Iso 6935-1

Date livraison : mardi 30 juin 2015 10:27:13
SONATRACH
NORME ISO
INTERNATIONALE 6935-1
Deuxième édition
2007-01-15
Aciers pour l'armature du béton —
R
Partie 1:
O
Barres lisses
N
IA
Steel for the reinforcement of concrete —
Part 1: Plain bars
v e
u si
cl
ex
té
rié
op
Pr
Numéro de référence
ISO 6935-1:2007(F)
© ISO 2007
SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
PDF – Exonération de responsabilité

Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
R
O
N
IA
v e
u si
cl
ex
té
rié
op
Pr
© ISO 2007
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2007 – Tous droits réservés

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
Sommaire Page
Avant-propos..................................................................................................................................................... iv
1 Domaine d'application.......................................................................................................................... 1
2 Références normatives ........................................................................................................................ 1
3 Symboles ............................................................................................................................................... 2
4 Termes et définitions............................................................................................................................ 2
5 Dimensions, masses linéiques et tolérances admissibles............................................................... 3
6 Composition chimique ......................................................................................................................... 4
R
7 Caractéristiques mécaniques.............................................................................................................. 5
7.1 Caractéristiques de traction ................................................................................................................ 5
O
7.2 Caractéristiques de pliage ................................................................................................................... 5
N
8 Essais..................................................................................................................................................... 6
IA
8.1 Essai de traction ................................................................................................................................... 6
8.2 Essai de pliage ...................................................................................................................................... 6
8.3 Analyse chimique ................................................................................................................................. 6
e
9 Désignation ........................................................................................................................................... 6
v
si
10 Marquage ............................................................................................................................................... 7
u
11 Evaluation de la conformité................................................................................................................. 7
11.1 Généralités ............................................................................................................................................ 7
cl
11.2 Procédure de certification ................................................................................................................... 7

ex
11.3 Essais de réception d'une livraison donnée...................................................................................... 7

11.3.1 Généralités ............................................................................................................................................ 7
11.3.2 Vérification de valeurs caractéristiques............................................................................................. 7
té
11.3.3 Vérification de valeurs minimales/maximales spécifiées................................................................. 9

11.3.4 Rapport d'essai ..................................................................................................................................... 9
rié
Bibliographie .................................................................................................................................................... 10
op
Pr
© ISO 2007 – Tous droits réservés iii

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
R
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
O
votants.
N
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
IA
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
e
L'ISO 6935-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 17, Acier, sous-comité SC 16, Aciers pour
v
l'armature et la précontrainte du béton.
u si
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 6935-1:1991), dont elle constitue une
révision technique.
cl
ex
L'ISO 6935 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Aciers pour l'armature du béton:
⎯ Partie 1: Barres lisses

té
⎯ Partie 2: Barres à verrous

rié
⎯ Partie 3: Treillis soudés

op
Pr
iv © ISO 2007 – Tous droits réservés

SONATRACH
NORME INTERNATIONALE ISO 6935-1:2007(F)
Aciers pour l'armature du béton —

Partie 1:
Barres lisses
1 Domaine d'application
La présente partie de l'ISO 6935 spécifie les exigences techniques relatives aux barres lisses à utiliser pour
l'armature du béton.
R
O
La présente partie de l'ISO 6935 couvre neuf nuances d'acier, non destinées au soudage, à savoir B240A-P,
B240B-P, B240C-P, B240D-P, B300A-P, B300B-P, B300C-P, B300D-P et B420D-P, et une nuance d'acier
N
destinée au soudage qui est le B420DWP. Le processus de fabrication est au choix du producteur. Elle
IA
s'applique également aux barres lisses livrées sous forme de couronnes. Les exigences de la présente partie
de l'ISO 6935 s'appliquent au produit redressé. Les nuances d'acier sont désignées avec des désignations
symboliques d'aciers attribuées conformément à l'ISO/TS 4949.
v e
NOTE Le premier B correspond à «acier pour béton armé». Les trois caractères suivants représentent la valeur
si
caractéristique spécifiée de la limite supérieure d'écoulement. La cinquième lettre correspond à la classe de ductilité (4.4).
Le symbole suivant se rapporte au soudage, avec «-» signifiant «non destiné au soudage» et «W» signifiant «destiné au
u
soudage». Le «P» final correspond à «barre lisse».

cl
La présente partie de l'ISO 6935 couvre des produits livrés en longueurs droites.
ex
Les barres lisses produites à partir de produits finis tels que plaques et rails de chemin de fer sont exclues.
té
rié
2 Références normatives
op
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
Pr
ISO 404, Aciers et produits sidérurgiques — Conditions générales techniques de livraison
ISO/TS 4949, Désignations des aciers fondées sur des lettres symboles
ISO/TR 9769, Aciers et fontes — Vue d'ensemble des méthodes d'analyse disponibles
ISO 10144, Système particulier de certification des barres et fils d'acier pour le renforcement des
constructions en béton
ISO 14284, Fontes et aciers — Prélèvement et préparation des échantillons pour la détermination de la
composition chimique
ISO 15630-1, Aciers pour l'armature et la précontrainte du béton — Méthodes d'essai — Partie 1: Barres, fils
machine et fils pour béton armé
© ISO 2007 – Tous droits réservés 1

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
3 Symboles
Les symboles utilisés dans la présente partie de l'ISO 6935 sont énumérés dans le Tableau 1.
Tableau 1 — Symboles
Symbole Unité Description Référence
A5 % Allongement pour cent après rupture 7.1, 8.1
Agt % Allongement total pour cent à la force maximale 7.1, 8.1
An mm2 Section nominale Article 5, 8.1
d mm Diamètre nominal de la barre Article 5, 8.1, 8.2,

Article 9
fk — Valeur caractéristique requise 11.3.2.3.1
k, k′ — Indices 11.3.2.3.1
R
mn — Valeur moyenne de n valeurs individuelles 11.3.2.3.1
O
n — Nombre de valeurs individuelles 11.3.2.3.1
N
ReH N/mm2 Limite supérieure d'écoulement 7.1
Rm N/mm2 Résistance à la traction

IA 7.1
e
Rp0,2 N/mm2 Limite conventionnelle d'élasticité à 0,2 % d'extension non 7.1
v
proportionnelle
si
sn — Écart-type pour n valeurs individuelles 11.3.2.3.1

u
xi — Valeur individuelle 11.3.2.3.1

cl
ex
4 Termes et définitions
té
Pour les besoins de la présente partie de l'ISO 6935, les termes et définitions suivants s'appliquent.
rié
4.1
analyse de coulée
op
analyse chimique représentative de la coulée déterminée par le producteur d'acier conformément à ses
propres procédures
Pr
[ISO 16020:2005]
4.2
procédure de certification
système de certification se rapportant aux produits, processus ou services spécifiés auxquels les mêmes
normes et règles particulières et la même procédure s'appliquent
4.3
valeur caractéristique
valeur ayant une probabilité donnée de ne pas être atteinte dans une série illimitée hypothétique d'essais
[ISO 16020:2005]
NOTE 1 Équivalent au fractile, qui est défini dans l'ISO 3534-1.
NOTE 2 Une valeur nominale est utilisée comme valeur caractéristique dans certaines circonstances.
2 © ISO 2007 – Tous droits réservés

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
4.4
classe de ductilité
classification des caractéristiques de ductilité des aciers pour béton armé basée sur la valeur du rapport
résistance à la traction sur limite d'élasticité et l'allongement mesuré, Agt ou A5
NOTE Voir Tableau 5.
4.5
analyse de produit
analyse chimique réalisée sur le produit
[ISO 16020:2005]
5 Dimensions, masses linéiques et tolérances admissibles

Les dimensions, masses linéiques et écarts admissibles sont donnés dans le Tableau 2. Par accord entre le
producteur et l'acheteur, des barres lisses dont les diamètres nominaux sont autres que ceux indiqués dans le
R
Tableau 2 peuvent être utilisées. Par accord entre le producteur et l'acheteur, l'écart admissible sur la masse
O
linéique peut être remplacé par des tolérances sur diamètres.
N
Il convient que la longueur de livraison fasse l'objet d'un accord entre le producteur et l'acheteur. La longueur
IA
préférentielle de livraison des barres droites est 6 m ou 12 m. Sauf accord contraire, l'écart admissible sur la
longueur de livraison provenant du laminoir doit être +1000 mm.
v e
Tableau 2 — Dimensions, masses linéiques et écarts admissibles
si
Diamètre nominal Section Masse linéique

u
de la barre nominale a
cl
Exigence b Écart admissible c

An
ex
mm mm2 kg/m %
té
6 28,3 0,222 ±8
rié
8 50,3 0,395 ±8
10 78,5 0,617 ±5
op
12 113 0,888 ±5
14 154 1,21 ±5
Pr
16 201 1,58 ±5
20 314 2,47 ±5
22 380 2,98 ±5
a An = 0,785 4 × d 2
b Masse linéique = 7,85 × 10−3 × An
c L'écart admissible se rapporte à une barre individuelle.

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
6 Composition chimique
La composition chimique de l'acier, déterminée par l'analyse de coulée, doit être conforme au Tableau 3.
Le carbone équivalent, CEV, est calculé selon la formule suivante:
Mn (Cr + V + Mo) (Cu + Ni)

CEV = C + + + (1)
6 5 15
où C, Mn, Cr, V, Mo, Cu et Ni sont les pourcentages en masse des éléments chimiques respectifs de l'acier.
Les écarts admissibles entre l'analyse de produit et l'analyse de coulée telle que spécifiée dans le Tableau 3
sont donnés dans le Tableau 4.
Tableau 3 — Composition chimique basée sur l'analyse de coulée —

Valeurs maximales des fractions massiques, en pourcentage
R
Nuance d'acier C Si Mn P S N CEV a
O
B240A-P
N
B240B-P
IA
B240C-P
— — — 0,060 0,060 — —
B300A-P
e
B300B-P
v
B300C-P
si
B240D-P
— — — 0,050 0,050 — —
u
B300D-P
cl
B420D-P
0,30 0,55 1,50 0,040 0,040 0,012 0,56
ex
B420DWP b
a D'autres formules et valeurs du CEV peuvent être utilisées par accord entre le producteur et l'acheteur.
té
b Des éléments d'alliage tels que Cu, Ni, Cr, Mo, V, Nb, Ti et Zr peuvent être ajoutés par accord entre le producteur et
l'acheteur.
rié
op
Tableau 4 — Analyse chimique basée sur l'analyse de produit —

Écart admissible pour l'analyse de produit en pourcentage (fraction massique)
Pr
Éléments Valeur maximale spécifiée Écart admissible pour l'analyse de produit

pour l'analyse de coulée par rapport aux limites spécifiées
dans le Tableau 3 pour l'analyse de coulée dans le Tableau 3
% %
C > 0,25 +0,03
Si u 0,60 +0,05
Mn u 1,65 +0,06
u 0,05 +0,008
P
> 0,05 +0,010
u 0,05 +0,008
S
> 0,05 +0,010

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
7 Caractéristiques mécaniques
7.1 Caractéristiques de traction
L'essai de traction doit être réalisé conformément à 8.1.
Le matériau doit être conforme aux exigences pour les caractéristiques de traction spécifiées dans le
Tableau 5.
Dans le contexte de la présente partie de l'ISO 6935, la valeur caractéristique est (sauf indication contraire) la
limite inférieure ou supérieure de l'intervalle statistique de tolérance pour lequel il y a une probabilité de 90 %
(1 − α = 90) que 95 % des valeurs (p = 0,95) soient au-dessus de la limite inférieure ou au-dessous de la
limite supérieure, respectivement. Cette définition se rapporte au niveau de qualité à long terme de la
production.
Par accord entre le producteur et l'acheteur, les valeurs indiquées dans le Tableau 5 peuvent être utilisées
comme des valeurs minimales et/ou des valeurs maximales.
R
O
Tableau 5 — Caractéristiques de traction
N
Valeur caractéristique Valeur caractéristique Caractéristiques de ductilité
spécifiée de la limite spécifiée de la
IA
supérieure d'écoulement résistance à la traction Valeur Valeur caractéristique
caractéristique spécifiée de
Classe de Nuance ReH Rm spécifiée de l'allongement a
e
ductilité d'acier Rm/ReH
N/mm2 N/mm2 %
v
si
A5 Agt
Minimum Maximum Maximum Minimum
u
Minimum Minimum
cl
B240A-P 240 — 20
ex
A — 1,02 2
B300A-P 300 — 16
B240B-P 240 — 20
té
B — 1,08 5
B300B-P 300 — 16
rié
B240C-P 240 — 20
C — 1,15 7
B300C-P 300 — 16
op
B240D-P 240 — 520 22

Pr
B300D-P 300 — 600 19

D 1,25 8
B420D-P
420 540 — 16
B420DWP
a Par accord entre le producteur et l'acheteur, le type d'allongement doit être choisi entre A5 et Agt. Si le type d'allongement n'est pas
spécifié par accord, il convient d'utiliser Agt.
S'il n'y a pas de palier d'écoulement, la limite conventionnelle d'élasticité à 0,2 % (Rp0,2) doit être déterminée.
7.2 Caractéristiques de pliage
Après essai conformément à 8.2, la barre ne doit présenter ni rupture ni fissures visibles par une personne
dotée d'une vue normale ou corrigée.

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
8 Essais
8.1 Essai de traction
L'essai de traction doit être réalisé conformément à l'ISO 15630-1.
Pour la détermination de l'allongement pour cent après rupture, A5, la longueur initiale entre repères doit être
de cinq fois le diamètre nominal.
Pour la détermination de l'allongement total pour cent à la force maximale, Agt, des marques équidistantes
doivent être faites sur la longueur libre de l'éprouvette. La distance entre les marques doit être de 20 mm,
10 mm ou 5 mm, en fonction du diamètre de la barre.
Pour la détermination des caractéristiques de traction, la section nominale de la barre doit être utilisée.
8.2 Essai de pliage
L'essai de pliage doit être réalisé conformément à l'ISO 15630-1.
R
O
L'éprouvette doit être pliée jusqu'à un angle compris ente 160° et 180° sur un mandrin de diamètre spécifié
dans le Tableau 6.
N
IA
Tableau 6 — Diamètre du mandrin à utiliser pour l'essai de pliage
Dimensions en millimètres
e
Diamètre nominal Diamètre du mandrin (max.) a,b
v
si
d
u
u 16 3d
cl
6 < d u 22 6d
ex
a Par accord entre le producteur et l'acheteur, des diamètres de mandrin plus grands peuvent être utilisés.
b Pour des diamètres nominaux supérieurs à 22 mm, les diamètres de mandrin pour les essais de pliage doivent
être convenus entre le producteur et l'acheteur.
té
rié
8.3 Analyse chimique

op
En général, la composition chimique est déterminée par des méthodes spectrométriques.

Pr
En cas de litige concernant la méthode d'analyse, la composition chimique doit être déterminée par une
méthode de référence appropriée, spécifiée dans une des Normes internationales énumérées dans
l'ISO/TR 9769.
9 Désignation
La désignation des barres lisses conformes à la présente partie de l'ISO 6935 doit comporter dans l'ordre
suivant:
a) acier pour béton armé;
b) la référence de la présente partie de l'ISO 6935 (c'est-à-dire ISO 6935-1);
c) le diamètre nominal, en millimètres, conformément au Tableau 1;
d) la nuance d'acier.
EXEMPLE Acier pour béton armé ISO 6935-1 — 12 B240A-P.

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
10 Marquage
Chaque fardeau de barres doit être muni d'une étiquette indiquant le nom du producteur, la référence de la
présente partie de l'ISO 6935 (c'est-à-dire ISO 6935-1), la nuance d'acier, le diamètre nominal, le numéro de
coulée ou la référence correspondant à l'enregistrement relatif aux essais et le pays d'origine.
11 Évaluation de la conformité
11.1 Généralités
La certification et le contrôle des aciers pour béton armé doivent être réalisés:
a) conformément à une procédure de certification sous le contrôle d'un organisme extérieur; ou
b) conformément à des essais de réception d'une livraison donnée.
R
11.2 Procédure de certification
O
Dans le cas d'une procédure de certification, la certification et le contrôle doivent être effectués conformément
N
à l'ISO 10144.
11.3 Essais de réception d'une livraison donnée

IA
e
11.3.1 Généralités
v
si
Les dispositions concernant la nature, l'étendue et l'évaluation des essais de réception pour les livraisons
u
d'aciers pour béton armé non soumises à une procédure de certification, sont données en 11.3.2 et 11.3.3.
cl
Les essais de réception d'une livraison donnée doivent être réalisés conformément à 11.3.2.
ex
Par accord entre le producteur et l'acheteur, on peut se conformer à 11.3.3.

té
11.3.2 Vérification de valeurs caractéristiques

rié
11.3.2.1 Organisation
op
Les essais doivent être organisés et réalisés conformément à un accord entre le producteur et l'acheteur, en
tenant compte des règles nationales du pays de réception.
Pr
11.3.2.2 Étendue de l'échantillonnage et des essais
Pour les besoins des essais, la livraison doit être subdivisée en unités de contrôle de masse maximale égale
à 50 t ou partie de celles-ci. Chaque unité de contrôle doit être composée de produits de la même nuance
d'acier et de même diamètre nominal provenant de la même coulée. Le producteur doit confirmer dans le
rapport d'essai que tous les échantillons de l'unité de contrôle proviennent de la même coulée. La composition
chimique (analyse de coulée) doit être indiquée dans ce rapport d'essai.
Des éprouvettes doivent être prélevées dans chaque unité de contrôle comme suit:
a) deux éprouvettes provenant de différentes barres pour déterminer la composition chimique (analyse sur
produit);
b) un minimum de 15 éprouvettes (si cela est approprié, 60 éprouvettes; voir 11.3.2.3.1), provenant de
différentes barres pour déterminer toutes les autres caractéristiques spécifiées dans la présente partie de
l'ISO 6935.

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
11.3.2.3 Évaluation des résultats
11.3.2.3.1 Contrôle par variables
Pour les caractéristiques spécifiées sous forme de valeurs caractéristiques, on doit déterminer ce qui suit:
a) toutes les valeurs individuelles, xi, des 15 éprouvettes (n = 15);
b) la valeur moyenne, m15 (pour n = 15);
c) l'écart-type, s15 (pour n = 15).
L'unité de contrôle satisfait aux exigences si la condition indiquée ci-après est respectée pour toutes les
caractéristiques:
m15 − 2,33 × s15 W ƒk (2)
R
où
O
fk est la valeur caractéristique spécifiée;
N
IA
2,33 est la valeur de l'indice d'acceptabilité k correspondant à n = 15 pour un pourcentage de rebut de
5 % (p = 0,95) à une probabilité de 90 % (1 − α = 0,90).
e
∑ ( xi − m15 )2
v
s = (3)
si
15 14
u
Si la condition ci-dessus n'est pas remplie, l'indice

cl
ex
m15 − ƒk
k′ = (4)
s15
té
est déterminé à partir des résultats d'essais disponibles. Si k′ W 2, le contrôle peut se poursuivre. Dans ce cas,
rié
on doit prélever et essayer 45 éprouvettes supplémentaires provenant de différentes barres de l'unité de

contrôle de façon à disposer d'un total de 60 résultats d'essai (n = 60).
op
L'unité de contrôle doit être considérée comme satisfaisant aux exigences si la condition suivante est remplie
pour toutes les caractéristiques
Pr
m 60 − 1,93 × s 60 > ƒk (5)
où 1,93 est la valeur de l'indice d'acceptabilité k correspondant à n = 60 pour un pourcentage de rebut de 5 %

(p = 0,95) à une probabilité de 90 % (1 − α = 0,90).
11.3.2.3.2 Contrôle par attributs
Pour les essais de caractéristiques spécifiées sous forme de valeurs maximales ou minimales, tous les
résultats déterminés sur les 15 éprouvettes doivent être conformes aux exigences de la norme de produit.
Dans ce cas, l'unité de contrôle doit être considérée conforme aux exigences.
Les essais peuvent être poursuivis si deux résultats au plus ne sont pas conformes aux conditions. Dans ce
cas, 45 éprouvettes supplémentaires provenant de différentes barres de l'unité de contrôle doivent être
essayées de façon à disposer d'un total de 60 résultats d'essais. L'unité de contrôle est conforme aux
exigences si, sur les 60 résultats, 2 au maximum ne respectent pas les conditions.

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
11.3.2.3.3 Composition chimique
Les deux éprouvettes doivent être conformes aux exigences de la présente partie de l'ISO 6935.
11.3.3 Vérification de valeurs minimales/maximales spécifiées
Les essais doivent être réalisés conformément à ce qui suit:
a) les barres d'une même coulée doivent constituer un groupe. Pour chaque tranche de 50 t ou partie
restante, on doit effectuer un essai de traction et un essai de pliage pour chaque diamètre de barre;
b) chaque résultat d'essai individuel doit satisfaire aux valeurs requises dans le Tableau 4 et aux
caractéristiques de pliage requises en 7.2;
c) une analyse de coulée doit être effectuée pour chaque coulée pour vérifier la composition chimique
(Article 6). Les échantillons doivent être prélevés conformément à l'ISO 14284;
d) si l'un quelconque des résultats d'essai n'est pas conforme aux exigences, des contre-essais peuvent
R
être réalisés conformément à l'ISO 404;
O
e) le producteur doit soumettre un rapport d'essai indiquant que les produits de la livraison présentent les
N
caractéristiques chimiques et mécaniques stipulées aux Articles 6 et 7 et confirmer que les autres
IA
exigences de la présente partie de l'ISO 6935 sont respectées.
11.3.4 Rapport d'essai

v e
Le rapport d'essai doit contenir les informations suivantes:
u si
a) la désignation de l'acier pour béton armé conformément à la présente partie de l'ISO 6935;
cl
b) les détails du marquage (sur l'étiquette, peinture, etc.);

ex
c) la date des essais;

té
d) la masse de l'unité de contrôle;

rié
e) les résultats d'essai.

op
Pr

SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
Bibliographie
[1] ISO 3534-1, Statistique — Vocabulaire et symboles — Partie 1: Termes statistiques généraux et
termes utilisés en calcul des probabilités
[2] ISO 16020, Aciers pour l'armature et la précontrainte du béton — Vocabulaire
[3] Guide ISO/CEI 2, Normalisation et activités connexes — Vocabulaire général
R
O
N
IA
v e
u si
cl
ex
té
rié
op
Pr

SONATRACH
R
O
N
IA
e
v
usi
cl
ex
té
rié
op
Pr
SONATRACH
ISO 6935-1:2007(F)
R
O
N
IA
e
v
usi
cl
ex
té
rié
op
Pr
ICS 77.140.15; 91.080.40

Prix basé sur 10 pages
© ISO 2007 – Tous droits réservés

Iso 6935-1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Iso 6935-1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Date livraison : mardi 30 juin 2015 10:27:13

Aciers pour l'armature du béton —

PDF – Exonération de responsabilité

ii © ISO 2007 – Tous droits réservés

11.2 Procédure de certification ................................................................................................................... 7

11.3 Essais de réception d'une livraison donnée...................................................................................... 7

11.3.3 Vérification de valeurs minimales/maximales spécifiées................................................................. 9

© ISO 2007 – Tous droits réservés iii

⎯ Partie 1: Barres lisses

⎯ Partie 2: Barres à verrous

⎯ Partie 3: Treillis soudés

iv © ISO 2007 – Tous droits réservés

Aciers pour l'armature du béton —

soudage». Le «P» final correspond à «barre lisse».

ISO 404, Aciers et produits sidérurgiques — Conditions générales techniques de livraison

© ISO 2007 – Tous droits réservés 1

Symbole Unité Description Référence

A5 % Allongement pour cent après rupture 7.1, 8.1

Agt % Allongement total pour cent à la force maximale 7.1, 8.1

An mm2 Section nominale Article 5, 8.1

d mm Diamètre nominal de la barre Article 5, 8.1, 8.2,

Rm N/mm2 Résistance à la traction

sn — Écart-type pour n valeurs individuelles 11.3.2.3.1

xi — Valeur individuelle 11.3.2.3.1

NOTE 1 Équivalent au fractile, qui est défini dans l'ISO 3534-1.

2 © ISO 2007 – Tous droits réservés

NOTE Voir Tableau 5.

5 Dimensions, masses linéiques et tolérances admissibles

Diamètre nominal Section Masse linéique

Exigence b Écart admissible c

b Masse linéique = 7,85 × 10−3 × An

c L'écart admissible se rapporte à une barre individuelle.

© ISO 2007 – Tous droits réservés 3

Le carbone équivalent, CEV, est calculé selon la formule suivante:

Mn (Cr + V + Mo) (Cu + Ni)

Tableau 3 — Composition chimique basée sur l'analyse de coulée —

Tableau 4 — Analyse chimique basée sur l'analyse de produit —

Éléments Valeur maximale spécifiée Écart admissible pour l'analyse de produit

4 © ISO 2007 – Tous droits réservés

7.1 Caractéristiques de traction

L'essai de traction doit être réalisé conformément à 8.1.

B240D-P 240 — 520 22

B300D-P 300 — 600 19

7.2 Caractéristiques de pliage

© ISO 2007 – Tous droits réservés 5

8.1 Essai de traction

L'essai de traction doit être réalisé conformément à l'ISO 15630-1.

8.2 Essai de pliage

L'essai de pliage doit être réalisé conformément à l'ISO 15630-1.

8.3 Analyse chimique

En général, la composition chimique est déterminée par des méthodes spectrométriques.

a) acier pour béton armé;

b) la référence de la présente partie de l'ISO 6935 (c'est-à-dire ISO 6935-1);

c) le diamètre nominal, en millimètres, conformément au Tableau 1;

EXEMPLE Acier pour béton armé ISO 6935-1 — 12 B240A-P.

6 © ISO 2007 – Tous droits réservés

a) conformément à une procédure de certification sous le contrôle d'un organisme extérieur; ou

b) conformément à des essais de réception d'une livraison donnée.

11.3 Essais de réception d'une livraison donnée

Par accord entre le producteur et l'acheteur, on peut se conformer à 11.3.3.

11.3.2 Vérification de valeurs caractéristiques

11.3.2.2 Étendue de l'échantillonnage et des essais

© ISO 2007 – Tous droits réservés 7