.

ky Alfa Laval TJ40G

Têtes de lavage rotatives

Introduction
L'Alfa Laval TJ40G est une gamme de machines de nettoyage
de réservoir à tête de lavage rotative pour les environnements
hygiéniques. Conçu pour nettoyer les réservoirs de 150 à 2 250 m3
il combine pression et débit pour créer des jets de nettoyage à fort
impact qui tournent selon une trame de nettoyage à 360 degrés fiable
et reproductible.
.
La gamme TJ40G permet de réduire au minimum la consommation
d'eau et d'agents nettoyants. Facile à personnaliser pour répondre
aux exigences du client, il permet aux entreprises de passer moins de
temps à nettoyer et plus de temps à produire.
.
Application
L'Alfa Laval TJ40G est conçu pour éliminer les résidus les plus tenaces
des réservoirs hygiéniques d'un large éventail d'industries, telles que
les distilleries*, les industries laitière, brassicole, des boissons, de
l'alimentation, pharmaceutique, et des soins personnels.

.
Avantages
• Nettoyage 60 % plus rapide = plus de temps pour la production
. Permet de réduire les frais de nettoyage jusqu'à 70 %.
• qui offre des performances similaires à la gamme Alfa Laval TJ40G
• Supprime le besoin de pénétrer dans des espaces confinés pour est l'Alfa Laval GJ 8 ou l'Alfa Laval GJ 4 pour les applications qui
nettoyer manuellement les réservoirs nécessitent une petite ouverture d'entrée dans le réservoir.
• Nettoyage à fort impact dans un schéma de nettoyage à 360°
répétable .
• Le processus de nettoyage peut être validé en utilisant le Rotacheck Principe de fonctionnement
Alfa Laval Le jet à fort impact de la tête de lavage rotative Alfa Laval TJ40G
• La version à usage intensif (HD) peut gérer la recirculation de plus couvre toute la surface de l'intérieur du réservoir selon une trame de
grosses particules dans le liquide de nettoyage*. plus en plus dense. Cela permet d'obtenir un impact mécanique
• La version 'Burst' avec arrosage chimique rapide réduit le temps et puissant avec un faible volume d'eau et d'agents nettoyants.
les coûts de nettoyage.

.
Conception standard
Le choix des diamètres de buses permet d'optimiser la portée des
jets et le débit à la pression souhaitée. Ces versions spéciales sont
disponibles :
• Alfa Laval TJ40G-HD pour les applications où de grandes
quantités de particules dans le liquide de nettoyage sont
re-circulées sur la machine. Sa conception spéciale permet d'éviter
que les particules ne soient piégées à l'intérieur de la machine
ou qu'elles n'endommagent/bloquent la machine pendant son
fonctionnement.
• Alfa Laval TJ40G Burst avec une buse de salve de conception
spéciale pour un arrosage chimique rapide du réservoir. Le
nettoyage par salves réduit la durée du cycle de nettoyage
et l'utilisation d'eau et de produits chimiques. Pour plus
d'informations, voir la fiche technique séparée sur la technique
de salve.
Alfa Laval propose une large gamme de machines de nettoyage de
réservoirs adaptées à différentes tâches et industries. Une alternative
Le flux d'agent nettoyant fait tourner les buses à l'aide d'un engrenage
autour des axes verticaux et horizontaux. Pendant le premier cycle,
les buses opèrent selon une trame grossière sur la surface de la cuve.
Les cycles suivants permettent de densifier progressivement le motif
jusqu'à atteindre une trame de nettoyage complète. Une fois que la
trame de nettoyage complète a été réalisée, la machine recommence
et continue à effectuer la trame de nettoyage complète suivante.
* La version à usage intensif pour distillerie peut gérer la recirculation
de plus grosses particules dans le liquide de nettoyage.

.
Trame de nettoyage

Premier cycle Trame complète

Les schémas ci-dessus illustrent la trame de nettoyage obtenue sur

une cuve cylindrique horizontale. La différence entre le premier cycle
et la trame complète représente le nombre de cycles supplémentaires
disponibles pour accroître la densité du nettoyage.

Certificats
2.2, Q-doc et ATEX
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Lubrifiant : Liquide de nettoyage

Finition de surface
Finition de surface standard : Finition de surface extérieure Ra 0,5 µm
Finition de surface intérieure : Ra 0,8 μm

Longueur de jet
Portée max. de jet (5 bar) : 21,5 m
Portée efficace du jet (5 bar) : 10,5 m

Pression
Pression de service : 3-12 bar
Pression recommandée : 5-7 bar

DONNÉES PHYSIQUES

Matériaux
AISI 316, SAF 2205, PFA*, PEEK*, EPDM*
* Conforme à la norme FDA 21CFR§177

Température
Température de service max. : 95 °C
Température ambiante max. : 140 °C

Poids
Poids : 6,3 kg.

Attention
Éviter les chocs hydrauliques, ainsi que la présence de particules dures ou abrasives dans le liquide de nettoyage, car ceux-ci pourraient accélérer
l'usure des mécanismes internes et/ou les endommager. Pour limiter la quantité de particules dans l'agent nettoyant, un filtre de 3 mm est recommandé
pour les modèles TJ40G et TJ40G-HD. Si la quantité de particules est importante dans l'agent nettoyant, un filtre de 0,1 mm (TJ40G) et de 1 mm
(TJ40G-HD) est recommandé. Ne pas utiliser pour l'évacuation de gaz et la dispersion d'air

TJ40G-HD Documentation de qualification (Q-doc)

TJ40G TJ40G Burst TJ40G-HD Burst
4xø6 Spécification de la documentation
La documentation sur les équipements inclut :
rapide 15.8 20.8 17.5 22.5 - Certificat d'inspection des matériaux EN 10204
4xø6 15.8 20.8 17.5 22.5 type 3.1
4xø6,6 18.2 23.2 20.0 25.0 Q-doc
- Déclaration de conformité FDA
4xø7,3 20.9 25.9 22.5 27.5 - Déclaration ADI (EST)
4xø8,1 24.9 29.9 26.5 31.5 - Déclaration de conformité QC
4xø9 29.1 34.1 31.0 36.0 Machine homologuée ATEX pour utilisation dans des
4xø10 33.8 38.8 35.5 40.5
atmosphères explosives.
4xø11 39.0 44.0 41.0 46.0 ATEX
Catégorie 1 pour une installation en zone 0/20
2xø10 19.2 21.7 20.3 22.8
2xø11 22.4 24.9 23.4 25.9 conformément à la norme Ex II 1 GD c T 140 °C.
Débit Portée efficace du jet
3
M /h USgpm M3/h USgpm Nozzles mm
Nozzles mm
65 32 105
280

60 4x ø11.2 4x ø11.2
260 29.5
4x ø10
55 4x ø9
240 90 4x ø8.1
4x ø10 27
50 220 4x ø7.3
4x ø6.6
24.5
45 200 4x ø9 4x ø6
75
180 22
40
4x ø8.1
160 19.5
35
140 4x ø7.3 60 4x ø11.2
30 17 4x ø10
4x ø6.6 4x ø9
120 4x ø8.1
25 4x ø6 + fast 4x ø7.3
14.5 4x ø6.6
100 4x ø6
45
20
80 12

4116-0022
15
60
9.5
10 30
40 A
7 B
5
4116-0021

20

0 0 4.5 15
0 25 50 75 100 125 150 175 psi 0 25 50 75 100 125 150 175 psi
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 bar 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 bar
Inlet pressure Inlet pressure

Temps de nettoyage pour la trame complète (= 8 cycles) Portée de jet mesurée conformément aux spécifications techniques
93P003
Sec. pr. rev. PTM (Pattern Time Minutes)
[sec] [min] Nozzles mm
30
40
27.5

35 25

22.5
30
20

25 17.5

4x ø11.2
15
20
4x ø10
12.5
4x ø9
15
10
4x ø8.1
4x ø7.3
10 7.5 4x ø6.6
4x ø6
5 4x ø6 fast
5
2.5
4116-0023

0 0
0 25 50 75 100 125 150 175 psi
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 bar
Inlet pressure

La version nettoyage par salves termine le cycle 20 à 25 % plus

rapidement.
Dimensions

D
E

G F

4116-0015

J H

B D E F G H J
mm 156 155 90.8 167 187 246 167

Outil de simulation TRAX

Intensité d'arrosage

(US
gallon/ft2)

0.06 2.5
0.07 2.9
0.08 3.4 TJ 40G

0.09 3.9
0.11 4.5
0.13 5.3
0.15 6.1
0.17 7.1
0.20 8.3
0.24 9.6
0.27 11
0.32 13
0.37 15
41160018

41160016

41160017

P 4,6 m, H 5,5 m, Toftejorg TJ40G, 4 x ø7,3 mm, durée = 2 P 4,6 m, H 5,5 m, Toftejorg TJ40G, 4 x ø7,3 mm,
min, consommation d'eau = 700 l durée = 16 min, consommation d'eau = 5600 l
. .
. .
 ESE03366fr 2012
.

ALFA LAVAL est une marque déposée d'Alfa Laval Corporate AB.

Les informations contenues dans le présent document sont justes au moment de l’impression et peuvent être modifiées sans préavis.

Comment contacter Alfa Laval

Nos coordonnées sont mises à jour sur notre site internet
www.alfalaval.com.