$ "#$% !&'#()*+, ! !-.#/ !01#2 ! !3#4+5*+!

6- " #

R';&AH
WhyNotTryMeridianMassagePenInsteadOfYourHand
0'A'+#$%"(#(
V&'$8';G$>;((;4'&($p""G
!"&$L")K

8"9$6I#'+$O"$n('$m'A=
8;FF"A=

QH5$RH")3G$L")$R#;&#$OH'
m*#&*3'$p3":'($QH"3'(;3'
E)(*+'((K

8"9$O"$>;='$>"+'5$9*#H
entirebackpain headache kneepain Q86dYRVdY$>6O8Y0R$@VL
soreneck&shoulders anklehurt
pS!ORK

8"9$O"$E)5$k+jX$E3;A=$S+
E)3=$QH'+$O*4H#$6+$E)G4'#K

!""#$%&'(()&'$%"*+#(,$-./$0'1'2"3"45$%&'(()&'$%"*+#(
6+$!''#$7$8"9$#"$0'3*':'$%;*+ Z;#'4"&*'(
VA)J&'(()&'$O&';#F'+#
<5$%';=>;((;4'&$?$@'A$B.C$D.D.$?$E3"4$?$.$A"FF'+#(
E3"4

@*G$5")$=+"9$#H;#$#H'$<"##"F$"I$5")&$I''#$H;($F"&'$('+(*#*:'$+'&:'($#H;+$;+5$"#H'&$J;&#$"I$5")&$<"G5K$L'(C$#H;#M(
&*4H#N$OH'&'$;&'$G*P'&'+#$J&'(()&'$J"*+#($*+$")&$I''#$;+G$9'$A;+$)('$#H'('$J&'(()&'$J"*+#($#"$4'#$&'3*'I$I&"F$G*P'&'+#
#5J'($"I$J;*+$#H;#$;&*('$*+$")&$<"G5N$Q;+#$#"$=+"9$F"&'$;<")#$G*P'&'+#$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#K$R#;5$#)+'G
#H'+N

!"#$%&'(%)**$%+'(,,-'(%+*./$,0
SI$5")$9;+#$#"$=+"9$H"9$#"$)('$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#C$5")$T&(#$+''G$#"$=+"9$9H;#$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&
Varietate
I''#$;&'N$%&'(()&'$J"*+#($;&'$(J'A*TA$J"*+#($"+$5")&$<"G5N$QH'+$#H'('$J&'(()&'$J"*+#($;&'$J&'(('GC$#H'5$<&*+4$5") de
&'3*'I$I&"F$*33+'(('($;+G$J;*+$#H;#$5")$"AA;(*"+;335$I;A'N$OH'&'$;&'$;$#"#;3$"I$U..$J&'(()&'$J"*+#($*+$")&$<"G5N$6)#$"I
#H'$#"#;3$U..$J&'(()&'$J"*+#($*+$")&$<"G5C$TI#''+$"I$#H'F$;&'$I")+G$"+$#H'$I""#N produse
V$3"#$"I$J'"J3'$G"$+"#$=+"9$#H;#$<"#H$&'1'2"3"45$;+G$;A)J&'(()&'$)('$#H'('$J&'(()&'$J"*+#($*+$#H'*&$#H'&;J*'($;( Dr.Max
9'33N$QH*3'$&'1'2"3"45$I"A)('($"+$&'3*':*+4$#H'$<"G5$I&"F$(#&'((C$;A)J&'(()&'$I"A)('($"+$H'3J*+4$#H'$<"G5$&'(#"&'$#H'
Avem grijă să
1"9$"I$<3"A='G$!"W*+$#H'$<"G5N$S#$*($*FJ"&#;+#$#"$F;+*I'(#$;+5$*33+'((N
ai acces ușor
OH'&'$;&'$;$#"#;3$"I$-X$J&'(()&'$J"*+#($I")+G$"+$")&$I""#N$Y;AH$J&'(()&'$J"*+#$A;+$<'$)('G$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$J;*+$;+G la produse,
;+5$*33+'(($#H;#$;&*('($*+$#H'$<"G5N atât în
farmacii, cât și
1*2%3*%)**$%+'(,,-'(%+*./$,%!*'40 în E-shop.
OH'$ZH*+'('$<'3*':'$#H;#$;33$#H'$U..$J&'(()&'$J"*+#($*+$")&$<"G5$;&'$(A;##'&'G$;F"+4$-[$F'&*G*;+(N$OH'('$F'&*G*;+(
;&'$3"A;#'G$9H'&'$")&$!"W1"9(N$QH'+$#H'&'$*($;$<3"A=;4'$*+$#H'$1"9$"I$!"C$*#$G*(#)&<($#H'$<;3;+A'$"I$#H'$'+#*&'$<"G5N$V( Dr. Max
;$&'()3#C$9'$F;5$I;A'$J;*+$;+G$G*(A"FI"&#$*+$")&$<"G*'(N$S+$("F'$A;('(C$*#$F;5$':'+$3';G$#"$G*(';('N

OH*($*($9H5$*#$*($*FJ"&#;+#$#"$&'(#"&'$#H'$<;3;+A'$"I$#H'$<"G5N$O"$&'3';('$<3"A='G$!"W*+$#H'$<"G5C$;$#&;*+'G$#H'&;J*(#
;JJ3*'($J&'(()&'$#"$#H'$J&'(()&'$J"*+#($I")+G$*+$")&$<"G5N$OH'&'$;&'$;$#"#;3$"I$-X$J&'(()&'$J"*+#($"+$")&$I''#N$OH' Deschideți
J&'(()&'$J"*+#($"+$")&$I''#$;&'$F"&'$('+(*#*:'$#H;+$#H'$J&'(()&'$J"*+#($I")+G$*+$;+5$"#H'&$J;&#$"I$")&$<"G5N

OH'&'$;&'$;$3"#$"I$#'AH+*\)'($#H;#$5")$A;+$)('$#"$;A#*:;#'$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$#H'$I''#N$L")$A;+$;JJ35$#H'$J&'(()&'
"+$5")&$I''#M($;A)J"*+#($9*#H$#H'$H'3J$"I$5")&$=+)A=3'(C$T+4'&(C$J;3F(C$"&$("F'$#""3N$L")$A;+$':'+$)('$#H'$(#&'#AH*+4
#'AH+*\)'$*I$5")$9;+#$#"$;A#*:;#'$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#N

+'(,,-'(%+*./$,%5/%6"(%)(($
]-N^*+4$_*;+$;A)J"*+#

OH'$^*+4$`*;+$J&'(()&'$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$G"&(;3$(*G'$"I$#H'$I""#C<'#9''+$#H'$<*4$#"'$;+G$#H'$('A"+G$#"'C$(3*4H#35
+';&$#H'$'G4'$"I$#H'$<*4$#"'N$OH*($;A)J"*+#$*($"+'$"I$#H'$F;*+$;A)J"*+#($"+$#H'$3*:'&NL")$A;+$)('$#H'$J"(#)&'$"I$(*##*+4
"&$35*+4$"+$#H'$<;A=$#"$T+G$#H'$;A)J)+A#)&'$J"*+#($';(*35N
S+G*A;#*"+(,$8;+4":'&$G*(A"FI"&#C$'5'$G*(';('C$3'4$A&;FJ(C$+"A#)&*;C$3*:'&$G*(';('C$;<G"F*+;3$4;($&':'&(;3C$*+#'&A"(#;3
+')&;34*;C$F'+"&&H;4*;C$F)A"(*#*(C$'#AN

]DN@;$@)+$;A)J"*+#

OH'$@;$@)+$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$;<")#$DAF$I&"F$#H'$'G4'$"I$#H'$+;*3$&""#$"I$#H'$<*4$#"'$a"+$#H'$(*G'$"I$#H'$('A"+G$#"'bN
OH*($;A)J"*+#$*($"+'$"I$#H'$F;*+$;A)J"*+#($"+$#H'$3*:'&N$L")$A;+$)('$#H'$J"(#)&'$"I$(*##*+4$"&$35*+4$"+$#H'$<;A=$#"$T+G
#H'$;A)J)+A#)&'$J"*+#($';(*35N
S+G*A;#*"+(,$G*cc*+'((C$;<G"F*+;3$J;*+C$F5;34*;C$A"3G$(5+G&"F'N$S+$;GG*#*"+C$*#$H;($;3("$<''+$#&';#'G$;($;$='5$J"*+#$I"&
A;3F*+4$;+G$&'(#"&*+4$#H'$F*+GN

]BNO;*$ZH"+4$;A)J"*+#

O;*AH"+4$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$G"&(;3$(*G'$"I$#H'$I""#CF":'$5")&$T+4'&($)J9;&G($;3"+4$#H'$4;J$"+$#H'$#'+G"+
<'#9''+$#H'$<*4$#"'$;+G$#H'$('A"+G$#"'$)+#*3$5")$A;+$I''3$#H'$;&#'&*'($&'1'A#*+4$5")&$H;+G(N$OH*($;A)J"*+#$*($"+'$"I
#H'$*FJ"&#;+#$;A)J"*+#($"+$#H'$3*:'&N$L")$A;+$)('$#H'$J"(#)&'$"I$(*##*+4$"&$35*+4$"+$#H'$<;A=$#"$T+G$#H'$;A)J)+A#)&'
J"*+#($';(*35N
S+G*A;#*"+(,$3*:'&$G*(';('C$#""#H;AH'C$'5'$G*(';('C$G*4'(#*:'$(5(#'F$G*(';('C$&'(J*&;#"&5$(5(#'F$G*(';('C$&'J&"G)A#*:'
(5(#'F$G*(';('N

][NO;*$^*$;A)J"*+#

OH'$O;*$2*$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$*+(*G'$"I$#H'$I""#C$J&'((*+4$"+$#H'$(J"#$<'#9''+$#H'$VAH*33'($#'+G"+$;+G$#H'$#"J$"I
#H'$*++'&$<"+5$<)FJ$"I$5")&$;+=3'NOH*($;A)J"*+#$*($"+'$"I$#H'$F;*+$;A)J"*+#($"+$#H'$=*G+'5N$L")$A;+$)('$#H'$J"(#)&'
"I$(*##*+4$)J&*4H#C$3;5*+4$5")&$I''#$1;#$"&$35*+4$"+$5")&$<;A=N#"$T+G$#H'$;A)J)+A#)&'$J"*+#($';(*35N
S+G*A;#*"+(,$=*G+'5$G*(';('C$#""#H;AH'C$("&'$#H&";#C$;(#HF;C$<&"+AH*#*(C$A"3G$H;+G($;+G$I''#C$I'F;3'$JH5(*"3"4*A;3C
;&#H&*#*(C$3;A=$"I$'+'&45C$9';=+'(($"I$H;+G($;+G$I''#C$&H')F;#*(FC$'#AN

]XNO;*$E;*$;A)J"*+#

d;5*+4$#H'$("3'($"I$#H'$I''#$1;#C$#H'$O;*$<;*$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$*++'&$'G4'$"I$#H'$I""#C`)(#$#"$#H'$(*G'$"I$#H'$<;33$"I
5")&$I""#N%&'(($"+$#H'$<;33$)+#*3$5")$I''3$#H'$(#&"+4'(#N$OH*($;A)J"*+#$*($"+'$"I$#H'$*FJ"&#;+#$;A)J"*+#($"+$#H'$(J3''+N
L")$A;+$)('$#H'$J"(#)&'$"I$35*+4$"+$5")&$<;A=$"&$(*##*+4$)J&*4H#$#"$T+G$#H'$;A)J)+A#)&'$J"*+#($';(*35N
S+G*A;#*"+(,$(#"F;AH$J;*+C$;<G"F*+;3$G*(#'+(*"+C$:"F*#*+4$;+G$G*;&&H';C$G5('+#'&5C$'#AN

]eNL"+4$f);+

L"+4\);+$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$;#$#H'$<"##"F$"I$#H'$I""#C$#H'$G'J&'((*"+$*+$#H'$I&"+#$"I$#H'$I""#$9H'+$A)&3*+4$)JC
;JJ&"2*F;#'35$;#$#H'$*+#'&('A#*"+$"I$#H'$I&"+#$-gB$;+G$<;A=$DgB$"I$#H'$3*+'$"I$#H'$('A"+G$;+G$#H*&G
F'#;#;&("JH;3;+4';3$"+$#H'$("3'$"I$#H'$I""#$;+G$#H'$H''3N
>;((*+4$L"+4\);+$;A)J"*+#$A;+$J&':'+#$;+G$#&';#$F;+5$G*(';('($()AH$;(,$('+*3'$;(#HF;C$9';=+'(($"I$9;*(#$;+G$3'4(C
*+("F+*;C$+')&;(#H'+*;C$G*cc*+'((C$H';G;AH'C$H*4H$<3""G$J&'(()&'C$G';I+'((C$#*++*#)(C$A"+(#*J;#*"+N

]hNRH'+$>;*$;A)J"*+#

RH'+F;*$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$3;#'&;3$J;&#$"I$#H'$I""#C$*+$#H'$G'J&'((*"+$G*&'A#35$<'3"9$#H'$3;#'&;3$F;33'"3)(N
R*##*+4$G"9+C$F":'$#H'$I""#$#"$<'$F;((;4'G$(3*4H#35$"<3*\)'35$#"$#H'$(*G'$"I$#H'$<"G5$;+G$3*I#$)J$#H'$H''3N$8"3G$#H'
<"##"F$"I$#H'$H''3$9*#H$5")&$H;+G($"+$#H'$(;F'$(*G'$9*#H$I")&$T+4'&($G"9+C$J;3F($I;A*+4$)JN$OH'$#H)F<$*($<'+#$;+G
#H'$T+4'&$J;G$*($J3;A'G$*+$#H'$G'J&'((*"+$G*&'A#35$<'3"9$#H'$")#'&$;+=3'N$OH'$3"A;#*"+$"I$#H'$#H)F<$*($#H'$RH'+F;*
;A)J"*+#N
S+G*A;#*"+(,$S+("F+*;C$H';G;AH'C$G*cc*+'((C$3"9$<;A=$J;*+C$I""#$;+G$;+=3'$`"*+#$J;*+C$J;&;35(*($"I$3"9'&$3*F<(C$&'G$'5'(C
(9'33*+4$;+G$J;*+N$!&'\)'+#$F;((;4'$"I$RH'+F;*$;A)J"*+#($A;+$;3("$A)&'$A"3G$(5+G&"F'$;+G$*FJ&":'$#"3'&;+A'N

]UNf*)$^)$;A)J"*+#

OH'$f*)2)$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$<;A=$"I$#H'$I""#C$*+$I&"+#$"I$#H'$3;#'&;3$F;33'"3)(C$"+$#H'$")#(*G'$"I$#H'$'2#'+("&
G*4*#"&)F$3"+4)($#'+G"+C$*+$#H'$G'J&'((*"+$<'#9''+$#H'$#;3;&iH''3$`"*+#N
S+G*A;#*"+(,$+'A=$J;*+C$)+G'&;&F$(9'33*+4C$AH'(#$;+G$H5J"AH"+G&*;A$J;*+C$J;&;35(*($"I$3"9'&$3*F<(C$3;#'&;3$F;33'"3)(
(9'33*+4$;+G$J;*+C$F;3;&*;C$H'&+*;C$&'G$'5'(C$(9'33*+4$;+G$J;*+C$'5'$(H;G"9C$(#&"='$;+G$H'F*J3'4*;N

]jNk)+$d)+$;A)J"*+#

k)+$d)+$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$")#(*G'$"I$#H'$;+=3'C$;#$#H'$A'+#&;3$J"*+#$"I$#H'$3*+'$A"++'A#*+4$#H'$;J'2$"I$#H'
3;#'&;3$F;33'"3)($9*#H$#H'$H''3$a<'H*+G$#H'$3;#'&;3$F;33'"3)($"I$#H'$I""#C$9H'+$#H'$G'J&'((*"+$<'#9''+$#H'$#*J$"I$#H'
3;#'&;3$F;33'"3)($;+G$VAH*33'($#'+G"+bN
S+G*A;#*"+(,$RA*;#*A;C$;+=3'$;&#H&*#*(C$+')&"J;#H*A$H';G;AH'C$'#AN

]-.Nl)$d*+$f*$;A)J"*+#

l)$d*+$f*$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$")#(*G'$"I$#H'$G"&()F$"I$#H'$I""#C$<'#9''+$#H'$F'#;#;&(;3($"I$#H'$I")&#H$#"'$;+G
#H'$3*##3'$#"'N$S+G*A;#*"+(,$H';G;AH'C$<;A=$J;*+C$F)(A3'$A&;FJ(C$'5'$G*(';('(C$AH"3'A5(#*#*(C$(#&"='C$+')&"(*(C$'#AN

1*2%6*%7,(%)**$%+'(,,-'(%+*./$,%6*%8(9.(:(%+#./0
m"$F;##'&$9H*AH$#'AH+*\)'$9'$)('$#"$J)#$J&'(()&'$"+$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$")&$I''#C$*#$9*33$<'$'P'A#*:'$#"$&'G)A'
#H'$J;*+$#H;#$#H'$<"G5$*($I;A*+4N$VJ;&#$I&"F$#H*(C$F;((;4*+4$#H'('$J&'(()&'$J"*+#($A;+$;3("$H'3J$J;#*'+#($()P'&*+4
I&"F$AH&"+*A$J;*+N$O"$F;((;4'$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#C$5")$+''G$#"$F;='$()&'$#H;#$5")$;&'$(';#'G$;+G
&'3;2'GN$SI$5")$A;++"#$&';AH$5")&$I''#$';(*35C$*#$9")3G$<'$<'(#$#H;#$5")$;(=$("F'"+'$'3('$#"$G"$*#N

Q;+#$#"$=+"9$H"9$I""#$J&'(()&'$J"*+#($A;+$H'3J$5")$&'3*':'$G*P'&'+#$J;*+($#H;#$5")&$<"G5$I;A'(K$k''J$&';G*+4$#H'+N

!"#$#%&"'
V&'$5")$I;A*+4$I&'\)'+#$H';G;AH'($&'A'+#35K$SI$5'(C$#H'+$*#$9")3G$<'$<'(#$#"$H;:'$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#
F;((;4'GN$OH'$k)+$ZH)+$;+G$#H'$O;*$ZH"+4$;A)J"*+#($(H")3G$<'$F;((;4'G$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$#H'$H';G;AH'($#H;#$5")
;&'$&'A'+#35$I;A*+4N$OH'('$J&'(()&'$J"*+#($;&'$3"A;#'G$"+$#H'$#"J$"I$#H'$I""#N$OH'$O;*$ZH"+4$J&'(()&'$J"*+#$A;+$<'
I")+G$"+$#H'$#'+G"+N$OH'$#'+G"+$*($<'#9''+$#H'$#"'($"+$5")&$I""#N$6+$#H'$"#H'&$H;+GC$#H'$k)+$d)+$*($3"A;#'G$*+$#H'
H"33"9$#H;#$*($I")+G$<'#9''+$#H'$<"+5$<)FJ$;+G$VAH*33'($#'+G"+N

R"C$*I$5")$9;+#$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$#H'$H';G;AH'($#H;#$5")$;&'$I;A*+4$I&'\)'+#35C$;33$5")$+''G$#"$G"$*($J&'(($#H'$O;*
ZH"+4$J"*+#$"+$5")&$I''#$I"&$#H*&#5$('A"+G(N$>;='$()&'$#H;#$5")$J&'(($*#$9*#H$5")&$#H)F<N$0'J';#$#H'$(#'J$;$#"#;3$"I
#H&''$#*F'(N

m'2#C$5")$+''G$#"$;JJ35$#H'$J&'(()&'$"+$#H'$k)+$d)+$J"*+#$I"&$#H*&#5$('A"+G($;($9'33N$L")$A;+$'*#H'&$G"$*#$9*#H$5")&
#H)F<$"&$I"&'T+4'&N$0'J';#$#H'$(#'J$;$#"#;3$"I$#H&''$#*F'($;($9'33N

k''J$*+$F*+G$#H;#$5")$(H")3G$+"#$J&'(($#H'$;A)J"*+#$I"&$F"&'$#H;+$#9"$F*+)#'(N

()*+,"-'.*/#0+1#2-+3-$+4*#562-7
>'+(#&);3$J;*+$A;+$<'$)+<';&;<3'$I"&$("F'$9"F'+N$V&'$5")$;3("$"+'$"I$#H"('$9"F'+$#H;#$I''3$;$3"#$"I$J;*+$9H*3'
F'+(#&);#*+4K$Q'33C$5")$G"$+"#$+''G$#"$9"&&5$;+5F"&'N$L")$A;+$)('$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#$#"$4'#$&'3*'I
I&"F$#H'$F'+(#&);3$J;*+$#H;#$5")$;&'$I;A*+4N

OH'$O;*$ZH"+4$;A)J"*+#$A;+$H'3J$5")$4'#$&'3*'I$I&"F$#H'$F'+(#&);3$J;*+$;+G$;+5$;<G"F*+;3$A&;FJ*+4$#H;#$5")$;&'
I;A*+4N$R"C$*I$5")$9;+#$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$F'+(#&);3$J;*+C$5")$A;+$)('$#H*($;A)J"*+#$;($*#$&'3;2'($5")&$;<G"F*+;3
F)(A3'($;+G$&'4)3;#'($5")&$F'+(#&);#*"+$;($9'33N

OH'$O;*$ZH"+4$J"*+#$*($3"A;#'G$<'#9''+$5")&$<*4$;+G$('A"+G$#"'(N$O"$4'#$&'3*'I$I&"F$F'+(#&);3$J;*+$;+G$A&;FJ*+4C$;33
5")$+''G$#"$G"$*($J&'(($#H'$O;*$ZH"+4$J"*+#$9*#H$5")&$#H)F<N$>;='$()&'$#H;#$5")$J&'(($*#$I"&$;$J'&*"G$"I$-X$#"$B.
('A"+G(N$0'J';#$(#'J$#9"$#"$#H&''$#*F'($;+G$(''$#H'$F;4*A$5")&('3IN

()*+3*.&*2.2'+1#2-
SI$5")$;&'$()P'&*+4$I&"F$;&#H&*#*($J;*+C$5")$F)(#$=+"9$H"9$J;*+I)3$*#$A;+$<'N$E)#C$#H'$4""G$+'9($*($#H;#$5")$A;+$+"9
4'#$&'3*'I$I&"F$;&#H&*#*($J;*+$`)(#$<5$F;((;4*+4$#H'$J&'(()&'$J"*+#($"+$5")&$I''#N

L")$A;+$4'#$&'3*'I$I&"F$;&#H&*#*($J;*+$<5$F;((;4*+4$#H'$O;*$^*$J&'(()&'$J"*+#$"+$5")&$I""#N$OH'$O;*$^*$J&'(()&'$J"*+#$*(
"+'$"I$#H'$F;`"&$J&'(()&'$J"*+#($I")+G$"+$#H'$I""#N$>;((;4*+4$#H*($J"*+#$H'3J($5")$#"$(#&'+4#H'+$5")&$=+''($;+G
3"9'&$<;A=N$OH'('$;&'$#H'$;&';($"I$#H'$<"G5$#H;#$A"FF"+35$I;A'$;&#H&*#*($J;*+$;($9'33N

OH'$O;*$^*$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$<'#9''+$#H'$VAH*33'($#'+G"+$;+G$#H'$#"J$"I$#H'$<"+5$<)FJ$"+$5")&$;+=3'N$V33$5")$+''G
#"$G"$*($J&'(($#H'$J"*+#$I"&$#H*&#5$('A"+G(N$0'J';#$#H'$(#'J$#9"$#*F'(N$L")$9*33$4'#$&'3*'I$I&"F$5")&$;&#H&*#*($J;*+N$E)#C
&'F'F<'&$#H;#$F;((;4*+4$#H'$;A)J&'(()&'$J"*+#($(H")3G$+"#$<'$#H'$"+35$#&';#F'+#$I"&$;&#H&*#*(N$L")$(H")3G$A"+()3#$;
G"A#"&$;($9'33N

()*+8/59#*+1#2-
OH'$k)+$d)+$J&'(()&'$J"*+#$*($+"#$"+35$'P'A#*:'$I"&$H';G;AH'(C$<)#$*#$A;+$<'$)('G$#"$J&":*G'$&'3*'I$I&"F$3)F<;&$J;*+
;($9'33N$VJ;&#$I&"F$#H*(C$#H'$l)$d*+$f*$;3("$H'3J($#H'$J'"J3'$()P'&*+4$I&"F$<;A=$J;*+$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$*#N

L")$A;+$F;((;4'$#H'$k)+$d)+$J"*+#$<5$J&'((*+4$<'#9''+$#H'$4;J$<'#9''+$#H'$H*4H'(#$J"*+#$"I$#H'$<)FJ$")#(*G'$#H'
;+=3'$;+G$5")&$VAH*33'($#'+G"+N$L")$+''G$#"$F;((;4'$#H'$J"*+#$I"&$#H*&#5$('A"+G(N$0'J';#$(#'J$#9"$#"$#H&''$#*F'(N

OH'$l)$d*+$f*$J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$'2#'&*"&$J;&#$"I$5")&$I""#N$%&'(($#H'$l)$d*+$f*$J"*+#$I"&$#H*&#5$('A"+G($;($9'33N
0'J';#$#H'$(#'J$#H&''$#*F'(N$L")$9*33$+"#*A'$;$F;`"&$*FJ&":'F'+#$*+$5")&$3)F<;&$J;*+N

()*+8"7+,/'%0"+4*#56'
V&'$5")$I;A*+4$3'4$F)(A3'$A&;FJ($I&'\)'+#35K$Q'33C$5")$A;+$4'#$&'3*'I$I&"F$#H'$I&'\)'+#$3'4$F)(A3'$A&;FJ($<5
;JJ35*+4$J&'(()&'$#"$#H'$l)+$d*+$f*+$;+G$^*+4$_*;+$;A)J"*+#($"+$5")&$I''#N$OH'$^*+4$_*;+$;A)J"*+#$*($3"A;#'G$"+$#H'$(=*+
<'#9''+$#H'$<*4$#"'$;+G$#H'$('A"+G$#"'N$E"#H$#H'('$J"*+#($H'3J$#H'$3'4$F)(A3'($*+$3""('+*+4$;+G$(#"JJ*+4$#H'$3'4(
I&"F$A&;FJ*+4N

SI$5")$9;+#$#"$4'#$&'3*'I$I&"F$3'4$F)(A3'$A&;FJ(C$;33$5")$+''G$#"$G"$*($J&'(($#H'$J"*+#$I"&$B.$('A"+G(N$0'J';#$#H'$(#'J(
D$#"$B$#*F'($;+G$5")$9*33$4'#$&'3*'I$I&"F$3'4$F)(A3'$A&;FJ(N

;*<(%6.=,%)*'%>#,,#?./?%)**$%+'(,,-'(%+*./$,
V3#H")4H$;$3"#$"I$I""#$F;((;4'$F;AH*+'($;&'$*+$I;(H*"+$+"9;G;5(C$+"#H*+4$<';#($#H'$"3G$#&;G*#*"+;3$9;5$"I$F;((;4'
G"+'$<5$H;+G(N$S#$9*33$4'#$5")$&'3*'I$I&"F$5")&$J;*+$*FF'G*;#'35N$OH*($*($9H5$;$3"#$"I$J'"J3'$J&'I'&$4'##*+4$#H'$F;((;4'
I&"F$H;+G($*+(#';G$"I$F;AH*+'(N$E)#C$#H*($G"'($+"#$F';+$#H;#$#H'$F;AH*+'($;&'$+"#$'P'A#*:'N$OH'5$;&'$'\);335
'P'A#*:'N

d""=*+4$I"&$("F'$#*J($I"&$F;((;4*+4$I""#$J&'(()&'$J"*+#($<5$H;+G(K$k''J$&';G*+4$#H'+N

>;='$;$(AH'G)3'$I"&$5")&$I""#$F;((;4'
!*+G$;$J"(*#*"+$#H;#$*($A"FI"&#;<3'$I"&$5")
@"$+"#$J&'(($#H'$;A)J"*+#$I"&$F"&'$#H;+$#9"$F*+)#'(
O;='$G''J$<&';#H'($;+G$A3"('$5")&$'5'($9H*3'$J&'((*+4$#H'$;A)J"*+#(
n('$T&F$T+4'&($9H*3'$J&'((*+4$#H'$;A)J"*+#(

R"C$*I$5")$;&'$I;A*+4$;+5$J;*+$*+$5")&$<"G5$&'A'+#35C$;33$5")$+''G$#"$G"$*($T+G$#H'$&*4H#$J&'(()&'$J"*+#$"+$5")&$I''#$;+G
F;((;4'$*#$A"&&'A#35N$L")$9*33$4'#$&'3*'I$I&"F$5")&$<"G5$J;*+$*+$#H'$(H"&#'(#$J"((*<3'$J'&*"GN$E)#C$*I$#H'$J;*+$*(
A"+(*(#'+#$;+G$G"'($+"#$4"$;9;5C$5")$(H")3G$A"+()3#$;$G"A#"&N

R)<F*#$;$Z"FF'+#
L")&$'F;*3$;GG&'(($9*33$+"#$<'$J)<3*(H'GN$0'\)*&'G$T'3G($;&'$F;&='G$o

Z"FF'+#$o

m;F'$o

YF;*3$o

Q'<(*#'

R)<F*#$Z"FF'+#

Quick Link Information Contact

6+'$R#"J$E'(#$F;((;4'$F;AH*+' 8"F' @'3*:'&5$;+G$0'#)&+( *+I"qJ';=F;((;4'&NA"F
R)JJ3*'&N
V<")# !Vf(

%&"G)A# O'&F

E3"4 %&*:;A5$%"3*A5

Z"+#;A#