WORKBOOK

Opération Relooking
7 étapes pour améliorer ton style
d'écriture ... en confiance !

JECRISUNROMAN.FR
avant le relooking ...

Hello, collègue écrivain !

Merci d'avoir téléchargé cet ebook !

Je m'appelle Ingrid Lemmer et je suis coach littéraire.

Je coache des écrivains en herbe depuis 2019 et j'ai remarqué

que ce n'était pas les conseils "techniques" qui les aidaient le
plus - ils pouvaient même être décourageants ! En revanche,
les appels de coaching que nous avions, mes avis sur leurs
extraits, encouragements ... leur donnaient la force de
déplacer des montagnes !
Cela m'a convaincue que la confiance est le meilleur moyen
d'améliorer son écriture. Pas la technique.

J'ai donc voulu créer cet ebook pour t'aider à progresser avec
confiance et bienveillance, loin des conseils techniques
habituels sur le style.
Si tu as des questions, n'hésite pas à me contacter via les liens

Ingrid
en fin d'ebook, je me ferai un plaisir de t'aider.
Tu n'es pas seul.e face à ton roman !

OPÉRATION RELOOKING
© 2021 JECRISUNROMAN
 PARTIE 1

S'inspirer
Opération Relooking - J'écris un Roman

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 03
Lire
pour s'inspirer

Penser à ton
lecteur
pour trouver les mots
justes

Bêta-lire
pour aiguiser ton oeil

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 04
 01 lire
Lire dans des styles très variés te permettra de te situer ! N’hésite pas à noter
les expressions, mots, mécanismes de narration … que tu aimes.

L’idée n’est pas de prendre des notes pendant ta lecture, mais de construire
ton style et de t’inspirer.

Personnellement, mes livres favoris sont plutôt disparates, mais s’il y a un

auteur dont le style me frappe particulièrement, c’est Emile Zola. D’ailleurs, si
tu as déjà suivi un cours sur J’écris un Roman, tu en as sûrement entendu
quelques citations !

Je me souviens très bien de lectures de Zola où j’avais envie de souligner

chaque phrase tellement je la trouvais forte, ciselée, précise, parfaite. Hé
bien … j’ai tout simplement continué de noter ces phrases, d’observer ce que
j’aimais (par exemple les verbes très forts et expressifs), pour m’en inspirer une
fois devant mon clavier. Et j'ai conseillé la même chose à mes coachés !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 05
Exercice
Reprends l'un de tes livres préférés et lis le premier chapitre.
Note ci-dessous toutes les phrases, mots, expressions ... que tu aimes !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 06
Exercice
Te souviens-tu de phrases, mots... qui t'ont marqué.e dans des livres, ou textes ?
Recopie tes préférés ici. A ton avis, pourquoi t'ont-ils impacté.e ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 07
 penser
02 lecteur à ton
Attention, je n'ai pas dit "au lecteur".
Tu écris avant tout pour toi, pas pour les autres.
Mais ...

T'es-tu déjà demandé pour quelle partie de toi tu écrivais ?

L'adolescent.e en manque d'évasion, qui dévorait Tolkien ou Stephen King ?
Le passionné d'énigmes, qui collectionne les polars ?
Le baroudeur pour qui les livres sont comme un billet d'avion vers un univers
à découvrir ?
Ou encore la personne qui a vécu ces souvenirs poignants que tu vas
raconter, et aimerait que son témoignage permette à d'autres de se dire : si
j'ai réussi, tu peux le faire.
Penser à TON lecteur (ou à ta lectrice), à celui qui va adorer ton livre,
pourra te permettre de choisir les meilleurs mots pour le toucher,
l'émouvoir, le happer dans ton récit.
Décrivons sa carte d'identité !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 08
Exercice
Imagine la personne qui ADORERA ton livre.
Si tu écris pour toi, essaie de t'inspirer de la partie de toi pour laquelle tu écris !
Tu peux aussi t'inspirer de tes proches, de célébrités ...
Quel est son nom ? Son âge ? Son statut marital ?

Quels sont ses centres d'intérêt et loisirs ?

Quels sont ses auteurs et livres préférés ?

Quels sont ses valeurs, les personnes qu'il-elle admire ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 09
Exercice
Remémore-toi l'un de tes derniers romans, ou pense à un de tes livres de chevet,
que ton lecteur adorerait.
Quelle émotion ressentira-t-il lorsque le héros est au plus bas ?
Quelle émotion ressentira-t-il au moment le plus heureux de l'histoire ?
Quels mots emploierait-il pour décrire ces émotions ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 10
03 bêta-lire
C’est vraiment le conseil qui m’a le plus aidée à transformer mon écriture, et
celle de mes coachés.

Bêta-lire de nombreux extraits de différents styles m’a permis d’affûter mon

regard de relectrice, de déceler en un clin d’œil un enchaînement pas très
logique, une répétition un peu « cachée », ou une syntaxe lourde.

Et ce n’est pas tout ! Une fois cette maladresse décelée, encore faut-il …
l’expliquer au lecteur avec bienveillance, ce qui est tout aussi formateur.
Pourquoi cette phrase me semble maladroite ?
Parce que je ressens de l’incompréhension, un manque ?
Parce qu’un mot ou une expression ont accroché mon regard ?

Mettre des mots sur son ressenti pour l’expliquer semble difficile à un bêta-
lecteur débutant, pourtant, c’est le plus formateur. Et cela vient avec la
pratique !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 11
Exercice
Voici un extrait de roman.
Essaie de noter tout ce qui te fait réagir sur la page suivant l'extrait.
Répétitions ? Maladresses ? Enchaînements pas très logiques ? Tournures de
phrase qui sonnent bizarre ?

Puis, imagine comment tu pourrais expliquer tout cela à l'auteure de l'extrait.

Quels mots emploierais-tu pour décrire ton ressenti avec objectivité ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 12
Je grimace dans le miroir, exaspérée. Ma saleté de tignasse refuse de
coopérer. Merci, Katherine Kavanagh, d’être tombée malade et de m’imposer
ce supplice ! Il faut que je révise, j’ai mes examens de fin d’année la semaine
prochaine, et, au lieu de ça, me voilà en train d’essayer de soumettre ma
crinière à coups de brosse. Je ne dois pas me coucher avec les cheveux
mouillés. Je ne dois pas me coucher avec les cheveux mouillés. Tout en me
répétant cette litanie, je tente une nouvelle fois de mater la rébellion
capillaire. Excédée, je lève les yeux au ciel face à cette brune qui me fixe, avec
son teint trop pâle et ses yeux bleus trop grands pour son visage. Tant pis. Je
n’ai pas le choix : la seule façon de me rendre à peu près présentable, c’est de
me faire une queue-de-cheval.
Kate est ma colocataire, et elle a été terrassée par la grippe aujourd’hui. Du
coup, elle ne peut pas interviewer pour le journal des étudiants un super-
magnat de l’industrie dont je n’ai jamais entendu le nom. Résultat : elle m’a
désignée volontaire. Je devrais relire mes notes de cours, boucler une
dissertation, bosser au magasin cet après-midi, mais non – je me tape les 265
kilomètres qui séparent Vancouver dans l’État de Washington du centre-ville
de Seattle pour rencontrer le mystérieux P-DG de Grey Enterprises Holdings,
Inc., grand mécène de notre université. Le temps de ce chef d’entreprise hors
du commun est précieux – bien plus que le mien –, mais il a accepté
d’accorder une interview à Kate. C’est un scoop, paraît-il. Comme si j’en avais
quelque chose à foutre.
Kate est blottie dans le canapé du salon.
— Ana, je suis désolée. Cette interview, je cours après depuis neuf mois. Si
j’annule, je n’aurai pas d’autre rendez-vous avant six mois et, d’ici là, on aura
quitté la fac. Je suis la rédac’ chef, je ne peux pas me permettre de planter le
journal. Je t’en supplie, ne me laisse pas tomber, m’implore-t-elle d’une voix
enrouée.
Elle fait comment ? Même malade, elle est à tomber avec ses cheveux blond
vénitien impeccablement coiffés et ses yeux verts pétillants, bien que, pour
l’instant, ils soient rouges et larmoyants. Je refoule une bouffée de
compassion.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 13
— Évidemment que je vais y aller, Kate. Retourne te coucher. Tu veux de
l’Actifed ou un Doliprane ?
— Actifed, s’il te plaît. Tiens, voici mes questions et mon dictaphone. Tu
appuies ici pour enregistrer. Prends des notes, je décrypterai.
— Ce mec, je ne sais rien de lui, dis-je en tentant vainement de réprimer ma
panique croissante.
— Avec mes questions, tu t’en sortiras très bien. Allez, vas-y. Tu as une longue
route à faire. Il ne faut pas que tu sois en retard.
J’écris un roman – Atelier Corriger son roman
© 2020
2 J’écris un roman
— O.K., j’y vais. Retourne te coucher. Je t’ai préparé de la soupe, tu pourras la
faire réchauffer plus tard.
Il n’y a que pour toi que je ferais ça, Kate.
— D’accord. Bonne chance. Et merci, Ana – comme toujours, tu me sauves la
vie.
Je prends mon sac à dos en lui adressant un sourire ironique. Je n’arrive
toujours pas à croire que je me sois laissé convaincre par Kate de faire ça.
Cela dit, Kate pourrait convaincre n’importe qui de faire ses quatre volontés.
Elle est éloquente, forte, persuasive, combative, belle – et c’est ma meilleure
amie.
Les routes sont dégagées à la sortie de Vancouver. Je ne suis attendue à
Seattle qu’à 14 heures. Kate m’a prêté sa Mercedes CLK car Wanda, ma vieille
Coccinelle Volkswagen, n’aurait sans doute pas pu me mener à bon port en
temps et en heure. C’est marrant de conduire la Mercedes, qui avale les
kilomètres dès que j’appuie sur le champignon.
Le siège social de la multinationale de M. Grey est une tour de vingt étages
toute en verre et en acier incurvé, avec GREY HOUSE écrit discrètement en
lettres d’acier au-dessus des portes vitrées de l’entrée principale. À 13 h 45,
soulagée de ne pas être en retard, je pénètre dans l’immense hall d’entrée.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 14
Exercice
Voir consignes page 12

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 15
 PARTIE 2

Enrichir
Opération Relooking - J'écris un Roman

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 16
Ajouter
des émotions

Ajouter
des sensations

Transformer
tes verbes

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 17
 04 les émotions
On a parlé de ton lecteur, mais j'aimerais rajouter une couche sur les
émotions. Quand on débute en écriture, il nous est souvent difficile de
trouver les mots pour en parler.

Or les émotions sont de véritables aimants, qui vont attirer le lecteur dans ton
texte, l'immerger et le faire vivre ton histoire.

C'est pourquoi je te propose de te poser les questions suivantes :

Quelles émotions je souhaite transmettre avant, pendant, après mon texte ou

extrait ?

Est-ce une émotion habituelle ou inhabituelle pour mon lecteur ?

Quand je ressens cette émotion, quelles sont mes sensations ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 18
Exercice
Reprends l'un de tes textes ou extraits. Si tu es en manque d'inspiration, tu peux
choisir l'un de tes livres préférés, et imaginer que c'est toi qui écris le passage.

Quelles émotions souhaites-tu transmettre avant, pendant, après mon texte ou

extrait ? Sont-elles habituelles pour ton lecteur ?

Quand tu ressens cette émotion, quelles sont tes sensations ?

Et si tu posais cette question à tes proches ?

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 19
Exercice
Réécris l'extrait en ajoutant cette émotion ou ses manifestations dès que possible.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 20
05 les sensations
Tu l'as vu à l'exercice précédent : décrire les émotions, c'est très bien, mais les
sensations sont encore plus immersives. Je les décris comme des crochets qui
vont happer le lecteur dans ton histoire.

Si je te parle d'une place carrée entourée de bâtiments blancs, dont l'un

marqué du signe "Musée", je pense que tu l'auras oubliée à la page suivante.

Mais si je te dis qu'elle est baignée de soleil au point d'éblouir le narrateur,

qu'elle vibre des sabots des chevaux et de la rumeur de la foule, et qu'il y
règne une appétissante odeur de pâtisseries sortant du four ?

On est d'accord, te voilà projeté en plein milieu de la place !

Une dernière précision : on parle souvent des 5 sens, mais en réalité nous en
avons bien plus, garde-les en tête : l'équilibre, la chaleur, la douleur ...

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 21
Exercice
Reprends l'un de tes textes ou extraits et réécris-le en rajoutant le maximum de
sensations possible !
Tu peux également reprendre l'extrait des pages 13 et 14.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 22
06 les verbes
Je me souviendrai toujours du moment où j'ai lancé Antidote sur mon premier
roman "corrigé" après un épuisant cycle de corrections d'un an.

2000 fois le verbe "être".

Moi qui pensais avoir soigné mes verbes, ce fut une déception !
On conseille souvent aux auteurs débutants de limiter les verbes être, avoir
et faire. Je trouve ce conseil plutôt décourageant. Aussi, je te propose ma
version personnelle !

Reprends la partie 1 de ce workbook et fais de même uniquement pour les

verbes, pendant 2-3 semaines. Note tous les verbes qui te plaisent, dans des
livres, articles ... dans un carnet ou un fichier.
Un petit extrait de la mienne : claquer, fuser, exploser, trôner, caresser ...

Pendant ce temps, écris librement. Oublie les verbes, ou tu risques fort de

bloquer à la première ligne ! Mais dès que tu auras achevé ton premier jet, ou
ta première partie ... reviens piocher dans ta réserve pour les corrections !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 23
Exercice
Reprends l'un de tes textes ou extraits, ou celui des pages 13-14, et remplace le
maximum de verbes par des verbes qui te semblent plus forts, démonstratifs,
concrets.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 24
 PARTIE 3

Simplifier
Opération Relooking - J'écris un Roman

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 16
 07 simplifier
Ce conseil est le plus difficile à appliquer quand on écrit.
Et pourtant, c'est celui qui a eu le plus d'impact sur moi et mes coachés.
Si tu as du mal à appliquer les conseils 1 à 6, fais au plus simple.
"Less is more" ("moins c'est plus"), comme on dit dans l'univers de ... la mode,
justement ! Tiens, on parlait de relooking ...
Souvent, « faire simple » résoudra tes problèmes de style, de phrase bancale,
ou encore de répétitions.

Tu ne trouves pas le mot parfait pour décrire cet arbre ? Et si tu disais « arbre
» ? Cela te permettra parfois d'alléger tes phrases et les rendre plus
percutantes.
Ta phrase commence à faire trois lignes ? Et si tu la simplifiais en plusieurs
phrases plus courtes ? Mon meilleur conseil à ce sujet serait d'essayer de
mettre une idée par phrase. Par exemple, au lieu de mixer de l'action, des
descriptions et des ressentis au sein de la même phrase, sépare-les en trois
phrases distinctes.

Bien sûr, « simplifier » est subjectif – à combiner avec les conseils 1 à 6 pour
une métamorphose complète !
JECRISUNROMAN.FR - PAGE 26
Exercice
Reprends l'un de tes textes ou extraits, et essaie de modifier tes phrases pour
n'avoir plus qu'une idée (description, action ou ressenti/pensées) par phrase.
Si tu n'as pas d'extrait sous la main, tu en trouveras un sur la page suivante.

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 27
Exercice
Reprends l'un de tes textes ou extraits (ou celui de la page 28), et applique TOUS
les conseils de cet ebook ! Tu peux le faire petit à petit : d'abord le 1 sur tout le
texte, puis le 2...
Enfin, simplifie le tout !

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 29
Conclusion
Cela te fait beaucoup de pistes à creuser.
Vas-y doucement, je dirais même un conseil à la fois,
pour ne pas te décourager.

Lire

Penser
Changer
à ton
tes verbes
lecteur
Et faire
simple !

Ajouter Bêta-
des sens lire
Ajouter
des
émotions

JECRISUNROMAN.FR - PAGE 30
Envie d'aller plus loin ?
Tu préfèrerais une liste de verbes magiques toute prête ?
Une liste d'émotions et une méthode pour les décrire ?
Un guide précis pour définir ton lecteur et ses émotions ?
Ou tu aimerais savoir comment métamorphoser tes
descriptions, dialogues, et scènes d'action ?

Si tu as répondu OUI, je te conseille mon cours d'écriture

en ligne, TransformAuteur !
Il te permettra d'améliorer ton style, pas à pas, en allant
plus loin que dans ce workbook. Mais également d'accéder à
une communauté privée et un chat pour toutes tes
questions, ainsi qu'à une plateforme de bêta-lecture en
ligne pour t'entraîner !
Comme tu viens de finir l'ebook, tu bénéficies d'une promo
sur le cours : ne tarde pas, elle expire dans quelques jours !

JE DECOUVRE TRANSFORMAUTEUR !
Avis sur TransformAuteur

JE DECOUVRE TRANSFORMAUTEUR !
Merci !
Merci d'avoir téléchargé ce workbook, j'espère qu'il t'a plu !

J'ai un dernier conseil pour finir : Prends ton temps. Travailler

son style est un travail au long terme, et surtout ne te
décourage pas en essayant d'appliquer mille conseils à la fois.

Si tu as des questions, tu peux me contacter

Sur Instagram : @jecrisunroman
Ou par mail à contact@jecrisunroman.fr
Je réponds à tout, et il n'y a pas de question
bête !
Je te souhaite une très belle continuation
dans tes projets d'écriture, et j'espère
échanger bientôt avec toi.

Ingrid