Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Section VII

Spécifications techniques

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale
Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Table des matières Page

DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ET SERVICES À FOURNIR PAR

L’ENTREPRENEUR 1
1. Introduction 1
1.1 Objectif du projet 1
1.2 Emplacement des ouvrages 1
1.2.1 Mauritanie 1
1.2.2 Vue d’ensemble 1
1.3 Allotissement et limites de prestations 3
1.4 Travaux prévus 4
1.5 Considérations sur les ouvrages à réaliser 5
1.6 Obligation de se renseigner 6
2. Conditions ambiantes considérées 7
2.1 Températures 7
2.2 Vitesses des vents 7
2.3 Précipitation et taux d'humidité relative de l'air 7
2.4 Pollution 7
2.5 Niveau kéraunique 8
2.6 Altitude et pression atmosphérique 8
2.7 Principales données du système et conditions de fonctionnement 8
3. Conditions Techniques Générales 9
3.1 Normes applicables 9
3.2 Niveau et coordination d'isolement 11
3.2.1 Niveaux de tension de service du projet 11
3.2.2 Surtensions à fréquence industrielle 11
3.2.3 Surtensions temporaires 11
3.2.4 Niveau d'isolement 12
3.3 Régime du point neutre 12
3.3.1 Point neutre 33 kV 12
3.3.2 Point neutre 0,4 kV 13
3.4 Groupe de couplage des transformateurs 13
3.5 Protection anticorrosion 13
3.5.1 Champ d'application 13
3.5.1.1 Normes et dimensions 13
3.5.1.2 Garantie 14
3.5.2 Critères de conception 14
3.5.2.1 Revêtements de protection et systèmes de peinture 14
3.5.2.2 Conditions pour la peinture 15
3.5.2.3 Consignes de sécurité 15
3.5.2.4 Préparation de la surface 15
3.5.2.5 Matériau de revêtement et application 16
3.5.2.6 Entretien et réparation 17
3.5.3 Inspection et acceptation 18
3.6 Protection risques électriques 19
3.7 Généralités sur les zones à atmosphère explosive 19
3.8 Stockage du matériel sur chantier 20
3.9 Tropicalisation 20

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale
Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Table des matières Page

3.10 Emballage et marquage des fournitures 20

3.10.1 Emballage 20
3.10.2 Marquage 20
3.11 Pièces de rechange 21
4. Généralités 22
4.1 Référence à d’autres chapitres et spécifications 22
4.2 Coopération avec les autres Entrepreneurs 22
4.3 Accès au site 22
4.4 Conditions du site et critères de conception 22
4.4.1 Conditions générales d’exploitation 22
4.4.2 Exigences environnementales, sociales et du SH 23
4.5 Mesures de sécurité 25
4.5.1 Généralités 25
4.5.2 Plan de sécurité (PS) 25
4.6 Coordination générale 26
4.6.1 Généralités 26
4.6.2 Utilisation par le Maître d’Ouvrage des ouvrages temporaires de
l’Entrepreneur 26
4.6.3 Assistance au personnel du Consultant et aux autres Entrepreneurs 26
4.6.4 Atténuation des désaccords et des litiges avec les autres
Entrepreneurs 26
4.7 Plans fournis à l’Entrepreneur 27
4.7.1 Plans d’appel d’offres 27
4.7.2 Calendrier d’émission des plans 27
4.7.3 Contrôle des plans 27
4.7.4 Plans schématiques mécaniques et électriques 27
4.8 Conception et plans à effectuer par l’Entrepreneur 27
4.8.1 Équipement électrique compris dans le présent contrat 28
4.8.2 Plans guides des ouvrages de génie civil 28
4.8.3 Plans d'ensemble et de détail de l'équipement 28
4.8.4 Notes de calcul 28
4.9 Soumission et approbation 30
4.10 Propriété des plans et données 31
4.11 Implantation des ouvrages et levés 31
4.11.1 Points de référence, lignes et niveaux 31
4.11.2 Lignes et niveaux de référence pour montage des équipements par
des tiers 32
4.12 Qualité des équipements électriques 32
4.12.1 Programme d’assurance qualité 32
4.12.2 Plan qualité 32
4.13 Approbation des matériaux et des équipements 34
4.13.1 Généralités 34
4.13.2 Soumission des échantillons et des données 34
4.14 Marquage des ensembles de montage 35
4.15 Qualité des ensembles de montage 35
4.16 Programme d’assurance qualité et de contrôle qualité pour les équipements
électriques 35
4.17 Introduction 35

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale
Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Table des matières Page

4.17.1 Programme d’essais 35

4.17.2 Niveau de criticité et de contrôle 35
4.17.3 Non-conformité 36
4.17.4 Documentation 36
4.17.5 Remise des documents de l’Entrepreneur 37
4.18 Montage pendant la fabrication 38
4.19 Conditionnement, stockage et identification 39
4.19.1 Conditionnement pour le transport 39
4.19.2 Contrôle à l’arrivée sur le chantier 39
4.19.3 Installations de stockage sur le chantier 39
4.19.4 Protection des équipements 39
4.19.5 Matériaux de conditionnement 40
4.19.6 Colis 40
4.19.7 Contrôle avant expédition 40
4.20 Contrôles et essais 40
4.21 Contrôles et essais en atelier 41
4.22 Essais sur site 41
4.22.1 Essais à l’achèvement 41
4.22.2 Contrôle final 43
4.23 Marquage et couleurs des équipements 43
4.23.1 Signaux d’avertissement 43
4.23.2 Plaques signalétiques 43
4.23.3 Couleurs 44
4.24 Equipment de maintenance 44
4.24.1 Pièces de rechange 44
4.25 Installations du chantier 45
4.25.1 Généralités 45
4.25.2 Terrain pour les campements d’ouvriers et les résidences de
personnel 46
4.25.3 Zone de stockage, entrepôt et atelier 46
4.25.4 Accès à la zone de travail 46
4.25.5 Bureau de Chantier pour le Consultant et le Maître d’Ouvrage 46
4.25.6 Éclairage 47
4.25.7 Infrastructures d’hébergement 47
4.25.8 Alimentation en eau 48
4.25.9 Équipements de levage et de transport autour du Chantier 48
4.26 Téléphone and communications 48
4.27 Assainissement 48
4.28 Déchets solides 49
4.29 Alimentation électrique 49
4.30 Réunions 50
4.30.1 Réunion de démarrage 50
4.30.2 Autres réunions 50
4.31 Rapports d’avancement 50
4.32 Manuels d’exploitation et de maintenance 51
4.32.1 Généralités 51
4.32.2 Format et compilation 52
4.32.3 Contenu des instructions détaillées 53
4.32.3.1 Partie 1 - Description 53

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale
Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Table des matières Page

4.32.3.2 Partie 2 - Exploitation 53

4.32.3.3 Partie 3 - Maintenance 53
4.32.3.4 Partie 4 - Plans 54
4.32.3.5 Partie 5 - Brochures pour les équipements de marque
déposée 54
4.33 Plans “tels que construit“ 54
4.34 Formation et assistance technique 54
4.34.1 Formation 54
4.34.1.1 Généralités 54
4.34.1.2 Conception de supports et fondations 55
4.34.1.3 Construction de lignes aériennes de transport 55
4.34.1.4 Gestion des paramètres de lignes aériennes de
transport 55
4.34.1.5 Passation de marchés et gestion 56
4.34.1.6 Conception, technique de maintenance et d'exploitation
et essais et mise en service des transformateurs et
tableaux 33/15 kV 56
4.34.2 Formation sur le terrain 57
4.34.2.1 Généralités 57
4.34.2.2 Formation pendant le montage 57
4.34.2.3 Formation pendant les essais de terrain 57
4.34.2.4 Formation pendant l’exploitation à l’essai 58
4.35 Remise en état du Chantier 58
4.36 Documents à fournir par l’Entrepreneur 58
5. Construction des lignes 33 kV 61
5.1 Étendue des travaux 61
5.2 Critères du projet 61
5.2.1 Caractéristiques de la ligne 61
5.2.2 Tension et niveau d’isolation 61
5.2.3 Tenue mécanique des ouvrages 62
5.2.3.1 Facteurs partiaux et facteurs matériel 62
5.2.3.2 Hypothèses météorologiques de base 63
5.3 Tracé de la ligne 64
5.3.1 Général 64
5.3.2 Support à proximité de routes 64
5.3.3 Distances aux obstacles et dégagements électriques 65
5.4 Installations 65
5.4.1 Travaux topographiques 65
5.4.2 Repérage des supports 66
5.4.3 Carnet de piquetage 67
5.4.4 Déboisement et débroussaillage 67
5.4.5 Routes d'accès 68
5.4.6 Fondations 69
5.4.6.1 Général 69
5.4.6.2 Mis à la terre 69
5.4.7 Levage des supports 69
5.4.8 Tirage et réglage des câbles 71
5.4.8.1 Tirage des câbles 72

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale
Section VII: Spécifications techniques - Lot 2

Table des matières Page

5.4.8.2 Manchons et pince d'ancrage 73

5.4.8.3 Réglage de câbles 73
5.4.8.4 Transposition des phases 75
5.4.9 Elaboration des formulaires inspection 76
5.4.10 Assurance Qualité 77
5.5 Conducteurs 77
5.5.1 Généralités 77
5.5.2 Description 77
5.5.3 Assurance qualité 78
5.5.3.1 Qualifications des fournisseurs 78
5.5.3.2 Essais des brins 79
5.5.3.3 Essais de type sur conducteurs de phase 79
5.5.3.4 Essais de réception suivant les normes 79
5.5.4 Documents à remettre 79
5.5.5 Manufacture 79
5.5.6 Pièces de rechange et outillages spéciaux 80
5.5.7 Essais en usine et inspection 80
5.5.8 Conditions de livraison 80
5.5.9 Livrables 82
5.6 Chaînes d'isolateurs 83
5.6.1 Fonctions 83
5.6.2 Normes 83
5.6.3 Caractéristiques principales 83
5.6.3.1 Isolateurs 83
5.6.3.2 Chaînes d'isolateurs 84
5.6.3.3 Assurance qualité 85
5.6.3.4 Essais en usine 85
5.6.3.5 Tests (de production) de routine: 86
5.6.3.6 Echantillons (conformité de qualité) tests: 87
5.6.3.7 Produits, composants et sous-ensembles 87
5.6.3.8 Composition des chaînes 88
5.6.4 Produits, composants et sous-ensembles 89
5.6.4.1 Matériaux 89
5.6.4.2 Fabrication 89
5.6.4.3 Pièces de rechange et outillages spéciaux 89
5.7 Accessoires des lignes 89
5.7.1 Normes et codes 89
5.7.2 Matériaux et fabrication 90
5.7.3 Manchons de jonction, manchons d’arrêts, cosse d’extrémité, coquille
de dérivation 90
5.7.4 Garnitures de protection (Armor-rods) 91
5.7.5 Plaque d'identification et danger 91
5.7.6 Marquage 91
5.7.7 Emballage 92
5.7.8 Livrables 92
5.8 Supports en acier 93
5.8.1 Généralités 93
5.8.2 Normes et codes 93
5.8.3 Description 94

Projet d'électrification rurale de la zone de l'Aftout Elchargui

Dossiers d'appel d'offres - Version finale