normalisation — FD P 18-717 4 Décombre 2013, frangaise ee tos : 91,010.30 ; 91.080.40 Eurocode 2 — Calcul des structures en béton — Guide d'application des normes NF EN 1992 :Eurocode 2 — Caelton of concrete svucures — {Gide ar he plementation of NF EN 1998 standards : Eurode 2 ~ Beectrung von Batensiukuren — {tad zr Anwendung dar NF EN 1992 Nomen Fascicule de documentation put par AFNOR, Correspondance i \s auto se pubtcaion dy pbsent document, i este pas de travaux de srmaleatoneratona ov eropsene raat u meme set Résumé Le présen document constive un gui application des somes NF EN 1002. Wodent-dune pat ot pour lessenel ls. sierptaione lou expatons consttres corm réslant dos Prncipeset gles Cappleatoniguant dans Eurocoses 2 autre pat los ptaton eu expatons conadrdes cor ‘des regen Sapolesion posable de Picipes Sos Eurocodes 2. Lot Teoe ‘apna sont presets avec un grapheme arent ©] Orne ~ 198001 somes Descripteurs ternational Techrque stucure en béton, batman baton me, air pou ban, saute de bdon ams, concept, rg Je {onstusten rgleda cle, reiance cos meleraux,dlormaton nt, staon ‘Remigc,corrant,convarie de sttamant eche,ewobage, to. eure ‘erealn,plancher dl poeau, pout snragefrdaton sara de ondabon Modifications ‘Corrections {© AFNOR — Tous de ans Versin oe 201.12SEANAD weawor er herr caster EIFFAGE ete 300720141729 FOP 8717 a Le fascicule de documentation Le fascicule de documentation, se siitrencie des neemas at nrmas sxpérmensies par son ‘race ossenieloment rfomatt lest laboré par consensus au san du orgsme de nermalsaton Le lncee de documentation fl objet fun examen éguer pour value sa parinance danse temps Pour comprendre les fascicules de documentation anenon du lacou estate sur le points vars Du fate son caactire Ilona eset de documentation ne content aucun gence. Lis expression Ines quel convient et i est recommandé sont vides pour expat une possi prslae mas non eg por socal au presen document Las ores vebabs pau peuvent Son less pour expimer une suggestion ou un conse aie maa an gbgalata, ou une atoston En ute, le préent document pet our ds reneignemerts suplémentsies desings & tciar Ia amprahension ou fieaton de cera sisments ou fon caer lapplatan. sa enone’ desigence & ‘eapestr Ce imants on présente 8 foma de oles ou annexes lnformatives Commission de normalisation ne commision de normalisation rl, dane un domaine actu cond, es expenses nécessahes & atoraton der aenes Fargices odes pochons anges sul peat Ge arma europeans Od intomavonal. Ete pou eptenan preparer des ncmea expanmentale ees asoles de Goeunanaton ‘i vous souhsite commenter ce este fare des proposiions evolution ou partir & sa révision Stress vous enomntoa nor o> La compositon 6 a cammision de noalsaton au labore le present document et donnée stapes. CGccavon expo rpséeeia an erganame dient de son opanome dappanaranc, cata ormaton ‘oper sours orm organise 'appatenancs (vgeiame eres)a FOP i817 ‘Calcul des structures en béton BNTRA CN EC2 ‘Composition de la commission de normalisation MCORTADE MGENEREUX —SETRA Président ‘Serta: 5 F ae ora 6) Ftex 4PA—ASs0 PROF AMMATURIERS)Ont panini redaction doc guise gereecerese cereeercegeSTAND DS menonT pou enter ctor FFAGE le 0072014179! FDP 8-717 Page ‘Avant propos. en - — 6 1 Clauses concernant pe 1 nnn? 2 Clauses concernant Ia parte 12a nnn nnn 7) 3 Clauses concernant a pate Samer ett 4 Autres points relation 3486 TEUr0CO8® Bonne n BANNER rr ee — = 54 NFEN 1952407 son Annexe National, NF EW 982--4mNA. a 73 52 NFEN 1992-12 ot son Annexe Nalonale MF EN 1992-2. ae 585. NFEN 19623 et son Annoxe Rationale NF EN 992-3 = Stbetuent de manresquvalonta. aux caacterisiques Cachérence es armatures 6 varous 3.2.2 (2)P - Soudage sur armatures ‘are reference 325 (2) ‘Guels sont es procédés de soudage admis 7 ar extonson au Tableau 34. sort admis en France les rocks ce soutoge. les types assemblage ot es oipos de soudage conformes ie Senrepusieabon dee ree NEN 180 17880, 3.2.2 (3)P - Aciers de 600 MPa ‘Que signitie précisément le renvot au Tabl \u 7.INF de3.2.2(3)P de Annexe Nationale ? Lenterrtatin lau ext Ue les Notes 2) (8) Tableau 7 INF de rAnraze Neonat, gl ort dogation 2 aula J Toyorure des fesues. ne apg! pas lorsque ron retin Gans le eal des valeurs 2 0SEANoNIS wenn purest caster EFFAOE te 90072044 17:1 FOP W871" 3.2.7 (2) NOTE 1 - Diagramme contrainte-déformation des armatures de béton armé Commentaires indicatits La vaeur lavorent levee doc adult adit des armatures On neler copandat quel courbure dune Section tat ite time se rowers imide para élormaton du bson (31815 17). arlene Sy moment trast event motaaton de toute a ones de esis dev cee pa ew ee ets are is ear ae omuton de ules pasiques (8 « 8) Ce commentaire reste vdenment vale enfabsonce oe Irntabon de cfomatons deface 4- Environnement et enrobages Existe-til un document faisant i synthése des prescristions eur le béton figurant dans la NFEN 208/CN ot dans la NF EN 1992-1-1 7 La NF EN 20600N et ls fascias de document associ covert a sptcfcaton uv mati belo, de fagon pescpve ou en pametiant une approche de pe pefomartel, peur conor 9 assure la durabite Ebrosate 2 (prisloment las NF EN 1002-11 et NPEN 19822 Secompaprées de fur Annoxe Natonai) ove tes preserpons derwebage (Sacion 4) ede maluise de & festaton (Socton 7) qui conven & Febienion de la curbina de Tourape. gout un matécau bon supporé utara curla au aene de a INFEN 20cGN (AnnoveE os NF EN 1002-1 ede son Arana Nasal) in 9 done pas de ed normal "ayaihigue’ a rabit rlrt Gallus atonte que sous eserve de ss une Sonne quale SexeeutON (et, NEN 13670), Toutes, une ade syntétave au chox des classes derposton, qu gowvere fapplzaton de Iensamble des tovios nomaife, est proposée dans. les guises EFS caponties sur lor tes auncsafipcem ou Pur tes marches publics de vavaux, une mise en patque syntéique des aiirents tenes, sess de prescrptonsspeciques aux cuwrages conceres, et également ques danse fszcilaBS au CCTG cane $2 ernon ede go 2018 4.4.4 - Définition des enrobages Quelle est la definition précise ? LLenrotoge dune bare es cout meeus son ae sriaus dela moti ama namin de cee bare, 4.4.4.2 (6), Note 2) du Tableau 4.3NF (Annexe Nationale) - Réduction de la classe structurale pour les dalles Dolt-on interpréterlimitativement le texte de cette Note en n'autorisant la diminution, dune classe que pour les armatures inférieures d'une dalle, en s’appuyant sur les termes : wlace coffrée» donc face Inférieure et plus loin xs0us-face des dalles de pont» ? a reponse estou Touts, compte tau du retour Sexptience a et minis que por les des de Dien ‘Stpaasour nisoure cu spa @ 25 on en catse Goxontion XCi tant aucune xgontion agressive et coueas Sur coages dust, mosuaton dure Gasse seppique alsa face sopeneue en cafes @ done otarment &Tenrcbape ces armatures ce chapeau pours dale sates Aer dos babmenie, (On dont a mame rie dense cas du deuce Wet dea Not 2), eat aux léments preabrigués27p4R08 weBRonT cht estore EAE ie 80784 341734 FoPier7 4.4.4.2 (8) - Enrobage des armatures des planchers sur bass collaborants ‘ae ren 44.12 8) MOTE Ge Tarene tone ‘Quolles valeurs adopter En sppcaon de $4.12 (8) NOTE de TAnnexe Nationale, se bac colsboret ala durée duilstion de projet presata, pores amare reve, on respect contin Gx = Wa (xe. TOM) Pures emairessupéreures on respect ls prescistons du Tebleau 4 SNF de rAtnexe Nate ‘ana tov le <8, on respecte Expression (4.1)}d6 441.4 (2 5.1.1 (7) - Déformation due a Veffort tranchant -on considérer que les déformations dues a effort tranchant peuvent ate néaliages 7 A dela eestmer des dlomatens efit varchar, an peut cone que Ia Saute est vba pour le Poutes ecanqusres rue leu haieur est nie a cngusme de eu Poise 5.1.3 (1)P NOTE - Batiments - Cas de charges et combinaisons Précisions } propos des simplifications admises Coren ings au 5.1.3 (1)P NOTE de FAnnexe Nationale es ani, pour les batman et lorque fos Piarchers son realeee en Baton are eUou en Beton présorv pout Sunk QW ne Sot pas prow Pron se ontnuta, dene lane Que ls sangaments ruven pow Tentmaon des etarges Ge cul fee ements crapeespaciegs 1 - Charges transmises aux poutrells (ou pouzes socondalres) et poutres des planchers Les charge aso suru emt poreur sont dune pr a ‘oles qu sit anemia pares Wemeris ul soporte, cor apssentdreclment sur fona our connote evetuale éoure part Dans tous fos cas. pour Févaluation des charges ansmiss par les hours au pautes (secondsies ou principales) on peu népige ete ge corte des hours Pures transnissions des charges par des ements autres que les hous ful ingue cas des planchers ‘charge Ceogolaton mediee et us autes. Les plavchers sont pus @ charge enpetation mode sluts ls condone suares sot stefotes la charge dexpotationostntoure ou 6gale 3 deux i a charge permaneni 8 in; los moments inert des sector areveaales sont les mémes dans ies dienes avis en connate le ssuaten ne conpromet ps la enue du bélon ame nicl de ss revetements — tes ponies sucessves sn! dans un apport compris ene 8125. Dans I tansmisson des capes des pours aux pours des panchers& charge cexplolation moot, on peut eamette a dscorimute dos alleen ment, excenion fate uel es ravées do ve des poutrales ot des pouteso, ure pramierappui inmate ast emu comple de Ia sla, ot on prorat on carpe ls momers ce coninuteacoples, st ofatarerent on majoras reactors corespendant ax raves ndopondates de 15 % sl Sagi da fouls a deur vavees et 10% i ‘Sapte putes a plus de ceux vavees staves rv protongses ar une corsle ofa et comet de eet console Dans is ransnissin dos chages des pours aux pours dos autres planchers,on dot ene comets de ontnuto ges poureles on ewvsagoant que les chaos vbles sort appliqués su lee Vavoes de Por ot ‘Faure de a pure private ais sane pause pus lon elude des chargers pa ravéesatorees aSEANQARDS Wear pur center castor EFFAGE hie SSOP di 1731 FOP 18.717 2. Charges verticals tranamises aux poteaux supporant des planchars os charges veriales aitsant ec ee pot pawent ie valu gression ot en aeetan Ia Secon dea deren poures) Tove os chager ans ctenues soa majrer de en fase, iy a hu splation des is is. des pianchers hours, pouveles et — 18% pourlespoteaux contra dan la as de pots & dour ravées — 10% pour es poleaus itomédaes voisns des pcteaux de ve dan le ca de poutes pus de deux traees, ls charges evaliss pout les ploaux de ve, dans Thyponese se la deconinull, relat a ‘autos ‘ans cas ements de ive prolongs par des parties en pot au, at ten compte de Tet de conse dans Tévtuaton des chorges Wanomses aux poeaue en aumelen @ daconinite es avdes aU Crt Soe peau vesns ces pteoue ce me 5.2 - Imperfections géométriques dans le cas des murs de contreventement ues relrences 58215038586 DDoit-on faire intervenir les imperfections géométriques dans le plan des murs de contreventement evou noyaux ? Les ercenretés gtomatiques doivent re pies an compla pout le cal de ous suture avec efits du ‘Second re. Mais eles ne deviant svar dincaence nolable que poues pores de sails ut essence fans des conveveniarents por rus eeu noyaux este plus sow egigeste, ce ou ha pense pes pou ‘ulate jusfeaton nu recond ore ge onsansie de stusure (et 882x158 9888) 5.3.1 (6) - Planchers nervures croisées calculés en dalles 8.3.1 (6) Permetil cette assimilation 7 (ui, danse cate strc efonayse lbs tsar feet de 531 (6). Lesimlaton pour eael on date portant dane ux ectons ox usher au cos par eat 5.3.2.1 - Poutres en Té ‘Asa dttrnce "9212 @) Précisions sur ia largeur de la table etla position des chapeaux Lataygurporcpate ae tate pout (On peut ne tene compte que des iurgeu's de membrues sles nécessaes pour jue résitanc dela pute Sour slitatone ites vs Ss Gea fon pou calcul es amalures de glseement bene gx pone dconcae ns ates nga tes 92 122] an he Lorene pari de 5.3.2.2 Eerétage des moments en echérence avec la portée de "Expression 63) Ce tuece:83220) Comment pocade dans laces des appuis de grande argeur? Logue h (hauteur de ls poute) et intnure & | fondeu de app. on remplae tpl par deux apps ‘ils oe lagour 2 Sépards par une pri ner de lrgeu' (1).Fopse717 Dans le cas dappuis non menolihes (ar exemele:appus sur mazonnere) le cle esl & fae & I ite bloroure so eracune dex Seu sone flves de prlenceur M2. Dane Fappleaton Se FExpression (89) £5322(4) ut renpice: (por an cn ancora motte, ages opie at a a base sce cee ce ext Femara Dana le cos de routes continies mais pas dana os de poriques, pour eppbaver 6:32. (2, ‘Conor’ de toircomple dune lrper rede Soppuiprecwes on 5322 (1) i Ul Ut ‘App large: > a8? _ Fang: h HE Feta ota e161 (3)Pnécesste que los moments sur apple dos putes et dale scien au ‘nmon oo ‘opus inermiakes dune poure continue a pls de deux taves O45 My (ton ame et Beton precontan) ‘nui tins dev en poate continue picker 0.5 Myton amd et (Don prtconi) pei ilaméciaes une pou & deux vavdes 065M oton ard 6 fbn recon Mest pls grand des moments isosaiques dos raves asacenios tapi considée Lloncemant Lid ds dls en bon armé at int #27. Catt meet parte & 22 en cas de conile quad ‘Svezcefenton par ere part (prédal blon sr caides par exarpl) Les dalus en lon preconan font conaldaesEomme on fesuises an sevice Les rele de dmensonrementprestdertes associes 8 55.1 (3) courant pr aleu les vérseaton 8 1ELS Lee vefcalions de ites de dormatio restent&efectuer suivant 743 dela NF EN 1992-11 et de son Annexe Naonale ans ie cas du clu u eu pour es dates, faq Ay ees doppia annaee €3.dela NFEN 1002-12 ‘edetroutons ron hebtuallmen supéreues 8 18% Une fo es moments de ermetue connus ‘08 on vtifeFewvarure dos rules plastique @ chavs du ft de a tompérture on valent es Utes Oy, Gdanngas en 87.3 (2)NOTE aos Gales cornu Ge Anca Natonal dela NEN 1092.12, 08 on respecte Ia conson dépaiseeur donnée on 57.3 (2) NOTE det cales continues de Annexe 5.6.1 (3)P NOTE -Batiments - Méthodes d’analyse plastique des poutrelles et poutres - (Il) Méthode approchée pour le pré-dimensionnement et/ou la vérification des planchers & charges «exploitation modérées ‘luau belon ame. Copendot, cote mathode ne peut re aectomen attache aux pire els expends dane fa NF EN 10921-,Pour cata razon eaten tle domaine de eae mahads ne sa dane ps tomas dv amensionenen’ mais resent dy domaine dy pré-cimensonnement et de ell dela varfeaton ‘Fouurager, pourleaqul lo pout re te Cate méthode conse $ dvalvr ls valeurs masmales des mamas en ravée et sur apps & ds actions ‘de efawemon, Se bnew masnale du moran eso Me Sat Mala voleur mauinaiy du moran de Moxon dans a ve de comarsizon, ctl trove sota@ve ‘sooo de mdm pari ir oyna) que ln rove conve soumise ax memes chrges. 1M, eM especvernent ies valeurs absolues des moments sur opus (eu nu des apo) de gue odo (ote eth eomomert maxima on bade ur san pis on compte Sore los eats Se ere conve 2 rapport cas chaves explataton & la samme des charges pamenenies w des chegesdesplotation eraviera,IANQARDS wear pou lente atone EFFAGE hie 30072014 8a 734 FDP 18-747 Lesvalous de Mh Meet, coven infor os conan suivanies = Ws t+ /2 2 maximum de (1 +030) set 1.05 — 2014030) Me/2 pour ne tov ilamécare 1,2 +036) ye pour une avd dence — Motu M, 20.6 Me dns fa cas de app intend dune pute 6 2 Haves — 0.3 dans cas des apous vin des eppul erie une pout plus de 2 tases — 0.4 Mz dns cos ds utes opps itemédres dune poure ous de 3 ravées. e par et Cawre de chaque au ntewmicace on riot pourlavércaton des secons, a pus grande des Valour absalues des moment grades gaucte a ale de app core ‘Sits eae ont intven un manent dencastemensurun app dee, ‘spp derive sous Foe au momant prs en compte dt susie 1 re Fog), rbstance de cot A dtat do jsifeatons pls précis, sus rbserve de proce une incinaison des bises cet Ureachant ‘ae gus cut — te longueur dea pour cowerte pales chapeau pst cu app do re au mans gale #1 faut grade porto (ene nus as 2 ravsesancachant app coir sagt apps Papperanant [por dune (oveo de veo sagt un appurimrmaaaee ve dun ap oe me a moe des amature intreuesnécessares on travée et plone sq apps eire mab peut hr aoe one dilance des apous au ps épae@ 1/70 dls ponge (ene ms) lest éyalomen possible de calcul es pourels el pores des panchws surcharge modéré par ution de ‘a'mitoe des podtols ef peutos des autes planers (corer caps). et sors ade Sater as ‘moments sur angie ds aut Soules charges permanantes par appt am waeus Vevvevs dun coat Comps ne te 2 Les valeurs des moments n eves san maoréesen concequence. 5.6.1 (3)P Note - Batiments - Méthodes d’analyse olastique des dalles - (III) (Cas des dalles sur appuis continus portant dans deux directions Cotte méthode est une methade de coninuté ¢splauan! aux panneaus de dls rectangles don le epson fies potter dane los cous croctone eat compris enfe OS et 20 Ee cnsale trier ins valours auraiog des moments en avée esr opp, cara ne dour rections, ade fastons iabes falter, Goi valu? ‘asim des moments Wchesert Mt My ans la panneas essen suppose acu Susan santos (tres Porges at memes charges sppavees) Les mamenteMdcietat My tM dans une dl rectangle abe sur on contour de dimensions Le Ly (avec 2 Let sous une charge Unfomématréprie sont donngs dane Tlaed 1 c-epes wsypipanos ennon pau cane coder EFFAGE lene s007 2014s 1734 ropie7i7 Tables = 09 ton ea) = 0. (Been non ed) wel, My | ene | Me eee) M | pe | ate (resnad | eras) | acs) | (resins | (mmxnah | toc) amo | sows | oasea [ovate | oom [| oame | ose 058 | aos | 0208s | 00834 oat 0.1082 aso | oom | oszes ooses | o4see | cose oss | oor | caver aoe | oszsr | ooste om | oo | oases core | ose1 | omese 075 | oom | asta aoses | ones | ooree oro} coset | osoee cose | o7115 | cose oss | oose | acer costs | 07799 | onsso oso | one | aves coser | oasio | casrt oss | oouo | aceer cows | osu | onst7 10] cove | 12000 aoeee | 1000 | ones Les valeurs user curl coetficion de poisson (danse Tableau 1 cl-vant) sont doandes en 3134) (ans cs de dates recunguates encase oslo ou paiement), on prockde corms su Let moments de fexon mavimaux,caculés dan Typsthie de Tarun, peuvent te és de 15 % & 254 son les cnatons Sencar’ puta drosion x00 conoenae Les moments enatrament sur les grands clés sont dualué espectvement au moins 40% a 0% dos ‘moments de exon naurauk evaias dans ypoese Ge Taiclton. Les momenls encasement sures pelts bts sont Agauc 8 ceux evalués pour lee grands cis, en asa Sea Tnypotese qe eos glands cles sort encase (olaoment ou pariellerent) ans les memes orders gus lee pots es Sait pour a drectn principle x, My Je moment maximal conde en UE, Ny tM es valeurs bsotis dae moment rlanus pour let appas de gauche et do doll Wy 8 ee velar negate Ma +e Ma)! 28 1.25 o 1M, ete moment iosatiue calcul précédemment ‘e part tte de hasue spel iemédae, qu ce sl dan la deco xc yon rabont pour fa winston Sev sotion eps gran des aur sates Ges moment evaues& gouche et ote se appl Sones 8MND wearonpurcontor aster EFFAGE ete 2007204 Ha 1738 FOP 18-717 5.6.1 (3)P NOTE - Batiments - Méthodes d’analyse plastique des poutreles, et poutres - (IV) Cas général des poutreles et poutres Pour les btimens en béon arma, es mdnadespatiques amigas pou alu des sation des ements ‘taps précis sort calles Qi saisfort 8 56.2 (1) pare rospoct des condions Je 862 (2) 9) condition xd est viiter projet par prejot Ete est nabtualement satstite dans 19 maorie ces cas, ‘llisation ds mathovesaorises pour le Deter de classe de esiance nteieure# CSOBO Ila condion de chic es airs de ca556B ou Ces ver pret pr prot. i cote condi et une de conditions des msthodesplstquesadmtee ‘Application au cas des poutreles et poutres des planchers Cate métnose est une méthode de cont sins. Ele appate& la mathade de contri thércu de ferectons pou tei compte — de fa vataton du moment ciate des sectons tansveraies fe long de ls Igne moyenne fat emponemant ds bon ame — de tarorissoment cosas des chargements des wavéessuccessives qu est us important que cei de a Ente heorave Cte méthode présenele double avaniage dune pat do suprimer toute resoluion dun syste céqiatons lndaes ot au pat ce irate nombre de eas ge ehatgements 9 enaager ‘On emisage c-aprsieseulcas de poures ~ ont les moments dinate des sectons uansersies son! los mémes dans les oieretes ravies on ‘otal lcas dos poutes govsses es gone pas eneag) ont es ecications pencils ouvert tre esbmées dons rhypohee de enon solder avec es fleaur ‘Stppotont ces poures ‘Foxton, ques soln unoémert dituses ov eo fom de rages ocases, ot oe les maments aux us des apps, constr comme sections & bier, sont elute en ne tent compe ‘us ex charges disses ones de gous) ee ae (0) — ontache, de chaque ct des apis, des vaves fives de enguew I & gauche ot cro, egaes la Bortee le (ene us) de note a lex on rive sur ave appa et 20,8 es oro aordla F Stve apples eppuseress es sont conssaar ome Se appul de cons) rae amet oar car nt gu nav ge ps ae de ‘te donne un moment app bien valeur abasue 8 ote pole) /85 (ety) ® Lune charge concnte Py sur la ravée de gauche ou Py sr rave de drote 8 la dstance @ dum de pou denne un moment ape aalen valeur sbsclue & RPefe atte) OY KP et f9) ® ‘UK est donné en fonction appe1parla formule suante 4(am (an @am 88 ont boul Tableau 2 suivantSPRIRARDS WERRDRT cou ier esoner EFFAGE line 3807216 at 7.3) FOP 18717 ‘at | e00 | 010 | 020] 030] oo | 080 | 060 | 070] 080 | a0 | +00 * [0000 | ooso | o136 [ores | 0.81 [0.178] a1sa | a128 [ 080 | 0.047 | 0.000 Dena cas de conse lk meman surappul vin de ve et &mineer du moment de conole did pat 2.128 ‘isi Sur appa wos 88 opp deve Meat sremploce pa My M2125), (On race la courbo des romenis de a tae indépendanta associa, do porte | ertre nus) sous ft de ‘arg permanent ps sou Tefel e la charge permanent ld a charge Sespolabon, es fetes charges ‘Sant steele coeticent do ponderssoneorarpondon ts lta. cones (on prend comme tne de frmeture pour les moments posts, ele quoet es maments appl miimaux en valeur absolve our les moments gas, cele quart les moments appuimaximaux en valeur sbsoue | ‘2 suppotnt dans chaque eas ae es charges dempledation peviet ke ou non appiquées can le erenas Les arte dos bares powent Ar eflectus, pas mthode géérale, dans chaque auto pair des cowrbe fomoppe dédule des res representatives des moments assocbes aux Ipnes do fometies ot cas de Sharpened eco dns covet Les efforts ranchants sow calcu, pa a méthode pinéaleappicable aux poures conines, & par des ‘momen de connate et ue vr 8 ara 5.6.2 - Définition de Comment pout-on caleuler 8, 7 Pour calcul 8, sur un appl on procéde dela agen suivante ‘veapondanies en alequaton aver le moments appu qu fo eau relent — on proctdo ensute ay cal do a rttion de chacune de cos deux poutes Cu datos par igraton des ourre ft nngdourie moyanne 743(7). eat arent de rotmon résvtant cael prctent pour spp concert Une fgonsimpige de caer 8, consse selon 74, ¢décamposr la pute ov la dale on une pane de non ‘sree ot ne pare se tesirde par Tintemadiage Gun coaeien (en rompiagat dans IExprescon (718) Je 785(9 tea coetauns aba 5.6.2 (4) - Angle das dalles et risque de soulévement ‘are free '9973(1) Les prescriptions de 5.6.2 4) ot. spécifiques ? 1.3 (1) conduisent-lles & des armatures Gn pout consider que es armatures mininales de chapoavx (0.15 Nh do 82.12 (1) et 9214 (1) sont ‘abivelemen! suliertespour cule aque de soutvemart des agi doe calles, 2‘STaoanas weancer por ctr cists EFFAGE ite 2007201441731 FDP 18-717 5.8.3.2 (2) - Attentes des poteaux et cadres de ces poteaux — (|) ‘Aluestelerences 61 (0),873,87 41, Fgure89b) de 874 (4) e195 Demande de précision sur le caicul des attontos pour certains cas de la Figure 6:7 et sur le calcul des cadres dans les zones de recouvrement Attontes des poteaux ales dépendet de leu condone de coninute Dans le cas de a Figure $7 (a et donc pours poleaux det laongueut de fambemert et prise épae ala auteur ere nus detages, ecole! o des Expressions (6.10) (81) de8T 5 (oot a=" 5 dan lea ‘assque ob 100 % des bares son en rcouiromon) Fapphqua out snares necessores 9 niveau ela topics. sor clans en Boon conposse et fenant comple unduerent de fexcrinta de 1 (Giluniy apa dere ce second ote), — Danses sues cas des poteaux conrovonés des Figures 57 (3) les srr sot clouds en ‘exon composes en tenant compe de Tencetnes&Tencactremant quest e faxmurm des deux vleus — ale due elle de second ore, sot @ = e:co6 (t £2), a) Feat hauteur dtage tls longue de aibemeat reorue = cate donnée on6 118. Ccadres dane ls zones do recouvrement les armatres longtunales césutent du respect du pourcantage minmum indga wn 852 (2), Srmattesvaneversbes Covent ire deermnges nsuernen en appiauart 32 sles amatreslogtusinaesrésutent du exe de Neon compos especies cordens domees on 874 1(2) 500.012» 40/ b= 16-085 J pour ty > 500 et > 20 7 Bi pour ty > 500 > 40] = 16-085 J pour te 1 | | siren k= 1 sinonb be legear du poteou rectangular — hs épasseur du poteaurectanguare dans ls recton du Nambement = longeur de famement etl sete — As seco toa des amatures states @ la diane des paris, dlsposts en deux is symatiques pout ‘he secon ectangusre ou en sh bares répaties pow une ston cere — 8m enrcbage tt‘ioanos weancer pour chet toner EFFAGE ne S007204 8a! 7:31 FOP 18717 L F7Zim —etencement pour ne scion retangulsre de cteh dans la craton amber = A=4.L510 eancement pourune section crue de deméte D 1h %e armature toa pour une scion retangulie 11D") 55 camatie oil pour une secon cro, 12D") se armature oa po Dan ie conditions suvenes — potesu bares sous charges centres, — eancoment: hs 120, — mets some — Gpsissour dan la recon dy fambament:h= 018m, ‘tance dos armatures la pare a pls preche< Nn [030100 matures syméviques, par moti sur chaque face, argent au mine 28 jours NOTE A daulse crave pat ongoutpreie te aositors hee 989 5.8.6 (4) - Coofficient de fluage pour le calcul aux ELU au second ordre ‘Autos elec 58 (2) el Arnene At Ge NF EN 1950 Confirmation de la méthode donnée en 6.3. Lo 85 (4) ectsansembigute En ee fa envi 8 Expression (5.19) de 5.9.4 (2) ul ula es mores Mie 4 1 ore cous combraaonlondaenise dex charges 8 TELU et Moya 1” ore sous combuacon qua) ‘emarnte oes crares ELS. Femarque 1 finde 0 signi qu fons lace a temps 260, eeu et leiquepseque Expression (6.19) compote le coeticint de huge — Remarque 2: rppelde la combinaizon guts permanente des charge :charges permanente pus wo es ‘sore variabies, dominoes a aus (ct Taloay AY'1 A141 ()}dele NF EN 105), Femarue 3: La Note de 5.84 (2) done une approche aternatve 5.8.8.2 - Poteaux précontraints Aare rire 8832 Comment la pré-contrainte intervientelle dans un calcul au second ordre ? 23). supposor un potau consiré comme lot cums & un afr nomalcontant Nu et de ongueur fence aommee' 6832) Lams second rte baste sur une couture este de cttorgunur dome es résutets suWvents Le moment de eeu vou: Mee Mis # Ma (Expression (531) 0.882 (1) vee: Mae slo Be 2‘EANQADS WEBPORT pourconr custome BFFAGE ee S87 2044 1734 — e dipend du chix de a fore de a ditormée, par oxelec =n" dan le as dune coubure snuscidale (Gipression (6.35) 0588219) ‘Ou encore, en posant Ney N danse bu de simp Téoture des Exression (6.31 et ($3) int Me=MeeN(tinure 1) Lemame poteau sours on cute une force de préconari P exortée do, ot Me =P oy Neo =NegtP tM = Novos Pa Nee (HN KV Cet dere exceston pout encore sere sousla forme er = (Nea +P) Nes 1+ Pop) (Me +P) + (Nes +P) Nea (01216 1(Mee ° Sot en posset N= Nest P dane le bute sma etura, 8 Went: Mom Neve? (th) eee = (Mecer+ Per)! (See#P) Fe Nea (Me, Fo Mee Mee Pa Ce aul permet de dre que Iétude din peas prcontrnt peut dv condte cone calle du méme potsau Stpposé en baton ame sous flr normal N(comoreart afore de réconvania ale avec une encore Gt emer oe edu a leu de eet aver une longveuefiace Yee au feu de). 5.10.2.2 (4) - Résistance minimale du béton a I'ancrage de précontrainte La précision « armature par armature »,figurant dans la prescription est-lle nécessaire tiou fondée ? apron «armature par satus» ul gua, dans a NF EN 1652-11 (1 thage 2005-105 a 6 depois ‘aria dane i samreverson de cot norma 4" rage 2912-16) et replat par_« Sila mise en engion ‘Suncable ex eectues pa tapes, a reeuiancn rege pour le baton pet Se re» felons IF ew 1992.04 Non ators parla keno) 1 PaFOP 18.717 5.11 (2)P - Voiles en béton armé et en béton non armé Précisions concernant lafrontiére entre ces deux catégories Loss aes c-aprés vennent expla eu foure dan PAnexe Naonale Points Elant donré un valle st ne seston date de ca vela dans aque le slictaton,& LU, sont dtlgntes par Nec Neel Var lente 3 cas de dayranme des cnronies esses att de Benson composse — 481 section date eat entireant comme Cas 2: a secon soe est parslement congende, sans gull tol néessare do prvor tenes (C28 3: a secon date est pata or compimée avec lobigaion de previ des amatus lencves. Los cas 1 2 rlévant de a Secton 12. ui vate des votes en ton non armé ov fableent ame, les deux ‘onatnstuvantes sont également stsfaes Promiére condlion” Le convante nomole du bon, eve des stations Meee Ng. ei, an out gin de a fect cote, au pus égaieteconrante normale restart Secu ane= fay © 2 Fexpesson (1210) de Wes2n, Douskime condon: La cantainle de csiloment ietue de Vi, £08 wy * Ve / Ace do satire aux ondtons dos Expressions (125) (128) (12.7) de 1283 2, Lo cas 3 eve des Secions 6 et 9 tenes de méme des cas #2 lorequau mons une des deux condtions ‘pele avant ast pas saat, Los Sectins 6 at @ ne xen! aucune presersion ov lites chifréas concernant las voles an bélon arb, 8 Fescopion des pescrsions du 2&1, 46280. et 26. Lanner Nalonale a done comple en tnt gue de besoinloe Sostone Sot Point 2 Ls convane normale rsistnte de eae ny oot 8 extra au cas par cat aon ls configuration de ote cu vol, de sos flours et de Ses aiasers I et possi, pour cei de decor fvetrant te ve an andes adacelss [sereuseren’ chown et dude Fel Gu second oie topsemen sur chacune de ces andes, pour en connate la vleu do conarie nome fesstate je cab & compare ala contain rormaie ‘dubai scat cate bance, Sot Seo Ls lets cu second oto dot voles en béton ame peutent tudes. comme insgué en $82), par tis os Tableau 12" cu 126 (1) qu est come pou le voles en Bon nan armen pout donc brober lee votas en biton sre en proctor element pa jnaposton de bendes cl esimer anes canronte romsle résstana de cha bande, Natuetement. ls rgeur des tandes dot pow tre juste et donee easte As, te dexele non Inlatt, le cote dune ngeur de Danse supenoure& ia aone de Baton corprine est hasiustement a _ccepable_On adele pus soured de Iter la rgeu ds bande a ls pelle deb deux valeurs Ta mO¥e Ge heteurd ape et us 23 dea onguau de a 20rd blon compre Point (Que les voles sient en bton amd ou nan ams divert respecte des dispostionsconstucive mineales en ‘ue dune pa, de ou pematve se pt aeacemen eu lads veo st Saute pan ante urs orcions ‘de cninage (Ces dpesiinsconcerent 2sFOP 18717 — les ctainages honzontauxau iveau des pancters et tires (partallomen aes 0991023 (3) let armatures miniales des voles eviews, en vue de leu ingeion dans des facades et lgnons ‘Smvenalametcongisconelaperetation Se eau LAnpaye Nationale 2 done complté en tnt que de bescin la Secon 8 (at a Secten 12 fait remoi a cate section), Ces sopostens constuet 45 miomals sort récaptlies on 96.2 al 0.6.3 ~() du présnt document reste coca qu es ct dans ies tris points précdents qn vote put ne pas comport darmatures de compresion ni de poucentage minimal associé ds ors ‘uo a conrante noale dans oes ses bac rete rfereure cole inte Core pa fa Seton 12 1 peu, de mm evs das voles dot cranes bandes sont & lteer corm ernie ts compression ors que dates peuvent re conidrees cone nen armees ‘un vole en bélon sme peut ne pas compares 'rmatues de csallement et de glesemant ni de foueniage mata secre ts los que sa convene de csaiemen ast nlaiewe a cantante Ine (onnee parle Secton 8 ~qun vie en béton non amé dot congorter des armatures mirimalas de chanage et de quadlag miner {on ‘des depositions coneivcives donnese cane Ia Secon 8, ey fat Ser Temwos pret Gare Seebon 6.2.1 - Vérifications d’effort tranchant en zone courante - (I) ‘ates rnces 62:3 (5) 61 921:3(2) Explications générales La zone courant dla pute es cole a det doa pre sue Pour les expicaton c-aprés, on se place dans Mypathese dos Fesures au vosinage de appv de gauche de a our, Happ oe dre cela poure tant suppose lage, Dan es fsures envgees se pace dar la eas ‘ia pare gnoche eat conten ets pore Soke supprimbe (cleats des forces de dat) Figure +) Le ot depron ton ranchant on par cote et haut de ove sir envisgée coratpon Inyptnése (6.82.3 (6) ql suppove qe os chargos sont sppeudos on parte sopanoure de la pout. Slee charges ‘ont appiqutes le lng de Ta lgne moyenne, Temor ranchantimirvenant sons fs clout dee semates ‘ton vanchon raverant une fase et cou sae 8 Fabecese oy ct eau coupe a hg moyenne 2) La contrainte dans ls alle compriméa, jousan Ie fesur endaagée ce spring, esta renee avec le ‘meme ef tanchant que clu ajar ser aucakul des amature defor ranchant_ETioanve wearer pouch custome EFFAQE ine 9987201 Ht 131 Barrer are FOP 18.717. 53) 823 (5) peut également eappiqurlerquly a sconinuté eft ranchant do 8 des charges locales en patie courarie cei pout. Dan a zara de dacontnte (3 Se chaque de la charge cance) toutes Ic bees ou tutes ls fesuroe cave raurlement te emveagoos 4) 81fon envisage de changer rangle le long Sune pour, est nécessave danse et zones de trenton tenon applique la méthode pécidere, Cet mlthode pet aut eppIQUe AU ces ot fan 5.2.3 (6) - Répar poutre~ (I) Existeil des prescriptions sur la distribution des espacomonts successife entre les sours dlarmatures transversales d'une poutre ? { ion des cours successifs d'armatures transversales d'uno | La sponse est non Toutes, la référence au calcul des ametures cfr enchant sur longueur ttle Boje zc des tenes cre de er Nor a ques Lnages permet dejar qua fon | fehenne des pers susestfsdespacrsants constants Le prerwet cous Gommaures dat te atue ene Delo | 'S lane promer espacoment cals) lestdusape de preted. 6.2.3 (5) - Hypothéses sur le positionnement des charges — (I) ‘ire rterence 6.21 @) Quelle est "hypothese de la NF EN 1992. charges eppliquées sur une poutre ? quant au positionnement en altitude des Lypathae, en cobtence avec co au et indqué an 62: (5), eat que fs charges sont epphauées en patie superaute dela poure bids repre mek) Lecas oles charges sont apphqoes en parte bass et rat en 621 (8), le cas des charges pincpslament appinuses au niveau oo Is ligne mayemne suppote done patos des ‘Mapaions.asées fare en se tara’ eux fasures oy tral Ge Rar = Merah (2 6 21 (hu present tccuret) illement résistant le long des surfaces de reprise je les prescriptions de 6.2.5 dans lo cas des reprises vertcales des. alls & prédalles suspondues ot boites dattente ? as des bots atone superoctes aver pales vericals ret pas Init sctuelerent Le postion dy roupe do Su de FEuracoe ? eat que formule Get couture ns bet pes s=ppiaver mow cas es cals 8 Medatessespendves avec bales Gatetesupeporsot, 6.2.5 (1) - Signification de vaa dans I'Expression (6.25) - (I) La definition de vaa dans la lagende de Expression (6.24) est-ollecorrecte ? Hon, lene Ftat pas: vg eta valeur de W rxtance de clu de a conti de salient e long de ‘facade reprca qu es rnae par (Expresuon (625) Cate recicaon de Sexson et ntoyot opus Sane {mteorigendum oes NF EN 1000.04 6.2.5 (1) - Cisaillement résistant le long des surfaces de reprise — (II) hue erence 625 2), Quolio est origine des Expressions (6.24) et (6.25) 7 YEepaston (8.28) ex une fason de présente a formule cazslave donant a atnbuon du ciloment long ne secon dato (v= Vim Ls} Le csticent 8 expr a quien de stot de ghrsomert sve av. senses tela suocederepive Expression (625) décaule decent de t8tuse du tris de Réar - Mérech. Par conte les valous des arate (akon an B95) sane poesia de chow Bu rest natal son expensesFOP 18-717 On rapplle que les armatures de cksllenen! el do ghesement ne se cunulel pas car elles rdatent de ‘On peat, dan Fappteaton do IExpresson (825) ar interven conaineo,correspondant la par du poids ‘ela suture decom pore parla poure ese au dessus rea on ptse 6.2.5 (1) - Cisaillement résistant le long des surfaces de reprise — (III) ‘ure lerence 625 (2) Comment interpréter les zones a pas constants de la Figure 6.107 lon aii de tues los amature A, elon das zone & pas constants Le Figue 6 10 menue qui faut tore ‘iter que, 2a tal da repre, afore eistanle de glesemant eet su more ale cae rexulant So {Sul is apt done Guns eget de suse de fe zone hechute de ts Fpue e nombre Ge zone) © es ceteris ean au chou du proj fw Fue 6 10 reprsene ols Zanes, le deere cotespondant & Tabsence date A). 6.2.5 (1) - Cisaillement résistant le long des surfaces de reprise - (IV) ie retrence 625 (8) Comment appliques Expression (6.25) dans to cas de reprise verticale de coulage entre ddoux parties d'un méme mur de contreventement ? ce cases ontque & cel des pots colées on doux phases. La pris en comple pour clear le pssoront Inte sur une Tacete verte, e i conante de conpresson 0, agssan sur facet hororaleaseonee, Hust posse que toque ca contarue enie Heart hea lace horcortle fen sppkeabon Go theorem de Couey note us eau ost incqué on 62.5 (4). ne concame ps e ype de reprise mals cei des bndes de lvelage fnve deux partes Zouviapescoulées auparavat ou prefaoravees. 6.2.5 (1) - Cisaillement résistant le long des surfaces de reprise - (V) Autre erence 62518) ‘Comment appliquer Expression (6.25) dans lo cas de reprise horizontale de coulage entre deux niveaux d'un mur de contreventement ? Laptige norzentle de coulsge ast ani une des secons dois de ce mur pour aqua tue bélon sé de [e tringon dou contrates sous soiiaten defen composte tot sppersire une 2008 de béton comp une zone de conrsint le es armatures compres Ac LEspeassion 625) s'appique dene ia 2008 de béloncomprine (avec gse en comple deo) et dane a zone de eto fen oe =O) cole Ge mates A eps en cope Ges tues pare) Qo sF Las satires Az peuvent égloment te prises en comple sot ndidvelement sl par igation dans le poueenlage Les armatures tends Ar ne peuvent te prs en emp ue pur lew quoter non ute pour a sion. Cato pris en compo des amatures A ot A nest pa5 applicable sus cas do charges do fague cu charges japan (25 (5), pour langues seus os ameivesrzares (pe hy paver Se teen Ltn ranchan sistant réstant eat a somme des aflons enehansrésitnts cbtenus dans chacune des‘Eisonnas wearcer pour ctr customer EFFAGE ete 20072014 17:33 FOP 18-717 6.2.5 (1) - About coulé en place des poutres préfabriquées - (VI) Dolton verter te cisaillement sur la surface verticale de contact suivant les prescriptions données en 6.2.5 ? left pas cetan cue Expression (625) de 625 (1 corcemar le repiees de cousge sot réwe pour locas ‘about coula en place de pouresprtebagutes Anenaurenen la verfeabon de ce cas eaten eel json Davies sven conatons de bles appu. ‘Néanmors. on ne va pas dane réaction acule de la NF EN 1962-1 possi de contournar cote ‘davne qu do done ee sppsauee Cn consateq/avoc des sepostion constuctves sleet posse Sateindr un coaicent y= 09. Sifon Sowe lo valew de cfu ais que la conrbton das salutes supereres, on Cevokrevouve les useges Fangais avereurs pour des bises bout vosines de 45" ce qu rumen Tiiancs de Fenpcation ce coke onion Go surace do raps pour ce eas de reprise vets LLestention es ae su fat qe fon n pout pa cumule est rovenant dela cemoession des bicles dbout [tet oos artes sirciomont neces ux cour tends sacs Cetevstcation de eprisevertcalene dispense ps des viiatons deste d woul de son sous tends Dane a as de partes pitatriutes sans sppul eect locale de cate surface sofa suivant 6.25 Dans locas ‘Tappu efectos posse Se Lan compte Get Vansmisson grec Gune par de Yation ranchan dns Tappa 6.2.5 (2) - Poteaux pré-fondés ‘re erence ‘67 Peuton cumuler Veet du frottement latéral & effet de compression ? lest possbie dour eet du rtement nau béton cou en place sur un pteaupréfondé aux ees dela Tompresson du baton et des matures su labate dete pola prevence Le coaficent de rotement nea relent est cu doa en 62, en forcon ce état de srace du poeau Drelabnaus. Le belon cous en pace dor te mur garmaure sutsarze (eres, elise pour ocala es Bis (qu on peut suppose” a «S| surat le Wonemesion du temant. ‘ncarant a compression dy bion sous I poteau rf, on peut spplaue les preserotions données on 87 ‘slaves ox prossnsocaees, 5.2.8 (4) - Clavetages entre des piéces préfabriquées et/ou coulées en place juxtaposées ‘Nore renee 1083 (12) Vérifcation du glissement ”Sg RgSHS Enron purcenoreastonrEFFAGE ete 9007201241794 FDP 18-717 6.4 - Poingonnement des dalles La ditférence entre la NF EN 1982-1-1 et les rdgles BAEL est importante. Est-ce justifié ? “Le NF EN 1992-1 a son Annexe National ste pls sawent ls scunare pours pengonpament des dls Ge fale épaseur Cote évluion ex! baseo sur rombrow essa eeclues on Europe LaFrance ne dispose os deseas conradctares pormatan! cfc celle pasion. 6.4,3 (1) et (2) - Poingonnement Précisions relatives & 'application des conditions prévues. (a); Cas ob Vers Vp ote baiicain guise fa a nu du goteau cu de a ler bates Se vanemsan des ets ne passe! pas por seratemert charge peat de whiter ave (0) ot €)= Cas ob Ve Vas lavtfetion so fat au srt du contour uy dit en 64.1 et 642 pour verte Saucon Smatire Se ponjamnemen. nest néeeseave ‘Si Vee> Vic sur co contour ces armeluee de Boinonnerent doen’ fe mses on plac et sonstion Ves! Up pomnet de cafe contour as Part lagu cs amature ne sot plus nécessores NOTE Le6..3 dala NF EN 1992-1 fatfobjet dun amendement en cours de pbs 6.4.3 (3) - Poinconnement des dalles Aare rfecenes 6.4.36) ‘Comment estimer effet d'un encastrement partiel d'un poteau ? LConcasrement patel fun plesu eur une dete te vadut par ure rdsclon Sappulexcente FS apport a amour dearence, (On dot alors appiquer 8 43 (3) gta teens un catia df pares Expressions (6.3) el suvanes et (iprend en comple le momant Soreasrmen! ul poles srls dle enston dun clu suc! aslave (On peut toutes se penser du cle de en reenan ls valeurs dnnées Gans i Figure 621N de 643 (6) s ‘onrevrioment, ne daperd pas du fontannerest en potque par encastrnt sea dale sz se polenix NOTE L663 det NF EN 1992-11 a rbjel dun amadement en cous de pubeaton, 6.4.4 (2) - Contour de poinconnement des semelles superficielles en flexion compos Comment appliquer "Expression (6.51) en cas de contact partiol avec le sol ? e contour pati de a Figure 6.20 a) de 6.4.3) te par la zone compringe sue sl a patie ron en (ontac avec le ol tan suppose na pas ese — tespression (6.44) 406-43 (4), 6.4.5 (4) - Poinconnement — limite du contour sans armatures Usu ‘Quand peut-on utiliser le contour B de la Figure 6.22 7 (on peu uliser quand las aratures de poingonement sont cepartiesfles Qvindqus sucis pare Bde la Figure 522. Cex ne pout corecponare quia ces ponanrerens moder (eCOrou ly Ne vari pae quale Que Eat Ialongueu' de leone ame}rorsenr | ‘Dans la pana de la Figure 622, le contour Yar Pe te ae un carla 6.5 - Changement de section droite d'une poutre i ‘ate rlrence 62.1 [ ‘Comment doit-on étudior une poutre & section droite variable ? En cas dune fos variation de la hawew dune secion dealt ona cours & un ec de esse ou rliles cour dafrir un shema de cael (8). Encas dune fable variation continue de hauteur (goutet de pate neue 1/3) & NFEN 1962-1-1 permet de trainin le ech habiue dee poures on fonant comple oe le vosoton de hauour, en prévoyant les ‘ecouwements armatures odcesaes won evant es poussées au vide En peter pou ea tranchant fereporer au821 Les varatons de lgeur peuvent tre ates suivant es mémes ites ot princes. 6.5.3 - Modéles bielles et tirants L'Expression (6.58) est-olle correct ? Background ‘Schlaich Schifrin Batonkalender 20012 J+ Furerinvestiationsby FEM ‘yL_Gelsons an improvmenof hese: SengPr But lso wrong (hs. 4 improved ee (653) may | ‘ein a coneet fort r D2 050H +0650;05 1 ‘tie opp a nul ete HF 193-11 Ss ater 6 Eon evoutEN on pest een ‘enclistone de Trice dy Setonkalanse apples en gure 1 havant etl emul retin sure 25F (1-07 am o 5.5.4 - Somelles sur pieux - (I) ‘aro irones 6.54 (@)=1531 @) ‘uelles sont les méthodes de calcul ? Le calcu habitus! ds semates su pleut et at pain méthode dos Ble rants calle dela NE EN 1902-11 cle qu en et sede et gu fgue au 9.8.1 preset donumen).FOP 18-717 Les neds des Figures 626,627 el 28 de 6.5.4 (4) supposent que les faces, sr lesaulles aisent es ‘orcas sotcouanee on ca ras sont petperdcunver 8 ce sae fore i et posshie Gersgor {autres cantgratons de tense ou facets et en verdes [aque L654 (0) Nox qn eae parce {remus de! le conras princes son ses, par exe en equ Myra] So Fue 6 25 Sous seve depeique le conditions eancement des poutes cf 53. (3), oa peut caleuer es semales. ‘pow prla mathode des moments en enant comple de toutes ies consone rete aux poates 6.5.4 - Contraintes limites prévues - (II) ‘Quelles sort les justifications spéciales prévues dans I’Annexe Nationale ? es sess spices ces en 654 (2, (5) (6) do CAnnoxe Natonle const pa example é des essas ‘dates cu de apestions cnsiucves parades carlan des dspastion Sich Gee NF EN 1952-11 16.5.4 (5) - Semelles sur pioux Peut-on utlisorla majoration de la contrainte dans les biollos de 6.54 (5) 7 ‘Dans ls grnde mars des cas se semeles deensonées parla méthode ort bieles et rants Ia 'NPEN 1982-1, lp rajraton ge 10 9 induce en 654 (2) peu sre relenr pout fe resus supérowt orespondant i Figute 826 de 654 (8) cr a ons Une de cna condense satsfate, nolareman ‘Sourdime,ca es agus err bis sor supoeare 855" 6.7 - Pressions localisées et articulations Peut-on prévoir des articulations type « Freyssinet » et comment los calculer ? Los « rans Froyssiat» no sont pas préwes parla NF EN 1992-11. Mais ne ne sbppase dans lo fox de cate nome tur uzaon Eos peuvent Ge juites on san bibegraphe evan, por oxo fe ‘Chant 4943 des ries BAEL band sur une le abe por Rabin 7.2 - Definition des coefficients d'équivalence par I'Euroccde 4-2 ie riterece 73, ‘Comment so raccordent les definitions différentes de ce coefficientdans a NF EN 1992- ‘44 otla NFEN 1994.27 Pour Ie bien. eoeticent est di parle rapport des modes et ralece pas revouton physique des Ecnposanes iv ravet Por cone, a Ne EN font reg, par un coche eequvsence pelcaer, te cnporemenides dale couldes su des putes métaliques danse cas des pos En consequence, ry as de raprocherents fare ene cat dour Geos, 7.2 et7.3- Coefficient d’équivalence Comment estimer ce coefficient et quelles sont les valeurs courantes ? Le ala des contains & ELS ast nebhuslament ft en conden ue valeur du coset (at coeickent ‘Toqunalece)a appluer ax sections dacer qu Yau (En! 4a) 6 ns ate cntictet efusge ton qu coerpond la combinaton de charges FELS es = Moc Mae ° Moco tle moment (ELS sous combinaton qua permanent des charges Msc cla coreesenden is combinaioncarsctrstiue das chergs ELS3/2490 wearon pou contr ustener EFFAGE ete 20720441739 FOP 18-717 Xn pours une grande prison ons & haute pvtomanee (SH) 1 poe ndcestse,prene = 15 pours bons courant et pourles 7.3.4, Tableau 7.1NF - Limites des largeurs de fissures Ces limites sontelles directement comparables & celles des régles BAEL ? tenon os ati surf ft que es valeurs wns ne power! ko cesorbes dee formulations a méthodes ‘niques en 7.3. Ces les ra sent dare pas arecloman!conporaties au Ines mplctas de 9mm et @.1 fm ot ein associbes aur rotons de fssuratonprejdcane ef hes propacadie Tower cars les ries 7.3.4 (5) - Classes d'exposition XA Evolution du tableau 7.1NF ty ua eu dane Tableau 7.1NF oe (Anneke Nationale de me dans la die ane del prem eolonne ls repees ots sees expction XAT. XAZ t AS. en allendat os conclusion u Grose de Tvat ihe 7.3.2 (2) - Coefficient k de l'Expression (7.1) - (I) Quelle est la signification physique de ce coefficient ? Le coefficient indqué en 7 32 2) radi une ructon des efots de acton dus aux fete des auocontabtes (Gorton inate dos conrates dara une secon sot) On pout done ene eae de ete ction ‘Sul en pariclebroqe ls Siento grandes cnension, (On rarer done ution doe coeticient k& des dkms sours & des autcorraites importants (at trae rar ou mur de crransonsrmporanis, lgeu ou Nato suv i cel souma & es vests enbiores de iomparatre ou au efoto rat ge) 7.3.2 (2) - Pourcentage minimal d’armatures - II) Doit-on respecter le pourcentage minimal d'armatures i on retient selon 7.3.47 Leal svar 734 eps rgouaux co gu spans du calcu de sectenminale ¢amatues de 73.2 1.3.2 (2) - Coefficient k de I'Expression (7.1) - (il) Comment calculer ce coefficient ? Fautil uliser la hauteur totale de élément ou uniquement ia hautour tendue ? ans as dune pour ratanguisie cu dune dle sous mementos ov néga, costa ket dering fonction det hates tate do Falement dan le sens dele enon (k= 11m 2 200,F = C68 9 b> S00 et Inerpation Ingle sie tes down) La argeorb def pose nner pas das le cae Dans leas dune poure membre (gota en Té ou pute ees) on prot la fag suivante cn sécompose Ie pote en plusiurs blients ectanguaices,slon a principe da Fgue 7.101 de le NF EN 1882-2 (vor Figure 12 capes) a oprosaro locas uns pou en Te sous momen neat un samen ‘ama (en facon composes) eon Samet ge mentrur (en tasten — lee tens minimaine amar ont aes sharin pour chesun de menteFoPqe77 — pout les amances cin sement cme avsilnt en action dans la fon de pute, coeticent kest [eiemn on tncion dels nauour tle de (suman k= sh 2300, k= 0.68 w= 000 et mlerpsaion nde ore ks dou) L3argour ce Tame nrtewent pt dans la cat Repro es conan neon Spl conte daa seton ) i trp ees 7301 tops daecctn Figuet2 Lagence © «Anes pour let amaures dun element de membrue, le coeticln kext deeming en fonction de sarge de Felten tu by '= tb 300 k= O68 2b 00 a Hlerposton tneare env los deux) La hadour ‘ela mer ells hauler Ge Se retensennert pak drs ecu ‘A noes que danse cas dune gute on Te sous moment posit spare endue Sant rectangUate, on et ‘amene acs dre poute etangulare pou lca cok 7.3.3 (1) - Exposition saline et fissuration des balcons de batiments Dolt-on ealculer les balcons en bord de mer & la fissuration ? (ans iat acto e cae ees pas engd pour tes baons Tépeeur eure ov dale 820 om (73.3(1)8 Vest expe dans ls ates eas desposion au Tales 7 INF de Annexe Rabat, non couvels pales Notes (2) (3 doe tableau el done put os classes exposition XS XD En conduson on pete meng @ steve des bleons en bord de me i fesuraton En paricuor, en caste fexpaetion X53, put ve painent de var a maitice dels Fesuaten sri que ee enstions Ge cfege,y compra pente dea face supereure du bacon. el de mse en ue des artes 7.3.3 (2) - Vétifications selon 7.3.3 {Quel este domaine de validité des Tabloaux 7.2N ot 7.3N 7 Le omsine de valte dos Tabieaux 7 2N et 7 38 os i & col fis pares contions associ. y compiles. Eernplamerts dnrds dans fAnexe Natonale, On peut usar 734 poor ecards tableaux od abaqu0s OU" Sauron comanesFOP 18.717 7.4.4 - Calcul des flaches Présentation générale 1a NF EN 1002-11 cond & deux call qui sont conventions dnl es ésutts son &comperer avec des ‘lous admisles al elles mbm sont conventional et dpendent deb methods ~ cel de ache tise, en suivant pas pas a métnode de a NF EN 1882-1. sous combinaon de charges ‘as permanente — elude a che mise, suivant 743 (7) present documento rend en compte Mitra ds argement 7.4.4 (4) - Calcul de la flache totale selon ta NF EN 1992-1-1 - (I) Doit-on justifir systématiquement de la valeur de la fleche totale ? a réponse est cul dé lorsque aspect oi foncionnaité dun alimant peu re alc par ure che excédant ‘smile de 280. On peat outetos tan compte de le posbide de rélser une coi che ui ne dot tues pas excecerla ie de 250, 7.4. (4) - Prise en compte de la contre-fléche - (II) Are etree 741 (8). LL Contre-fléche peut-lle intervenir dans le calcul dela fléche nuisible 7 La rponse est ron. En fll la contedéche dun sient consists constite linemen cinté vers le haut & tele soe que sa delormaton seus cargos I redone Tapperence deve ron cre, Lompltuce oa ‘Eicoaton sous charges rel donc pas aetoe pa i corre Soh, Enconcsin la cartetece tenet en 741) ee dot pas interven en 74115) 7.4.4 (4) - Flache des consoles - (II!) Doit-on prendre la portée I dela console pour estimer la limite 1260 ? Lo 741 (@) est sans ambit et ite eociverent a ache & i pre a de i cones vite or 250, to porto ata dfrleéa Figure 5 ce 5322 (1) Em exaranant le Tateas 2h de 742 2) on pel penser sve Fane at tee 3b 250 Dans cos apis ects, on pul consisrer ques pote et cele aque on ee re vent lorsque a console est @Tearematé dune pout continue, # convent joule algriquement la Réche prote ss conse ele ool de la secon apps oe concale 7.44 (6) - Calcul dos fléches nuisi ‘Aro erences: 74.1 (9). 7.43 (7) a NF HEN 1090 ‘Quelle combinaison de charges utiliser dans le calcul de es selon la NF EN 1992-1-1 1952--1 eon Annexe Nationale Ann At dois ‘leche nulsible ? Le 7.4 (8) prise une limte pou le cael es Bitches sous combinason quasi permanente des cherpes (Charges peranenies pus yf es charges varabes, oinantsetaues (Tableau AI et AT 4.1 (ide IENPEN T900), est legqus dapciquer le oaten sage 4a qute pat os chatgee variates ars poe tmvcompte. Duns co cae! Ge Nhe, ls ia donnee pala NFEN TOE2--1 re corespand qe chases uss) Fermaren Sion veut mainte calcul prcident en tenant comple del patie vanable des chaiges explain, faut etn 3 nouvel ies Par cone en 7.4.32) ot (7) ea at revel $ one méthoseconventonnae de cll des ches iss, evo n'74.3 (7) =I) u prem! document Cee methods pend en comple i valeur cralersious 2eerie - * FoPsB717 instatane dos charges varbles. ‘On peut estimer que cas vérlestons son équvalrtes,toutfs, es! reconmandé dzppiquer a méthode: ‘Soudan en (7) upresan document qu set sanclonng par sage an Fence, 7.4.2 (2) - Dispense de calcul des fléches ‘Ase ference: 832 1(3). Poutres en Té de largeur de table byr2 3 by. Application du coefficient Dans ls Expressions (7.18) et 7.18), pourcentage darmatures p do tre eaulé ula ger maxtmate (engrave san er, by ae econo Te Cela esque cu a valeur doi cbtonue parle call st &mutipier pal cooficen 0.8 dome 19 742(2) Le cocci! 08 ne Sapetque pas sb £3. 7.4.3 (3) - Calcul des fléches nuisibles selon 7.4.3 (7) - (ll) du présent document Confirmation do valour du coefficiont ¢ de cotte méthode. 27.437) (9 du prezent document donne la mode convenieanee de cle des Neches ibis bate sur Ie mitade done en 7-43 de la NF EN 1082"c, comple tons de "ajar nacsosore de cartons fealicenis, a parila le cofien! (ae TExpreasion {7 Te) {= 7 ~B (ola)? eu est remplacee pat 21 (0, oppo Ses conortes tart fenplace parle apport des moments cosomament a Noe de 7a3i8) 7.4.3 (7) -Fléches des dalles avec rupteurs thermiques - (I) Ce eas rentre-l dans le champ de la NF EN 1992-1417 Le cae des tenes des dates avec rpteurs themiques wane pas dectement din le champ dela NF EN ‘002-11. apparanl conc au concepts Go fin au as par cs gos modaleatons les tmes asoatees 7.4.3 (7) -Fléches nuisibles dans le cas des batiments - (I!) Méthode conventionnelle de calcul de ces flaches lest detail ic, pou les batmentscouans, une méthose simpli basée sur les sropits données dans la NF EN 1992-1 a stile par son use vaiionn! cu fa aotage ene les vers cps Gas conetnas ete metodo eat fauant ps nécessae que Fappcaton dela NF EN 1962-1 aucas ds batimnts ne peut Sie envsapoe sans ceveloppementscorelomertares les au procaess de cherbHrer La minode te cole dee Aches nusibes des pout Conventionnee comme precise canes Noted 741 (8) et poures 7mm te eat 14cm +. =7 my 000Blownae weannt pourcentorune’ EFTAOE ite 2072014 1731 FOP 18-717 8.3 (3) - Diamétre des mandrins de cintrage des barres - (|) Demande de précisions sur les conditions pormattant de ne pas vérifier la compression ‘du béton et done de ne pas appliquer Expression (8.1) Les deux pemiéesconctions de 8.3 (2) ont deux solutions atemabves sult done ave Tune den stisfate. Cate retfieton de dfnilon a teeve dane un Compondum dela NF EN 1892-1 8.3 (3) - Diamatre des mandrins de cintrage des barres - (II) Demande de précisions sur les conditions permettant de ne pas vérifier la compression du béton et donc de ne pas appliquer "Expression (8.1) Lariat de 5 © aude cola pati coure sapotave 8a te cote uterine bare, Parser, o rote que orsavune amatie 4 sneer ex sbi & Inte Saures arms (er exer fait issue da pute sai par ajot de cacres dae le poten, dans meat una pou arivam dane un plea be rest pa considera cra Gaposte rosea srar ‘Trois exerpes sont donrés tare interes schemas dla Figue 13 cage ce oon = iBsonececourure ama (a) Figure 13 8.4.1 (1)P - Ancrage des armatures Pout-on utlser les armatures de précontrainte comme srmatures de béton armé ? 1 t& note les armatures de précotsine par prétersion (ls rants ou toons) power te uliehes ‘nme sates de bein amd por staf & des conto Sacherenee ou Gancrage Gans Ye eas une lmature rote Ia conrarte decal de armatute et lols, pout ea, 8900 Ne (ys a Gus Gr on e2san8.4.1 (2) Modes d’ancrage des barres - (I) La Figure 8.1 ilustre plusieurs modes d'ancrages. Peut-on envisager d'autres formes. «fancrage, en particulier le double coude ? Estil possible de fire IntarvenirFofet de {rottement di la courbure de la barre en plus de fa contrainte d'adhérence ?, ‘Toute les dapoaton sont poses et on 8 wre avec lee métheder donnée pur les clue danrape Enrevanche, pour les bares & haut etlebston erirance, ne fut pas tan came du teemen de couse ent Focer| 8.4.1 (2) - Ancrage par des boucles - II) Examen de 4 eas courants d'ancrage par des boucles cae t= Boucle de yp betes dation (Pure 14) les armatures hates servant de chapeau, les ematures ‘assos sevant dancrage oo la bale dappu lorsque ces bates na raven! pas sn aprement speceque, fe ‘Gamave ce manarn ge anage est le dame minmam door en 83 (2, Tabeau 8 IN. sak 4 — Figure 4 ‘cas 2 Suspentes dans une poure (gue 15): es amratures e suport dower tre rmores assez haut do foron& pour jusiflr le acton 6 Baton le ong eatou taparat tn coh de Oeton (2457), am gue les ‘nature roan’ ca com au reste (armates en blu cn) le sous ender Se cos sous (en ev tele) Figure 15 Cas 3 - Bouces de chsinage eo de iaaan de cialement ene Ghments puabrauts (Figure 16) - Sous Fesnre dol présonce dune ct, es exeass CERIB om mora aon equ HA 1a wactoncapebe Sos ‘rmstues la errata avec un recauiement conatuan un e=ree - J <- 4 Figure 16 cas 4 Coninute dune poure par clveage dg! (Fgue 17): aut défi ongueur minimale de ‘ecouwamen pow i varsmasion mlagre Ges eis Cine amalwe sur faure_A deta de watston Declare on appiquers Oe at ns eux smut cous any sune) ne eprnnent que 0 SF oo Fe {Stove maxima repisepar une bare) *SEANBMHDS Weapon powcr cuome FACE Mae 2072014 et 17:3, BUR RES FOP 18-717 8.4.2 (2) - Contrainte ultime d’adhérence et conditions d’adhérence L’Expressions (8.2) comprend un coefficient n; qui dépend des conditions d'adhérence illustrées par la Figure 8.2. Comment intorpréter la phrase «a moins que V'on puisse \démontrer que les conditions d'adhérence sont bonnes» venant compléter les exemples dela Figure 8.27 Los condtons dadhérence sont ripuides bonnes s — le béton,ne présente pos delet de ressuoge pronenc, ca qul peut ete consitérs comme blens pat eies0as — les condtone do mise en couve des cissesdexéetion 23 8.4.4 - Longueur d’ancrage des armatures de pré-contrainte prédalles ute tsence 81023 ‘Quolles régies appliquer ? La NF EN 1092-141 n@ wale pas arecioment de Is lngueu Sancrage des armateres do précorrante qui ‘passant sune rele, Toutes, es Sxpontion (4) 3(87) de (1) pawert opsiquer ces longueurs dencroges pewent ste rials de 30 % au pu su la base dessis probaris gu ot été presente parle CERI (alrence Yappo CERIG numéro 248 “Ancages Ges aratues ce proves ‘pcan aur apie), 8.4.4 (1) - Longueur d’ancrage de calcul - (1) VlExpressions (8.4) fait référence a un coefficient aqui tient compte de Vetfet dienrobage minimal. S'agitsl de Venrobage minimal de 4.41.2 ? Ls réponse et nn, Les valeurs deo snl deandes dan le Taesu0.2 e844 (2) an foncion din peraméte ce {ues apps auss vonage minal mas qu esl alert cf parla Figure 63 (2 oe 8.4.4 (1) - Ancrage par soudure - (I) ‘Altes eltences Tablesux 8.2 ot 85 UExpression (8.4) convientlle pour un ancrage par soudure ? (ui a formule de, aes 04 = 07 conven pour un areage per sud, notamment dans le cat dun tr Souda bares & haute aoheronc, et égalemert possible de réalorrancroge debates & nau atérence, née sls non ps pare ¢un tals soul. pa des bares soucses warsversces sul 86, ce cs justo la emarve ou bas Gu Tableau 82 (428.44 (2) corcomad aneage prune soudue sur ap{STANDARDS WERPRT pur chen cutoesEFFAGE ke S007 2117.34 ror weir Cate posit ne ce cumule pas avec i précderte Pur ue soudue ressée suivant la NF EN ISO 176601 a quate des assemblages scusés esl cnsiérée ‘orcie salon (1), Pourlas eis souse, io certain de Iamarque NF = «Rests pour Bon Arme » ges 2" AFCAB ou eqvalert perme! alemen! de consilrr quale quale dos asrembloges sous el crests, Dong, asso & rentainement dos dvers cas de bares soudées envisages en 8 6(2) 8 (5) sapiqu aux oudies chee precedement en ese pace Gu concent de 8.5 (2) - Ancrage des armatures d'effort tranchant Comment doit-on interpréter les schémas a) et b) de la Figure 8.5 7 Lesenéma a reprtsnte des pages alan de 2 135" & 180" ce qu donne un retour dak de Max (5.2 80 mm) Lescnémat)reptsate des pages alan de 90" 8 < 135" ce qu dome unretur dat de Max (10 TO mm) 87.2 (4) - Recouvrement des barres d'attentes ‘Aros rncen 8272 (921873 (3) Dans le cas d'attentes (boltes d'attente par exemple) 100% des barres sont en recouvrement aussi bien pour le it inférieur que pour leit supérieur. Cette disposition ‘utorisée en 8.7.2 (4) implique le respect de 8.7.2 (3), et en particule les prescriptions du 2° tiet qui impose d’espacer longitudinalement les recouvrements voisins de 0,3 ly. De plus, quelle valeur retenir pour le coefficient as? Les respons sonntes en 87:2) Seppe etectvenent. le! ft rmci 8872 (3) au sspplque & Iain Si tag ns occas cs enorenan hoi eee abe 87.3 (1) - Cas d'un poteau armé au pourcentage minimum donné en 9.5.2 (2) ‘Quelle est la valeur de a ? our es armatures lengtucnsies en recovsren, on appaue bien es Exressons (8.10) (8.11) avec o,= 15 maa Ung. 8.7.4.1 (2) - Armatures transversales dans une zone de recouvrement En 87.4.1 (2) lest fin les cas ol les armatures transversales nécessaires par ailleurs ‘sufisent pour équilibrer les efforts de traction existant dans une zone de recouvrement.. ‘Qu’en esti dans le cas d'une dalle ? Lemet wansverane dion pa un aati eit rancher (aces, tar én) Les amatres wonsversles nécessares sont composées de coles de réparionrésulst au calcul sous Solcatens de exon de cells resultant des dapoations consruees (ef 93) et evenueement se celos orplementafes racessaes pur respec ls Uspontons la Pipe 9 Ge 87.41 (4),STQARDS wearoRT pou cee usome IFFAGE line 90072014! 791 Fo se7i7 8.7.4 (3) - Ragles de recouvrements des armatures de urs ou égaux a 20 mm - () tne alternative & la mise en cure armatures transversal conformémant& Cte rel, qui est noua dans ies habtudes tangata, fat ac ‘pons cans la NE EN TOG2--1 apres taveion. Dan eat at ones de recouverant, gute zones deacrape consi de recire manu os pPockder au décalage nécesave ou a femplce les recouvemerte par det 8.7.4.4 (3) - Recouvrement des barres dans une dalle - (Il) Doit-on placer les berres du lit de répartition en premier lit pour satistare &la cla rocouvrement des barres principales ? de I est pss realise inversr ls ts au ert du recouvemert (es armatures du 1" Wu dans ane ate zone Gerrans des omautes 2H, Une estan plus clasique conte & ne pat fake de recouwement (bares dispsées en toe et cele dot ‘wor te retenve dare de namereux ces, conote tu dela longa commer des bares (q's 12 ouramment Une aire saten corse & preva ecslerent un ie bares an erouvemer 87.4.1 (4) - Figure 8.9 - Armatures transversales dans une zone de recouvrement Exlste-til une autre disposition que cello donnée par la Figure 8.9 2 Ure auto Tagen do cspaser las smatues ranversies rive salon 8741 (9) conse & ee épartic Luntormément srl longueur du reoaarement 8.9.1 (2)- Paquets de barres {uelles dispositions sont prévues pour un paquet de 3 barres 7 Les panucs do tis bares sont autre salon 8.8.1 (2). expat Ia pls logis de Expression (814 serait ‘ue Ges ae bares soul en tingle, ce at egaloment conf parla igue #12 ce 88211) 9.2.1.1 (1) - Eléments secondaires - (I) ‘i tver a definbon dos élimentssacondaires 7 La dion des loments seconds eat prtonte on 6.21 (4) 9.2.1.1 (1) - Pourcentage de non fragilité - (I) Peut-on tenir compte de effort normal en cas de fiexion composée ? Les fomules de pourcentge de non agit prepostescorespondant des sllctatons de flexion simple | eat posse de tr compte dun efor nora de comression pour aunt quit sit pérann durant a ve de ‘wage. en wie dle fare nares dans expression (9 1N} 9.2.4.4 (1) - Section minimale d’armature longitudinale tendue - (Il) lvoe ittroncon 9822, 5522 e054 092.441 (1) s'applique moment de flexion) ? quelle que soit lour méthode de calcu! (billes, Les semetes fares ou olos selon 9.2.1.1 (1) eacudes parla méthade des bles doa NF EN 1982-1 ont fs & respecte Ia conion de non rogite Je clement (serotes fares) au de polyonnement(vencles oles) mas les contanias de comoresuion des Beles sont veer On ae rears sores Totuce des suse forage on 54 Fre 62). 51Eygune wepnont parce suntoer EIFACE ne 380750141791 Les semaes fans ou jsces calcules suivant 962 — (I) du présen document respect! i condtion de ‘auteur (@ > 2), nent pas 8 respect les condos de on agit, de calle (semetes es) ou Je Doingoneent (emits odes) et de compression ds Ds peut ous avr, dana cau oe fres ‘omrantes buon 9 ua ergo do pongonnement ra 8 examiner ‘On pout églonont calcu ls smatos comme des putes et des dls event & NF EN 195241 (Bsn, ‘Seatamentpenpananent, xeon rete, poronige mer) ‘Danse cos de Semele le van 8 ulsr pout a wkfeson au calloment est cal avec reistbution| ‘raroversle, i rs ela ot acu on mur an elon don ia longuer eet superoures 10 fo Topas des '9.2.1.5 - Ancrage des armatures sur appuis intermédiaires Aves iteonmes 82 14 et NE EN 1982-42, La NF EN 1992-1-1 impose-telle de prévolr des armatures en partie basse au droit des _appuis intermédiaires ? Les cispostons données en 821.5 ne sont exgdes que si une anayse plus fine is pas ei etecube, en ‘Sonos aver 66. nari. nest pos neste de metre des amatures Fe £0 F dautent da fomule denne on 9214 (1) NOTE de PAanexe Naina & savor Fe Visalt + Nea Me, lie au est 8 remplce ar Fes Ve col ~ Ne + Meat [Large Gantincinaon moyenne de bie pp een 8.2.1- (du prsendecement tan conse comme psi oreqv'i compre a fre sprue esp enlesbeohe FRomarque 1: Se repoter au 62.1 — (V) du pdsent document qu Wate Ge la vai de Expression (22), ‘otareren uervaa Expression (2) 688213 2) [La Ne EN 199212 (comportement au feu) Tappa pas cause exgence Toutefos, le 8.21.8 () de NF EN 1852-1-,rlave aux scrages sur apie dove (By =O en 9.214 (1) HOTE de Amete Nalonae) sppsque fotarenel pou ls appuls dee eu pour le apps taraiaves Ue oman rape! devers hl Os Femarque 2 Lobigaton dun minum ¢armaturesinfrioures su appv vat des premiéres rls e calcul ‘du betan sme au feu OTU-Feu Bon’) Iravat en eft pry nocarsarequoia pare teste cee poses tds ‘he So pes demure darmauwes (postion consutne at-ecaeren) {Lxpession (93) (2) de 82:14 (1) NOTE de Tannese Nationale dewalt te medi en remanent Nee par Nae FRemarque 3: Ne Mas tnt lors deseo eters ay cen da rani de laston te La moi "eft nomal et reprise para merbrcesupeeue rate mote est reprise par a renbrureineraureSADR Wear ORT nee tome FFAG ne 9007201681791 FOP 18-717 9.2.2 (6) - Positionnement des armatures transversales au voisinage d’un appui dans une poutre - (I) Existo-ll une régle au sujet de ce positionnement ? Larépone et non_Lusage est cependantie suivant sifon apples egpacement kus eu ving de Yap (Goi eauul 8 pair de Ve, sol du at des Spocions conuctves) ene es cows succeeafe armatures Wansverees, le prom caus damatres taneverssos es portoner ene O ets unde “appa ave a \lourcawrani de 8 9.2.2 (6) - Armatures d’effort tranchant des poutres noyées de planchers d'épaisseur inférieure & 200 mm - (I) Aus elerence 822 (8) Peutton augmenter les valeurs de Siar et d© Sina? {es possbi de priv dos pours noyées das des plarchers paiseur do 20 mm ou mons. Dans le cas do ‘angers pinpalomontslauas i esl pasee de daposar des codes avec un aspacaran! manta Side 1801 candle Vg Sal fener 8 Vanes os) 9.2.5 (2) -Zone de suspentes ‘Que représente exactement la Figure 8.7 ? Figur 9.7 aint e volume mace inter ducu as sms da anamision des charges de a povte Sendo 2 & poure poreuse (oiopanles) doivent se stuer Le volume eles felend Copend Gu schema fo ‘anemssion ces charges Chol t des amature carepondan Figur 87 teprsene les nen de poues entiramant cules en place. 9.3 - Dalles a prédalles suspendues et boites d’attente Les dalles a prédalles suspendues avec boites d'attente relavent-elles de la NF EN 1992- "7 La réponse ett ou. Tovttis, des consis parteutres de mise en cour ont condi & tee vale: Dronsorement ders. des Reconmardatone Proessonnales spécfques (SESTP de novemtre 2008) dane ‘ater dune magraton de ce ype Souage cane le DTU 24 Le tour Gexperece sul fs condions ‘Tappan fcives deco acumen xt on Sure 9.3.1.1 (3) - Espacement des barres des dalles pl Propesition d'aménagement de 'Annexe Nationale Le fat inposr deux espacemants deen dans cat des charges reparis dan ib zones de momen roumaux ot hors de cee zones cond uve affeute sur chanter de salennape Ges pavnear® Go Wels ‘des Compe eeu des posse concede mada ete cine par YAnnoxe Natale. Tes ropoee de 3 ‘edly, aroesson des prostanerevsen dea fagen suivante — cos es dates saumiss & de charges patios ave es aspaceranl ecommandés| — cas es cals soumses @ des charges concntées avec les espacemensrecommandés La trance aux Sonor de moment maxinal sr supra 9.3.4.2 - Armatures minimales des dallos Le respect des dispositions minimales sur appul du 9.3.1.2 disponse-til du caleul des moments sur appul et en travée ? la reponse ext non. La Sezion 9 dome des dispstons constuctves miomsies &respactt, uel que sot & ‘ote do ese celia devant dee ateus en conomt ave les Santon 66 «7 sauce dacs peta drs ‘our drecions svar los Yeons habtstes dot moments 8STANDARDS WeMPoRY por center estan EIFEAGE ee 36072016 Ma! 1794 FOP 18-717 9.3.1.2 (1) - Appui des dalles a prédalles Pout-on se dispenser de suspentes localisées a Yextrémité des prédalles lorsqu'on adopte une disposition selon la Figure 18 chaprés ? (On assure la fatson de a précaleavec Is patie coulée en pace par des amir en fore de grecaue 08 Smisres Figure 18 aut rescctr os cnstions suivante 1) La hauteur do a couture grecque ou see) dans a pare cous en place dl are tae quel sol ance au-dessus de faratvre longludralehievoure dela parte cules et olace (or Rolarwnen Tannese Kaela INFEN 15747 name présais) 2) aut gue les amatures horzonales sortat de fappu sient siuées au pls & 1 om (oy le dame de Fate) dele sure de predate. Cete consinn peu toyous ee réaksce dans car une raise horton de appl pou ou vole) a maximum a ives super dee pda, ce ui permel da cou en ‘dente pase fe belo de pp dae 9.3.1.2 (2) - Armatures des dalles au droit des appuis -(!) Les dispositions constructives de longueur minimale données en 8.3.1.2 (2) doiventlles Sire respectées sles arréts des barres sont effectués conformément 8 9.2.13(3) ‘concernant les poutres ? Laéaton de ale pou preter inerpion, seme tues posse de conser es deux cs suivants ‘ion rent 25%, ot ute assoc la onguew de 021 1 fon retin 15. do re assole el 0. | sola forgleur rsutan du trace acl a cube ‘Sele deste des moments. 9.3.1.2 (2) - Armatures dans les dalles au voisinage des appuis - (I!) [ive rteenes 53.22 2) Confirmation & propos de la disposition constructive relative aux chapeaux 'convant ¢appiuay 93.12 (2) 5 Ton ne tint pas comple de la relew en resin de eéments versus ur ‘29pui (erp, a on ole).EE pAn weDnan pou chnratne EIFPAE ae 307014 1731 FOP 18-717 Sion consi analyse suivant a Seaton 5, convint bors de er compte des encastrernts dans ls daes ‘cana ne samen vercaun 9.4.3 (2) - Armatures de poinconnement ‘Que signif précisément “Taire du brin d'un étrier” ou “Vaire de Varmature” ? En rovenant au tnt anglais de EN 182-11, # appar clsvomert que L Expression (2.11) anne blon Fare des tars (cares, eer ou epngs) et non la seston dun rn, La NF EN 1952-1-1 bcoule dels raducion dol version angus de cette. Airs. on rouve pls fin das IS ae cot nome «ik = cadres ot tne» La raducton cut «ink w serie avo es late da fagon top Mra, savor les vn Geers au iu dew nk = ener, cade el epagles © 9.5.2 (4) - Poteaux de section circulaire Nombre minimal d'armatures longitudinales fae te etn CHOBE, 4 REOTITANG HE BU aes onus rpaies 9.5.3 (4) i) - Armatures transversales des poteaux lest domandé de réduire espacoment en haut et bas des poteaux, Peut-on préciser {qu'il s'agit bien de toutes les sections ? {aversion dela NF EN 1992-11 4° trage 2013-04 a6 compte avesla réaction auvane <) dns toutes tee sections etutes & une dtance a plus dase 8 laps grade dimension de a secon Transversal ou patoas eudesss ova dentout Sune poure ov dual; 9.6.2 et 9.6.3 - Voiles - (I) Dispositions constructives minimales es dispstions consructiesrinirales de chalnagerésutent dea NF EN 192-11 et da son Annexe Nationale ‘Srvrecopulses surles daut Piguet 19620 suvaiee NOTE La igende es commune aux mus de faade ou de gnome a mis inti ‘Ht amotureshevzoniales de sutacecontnuesaépartes 08cm -espacamant mas 33cm Avarmatures vrais e surface continues etrépaties Be -aspacermant max 50cm Ar aenes (032. - etpacement max 0.2m (CHchsinage horizontal aucoisement ae cage pacer 420m! {Vehangge vera abou de mr sus terasse s2ben® i refotnezerta eee od tess sven! Rv enon vero! es bis ot eres 088m Pt refotnoraontal complémentsie cove traeza 4.28008 Sans 50 em en haut 8