Dimensionnement Des Couvertines

R A PPOR T
DIMENSIONNEMENT
DES COUVERTINES
OCTOBRE 2021

AVANT-PROPOS
Avec le programme PROFEEL, la filière Bâtiment s’est rassemblée pour répondre
collectivement aux défis de la rénovation énergétique. 16 organisations
professionnelles ont été à l’initiative de cette démarche et, continuent aujourd’hui à
la porter activement.
PROFEEL se compose concrètement de 9 projets, positionnés sur trois grands

enjeux : favoriser le déclenchement des travaux de rénovation, garantir la qualité
des travaux réalisés et consolider la relation de confiance entre les professionnels.
Ces projets s’appuient sur l’innovation, qu’elle soit technique ou numérique, afin
de mieux outiller les professionnels du bâtiment, d’améliorer les pratiques sur le
marché de la rénovation énergétique et de garantir la qualité des travaux réalisés.
Ces outils permettront d’accompagner les acteurs durant toutes les étapes d’un
projet de rénovation : en amont, pendant et après les travaux.
Dans le cadre du projet BONNES PRATIQUES, un des 9 projets PROFEEL, 14 nouveaux

outils pratiques sont développés pour accompagner les professionnels dans la
conception, la mise en œuvre et la maintenance de solutions techniques, clés ou
innovantes de rénovation énergétique. Cette nouvelle collection d’outils s’inscrit
dans la continuité des référentiels techniques produits dans le cadre de précédents
programmes portés par la filière Bâtiment : PACTE et RAGE.
Le présent document est le fruit d’un travail collectif des différents acteurs de la
filière bâtiment en France.
Pour plus d’information : https://programmeprofeel.fr/
PARTENAIRES PROFEEL :
Pouvoirs Publics Porteurs Financeurs
Notre réseau renouvelle vos énergies
Filière Bâtiments
PROFEEL, un programme financé par le dispositif

des certificats d’économie d’énergie (CEE)
1
SOMMAIRE
INTRODUCTION 4
2 OBJET DU RAPPORT 5
3 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE 7
4 TERMINOLOGIE, DÉFINITIONS 8
5 CHARGES À CONSIDÉRER POUR LE DIMENSIONNEMENT DES COUVERTINES 9
6 CRITÈRES DE DIMENSIONNEMENT DES COUVERTINES 15
7 COUVERTINE NON VENTILÉE 16
8 COUVERTINE VENTILÉE 34
9 CONCLUSION 67
VERSION DATE DE LA PUBLICATION MODIFICATIONS

Initiale Octobre 2021
Conception : Agence Bastille - Rédacteur : CTICM-ABL - Illustrations : Laubywane - Réalisation : Jouve - Editeur : Agence Qualité Construction - ISBN : 978-2-35443-702-2
INTRODUCTION
1

Le développement de l’Isolation Thermique par l’Extérieur neige et au vent. Ils ont été réalisés selon les Eurocodes.
(ITE) aussi bien pour la rénovation énergétique que pour Cela est dû à une méconnaissance des charges de vent
la construction de bâtiments neufs, associé à une aug- appliquées sur une couvertine. Les charges utilisées dans
mentation des épaisseurs des isolants pour satisfaire les les calculs évoqués précédemment sont celles de l’Euro-
exigences réglementaires, nécessite de développer des code (EN 1991-1-4 et son annexe nationale), qui ne sont pas
méthodes permettant aux entreprises de maîtriser le di- adaptées au dimensionnement des couvertines.
mensionnement des couvertines (Tôles pliées couvrant la Dans le cadre du programme PROFEEL, il a été décidé de
partie supérieure de l’acrotère), essentielles pour la péren- réaliser des études approfondies permettant d’évaluer
nité de l’ouvrage et pour prévenir les pathologies. les charges de vent à prendre en compte dans le dimen-
Des études réalisées par le CTICM et la CSFE/FFB pour sionnement des couvertines, par essais en soufflerie.
dimensionner les couvertines en fonction des charges de Les résultats des essais sont valorisés dans des modèles
vent et de neige, montrent que la plupart des conceptions numériques permettant de vérifier les couvertines en
de couvertines, qui ne présentent que quelques patholo- fonction de leurs dimensions, de la localisation géogra-
gies avérées actuellement, ne satisfont pas les calculs. phique du bâtiment et de sa hauteur.
Ces calculs prennent en compte les sollicitations dues à la
OBJET
2 DU RAPPORT
Le rapport donne les caractéristiques des couvertines On désigne par :

et de leurs fixations en fonction de leurs largeurs, de la z Couvertine non ventilée (cf. Figure 1) : une couvertine
z
localisation géographique, en France métropolitaine, du dont la mise en œuvre ne permet pas ou très peu de
bâtiment et pour deux hauteurs de référence 10 m et 30 m passage d’air entre la couvertine et le support (voir §7).
(hauteur du bâtiment y compris l’acrotère). Aucun passage volontaire d’air entre la couvertine et
Deux configurations de mise en œuvre de la couvertine son support n’est prévu à la conception.
sont prises en compte : z Couvertine ventilée (cf. Figure 2) : une couvertine dont
z
z z Couvertine non ventilée, et la mise en œuvre permet le passage de l’air entre la
z z Couvertine ventilée. couvertine et le support (voir §8).
Couvertine
Support
Figure 1 Schéma de principe d’une couvertine non ventilée

Couvertine
Support
Figure 2 Schéma de principe d’une couvertine ventilée

6 Dimensionnement des couvertines
Pour chaque configuration de couvertine et pour diffé- ment. Il est à étudier lorsque nécessaire, notamment
rentes largeurs (entre 400 et 700 mm), des tableaux de lorsque la couvertine constitue le plan d’étanchéité à l’eau,
vérification en fonction des régions de vent et de la neige protégeant les éléments sous-jacents.
sont donnés. Les vérifications concernent la résistance de La tenue à la corrosion des couvertines et de leurs fixa-
la couvertine et éventuellement sa déformation. D’autres tions n’est pas traitée dans le présent document.
tableaux donnent les efforts dans les vis de fixation de la La Figure 3 donne le logigramme du déroulement de la
couvertine sur son support. vérification d’une couvertine selon le présent rapport.
Le cas de l’étanchéité à l’eau entre éléments constitutifs
d’une couvertine n’est pas traité dans le présent docu-
Bâtiment
- Localisation géographique
- Hauteur
- Configuration de la couvertine (non ventilée ou ventilée)
- Largeur de la couvertine
- Région de Vent (§5.1)

- Catégorie de terrain (Rugosité) (§5.1)
- Région de Neige (§5.2)
Actions sur la couvertine

Charge du vent (§5.1)
Charge de neige (§5.2)
Couvertine non ventilée (§7) Couvertine ventilée (§8)
Caractéristiques de la Caractéristiques de la Caractéristiques de la

couvertine en acier (§7.2) couvertine en acier (§8.2) couvertine en aluminium (§8.3)
- Matériaux (Nuances) - Matériaux (Nuances) - Matériaux (Nuances)
- Epaisseur de la couvertine - Epaisseur de la couvertine - Epaisseur de la couvertine
- Dimensions de la cornière - Dimensions des pattes - Dimensions des pattes
- Entraxe des fixations - Entraxe des pattes - Entraxe des pattes
Vérifications
- Résistance de la couvertine
- Efforts dans les fixations => choix des vis
Figure 3 Logigramme du déroulement de la vérification d’une couvertine

DOCUMENTS
3 DE RÉFÉRENCE
3 1 RÉFÉRENCES NORMATIVES

z NF EN 1990 – Eurocodes structuraux – Bases de calcul des structures. AFNOR. Mars 2003.

z
z NF EN 1991-1-4 – Eurocode 1 – Actions sur les structures – Partie 1-4 : Actions générales – Actions du vent. AFNOR.
z
Novembre 2005.
z NF EN 1991-1-4/NA – Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-4. AFNOR. Mars 2008.
z
z NF EN 1991-1-3 – Eurocode 1 – Actions sur les structures – Partie 1-3 : Actions générales – Charges de neige.
z
AFNOR. Avril 2004.
z z NF EN 1991-1-3/NA – Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-3 : 2004. AFNOR. Mai 2007.
z NF EN 1993-1-5 – Eurocode 3 – Calcul des structures en acier – Partie 1-5 : plaques planes. AFNOR. Mars 2007.
z
3 2 AUTRES DOCUMENTS

z Recommandations professionnelles RAGE – Bardages en acier protégé et en acier inoxydable. Juillet 2014.
z
z z Rapport PROFEEL – Dimensionnement des couvertines – Essais & modélisations. Octobre 2021.
z Rapports d’essais du CSTB : EN-CAPE 20.183 C – V1 et EN-CAPE 21.100 C – V1.
z
TERMINOLOGIE,
4 DÉFINITIONS
ACROTÈRE
Relief constitué par un muret situé en bordure de la toiture, dans le prolongement de murs de façade.
D’une hauteur minimale de 15 centimètres, il peut également être plus haut et permet de dissimuler un équipement tech-
nique, ou de fixer un garde-corps ou de constituer le garde-corps.
COUVERTINE
Tôle pliée couvrant la partie supérieure de la saillie verticale d’une façade (acrotère) au-dessus du niveau de la couver-
ture ou de la toiture. La couvertine joue le rôle de dispositif empêchant les eaux de ruissellement et de rejaillissement
de s’introduire derrière les relevés d’étanchéité. Elle est un élément essentiel à la pérennité des toitures terrasses et des
façades.
PATTE SUPPORT DE COUVERTINE

Pièce métallique pliée fixée sur le support, constitué par un élément de charpente, et assurant le maintien de la couvertine.
CHARGES
5 À CONSIDÉRER POUR
LE DIMENSIONNEMENT
DES COUVERTINES

Une couvertine est soumise (voir Figure 4) :

z z à la charge du vent en dépression (Wk),
z z à la charge de la neige en pression (s), et
z z aux charges permanentes (G).
Wk
Couvertine
S G
Support
Figure 4 Charges appliquées à une couvertine

ATTENTION
Aucune charge d’exploitation n’est prévue. Il faut, donc, éviter de marcher sur les
! couvertines ou prendre appui pour accéder à la toiture au risque de générer des

déformations qui peuvent altérer son bon fonctionnement
ATTENTION
Les actions thermiques, qui peuvent engendrer des variations dimensionnelles (dilatation
! ou contraction de la couvertine), ne sont pas prises en compte dans ce rapport. Toutefois, il

est à noter que dans le cas où les éléments de la couvertine sont de longueur inférieure à
6 m pour l’acier et 3 m pour l’aluminium, il n’y a aucune incidence sur le dimensionnement
mécanique des couvertines et de leurs fixations
5 1 CHARGE DU VENT

La charge du vent est définie par l’expression suivante, z Catégories de terrain : Les Documents Particuliers du
z
selon l’Eurocode 1991-1-4 et l’Eurocode 1991-1-4/AN : Marché préciseront la catégorie de terrain de l’ouvrage.
À défaut, on peut prendre en compte, par simplification,
W k = c pnet × q p (z ) (N/m 2 ou Pa) les catégories de terrains suivantes selon la topogra-
Avec : phie du site de l’ouvrage (voir Tableau 1) :
c pnet : coefficient de pression du vent (combinaison entre -- mer ou zone côtière exposée aux vents de mers,
le coefficient de dépression c pe et le coefficient de lacs et plans d’eau parcourus par le vent sur une
surpression c pi ; c pnet = c pe – c pi ) distance d’au moins 5 km : catégorie de terrain 0 ;
q p(z) : pression dynamique de pointe à la hauteur z du -- campagne : catégorie de terrain II ;
bâtiment (N/m2) -- zones urbaines ou industrielles : catégorie de ter-
Le présent rapport couvre : rain IIIb.
z z Toutes les régions de vent : 1, 2, 3 et 4 (voir Figure 5).
Figure 5 Régions de vent selon l’Annexe Nationale de l’EN 1991-1-4

Dimensionnement des couvertines 11
Catégorie de terrain Rugosité

Mer ou zone côtière exposée aux vents de mer ; lacs et plans d’eau parcourus par le vent sur une distance d’au moins 5 km 0
Rase campagne, avec ou non quelques obstacles isolés (arbres, bâtiments, etc.) séparés les uns des autres de plus de 40 fois leur hauteur II
Campagne avec des haies ; vignobles ; bocage ; habitat dispersé IIIa
Zones urbanisées ou industrielles ; bocage dense ; vergers IIIb
Zones urbaines dont au moins 15% de la surface sont recouverts de bâtiments dont la hauteur moyenne est supérieure à 15 m ; forêts IV
Tableau 1 Rugosités de terrain

5.1.1 PRESSION DYNAMIQUE DE POINTE

Dans le présent rapport, on considère les paramètres suivants : Le Tableau 2 donne la pression dynamique de pointe à la
z z Hauteur de référence : z = 10 m et 30 m hauteur de référence (qp(z)) en fonction de la région de vent
z z Coefficient de direction : c dir = 1,0 et de la rugosité de terrain.
z z Coefficient de saison : c season = 1,0
z
z Coefficient structural : c sc d = 1,0
Région 1 (22 m/s)
Hauteur (m) 10 30
IIIb 418 638
Catégorie II 695 915
0 860 1059
Région 2 (24 m/s)
Hauteur (m) 10 30
IIIb 498 759
0 1024 1260
Région 3 (26 m/s)
Hauteur (m) 10 30
IIIb 585 891
0 1202 1479
Région 4 (28 m/s)
Hauteur (m) 10 30
IIIb 678 1034
0 1394 1715
Tableau 2 Pression dynamique de pointe (qp(z), en N/m2)

5.1.2 COEFFICIENTS DE PRESSION DU VENT

Les coefficients de pression du vent cpe, cpi (cpe : coefficient ceux relevés au niveau de la couronne 1 (en gras dans le
de dépression ; cpi : coefficient de surpression) pour les deux Tableau 3).
configurations de mise en œuvre de la couvertine (voir §7 et Pour la couvertine non ventilée, le coefficient de pression
§8) ont été évalués par essais en soufflerie (cf. Figure 6). pris en compte est le cpe et non le cpnet. En fait, la non
Le Tableau 3 donne les valeurs de cpe, cpi et cpnet pour deux ventilation de la couvertine n’est pas tout à fait réelle sur
positions des capteurs de pression : Couronne 1 et Cou- chantier et la valeur du cpi n’est pas maîtrisable. Le cpe est
ronne 2 sur la Figure 7. légèrement supérieur au cpnet, ce qui rend les calculs plus
La variation des coefficients de pression entre les deux ‘sécuritaires’.
couronnes n’est pas trop importante. Les coefficients z z Couvertine non ventilée : cpnet = cpe = – 1,24
retenus dans les calculs de dimensionnement sont donc z z Couvertine ventilée : cpnet = – 1,56
Figure 6 Essais en soufflerie (Echelle maquettes : 1/1)
Couronne 2
232 cm
Couronne 1
94 cm
Figure 7 Positions des capteurs de pression : Couronne 1 et Couronne 2

Couronne 1 Couronne 2
cpe cpi cpnet cpe cpi cpnet
(cpe – cpi) (cpe – cpi)
Couvertine non ventilée – 1,24 – 0,11 – 1,13 – 1,09 – 0,09 – 1,00

Couvertine ventilée -1,23 0,33 – 1,56 -0,65 0,81 – 1,46
Tableau 3 Coefficients de pression du vent (Selon les Rapports d’essais du CSTB : EN-CAPE 20.183 C – V1 et EN-CAPE 21.100 C – V1)
5 2 CHARGE DE NEIGE

La charge de neige est calculée selon l’Eurocode 1 partie 1-3 Les paramètres de calcul sont :
(NF EN 1991-1-3) et son annexe nationale française. z z Le coefficient d’exposition : C e = 1,0 ;
Ce rapport couvre : z z Le coefficient thermique : C t = 1,0 ;
z Les régions A1, A2, B1, B2, C1, C2 (voir Figure 8) corres-
z z La couvertine est assimilée à une toiture à un seul
z
pondant à une très grande partie du territoire. Pour les versant avec une pente de 5%. Le coefficient de forme
régions D et E, non couvertes, un calcul spécifique doit est donc : μ1 = 0,8. La charge de neige uniforme sur la
être effectué. couvertine est donc : s = 0,8 × sk, avec sk, la valeur ca-
z z Les altitudes : ractéristique de la charge de neige au sol. Les charges
-- inférieure à 200 m ; de neige considérées dans ce rapport sont donc
-- de 200 à 500 m, (voir Tableau 4) :
-- de 500 à 1000 m -- s = 520 N/m2, pour une altitude inférieure à 200 m,
z Situations de projet durables et transitoires.
z -- s = 820 N/m2, pour une altitude de 200 à 500 m,
-- s = 1570 N/m2, pour une altitude de 500 à 1000 m,
Altitude (m) Régions A1 – A2 Régions B1 – B2 Régions C1 – C2

Inférieure à 200 360 440 520
de 200 à 500 660 740 820
de 500 à 1000 1410 1490 1570

Tableau 4 Charge de neige sur la cpuvertine (s, en N/m2) en fonction de l’altitude

Figure 8 Régions de neige
5 3 COMBINAISONS DES CHARGES

Combinaisons aux Etat Limites Ultimes (ELU) pour la ré- Avec :

sistance de la couvertine et les efforts aux niveaux des G : charges permanentes (N/m2)
fixations, selon la norme NF EN 1990 : Wk : charges de vent (ascendantes) (N/m2)
z z ELU1: 1,0 x G + 1,5 x Wk s : charges de neige (N/m2)
z z ELU2: 1,35 x G + 1,5 x s
Combinaison aux Etat Limites de Service (ELS) pour les dé-
formations des pattes et de la couvertine dans le cas d’une
couvertine ventilée, selon la norme NF EN 1990 :
z z ELS : 1,0 x G + 1,0 x Wk
CRITÈRES DE
6 DIMENSIONNEMENT
DES COUVERTINES

Les critères de dimensionnement retenus dans ce rapport, z Pour la couvertine ventilée, selon les essais en souf-
z
sont : flerie, la ruine se fait par plastification des pattes. En
z Pour la couvertine non ventilée, la limite de 5% de la
z plus du critère de déformation plastique de 5%, un cri-
déformation plastique, recommandée par l’Eurocode 3 tère de déformation maximale (flèche verticale) pour
Partie 1-5 – Annexe C pour les plaques planes métal- l’extrémité des pattes est pris en compte. Cette défor-
liques. Les calculs sont réalisés aux ELU. mation est choisie égale à 30 mm, tenant compte du
Aucun critère de déplacement (flèche) n’est rete- recouvrement de 50 mm de la façade par la couvertine
nu, parce que les résultats des essais en soufflerie (voir Figure 10). Le calcul de la déformation (flèche ver-
montrent que la couvertine ne subit que de légères ticale) est réalisé aux ELS.
vibrations pour une vitesse du vent supérieure à
200 km/h (voir Rapport PROFEEL Dimensionnement des
couvertines – Essais & modélisation. Octobre 2021).
NOTE
Dans les tableaux de résultats, la couleur verte indique que les critères de dimensionnement
sont satisfaits. La couleur rouge indique qu’ils ne le sont pas.

COUVERTINE
7 NON VENTILÉE
7 1 DESCRIPTION

Ce cas correspond, généralement, à une pose sur un sup- 5,5 x 19 mm et rondelles de 14 mm. L’entraxe des fixations
port en acier avec bardage en pose horizontale conforme de la couvertine sur la cornière et sur le bardage est à dé-
aux Recommandations Professionnelles RAGE de juillet 2014 finir, notamment en fonction de la largeur de la couvertine
« Bardages en acier protégé et en acier inoxydable ». et de la région du vent (voir Figure 9).
Une cornière en acier de 15/10 est fixée sur le support, Il est important de remarquer que les fixations de la cou-
côté toiture. La couvertine est fixée d’un côté sur la cor- vertine ne la percent pas dans la zone où elle constitue le
nière moyennant des vis de 5,5 x 19 mm et rondelles de plan d’étanchéité à l’eau.
14 mm, et de l’autre côté sur le bardage avec des vis de
L
Pente 5 %
y
50 25 40
25
Figure 9 Exemple de mise en œuvre d’une couvertine non ventilée – y variable en fonction de la largueur de la couvertine L

7 2 CARACTÉRISTIQUES
ET DES FIXATIONS
DE LA COUVERTINE

Pour la couvertine en acier de construction, le critère de Pour la cornière en acier de construction, le critère de
contraintes limite (σmax) est fixé à 320 MPa, correspondant contraintes limite (σmax) est fixé à 280 MPa, correspondant
à la nuance d’acier retenue (S320 GD). à la nuance d’acier retenue (S280 GD).
7.2.1 COUVERTINE DE LARGEUR 400 mm

Caractéristiques de la couvertine et de la cornière : z z Cornière en acier de 80/30 :
z
z Couvertine : -- Epaisseur : 1,5 mm
-- Epaisseur : 0,75 mm -- Nuance d’acier : S280 GD
-- Nuance d’acier : S320 GD
-- Fixations sur la cornière filante et sur le bardage :
vis de 5,5 x 19 mm et rondelles de 14 mm
-- Entraxes des fixations : 250 mm et 500 mm
A – DIMENSIONNEMENT AU VENT – CHARGES ASCENDANTES

Les tableaux suivants résument les résultats, en termes La couleur verte indique que le critère de dimensionne-
de résistance, en fonction de la région de vent (1 à 4), de la ment est satisfait (cf. §6). La couleur rouge indique qu’il ne
hauteur du bâtiment (10 m et 30 m) et de la catégorie de l’est pas.
terrain (IIIb, II et 0).
Région 1 (22 m/s)
Hauteur = 10 m Hauteur = 30 m
Catégorie de terrain (Rugosité) Catégorie de terrain (Rugosité)
Composants Entraxe des fixations (mm) IIIb II 0 IIIb II 0
250
Couvertine + Cornière
500
Tableau 5 Dimensionnement au vent – Région 1

Région 2 (24 m/s)
250
500

Région 3 (26 m/s)
250
500

Région 4 (28 m/s)
250
500

B – DIMENSIONNEMENT À LA NEIGE – CHARGES DESCENDANTES

Le tableau suivant résume les résultats, en termes de La couleur verte indique que le critère de dimensionne-
résistance, en fonction de l’altitude (Inf. à 200 m, de 200 à ment est satisfait (cf. §6). La couleur rouge indique qu’il ne
500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
Composants Entraxe des fixations (mm) Inf. à 200 de 200 à 500 de 500 à 1000
250
500
Tableau 9 Dimensionnement à la neige

C – EFFORTS DANS LES VIS DE FIXATION

Les efforts dans les vis de fixation (Fvis ) sont donnés dans -- au sens de la NF P 30-316 pour l’effort tranchant
les tableaux suivants. Ces efforts sont à l’Etat Limite Ultime (cisaillement),
(voir §5.3). Ils sont à comparer avec la résistance caracté- affectée d’un coefficient de sécurité γM de 2 :
ristique Pk des fixations :
-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ;
z z Entraxe des fixations : 250 mm
Région 1 (22 m/s)
Vis de fixation Effort (N) IIIb II 0 IIIb II 0
Effort tranchant 32,4 57,2 72,0 52,0 76,8 88,8
Côté façade
Effort d’arrachement 5,5 57,5 90,9 46,0 102,0 128,2
Côté toiture
Tableau 10 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 1

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Vis de fixation Effort (en N) IIIb II 0 IIIb II 0
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture


z
-- Epaisseur : 0,75 mm -- Nuance de l’acier : S280 GD
-- Fixations sur la cornière filante : vis de 5,5 x 19 mm
et rondelles de 14 mm

Région 1 (22 m/s)
250
500

Région 2 (24 m/s)
250
500
Région 3 (26 m/s)
250
500

Région 4 (28 m/s)
250
500


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
250
500


-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ;
Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Vis de fixation Effort (en N) IIIb II 0 IIIb II 0
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture


z

Région 1 (22 m/s)
250
500

Région 2 (24 m/s)
250
500

Région 3 (26 m/s)
250
500

Région 4 (28 m/s)
250
500


résistance, en fonction de l’altitude (Inf. à 200 m, de 200 à ment est satisfait (cf.§6). La couleur rouge indique qu’il ne
500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
250
500


-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ,
Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture


z

Région 1 (22 m/s)
250
500

Région 2 (24 m/s)
250
500

Région 3 (26 m/s)
250
500

Région 4 (28 m/s)
250
500


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
250
500


-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement,
Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 1 (22 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 2 (24 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 3 (26 m/s)
Côté façade
Côté toiture

Région 4 (28 m/s)
Côté façade
Côté toiture

COUVERTINE
8 VENTILÉE
8 1 DESCRIPTION

Ce cas correspond, généralement, à une pose sur un sup- façade, elle est clipsée sur les pattes (voir Figure 10).
port en béton ou en bois. On peut le rencontrer aussi dans L’espacement des pattes est à définir en fonction des di-
la mise en œuvre de couvertine sur un support en acier. mensions de la couvertine et de la région du vent.
Dans le cas d’une pose sur un support en béton ou en bois, La hauteur de 80 mm correspond au cas où un complé-
la couvertine est généralement en en alliage d’aluminium. ment d’isolation est mis en œuvre au-dessus pour réduire
Sur support en acier, la couvertine est généralement en le pont thermique. Les résultats de dimensionnement
acier. donnés par la suite sont valables pour des hauteurs infé-
La fixation de la couvertine est assurée moyennant des rieures ou égales à 80 mm.
pattes fixées au support par deux chevilles/vis en quin Il est important de remarquer que les fixations de la cou-
conce. Du côté toiture, la couvertine est fixée sur les vertine ne la percent pas dans la zone où elle constitue le
pattes avec des vis de 5,5 x 19 mm et rondelles. Du côté plan d’étanchéité à l’eau.
L
X 200 110
Pente 5 %
y
80 80
25
50 25 40
20 (60°) 50 100 50
Figure 10 Exemple de mise en œuvre d’une couvertine ventilée – x et y variables en fonction de la largueur de la couvertine (dimensions en mm)

8 2 CAS D’UNE COUVERTINE EN ACIER

8.2.1 CARACTÉRISTIQUES DE LA COUVERTINE ET DES PATTES

Pour la couvertine en acier de construction, le critère de Pour les pattes en acier de construction, le critère de
contraintes limite (σmax) est fixé à 320 MPa, correspondant contraintes limite (σmax) est fixé à 280 MPa, correspondant
à la nuance d’acier retenue (S320 GD). à la nuance d’acier retenue (S280 GD).

Caractéristiques de la couvertine et des pattes : z z Pattes en acier :
z z Couvertine en acier : -- Largueur : 100 mm
-- Epaisseur : 0,75 mm -- Epaisseur : 2 mm (pour un entraxe des fixations de
-- Nuance de l’acier : S320 GD 500 mm) ou 3 mm (pour un entraxe des fixations de
-- Fixations sur les pattes : vis de 5,5 x 19 mm et ron- 1000 mm)
delles de 14 mm -- Nuance de l’acier : S280 GD
-- Entraxes des pattes : 500 mm et 1000 mm -- Fixations sur le support : deux chevilles/vis en quin-
conce

Les tableaux suivants résument les résultats, en termes de La couleur verte indique que le critère de dimensionne-
résistance et de déplacement maximal des pattes (flèche), ment est satisfait (cf. §6). La couleur rouge indique qu’il ne
en fonction de la région de vent (1 à 4), de la hauteur du bâti- l’est pas.
ment (10 m et 30 m) et de la catégorie de terrain (IIIb, II et 0).
Région 1 (22 m/s)
Composants Entraxe des pattes (mm) IIIb II 0 IIIb II 0
Couvertine + Pattes de 2 mm 500

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)
Couvertine + Pattes de 3 mm 1000 X X

Région 4 (28 m/s)
Couvertine + Pattes de 3 mm 1000 X X X


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
Composants Entraxe des pattes (mm) Inf. à 200 de 200 à 500 de 500 à 1000


Les efforts dans les vis de fixation (Fvis ) sont donnés dans affectée d’un coefficient de sécurité γM de 2 :
les tableaux suivants. Ces efforts sont à l’Etat Limite Ultime
(voir §5.3). Ils sont à comparer avec la résistance caracté-
-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ; Pour les fixations d’une patte sur le support (2 chevilles/vis
-- au sens de la NF P 30-316 pour l’effort tranchant en quinconce), les valeurs données dans les tableaux (efforts
(cisaillement), dans chaque cheville/vis) sont les valeurs maximales des
efforts dans les deux chevilles/vis. Le dimensionnement de
ces chevilles/vis ne fait pas l’objet du présent Rapport.
Région 1 (22 m/s)
Patte sur le support
Couvertine sur la patte

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)
Effort tranchant 133,5 350,8 658,6 325,1
Effort d’arrachement 1637,7 2788,1 3179,9 2578,4

Région 4 (28 m/s)
Effort tranchant 179,3 489,6 368,0
Effort d’arrachement 1932,1 3086,0 2922,5


-- Epaisseur : 0,75 mm -- Epaisseur : 3 mm
-- Nuance de l’acier : S320 GD -- Nuance de l’acier : S280 GD
-- Fixations sur les pattes : vis de 5,5 x 19 mm et ron- -- Fixations sur le support : deux chevilles/vis en quin-
delles de 14 mm conce

Région 1 (22 m/s)
500
Couvertine + Pattes de 3 mm
1000 X X

Région 2 (24 m/s)
500
1000 X X X

Région 3 (26 m/s)
500
1000 X X X X X

Région 4 (28 m/s)
500
1000 X X X X X


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


-- au sens de la NF P 30-316 pour l’effort tranchant en quinconce), les valeurs données dans les tableaux
(cisaillement), (efforts dans chaque cheville/vis) sont les valeurs maxi-
males des efforts dans les deux chevilles/vis. Le dimen-
sionnement de ces chevilles/vis ne fait pas l’objet du
présent Rapport.
Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)
Effort tranchant 237,5
Effort d’arrachement 2272,7

Région 4 (28 m/s)



Région 1 (22 m/s)
500
1000 X X X X

Région 2 (24 m/s)
500
1000 X X X X X

Région 3 (26 m/s)
500 X
1000 X X X X X

Région 4 (28 m/s)
500 X X X
1000 X X X X X


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


présent Rapport.
Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)
Effort tranchant 105,8 326,7 992,7 243,8 833,4
Effort d’arrachement 1667,4 2745,2 2808,4 2606,7 2350,5

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)
Effort tranchant 511,4 1588,0
Effort d’arrachement 2849,7 2979,9

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)



Région 1 (22 m/s)
500 X X
1000 X X X X X

Région 2 (24 m/s)
500 X X X
1000 X X X X X X

Région 3 (26 m/s)
500 X X X
1000 X X X X X X

Région 4 (28 m/s)
500 X X X X X
1000 X X X X X X


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


présent Rapport.
Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

8 3 CAS D’UNE COUVERTINE EN ALLIAGE D’ALUMINIUM

8.3.1 CARACTÉRISTIQUES DE LA COUVERTINE ET DES FIXATIONS

Pour la couvertine en alliage d’aluminium, la limite d’élasti- choix de l’aluminium à utiliser par référence à la norme
cité est de 80 MPa, et la résistance ultime en traction est NF EN 485-2+A1.
de 190 MPa. Dans ce qui suit, un exemple de nuance qui ré- Pour les pattes en acier de construction, le critère de
pond à ces caractéristiques est données (EN AW-5754 H111). contraintes limite (σmax) est fixé à 280 MPa, correspondant
Une attention particulière doit être, néanmoins, portée au à la nuance d’acier retenue (S280 GD).

z z Couvertine en alliage d’aluminium : -- Largueur : 100 mm
-- Epaisseur : 1,5 mm -- Epaisseur : 2 mm (pour un entraxe des fixations de
-- Limite d’élasticité : 80 MPa 500 mm) ou 3 mm (pour un entraxe des fixations de
-- Résistance ultime en traction : 190 MPa 1000 mm)
-- Exemple de nuance qui répond à ces exigences : -- Nuance de l’acier : S280 GD
EN AW-5754 H111 -- Fixations sur le support : deux chevilles en quinconce
-- Fixations sur les pattes : vis de 5,5 x 19 mm et ron-
delles de 14 mm

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


-- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ; Pour les fixations d’une patte sur le support (2 chevilles en
-- au sens de la NF P 30-316 pour l’effort tranchant quinconce), les valeurs données dans les tableaux (efforts
(cisaillement), dans chaque cheville) sont les valeurs maximales des
efforts dans les deux chevilles. Le dimensionnement de
ces chevilles ne fait pas l’objet du présent Rapport.
Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)


Caractéristiques de la couvertine et des pattes : -- Fixations sur les pattes : vis de 5,5 x 19 mm et ron-
z z Couvertine en alliage d’aluminium : delles de 14 mm
-- Epaisseur : 1,5 mm z z Pattes en acier :
-- Limite d’élasticité : 80 MPa -- Largueur : 100 mm
-- Résistance ultime en traction : 190 MPa -- Epaisseur : 3 mm

résistance et de déplacement maximal des pattes (flèche), ment est satisfait (cf.§6). La couleur rouge indique qu’il ne
Région 1 (22 m/s)
500
1000

Région 2 (24 m/s)
500
1000

Région 3 (26 m/s)
500
1000

Région 4 (28 m/s)
500
1000


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


es efforts dans les vis de fixation (F vis ) sont donnés dans affectée d’un coefficient de sécurité γM de 2 :
Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)



Région 1 (22 m/s)
500
1000 X X X

Région 2 (24 m/s)
500
1000 X X X

Région 3 (26 m/s)
500 X
1000 X X X

Région 4 (28 m/s)
500 X X
1000 X X X X


résistance, en fonction de l’altitude (Inf. à 200 m, de 200 à ment est satisfait. La couleur rouge indique qu’il ne l’est
500 m et de 500 à 1000 m). pas.
Altitude (m)
500
1000


Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)



Région 1 (22 m/s)
500 X X
1000 X X X X X

Région 2 (24 m/s)
500 X X X
1000 X X X X X X

Région 3 (26 m/s)
500 X X X X
1000 X X X X X X

Région 4 (28 m/s)
500 X X X X X
1000 X X X X X X


500 m et de 500 à 1000 m). l’est pas.
Altitude (m)
500
1000


Région 1 (22 m/s)

Région 2 (24 m/s)

Région 3 (26 m/s)

Région 4 (28 m/s)

Région 1 (22 m/s)

CONCLUSION
9

Le présent rapport donne les caractéristiques des cou- Une deuxième campagne d’essais à la ruine a permis de
vertines et de leurs fixations en fonction de leurs largeurs, calibrer et de valider les modèles numériques élaborés
des matériaux utilisés, de la hauteur du bâtiment et des pour le dimensionnement des couvertines.
régions de vent et de la neige. Pour chaque configuration de couvertine et pour différentes
Deux configurations de mise en œuvre de la couvertine largeurs (entre 400 et 700 mm), des tableaux de vérification
sont prises en compte : couvertine non ventilée et couver- en fonction des régions de vent et de la neige sont donnés.
tine ventilée. Les vérifications concernent la résistance de la couver-
En amont, des essais en soufflerie au CSTB-Nantes ont tine et éventuellement sa déformation. D’autres tableaux
permis d’évaluer les coefficients de pression du vent à donnent les efforts dans les vis de fixation de la couvertine
prendre en compte pour le dimensionnement des couver- sur son support. Ces efforts sont à comparer avec la résis-
tines. Ces derniers sont : tance caractéristique Pk des fixations :
-- Pour une couvertine non ventilée : cpnet = –1,24 -- au sens de la NF P 30-314 pour l’arrachement ;
-- Pour une courtine ventilée : cpnet = –1,56 -- au sens de la NF P 30-316 pour l’effort tranchant
(cisaillement),
affectée d’un coefficient de sécurité γM de 2.
1 INTRODUCTION 4
TABLE DES MATIÈRES
2 OBJET DU RAPPORT 5
3 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE 7
3.1 Références normatives 7
3.2 Autres documents 7
4 TERMINOLOGIE, DÉFINITIONS 8
CHARGES À CONSIDÉRER POUR LE DIMENSIONNEMENT

5
DES COUVERTINES 9
5.1 Charge du vent 9
5.1.1 Pression dynamique de pointe 11
5.1.2 Coefficients de pression du vent 12
5.2 Charge de neige 13

5.3 Combinaisons des charges 14
6 CRITÈRES DE DIMENSIONNEMENT DES COUVERTINES 15
7 COUVERTINE NON VENTILÉE 16

7.1 Description 16
7.2 Caractéristiques de la couvertine et des fixations 17
7.2.1 Couvertine de largeur 400 mm 17
8 COUVERTINE VENTILÉE 34
8.1 Description 34
8.2 Cas d’une couvertine en acier 35
8.2.1 Caractéristiques de la couvertine et des fixations 35

8.3 Cas d’une couvertine en alliage d’aluminium 51
TABLE DES MATIÈRES
8.3.1 Caractéristiques de la couvertine et des fixations 51
9 CONCLUSION 67
_______________________________________________________________________
NOTES
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
NOTES
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
RÉSUMÉ
Le rapport « Dimensionnement des couvertines », donne les caractéristiques des couvertines et de leurs fixations en fonction de
leurs largeurs, de la localisation géographique en France métropolitaine du bâtiment et pour deux hauteurs de référence 10 m et
30 m (hauteur du bâtiment y compris l’acrotère).
Deux configurations de mise en œuvre de la couvertine sont prises en compte : couvertine non ventilée et couvertine ventilée.
Pour chaque configuration de couvertine et pour différentes largeurs (entre 400 et 700 mm), des tableaux de vérification en fonc-
tion des régions de vent et de la neige sont donnés. Les vérifications concernent la résistance de la couvertine et éventuellement
sa déformation. D’autres tableaux donnent les efforts dans les vis de fixation de la couvertine sur son support. Ces efforts sont à
comparer avec la résistance caractéristique Pk des fixations affectée d’un coefficient de sécurité de 2.

Langue

Dimensionnement Des Couvertines

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Dimensionnement Des Couvertines

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

R A PPOR T

PROFEEL se compose concrètement de 9 projets, positionnés sur trois grands

Dans le cadre du projet BONNES PRATIQUES, un des 9 projets PROFEEL, 14 nouveaux

Pour plus d’information : https://programmeprofeel.fr/

Notre réseau renouvelle vos énergies

PROFEEL, un programme financé par le dispositif

5 CHARGES À CONSIDÉRER POUR LE DIMENSIONNEMENT DES COUVERTINES 9

6 CRITÈRES DE DIMENSIONNEMENT DES COUVERTINES 15

7 COUVERTINE NON VENTILÉE 16

VERSION DATE DE LA PUBLICATION MODIFICATIONS

Le rapport donne les caractéristiques des couvertines On désigne par :

Figure 1 Schéma de principe d’une couvertine non ventilée

Figure 2 Schéma de principe d’une couvertine ventilée

- Région de Vent (§5.1)

Actions sur la couvertine

Couvertine non ventilée (§7) Couvertine ventilée (§8)

Caractéristiques de la Caractéristiques de la Caractéristiques de la

Figure 3 Logigramme du déroulement de la vérification d’une couvertine

z NF EN 1990 – Eurocodes structuraux – Bases de calcul des structures. AFNOR. Mars 2003.

PATTE SUPPORT DE COUVERTINE

Une couvertine est soumise (voir Figure 4) :

Figure 4 Charges appliquées à une couvertine

! couvertines ou prendre appui pour accéder à la toiture au risque de générer des

! ou contraction de la couvertine), ne sont pas prises en compte dans ce rapport. Toutefois, il

Figure 5 Régions de vent selon l’Annexe Nationale de l’EN 1991-1-4

Catégorie de terrain Rugosité

Tableau 1 Rugosités de terrain

5.1.1 PRESSION DYNAMIQUE DE POINTE

Tableau 2 Pression dynamique de pointe (qp(z), en N/m2)

5.1.2 COEFFICIENTS DE PRESSION DU VENT

Figure 6 Essais en soufflerie (Echelle maquettes : 1/1)

Figure 7 Positions des capteurs de pression : Couronne 1 et Couronne 2

Couvertine non ventilée – 1,24 – 0,11 – 1,13 – 1,09 – 0,09 – 1,00

Altitude (m) Régions A1 – A2 Régions B1 – B2 Régions C1 – C2

Tableau 4 Charge de neige sur la cpuvertine (s, en N/m2) en fonction de l’altitude

Figure 8 Régions de neige

Combinaisons aux Etat Limites Ultimes (ELU) pour la ré- Avec :

7.2.1 COUVERTINE DE LARGEUR 400 mm

A – DIMENSIONNEMENT AU VENT – CHARGES ASCENDANTES

Tableau 5 Dimensionnement au vent – Région 1

Tableau 6 Dimensionnement au vent – Région 2

Tableau 7 Dimensionnement au vent – Région 3

Tableau 8 Dimensionnement au vent – Région 4

B – DIMENSIONNEMENT À LA NEIGE – CHARGES DESCENDANTES

Tableau 9 Dimensionnement à la neige

C – EFFORTS DANS LES VIS DE FIXATION

z z Entraxe des fixations : 250 mm

Tableau 10 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 1

Tableau 11 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 2

Tableau 12 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 3

Tableau 13 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 4

z z Entraxe des fixations : 500 mm

Tableau 14 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 1

Tableau 15 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 2

Tableau 16 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 3

Tableau 17 Efforts dans les vis de fixation – Région du vent : 4

7.2.2 COUVERTINE DE LARGEUR 500 mm

A – DIMENSIONNEMENT AU VENT – CHARGES ASCENDANTES

Tableau 18 Dimensionnement au vent – Région 1

Tableau 19 Dimensionnement au vent – Région 2

Tableau 20 Dimensionnement au vent – Région 3

Tableau 21 Dimensionnement au vent – Région 4

B – DIMENSIONNEMENT À LA NEIGE – CHARGES DESCENDANTES

Tableau 22 Dimensionnement à la neige