencionado cifras. Para fines de ao entraremos en una transicin en Afganistn para transferir ms y ms responsabilidades de seguridad al pue-
blo afgano, dijo Obama el lunes por la noche durante un acto de recaudacin electoral en Washington, D.C. Tras el anuncio del repliegue, Obama visitar maana a la tropa de Fort Drum, sede de la 10 Divisin de Cazadores de Montaa en el norte de Nueva York, que ha soportado un peso especial por la duracin de su asignaciones y la mortandad de sus soldados tanto en Irak como Afganistn. Aunque la atencin se centra en la cuanta de la tropa que abandonar Afganistn el prximo mes, lo que ms preocupa del plan de Obama es la situacin que imperar una vez que pase julio, especialmente por cunto tiempo permanecern en el pas los refuerzos despachados por el mandatario. Los mandos militares desean mantener el mayor nmero de tropas y el mximo tiempo posible en Afganistn, por considerar que una retirada precipitada podra minar los frgiles avances de seguridad contra la insurgencia Talibn afgana, donde al-Qaida prepar los ataques del 11 de septiembre.
AP / Archivo
Retirarn tropas
RICHMOND, Virginia - Dientes putrefactos. Pulmones enfermos. El cadver de un fumador. sas son las imgenes de algunas de las nueve etiquetas de advertencia que muestran los peligros del tabaquismo y que sern requeridas por la Administracin de Drogas y Alimentos de Estados Unidos para todos los paquetes de cigarrillos vendidos en el pas a partir del 2012. Otras de las nuevas imgenes son un hombre con traqueotoma, fumando y una madre con un beb en los brazos y humo de cigarrillos alrededor de ellos. Las etiquetas incluirn frases como Fumar puede matarte y los cigarrillos causan cncer. Las etiquetas que la FDA dio a conocer ayer, son parte del cambio ms significativo a los paquetes de cigarrillos en Estados Unidos en los ltimos 25 aos. Son parte de una vasta campauetas vas etiq Las nue lgunos de los a para reducir el tabaquismo, a ilustran ue acarrea el que mata anualmente a 443 mil gros q peli personas en el pas. r. fuma Las etiquetas cubrirn la mitad superior de la cajetilla, en ambos lados, e incluyen un nmero telefnico para los que quieran dejar de fumar. Las etiquetas de advertencia de la FDA debern aparecer adems en los anuncios, cubriendo el 20 por ciento de su superficie. Los fabricantes de cigarrillos disponen hasta el cuarto trimestre de 2012 para adoptar las nuevas normas. Este tipo de advertencia grfica descarnada fortalece el entendimiento de la gente de los peligros de fumar, dijo la comisionada de la FDA, Margaret Hamburg, en una entrevista con The Associated Press. Claramente tenemos que renovar una conversacin nacional sobre estos temas y aumentar la conciencia, agreg. La nueva disposicin fue incluida en una ley aprobada en el 2009 que, por primera vez, dio al Gobierno federal autoridad para regular el consumo de tabaco, incluyendo directrices en
P Fotos A
BREVES MUNDIALES McCain meti la pata

SIERRA VISTA, Arizona - El senador republicano John McCain desat una ola de crticas al afirmar que hay pruebas sustanciales de que los inmigrantes ilegales son responsables parcialmente por algunos de los incendios forestales ocurridos en Arizona. McCain defendi sus declaraciones del fin de semana mientras inspeccionaba un enorme incendio forestal en el
oriente del estado fronterizo con Mxico, aunque los activistas de los derechos de los inmigrantes sostienen que el Senador usa a los indocumentados como chivos expiatorios. (AP)
ble. La familia del Presidente de Estados Unidos pas unos 20 minutos con Mandela y su esposa, Graca Machel, quien es una ex primera dama de Mozambique. (AP)
Michelle visita a Mandela

JOHANNESBURGO - La primera dama de Estados Unidos Michelle Obama y sus dos hijas se reunieron ayer con Nelson Mandela durante una visita privada en la que el cono en la lucha contra el apartheid luci saluda-
Chamaco puso a temblar a la CIA

LONDRES - Un joven de 19 aos fue arrestado en Gran Bretaa bajo sospechas de ser quien fragu varios ataques cibernticos contra Sony y la CIA, dijo ayer la Polica britnica. Lulz se ha atribuido ataques cibernticos contra Sony
Corp. afectando las cuentas de ms de 100 millones de usuarios y atacar el portal de la televisora pblica estadounidense PBS, luego que sta transmitiese un documental crtico del fundador de WikiLeaks, Julian Assange. (AP)
Letales incendios
TALLAHASSEE, Florida - Dos bomberos forestales de la Florida murieron cuando una pequea zona de rescoldos cobr fuerza nuevamente y los atrap. Adems de Florida, otros 11 estados combaten fuegos forestales, entre stos Texas y Arizona. (AP)
19
al fumador
su mercadeo, etiquetado, prohibir ciertos productos y limitar la nicotina. El anuncio sigue un examen de escritos cientficos, comentarios pblicos y resultados de un estudio comisionado por la FDA de 36 etiquetas propuestas en noviembre pasado. En los ltimos aos ms de 30 pases o jurisdicciones han adoptado etiquetas similares a las de la FDA. Estados Unidos adopt las primeras etiquetas de advertencia en 1965 y las de la actualidad fueron incluidas en todas las cajetillas de cigarrillos a mediados de la dcada de 1980. La FDA dijo que las nuevas etiquetas ilustrarn clara y grficamente los riesgos que para la salud entraa fumar, adems de animar a los fumadores a que abandonen el hbito y al mismo tiempo intenta convencer a los no fumadores y adolescentes a que no lo empiecen. La medida se produce cuando la cifra de estadounidenses fumadores ha cado drsticamente desde 1970, de casi 40% a un 20%, pero esa tasa se ha mantenido fija desde el 2004.
20
por los campus

Emprender toma auge entre la juventud
LOURDES SALMONTE GARCA
UNIVERSIA.PR
de el joven estudia, de tal forma que los alumnos puedan recibir los mismos de forma electrnica y con ello reducir
pizzas que diariamente se coma. La gente deja los recibos por todos lados o los pierden cuando realmente los
onvertirse en maestros, doctores, bomberos o policas es el sueo de todo nio a los cinco aos. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, esas visiones se transforman; y ms ahora cuando los jvenes ven como una opcin real el convertirse en empresarios. Hoy da, muchos adolescentes buscan ejercer este camino profesional, que les promete ser dueos de sus propios negocios. ste es el caso de Bradley Ericson, un joven de 21 aos que un da se atrevi a lanzar su idea de negocio al mercado y ha hecho del emprendimiento su nuevo estilo de vida. Ericson es CEO y cofundador de la compaa 3secondreceipts.com; una empresa que digitaliza los recibos de compra generados por los negocios que se encuentran dentro de la Universidad de Drexel en Philadelphia don-
el consumo de papel. Segn Ericson, esta innovadora compaa naci hace tres aos cuando se dio cuenta de lo mucho que le molestaba tener en su billetera un montn de recibos de compra de las
necesitan, o los recibos se borran, coment el joven, quien actualmente estudia su Bachillerato en Administracin de Empresas y una doble concentracin en Mercadeo y Emprendimiento.
Con esta idea, Ericson particip en una competencia de planes de negocios ganando un primer lugar de $10,000. Esta suma de dinero dio inicio a su compaa, que hoy da se mantiene econmicamente con los costos de implementacin del sistema y las suscripciones anuales que pagan los negocios socios como Starbucks, Subway, entre otros. Curiosamente, esta empresa lleva el nombre de 3secondreceipts.com, porque segn la investigacin realizada por Ericson para la competencia de ideas de negocios, el promedio de tiempo que se tarda un recibo en imprimirse y luego terminar en el zafacn es tres segundos. Ericson present esta innovadora empresa a ms de 100 jvenes en el 4th Young Entrepreneurs Forum que se celebr el pasado fin de semana en Puerto Rico.
Para ver los textos originales puede ir a www.universia.pr
EL VOCERO / Archivo
Iniciacin en National College

REDACCIN
EL VOCERO
SUMINISTRADA
l recinto de Arecibo de National University College (NUC) celebr la tercera iniciacin de la Asociacin de Justicia Criminal. Un total de 48 estudiantes se iniciaron y se comprometieron con la responsabilidad de su profesin para servir como mediadores y facilitadores del sistema de justicia. sta es una profesin con profundo impacto en nuestra sociedad, sobre todo en los tiempos que atravesamos. La sociedad hoy da requiere de un compromiso de las instituciones educativas para desarrollar profesionales cualificados y comprometidos para mantener la ley, el orden y la justicia, expres Gloria Baquero, presidenta de National University College. La actividad fue dedicada a Israel Rojas, comandante auxiliar de la Regin de Arecibo, en reconocimiento a su labor de excelencia como oficial del orden pblico.
21
opinin
Dr. Jess Joel Prez, Desde San Juan
A qu vino Obama?
Ay, todava estoy nerviosa. Fue la emotiva expresin de una joven empleada de la panadera Kasalta de Santurce, horas despus de la inesperada visita del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, al establecimiento. Ver al Presidente entrar, comprar y comerse una medianoche, como cualquier cliente, es una experiencia irrepetible. El Pas todava se pregunta el motivo de la visita presidencial. En opinin de alguna gente, vino a vernos; segn otros, vino a recaudar fondos o a chequear los fondos ARRA. En verdad, a qu vino?
piezos que ha tenido en su reforma migratoria, y sin contar con el voto conservador cubano, sus miras electorales estn en los puertorriqueos que actualmente residen en ese estado, grupo al que el tema migratorio no afecta. Piensa que los puertorriqueos de la Isla pueden influenciar en la voluntad poltica de puertorriqueos residentes en Estados Unidos. El voto de casi un milln de puertorriqueos, que residen en la Flodonde se decide la eleccin del Presidente. Los puertorriqueos residentes en Estados Unidos tienen una ventaja sobre las otras minoras hispanas, para convertirse en una fuerza electoral de peso en los estados donde residen. La primera de ellas es que son ciudadanos norteamericanos de nacimiento. Igualmente, el ltimo milln que ha emigrado son personas con una slida preparacin acadmica. Lo nico que hace falta para convertirse en un grupo monoltico, que pueda inclinar la balanza hacia un lado o hacia otro, es que se inscriban en el registro electoral del estado donde residen. Que participen activamente en la poltica y en la vida social de las comunidades donde viven. Hace unos aos las administraciones en la Isla comenzaron unos proyectos para identificar el voto puertorriqueo en Estados Unidos. Lleg el momento de usar esa informacin en beneficio nuestro. De una forma u otra debemos darle seguimiento a los proyectos a favor de la inscripcin de los puertorriqueos en Estados Unidos. Con eso en mente, es fundamental el estar atento a las promesas del Presidente, en especial a la promesa que tiene que ver con la relacin poltica entre Puerto Rico y Estados Unidos. Aunque es slo una promesa, usando efectivamente el poder electoral de los puertorriqueos de all, podramos beneficiar a todos los puertorriqueos en la Isla. Adicionalmente a lo anterior, lo que ms sorprendi de su visita a la Isla es que no se comport con el gobernante como lo ha hecho en su visita a los estados. Reunirse con la oposicin es algo que hace solamente en algunos pases extranjeros. Hay que ver en lo que falta de aqu al 2012 lo que quiso decir con esto, y el efecto que tendr en la poltica local . Comentarios a: jjperez@gmail.com
AP / Archivo
Vino a hacer campaa, y punto. Obama est dando los primeros pasos para asegurar su reeleccin y el triunfo demcrata. Pero todo indica que lograr esa meta es un asunto sumamente complicado. Obama es el presidente del milagro. Logr la presidencia creando una extensa coalicin de grupos de intereses. Coalicin actualmente fraccionada, que amenaza con disolverse totalmente y que l sabe tiene que reconstruir para hacer posible su triunfo en el 2012. Si no logra recuperar la mstica esperanzadora que lo llev a la Casa Blanca, los graves problemas que golpean a la sociedad estadounidense podran convertirlo en un presidente de cuatro aos. No es secreto para nadie que el Presidente enfrenta un grave problema de desempleo, un dficit presupuestario enorme y una deuda externa que alcanza los trillones de dlares. Igualmente, sabido es que su imagen est deteriorada porque no ha podido cumplir con algunas de sus promesas de campaa. Legislar para mejorar los problemas ambientales de la Nacin, bregar con el problema de la inmigracin y cerrar la base de Guantnamo, son promesas incumplidas que sern temas de campaa. Pero quizs, el problema ms grave que enfrenta es el econmico. Sabe que necesita el voto hispano si quiere ganar. Reconoce que no ser tan fcil lograrlo como en el 2008, cuando una gran cantidad de hispanos votaron por l pensando que era la nica oportunidad que tenan para lograr una reforma migratoria. Reforma que se ha hecho sal y agua. Sus estrategas polticos saben tambin que es vital ganar los delegados de la Florida para poder permanecer en Casa Blanca. En ese estado clave, donde existe una creciente poblacin hispana, apenas alcanz un dos por ciento de ventaja en el 2008. Con los tro-
rida, es clave para ganar los delegados al colegio electoral de ese estado y por ende, para ganar la presidencia de Estados Unidos. A pesar de que alborot el gallinero poltico local, la visita del presidente Obama le abre muchas otras oportunidades a la Isla. Esto es si supiramos aprovecharlas. sta es la primera vez que los partidos polticos en Estados Unidos piensan que los puertorriqueos pueden influenciar el voto de los hispanos en general en ese pas, 50 millones de ellos. Una fuerza que tienen que tomar en cuenta, no solamente los demcratas si no los republicanos, si quieren prevalecer. Particularmente, porque estn concentrados en estados con muchos delegados al colegio electoral, que es
Los comentarios expresados en la seccin de Opinin no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
22
EDITORIAL
Las telenovelas y Evo Morales / Por ArturoYpez
Dignidad vapuleada
u paso por esta tierra dur dos meses. Cuando apenas comenzaba su vida, alguien presuntamente dentro de su entorno familiar lo asesin a golpes. Deniel Almodvar Bosa falleci hace casi
un mes en el Centro Mdico de Ro Piedras. Tena fractura craneal y cuatro costillas rotas, una fractura en el fmur y su sistema neurolgico y metablico colapsado. En sus dos meses de vida sufri el atentado ms grande a la dignidad del ser humano, la violencia que lleva a la muerte. Pero ahora, despus de la muerte la dignidad de este pequeo sigue siendo vapuleada, pues su cuerpo qued en el olvido. Ni sus familiares, ni el Estado lo reclamaron para darle una sepultura digna. No fue hasta que este diario indag sobre el estado de su caso que tanto las autoridades como los familiares se vieron en la necesidad de acudir al Instituto de Ciencias Forenses (ICF) a reclamar el cuerpo del infante para proceder con las exequias. Eso ocurri el pasado lunes en la tarde. La directora del ICF, Mara Conte, confirm que desde finales del mes de mayo se haban completado los procesos y protocolos de autopsia, por lo que el cuerpo poda haber sido sepultado. Ahora el panorama se complica porque el propio ICF plantea que existe una controversia legal, pues la custodia del menor estaba bajo el Departamento de la Familia, pero la patria potestad era de los padres. Hasta que esta controversia no se dilucide, el cuerpo no ser entregado. Inicialmente cuando se supo que la autopsia revelaba que el nio fue asesinado, la defensa de los padres reclam una nueva autopsia, sin embargo no se hizo ninguna gestin en esa direccin. De hecho, no se hizo nada ni por la familia, ni por el Estado, quienes parecieron olvidar al pequeo Deniel. Independientemente de las controversias legales que puedan surgir, stas deben plantearse y atenderse con celeridad, ya que estamos hablando de un ser humano que merece un trato digno hasta el final. Si reclamamos vivir en una sociedad de ley y orden, una sociedad de valores, tenemos que actuar para que as sea. Deniel merece descansar en paz.
Prohibida su reproduccin / arturoyepez@aol.com
HOY EN LA HISTORIA
1497 - Los Reyes Catlicos autorizan el envo de presidiarios al Nuevo Mundo. 1815 - Napolen Bonaparte abdica por segunda vez, despus de la derrota de Waterloo. 1826 - Se inicia en Panam el Congreso Bolivariano convocado por Simn Bolvar. 1938 - El boxeador norteamericano Joe Louis reconquista el ttulo mundial de pesados noqueando en el primer asalto al alemn Max Schmeling. 1940 - Francia y Alemania firman el armisticio mediante el cual los franceses se rinden a los alemanes en la Segunda Guerra Mundial despus de su aplastante derrota. 1941 - Alemania invade la Unin Sovitica en la Segunda Guerra Mundial. 1992 - Congreso Nacional Africano cancela debate multipartidista sobre la conclusin del apartheid. 1996 - Conferencia cumbre de la Unin Europea no puede ponerse de acuerdo sobre un plan para combatir el alto desempleo y se opone a los esfuerzos norteamericanos para penalizar a las empresas que comercien con Cuba, Irn y Libia. 1997 - Representantes del gobierno y del sector laboral rinden tributo final a Fidel Velzquez, quien durante seis dcadas estuvo al mando del movimiento laborista mexicano. 2004 - Estados Unidos anuncia que transferir la custodia legal de Saddam Hussein a las autoridades iraques. Natalicios de hoy: H. Rider Haggard, novelista ingls (1856-1925); Erich Mara Remarque, autor alemn (18981970); Billy Wilder, director de cine austriaco-norteamericano (1906-2002); Kris Kristofferson, actor y cantante estadounidense (1936); Meryl Streep, actriz norteamericana (1949).
PENSAMIENTO PARA MEDITAR
Nadie predica mejor que la hormiga, y no habla.

BENJAMIN FRANKLIN
23
email para cartas: voces.vocero@gmail.com
CARTAS
Adis a los valores o reincorporamos los valores?
Vivencias que indudablemente me han hecho meditar y analizar el porqu, el para qu, de los valores. Definamos qu son valores. Los valores surgen de nuestro nido, de nuestro hogar, de la familia. Los valores son conceptos como respetar, ser honesto, ser justo, ser responsable, y muchsimos otros. Es por esto que los valores se tienen que dar primero en los hogares, a travs de madres, padres, hermanos, tos, sobrinos, etc. Los buenos valores surgen y se comparten entre personas importantes en la vida de cada cual: familias, amistades, maestros y hasta entre algn particular. Los modelos que nuestros hijos ven y comparten son de suma importancia porque, sin duda alguna, es aqu donde aparecen las formas esperadas e inesperadas del funcionamiento y la conducta de ellos primero con ellos mismos y luego con las dems personas y/o compaeros. Una vez nuestros hijos entran de manera abierta y libre a la sociedad, es donde pueden demostrar sus funcionamientos que son el reflejo de sus propios valores ya aprendidos y adoptados. Es aqu donde cada una de las familias demuestran cun valiosos son como familia y como individuo, pues sus hijos son el reflejo de sus propios valores. Una persona valiosa es aquella persona que cuenta con los valores internos y que su manera de vivir va acorde con ellos. Valemos, lo que valen nuestros valores, de lo contrario. Velar el cmo nos expresamos, el cmo reaccionamos, el cmo educamos y o disciplinamos, el cmo compartimos, son slo algunos ejemplos de los modelos que nuestros hijos reciben, y esto es as a diario. Es por esto que nuestros hijos estn tan marcados de los valores y modelajes recibidos. Quiero compartir con los lecto-
PROTAGONISTAS
res lo siguiente; a lo mejor ya algunos lo han ledo y seguramente muchos que no, pero es parte de lo que deseo compartir, para abonar a la lucha de mantener y concienciar cun importante es funcionar a base de los valores y as evitar que tengamos una sociedad que se nos vaya de las manos y se vaya a la deriva. Oracin escuchada en la apertura del 129 Perodo Ordinario de Sesiones del ao 2011 en el Congreso de la Nacin: Seor, venimos delante de Ti este da, para pedirte perdn y para pedir Tu direccin. Sabemos que tu palabra dice: Maldicin a aquellos que llaman bien a lo que est mal y es exactamente lo que hemos hecho. Hemos perdido el equilibrio espiritual y hemos cambiado nuestros valores. Hemos explotado al pobre y hemos llamado a eso distribucin de riqueza. Hemos recompensado la pereza y la hemos llamado planes sociales. Hemos matado a nuestros hijos que an no han nacido y lo hemos llamado libre eleccin. Hemos dejado que maten y roben y lo hemos llamado derechos humanos. Hemos sido negligentes al disciplinar a nuestros hijos y lo hemos llamado desarrollar su autoestima. Hemos sido corruptos y abusado del poder y hemos llamado a eso poltica. Hemos codiciado los bienes de nuestro vecino y a eso lo hemos llamado tener ambicin. Hemos contaminado las ondas de radio y televisin con mucha grosera y pornografa y lo hemos llamado libertad de expresin. Hemos ridiculizado los valores establecidos desde hace mucho tiempo por nuestros ancestros y a esto lo hemos llamado obsoleto y pasado. Oh Dios! Mira en lo profundo de nuestros corazones; purifcanos y libranos de nuestros pecados. Amn. Cuanta veracidad hubo en esta oracin y cunta conciencia hay que rescatar para recuperar todo lo que nuestra sociedad va perdiendo, que es una pena, pues pretender cambiar lo incambiable, pretender burlarse de lo inburlable, pretender ignorar lo que jams desaparecer aunque
muchos aspiren a la distorsin, de lo que siempre sern los valores. Cambiarlos o eliminarlos es una lucha perdida, pues el ser humano siempre fue y ser el resultado de los valores que con slo recibir el modelaje perdurarn en s mismo de por vida. Aquellos que cuentan con altos valores morales, son aquellos que cuentan con la riqueza ms grande que pueda existir. Rico no es el que tiene dinero, rico es aquel que nada le falta, y si vives y vales lo que valen tus valores, te felicito, pues lograste la verdadera riqueza. Si quieres ser rico, nete a los valores, pues no olvides que vales lo que valen tus valores. Gracias a todos, pues a travs de las vivencias y experiencias es como podemos comprender cunto valemos y cun importantes son los valores para aportar a la riqueza de esta sociedad. Si no tenemos el valor de mantenernos firmes en nuestras convicciones, entonces caeremos delante de cualquier otro argumento o enemigo! Lehzen Renta San Juan
AP / Gemunu Amarasinghe
A Pap
La voz de los desplazados

Un informe de las Naciones Unidas publicado a principio de esta semana revel que cuatro de cada cinco de los 15.4 millones de refugiados del mundo son albergados por pases pobres, donde sus posibilidades de obtener la ciudadana son escasas y sus oportunidades econmicas son limitadas. De acuerdo al documento, ms de un cuarto del total de refugiados a nivel mundial est en Pakistn, Irn y Siria. Estas cifras no reflejan la ola ms reciente de personas desplazadas por los conflictos en el norte de frica, cuya mayora ha encontrado refugio en los pases vecinos mientras que las naciones europeas buscan impedir que lleguen hasta sus costas.
Tengo los ojos cargados de ayer cuando te miro padre. Alto, firme y robusto, tu cuerpo se levanta en medio de la adversidad y los sueos. Me siento orgullosa de ti. Mi trasnochador cantor de tangos, quimeras y esperanzas. T creaste un imperio de la nada para nosotros y en el corazn nosotros creamos uno para ti. Feliz Da de los Padres! Para Henry Mercado, de tu hija, Karmen Mercado
El humor de CHEO / Por Manuel Morn
TELFONOS
Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Trfico: (787) 622-7484
Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Servicio al cliente: Metro (787) 622-7480 Isla 1-888-567-1386
Administracin: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Trfico: (787) 721-5562 Circulacin: (787) 622-7493 (787) 722-8560
Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redaccin: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480
SU OPININ CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 7258422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, direccin, telfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces@vocero.com
FAX
Colaboraciones para la seccin de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
24
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director Interino
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
opinin
Jaime Benson, Catedrtico, Departamento de Economa U.P.R.
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical
Asumamos el reto descolonizador de Obama
Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente Interino
Peter W. Miller
a visita del presidente Barack Obama a Puerto Rico conllev una continuidad de sus esfuerzos encaminados a que ejerzamos democrticamente nuestro derecho a la autodeterminacin. En su breve e importante mensaje, en el hangar de la base Muiz, deline todas sus iniciativas de status y seal certeramente que l haba cumplido con su responsabilidad al respecto con la presentacin del Report by The Presidents Task Force on Puerto Ricos Status el mes de marzo. Dicho informe traza un mapa de ruta de las distintas opciones deliberativas para resolver la situacin colonial que seran aceptables para la Casa Blanca. El criterio principal que expone el informe para avalar cualquier iniciativa descolonizadora, es que el mtodo deliberativo escogido sea uno transparente, justo y no excluyente.
tas iniciativas como el incumbente en aras de que nos expresemos democrticamente sobre el status, todava hay quienes le reprochan que lo que ha hecho es ms de lo mismo e insuficiente. Los feroces crticos obvian que el Ejecutivo estadounidense carece del poder o la facultad para otorgarnos unilateralmente la estadidad o la independencia, que este poder recae en el Congreso y que aunque ste tenga la potestad de descolonizarnos unilateralmente, el carcter y la tradicin democrtica de Estados Unidos conspiran en contra de esa opcin y que por tanto nos corresponde a nosotros expresarnos con claridad si realmente aspiramos a la igualdad ciudadana bajo la estadidad o a la soberana poltica bajo la independencia. Obvian que ni el Congreso ni el Presidente se sentirn interpelados a actuar a favor de la estadidad o la independencia para Puerto Rico, a menos que no haya una clara expresin mayoritaria de los puertorriqueos a favor de una de estas opciones. En ese sentido, la iniciativa de nuestro gobernador Luis Fortuo y el presidente del PIP el licenciado Rubn Berros, , de realizar una sola consulta con una sola papeleta el mismo da de las elecciones del 2012, es una que asume con seriedad el reto descolonizador lanzado por el presidente Obama. El presidente Obama aval indirectamente con su pronunciamiento una iniciativa como la anterior y es completamente falso que el Informe de Casa Blanca la descarte como una iniciativa que no cumple con los parmetros de transparencia, justicia y no exclusin. Ya que el ELA estara incluido en sus tres versiones, la territorial, la libre asociacin y la ficticia del ELA soberano. Aquellos que favorecen el inmovilismo y quieren sacarle ms punta de la que tiene a un almuerzo informal de ltima hora en que no se lleg a un solo acuerdo sobre el status, se encuentran en su perfecto derecho de hacerlo. Los dems debemos asumir el reto descolonizador que nos lanza el presidente Obama.
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Por tanto, seal el presidente Obama, una vez descargada su responsabilidad, nos corresponde a nosotros actuar y expresar claramente cul es nuestra preferencia respecto a nuestro futuro poltico y l se compromete a respaldarla ante el Congreso para que ste la haga realidad. El reto est lanzado, nos ha invitado a que nos expresemos con claridad. Han pasado 13 aos desde el ltimo plebiscito de status. Como pueblo no hemos hecho una sola expresin clara sobre nuestro futuro poltico. Nos alienta expresarnos en las urnas, luego de una dcada en que el ELA territorial colaps y nos tiene sumidos en la peor crisis social, econmica y poltica de los pasados 60 aos. Luego de 113 aos de coloniaje, como pueblo no hemos realizado una sola expresin democrtica a favor de la descolonizacin y por el contrario nos hemos expresado tres veces a favor de la colonia, perpetuando la colonia por consentimiento. A pesar que ningn presidente estadounidense en la historia ha tomado tan-
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
25
SUMINISTRADA
La presidenta del Banco de Desarrollo Econmico para Puerto Rico, Ivonne Otero Guzmn, junto a los empresarios para la entrega de los $36.5 millones en prstamos.
Otorgan millones en prstamos

Un alto porcentaje de los prstamos otorgados por BDE estn siendo solicitados por mujeres.
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
Los prstamos que fueron otorgados ayer son para empresas que estn localizadas a lo largo y ancho de Puerto Rico, incluyendo Vieques donde se estableci una empresa de ecoPequeos y medianos empresarios del Pas turismo con ayuda del BDE. recibieron prstamos del Banco de Desarrollo Otero Guzmn indic que este ao fiscal Econmico (BDE) ascendentes a $36.5 milloque concluye el 30 de este mes terminarn con nes que propiciarn la creacin de 5,700 emple$188 millones en prstamos aprobados. Esto os en la agricultura, tecnologa, manufactura son ocho millones de dlares ms que lo proy el rea de servicios. yectado por el BDE. Esta cantidad de prstaEl anuncio del otorgamiento de los prstamos, segn la funcionara, se traduce en 21,500 mos estuvo a cargo de la presidenta del BDE, empleos creados. Esta cifra sobrepasa en 1,500 Ivonne Otero Guzmn. En la conferencia de los empleos que se proyectaprensa, que se llev a cabo en el teaban crear. trito de La Fortaleza, estuvieron preEl BDE proyecta para el ao sentes los empresarios que recibieron fiscal 2011 al 2012 alcanzar los los prstamos que van desde $15 mil $190 millones en prstamos hasta los $3.5 millones. Los empleos aprobados y llevar su cartera creados con estos prstamos se desde prstamos de $259 milloglosan en 1,083 directos; 2,451 indines a $280 millones. rectos y 2,166 empleos retenidos. De otra parte, Otero GuzLa visin del Banco de Desarrollo mn indic que la tasa de moroEconmico es sustentar el desarrollo sidad en el BDE ha bajado de econmico dentro de lo que son el sec40 por ciento a 23 por cientor de pequeos y medianos empreto. En el prximo ao fissarios, sostuvo Otero Guzmn quien cal la vamos a sostener (la destac que la mayora de las persoIVONNE OTERO tasa de morosidad de 23 nas que van en busca de ayuda para GUZMN, presidenta por ciento). De por si levantar sus empresas son mujeres. del Banco de es un reto. Sabemos La funcionaria indic que las muje- Desarrollo Econmico que dentro de la funres empresarias constituyen el diez por para Puerto Rico. cin del banco nosociento o $26 millones del total de la cartros asumimos unos riesgos que tera de prstamos del BDE. no necesariamente la banca Lo que si estamos viendo es una tendencomercial asume y ese es el procia en respecto a los programa y el 51 por cienpsito del banco, afirm la to de los casos que estamos viendo estn entrando funcionaria al destacar que por el sector de la mujer, expres Otero Guztienen dinero para seguir mn. Agreg que las mujeres se estn intereprestando. sando en la agricultura hidropnica y orgnica. La actual adminisDe los prstamos otorgados ayer el 50 por tracin gubernamenciento son a mujeres.Estaremos muy pental, segn Otero dientes de las mujeres empresarias ya que proGuzmn, ha creameten jugar un papel importante en la economa do a travs del BDE de la nueva dcada, manifest la presidenta 45,538 empleos. del BDE. De acuerdo al ltimo censo las mujePara el nuevo res son el 52.1 por ciento de la poblacin y el ao fiscal con31 por ciento son jefas de familia, record la tinuaremos funcionaria.
apoyando la autogestin a travs de diversos productos que estamos trabajando dirigidos a sectores histricamente desatendidos y los cuales estamos seguros tendrn un impacto econmico y social significativo, sostuvo la presidenta del BDE.
26
C-AXIS expande operaciones en Caguas

Ampliacin consta de $2.8 millones de inversin y la creacin de 32 empleos directos en 24 meses
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
Vivienda busca opciones en EE.UU.

REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO
Durante este mes de junio, el Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio (DDEC) ha anunciado cuatro expansiones en la Isla, cuya inversin asciende a los $50 millones y representa la creacin de alrededor de 550 empleos directos en la Isla. En esta ocasin, tras el anuncio de Blu Caribe y Legacy Pharmaceuticals, le toc el turno a la compaa C-Axis Puerto Rico, Inc., que ampliar sus operaciones en la Isla para la manufactura de piezas de alta precisin que son utilizadas por la industria de dispositivos mdicos. La empresa actualmente opera en un edificio (PRIDCO) de 5,000 pies cuadrados en Caguas y trasladar sus operaciones a un edificio de PRIDCO de 22,000 pies cuadrados,en el Parque Industrial Valle Tolima, donde se espera que comience a operar hacia finales del ao en curso, inform el secretario del DDEC y director ejecutivo de PRIDCO, Jos R. Prez-Riera. Nuestros incentivos contribu-
tivos y econmicos, adems del inventario de bienes races de PRIDCO han sido clave para viabilizar la ampliacin de sus operaciones en Puerto Rico, indic Prez-Riera. Aadi que esta nueva inversin fortalecer la cadena de suministro del sector de dispositivos mdicos en Puerto Rico, ya que permitir que C-Axis aumente significativamente su capacidad como suplidor clave de piezas de alta precisin que cumplen con los parmetros que exige la Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO, por sus siglas en ingls) para la industria de dispositivos mdicos, como ISO 9000-2008 e ISO 13485. Jeff Haley, presidente de C-Axis Puerto Rico, Inc. explic que la empresa invertir $2.8 millones en maquinaria y equipo, que permitir aumentar sustancialmente la produccin de la planta, cuyos clientes son empresas que operan en Puerto Rico, dedicadas a la fabricacin de dispositivos mdicos. Agreg, que la empresa exporta el 25% de su produccin a Estados Unidos y el resto es para sus clientes de Puerto Rico, entre los que se destacan St. Jude Medical, Abbott, Boston
Scientific, Maquet y Medtronic, entre otros. C-Axis tambin proyecta aumentar sus exportaciones a Estados Unidos, adems de otros mercados internacionales. Por su parte, el gerente general de C-Axis Puerto Rico, Inc., Daniel Heule, explic que el recurso humano que requiere C-Axis Puerto Rico, Inc. es altamente diestro y de difcil reclutamiento. La empresa recluta sus empleados de obra de la Escuela de Troquelera de Puerto Rico y los enva por un ao a su planta matriz en Minneapolis para un adiestramiento intensivo en tcnicas de micromaquinado. As, el capital humano es de alto valor para la empresa y sus salarios sobrepasan sustancialmente el promedio de los sueldos de la regin de Caguas. La extraordinaria variedad de compaas de dispositivos mdicos, entre otras ventajas operacionales, fue un elemento crucial en nuestra decisin de establecernos en Puerto Rico. Estamos orgullosos de ser parte de este ecosistema industrial, al servir como suplidor clave para las principales empresas de dispositivos mdicos, a la vez que ayudamos a Puerto Rico a elevar su competitividad como principal destino de inversin de las industrias de biociencias, dijo Haley.
El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Miguel Hernndez Vivoni, se encuentra en Washington para participar de varias reuniones con agencias federales para lograr alternativas para reemplazar el inventario de vivienda pblica existente en la Isla que no resiste una modernizacin ms y necesitan que cumpla con los estndares de calidad del siglo 21; y mayor ayuda para las familias necesitadas de un techo. Es una realidad que necesitamos ms viviendas disponibles en la Isla. Tambin es una realidad que muchos complejos de vivienda pblica no resisten ser modernizados sino que tienen que ser reemplazados en su totalidad. Como hemos hecho con otros complejos de vivienda pblica, estamos auscultando alternativas con HUD para reemplazar y allegar ms unidades de vivienda, indic el Secretario. El Titular de Vivienda record que la secretaria adjunta para Vivienda Pblica federal, Sandra Henrquez, visit la Isla el pasado mes de marzo para estar presente en la inauguracin del complejo de vivienda pblica en Puerta de Tierra y firmar un Acuerdo de Entendimiento o MOA (Memorandum of Agreement) entre el Gobierno de Puerto Rico y HUD, dirigido a estos fines.
Todo listo para Convencin de CCPR

REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO
Otro positivo para la Isla

ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
La encuesta realizada a los asistentes de la convencin International Destination Expo (IDE) de la Asociacin de Agentes de Viaje de las Amricas (ASTA), celebrada en la Isla entre el 14 al 17 de abril de 2011, otorg a Puerto Rico una puntuacin de 4.2, en una escala del 1 al 5, obteniendo el 2do. lugar entre 2007-2011. La puntuacin ms alta durante esos aos, 4.3, la recibi Sudfrica. Para el director ejecutivo de la Compaa de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Mario Gonzlez Lafuente, esta puntuacin obtenida en la Isla como anfitrin y destino fue una muy positiva. En la Compaa de Turismo estamos muy satisfechos con estos resultados que validan nuestras expectativas de la realizacin de esta Convencin en la Isla, ya que los agentes de viaje y miembros de
la industria a nivel mundial pudieron apreciar lo que ofrece Puerto Rico como destino y promoverlo entre sus clientes y asociados. Gonzlez Lafuente sostuvo adems que en IDE llevaron el mensaje directamente a los profesionales de la industria turstica de treinta y tres pases del mundo. En la Convencin tuvieron la oportunidad de apreciar las bondades de la gente, la cultura, gastronoma, infraestructura y bellezas naturales de Puerto Rico. La Convencin cont con miem-
bros de turismo de pases tan diversos como: Antigua, Barbados, Brasil, Islas Vrgenes britnicas, Bulgaria, Canad, Chile, Cuba, Dominica, Repblica Dominicana, Francia, Alemania, Hungra, India, Jamaica, Kenya, Macedonia, Holanda, Antillas holandesas, Nigeria, Per, Rumania, San Eustasio, Saint Kitts & Nevis, Arabia Saudita, Arabia, Serbia, Eslovenia, Espaa, Suiza, Turqua, Reino Unido, Estados Unidos y Puerto Rico. Agradecemos a la direccin de ASTA, en particular el Captulo de Puerto Rico e Islas Vrgenes, y a los asociados de la Compaa de Turismo de Puerto Rico y del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio, por su esfuerzo y dedicacin en hacer de ste un evento memorable para los asistentes. Seguramente, redundar en valiosas recomendaciones y nuevas visitas generadas por esos agentes de viajes, puntualiz el Titular de CTPR.
Cientos de ciudadanos, empresarios, funcionarios pblicos y lderes de renombre mundial se darn cita este fin de semana en el evento de negocios ms importante de la dcada, la Convencin 2011 de la Cmara de Comercio de Puerto Rico, as lo inform el presidente de la Cmara de Comercio de Puerto Rico, ingeniero Ral Gay. El esperado y tradicional evento se llevar a cabo en el Wyndham Ro Mar Beach Resort & Spa en Ro Grande, del 23 al 26 de junio de 2011. El mismo contar con un sinnmero de foros educativos, conferencias y actividades de confraternizacin para el disfrute de todos los participantes. El presidente del Comit de Convencin 2011, CPA Manuel Mellado, indic que contarn con un sinnmero de conferencias como el Foro Econmico, que se dividir en dos paneles de discusin: Uso Efectivo de Fondos Bajo el Programa Workforce Investment Act e Historias de xito y Reforma del Mercado Laboral de Puerto Rico. Adems, tendrn el almuerzo-dilogo con el gobernador Luis G. Fortuo, y la Conferencia Transportacin y Desarrollo Econmico en Puerto Rico, que ofrecer el Subadministrador martimo federal del Departamento de Transportacin de los Estados Unidos, Orlando Gotay. A ello se suma la conferencia el Comercio entre Puerto Rico y la Repblica Dominicana con el embajador y director ejecutivo de la Comisin Mixta Bilateral de la Repblica Dominicana-Puerto Rico, Virgilio lvarez Bonilla, y el Foro de Energa: Tus Costos de Energa, que ofrecer la asesora senior en Energa Renovable del Departamento de Energa de los Estados Unidos, Laura Morton. Igualmente, este ao contarn con la participacin de la alcaldesa del condado Orange, en el estado de Florida, Teresa Jacobs, quien ofrecer la conferencia Doing Business in Orlando; el secretario del Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Miguel Romero; el alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill; el alcalde de Comero, Josean Santiago; la senadora Luz Z. Arce; y la presidenta del Banco de Desarrollo Econmico, Ivonne Otero; entre muchos otros empresarios y funcionarios pblicos, aadi Mellado.
SUMINISTRADA
27
to de selecciones nacionales masculinas de ftbol de Sur Amrica y pases invitados, que se llevar a cabo en el estadio monumental Antonio Vespucio Liberti en Buenos Aires, Argentina. Adems de la oportunidad de asistir a la final del campeonato, los ganadores recibirn dos pasajes ida y vuelta cada uno para Buenos Aires, estada en hotel categora superior y traslados. Por su parte, los ganadores de los 50 segundos premios obtendrn un baln autografiado por Pel y la oportunidad al igual que los dos primeros premios de conocerlo en persona y retratarse con l. El concurso comenz el jueves, 21 de abril y culmin el pasado viernes, 17 de junio de 2011. El sorteo se llevar a cabo el jueves, 23 de junio de 2011,
BREVES DE NEGOCIOS Wendys lanza su nueva ensalada

Para dar un toque refrescante al paladar boricua, los restaurantes Wendys lanzaron la Berry Almond Chicken Salad. Esta ensalada llega como una opcin fresca en medio del calor del verano. La ensalada cuenta con fresas y arndanos como sus ingredientes principales. Adems tiene almendras tostadas, queso aciago y pollo en una cama de lechugas romana y iceberg. Es una creacin exclusiva de Wendys que reafirma nuestro compromiso de ampliar nuestro ofrecimiento con opciones innovadoras, expres Jorge Coln Gerena, presidente de Wendco, Inc, dueo de la franquicia de restaurantes Wendys en Puerto Rico. La Berry Almond Chicken Salad es tambin ideal para la gente que busca alternativas livianas, saludables y frescas muy a tono con las actividades al aire libre de pocas de verano. Nuestras ensaladas ofrecen gran frescura, calidad y sabor. Responden, adems, a una tendencia del mercado: el pblico es ms exigente con su comida y est ms consciente de su salud y de lo que consume, agreg Coln Gerena.
SUMINISTRADA
Santander trae a Pel a Puerto Rico

Santander Puerto Rico traer al ex futbolista brasileo Edson Arantes do Nascimento (mejor conocido como
Pel) el prximo martes, 28 de junio de 2011, para participar en el evento de cierre del concurso Psala Chvere en Argentina y en la Copa Amrica. La visita de Pel a Puerto Rico es posible, en parte, gracias a los patrocinios corporativos de Grupo Santander con la Copa Amrica, seal Javier Hidalgo, presidente de Santander Puerto Rico. En Santander vivimos la pasin por el deporte y nos enorgullece auspiciar la
visita de tan importante figura en la historia del ftbol a la Isla. Segn previamente anunciado por Santander, Pel har entrega de dos primeros premios y 50 segundos galardones de la promocin de la institucin bancaria, un esfuerzo en conjunto con MasterCard. Los ganadores de los dos primeros premios obtendrn dos boletos cada uno para asistir a la final de la Copa Amrica 2011, el campeona-
ante notario pblico. Como parte de la visita de Pel y nuestro compromiso con la comunidad, el ex jugador de ftbol ofrecer un mensaje positivo a un grupo de nios que actualmente participa de programas de ftbol del Departamento de Recreacin y Deportes, coment Hidalgo. El Presidente agreg que el ftbol es un deporte de gran auge en Puerto Rico y los nios pueden aprender mucho de su historia a travs de figuras como Pel.
EL VOCERO / WILLN RODRIGUEZ
30
escenario
Fof mantiene vigente el movimiento indie

El intrprete disfruta de su irreverencia y de la libertad de experimentar con nuevas ideas como parte de esta tendencia musical
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
Trabajar la escena indie o experimental en Puerto Rico se ha convertido en una prioridad para el cantautor Jos Luis Fof Abreu, ex lder de bandas como Manjar de los dioses y Circo. La mejor herramienta que tiene las
nuevas generaciones, hoy en da, son las redes sociales, seal el artista que promueve un novel proyecto musical denominado Fofetiches. Explic que para m volver a ser independiente me da libertad y me deja seguir nadando en mis aguas. Siento que puedo experimentar con todo y todos. Yo no soy persona de hacer una sola cosa y todo
este movimiento subterrneo me permite ser ms irreverente de lo usual, porque no me pone lmites a las barbaridades que pasan por mi mente. El cantautor, que podra estar lanzando un disco con los Fofetiches en octubre, justo cuando la banda cumple un ao de formada, explic que en Puerto Rico hay cabida para cualquier tipo de proyecto musical subterrneo, lo importante es crearlo. Con quejarnos no logramos nada. Hay que trabajarlo. Si no hay apoyo de la radio, se monta el show y se cobra la entrada. Lo importante es tratarlo. Yo lo estoy haciendo ahora mismo, porque
no me da miedo volver a empezar, indic el artista. Fof est decidido a sembrar mi semilla por muchas partes, en trminos musicales, con una variedad de proyectos indie que le dan la opcin de crear y desarrollarse. Entre stos figuran los mencionados Fofetiches y La semilla junto al baterista Henry Cole. No estoy prostituyendo mi arte, al contrario, estoy esparciendo mi semilla, seal al destacar que con los primeros se divierte al ritmo del rock y otros gneros que me gustan como el punk, la cadencia espaola y todo lo alternativo, mientras que con el segundo puede tener un inter
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
31
breves
Suenan las campanas para JKing
El rapero JKing, del do JKing & Maximan, est fuera del mercado de solteros luego de que se comprometiera en matrimonio con su novia de un ao Odemaris Rivera. La pareja contraer nupcias en febrero de 2012. Quiero gritar a viva voz que me voy a casar, seal el intrprete de Cuando, cuando es, al tiempo que recalc que cree en el matrimonio y que su mayor ejemplo son sus progenitores, que llevan 38 aos de casados, y por supuesto su compadre Maximan que lleva 9 aos. JKing tiene una nia de un ao de nacida de una relacin previa. Mientras, el do de raperos se alista para una presentacin masiva el prximo sbado 25 de junio en el Gasolina Beach Club de Arecibo.
JKING & MAXIMAN
Los acompaarn en tarima figuras como Cosculluela, Jowell & Randy y Franco El Gorila.
El cantautor se presentar con su banda Fofetiches, el sbado, en La Respuesta en Santurce.
Tendr su estrella
LOS NGELES La estrella boricua Jennifer Lpez, ser una de las artistas a ser reconocidas con una estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood, segn anunciara la Cmara de Comercio, organizacin en conceder el honor. La ceremonia podra concretarse en el 2012. La esposa de Marc Anthony fue seleccionada en reconocimiento a su carrera musical. El comit ha elegido un fabuloso grupo de estrellas para aadir brillo y lustre al Paseo de la Fama de Hollywood durante el prximo ao, as como para generar una experiencia nica en la vida para muchos de los visitantes cuando una de sus personalidades favoritas est asistiendo a la colocacin de su estrella, dijo John Pavlik, presidente del comit de seleccin. Entre los homenajeados previs-
cambio de talento con sonidos y gesticulaciones improvisadas. Con los Fofetiches siente que est labrando su espacio junto a msicos talentosos como Javier Prez (guitarra), Jan Carlo Rivera (batera), Luis Rivera (bajo) y el director musical Jorge Rivera (teclados), que entienden su estilo y lo complementan. Este proyecto es ms crudo y se siente en su energa cada vez que tocamos en vivo. Es rock sin tanta programacin electrnica, aunque tiene alguna, pero no depende mucho de ella, y est en pleno desarrollo, por eso se lo quiero presentar al pblico desde su concepcin, sostuvo. De esta manera tiene previsto el espectculo Saln Kitty el sbado en La Respuesta en Santurce, donde desplegar todos sus sentidos musicales inspirado en una pelcula de antao basada en un burdel Nazi. Vamos a tener gogo dancers, visuales y mucha
msica. Es un show bien sensual y seductor, adelant. Con esta banda tiene seis canciones grabadas entre las que figuran La maana blanca, Del cielo caen, Tetas ortopdicas y No quiero ser t. Sin embargo, con Cole se transporta a otro nivel creativo donde existe un intercambio entre sonido y voz, mayormente improvisado. l (Cole) es un baterista bien reconocido que ha tocado varias veces conmigo y decidimos trabajar el proyecto de La semilla. Es un do en el que puedo jugar con mi voz ms all de cantar. A travs de ste grab el sencillo Fobias que figura en el documental Una identidad en absurdo. Lo importante aqu es no parar de crear. Siempre hay alguien que le gusta ver nuevas propuestas desde su formacin y a m, por ejemplo, me gusta estar en esto de lo independiente y lo celebro, apunt.
INS
JENNIFER LPEZ
tos para 2012 figuran tambin Jennifer Aniston, Vin Diesel, Scarlett Johansson, Kate Winslet, Matt Groening, Mariska Hargitay, Walter Koenig, Adam West, Boyz II Men y las estrellas pstumas a Richard Burton y Barry White.
SUMINISTRADA
32
Concierto lleno de gozo

ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
Demanda a Soraya Snchez por incumplimiento

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
El conductor televisivo Harold Rosario demand por incumplimiento contractual a su antigua jefa en Dando Candela, la productora Soraya Snchez, por $125 mil ms los gastos de honorarios de abogados en los cuales ha incurrido para llevar ste y otro proceso legal. La demanda fue sometida el 8 de junio y de acuerdo a personal de la oficina de su abogado Edwin Prado, Soraya fue emplazada ayer. Harold fue panelista del mencionado programa emitido por Telemundo desde el 11 de enero hasta 12 de octubre de 2010, cuando alega fue despedido va correo electrnico y mensaje de texto por esta productora. Su despido estuvo relacionado al pleito civil por difamacin (Nm. K DP 2010 1081) que radic el pastor Ricky Burgos en contra de l y de Leo Fernndez por las expresiones
que ellos hicieron como panelistas de Dando Candela. Tambin esta demanda incluye a Soraya y se est viendo en el tribunal desde marzo. Harold alega que en el contrato verbal que hizo con Soraya acordaron que estara cobijado por un seguro de daos, provisto por ES Televisin, por cualquier expresin vertida en el programa. Cuando el pastor los demanda, l alega haber descubierto que el seguro no exista y comienza a negociar con ella sobre el asunto y su representacin legal, sin llegar a un acuerdo y entonces surge el despido. Ella tuvo incumplimiento contractual y minti en relacin al seguro. En la teora no tengo abogado ni seguro porque la demanda sucedi cuando yo estaba en el programa. Ella se niega a pagar los servicios de mi representacin legal porque ella quera que fuese la suya que es Roberto Sueiro, pero ah hay defensas encontradas, expres Harold.
En cuanto a lo que espera de Soraya, Harold enfatiz que me tiene que pagar porque nada de esto me lo estoy inventando. Creo que va a dilatar todo el proceso porque siempre ha tenido esa actitud. De la demanda de Harold se desprende ordenarse un pago de $75 mil como compensacin econmica por los meses adeudados, los intercambios de auspiciadores pactados, los ingresos por integracin pactados y para costear su representacin legal en el caso de difamacin del pastor Burgos. Un pago de $50 mil en concepto de los daos y perjuicios sufridos que sean consecuencia del incumplimiento. Adems, de que se conceda a la parte demandante el pago de los costos, gastos, intereses y honorarios de abogados y emita cualquier pronunciamiento que en derecho proceda. Al cierre de esta edicin, Soraya no haba contestado las llamadas de El VOCERO.
EL VOCERO/ Willn Rodrguez
Harold Rosario demand a Soraya Snchez por $125 mil ms otros gastos relacionados a su despido de Dando Candela .
Segn la oficina del abogado del animador, la productora fue emplazada ayer.
La meta de JP & Sammy es llenar la vida de las personas de alegra y de ese gozo que da la fe cristiana. Por tal razn celebrarn el concierto Me gozar, nombre de su primera produccin discogrfica, el viernes 8 de julio en el Centro Cristiano de Adoracin Familiar en Carolina, a las 7:00 de la noche. La idea surgi de nosotros para beneficiar a la gente y por ese motivo decidimos hacer un concierto gratis. Vamos a tener msica en vivo, Harry Samuel Maldonado como artista invitado, una danza, un pequeo drama y muchas cositas buenas. An la gente no cristiana van a gozar y a pasar una noche bien bonita, indic Sammy. Los artistas tambin estarn acompaados por los grupos de jvenes con los que ellos trabajan. Ellos van a estar para que el pblico se d cuenta que hay jvenes que estn en buen camino, que creen en Dios y gozosos, agreg Sammy. Tambin confirmaron seis iglesias de diferentes denominaciones, Bautista, Evanglica, Pentecostal que dirn presente esa noche. Al igual que personas de diferentes partes de la Isla como Moca, Mayagez, Ro Grande, Guayama y Aguadilla, han confirmado a travs de las redes sociales, recalc JP. Aunque esta es su primera produccin discogrfica, JP & Sammy llevan mucho tiempo cantando y realizando este tipo de eventos. En una ocasin anterior se quedaron cortos de espacio. La vez pasada llegaron ms de 600 personas y muchas se tuvieLa alegra de adorar es el , ron que ir pornuevo sencillo de JP & Sammy. que no caban. Este va a ser an mayor. Pero eso es bueno, porque eso nos empuja a hacer cosas ms grandes, a poder crecer y sentir que la gente que nos apoya, manifest Sammy. La aceptacin del disco de los cantautores boricuas ha sido tan favorable que han recibido llamadas de toda Latinoamrica y otros pases para que les lleven su msica. Gracias a Dios ha sido una experiencia bien grandiosa. En agosto vamos a Venezuela y despus a Oklahoma. Es un privilegio que nos escuchen en otras partes, destac JP. Estamos muy contentos de lo que ha pasado. Cuando uno est en el tiempo de Dios, l te recompensa con estas bendiciones, aadi Sammy. Los chicos, quienes promocionan su vallenato La de alegra de adorar, quisieran que todo el pblico interesado asista a su espectculo, en especial los jvenes. Queremos que experimenten el goce del Seor que es permanente, que sepan que hay opciones para gozar y disfrutar, compartir sanamente y hacer nuevas amistades. S que va a ser una noche de milagros, indic JP. Para ms informacin puede llamar al 939-7773060 o acceder las redes sociales.
EL VOCERO / ARCHIVO
33
Lo tildan de enfermito
REDACCIN
EL VOCERO
En la mira
Fotos: Eric Laguna
Robando cmara!!! As agarramos a Jowell del do Jowell & Randy colao en la foto de Limi-T 21, haciendo que sabe tocar el teclado cuando no sabe tocar ni flauta dulce.
Herbert Cruz volvi a ser objeto de comentarios ayer cuando durante el programa SperXclusivo se transmiti una entrevista con una ex empleada de una mal llamadacasa de masajes de Carolina que lo acus de frecuentar el lugar en busca de prostitutas jovencitas. El comediante lleva en la mirilla pblica varias semanas, desde que admiti que embaraz a una menor de edad, quien dio a luz el mircoles pasado a una beb que ha tenido complicaciones de salud. La ex empleada de la casa de masajes erticos habl pidiendo que se le protegiera su identidad. La mujer indic que Herbert era un cliente asiduo del local, en el que adems de los masajes se ofrece sexo oral y full body, que significa penetracin y sexo oral. Adems mencion que tena unas exigencias particulares. El solicitaba el full body, iba buscando sexo. Quera chicas que se vieran jovencitas, de 16 17 aos de edad. El local no deca que eran menores para no buscarse problemas. En los ltimos meses peda descuento y ninguna chica quera atenderlo, relat. La mujer dijo que su motivacin para narrar esto fue que hicieron ver que el caso de la menor embarazada por Herbert haba sido un caso aislado, un error que ocurri una sola vez. l ya era un enfermito, ya haba una promiscuidad. Me molest que dijeran que la chica rompi ese hogar, que ya estaba daado. Ella (la menor) fue vctima, al igual que la esposa de l (Janet Llopiz). Lo que pasa es que era algo bien oculto. No fue un error aislado, estaba engaado a su mujer hace tiempo. Me solidarizo con ellas que son mujeres. l no era tan recto como deca, manifest. Durante el programa televisivo se indic, adems, que la recin nacida hija de Herbert est hospitalizada con un diagnstico de meningitis.
El dueo de su corazn... No se confundan que el galanazo que est junto a Luisa de los Ros y de quien la actriz felizmente presume, es nada ms y nada menos que su hijo.
Mientras practicaban a comerse un sandwich cubano, nos topamos con este grupito tripartita compuesto por el pipiolo Juan Dalmau Ramrez, el popular Antonio Faz Alzamora y al gobernador estadista Luis Fortuo. Esos quieren estar preparados para poder guisar en la prxima visita de Obama.
Con quin estar comunicndose el joven bachatero Prince Royce? Minutos antes de deleitar a su pblico lo pudimos ver pegado a su celular. Estar enamorato?
Cmo que no me dejan pasaaar?!!! As pareci reaccionar Amaury Nolasco al ser interrogado antes de entrar al concierto de Man. No te preocupes Amaury que nosotros sabemos muy bien quin tu eres.
Esta s que est bien tost... Con su caracterstica espontaneidad Sonya Corts nos salud al percatarse de nuestro lente.
HERBERT CRUZ
34
es paladar
Enrique Piero
YAIRA SOLS ESCUDERO,
ESPECIAL EL VOCERO
con recetario interactivo

Las recetas que el chef publicar en su pgina ciberntica ahora podrn ser vistas a travs de celulares o iPads
Qu probar
Lleg el verano y con el las altas temperaturas y los vinos rosados y blancos se convierten en los favoritos. Buenas ideas para descorchar durante esta temporada y disponibles en la Cava de Oscar son: Santiago Ruiz Albario - Amarillo plido. Muy aromtico, con recuerdos florales y a frutas tropicales, complejos y exquisitos. Fresco en boca, equilibrado, sabroso y persistente. Undurraga Sauvignon Blanc - Un vino de color brillante, con sabores florales y grosellas. Black Tower Blanco - Con aromas de manzanas verdes y peras, como tambin frutas ctricas, el vino tambin refleja flores. Un vino semidulce, pero con acidez baja en combinacin con su nivel de alcohol bajo (9.5%), lo cual ayuda con su sencillez y facilidad para tomar. Alta Ro Rosado - Con color rosado brillante, este vino presenta aromas de jazmn y melocotn y en boca frutas blancas frescas. Marimar Torres Chardonnay Acero Con aromas a limn y budn de tapioca combinado con manzana dorada y melocotn blando. En el paladar el vino es fresco y vibrante, con cuerpo completo pero un final seco, ideal para combinar con comida Cuatro Estaciones Blanco - Las uvas chardonnay y semilln componen este refrescante vino blanco perfecto para la playa y el parque. Sutter Home White Zinfandel - Color rosado delicado, con aromas dulces de fresa y sanda, fresco y vivo, con mucha fruta. Cavit Pinot Grigio - Con un color oro brillante y nariz de frutas tropicales, este crujiente vino es uno de los favoritos Pinot Grigios en Puerto Rico. Joseph Phelps Sauvignon Blanc Descrito por los expertos como jugoso, con aromas florales, de especies y frutas maduras, en boca es cremoso con recuerdos de melocotn, meln y frutas ctricas. Un ejemplo perfecto de la elaboracin de esta uva tan deliciosa.
El chef Enrique Pieiro presenta oficialmente su primer recetario interactivoelcualsepodraccedergratuitamente desde su portal chefpineiropr.com y est disponible para verse en aplicaciones de iPhones e iPads. El visitante podr acceder mi recetario desde donde ofrecer distintas recetas por temporada (cada cuatro meses), adems de un vdeo donde enseo a confeccionar las recetas paso por paso. Tambin existe en el programa una aplicacin para que el visitante pueda integrar los ingredientes de las recetas a su lista de compras, recibir consejos gastronmicos en audio y enseanzas sobre vinos, sostuvo Pieiro. El recetario interactivo le tom al chef alrededor de un ao de preparacin, a un costo de $40 mil, y cuenta con el apoyo de 10 marcas importantes dentro de la industria de alimentos. Ms que la remuneracin econmica a corto plazo, Pieiro ve en este proyecto otra manera de innovar. No quera hacer otro libro ms de cocina impreso que lo lees un par de veces y luego lo guardas en la biblioteca. Este proyecto es mucho ms abarcador porque se trata de un recetario completamente interactivo que se mantiene cambiando constantemente, manteniendo a mis seguidores al da con recetas nuevas, sostuvo.
SUMINISTRADAS
Cmo la gente puede bajar este recetario? preguntamos. A travs de las tiendas Apple y Androide, as como desde mi pgina chefpineiropr.com, indic el chef. El recetario es bien fcil de acceder, el vistitante slo debe registrarse para obtener permiso para navegar por el site. Las recetas estn divididas por categoras: aves, pescados, acompaantes, vinos, etctera, y una vez seleccione la categora se presentan varias recetas con fotos. Cada receta ofrece al usuario la opcin de ver el proceso de elaboracin, paso por paso, por medio de un vdeo explicativo, as como tambin tiene otra ventana de acceso a consejos culinarios del chef. Las recetas se presentan de forma sencilla para que cualquier persona pueda confeccionarlas en su hogar. A continuacincompartimosdos recetas sencillas y sabrosas.
BATATA SALTEADA INGREDIENTES: 1 lb. de batata pelada y cortada en cuadritos 1 pimiento rojo cortado en cuadritos 1 pimiento verde cortado en cuadritos 1/2 cebolla roja cortada en cuadritos 1 cucharada de ajo molido marca Chef Pieiro sal y pimienta a gusto 4 ramitas de tomillo PROCEDIMIENTO: Servicio para cuatro personas. Hierva las batatas en agua con sal por 15 minutos aproximadamente. En una sartn con aceite de oliva sofra por dos minutos los pimientos, la cebolla y el ajo, y luego agregue las batatas hervidas, contine salteando y sazone con sal, pimienta y el tomillo picadito. PICO DE GALLO DE PAPAYA INGREDIENTES: 2 tazas de papaya fresca, picada en cuadritos 2 tomates cortados en cuadritos 1/2 cebolla roja cortada en cuadritos 2 dientes de ajo molido marca Chef Pieiro sal y pimienta al gusto cilantro fresco al gusto limn al gusto PROCEDIMIENTO: Servicio para cuatro personas. Mezcle todos los ingredientes en un envase y deje macerar por una hora.
35
Dos semanas de artesanas

Sears, y lleva una imagen de la Virgen del Carmen, del Museo Orocoveo. Recibieron menciones honorficas Jos HerPor primera vez, la Feria Anual de Artenndez y Alfredo Cosme. sanas de Plaza Las Amricas se extendeMientras, en el rengln de la estamr dos semanas para darle oportunidad a pa del paseo por la playa de la Virgen del cerca de 240 artesanos a exhibir sus pieCarmen (patrona de los pescadores), zas hasta el 3 de julio. result ganadora Evelyn Vzquez, seguiComo atractivo especial en esta edida en segundo lugar por Jos Quiones cin 29, el centro comery en tercero por Enrique cial realiz el primer Romero. Hubo menciones Concurso de embarcade honor para Agustn Carreciones tpicas en miniaro y Flix Febo. AGENDA tura de Puerto Rico para "Es un da muy especial concienciar a nuevas para m porque no deja de PARA HOY generaciones sobre la sorprenderme cmo puede 2:00 pm Taller talla importancia del oficio mejorarse cada ao lo que en miniatura, por Jos de construir yolas, utiaqu se presenta. Tuve oporRen Rivera. lizadas por los pescatunidad de conocer ms sobre 5:00 pm Nia dores. Todas las piezas los carpinteros de ribera trovadora Laura Ivelis. se estn exhibiendo en (encargados de fabricar las el atrio central. yolas, en su mayora pescaParticiparon 40 artesanos y se predores) y su ntima relacin con el mar. miaron dos categoras: en la de yola tpiEllos fueron fuente de inspiracin para ca gan el maestro mayagezano Carlos los artesanos participantes del certaBracero, a quien adems se le dedica la men", indic Jaime Fonalledas, presiferia por mantener vivo y presente en las dente del centro comercial. ferias este rengln artesanal. En segunEl tema principal del evento es "Arte y do lugar qued Mariano Ruiz y en teroficio" y cuenta con diversidad de artesacero, Javier Latoni. ste ltimo tambin nas, msica, charlas, talleres y por primera confeccion una yola en tamao real, vez con un desfile de moda artesanal a carque est ubicada en la fuente cercana a go de Marins Bengoa (sbado 6:00 pm).
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
Jaime Fonalledas junto al artesano Carlos Bracero, a quien se le dedica la feria, y Vctor Rivera.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
36
SUMINISTRADAS
Primer premio de la exposicin MMM Retrato del tiempo titulado El tiempo va de , Eric Rojas Gonzlez de Guaynabo.
Retrato del tiempo en La Princesa

JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO
Desde la exposicin La Tierra vista desde el cielo, del fotgrafo francs Yann Arthus-Bertrand, cuya intencin se constituy en mostrar la diversidad de mbitos naturales existentes en el mundo con ms de 150 fotografas areas, y que ocupara la acera principal del Paseo de La Princesa; hoy ese mismo espacio es ocupado por 40 propuestas fotogrficas boricuas espectaculares que le hacen honor a la ancianidad. La exhibicin al aire libre, MMM Retrato del Tiempo, surge, segn declarara el licenciado Orlando Gonzlez Rivera, presidente de Medicare y Mucho Ms (MMM), en el Paseo de La Princesa para conmemorar el dcimo aniversario fundacional de esta empresa, y para honrar la vida y el espritu de lucha de sus ms de 150 afiliados que sobrepasan su siglo de vida. Como parte de los esfuerzos realizados para destacar la vida de estos centenarios, se comision al maestro Antonio Martorell para que generase una serie de obras de arte que recogieran la vida de stos y sus rasgos con el paso del tiempo, en un claro contraste con la naturaleza. En esta ocasin, apoyamos la vida de nuestras personas de edad avanzada, as como el arte, a travs del lente fotogrfico. Hemos querido perpetuar el valor de la vida, documentando para la historia los retratos de nuestros Sper Adultos, dado que son la fuente de inspiracin de nuestros 20 fotgrafos ganadores,
expuso Gonzlez Rivera, antes del corte de cinta de la exposicin. El fotgrafo Eric Rojas de Guaynabo, de 22 aos, ganador del primer premio con El tiempo va, subraya que se encuentra concentrado en este medio, desde donde su bisabuelo Artemio Garca Daz se convirtiera en su modelo. Cada foto realista de los personajes fotografiados va acompaada de una metfora de la naturaleza que trabaja como una analoga del rostro desvelado pblicamente. Estuve en casa de mi bisabuelo para conversar y buscar una foto suya, hasta que me encontr una que me habl ms que las dems. Despus fui a una playa en San Juan a tomar fotos del agua chocando con un rompeolas. Al estar mirando ese movimiento, vi una roca que tena facciones de una cara e hice un comparacin con el movimiento del agua, como si fueran las canas del cabello de mi bisabuelo. Me atrajo esa esttica, la composicin; y sobre todo el blanco y negro que es un medio ms artstico, dijo Rojas Gonzlez. Otro premio fue para el veterano y laureado fotgrafo Pablo Camb, quien concurs con su obra Pilar y el roble, que fusiona igualmente un rostro arcano con abanicos de playa. Yo lo que creo y es evidente, es el mucho talento joven que surge, con gran calidad, preparacin y direccin. Veo bastante claro el enfoque de stos hacia el arte de la foto; y hay mayor orientacin, lo que se ve en los premios muy bien adjudicados, agreg el tambin fotoperiodista.
37
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Ahora la situacin te permite conectar con tus objetivos para conseguirlos, pero vas a tener que tener una actitud mental que comprenda que las cosas te van a llegar con esfuerzo y determinacin. Entras en un ciclo de nuevas oportunidades. Ests atravesando un lapso creativo que puede acabar siendo fructfero para tus intereses. Nmeros de la suerte: 11, 56. (21 abril - 20 mayo) Es el momento propicio para crear nuevas bases econmicas para tu futuro, en especial, para reafirmarte en tu seguridad. Quiz muestres una personalidad muy fuerte en lo que se refiere a los asuntos materiales o quiz sea el momento de cumplir con los objetivos, los compromisos o las responsabilidades adquiridas. Nmeros de la suerte: 10, 18. (21 mayo - 20 junio) Ests inmersa/o en uno de los perodos de ms fuerza, intensidad y creatividad que se pueden dar, tambin se presenta como uno especial y repleto de experiencias. Es un ciclo de renovacin y de revitalizacin. Tu auto suficiencia va a ser mayor crendose nuevas formas de funcionamiento. Nmeros de la suerte: 27, 68.
(21 junio - 22 julio) Tu vida necesita cambiar de ritmo y ciertos reajustes que mejoren tu vitalidad. Posiblemente tu actividad diaria requiera de mucha energa por tu parte. Tendrs que confiar en ti misma/o,decidirte y tomar las riendas.Indica un periodo de reciclaje en muchos asuntos ntimos y emocionales, igualmente van a abundar los deseos ocultos. Nmeros de la suerte: 39, 72.
(23 julio - 22 agosto) Actualmente la pasividad no tiene hueco en tu vida, te vas a ver con ms determinacin. Es el momento de materializar tus ideas y para crear nuevos proyectos;aunque quiz tengas la tendencia de imponer tus ideas, lo cual debes evitar. Tus amistades te pueden abrirte nuevas puertas de futuro. Nmeros de la suerte: 23, 28.
(23 agosto - 22 septiembre) Te conviene aceptar los retos que se presenten, tanto de tipo material como personal. Entras en un ciclo que puede estar lleno de movimiento y alternativas positivas en tu forma de ver las cosas. En lo profesional, entras en un perodo intenso donde puedes desarrollar nuevas ideas. Tu imagen social se transforma. Nmeros de la suerte: 69, 71.
(22 septiembre - 22 octubre) Lo econmico, la sexualidad y los recursos compartidos adquieren un mayor protagonismo. Debes ser lo ms razonable que puedas ya que tienes claramente a tu favor la posibilidad de poder integrar tus ideas de futuro con tus experiencias del pasado. Presta atencin a tu alimentacin, debes comer de forma ms natural. Nmeros de la suerte: 59, 65.
(23 octubre - 21 noviembre) Tus asuntos emocionales ms ntimos pueden experimentar una profunda transformacin. Te da la oportunidad de estructurar y de dar ms solidez a tu forma de comunicarte. Evolucionas de manera rpida respecto a tu vida sexual. Comprenders tus motivaciones y la de las personas de tu crculo ms ntimo. Nmeros de la suerte: 52, 75.
(22 noviembre - 21 diciembre) La vida te regala nuevas experiencias y sentimientos en el amor, tendrs un periodo bastante intenso en tus relaciones de pareja o de socios. Se impondr una nueva realidad, tambin cambiar tu imagen social y t forma de darte a entender.Lo positivo te rodea, debes saber capitalizar estos momentos. Nmeros de la suerte: 41, 74.
(22 diciembre - 19 enero) Se propician los avances en asuntos de trabajo, o para fortalecerte en lo que quieres hacer desde el punto de vista laboral. Pueden surgirte interesantes oportunidades de progreso.Es el momento de poner en orden muchas cosas, en especial todo lo que est relacionado con la familia y la salud. Nmeros de la suerte: 20, 58.
(20 enero - 18 febrero) Tu sexualidad y el intercambio personal aumentarn en entusiasmo. Desarrollars tus aptitudes seductoras.Periodo para aprender cosas nuevas.Tus sentimientos pueden vivir momentos intensos con experiencias bastantes especiales. Entras en un ciclo donde vas a ganar independencia. dentro de tus relaciones sentimentales. Nmeros de la suerte: 63, 73.
(19 febrero - 20 marzo) Vas a tener que atender ciertos asuntos, ya sea en cuestiones relacionadas con propiedades,o con temas ms ntimos, de tipo emocional, que estn pendientes de solucionar. En asuntos relacionados con la vivienda, familia o profesin se crean nuevas condiciones. Luchas para conseguir reconocimiento laboral. Nmeros de la suerte: 09, 56.
CMO ABRIR NUESTRO CORAZN AL CAMBIO?

Cuando comprendemos que todo en el universo tiene un sentido, estamos incompletos hasta que nos integremos conscientemente a l. Nuestra presencia es ms vvida cuando logramos comprender (por la mente y el corazn), cada aspecto de la vida con que interactuamos, como un sentido en s mismo, (parte de la gran meditacin que es el plan divino, que merece un profundo respeto en todas sus manifestaciones). El estado de conciencia que agota la dualidad produce un encuentro ms all de los pares de opuestos. Decir relacin es decir tiempo (matriz del karma, conjunto de energas imperfectas que tienen que sintetizarse en la conciencia del ser para alcanzar la liberacin en los planos fsico, emocional y mental). El amor es el gran liberador del karma, porque puede existir dualidad (cuando se comprenden el origen y sentido de la dualidad, se alcanza la sntesis). As en la plenitud no hay espacio para tiempo alguno (ni karma que nos afecte). Sin embargo, la falta de compasin y respeto lleva a despreciar cualidades que nos rodean: la mente se fragmenta buscando caminos lejanos, distrayendo al pensador y alejndolo del aqu y ahora, que es donde estn las respuestas a todos los interrogantes. La bsqueda del sentido de cada proceso, cada situacin, acto, palabra, emocin, pensamiento que nos rodea, implica una profunda comprensin de la importancia que tienen porque es lo que el karma nos ha deparado en el presente; tal es la dualidad y su gran oportunidad. Si por el contrario permanecemos con la mente y el corazn ciegos a los significados, la interaccin no se profundizar, por nuestra falta de compasin, y sufriremos reiteradamente por nuestra superficialidad, que se convertir as en una Lo nico seguro es que despus de la lluvia viene el arco iris generadora de inarmnicas.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
EL VOCERO /mircoles, 22 de junio de 2011
38
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
330 Casas/Apts. Vacaciones
660 Solares Venta

SOLARES EN CAMUY Y QUEBRADILLAS. Financiados por dueo ` 787-347-3681 www.perezrodriguezrealty.com
750 Comerciales Computadoras
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 939.207-6142; 326-4490 VENTA DE AUTOS A PRECIO DE SUBASTA SIN INTERES, SIN CREDITO. PAGANDO DESDE $99. MENSUAL SI CUALIFICA. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no se aprueba se gana $500. CALIDAD AUTO Carr #2 Km 43 Vega Baja ` 787-858-4343, 594-4990
070 AUTOS EXTRANJEROS

Nissan
NISSAN ALTIMA 2010. Pagos desde $219 mens. 857-3100 / 869-7342
230 BIENES RAICES
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com
PRUEBA SIN RIESGO! Obtn laptops con Windows 7, cmaCASA DE Playa frente al mar en LAJAS, 12 Cdas. 2 Hometrials, ras web memoria RAM de hasRincn.3h/2b. Totalmente equip varias estructuras. Arb. frutales, ta 4GB y mucho ms, sin cr787.896.5870 787.896.1417 pozo agua y luz. $180mil. Fotos dito! Llama al 1-800-770-0031 disp. 787 462-5498, 871-5952 760 Generales EL COMBATE, Alquilo Apto. con a/c., rea de gazebo y caseta. 254-0286, 798-9166, 948-2509
780 EMPLEOS
Vendedores (as)
360 Habitaciones
Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
Suzuki
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
AHORA ES EL MOMENTO DE MONTARTE EN SUZUKI NUEVO DESDE CERO PRONTO CON PAGOS DESDE $199 MENS. Yo te trabajo tu crdito afectado y te consigo la aprobacin de inmediato. Tengo muchas alternativas bancarias y cooCAVAVALIER -4D 2002 , equip., perativas para ayudarte en un WINDSTAR-4D 2002 Inf. d. Da auto nuevo o usado casi nuevo. No dejes de llamar si ya te 723-8287, 724-3720 dijeron que no. Dame la oportunidad de ayudarte con tu necesidad. Llama ahora Sr. Alex Lauriano 787 225-9879
BAYAMON HABITACIONES Y STUDIOS equipados Ambiente familiar Desde $60. sem en adelante. ` 603-5518, 373-9630
680 ULTRAMAR
430 COMPRAS BS. RACES PR
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951
$
440 VENTAS BIENES RAICES
SE VENDE TERRENO en Poin- AIRES ACONDICIONADOS con ciana, Fl. 75X100 Area 7,500 ventilador de 3 velocidades, p/c $26,000 Tel. 347-404-1420 expulsin de aire en 4 direcciones, monitor de filtro y ms. Incluye entrega e instalacin! Llame al 1-800-774-4553
Florida
ORLANDO Kissimmee Poinciana. Casas nuevas cemento 3 dorm. desde $99K, 4 dorm. $120K. Villas $55K Townhouses $85K. Retirados pronto 3.5%. 1-800-732-2856
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
040 AUTOS AMERICANOS

Dodge
DODGE GRAND CARAVAN 08 0 PRONTO O PAGOS DESDE $249.00 MENS. 787-857-4683 869-7342
VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.

Toyota
COROLLA 06-10 Tipo S, Mejor oferta nadie. Desde $129 mens. 857-3100 / 869-7342
700 MISCELANEAS
720 COMPRAS MISCELNEAS
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero!
` (787) 463-8892
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
Ford
FORD RANGER / F150 06-08 0 pronto Pagos desde $179 mens 787-869-577/857-3100 SIN PRONTO
Toyota
TOYOTA YARIS 07-10 2 y 4 pts 0 Pronto Pagos desde $111.00 mens. 787-869-5777` 857-4683
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

SABANA SECA 2h-1b., marq. 2 autos. Incl. agua. No plan 8 ` 610-4770, 479-1838
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. CASH POR SU ORO. Donde le Hospedaje. ` 787-449-5695 pagan mas por su Oro, Diamantes y Relojes. 1-800-587-1668 La Guitarra Night Club.SOLIwww.majorleaguejewelers.com CITO EMPLEADA Buen sueldo mas comisin. 787-268-7226
810 CLASES
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
740 VENTAS MISCELNEAS

GAMING SYSTEMS Trae a casa entretenimiento para la familia, sin crdito! Escoge entre XBOX O SONY PLAYSTATION 3, con juegos, controles y ms. Llama al 1-800-422-3368
Laundry Guiar LAVANDERO(A)/DRY CLEANER exp. 2 aos o ms. spots cleaning para hidrocarbono. 787 523-3335 o pasar para llenar BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto solicitud A1 Dry Cleaning, tiempo ` 7861917, 637-2574 Plaza Guaynabo
PLANCHADOR(A) CON EXP. EXCELLENCE CLEANERS. rea GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Ro Grande 787-888-1665 aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Hyundai
HUNDAI BRIO 07-08 2 Y 4 Ptas. Desde $159 mens. 869-7342 ` 857-3100
COROLLA 2003, AUT., poco uso, perfectas condiciones. BAYAMON SANTA JUANITA $7,500 ` 787 448-1922 APTO. 2.5H 2DO. PISO CON AGUA Y LUZ. ` 269-6188
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
Carolina
PUEBLO 2H-1B, cocina, sala, Inc. agua y luz. Se acepta Plan 8 $600 (787) 536-6295 562-1751
Aceptamos
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
Mitsubishi
San Juan/ Santurce

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO STUDIO 1h-1b. cocina, estufa, nevera, agua y luz incluida. ` 787 632-2997
Guiar
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
741 ANIMALES
746 Arboles/ Frutales
780 EMPLEOS
Profesionales
J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
MITS LANCER 06-2010 Accesorios 0 PRONTO DESDE $129 MENS STARTER Y ALTERNADORES 787-857-3100 869-7342 desde $15. Reparamos desde $35. mas piezas. Garantia de ATENCION ANALISIS DE CRE- por vida en labor. Baterias nueDITO GRATIS. Con pronto sin vas $29.99 + usada. Evelio Au- MIRAMAR 2 hab., sala, comecrdito. Con crdito sin pronto. to Electric. Carrtera #2 Km. 43 dor, cocina. Llamar a Sra Arias 787 721-1469 Sales montao 787 671-5754 Vega Baja ` 787. 807-1593
560 Fincas Venta
Preparatorias
OROCOVIS, Bo Cacao 11 cdas con casa de 2 plantas. Carrete- NATIVOS Y EXTICOS. Injertos paren pequeos. Caguas ra, agua y luz. Toda llana lista 787-744-2078 ` 207-8917 para proyecto 787 867-2637
INGENIEROS(AS) con licencia, experiencia en inspeccin y DIPLOMA 4to. Ao. a distancia remocin de asbesto y plomo o presencial. Clases de Verano Desde 7mo 528-4040/568-4777 ` 787 748-2535 `
EL VOCERO /mircoles, 22 de junio de 2011 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
Lcdo. Roberto Prez Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista en Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585
920 SERVICIOS SALUD
830 SERVICIOS
930 SUPER GANGAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
LESIONES? DAOS?
Ricardo Pascual (9444) ABOGADO-NOTARIO Accidentes, Cadas, Accidentes de trnsito, Productos defectuosos. EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anua- ` 787 273-0611 Fax 273-1540 les. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
940 AVISOS
EDICTOS
ED-6760 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
Legales
QUIEBRAS Orientacin Gratis y Personal

37 AOS DE EXP.
SJ 787-3646 / 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Por abogados de
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
840 SERVICIOS BIENES RAICES
DORAL BANK
Demandante v.
LUISA 840 Asesoramiento PAGAN MALDONADO Bienes Races Handyman

TRABAJOS GARANTIZADOS Exper. 25aos. Electricidad Plomeria, Carpinteria, Sellado de Techos y mucho mas.613-7228
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
Consolide Deudas, Proteja su RESTAURE SU CREDITO DEScasa, auto, co-deudor, Evite DE SOLO $ 29.99 Lic. 11-064 embargos. Resuelva Pensiones 787-605-3252 / 787-784-7800 atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com CB-4231. ESTADO LIBRE ASO-
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
890 SERVICIOS GENERALES

Consejeros
Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2011-0460. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUISA PAGAN MALDONADO t/c/c LUISA VILMARIS PAGAN MALDONADO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIO(A) INTERINA. EVELYN TORRES RUIZ, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante V.
PROF. PAZ ASTRLOGO
Consultas por telfono 1-615MORENO & MORENO LAW OFFICE 585-1704, o escriba PO Box Carolina, Loza, RoGrande, Ca- 111802 Nashville, TN 37222 nvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116 VISITE A DOA NEGRA DEBT RELIEF AGENCY Consulta previa de Lunes a Sbado de 8:00am a 8:00pm. QUIEBRAS-CAYEY Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado AIBONITO Y CIDRA LCDA. MIRIAM MURPHY 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.
RAMON L. MARRERO REYES PRISCILLA DEL C. BERRIOS TIRADO et als.

Demandados Civil Nm. DCD2007-3366. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera, segunda y tercera subasta. El Alguacil que suscribe, funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la sentencia dictada el da 13 de noviembre de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 3 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo esta la primera
787-263-2377
GRATIS ORIENTACION LEGAL CONSULTAS Espirituales Trabapara pobres desde $100 divor- jos Amarres Cortes AtraerAbre cio c.m., decl. herederos, camb. Caminos, Etc.. 787-459-0015 de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 Detectives/
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
Investigadores
INVESTIGACIONES CIVILES, criminales, adulterios y escolta armada. Todo PR, Caribe y E.U. Info. 787-382-3805
Duda usted de su pareja o hijos QUIEBRAS TODO INCLUIDO! y desea tener prueba rpida con Radicamos el mismo da. quin comparten Investig, foto Consultas Gratis. 787-309-2242 y video 257-6306 922-5743
subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $130,502.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 10 de agosto de 2011, a las 2:30 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de constitucin de hipoteca, o sea, la suma total de $87,001.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 17 de agosto de 2011, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de constitucin de hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: --Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin La Madeline, antes Montecasino Seccin II, en el barrio Mucarabones del municipio de Toa Baja, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Con el solar nmero treinta y ocho (38) del bloque R, con un rea de trescientos cincuenta y siete punto noventa y cuatro (357.94 M.C.) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle nmero catorce (14), en trece punto cincuenta (13.50) metros; por el Sur, con los solares cuarenta y cinco (45) y cuarenta y seis (46), en trece punto seiscientos diecinueve (13.619) metros; por el Este, con el solar nmero treinta y siete (37), en veintisiete punto cuarenta y uno (27.41) metros; por el Oeste, con el solar nmero treinta y nueve (39) en distancia de veinticinco punto seiscientos dieciocho (25.618) metros. Enclava casa. Inscrita al tomo de hoja mvil de Toa Alta, finca #19,707 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un embargo, por la suma principal de $35,488.15, fechado el 11 de marzo de 2008 en el asiento 1,268 del diario 491, por concepto de contribucin sobre ingresos, adeudadas por Ramn Marrero Reyes, segn certificacin de 6 de marzo de 2008. (2) A: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un embargo, por la suma principal de $38,281.95, fechado el 26 de octubre de 2009 en el asiento 971 del diario 501, por concepto de contribucin sobre ingresos, adeudadas por Ramn Marrero Reyes, segn certificacin de 23 de octubre de 2009. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $116,339.81 de principal, ms los intereses acumulados a razn de 7.000% anual computados desde el da 1ro. de mayo de 2007, hasta su total saldo, recargos por demora y $13,050.20 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 15 de abril de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.
ED-6635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
ANTONIO ECHEVARRIA VALENTIN su esposa MILDREN GONZALEZ DE JESUS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Peticionarios vs. CIVIL NUM.: ISCI2011-00487. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. A: TODAS LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA. Por la presente se notifica a ustedes que ANTONIO ECHEVARRIA VALENTIN y su esposa MILDREN GONZALEZ DE JESUS, por conducto de su abogado Lcdo. Wilfredo Crespo Acevedo, han radicado una solicitud interesando acreditar a su favor el dominio de la siguiente propiedad: URBANA: Solar que radica en la Calle Eugenio Cuevas nmero setenta y siete (77) de Mayagez, con una cabida superficial de ciento cincuenta y tres metros cuadrados (153.00 M.C.). Contiene una casa de madera y material mixto, techada de zinc, destinada a vivienda. Consta la misma de dos (2) dormitorios, sala, bao, sala, comedor, cocina y balcn. Mensurada dicha propiedad por el agrimensor Toms Coln Reyes con licencia #5968 dentro de sus linderos originales y previa citacin y conformidad de los colindantes, sta arroj la siguiente cabida y descripcin. URBANA: Solar que radica en el Barrio Mayagez Arriba, Calle Eugenio Cuevas nmero setenta y siete (77), Sector La mineral del trmino municipal de Mayagez, con una cabida superficial de ciento cincuenta y nueve metros cuadrados con tres mil seiscientos sesenta y cinco diez milsimas de otro (159.3665 M.C.) y en lindes por el Norte, en ocho punto seiscientos ochenta y seis metros (8.686 m.) con la Calle Eugenio Cuevas; por el Sur, en ocho punto trescientos veintids metros (8.322 m.) con terrenos pertenecientes a Mara Torres y Flix Ramrez; por el Este, en diecinueve punto cinco setenta y seis metros (19.176 m.) con terrenos pertenecientes a Antonio Echevarra y por el Oeste, en dieciocho punto trescientos sesenta metros (18.360 m.) con terrenos pertenecientes a Pascasio Rodrguez. Por cuanto: Se ha ordenado por este Tribunal la citacin por edictos a las personas ignoradas y desconocidas que tengan que alegar algo contra la peticin radicada en el caso de epgrafe para que comparezcan dentro de los veinte (20) das de la fecha de la publicacin del ltimo edicto en un peridico de circulacin general de esta Isla de Puerto Rico, el cual se publicar tres veces por el trmino de veinte das. Y en cumplimiento de lo acordado, expido la presente para su debida publicacin, hoy 14 de abril de 2011. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL I. POR: MARIA ORTIZ MORALES, SECRETARIA AUXILIAR DE TRIBUNAL. CB-4232. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR.
Ex Parte
DORAL BANK
Demandante V.
celebrarse el da 2 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagez. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser la suma de $99,216.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes de la cantidad antes expresada, o sea, la suma total de $66,144.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagez. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 16 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del precio pactado. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: --Rstica: Solar radicado en la Urbanizacin Colinas de Villa Rosa, situada en el Barrio Santana del trmino municipal de Sabana Grande, Puerto Rico, cuyo nmero y colindancias se relacionan a continuacin: Solar nmero seis (6) del Bloque G, con una cabida superficial de cuatrocientos cincuenta y seis metros punto nueve mil trescientos cincuenta y siete metros cuadrados (456.9357). En lindes por el Norte, en treinta y dos punto cuatrocientos veinte (32.420) metros, con el Lote G-siete (G-7), por el Sur, en treinta y seis punto doscientos setenta y un (36.271) metros, con lote G-cinco (G-5), por el Este, en dos (2) alineaciones de nueve punto veintitrs (9.23) metros y cinco punto cincuenta (5.50) metros con la calle uno (1) de la urbanizacin; y por el Oeste, en dos punto setecientos treinta y cinco (2.735) metros, con facilidades vecinales de la Urbanizacin. Sobre el descrito inmueble enclava una casa de concreto para residencia de una familia. Inscrita al folio 251 del tomo 240 del trmino municipal de Sabana Grande, finca #8,679, del Registro de la Propiedad de San Germn. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $93,494.42 de principal, ms los intereses acumulados sobre dicha suma ala tipo del 6.000% anual, desde el da 1ro. de enero de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $9,921.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 20 de abril de 2011. Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor. Alguacil Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Mayagez. CB-4233. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE. SALA SUPERIOR.
WILKING CARABALLO BARRERA

Demandado Civil Nm. ISCI 2008-0589 (306). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera, segunda y tercera subasta. El Alguacil que suscribe, funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la sentencia dictada el da 10 de noviembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este edicto que la primera subasta habr de
FANNIE MAE
Demandante v.
JASON MEDINA LEBRON

Demandado Civil Nm: N3CI2010-00562. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Edicto de Subasta. El Alguacil que suscribe por la presente certifica, anuncia y hace constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de Ro Grande Sala Superior, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 2 de
agosto de 2011 a las 9:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia Sala de Ro Grande Sala Superior, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Coco Beach, 706 Calle Palma Ro Grande, PR 00745 y que se describe a continuacin: Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Coco Beach del trmino municipal de Ro Grande, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Solar nmero dos (2) del Bloque R, rea del solar trescientos cincuenta y uno punto veintisis (351.26) metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con la calle nmero ocho (8) en una distancia de trece punto setenta y nueve (13.79) metros; por el Sur, con rea dedicada para juegos en una distancia de trece punto setenta y seis (13.76) metros; por el Este, con el lote nmero R tres (R-3) en una distancia de veinticinco punto cincuenta metros (25.50 m.) y por el Oeste, con el lote nmero R uno (R-1) en una distancia de veinticinco punto cincuenta metros (25.50 m.). Tiene una servidumbre de uno punto cincuenta y dos metros (1.52 m.) con su colindancias Sur a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Enclava una casa para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 151 del Tomo 406 de Ro Grande, finca nmero 23,888, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $150,500.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 9 de agosto de 2011 a las 9:30 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $100,3333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de agosto de 2011 a las 9:30 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $75,250.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 175, otorgada el da 30 de abril de 2004, ante el Notario Camilly I. Azize Alvarez y consta inscrita en el Folio 175 del Tomo 507 (Agora) de Ro Grande, finca nmero 23,888, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, inscripcin quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $131,849.72 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el da 26 de febrero de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,050.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,050.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $15,050.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia Sala de Ro Grande Sala Superior durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation o a su orden por la suma principal de $40,000.00 con intereses al 9.5% anual y vencedero el 1 de mayo de 2015, segn escritura nmero 126 otorgada ante la notaria Ivonne Gonzlez Medrano el 15 de abril de 2000. Inscrita al folio 175 del tomo 507 de Ro Grande, inscripcin tercera. Surge de un estudio de ttulo efectuado
que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Doral Bank o a su orden por la suma principal de $35,100.00 con intereses al 9.95% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2035, segn escritura nmero 473 otorgada ante el Notario Oscar M. Gonzlez Rivera el 31 de agosto de 2005. Inscrita al folio 176 del tomo 507 (Agora) de Ro Grande, inscripcin sexta. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 11 de abril de 2011. Jos C. Ortiz Santana, Alguacil Supervisor Placa 104. Por: Betty Navarro Algarn, Alguacil Auxiliar Placa 242. Abogado de la parte demandante: Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. P.O. Box 192938 San Juan, PR 00919-2938 Tel. (787) 767-8244. Fax (787) 767-1183.
39
ED-6756 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante VS
RUBIS MARILIA CAMACHO VELAZQUEZ t/c/c RUBIS MARILLA CAMACHO VELAZQUEZ t/c/c RUBIS CAMACHO VELAZQUEZ
Demandado(a) CIVIL NUM. ECD2011-0462. SALON NUM. 612. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: RUBIS MARILIA CAMACHO VELAZQUEZ t/c/c RUBIS MARILLA CAMACHO VELAZQUEZ t/c/c RUBIS CAMACHO VELAZQUEZ. Direccin: Los Prados (Cond. Serena), Apt. S-302, Caguas, PR. 00725. HC 1, Box 5459, Guaynabo, PR 009713342. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe notifica a usted que el 17 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 10 de junio de 2011. En Caguas, Puerto Rico, a JUN 10 2011. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA GENERAL INT. POR: MARIA E. RIVERA RIVERA, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
ED-6638 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
40 EL VOCERO /mircoles, 22 de junio de 2011

ED-6750 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
HECTOR GREGORIO CORRETJER DELGADO y CARMEN AMELIA REYES RAMIREZ

Peticionarios CIVIL NUM: CJV2011-0253. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Por la presente se notifica al pblico en general, que HECTOR GREGORIO CORRETJER DELGADO y CARMEN AMELIA REYES RAMIREZ, interesan inscribir el dominio sobre la finca de su propiedad: RUSTICA: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Frontn de Ciales, Puerto Rico, compuesta de una cabida superficial de ciento ochenta y un mil doscientos cincuenta y cinco punto trescientos ochenta y nueve (181,255.389) metros cuadrados, equivalentes a cuarenta y seis punto mil ciento sesenta y tres (46.1163) cuerdas. En lindes por el Noeste, en cuatro (4) alineaciones continuas que suman quinientos veintiuno punto seiscientos sesenta y cinco metros (521.665m) con terrenos del Fideicomiso de Conservacin de Puerto Rico; por el Noroeste, en tres (3) alineaciones continuas que suma doscientos cincuenta y ocho punto cuatrocientos cuarenta y ocho metros (248.448m) con terrenos del Fideicomiso de Conservacin de Puerto Rico; por el Sur, en seis (6) alineaciones discontinuas que suman quinientos cincuenta y ocho punto novecientos treinta y cuatro metros (558.934m) con terrenos de Bernal Martnez; por el Este, en seis (6) alineaciones discontinuas que suman ochocientos ochenta y nueve punto novecientos cuarenta y ocho metros (889.948m) con terrenos del Fideicomiso de Conservacin de Puerto Rico, con Carlos Torres y Hctor Corretjer y por el Oeste, en una (1) alineacin continua de setecientos treinta y uno punto seiscientos sesenta y uno metros (731.61m) con terrenos de la Sucesin de Cndido Corrada. Se convoca a cualquier persona con derecho a la misma o le perjudique la inscripcin, a que comparezcan al Tribunal Superior para que alegue su derecho. Por orden, del Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, a 11 mayo de 2011. Expedido bajo mi firma y sello a este Tribunal, en Arecibo, Puerto rico, a 16 MAY 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIA AUXILIAR I. ED-6751 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
DORAL BANK
Demandante VS
Ex Parte
DORAL BANK
Demandante v.
Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-0352. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELBA NIVIA SANTIAGO SANTIAGO t/c/c ELBA SANTIAGO SANTIAGO t/c/c ELBA N. SANTIAGO, para ser notificado por Edicto por conducto del LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO(A) REGIONAL. SANDRA GONZALEZ RODRIGUEZ, SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ELBA NIVIA SANTIAGO SANTIAGO
Parte Demandada CIVIL NUM. DCD 2010-2509. SALA: 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: EFRAIN ANDRES CANO RODRIGUEZ t/c/c EFRAIN A. CANO RODRIGUEZ, por s y como miembro de la SUCESION DE BLANCA ELSA MONTALVO LAMELA t/c/c BLANCA E. MONTALVO LAMELA compuesta adems por VICTOR ANDRES CANO RIOS, VICTOR DE JESUS CANO RIOS, JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. 686 SR Km. 12.4, Puerto Nuevo, Vega Baja, PR 00694. PO Box 32, Vega Baja, PR 00694-0032. LCDO. EMIL RODRIGUEZ ESCUDERO. 513 calle Juan J. Jimnez, San Juan, PR 00918. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 3 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) dias siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 9 de junio de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, a 9 de junio de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA GENERAL. POR: IDA R. SEDA PAGAN, SUBSECRETARIA. ED-6585 #1365736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
EFRAIN ANDRES CANO RODRIGUEZ t/c/c EFRAIN A. CANO RODRIGUEZ por s y como miembro de la SUCESION de BLANCA ELSA MONTALVO LAMELA t/c/c BLANCA E. MONTALVO LAMELA compuesta adems por VICTOR ANDRES CANO RIOS VICTOR DE JESUS CANO RIOS JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
SCOTIABANK DE PUERTO RICO antes R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO

Demandante v.
Demandados CIVIL NUM: D CD2009-4092 (704). SOBRE: EJECUCION DE
LUIS ALBERTO FIGUEROA RIVERA tambin conocido como LUIS A. FIGUEROA RIVERA MARIE CARMEN VALE VAZQUEZ tambin conocida como MARIE C. VALE VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 5 de febrero de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 28 de julio de 2011, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $449,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 4 de agosto de 2011, a la 1:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $299,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la Primera Planta del Edificio Quince (15) del Condominio Murano Luxury Apartments, localizado en el Barrio Santa Rosa III, del trmino municipal de Guaynabo, Puerto Rico, el cual se describe en la Escritura Matriz de Dedicacin al Rgimen de Propiedad Horizontal del Condominio Murano Luxury Apartments, con el nmero rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Apartamento nmero Quince A Uno (15A1). Area del apartamento Mil ochocientos treinta y cinco (1835) pies cuadrados, equivalentes a ciento setenta punto cincuenta y tres (170.53) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en sesenta y dos (62) pies once (11) pulgadas, con su pared medianera con el Apartamento Catorce B Uno (14B1), por el Sur, en sesenta y dos (62) pies once (11) pulgadas, con su pared medianera, con el apartamento Quince B Uno (15B1), con caja de elevadores y con el vestbulo del edificio por el Este, en cuarenta (40) pies tres (3) pulgadas, con muro que lo separa de la Urbanizacin Colinas Metropolitanas, por el Oeste, en cuarenta (40) pies con vestbulo del edificio y rea abierta. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Sur, que da al rea de pasillo que conduce a las escaleras y elevadores que le brindan acceso al edificio. Consta de balcn, sala-comedor, cocina, familyroom, dos (2) dormitorios con closet cada uno, rea de lavandera, rea de instalacin de aires acondicionados, un bao completo de uso general, un medio bao, closet en el pasillo y una tercera habitacin que es el dormitorio principal (master room), en la cual tambin se encuentra un rea de walk-in-closet y un bao completo. Tambin consta de un patio delimitado por las verjas que figuran en los planos del condominio. Area de patio quinientos cuarenta y un pies cuadrados, con ocho centsimas (541.08), equivalentes a cincuenta metros cuadrados con veintinueve (50.29) centsimas de otro. Area de estacionamiento doscientos noventa y siete (297) pies cuadrados, equivalentes a veintisiete metros cuadrados con cincuenta y nueve centsimas de otro (27.59). Le corresponde a este apartamento, como anejos dos (2) espacios de estacionamiento, ambos identificados con el nmero del apartamento, ubicados en las reas de estacionamiento del condominio segn ilustraciones en los planos del Condominio. A este apartamento le corresponde una participacin en los elementos comunes del Condominio de cincuenta y cinco (55) por ciento. Inscrita al folio 171 del tomo 1312 (Agora) de Guaynabo, finca #45,621 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin: Cond. Murano Luxury Apartments, Apartamento 15A1, Ave. Las Cumbres, Guaynabo, Puerto Rico. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Murano Luxury Apartments, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada
por la suma principal de $448,621.10 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de febrero de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $44,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de marzo de 2011. JOSE ANGEL VELAZQUEZ ORTIZ, ALGUACIL.
ED-6772 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante V.
ED-6752 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante v.
ED-6754 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
CB-4195. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

Demandante v.
MIGUEL ANGEL MARTINEZ SANTANA tambin conocido como MIGUEL A. MARTINEZ SANTANA LUZ ESTHER GARCIA CRUZ tambin conocida como LUZ E. GARCIA CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. DCD2011-0104. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Luz Esther Garca Cruz tambin conocida como Luz E. Garca Cruz. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $99,216.00, la cual est reducida a la cantidad de $92,191.61, al 6.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de marzo de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Urbana: 46-EB Rosa de York, Urbanizacin Levittown, Toa Baja, Puerto Rico, (con una cabida de 170.50 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 26 de may de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional Interina. Secretario. Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. SubSecretario.
Demandados CIVIL NUM. ISCI201100402. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL como herederos desconocidos A, B y C de la SUCESION DE SANDY CUMPIANO CORALI. Por el presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 16 de mayo 2011. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL I. POR: SILVIA HERNANDEZ LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR.
SUCESION DE SANDY CUMPIANO CORALI compuesta por TOMAS CUMPIANO CORALI FULANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como posibles herederos desconocidos y al HONORABLE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
LUCAS ROLANDO MARRERO LOPEZ y OTROS

Demandado(a) CIVIL NUM. DCD2011-0024. SALA: 502. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUCAS ROLANDO MARRERO LOPEZ t/c/c LUCAS R. MARRERO LOPEZ y su esposa ROXANNA NUEZ CRUZ y la SLG constituida por stos Quintas de Dorado K11, calle 11, Dorado, PR 00646. 1817 Landing DR, Apt. H, Sanfort, Fl. 32771-Quintas de Dorado DEC K11 11th St., Dorado, PR 00646. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO(A) INTERINA. LUCYLEE SANTIAGO GONZALEZ, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ELIZABETH ESCALET GARCIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0168. SALA: 502. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELIZABETH ESCALET GARCIA - Urb. Lagos del Plata H21, calle 6, Toa Baja, PR 00949-3215; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA - Edif. Federal; Degetau Ave. Carlos Chardn, Hato Rey, PR 00918. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA). LUCYLEE SANTIAGO GONZALEZ, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CARLOS IVAN CUMBA ORTIZ ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0566. SALA: 807. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS IVAN CUMBA ORTIZ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 6 de junio de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO(A). NORANGELY RIBOT AGUIAR, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-6771 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante V.
ED-6758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
ED-6768 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. TA-4367 TX. CAYEY TAXI, INC., en representacin de los porteadores que operan en el Municipio Cayey en la transportacin de pasajeros de Taxi regular (TX) mediante paga. Solicita a este Organismo autorizacin para aumentar las tarifas vigentes por las propuestas segn se detallan a continuacin: Tarifas Actuales Solicitadas Carga Inicial Cargo por milla (10x 1/2 milla) $1.00 $1.00 Cargo por Milla 1/16 .10 1/6 .10 Cargo mnimo $3.00 $4.00 Tiempo .10 cada .10 cada Espera 45 seg. 45 seg. Cargo x Pieza Equipaje .50 .50 Servicio a Domicilio $1.00 $1.00 Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Calle Ricardo Mart #8, Cayey, Puerto Rico 00737. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. JUN. 03 2011. Egle W. Prez Rodrguez, Comisionada. Jenifer M. Aponte Mrquez, Comisionada. Elba C. Arroyo Maldonado, Secretaria. Juan M. Nez Mrquez, Subsecretario.
JESSE JOE CRESPO QUINTERO VERONICA POLIDURA MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta
Demandado CIVIL NUM. CICD2010-0127. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JESSE JOE CRESPO QUINTERO, VERONICA POLIDURA MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Piso 7, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 23 MAY 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REGIONAL. POR: ABIGAIL MAISONET RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.
JOSE CARLOS COLON OTERO t/c/c JOSE COLON OTERO

Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0946. SALA: 502. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE CARLOS COLON OTERO t/c/c JOSE COLON OTERO - Alturas del Ro A7, Calle 6, Bayamn, PR 00959-8914-Cond. Boulevard del Ro, Apt. C311, Guaynabo, PR 0069. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO(A). LUCYLEE SANTIAGO GONZALEZ, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
MARIA DE LOURDES BONNIN PEREZ t/c/c MARIA BONNIN PEREZ

Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2011-0218 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIA DE LOURDES BONNIN PEREZ t/c/c MARIA BONNIN PEREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 6 de junio de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIO(A) INTERINA. MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
EL VOCERO /mircoles, 22 de junio de 2011

ED-6759 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Demandante
Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0468. SALA: 807. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL EMILIO TORRES REQUENA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 13 de junio de 2011. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO(A). JESSENIA MALDONADO MAISONET, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
RAFAEL EMILIO TORRES REQUENA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
DORAL BANK
Parte Demandante VS
Parte Demandada CIVIL NUM. ECD2009-1807. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: RAMON FERNANDEZ LAPORTE t/c/c RAMON ORLANDO FERNANDEZ LAPORTE y su esposa MARTHA LEON RAMIREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos. Praderas de Navarro O-03, Gurabo, PR 00778. Villa Blanca 24 calle Turquesa, Caguas, PR 00725-1951. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 7 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de JUN 13 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: IRIS GONZALEZ RUIZ, SECRETARIA AUXILIAR. ED-6748 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
RAMON FERNANDEZ LAPORTE, y OTROS
DORAL BANK
Demandante vs.
ANGEL RUBEN ORTIZ TORRES t/c/c ANGEL R. ORTIZ TORRES su esposa ZULMA IVELISSE ORTIZ BERMUDEZ t/c/c ZULMA I.
Demandados CIVIL NUM. J2CI2009-00356. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ANGEL RUBEN ORTIZ TORRES t/c/c ANGEL R. ORTIZ TORRES, su esposa ZULMA IVELISSE ORTIZ BERMUDEZ t/c/c ZULMA I. ORTIZ BERMUDEZ y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al pblico en general: Certifico y hago constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Daz, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Daz, el da 9 de agosto de 2011 a las 10:00 de la maana todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Predio de terreno ubicado en el Barrio Lomas, sitio Boquern del trmino municipal de Juana Daz, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos setenta y cuatro (374.00) metros cuadrados. En colindancias por el Norte, en treinta y cuatro punto cero uno (34.01) metros, con terrenos de la Sucesin Serralls; por el Sur, en treinta y cuatro punto cero uno (34.01) metros, con terrenos de Pascasio Zayas; por el Este, en once punto cero tres (11.03) metros, con Francisco Pagn; y por el Oeste, en once punto cero tres (11.03) metros, con terrenos de Antonio Rodrguez Cosme. Sobre este solar enclava una casa de cemento, techada de madera y zinc, estilo chalet, compuesta de sala, comedor, cocina, balcn y tres cuartos dormitorios. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce I, al folio 98 del tomo 216 de Juana Daz, finca nmero 7,901. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $32,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Daz, el da 16 de agosto de 2011 a las 10:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $21,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Daz, el da 23 de agosto de 2011 a las 10:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $16,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a las sumas de $19,590.02 y $11,836.01, balances de los principales de los pagars hipotecarios objetos de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 9.95% y 11.50% anual respectivamente, devengados sobre dicho principal hasta los das 1ro de noviembre de 2008 y 1ro de octubre de 2008, respectivamente, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, las sumas de $2,000.00 y $1,200.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el
ORTIZ BERMUDEZ y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Juana Daz, Puerto Rico, expedido el mismo en Juana Daz, Puerto Rico, hoy da 19 de mayo de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ. GUSTAVO A. GUILBE ZAYAS, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE JUANA DIAZ. CB-4226. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
FANNIE MAE
Demandante v.
PEDRO APONTE SANTIAGO

Demandado Civil Nm: FCD2010-1040 (403). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Edicto de Subasta. El Alguacil que suscribe por la presente certifica, anuncia y hace constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Carolina Sala Superior, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 1 de agosto de 2011 a las 9:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Carolina Sala Superior, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Balcones de Monte Real II, Apartamento 7403, Carolina, PR 00987 y que se describe a continuacin: Urbana: Propiedad Horizontal: Balcones de Monte Real, situado en la carretera estatal #853 en el Barrio Canovanillas del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, apartamento nmero siete mil cuatrocientos tres (7403). Est localizado en el Edificio H, piso tercero. Consta de un rea superficial de mil doscientos diecisiete punto sesenta (1,217.60) pies cuadrados, equivalente a ciento trece punto diecisis (113.16) metros cuadrados, con un rea de terraza de mil cuatrocientos sesenta y ocho punto cuarenta y cuatro (1,468.44) pies cuadrados equivalentes a ciento treinta y seis punto cuarenta y siete (136.47) metros cuadrados. Colinda por el Norte en cuarenta y ocho pies cuatro pulgadas (484) equivalente a catorce punto setenta y tres metros (14.73 m) con pared medianera de hormign que lo separa del apartamento siete mil trescientos tres (7303); por el Sur en catorce pies con nueve pulgadas (149) equivalente a cuatro punto cincuenta metros (4.50 m) con pared de hormign y bloques que lo separa del apartamento siete mil quinientos tres (7503) y en quince pies siete pulgadas (157) equivalente a cuatro punto setenta y cinco metros (4.75 m) hacia el exterior; por el Este en veintitrs pies cero pulgadas (230) equivalente a siete punto cero uno metros (7.01 m) con pared de bloques hacia el exterior y puerta principal que da acceso al apartamento; por el Oeste en treinta y cinco pies seis pulgadas (356) equivalente a diez punto ochenta y dos metros (10.82 m) con paredes de bloques hacia el exterior. Esta propiedad est formada por sala, comedor, balcn, tres (3) dormitorios con closets, cocina, dos (2) baos y rea de lavandera. Le corresponden dos (2) estacionamientos identificados con el mismo nmero del apartamento y una participacin de punto cero cero dos cero cero treinta y seis (.0020036%) por ciento en los elementos comunes. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 80 del Tomo 1366 (Agora) de Carolina, finca nmero 60448, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $127,520.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda
subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 8 de agosto de 2011 a las 1:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $85,013.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 15 de agosto de 2011 a las 1:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $63,760.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 402, otorgada el da 30 de septiembre de 2005, ante el Notario Adela Surillo Gutirrez y consta inscrita en el Folio 80 del Tomo 1366 (Agora) de Carolina, finca nmero 60448, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin segunda, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $120,321.09 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el da 1 de enero de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,752.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,752.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $12,752.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Carolina Sala Superior durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo, que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Doral Bank o a su orden por la suma principal de $31,800.00 con intereses al 6.125% anual, sin expresar vencimiento, segn escritura nmero 403 otorgada ante la Notaria Adela Surillo Gutirrez, el 30 de septiembre de 2005. Inscrita al folio 80 del tomo 1366 (Agora) de Carolina, inscripcin tercera. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy da 13 de abril de 2011. Sammuel Gonzlez Isaac, Alguacil. Abogado de la parte demandante: Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. P.O. Box 192938 San Juan, PR 00919-2938 Tel. (787) 767-8244. Fax (787) 767-1183.
ED-6769 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante Vs.
Demandados CIVIL NUM. ACD2010-0074 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LOS DEMANDADOS, HECTOR MANUEL SOTO CABAN, LILLIAM GONZALEZ NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, y al pblico general: Yo, Carlos Rivera Lpez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a los demandados y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 23 de abril de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notific y archiv en autos el da 20 de diciembre de 2010, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $92,858.19 de principal ms intereses al 6.75% anual desde el da primero de julio de 2009, ms la suma de $9,310.00 para costas, gastos y honorarios de abogado proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Carretera 423, Km. 3.9, Barrio La Plata, Moca, Puerto Rico, 00676 que se describe a continuacin: RUSTICA: Sito en el barrio Plata de Moca, Puerto Rico, compuesto de novecientos veintiocho punto siete mil quinientos sesenta y cuatro metros cuadrados (928.7564 M/C), o sea cero punto dos mil trescientos sesenta y tres cuerdas (0.2363 cdas), en lindes por el Norte, en veinte punto cero cero metros (20.00 m.), con Celestino Lpez; por el Sur, en veinte punto cero cero metros (20.00 m.), con uso pblico que lo separa de la carretera cuatrocientos veintitrs (423); por el Este, en cuarenta y seis punto cuarenta metros (46.40 m.), con remanente de la finca; y por el Oeste, en cuarenta y seis punto treinta y nueve metros (46.39 m.), con solar B ya segregado. Contiene una estructura de hormign y bloque, destinada a vivienda, la que mide treinta y seis pies (36) de frente por treinta y seis pies (36) de fondo, de tres (3) dormitorios, sala, cocina, cuarto de bao, marquesina y medio balcn. Consta inscrita al folio doscientos cuarenta y tres vuelto (243 vto) del tomo ciento cuarenta y seis (146) de Moca, finca nmero ocho mil doscientos siete (8,207), del Registro de la Propiedad, Seccin de San Sebastin. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, cuyos autos estn disponibles para su inspeccin en dicho Tribunal. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $93,100.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la primera subasta se llevar a cabo el 9 de agosto de 2011, a las 10:30 de la am. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da el 16 de agosto de 2011, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de agosto de 2011, a las 10:30 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera
HECTOR MANUEL SOTO CABAN LILLIAM GONZALEZ NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Instancia, Sala de Aguadilla. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, as como en la Colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Aguadilla, Puerto Rico, a 27 de mayo de 2011. POR: CARLOS RIVERA ORTIZ, SECRETARIO.
ED-6770 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Demandante V.
Demandados CIVIL NUM. KCD07-0140 (807). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a la parte demandada y al pblico en general, les notifico que cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe, con fecha 27 de junio de 2007 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el da 19 de abril de 2007 y la cual se notific y archiv en autos el da 2 de mayo de 2007, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el municipio de San Juan, el bien inmueble que se describe a continuacin: Parcelas Fal, 318-B calle 33, San Juan, Puerto Rico. URBANA: Parcela nmero Trescientos dieciocho (318) en el plano de parcelacin Hills Brothers, Sabana Llana, San Juan con un rea de cuatrocientos cuarenta y nueve punto cuarenta y nueve (449.49) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela Trescientos Dieciocho A (318A) de la comunidad; por el Sur, con parcela Trescientos Dieciocho (318) de la comunidad; por el Este, con la parcela Trescientos Diecisiete A (317-A) de la comunidad y por el Oeste, con calle Trescientos Tres (303) de la comunidad. Consta inscrita al folio Setenta y Cinco (75) del tomo Quinientos Cuarenta y Nueve (549) de Sabana Llana, finca nmero Veintids Mil Quinientos Tres (22,503), Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San
WILLIAM MAYSONET NEVAREZ GILDA NEVAREZ CINTRON tambin conocida como HILDA NEVAREZ CINTRON
Juan. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $57,600.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin la primera subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser la mitad del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 9 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. La subasta antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 18 de mayo de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
MR-5002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante
MA INTERNATIONAL CORP. Y AURORA ARGUELLES ARCHILLA

Demandados CIVIL NUM. DCD 2007-2074 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 10 de septiembre de 2008, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y el cual est localizado en la Carr. 690 k.m. 5.2, Vega Alta, PR 00693: "RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Sabana de Vega Alta, Puerto Rico, compuesto de 3.019 cuerdas, equivalentes a 11,867.60 m.c. En lindes por el NORTE, con Pennock Gardens; por el SUR, con carretera estatal; por el ESTE, con Allied Chemical, y por el OESTE, con Jorge Luis Berros. Inscrita al folio
22vto. del tomo 99, ahora 119 del tomo 289, de Vega Alta, finca #6,622, Seccin III de Bayamn, del Registro de la Propiedad." El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, por la suma principal de $970,000.00 con intereses al 7 _% anual, con vencimiento el 1ro. de agosto de 2012, segn consta en la escritura nmero 185, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 30 de julio de 2005, ante el notario Ronald L. Rosenbaum, inscrita al folio 119 del tomo 289 de Bayamn, inscripcin 9na. b. AVISO DE DEMANDA, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, en el caso civil nmero "DCD 07-2074" a favor de Doral Financial Corporation por la suma de $958,980.06.Presentada al asiento 1284 del diario 487. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA] PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 18 de agosto de 2011 a las 10:00 AM $970,000.00. SEGUNDA SUBASTA 25 de agosto de 2011 a las 2:00PM $646,666.67. TERCERA SUBASTA 1ro de septiembre de. Conforme a la sentencia dictada el da 12 de marzo de 2008 y archivada en los autos el 28 de marzo de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO PRINCIPAL INTERESES CARGOS POR DEMORA OTROS CARGOS "ESCROW" HONORARIOS 70030854 $958,980.00 7.25% $2,316.02 290.00 $97,000.00., Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da19 de MAYO de 2011.SRA. MARIBEL LANZAR. VELAZQUEZ. ALGUACIL PLACA 735. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMN
41
MR-5000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SALINAS
Doral Bank
Demandante v.
Mara Ivette Ramos Jimnez

Demandada CIVIL NM: G4CI2010-00248 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de
los Estados Unidos de Amrica el da 4 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Parque Gabriela, G-8, Salinas, PR 00751 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno denominado como solar nmero ocho (8) del bloque G de la Urbanizacin Parque Gabriela, localizada en el Barrio Aguirre del trmino municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida de trescientos diez punto cuatrocientos noventa (310.490) metros cuadrados, equivalentes a cero punto cero setenta y nueve (0.079) cuerdas. En lindes por el NORTE, en veintitrs (23.00) metros lineales, con el solar nmero siete del bloque G de la urbanizacin; por el SUR, en diecinueve punto sesenta y ocho (19.68) metros lineales, con la calle nmero uno (1) de la urbanizacin; por el ESTE, en catorce punto doce (14.12) metros lineales, con los solares nmero nueve (9) y diez (10) del bloque G; por el OESTE, en quince punto cero ocho (15.08) metros lineales, con la calle nmero tres (3) de la urbanizacin. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 31 del Tomo 282 de Salinas, finca nmero 12,017, en el Registro de la Propiedad de Guayama.El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $80,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 11 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $53,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 18 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $40,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 193, otorgada el da 21 de julio de 2005, ante el Notario Lourdes Ivette Quintana Llorns y consta inscrita en el Folio 31 del Tomo 282 de Salinas, finca nmero 12,017, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $74,930.39 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el da 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $8,000.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $8,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en
42 EL VOCERO /mircoles, 22 de junio de 2011

las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Salinas, Puerto Rico, hoy da 15 de abril de 2011. LUIS G. PEREZ RENTAS ALGUACIL
MR-5001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE HUMACAO
DORAL BANK
Demandante Vs.
ELENA RIVERA ARROYO

Demandada CIVIL NUM. HSCI08-00847 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, Jaime Ramos Montero, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de abril de 2009, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Predio de terreno denominado solar nmero trece (13), del bloque "D" segn el plano de inscripcin del Residencial Las Leandras, radicado en el Barrio Mab, del trmino municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (273.00 m.c.), en lindes por el Norte, con la calle nmero quince (15), en una distancia de diez punto cincuenta metros (10.50 m.); por el Sur, con el solar nmero treinta (30), en una distancia de diez punto cincuenta metros (10.50 m.); por el Este, con el solar nmero catorce (14) en una distancia de veintisis metros (26.00 m.); y por el Oeste, en el solar nmero doce (12), en una distancia de veintisis metros (26.00 m.) En dicho solar enclava una casa de concreto para una familia." Consta inscrita al folio 30 del tomo 368 de Humacao, Finca nmero 16036, Registro de la Propiedad de Humacao. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation por la suma principal de $55,000.00 con intereses al 7.95% anual, con vencimiento el 1ro de enero de 2035, segn consta en la escritura nmero 924, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 20 de diciembre de 2004, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez, inscrita al del folio 173 del tomo 556 de Humacao, inscripcin quinta. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por la suma principal de $15,000.00 sin intereses, con vencimiento el 20 de diciembre de 2012, segn consta en la escritura nmero 925, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 20 de diciembre de 2004, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez, inscrita al del folio 173 del tomo 556 de Humacao, inscripcin sexta. c. AVISO DE DEMANDA, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el Caso nmero HICI2008-00847, sobre ejecucin de hipoteca, seguido por Doral Bank vs. Elena Rivera Arroyo, por la suma de $53,442.49, inscrita al folio 48 del tomo 559, de Humacao, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo
licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 3 de agosto de 2011 a las 11:00 AM $55,000.00. SEGUNDA SUBASTA 10 de agosto de 2011 a las 3:00 PM $36,666.67 TERCERA SUBASTA 17 de agosto de 2011 a las 3:00 PM $27,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 10 de noviembre de 2008 y archivada en los autos el 14 de noviembre de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 30073498, $53,442.49 de principal; 7.95% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; $199.92 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $460.00 por concepto de otros gastos, $42.00 por concepto de "escrow", y la suma de $5,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de mayo de 2011. Por Irma I. Prez Maldonado. ALGUACIL AUXILIAR #25. TRIBUNAL DE PRIMERA. INSTANCIA.SALA DE HUMACAO.
MR-5003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante
ELIZABETH SANTANA CALDERON

Demandado CIVIL NUM. DCD2007-3652 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 13 de mayo de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Solar H-1, radicado en el Barrio Pjaros del trmino municipal de Bayamn,Puerto Rico, con una cabida superficial de 163.23 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 11.50 metros con la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, en 11.50 metros con la Calle Vista Hermosa;
por el ESTE, en 10.50 metros con la Calle nmero 27 y por el OESTE, en 11.00 metros con el solar ocupado por Rafael Collazo. Inscrita al folio 74 del tomo742 de Bayamn Sur, finca 33889, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Primera de Bayamn. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Master Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $56,000.00 con intereses al 8.5% anual y vencimiento 1 de marzo de 2034. Constituida por la escritura 85 otorgada en Bayamn el 18 de febrero de 2004 ante el notario Juan Carlos Goitia Rosa. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 75 del tomo de 1806 de Bayamon Sur, finca 33889, inscripcin 8va. b. AVISO DE DEMANDA en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, caso civil nmero 20062066 Rosa Alina Agosto Ortiz, demandante v. Elizabeth Santana Caldern, demandada. c. AVISO DE DEMANDA en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, caso civil numero 2007-3652 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Elizabeth Santana Caldern, demandada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA25 de agosto de 2011 A las 10:00 AM $56,000.00. SEGUNDA SUBASTA 1 de septiembre de 2011 A las 2:00 PM $37,333.33. TERCERA SUBASTA 8 de septiembre de 2011 A las 2:00 PM $28,000.00. Conforme a la sentencia en rebelda dictada el da 13 de mayo de 2010 y archivada en los autos el 18 de junio de 2010, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 9100004178, $54,392.69 de principal; 8.50% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $570.00 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda, ms la suma de $5,600.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de MAYO de 2011. SRA MARIBEL LANZAR. VELAZQUEZ. ALGUACIL PLACA 735. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON
MR-5014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v.
JOANN MALDONADO GONZLEZ

Demandada CIVIL NM: K CD 2008-3580 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.)SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 27 de enero de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 30 de agosto de 2011, a las 11:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $308,350.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 7 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $205,566.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 14 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: ---"PROPIEDAD A: URBANA: propiedad horizontal: Apartamento SEISCIENTOS UNO (601). Apartamento residencial identificado con el nmero SEISCIENTOS UNO (601), ubicado en la octava planta del Condominio San Juan Tower, sito en el barrio Cupey de Ro Piedras del municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial aproximadamente de Ciento Sesenta y Cuatro punto Cuatro Mil Seiscientos Setenta y Seis metros cuadrados (164.4676), equivalentes a Mil Setecientos Setenta punto Dos Mil Once pies cuadrados (1770.2011). Colinda por el Norte, en Doce (12) pies Seis (6) pulgadas, Doce (12) pies Cero (0) pulgadas y Trece (13) pies con paredes que lo separan del edificio del cual este apartamento forma parte; por el Sur, en Veinticuatro (24) pies Seis (6) pulgadas y Ocho (8) pies (6) pulgadas con paredes que lo separan del espacio areo que ubica sobre el solar donde se construy el edificio del cual este apartamento forma parte y un pequeo alero que forma parte de este apartamento, destinado para la instalacin de una unidad de aire acondicionado, por el Este, en Diez (10) pies Tres (3) pulgadas, Cuarenta y Siete (47) pies Cuatro (4) pulgadas y Un pie (1) Nueve (9) pulgadas con paredes que lo separan del espacio areo que ubica sobre el solar donde se construy el edificio del cual este apartamento forma parte; y por el Oeste, en Veinticuatro (24) pies Cinco (5) pulgadas con la pared que lo separa del apartamento Seiscientos Dos (602), en Nueve (9) pies Cuatro (4) pulgadas con la pared que lo separa del elevador; en Cinco (5) pies Once (11) pulgadas, con la pared y el umbral de la puerta de entrada del apartamento que la separa del recibidor (lobby) por donde se entra a este apartamento en Quince (15) pies Seis (6) pulgadas con la pared que lo separa del rea de escalera y el espacio areo que ubica sobre el solar donde se construy el edificio del cual este
apartamento forma parte y en Un (1) pie Nueve (9) pulgadas con el espacio areo que ubica sobre el solar donde se construy el edilicio del cual este apartamento forma parte. Este apartamento consta de Tres (3) dormitorios, Tres (3) armarios, Dos (2) baos, cocina y rea de lavandera, recibidor, sala-comedor, saln familiar y balcn. Le corresponde a este apartamento de forma exclusiva como un anejo al mismo los espacios de estacionamiento identificados en el correspondiente plano con el nmero Seiscientos Uno (601), con un rea superficial combinada de Veintisis punto Siete Mil Quinientos Sesenta y un metros cuadrados (26.756). Le corresponde una participacin en los elementos comunes generales de Uno punto Ochenta y Uno (1.81) por ciento. ---PROPIEDAD B: Apartamento Armario Nmero Veintids (Sto. No. 22). URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento dedicado a cuarto de Almacn, identificado como armario nmero Veintids (Sto. No. 22), ubicado en la segunda planta del Condominio denominado San Juan Tower, sito en el barrio Cupey de Ro Piedras del municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial aproximada de Cinco punto Tres Ocho Cero Seis metros cuadrados (5.3806), equivalentes a Cincuenta y Siete punto Nueve Mil Ciento Sesenta
y Seis pies cuadrados (57.9166). Colinda por el NORTE, en once pies siete pulgadas (11 7") con la pared que lo separa del rea de estacionamiento nmero PH4; por el SUR, en once pies siete pulgadas (11 7") con la pared que lo separa del cuarto en donde ubican las facilidades para accesar y distribuir el servicio telefnico a los apartamentos residenciales del edificio; por el ESTE, en un pie ocho pulgadas (1 8") con la pared que lo separa del rea de estacionamiento nmero 402 y en tres pies cuatro pulgadas con el umbral de la puerta de entrada a este apartamento, que lo separa del rea de estacionamiento nmero 402; y por el OESTE, en cinco pies cero pulgadas (5 0") con la pared que lo separa del armario nmero 24. Le corresponde una participacin en los elementos comunes generales de cero punto cero cinco por ciento (0.05%)." Inscrita al folio 21 del tomo 751 de San Juan, finca #21,215, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. DIRECCIN: Cond. San Juan Tower Apt. 601 San Juan, PR 00926. La propiedad A responder por la suma de Trescientos Ocho Mil Quinientos Cuarenta y Nueve dlares ($308,549.00). La propiedad B responder por la suma de Un dlar ($1.00). Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre
la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $295,442.40 de principal, ms los intereses acumulados a razn de 5.750% anual computados desde el da 1 de abril de 2008, hasta su total saldo, recargos por demora y $30,855.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado. bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy da 16 de junio de 2011. PEDRO HIEYE GONZLEZ. ALGUACIL. DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Juan M. Ortiz Vzquez. Alguacil Regional
43
Fases de la Luna
Luna llena 17 de junio
Cuarto menguante 24 de junio
Luna nueva 1ro. de julio
Cuarto creciente 9 de julio

Fuente: NOAA
Mareas
el tiempo
El cielo estar de despejado a parcialmente nublado a travs de las islas durante las horas de la maana. El radar terminal Doppler de la Agencia Federal de Aviacin e imgenes de satlite indicaron parchos de nubes bajas a medias y aguaceros movindose a travs de las aguas costeras y afectando el este de la Isla como tambin partes de Culebra y Vieques. Los aguaceros se mueven rpido y no se ha reportado lluvia significativa. El viento ha estado del Este a 10 millas por hora o menos. Una onda tropical est localizada ahora sobre las aguas del Caribe y bastante al sur de la regin. Sin embargo, fragmentos de humedad relacionados a la onda continuarn movindose a travs de la regin y por lo tanto aumentar la cubertura de nubes y aguaceros a travs de las islas durante hoy mircoles En la tarde, la mayora de los aguaceros y tronadas se desarrollarn a travs de porciones del interior y oeste de Puerto Rico. Algunas de las lluvias podrn ser fuertes localmente en ciertos momentos, y pueden crear inundaciones menores y en riachuelos ms tarde en el da.
Pronstico 3 das
JUEVES
Aguaceros dispersos. 30% probabilidad de lluvia.
Mareas altas 1:28 a.m. 2:22 p.m.
Mareas bajas 8:03 a.m. 8:07 p.m.
89 79
VIERNES
Fuente: NOAA
El Sol
Salida 5:49 a.m. Puesta 7:04 p.m.
87 79
SBADO
Pronstico martimo
A travs de las aguas regionales, los navegantes pueden esperar vientos de 19 nudos o menos y oleaje de 6 pies. Operadores de embarcaciones pequeas deben ejercer precaucin a travs de la mayor parte de nuestras aguas costeras.
Embalses
La Plata Carrazo Dos Bocas
167.27 133.11 295.41
87 79
Arecibo
87/79
San Juan
88/79
Mayagez
87/79
Adjuntas
93/70
Cayey
87/70
Humacao
87/80
Ponce
93/78
Grfica: El Vocero
EL MUNDO
Estados Unidos
LA
81 64
Bogot: 65 / 52 Montevideo: 59 / 50 Santiago: 59 / 35 Buenos Aires: 59 / 49 Ro de Janeiro: 76 / 67 Caracas: 83 / 67 Pars: 68 / 56 Londres: 69 / 55 Madrid: 95 / 61 Kabul: 94 / 67 Bagdad: 113 / 89 Toko: 83 / 73 Hong Kong: 87 / 83
Chicago
73 61
N.Y.
81 69
Un frente hmedo se encuentra estacionado desde el suroeste de Nueva York hasta la peninsula de Delmarva. Ms tronadas y precipitacin para el medio este aunque para Maine se espera tiempo claro. Para Nueva York y Virginia se espera cerca de 1 pulgada de lluvia. Temperaturas cerca de lo normal para la regin aunque para el sur se esperan sobre 15 grados por encima de lo normal. Para Nueva York se esperan temperaturas en los 70 al igual que para Nueva Inglaterra.
Wash. DC Dallas
94 76 90 74
Orlando
97 77
NUEVA YORK
Para Nueva York se esperan temperaturas en los 70 al igual que para Nueva Inglaterra.
44
Los Muequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO MARMADUKE
PERIQUITA
A TODA VELOCIDAD
EL MAGO FEDOR
HERMAN
Amor es...
JEREMIAS
Mira siempre con sentencia de Vida en los ojos.
www.cucubanos.net
RATON MICKEY
ARCHI
45
crucigrama
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
< RESPUESTA SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Liso y blando al tacto. 6. En ese lugar. 10. Que tiene virtud de engendrar. 11. Oxido del hierro. 12. Indios de Tierra del Fuego. 14. Liebre de la Patagonia. 16. Paso estrecho de mar, que sirve de entrada a una baha o fondeadero. 18. Onda en el mar. 19. ("El mago de ...") Famoso relato infantil. 20. Vestido completo de una persona. 21. Pronombre demostrativo. 22. En Argentina, gusano que se cra en las heridas de los animales. 23. Smbolo de la emanacin del radio. 24. Que tiene ocelos. 27. Antes de Cristo. 28. Gran extensin de agua salada. 29. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueo. 30. Natural de Irn.
32. Smbolo del poiseville. 33. Partcula que compone innumerables apellidos galeses. 34. Recopilacin de las leyes o estatutos de un pas. 35. Subido de precio. 36. Municipio espaol de Guipzcoa. 37. Descantillan menudamente con los dientes. 39. Rellenaba con algodn una cosa. 41. Corrientes caudalosas de agua. 42. Lienzo grande que puede subirse y bajarse en el escenario de un teatro. VERTICALES 1. Inferior a lo normal. 2. Halago. 3. Observa, mira. 4. Pasa hacia adentro. 5. Aromtica. 6. Obstruye. 7. Antigua moneda italiana. 8. En nmeros romanos, 56. 9. Accin de ionizar. 12. Obedecer, asentir. 13. En este lugar. 15. Heredad o cosa alodial.
17. Lquido azucarado que contienen ciertas flores. 19. Mono antropomorfo, que vive en las selvas de Sumatra y Borneo. 21. Nombre de la duodcima letra. 25. Sensacin dolorosa como la de una quemadura. 26. Atinente al orden. 31. Macizo montaoso de Nger. 33. Parte del cuerpo humano que comprende desde la mueca hasta la punta de los dedos (pl.). 34. Unidad de peso para las gemas. 35. Quit la vista a uno. 38. Percib el olor. 40. Nombre de la primera consonante.
SOLUCION ANTERIOR
46
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Lo que pr eguntabas ya lleg!
Para la distribucin y cobro de suscripciones de peridicos en el rea de:
El Remanso Caimito Milaville Caldas Caribe Colina Real Cupey Alto Cupey Bajo La Campia
CUPEY/RIO PIEDRAS Seorial

Sky Tower Vilanova Villas del Seorial Villa Andaluca Fairview Riberas de Cupey Borinqun Gardens
PARA EL AREA DE:
GUAYNABO BAYAMON SAN JUAN

Responsable de la distribucin y cobro de rutas establecidas de peridicos en establecimientos y casa por casa
REQUISITOS: 1. Mayor de 21 aos 2. Experiencia en servicio, ventas y cobro 3. Poseer vehculo propio de carga (van, minivan, pickup, SUV)
LLAMA AHORA PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EL EXITO ESTA EN TUS MANOS!

Interesados favor de llamar al
Requisitos: 1. Entregar peridico antes de las 6:00 a.m. 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Sr. Jos R. Fonseca

(787) 999-2323 o enviar resume a: josefonseca@distributorpr.com
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
Interesados favor de llamar a: Sr. Harold Castillo (787) 504-7105

Patrono con igual oportunidad de empleo
EDICTOS
CB-4221. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
MAXIMA DINELIS RODRIGUEZ MARTINEZ t/c/c MAXIMA RODRIGUEZ MARTINEZ JUAN CARLOS VERAS RODRIGUEZ
Parte Demandada Civil Nm. KCD2009-1460. Saln Nm: 901. Sobre: Accin Civil de: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Subasta. A: Mxima Dinelis Rodrguez Martnez t/c/c Mxima Rodrguez Martnez; Juan Carlos Veras Rodrguez; Elio Luna de la Cruz, Yadira Rodrguez Daz; y al pblico en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al pblico en general; y a el (los) siguiente (s) gravmen (es) posterior (es): -Elio Luna de la Cruz, Yadira Rodrguez Daz, a cuyo favor aparece Aviso de Demanda, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KAC20068042, sobre Dolo Contractual Grave, Nulidad de Contrato y Daos, en la que se reclama el pago de hipoteca, por la suma
$180,000.00, segn Demanda de fecha 6 de diciembre de 2006. Anotada al folio 68 del tomo 1121 (gora) de Santurce Norte. Anotacin A. Se acompaan Orden y Mandamiento de fecha el 10 de enero de 2008 y 25 de enero de 2008. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 411 Del Parque Street, Santurce, San Juan, PR 00909. Urbana: Parcela de terreno en la seccin Norte del Barrio de Santurce de esta ciudad de San Juan, Puerto Rico compuesta de 296.69 metros cuadrados. En lindes por el Sur, en 23.83 metros, con Juan Hernndez Lpez y Doa Dolores Moreno; por el Norte, en 21.05 metros, con Juan Hernndez Lpez; por el Este, en 16.00 metros, con Pedro Prez, hoy Martn Ortega y por el Oeste, en 11.00 metros, con la calle Del Parque en su frente. Enclava edificacin. Inscrita al folio 196 del tomo 518 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 7,137. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la sentencia dictada a su favor, el da 23 de junio de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $477,892.01 rebajado mediante plan de pago y quiebra a la suma de $474,013.70 de principal, ms intereses al 7 1/2% anual desde el da 1ro. de mayo de 2009, ms la suma de $49,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a
partir del da 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. La primera subasta se llevar a efecto el da 11 de julio de 2011, a las 11:00 de la maana en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la primera subasta es de $495,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una segunda subasta, la misma se llevar a efecto el da 1 de agosto de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la segunda subasta ser de $33,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una tercera subasta, la misma se llevar a efecto el da 8 de agosto de 2011, a las 11:00 de la maana en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la tercera subasta ser de $247,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. Expido, el presente Edicto, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
CB-4220. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
DANA W. LAO MELENDEZ t/c/c DANA WIN LAO MELENDEZ

Parte Demandada Civil Nm. KCD2010-3556. Saln Nm: 506. Sobre: Accin Civil de: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Subasta. A: Dana W. Lao Melndez t/c/c Dana win Lao Melndez; y al pblico en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada y al pblico en general. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 1524 Apt., Plaza Universidad 2000 Cond. San Juan, PR 00925. Urbana: Apartamento residencial localizado en el piso quince de la Torre denominada A del Condominio Plaza Universidad 2000, sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, ubicado en la calle Aasco del Municipio de San Juan, Puerto Rico. Apartamento de un solo nivel de forma rectangular y est localizado en la parte Oeste del edificio, con un rea total aproximada de 562.95 pies
cuadrados, equivalentes a 52.2997 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: Por el Norte, en una distancia de 217 con el apartamento #1523; por el Sur, en una distancia de 217 con el apartamento #1525; por el Oeste, en una distancia de 255 con rea de estacionamiento abajo y por el Este, en una distancia de 255 con reas comunes y pasillo. Este apartamento consta de un cuarto dormitorio, un bao completo, cocina y sala-comedor La puerta de entrada de este apartamento est en el lado Este y por ella se sale al pasillo comn que da a los ascensores y la escalera y de ah se sale al exterior. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales de .001702% y una participacin en los elementos comunes limitados de .002142%. A este apartamento se le asigna el uso del estacionamiento marcado con el #142 en el plano del rea de estacionamiento del segundo nivel de estacionamiento, como elemento comn limitado. Inscrita al folio 131 del tomo 1391 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 37,825. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $55,344.23 de principal, ms intereses al 5.25% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $6,250.00 por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud
de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la sentencia dictada en este caso el 26 de enero de 2011. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. La primera subasta se llevar a efecto el da 11 de julio de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la primera subasta es de $62,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una segunda subasta, la misma se llevar a efecto el da 1 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la segunda subasta ser de $41,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una tercera subasta la misma se llevar a efecto el da 8 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la tercera subasta ser de $31,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Expido, el presente Edicto, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
47
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Mayagez
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
LORENZO AVILES VARGAS, 83 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MARCOLINO ESTRADA AVILA, 80 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Lares. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JOSE A. VEGA SERRANO, 92 aos. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Arecibo. Ser cremado. ISRAEL SERRANO REYES, 68 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 13 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMEN CARDONA CARDONA, 68 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 14 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUZ E. DESPIAU CABAN, 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 16 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectaudo. FELICITA GONZALEZ MALDONADO, 89 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
"Cremacin slo en
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

WILLIAM LUCAS GORBEA MUIZ, 82 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. La Cumbre, San Juan. Falleci el 21 de junio de 2011 en Bayamn. Para informacin llamar a Ehret al 763-1030. JESSIE DIAZ RODRIGUEZ, 88 aos. Natural de Santurce y residente de Urb. San Ramn, Guaynabo. Falleci el 20 de junio de 2011 en San Juan. Para informacin llamar a Ehret al 7631030. RAMON VALLE REYES, 87 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. La Cumbre, Bayamn. Falleci el 21 de junio de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional.
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
CONSUELO GARCIA RIVERA, 88 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 14 de junio de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. TEODORO MATOS JIMENEZ, 72 aos. Natural y residente de Camuy. Falleci el 16 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA LUISA DELGADO DELGADO, 82 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 20 de junio de 2011 en Manat. Sepelio hoy a las 3:30 p.m. hacia el Cementerio Nuevo Hatillo.
JUDITH MORALES ARISTUD. Natural de Carolina. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ANGELICA SANTANA GONZALEZ. Natural de Manat. Falleci en Guaynabo. Recibi cristiana cremacin. JUAN T. ALICEA FIGUEROA. Natural de Arroyo. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. REGINO RIVERA VELEZ. Natural de Ro Piedras. Falleci en Canvanas. Recibi cristiana cremacin.
ALTAGRACIA CARRION AGOSTO TITA, 84 aos. Natural de Manat y residente de Massachusettts, EU. Naci el 4 de enero de 1927. Falleci el 19 de junio de 2011. La comitiva fnebre partir de la Funeraria Casanova el 24 de junio de 2011 a las 12:45 p.m. hacia la Parroquia Sagrada Familia en Manat, luego al Cementerio Valle de los Sueos en Manat. MODESTA AVILES CANCEL CALE, 95 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 28 de febrero de 1916. Falleci el 18 de junio de 2011. Sepelio efectuado.
Funeraria Pacheco
Yauco, Tel. 856-6445 LUIS A. RIVERA ALAMEDA (CHANGUELE). Natural y residente de Yauco. Falleci en Yauco. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el Cementerio Viejo de Yauco. GRISELY VARGAS, 36 aos. Natural y residente en Bo. Ro Caas. Falleci en N.Y. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el Cementerio Nuevo Yauco. MONSERRATE RODRIGUEZ ESTRONG (MONSE). Natural y residente en Gunica. Falleci en Yauco. Sepelio efectuado.
Funeraria Javariz, Inc.

Aguadilla-Isabela, Tels. 891-0985/872-2500
Fun. Prez Santoni

Rincn, Tel. 823-3450
ISABEL CAJIGAS LECODET, 84 aos. Natural de Rincn y residente de Moca. Falleci el 18 de junio de 2011 en Moca. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal en Rincn. ERIC PADILLA MELENDEZ, 17 aos. Natural y residente de Rincn. Falleci el 21 de junio de 2011 en Rincn. Sepelio pendiente.
Fun. Isabela Memorial

Isabela, Tel. 830-3740 HARRY VALENTIN GONZALEZ, 72 aos. Naturla y residente de Isabela. Falleci el 18 de junio de 2011 en su residencia. Sepelio efectuado.
MERCEDES M. VDA. ACEVEDO (MAGGIE), 97 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 19 de junio de 2011 en Aguadilla. Su cuerpo ser cremado y sus cenizas sern sepultadas maana a las 9:00 a.m. en el Cementerio Municipal de Corrales en Aguadilla. DAMARIS S. MACHADO ABREU, 55 aos. Natural de Panam y residente de Aguadilla. Falleci el 20 de junio de 2011 en Aguadilla. Su cuerpo ser cremado y sus cenizas sern sepultadas el viernes, 24 de junio de 2011 en el Cementerio Municipal Urbano de Aguadilla.
48
Llega el coqu de la NBA

Listo San Juan para recibir y celebrar con Jos Juan Barea
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Coqu!. La celebracin de Jos Juan Barea llega hoy a suelo boricua. El joven armador puertorriqueo que se convirti en pieza clave del primer campeonato de los Mavericks de Dallas en la NBA hace unas semanas, arribar a la 1:30 de la tarde al Aeropuerto Luis Muoz Marn de Carolina, donde ser recibido como todo un hroe tanto por familiares y amigos, como por diversos funcionarios de la poltica y el deporte. Barea llegar acompaado por sus padres Jaime Barea y Marta Mora. A su llegada tendr varios minutos para intercambiar impresiones con sus mas allegados antes de abordar una caravana que lo llevar por toda la Avenida Baldorioty de Castro y con destino final a la Casa Olmpica en elViejo San Juan donde le espera una gran recepcin con msica en vivo. Tanto la Baldorioty, como la Avenida Ponce de Len sern cerradas desde tempranas horas. Se espera mucho pblico apostado en la ruta as como un gran contingente de vehculos escoltando al armador de los Mavs quien no ha cesado de celebrar desde la conquista de su equipo en Miami, el pasado 13 de junio en el sexto partido de la serie. La caravana de Barea que traer al recuerdo las multitudinarias celebraciones que acompaaron a los ms importantes triunfos boxsticos del ex triple campen Flix Tito Trinidad partir desde la Baldorioty, interseccin con la Avenida Los Gobernadores, pasando por el residencial Luis Llorns Torres. Luego se desviar por la Avenida Ponce De Len y pasar frente al Centro de Bellas Artes, la Parada 18, Miramar hasta alcanzar el Hotel Caribe Hilton en ruta hacia la Casa Olmpica, donde de inmediato le esperar una rueda de prensa. Puerto Rico, maana, loco por llegarCoqu!, expres Barea a travs de su cuenta en la red
social de twitter. El lunes, el licenciado Jos Barea, to de J.J., ofreci los detalles de la gran agenda festiva que le espera al canastero quien luego de celebrar hoy en San Juan, viajar maana hacia su natal Mayagez donde ser recipiente de otro homenaje en la Plaza Coln de ese municipio. En la madrugada del martes precisamente Barea se present en el programa de TBS, Lpez Tonight cuyo moderador es el comediante mexico-californiano George Lpez. All fue acompaado por su compaero de equipo Shawn Marion y el dueo de los Mavs, Mark Cuban. Barea fue veneno en la postemporada de la Conferencia del Oeste contra los Lakers y el Thunder, ayudando a Dallas a avanzar a su segundi Final de la NBA, antes de producir en grande en la victoria en seis juegos sobre LeBron James, Dwyane Wade y el Heat para levantar el trofeo de campeones. El llamado J.J. ser agente libre el 30 de junio y se espera que los Mavs le ofrezcan una gran suma y un contrato multianual. La celebracin de hoy contar con la participacin en tarima de reconocidos artistas, entre ellos el Grupo Nota, NG2, Lmite 21, Vico C, entre otros.
El puertorriqueo hroe de postemporada en el campeonato de los Mavericks de Dallas escibi en su cuenta de twitter: Puerto Rico, maana, loco por llegar...Coqu! .
AP
49
Tuvimos una buena temporada, Riley

MIAMI -(AP)- Pat Riley espera mejores das en el futuro para el Heat de Miami. Hablando ayer, ms de una semana despus de que la temporada del Heat llegara a su fin con una derrota ante los Mavericks de Dallas en la Final de la NBA, el presidente de Miami dijo que el no ganar un campeonato fue una decepcin, pero insisti en que la temporada fue exitosa. Las expectativas eran altas, pero no ocurri, coment Riley. Pero tuvimos una buena temporada. Riley dijo que el equipo aadir piezas nuevas para complementar PAT RILEY a LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh la prxima campaa, adems de que est ansioso por ver como responden Udonis Haslem y Mike Miller, quienes se vieron afectados por lesiones en la campaa 2010-11. Aadi que Erik Spoelstra ser el dirigente, negando que vaya a volver a la banca para dirigir. No, no lo voy a hacer, indic Riley, quien gan cinco campeonatos en su carrera como tcnico, cuatro con los Lakers de Los Angeles y uno al frente del Heat. El miembro del Saln de la Fama le puso fin a su carrera como dirigente en el 2008, antes de seleccionar a Spoelstra como su sucesor. Spoelstra tiene marca de 148-98 en tres temporadas, incluyendo rcord de 18-15 en postemporada.
Nuevo coach en Toronto

TORONTO -(AP)- Dwane Casey espera traer su robusto estilo defensivo a su nuevo equipo en la NBA. Los Raptors de Toronto contrataron ayer a Casey como su dirigente, nueve das despus de que el asistente de Dallas ayud a los Mavericks a ganar el campeonato. Casey toma las riendas de Jay Triano, un canadiense que pas a ser consultante luego de que los Raptors terminaran 22-60. Casey fue dirigente de los Timberwolves de Minnesota de junio de 2005 a enero de 2007, acumulando marca de 43-59. Casey dijo que su principal objetivo es darle a los Raptors una identidad defensiva. Toronto ha fallado en clasificar a la postemporada las pasadas tres temporadas. Los Raptors slo han ganado una serie de playoff en sus 16 aos de historia, en el 2000-01.
Shawn Marion, Barea y el comediante azteca George Lpez comparten en un segmento del programa 'Lopez Tonight'.
Barea de noche
Se roba el show en el programa Lopez Tonight
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin para EL VOCERO
nes azul, pantalones negros y zapatos crema, Barea habl de la oportunidad de juego que tuvo en la temporada que lo llev a ser clave para el ttulo de los Mavericks. Esperaba jugar ms que el ao pasado. Fue grandioso. Los minutos que te dan hay que sacarle ventaja y ser agresivo. Funcion para el equipo, manifest.
dedor de 5 aos, y dijo que fue tomada hace dos aos. El comediante, fantico de los Lakers de Los Angeles, tambin le pregunt sobre el golpe que le propin Andrew Bynum en la semifinales de la Conferencia del Oeste. No tengo nada contra l. Quizs lo hizo de frustracin, fue algo del momento de juego, indic.
Desde su dichosa estatura hasta sus tiros alocados, Jos Juan Barea se goz su intervencin en el programa de tertulias Lopez Tonightdel comediante mexicano George Lpez, que se transmiti durante la medianoche del martes por la cadena TBS. Barea, quien llega hoy a Isla, fue el primer invitado de Lpez junto a Shawn Marion para hablar del primer campeonato de los Mavericks de Dallas en la historia de la franquicia. Estn todos los boricuas pendientes, fueron las primera palabras del mayagezano en espaol al Lpez decir que mandara saludos a Puerto Rico. Vestido con camisa de boto-
VER VIDEO EN VOCERO.COM

Lpez le pregunt al joven de 26 aos cmo puede lograr sus tiros difciles cuando penetra, lo que el boricua confes que en ocasiones no mira el baln cuando lo tira. Cuando escucho al pblico as s (que se encest), dijo entre risas. Lpez brome con la estatura del boricua, comparndola con la del cantante juvenil Justin Bieber. Mido 511 en un buen da, contest Barea. Luego, Lpez mostr una foto de Barea cuando tena alre-
Cuban quiere firmarlo

Despus de comerciales, Lpez present al controvertible dueo de los Mavericks, Mark Cuban, donde habl sobre el por qu de estar callado durante la postemporada, de lo bien que trata a sus jugadores, y de llevar el campeonato de NBA a un urinal, entre otras cosas. Al final del segmento, Lpez le pidi a Cuban que comprara a los Dodgers de Los Angeles. El multimillonario dueo de los Mavs contest sin tapujos, tengo que contratar a J.J. primero para que tambin juegue pelota. Carlos A. Narvez contribuy en esta historia
Dwane Casey, durante la conferencia de prensa en la cual fue presentado como el nuevo dirigiente de los Raptors.
Flor dir presente en el recibimiento de hoy

EL VOCERO
El nuevo piloto de la Seleccin fue invitado a la conferencia de prensa que dar Barea en el Comit Olmpico.
El nuevo dirigente de los Doce Magnficos, Flor Melndez, abrir hoy un espacio en su cargada agenda para felicitar en su llegada a la Isla al armador Jos Juan Barea. Melndez se reunir maana con el Comit de Seleccin Nacional para evaluar los candidatos al preseleccionado isleo que busca a los mejores candidatos en ruta al Preolmpico de Baloncesto en Mar del Plata, Argentina y de
los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. El reputado tcnico se encontrar con Barea durante la conferencia de prensa que se celebrar hoy en el Comit Olmpico a las 4:00 p.m., hora en la que se espera llegue la caravana con el canastero. No he hablado con (Barea) l an, pero me invitaron a ir al Comit Olmpico y all estar, expres Melndez. Esto para nosotros es un bao bien refrescante y un alivio para todos en Puerto Rico. Su logro nos va a ayudar mucho en la seleccin, coment Melndez.
El dirigente que fue ratificado hace dos semanas como nuevo tcnico de la seleccin se ha enfocado en conocer sobre la disponibilidad de los canasteros locales. Ahora mismo todos han dicho que estn disponibles. Y cuando digo todos son los ciento y pico que hay activos. Pero ahora mismo pues no s cual es el nmero que tiene en mente la federacin para una preseleccin. Si me dicen cuantos prefiero, pues a mi gusto entre 15 a 20 jugadores. Me gustan los grupos pequeos, apunt.
AP / Chris Young
50
Desafiante
Olivero seguir tomando decisiones a favor del deporte
gez fue modificada con una reasignacin de esos partidos. Yo me puedo equivocar. Los El aparente disgusto de varios que no se equivocan son los que apoderados del BSN, tiene al no tienen que tomar decisioDirector de Torneo, Fernando nes. Los que tenemos que tomar Olivero, reflexionando sobre sus decisiones en posiciones como decisiones recientes, pero no lo la que que yo tengo, nos equiaminalarn a la vocamos, seal. hora de tomar La situacin de Mayafuturas decigez fue atendida por la siones. Junta de Gobierno y Recientemodific mi decisin. mente, Olivero Los tribunales inferiofue protagonisres estn sujetos a que ta en la controlos tribunales superioversia respecto res los revoquen, igual a la elegibilidad como pasa con el Tridel refuerzo Lee bunal Supremo. La JunNailon al ser FERNANDO OLIVERO ta de Gobierno es el revocado por la organismo principal que Junta de Gobierno de la Federige el baloncesto y yo estoy racin de Baloncesto. Su decicumpliendo responsablemensin inicial de anular las dos te.Yo lo acepto con mucha humilvictorias de los Indios de Mayadad y la acato, afirm.
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo EL VOCERO / Gerardo Bello
STANDING BSN
Equipo Bayamn Arecibo Quebradillas Guaynabo San Germn Santurce Humacao Coamo Isabela Mayagez G 20 17 17 17 17 15 12 12 10 8 P 9 11 12 12 13 14 17 18 19 20 JV 2.5 3 3 3.5 5 8 8.5 10 11.5
El caso de Lee Nailon en Mayagez fue bien controversial.
Juegos sealados Bayamn en Santurce, 8:00 p.m. Humacao en Guaynabo, 8:00 p.m.
A este diario le llegaron rumores de que que varios apoderados consideraban beneficiosa su salida de la posicin. En cuanto a lo dems son especulaciones, coment Olivero. La posicin ms difcil que hay en los deportes colectivos es la de Director de Torneo del deporte principal de Puerto Rico y con ms fanaticada en trminos generales. Mis decisiones, son decenas y ya probablemente cientos, en los tres aos. Cada vez que emito una decisin,
alguna de las dos partes puede quedar inconforme, declar. Hoy, Olivero atender otra controversia respecto a una protesta de los Capitanes de Arecibo respecto a la sancin que se propone contra este equipo por negarse a jugar con sucuadro regular debido a que en el Palacio de los Deportes de Mayagez no funcionaba el sistema de acondicionador de aire. Ni una persona, ni los intereses de otros, sern determinante en la forma de yo decidir. Tiene que ser mi consciencia y
el convencimiento de que lo estoy haciendo es a favor del deporte, sostuvo.
Ascienden los Piratas

En la accin de anoche del BSN, los Piratas de Quebradillas empataron en el tercer lugar de la tabla de posiciones con una victoria 90-88 sobre los Indios de Mayagez. Quebradillas, que se recuper de perder la primera mitad 41-38 para ganar su tercero en fila, mejor a 17-12 en la campaa, iguales que los Mets de Guaynabo.
51
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1,200 Metros
3 aos
y mayores
Reclamables a $30,000 1. Gran Alazana J.C. Daz 116 2. Alexs Disaster Luis Hiraldo 118 3. Discordia Andy Hernndez 118 4. Mayscula Luis Negrn 118 5. Tsunami Azul Hctor Berros 120 Si Tsunami Azul arranca bien ser muy difcil de derrotar. Gran Alazana viene mejorando. Discordia puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Tsunami Azul, Gran Alazana y Discordia.
1,400 Metros
3 aos
y mayores
1-1/8 Milla
3 aos
y mayores
1,200 Metros 3 aos
Reclamables a $5,000 1. Roca Hayden Hctor Berros 116 2. Fun City Jayson Snchez 111 3. Smart Training E. Gonzlez 116 4. Great Daddy David Rosario 120 5. Red Clocker J.C. Daz 118 6. Whipped Myris Rivera 116 7. Omegas Moment V. Delgado 109 Red Clocker con la mejor opcin. Roca Hayden es veloz. Whipped debe estar cerca al final. NUESTRA SELECCIN: Red Clocker, Roca Hayden y Whipped.
Reclamables a $5,000 1. Joan T. Jos M. Rivera 116 2. Nia Del Fuego A. Rosario 109 3. Pueblerina J.C. Daz 118 4. Gold Splasher Edwin Gonzlez 116 5. Jatilda Hctor L. Osorio 118 6. Seorita Universo D. Rosario 116 7. La Doctorcita Hctor Berros 118 8. La Voz Sash Ortiz 117 9. India Rica Wilfredo Gotay 109 10. La Chiquita Andy Hernndez 117 11. Linda Yareni Benjamn Lpez 116 India Rica viene mejorando. La Doctorcita es rival de mrito. La Chiquita puede ser la sorpresa. NUESTRA SELECCIN: India Rica, La Doctorcita y La Chiquita.
Reclamables a $30,000 1. Fast Wanda Luis Hiraldo 118 2. Crazy About Lucca J.M. Rivera 116 3. Schell Shocker J.C. Daz 116 4. Mind Ruler Hctor Berros 118 5. Mi Nena Mary Andy Hernndez 118 Mi Nena Mary a mejorado mucho. Fast Wanda es rival de cuidado. Schell Shoker debe mejorar. NUESTRA SELECCIN: Mi Nena Mary, Fast Wanda y Schell Shoker.
CHICHARITO HERNANDEZ
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Tsunami Azul y Gran Alazana 3ra. Red Clocker 4ta. Popular Rock 5ta. India Rica, La Doctorcita y La Chiquita 6ta. Aristcrta y Clara Isabel 7ma. Mi Nena Mary
Tras el pase a la final los aztecas

HOUSTON -(AP)- Respaldado por la potencia goleadora de Javier Hernndez y por la llegada de refuerzos, Mxico buscar hoy el pase a la final de la Copa de Oro frente a una Honduras que no se arredra ante los pronsticos que reman en su contra. Mxico arras en la primera ronda, en la que anot 14 goles, y supo revertir un marcador en contra cuando venci 2-1 a Guatemala en los cuartos de final. Lo ha hecho con un plantel de 17 jugadores, luego que cinco fueron separados al dar positivo por clembuterol en un control previo al torneo. Despus de varias vueltas, la CONCACAF decidi el domingo dar el visto bueno para que Mxico pudiera incluir tres reemplazos para tapar las bajas del arquero Guillermo Ochoa; los defensores Francisco Rodrguez y Edgar Dueas; y los centrocampistas Christian Bermdez y Antonio Naelson Sinha. El tcnico mexicano Jos Manuel de la Torre opt por reforzar la zaga con tres jugadores: Hctor Reynoso, Paul Aguilar e Hiram Mier. Nos da confianza, a trabajar ms fuerte, sabiendo que hay gente de repuesto, dijo el defensor y capitn Rafael Mrquez. Defensas es lo que menos tenemos. Ahora s que es bueno tener refuerzos. De la Torre debe estar tranquilo con el poder de fuego de su seleccin, en cuyo ataque sobresalen el Chicharito Hernndez, Giovani dos Santos y Aldo De Nigris. Hernndez es el mximo caonero del certamen con seis conquistas. De Nigris, que ha jugado como suplente, suma dos. Dos Santos y el volante Andrs Guardado tienen dos por cabeza. En procura de revalidar el ttulo y obtener su sexta corona en el campeonato de la CONCACAF, el favoritismo del Tri es abrumador. Sus jugadores se saben de memoria el discurso de que no hay rival pequeo y el Chicharito Hernndez siempre insiste en mantener los pies sobre la tierra.
1,200 Metros
3 aos
y mayores
1,200 Metros 3 aos
Reclamables a $5,000 1. Lucky Forever Benjamn Lpez 116 2. Full of Surprizes J. Snchez 111 3. Boti Alexis Feliciano 116 4. Quisquilloso Sash Ortiz 120 5. MyMikeyBoy R. Snchez 116 6. Joe Mac J.C. Daz 120 7. Popular Rock Luis Hiraldo 118 Popular Rock debe estar cerca desde la salida. Quisquilloso tambin es veloz. Joe Mac es otro que puede ganar. NUESTRA SELECCIN: Popular Rock, Quisquilloso y Joe Mac.
Reclamables a $5,000 1. Aristcrata J.C. Daz 118 2. Paisaje Maanero H. Berros 116 3. Azcar Pa Ti Sash Ortiz 120 4. The Hand Of God Luis Hiraldo 118 5. Quiet Jab Alexis Feliciano 118 6. Clara Isabel Edwin Gonzlez 118 7. Waiting In Jail Luis Negrn 118 8. Fefa Eliut Morales 118 Aristcrata sigue corriendo bien. Clara Isabel debe estar cerca temprano. Fefa puede sorprender al final. NUESTRA SELECCIN: Aristcrata, Clara Isabel y Fefa.
PAPELETA
2da. Tsunami Azul 3ra. Red Clocker 4ta. Popular Rock 5ta. India Rica 6ta. Aristcrta 7ma. Mi Nena Mary
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS : La Chiquita y Clara Isabel en primera. PARA CONSERVADORES: Red Clocker y Mi Nena Mary en segunda.
PROGRAMA HPICO
AP / Nam Y. Huh
52
Serena Williams ataca con su poderoso forehand a Aravane Rezai, de Francia. Arriba, la legendaria jugadora se cubre mientras llora de la emocin.
Emotivo retorno
Andy Roddick celebra su victoria frente a Andreas Beck.
AP / Anja Niedrighaus
Serena Williams celebra con lgrimas su victoria de primera ronda en Wimbledon
STEPHEN WILSON
WIMBLEDON, Inglaterra Serena Williams regres a las canchas de un torneo de Grand Slam luego de un ao de ausencia por diversos problemas de salud, e inaugur ayer la defensa de su ttulo de Wimbledon con un triunfo sobre Aravane Rezai y un emotivo festejo con lgrimas en al cancha central del All England Club. Tras lograr su 13er ace del partido para imponerse 6-3, 36, 6-1, la estadounidense hundi el rostro en una toalla y llor en su silla. Todava estaba llorando cuando sali de la cancha, sobrecogida por la emocin luego de superar una larga ausencia por dos operaciones en un pie y cogulos en un pulmn. No suelo llorar... pero es que ha sido muy difcil, coment la cuatro veces campeona de Wimbledon. Jams so que estara aqu. Y adems gan. Tan solo quera ganar al menos un partido aqu. Williams tuvo un bajn en su rendimiento a mitad del partido, pero recuper el control en el tercer set con su potente saque y poderosos tiros. Ha sido un ao desastroso, pero he estado rezando, sea-
l. Es fabuloso poder regresar en Wimbledon. No esperaba poder jugar. No esperaba poder hacer nada. Estoy muy emocionada, jams haba llorado de alegra por algo. Williams confes que es la sensacin ms emotiva que ha tenido tras ganar un partido, y eso que apenas se trataba de uno de primera ronda. He pasado por muchas cosas anormales en los 12 ltimos meses, cosas que ustedes ni siquiera saben, afirm. Ha sido un camino largo y difcil. Es increble estar de pie. No se trataba de ganar el
partido. Se trataba de estar ah... de demostrar que siempre tienes una oportunidad si no te das por vencida. Creo que demostr que puedo. Despus de Williams jug en la cancha central Roger Federer, quien busca empatar el rcord de Pete Sampras de siete ttulos de Wimbledon. El suizo avanz a la segunda ronda con un triunfo 7-6 (2), 6-4, 6-2 sobre el kazajo Mikhail Kukushkin. Federer, tercer preclasificado, no perdi su saque y salv los tres puntos de quiebre en contra que encar. Adems, logr 53 winners, 37 ms
que Kukushkin. El primer partido en Wimbledon nunca es fcil, porque no tienes tiempo para practicar en la cancha central, coment Federer. Creo que tuve problemas para devolver pelotas en juego en el primer set, pero creo que l jug bien. Me complic durante un set y medio. Pero tambin saqu muy bien, as que estoy satisfecho con el partido. El argentino Juan Martn del Potro complet un partido que comenz el da previo y despach 6-1, 6-4, 6-3 al italiano Flavio Cipolla. Del Potro tena ventaja de 6-1, 1-3 cuando el encuentro fue suspendido el lunes por lluvia. Del Potro, 24to preclasificado, gan 11 de los 15 games disputados cuando el duelo se reanud el martes. La favorita en la rama femenina, Caroline Wozniacki, debut con un triunfo 6-2, 6-1 sobre la espaola Arantxa Parra Santonja. La danesa, primera del ranking mundial, todava busca su primer ttulo de un major. Por su parte, el estadounidense Andy Roddick logr 30 aces, incluyendo cuatro seguidos en un game, y venci 6-4, 7-6 (6), 6-3 al alemn Andreas Beck.
Fotos AP / Sang Tan
53
Negocia con Showtime

Bob Arum busca vender el cartel con las revanchas para Juanma y Papito
EL VOCERO
La posible realizacin en Puerto Rico de un mega cartel en noviembre en donde se presenten las revanchas entre Juanma Lpez y Orlando Salido, y Wilfredo Vzquez Jr. y Jorge El Travieso Arce, estar sobre la mesa maana durante una reunin entre el promotor Bob Arum y la compaa de televisin Showtime. Sin embargo, el tema de estos dos grandes pleitos en una sola noche el 5 de noviembre, depender de si Showtime acepta la oferta para comprar el evento del 12 de noviembre entre el filipino Manny Pacquiao y el mexicano Juan
Manuel Mrquez. Dicho combate fue anunciado recientemente pero todava no tiene un escenario seguro. Todava no se sabe si la pelea de Pacquiao y Mrquez la tendr Showtime o HBO. Bob Arum se reunir con la gente de Showtime en Nueva York y si l logra cerrar negocios con ellos pues podra hablarse entonces del evento del 5 de noviembre en Puerto Rico, explic Peter Rivera, vicepresidente de la empresa Puerto Rico Best Boxing, y representante en la Isla de Top Rank, de la cual Arum es presidente y fundador. Este es un proceso que se puede alargar. Pero una vez se cierre el negocio de la pelea de Pacquiao y Mrquez, entramos en el otro tema que son las dos revanchas, aadi. Hace una semana Arum revel su inters en realizar en el mes de noviembre en Puerto Rico las revanchas entre Lpez y Salido, y Vzquez Jr. versus El Travieso Arce. Lpez perdi su corona de las 126 libras de la Organizacin Mundial de
Boxeo ante Salido el pasado 16 de abril en Bayamn en un deslucido pleito para el boricua quien cay por nocaut tcnico en el octavo asalto. Mientras Arce se coron en Las Vegas el pasado 7 de mayo al vencer por TKO al boricua en el duodcimo asalto. Rivera adelant que Lpez ya se encuentra trabajando en vas a sus prximos compromisos, pero que tambin se trata de un largo descanso-activo. Juanma est trabajando su cuerpo para ir preparndose. Pero tambin descansar porque no lo hace desde que se hizo campen mundial. Su pelea con Salido fue una pelea fuerte y queremos que se prepare bien para esa revancha. Los resultados que obtuvo en su primera pelea fue porque no tuvo la capacidad de enfocarse, apunt.
Showtime luce como la primera opcin de la revancha entre Juanma Lpez y Orlando Salido.
...
.
GOBIERNO MUNICIPAL DE BAYAMON P.O. BOX 1588 BAYAMON, PR 00961
EDICTO PBLICO
DECLARACION DE CHATARRAS
El Municipio de Bayamn ha declarado finalmente como chatarras los siguientes vehculos de acuerdo con el Artculo 6.28 Procedimiento para la remocin de vehculos ilegalmente estacionados. Aprobado mediante ordenanza 32, proyecto #146, serie 2001-2002. Estos vehculos se encuentran en el estacionamiento de la Polica Municipal de Bayamn, por tal razn le concedemos un plazo de 15 das a partir de recibir esta notificacin, para que conteste el mismo reclamando o autorizando para que dicho vehculo sea declarado chatarra.
Direccin Nombre del dueo Accin a tomarse Decomiso Decomiso Decomiso
SECRETARIA MUNICIPAL
P.O.Box 2037 Barranquitas, PR 00794 Jos A. Rivera Daz Cond. Bayside de Cove, 105 Arterial Hostos J-102 San Juan, PR 00918 Rafael Martnez Valentn Urb. Lomas Verdes 3T-Calle Jacinto Bay PR 00956 Cleto Rosa
EL VOCERO / Archivo
54
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore El abridor boricua de Florida, Javier Vzquez, realiza un lanzamiento en la segunda entrada del triunffo de anoche, 5-2, sobre los Angelinos.
SAN DIEGO 5, BOSTON 4

San Diego AB R H BI BB SO Avg. Denorfia rf-lf 3 0 0 0 1 1 .295 Bartlett ss 2 0 1 1 3 0 .257 Headley 3b 3 1 1 1 1 0 .297 Ludwick lf 5 0 0 0 0 0 .255 Guzman dh 5 0 1 0 0 1 .316 O.Hudson 2b 4 0 0 0 1 1 .236 Rizzo 1b 5 1 1 1 0 1 .167 Maybin cf 3 2 1 1 1 0 .245 Hundley c 3 1 2 1 1 1 .231 Totals 33 5 7 5 8 5 Boston AB R H BI BB SO Avg. Ellsbury cf 5 0 2 1 0 3 .313 Pedroia 2b 2 0 1 0 3 0 .270 Ad.Gonzalez 1b 5 1 1 1 0 2 .350 Youkilis 3b 5 0 4 1 0 0 .276 Ortiz dh 5 0 0 0 0 1 .317 J.Drew rf 4 0 0 0 1 3 .230 Saltalamacchia c 3 1 1 0 1 2 .250 Scutaro ss 4 1 2 0 0 0 .293 Reddick lf 4 1 2 1 0 0 .429 Totals 37 4 13 4 5 11 San Diego 022 000 100 5 7 1 Boston 101 101 000 4 13 0 1-ran for Youkilis in the 9th. E-Headley (9). LOB-San Diego 11, Boston 11. 2B-Guzman (1), Rizzo (3), Hundley (5), Youkilis (21), Reddick (3). 3B-Reddick (1). RBIsBartlett (19), Headley (27), Rizzo (2), Maybin (16), Hundley (13), Ellsbury (38), Ad.Gonzalez (68), Youkilis (53), Reddick (7). San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Latos 52-3 10 4 4 4 8 120 4.22 Qualls W, 4-3 BS, 3-3 11-3 2 0 0 1 0 30 2.43 M.Adams H, 13 1 0 0 0 0 2 14 1.35 H.Bell S, 19-20 1 1 0 0 0 1 16 2.70 Boston IP H R ER BB SO NP ERA Aceves 5 4 4 4 6 4 98 3.70 Wheeler L, 0-1 11-3 2 1 1 1 1 22 6.53 Bard 12-3 1 0 0 1 0 23 2.55 Papelbon 1 0 0 0 0 0 10 4.03 T-3:42. A-38,422 (37,493).
ROCKIES 4, INDIOS 3
Colorado AB R H BI BB SO Avg. C.Gonzalez cf 4 1 2 0 0 1 .285 J.Herrera 2b 3 0 1 1 1 0 .246 Helton 1b 4 0 1 0 0 1 .310 Tulowitzki ss 4 0 0 0 0 0 .274 Giambi dh 4 1 3 0 0 1 .281 S.Smith rf 4 2 3 3 0 0 .316 Wigginton 3b 4 0 1 0 0 0 .261 Blackmon lf 4 0 0 0 0 0 .327 Iannetta c 3 0 0 0 1 1 .229 Totals 34 4 11 4 2 4 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Brantley cf 4 0 0 0 1 1 .274 Phelps 2b 4 1 2 0 1 1 .207 A.Cabrera ss 2 2 1 0 3 1 .296 Hafner dh 3 0 1 1 1 1 .341 Choo rf 4 0 1 1 0 0 .244 C.Santana 1b 3 0 0 0 1 1 .234 T.Buck lf 4 0 1 1 0 0 .224 Hannahan 3b 4 0 0 0 0 1 .220 Marson c 3 0 1 0 0 1 .235 Totals 33 3 7 3 7 8 Colorado 000 012 001 4 11 0 Cleveland 000 001 020 3 7 0 a-grounded out for Marson in the 9th. 1-ran for Hafner in the 8th. 2-ran for Wigginton in the 9th. LOB-Colorado 5, Cleveland 10. 2B-C.Gonzalez (15), Giambi 2 (2). 3B-Phelps (1), Marson (2). HR-S.Smith (7), off Talbot; S.Smith (8), off C.Perez. RBIs-J.Herrera (10), S.Smith 3 (32), Hafner (27), Choo (28), T.Buck (9). Colorado IP H R ER BB SO NP ERA Chacin 62-3 2 1 1 6 7 115 2.71 Mat.Reynolds H, 12 1-3 0 0 0 0 0 7 3.57 R.Betancourt 0 3 2 2 0 0 12 3.99 Belisle W, 5-2 BS, 4-4 1 1 0 0 0 0 16 2.41 Street S, 22-24 1 1 0 0 1 1 21 3.63 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Talbot 61-3 8 3 3 2 2 107 4.91 R.Perez 12-3 1 0 0 0 2 19 1.17 C.Perez L, 2-3 1 2 1 1 0 0 14 2.63 T-3:16. A-15,877 (43,441).
G 44 42 40 36 33
P 28 29 33 37 37 P 32 34 39 39 41 P 35 35 38 40
Pct .611 .592 .548 .493 .471 Pct .549 .534 .473 .443 .431 Pct .527 .514 .486 .452
Dif. 11/2 41/2 81/2 10 Dif. 1 51/2 71/2 81/2 Dif. 1 3 51/2
Divisin Central G Cleveland 39 Detroit 39 Chicago 35 Minnesota 31 Kansas City 31 Divisin Oeste Texas Seattle Los Angeles Oakland Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
G 39 37 36 33
LIGA NACIONAL
G 45 41 35 35 32 P 28 33 37 37 41 P 33 34 36 37 42 47 P 33 34 36 41 44 Pct .616 .554 .486 .486 .438 Dif. 41/2 91/2 91/2 13
AP / Wilfredo Lee
Divisin Central G San Luis 40 Milwaukee 40 Cincinnati 38 Pittsburgh 35 Chicago 30 Houston 27 Divisin Oeste
Pct Dif. .548 .541 1/2 .514 21/2 .486 41/2 .417 91/2 .365 131/2 Pct .542 .534 .500 .446 .405 Dif.
1/2
G San Francisco 39 Arizona 39 Colorado 36 Los Angeles 33 San Diego 30
Por fin!
Vzquez y los Marlins rompen la racha de 11 derrotas
STEVEN WINE
3 7 10
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES
INTERLIGA Baltimore (Britton 6-4) en Pittsburgh (Correia 8-6), 12:35 p.m. N.Y. Yanquis (F.Garca 5-6) en Cincinnati (Leake 6-3), 12:35 p.m. Toronto (Jo-.Reyes 3-5) en Atlanta (Beachy 1-1), 1:05 p.m. San Diego (Richard 2-9) en Boston (Lackey 5-5), 1:35 p.m. Tampa Bay (Price 7-6) en Milwaukee (Marcum 7-2), 2:10 p.m. Detroit (Porcello 6-5) en L.A. Dodgers (Lilly 5-6), 3:10 p.m. Colorado (Hammel 4-6) en Cleveland (Tomlin 8-4), 7:05 p.m. Seattle (Bedard 4-4) en Washington (Lannan 4-5), 7:05 p.m. L.A. Angels (Pieiro 3-3) en Florida (sin decidiri), 7:10 p.m. Oakland (G.Gonzlez 6-5) en N.Y. Mets (Dickey 3-7), 7:10 p.m. Houston (Myers 3-6) en Texas (C.Lewis 6-7), 8:05 p.m. Arizona (I.Kennedy 7-2) en Kansas City (Francis 3-7), 8:10 p.m. Chicago Cachorros (D.Davis 1-5) en Chicago Medias Blancas (Peavy 2-1), 8:10 p.m. Minnesota (Blackburn 6-4) en San Francisco (Vogelsong 4-1), 10:15 p.m. LIGA NACIONAL Filadelfia (Cl.Lee 7-5) en San Luis (Lohse 7-3), 8:15 p.m.
MIAMI - El piloto Jack McKeon consigui anoche su primera victoria desde que sali del retiro y los Marlins de Florida rompieron una seguidilla de 11 derrotas al imponerse 5-2 a los
Angelinos de Los Angeles. McKeon, de 80 aos, demostr que no ha perdido la capacidad de conquistar victorias al mando de un club. El puertorriqueo Javier Vzquez y cinco relevistas permitieron 13 imparables en total y los Angelinos conecta-
ron por lo menos un hit en cada inning, aunque se fueron de 15-1 con corredores en posicin de anotar. Gaby Snchez conect su 13er vuelacercas, el dominicano Hanley Ramrez peg ms de un hit en un partido por primera vez desde el 21 de mayo y los Marlins mejoraron a una foja de 2-19 en junio. Desde el lunes, cuando McKeon tom las riendas como manager interino por el resto de la temporada, ganaron un partido y perdieron otro. Ramrez, a quien McKeon coloc como cuarto bate por primera vez en su carrera, bate de 4-2 para elevar su promedio a .206, y anot dos veces. Vzquez (4-7) labor durante cinco captulos y un tercio, en los que toler 10 hits pero ninguna carrera, para mejorar su efectividad a 6.37, todava la
peor de las Grandes Ligas. El derecho se haba ido con una foja de 0-3 en sus cinco aperturas anteriores.
Pagn anota dos

NUEVA YORK -(AP)- Josh Outman lanz anoche otro partido notable, Jemile Weeks anot tres veces y los inspirados Atlticos de Oakland aprovecharon varios boletos para vencer 7-3 a los Mets de Nueva York y propinarle al novato Dillon Gee su primera derrota de la campaa. Ryan Sweeney peg cuatro imparables, incluido un sencillo productor, y los Atlticos ganaron por sexto partido seguido luego que haban perdido trece de los catorce anteriores. Por los Mets, los puertorriqueos Carlos Beltrn de 4-0; y Angel Pagn de 3-1 con dos anotadas.
OAKLAND 7, NY METS 3
Oakland AB R H BI BB SO Avg. J.Weeks 2b 3 3 1 0 2 1 .362 Pennington ss 3 2 2 1 2 1 .262 Crisp cf 5 0 1 0 0 0 .261 Matsui lf 2 1 1 1 2 0 .225 C.Jackson 1b 3 1 1 2 2 0 .263 Sweeney rf 5 0 4 1 0 0 .291 K.Suzuki c 4 0 0 1 1 0 .226 S.Sizemore 3b 4 0 0 0 0 0 .265 Totals 33 7 10 6 9 3 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Jos.Reyes ss 5 0 0 0 0 0 .336 Turner 3b-2b 5 0 1 0 0 1 .275 Beltran rf 4 0 0 0 1 1 .283 Dan.Murphy 1b-3b 4 0 0 0 0 2 .280 Pagan cf 3 2 1 0 1 0 .255 Bay lf 3 1 3 2 1 0 .236 R.Paulino c 3 0 0 0 0 0 .306 R.Tejada 2b 1 0 0 1 1 1 .280 Totals 32 3 5 3 5 6 Oakland 202 021 000 7 10 1 Nueva York 000 101 010 3 5 0 2B-Pennington (9), Turner (12), Pagan (5). 3B-Bay (1). HR-Bay (3), off Outman. RBIs-Pennington (21), Matsui (30), C.Jackson 2 (19), Sweeney (8), K.Suzuki (16), Bay 2 (15), R.Tejada (11). Oakland IP H R ER BB SO NP ERA Outman W, 3-1 6 4 2 1 2 4 98 2.86 Breslow 1 0 0 0 1 0 16 3.62 2-3 Fuentes 1 1 1 1 0 19 4.73 Balfour S, 2-4 11-3 0 0 0 1 2 24 2.48 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Gee L, 7-1 4 3 4 4 6 1 87 3.21 D.Carrasco 2 4 3 3 2 0 45 5.94 Acosta 1 1 0 0 0 0 17 7.94 Byrdak 1 0 0 0 0 2 11 3.86 Parnell 1 2 0 0 1 0 26 3.38 T-3:17. A-37,019 (41,800).
MARLINS 5, ANGELINOS 2
Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Aybar ss 4 1 1 0 1 0 .280 H.Kendrick 2b 5 0 1 0 0 1 .303 Tor.Hunter rf 5 1 4 1 0 0 .242 Abreu lf 4 0 1 0 1 1 .288 Callaspo 3b 4 0 1 0 1 0 .281 Branyan 1b 5 0 1 0 0 2 .154 Conger c 4 0 2 0 0 1 .228 Bourjos cf 4 0 1 0 0 2 .254 E.Santana p 2 0 1 0 0 1 .500 Totals 39 2 13 1 3 9 Florida AB R H BI BB SO Avg. Bonifacio cf 4 0 1 0 0 0 .263 Morrison lf 4 0 1 0 0 1 .277 G.Sanchez 1b 4 1 1 1 0 2 .304 H.Ramirez ss 4 2 2 0 0 1 .206 Dobbs 3b 3 2 3 0 1 0 .317 Stanton rf 4 0 3 2 0 1 .255 J.Buck c 3 0 0 0 1 1 .221 Infante 2b 3 0 1 2 0 1 .254 Totals 32 5 12 5 2 8 Los Angeles 000 000 002 2 13 0 Florida 110 001 02x 5 12 1 2B-Tor.Hunter (12), Conger (7), Stanton (16). HR-G.Sanchez (13). RBIs-Tor.Hunter (38), G.Sanchez (45), Stanton 2 (43), Infante 2 (22). Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA E.Santana L, 3-8 5 5 2 2 1 6 76 4.22 R.Thompson 1 2 1 1 1 1 25 3.26 Kohn 1 3 2 2 0 0 21 7.71 Cassevah 1 2 0 0 0 1 15 6.23 Florida IP H R ER BB SO NP ERA Vazquez W, 4-7 51-3 10 0 0 0 4 100 6.37 Mujica H, 4 12-3 1 0 0 0 0 25 3.03 Choate 0 0 0 0 1 0 9 0.66 Badenhop H, 1 1 1 0 0 0 2 18 2.82 2-3 Ceda 1 2 1 1 2 18 13.50 1-3 L.Nunez S, 20-23 0 0 0 1 1 11 3.62
WASHINGTON 6, SEATTLE 5
Seattle AB R H BI BB SO Avg. I.Suzuki rf 5 1 2 0 0 0 .279 Ryan ss 5 2 2 0 0 0 .255 A.Kennedy 3b 5 1 3 2 0 0 .283 Smoak 1b 4 0 1 0 1 0 .260 Ackley 2b 4 0 1 2 0 0 .267 Peguero lf 4 0 0 0 0 2 .200 F.Gutierrez cf 4 1 3 0 0 0 .211 C.Gimenez c 3 0 0 0 1 1 .179 Fister p 3 0 1 1 0 1 .333 Totals 37 5 13 5 2 4 Washington AB R H BI BB SO Avg. Werth rf 3 1 1 0 1 0 .233 Bernadina cf 3 0 1 1 1 1 .282 Zimmerman 3b 4 0 1 0 0 0 .300 L.Nix lf 3 0 0 0 0 1 .280 Hairston Jr. lf 1 1 1 1 0 0 .251 Morse 1b 4 1 1 0 0 0 .308 Espinosa 2b 4 1 1 1 0 1 .237 W.Ramos c 4 1 1 3 0 0 .251 Desmond ss 2 1 0 0 0 0 .234 Totals 31 6 7 6 2 3 Seattle 201 110 000 5 13 1 Washington 000 001 005 6 7 1 2B-Ryan (9), A.Kennedy (13). HR-W.Ramos (6), off Pauley. RBIs-A.Kennedy 2 (23), Ackley 2 (3), Fister (1), Bernadina (15), Hairston Jr. (16), Espinosa (44), W.Ramos 3 (22). Seattle IP H R ER BB SO NP ERA Fister 8 3 1 1 1 3 99 3.34 2-3 League 2 3 0 1 0 25 3.82 Pauley L, 4-1 BS, 1-1 0 2 2 2 0 0 4 1.56 Washington IP H R ER BB SO NP ERA L.Hernandez 4 10 5 4 1 2 70 3.97 Mattheus 2 0 0 0 0 1 25 0.00 Balester 2 2 0 0 1 1 33 3.68 Coffey W, 3-0 1 1 0 0 0 0 16 2.25 T-2:57. A-21,502 (41,506).
BRAVOS 5, AZULEJOS 1
Toronto AB R H BI BB SO Avg. Y.Escobar ss 4 0 1 0 0 1 .279 C.Patterson lf 3 1 1 0 0 1 .267 Bautista rf 4 0 0 0 0 0 .325 Lind 1b 4 0 2 1 0 0 .328 A.Hill 2b 4 0 0 0 0 1 .237 J.Molina c 4 0 1 0 0 2 .301 R.Davis cf 3 0 0 0 0 1 .237 McCoy 3b 2 0 0 0 1 0 .217 Z.Stewart p 2 0 0 0 0 2 .000 Totals 32 1 5 1 1 8 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Schafer cf 3 1 1 0 1 0 .230 Heyward rf 4 0 2 1 0 0 .223 C.Jones 3b 3 1 1 1 0 1 .267 McCann c 3 1 2 2 1 0 .301 Freeman 1b 3 0 1 0 1 2 .269 Uggla 2b 4 1 0 0 0 0 .176 Ale.Gonzalez ss 4 0 2 1 0 0 .254 McLouth lf 4 0 1 0 0 1 .237 Minor p 3 1 1 0 0 2 .273 Totals 32 5 11 5 3 7 Toronto 100 000 000 1 5 0 Atlanta 103 100 00x 5 11 0 2B-Y.Escobar (9), C.Patterson (15), J.Molina (7), Ale.Gonzalez (14), Minor (2). HR-McCann (12), off Z.Stewart. RBIs-Lind (45), Heyward (18), C.Jones (41), McCann 2 (41), Ale.Gonzalez (23). Toronto IP H R ER BB SO NP ERA Z.Stewart L, 0-1 32-3 10 5 5 3 2 77 5.91 Rzepczynski 21-3 0 0 0 0 2 24 3.23 Frasor 1 0 0 0 0 2 12 2.73 Dotel 1 1 0 0 0 1 19 4.43 Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Minor W, 1-2 7 5 1 1 1 8 95 4.59 O'Flaherty 1 0 0 0 0 0 12 1.34 Venters 1 0 0 0 0 0 8 0.58 T-2:22. A-26,849 (49,586).
55
Gonzlez a los bosques?

Consideran la movida para los juegos de interliga
VCTOR O. LPEZ
EL VOCERO
Los Medias Rojas de Boston consideran utilizar al inicialista Adrin Gonzlez en los bosques durante una gira de nueve partidos en estadios de la Liga Nacional. Segn un reporte en ESPN.com, el dirigente de los Medias Rojas, Terry Francona, dijo que se le acerc a Gonzlez para discutirla movida. Con el azteca en los jardines, Francona podra utilizar al bateador designado David Ortiz en la primera base, ya que no se puede usar al DH
en juegos de interliga en parques del Viejo Circuito. Boston tiene pautado jugar en Pittsburgh, Filadelfia y Houston a partir del viernes. Es algo que hemos hablado un poco con l, coment Francona en el informe. La mejor contestacin que les puedo dar es, ya veremos. Me alegra que est dispuesto a hacerlo. Es admirable. No quiero que David est sentado por nueve juegos corridos. Gonzlez, la gran adquisicin de los Medias Rojas en la temporada muerta, dijo estar dispuesto a la posibilidad de la movida. Se me acercaron, y si quieren que lo haga por unos juegos, estoy OK con la decisin. No soy un jardinero, y no era un jardinero, pero si as Papi (David Ortiz) est en el juego, es algo que definitivamente hara. Gonzlez, dos veces gana-
dor del Guante de Oro en la inicial, jug en el bosque derecho en la liga invernal y en una ocasin con Texas. El toletero mexicano ha sido uno de los mejores peloteros en la Liga Americana en lo que va de la campaa, liderando el circuito en promedio (.353), impulsadas (67), hits (104) y dobles (25), con 15 jonrones. Ortiz, por su parte, parece haber encontrado su antigua forma, bateando .323 con 17 jonrones y 48 remolcadas.
Entrena Jeter
TAMPA, Florida -(AP)- El torpedero Derek Jeter reanud ayer sus entrenamientos con los Yanquis de Nueva York. El capitn de los Yanquis lanz el martes por primera vez desde que fue colocado en la lista de incapacitados por 15 das debido a una distensin en la pantorrilla derecha.
Jeter tambin se entren bajo techo y recibi tratamiento en las instalaciones de pretemporada de los Yanquis. El campocorto est a seis hits de llegar al hito de los 3,000. Jeter sali lesionado del partido del 13 de junio contra Cleveland. Es la primera vez desde el 2003 que se encuentra en la lista de lesionados. Adems, el pitcher dominicano Bartolo Coln, quien est inactivo por una lesin en su hamstring derecho, comenz un programa de rehabilitacin que incluy lanzar suavamente el martes.
Adrin Gonzlez podra mudarse a los jardines para los partidos de interliga de Boston.
LDERES GRANDES LIGAS

LIGA AMERICANA
BATEO-AdGonzlez, Boston, .353; Bautista, Toronto, .330; Konerko, Chicago, .327; MiCabrera, Detroit, .324; VMartnez, Detroit, .324; Ortiz, Boston, .323; Joyce, Tampa Bay, .312. CARRERAS-Granderson, Nueva York, 62; Bautista, Toronto, 55; AdGonzlez, Boston, 54; MiCabrera, Detroit, 53; Ellsbury, Boston, 52; Boesch, Detroit, 49; Kinsler, Texas, 48. IMPULSADAS-AdGonzlez, Boston, 67; Konerko, Chicago, 58; Teixeira, Nueva York, 55; Granderson, Nueva York, 54; Beltre, Texas, 53; Youkilis, Boston, 52; MiCabrera, Detroit, 48; Ortiz, Boston, 48; Quentin, Chicago, 48. HITS-AdGonzlez, Boston, 104; Ellsbury, Boston, 90; MiYoung, Texas, 88; ACabrera, Cleveland, 87; Konerko, Chicago, 87; Ortiz, Boston, 84; MeCabrera, Kansas City, 83. DOBLES-AdGonzlez, Boston, 25; Zobrist, Tampa Bay, 24; Ellsbury, Boston, 22; MiCabrera, Detroit, 20; AGordon, Kansas City, 20; Ortiz, Boston, 20; Quentin, Chicago, 20; Youkilis, Boston, 20; MiYoung, Texas, 20. TRIPLES-Bourjos, Los Angeles, 6; Granderson, Nueva York, 6; Crisp, Oakland, 5; RDavis, Toronto, 5; AJackson, Detroit, 5; Aybar, Los Angeles, 4; CCrawford, Boston, 4; Gardner, Nueva York, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4. JONRONES-Bautista, Toronto, 21; Granderson, Nueva York, 21; Teixeira, Nueva York, 21; Konerko, Chicago, 20; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17; NCruz, Texas, 15; AdGonzlez, Boston, 15; Lind, Toronto, 15. BASES ROBADAS-Ellsbury, Boston, 24; Andrus, Texas, 21; Crisp, Oakland, 21; BUpton, Tampa Bay, 19; RDavis, Toronto, 18; ISuzuki, Seattle, 18; Aybar, Los Angeles, 15; Fuld, Tampa Bay, 15. PITCHEO-Scherzer, Detroit, 9-2; Verlander, Detroit, 9-3; Lester, Boston, 93; Sabathia, Nueva York, 9-4; Arrieta, Baltimore, 9-4; Weaver, Los Angeles, 9-4; Tomlin, Cleveland, 8-4. PONCHETES-Verlander, Detroit, 110; FHernndez, Seattle, 108; Shields, Tampa Bay, 108; Weaver, Los Angeles, 102; Lester, Boston, 95; Price, Tampa Bay, 94; CWilson, Texas, 93. SALVADOS-League, Seattle, 20; MaRivera, Nueva York, 18; Walden, Los Angeles, 17; CPrez, Cleveland, 17; Valverde, Detroit, 16; Farnsworth, Tampa Bay, 15; Feliz, Texas, 14.
LIGA NACIONAL
BATEO-JosReyes, Nueva York, .341; Kemp, Los Angeles, .325; Votto, Cincinnati, .323; Pence, Houston, .321; SCastro, Chicago, .318; Ethier, Los Angeles, .313; Helton, Colorado, .311. CARRERAS-Braun, Milwaukee, 54; JosReyes, Nueva York, 54; Pujols, San Luis , 52; Stubbs, Cincinnati, 51; RWeeks, Milwaukee, 51; Votto, Cincinnati, 50; Bourn, Houston, 47; Kemp, Los Angeles, 47; CYoung, Arizona, 47. IMPULSADAS-Fielder, Milwaukee, 62; Howard, Filadelfia , 58; Kemp, Los Angeles, 57; Berkman, San Luis , 51; Braun, Milwaukee, 51; Pence, Houston, 51; Tulowitzki, Colorado, 49. HITS-JosReyes, Nueva York, 103; SCastro, Chicago, 95; Pence, Houston, 93; RWeeks, Milwaukee, 87; Kemp, Los Angeles, 86; Votto, Cincinnati, 86; Braun, Milwaukee, 84; GSnchez, Florida, 84. DOBLES-Beltrn, Nueva York, 21; SCastro, Chicago, 21; Headley, San Diego, 21; Coghlan, Florida, 20; Montero, Arizona, 20; Pence, Houston, 20; JosReyes, Nueva York, 20; CYoung, Arizona, 20. TRIPLES-JosReyes, Nueva York, 12; Victorino, Filadelfia , 7; Rasmus, San Luis , 6; Bourn, Houston, 5; SCastro, Chicago, 5; Fowler, Colorado, 5; Bonifacio, Florida, 4; SDrew, Arizona, 4; Espinosa, Washington, 4; SSmith, Colorado, 4. JONRONES-Fielder, Milwaukee, 20; Kemp, Los Angeles, 20; Berkman, San Luis , 17; Bruce, Cincinnati, 17; Pujols, San Luis , 17; Stanton, Florida, 16; Braun, Milwaukee, 15; Howard, Filadelfia , 15. BASES ROBADAS-Bourn, Houston, 30; JosReyes, Nueva York, 26; Stubbs, Cincinnati, 21; Desmond, Washington, 20; Kemp, Los Angeles, 18; Bourgeois, Houston, 17; Braun, Milwaukee, 16. PITCHEO-Halladay, Filadelfia , 9-3; Hamels, Filadelfia , 9-3; Jurrjens, Atlanta, 9-3; Chacin, Colorado, 8-4; Hanson, Atlanta, 8-4; Gallardo, Milwaukee, 8-4; DHudson, Arizona, 8-5; Correia, Pittsburgh, 8-6. PONCHETES-Kershaw, Los Angeles, 117; Halladay, Filadelfia , 114; ClLee, Filadelfia , 111; Hamels, Filadelfia , 103; Lincecum, San Francisco, 101; AniSnchez, Florida, 101; Norris, Houston, 95. SALVADOS-Street, Colorado, 21; BrWilson, San Francisco, 20; Kimbrel, Atlanta, 20; LNez, Florida, 19; Hanrahan, Pittsburgh, 19; FrRodrguez, Nueva York, 19; Axford, Milwaukee, 19.
Derek Jeter se encuentra en la lista de inactivos con una dolencia en su pantorrilla derecha.
Fotos AP
56

Miercoles, 22 de Junio de 2011

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Miercoles, 22 de Junio de 2011

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

45

MIRCOLES 22 DE JUNIO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11495 / SAN JUAN, P.R.

Busque en la edicin de hoy el poster de nuestro

CRUDA advertencia al fumador

EL VOCERO / Willn Rodrguez

DENIEL SIGUEEN EL LIMBO

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Sin expresin al ser acusado

Revs supremo a Cordero

Sila apoya a Pierluisi

demanda a la productora Soraya Snchez P32

APARTADO 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Evalan si tena huesos de cristal

Sin morada final a la vista

Habla la abuela del beb

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

A juicio por matanza en los outlets

Podra recibir la pena de muerte

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Ms lucha contra depredadores

AVISO APROBACIN DE ORDENANZAS

Gobierno Municipal Autnomo de

PROPUESTA DE ENMIENDA A LOS PLANOS DE CLASIFICACIN Y CALIFICACIN DE SUELOS

EL VOCERO / Alvin J. Bez

FECHA HORA LUGAR

Jos Carlos Aponte Dalmau Alcalde

JOSE A CUEVAS GARCIA SECRETARIO DE LA LEGISLTURA MUNICIPAL

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Votan por nuevo presidente UPR

Aguadilla. En tanto, el Recinto de Mayagez, Arecibo y Cayey no participaron

del proceso. Mientras, el Recinto de Ponce recomend al profesor polaco Sliwa.

Caldern respalda gestin de Pierluisi

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Cae uno de los ms buscados

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Radican proyecto sobre Cdigo Penal

Cordero enfrenta tres cargos de exhibicin y distribucin de pornografa infantil.

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Educacin superior para los confinados

El confinado Juan Delgado Martnez se dirige a los presentes en un emotivo mensaje.

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

Fin a la espera de J. J. Barea

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

BREVES MUNDIALES McCain meti la pata

Michelle visita a Mandela

Chamaco puso a temblar a la CIA

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

por los campus

Iniciacin en National College

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011

EL VOCERO / mircoles, 22 de junio de 2011