¶ 41-840

Chirurgie mini-invasive de l’incontinence

urinaire à l’effort
J. Amblard, B. Fatton, G. Chene, B. Jacquetin

Ulmsten (Suède) a décrit pour la première fois en 1995 la technique du tension-free vaginal tape (TVT).
Cette opération innovatrice repose sur le concept d’un soutien à mi-urètre réalisé au moyen d’une
bandelette de Prolène®. Le TVT s’est imposé comme la première technique mini-invasive réalisable sous
anesthésie locale ou locorégionale, autorisant ainsi une procédure ambulatoire. Les différentes techniques
et voies opératoires reposant sur un concept mini-invasif pour le traitement de l’incontinence urinaire
d’effort (IUE) sont décrites, de même que leurs résultats et complications : frondes sous-urétrales
prothétiques rétropubienne, transobturatrice de dedans en dehors ou de dehors en dedans, injections
périurétrales. Le TVT est une technique simple à apprendre ou à réaliser, reproductible, sûre. Il est très
efficace dans de nombreuses situations : patients morbides, insuffisance sphinctérienne, incontinence
récidivée après chirurgie antérieure, en association avec une cure de prolapsus. Les complications
peropératoires sont rares : plaies vésicales sans conséquence (5-10 %), saignements. Les complications
postopératoires sont exceptionnelles et la tolérance locale du Prolène® excellente. Les échecs sont rares,
autour de 6 %, qu’il s’agisse de procédures isolées ou associées à une cure de prolapsus. À 7 ans de recul,
le taux de guérison pour un TVT isolé est de 81 %. La voie transobturatrice permet une diminution de la
morbidité en évitant les risques liés au passage rétropubien. Cette technique évite les lésions urétrale ou
vésicale rendant la cystoscopie non systématique lors de la procédure. Si les différentes voies
transobturatrices sont sûres, reproductibles et rapides, il reste à démontrer, par un recul plus important,
l’équivalence de cette procédure par rapport au TVT traditionnel. Les injections périurétrales
correspondent probablement au traitement le moins invasif de tous dans la prise en charge de l’IUE avec
un très faible taux de complications. Mais son efficacité inférieure aux autres techniques lui confère des
indications plus restreintes.
© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Mots clés : Incontinence urinaire d’effort de la femme ; Frondes sous-urétrales prothétiques ;

Voie transobturatrice ; TVT ; TOT ; TVTO ; Injection périurétrale

Plan à près de 2 millions le nombre de femmes qui nécessiteront une

¶ Indication
¶ Rappel physiopathologique
¶ Techniques opératoires
Historique
Frondes sous-urétrales prothétiques
¶ Conclusion
■ Indication
L’incontinence urinaire d’effort (IUE) est la forme d’inconti-
nence urinaire la plus fréquente chez la femme. Selon l’étude
épidémiologique de Minaire et Jacquetin [1], 37 % des femmes
présentent au moins un épisode de fuite urinaire par mois et
77 % d’entre elles voient apparaître ces fuites à l’effort. Il est
bien entendu que la majorité de ces femmes ne présentent que
des fuites minimes, mais une étude récente menée par l’Institut
Ipsos, avec le soutien de l’Association française d’urologie, a
évalué à près de 25 % le nombre de ces femmes qui présentent
un retentissement fonctionnel significatif. On peut donc estimer
prise en charge thérapeutique en France, dont 500 000 sont déjà
1 sévèrement atteintes. Au cours des 10 dernières années, une
meilleure connaissance des mécanismes physiopathologiques a
2 permis de développer des procédés chirurgicaux moins invasifs
2 et plus efficaces.
2 Le diagnostic de l’incontinence est avant tout clinique. Il
3 repose sur l’interrogatoire et l’examen physique. L’interrogatoire
11 ciblé cherchera à préciser l’ancienneté et l’évolution de la
pathologie, à évaluer de façon subjective les facteurs favorisants
et l’abondance des fuites, à apprécier surtout le retentissement
dans la vie sociale à l’origine du handicap. En dernier lieu, il
guidera la chirurgie en fonction des troubles urinaires, génitaux
ou anorectaux associés. L’examen clinique, quant à lui, se
réalise sur une femme en position gynécologique dont la vessie
sera remplie d’environ 300 ml. Il sera éventuellement répété en
position debout. Cet examen recherche une fuite urinaire à la
toux qui est quantifiée ; on note également les éléments
prolabés et la mobilité de la jonction urétrovésicale. Initiale-
ment, la manœuvre de Bonney était réalisée ; elle consistait à
réduire la bascule du col vésical avec les deux mors d’une pince
placés de part et d’autre de l’urètre pour établir le pronostic
chirurgical d’une colposuspension. Actuellement lui est préférée

Techniques chirurgicales - Gynécologie 1

41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort
Tableau 1.
Frondes sous-urétrales prothétiques : indications et contre-indications.
Indications princeps Fronde sous-urétrale isolée
Incontinence d’effort pure (IUE)
Anesthésie générale
Cure de prolapsus urogénital associé
Incontinence urinaire mixte
Indications décrites secondairement (parfois
contre-indications relatives à discuter selon le cas)
Insuffisance sphinctérienne
Incontinence récidivée après chirurgie
Hyperactivité vésicale pure ou dominante
Dysurie avec résidu postmictionnel préexistant
Contre-indications absolues
Absence d’indication
TVT : tension-free vaginal tape ; IUE : incontinence urinaire d’effort ; PCU : pression de clôture urétrale.
la manœuvre dite d’Ulmsten [2] : elle prédit de la même façon
les chances de succès suite à l’implantation d’une bandelette
sous-urétrale. Cette manœuvre consiste à réaliser un soutène-
ment sous-urétral à l’aide de deux Cotons-tiges® placés de part
et d’autre de l’urètre (partie médiane) et à vérifier la correction
de la fuite urinaire à la toux.
Insistons en préambule sur le fait que si les techniques ont
évolué, il ne conviendra pas d’opérer une patiente dont la gêne
est minime sous réserve de s’exposer à une symptomatologie de
novo plus invalidante.
La chirurgie sera précédée d’un bilan préopératoire compre-
nant, selon les recommandations de l’Agence nationale d’accré-
ditation et d’évaluation en santé (ANAES), une exploration
urodynamique [3] . Ce bilan approche plus précisément la
physiopathologie à l’origine des fuites. Il cherche à dépister les
contre-indications à la chirurgie (comme l’hyperactivité vésicale
grâce à la cystomanométrie ou les obstacles mictionnels grâce à
la débitmétrie), à identifier les facteurs de mauvais pronostic
(comme l’insuffisance sphinctérienne grâce à la profilométrie
statique). D’autres examens peuvent également être proposés :
pad test, questionnaire qualité de vie, échographie urogynécolo-
gique, colpocystogramme, imagerie par résonance magnétique
(IRM), électromyographie périnéale, cystoscopie... Leurs indica-
tions sont autant motivées par la confirmation du bien-fondé
de l’intervention que par la recherche d’une pathologie associée
nécessitant un geste chirurgical complémentaire (cure de
prolapsus...) (Tableau 1) [5, 6, 8-10].
■ Rappel physiopathologique
Pour mieux comprendre la physiopathologie de l’IUE, il faut
d’abord appréhender les mécanismes qui régissent l’inconti-
nence. L’adaptation à l’effort chez la femme relève de deux
mécanismes. Le premier est neuromusculaire ; il existe une
contraction réflexe du sphincter urétral et du périnée au
moment de l’effort. Le deuxième mécanisme est lié à la trans-
mission des pressions abdominales au sphincter urétral qui
nécessite une fixité du col vésical et de l’urètre proximal lors de
l’effort. La somme de ces mécanismes assure une fermeture
étanche de l’urètre du fait de l’affrontement des surfaces
muqueuses sur une longueur suffisante. Leur altération conduit
en clinique à l’incontinence urinaire.
De nouvelles théories ont révolutionné récemment la physio-
pathologie de l’incontinence.
Durant de nombreuses années, seule la « théorie simpliste »
de l’enceinte manométrique d’Enhorning pouvait expliquer
l’incontinence d’effort [11]. Dans cette hypothèse, la mobilité
2 Techniques chirurgicales - Gynécologie
Indication idéale
81 % de guérison à 7 ans [4]
Pas de test à la toux réalisable : nécessite une bonne
mobilité de la jonction urétrovésicale et une certaine
habitude
Résultats superposables au TVT isolé [5, 6]
Uniquement en cas d’IUE prédominante
résultats 60 % de guérison à 4 ans
↓ progressivement après [7]
Si PCU très faible
guérison : entre 66 et 74 % avec le TVT [8, 9]
Chirurgie de « rattrapage » possible [10]
à condition que l’urètre reste mobile
Indication de prise en charge médicale (anticholiner-
giques) et rééducation périnéale
Risque d’aggravation et d’altération de l’appareil
urinaire
Attention aux indications abusives
Symptomatologie de novo ++
excessive du col vésical par rupture des éléments fibreux qui le
fixent à la symphyse pubienne conduit à l’incontinence du fait
de la perte de transmission des pressions abdominales vers le
périnée. DeLancey, au début des années 1990 [12], a remis en
cause ce mécanisme pour avancer celui de l’écrasement du
trigone, du col vésical et de l’urètre proximal sur un hamac
sous-cervico-urétral. Ainsi, lors d’un effort, la transmission des
pressions provoque un écrasement du col vésical et de l’urètre
sur les structures de suspension représentées par l’aponévrose
pelvienne et la paroi antérieure du vagin, étroitement maintenu
à ce niveau par les ligaments pubo-urétraux.
Ulmsten et Papa-Petros [13, 14] ont ajouté une notion dynami-
que importante où non seulement la portion sous-urétrale du
vagin constitue un soutènement solide pour l’urètre, mais aussi
où toute la paroi antérieure du vagin soutient d’avant en arrière
l’urètre, le col vésical et la vessie en relations étroites avec les
muscles du plancher pelvien. Ainsi, lors des efforts de toux, la
portion de l’urètre située au-dessous de l’insertion des ligaments
pubo-urétraux est attirée vers l’avant alors que la portion située
au-dessus de même que le col de la vessie sont maintenus en
place : ce cisaillement au niveau de l’urètre assure la continence
par un effet de clapet.
L’hypothèse d’Enhorning, de la transmission passive des
pressions grâce à l’existence d’un gradient de pression abdomi-
nopérinéal, laisse donc place actuellement à la théorie du
hamac dynamique. À partir de ce principe, ont été élaborés de
nouveaux concepts chirurgicaux.
■ Techniques opératoires
Historique
Pour l’histoire, la toute première intervention pour IUE a été
réalisée en 1832 à Lyon par Gensoul ; il s’agissait d’une résec-
tion longitudinale de l’urètre.
Par la suite, ont été utilisées diverses techniques avec plus ou
moins de succès :
• les urétroplasties (intervention de Berkow) s’effectuent par
une plicature sous-urétrale [15] ;
• les cervicoplasties (interventions de Marion-Kelly, d’Ingelman-
Sundberg) forment un soutènement sous-cervical [16, 17] ;
• les colposuspensions (Marshall-Marchetti-Krant, Burch, Raz,
Pereyra, Stamey) reposent sur le principe de suspension du
col vésical à l’aponévrose des grands droits ou au ligament
pectiné [18-23] ;
 Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840

• les frondes (opérations de Bologna, de Goebell-Stoeckel, de

Crépin...) constituent l’intermédiaire entre la suspension et le
soutènement (plus proche de cette deuxième catégorie) au
moyen d’une bandelette ; qu’elle soit vaginale, cutanée, de
fascia lata, aponévrotique ou prothétique, tunnellisée sous le
col vésical [24, 25].
Parmi ces très nombreux traitements chirurgicaux de l’IUE de
la femme rapportés dans la littérature, le gold standard était
jusqu’à présent la colposuspension rétropubienne par voie
abdominale décrite en 1968 par Burch [19]. Au cours des années
1990, une variante sous cœlioscopie [26] est apparue pour
réduire la morbidité de la laparotomie, mais ses résultats ont été
décevants [27]. C’est alors que développé à partir de la théorie du
hamac sous-urétral est apparu pour la première fois le tension-
free vaginal tape (TVT) [28]. Utilisant le concept novateur du
soutènement par l’intermédiaire d’une fronde sous-urétrale
prothétique placée sous la partie moyenne de l’urètre sans
tension, cette technique peu invasive très efficace et ne modi-
fiant pas la statique pelvienne a rapidement supplémenté le
Burch. Néanmoins, si le TVT est bien une technique minimale Figure 1. Tension-free vaginal tape (TVT) classique par voie
invasive, sa morbidité n’est pas négligeable, avec 5-10 % de rétropubienne.
perforations vésicales et surtout des complications hémorragi-
ques [29, 30] et intestinales [31], rares mais graves. Pour réduire
cette morbidité, différentes options ont été proposées. Une de

ces alternatives utilise la voie prépubienne [32], mais ces résultats
se sont rapidement montrés inférieurs à la description princeps.
C’est en 2001 que l’urologue français E. Delorme a introduit la
voie transobturatrice (TOT) pour la mise en place d’une bande-
lette de soutènement sous-urétral [33] : cette nouvelle voie
d’abord chirurgicale, dont l’efficacité semble comparable au
TVT, permet de réduire le risque de perforation vésicale, et de
supprimer celui de complications graves liées au passage
rétropubien. Depuis, de nombreux dispositifs ont été dévelop-
pés. Ils offrent aux chirurgiens le choix de la voie opératrice (de
haut en bas, de bas en haut, de dehors en dedans, de dedans
en dehors) qui sera déterminée en fonction de leurs pratiques
et des antécédents des patientes [34].
Surfant sur la vague de la chirurgie mini-invasive, les injec-
tions para-urétrales ont évolué en parallèle. Elles reposent sur
un principe différent, celui d’injecter une substance sous et
autour de l’urètre pour comprimer la lumière et ainsi augmenter
les résistances urétrales.
Frondes sous-urétrales prothétiques
Le principe commun à toutes ces interventions est de recréer
le soutènement sous-urétral à l’aide d’une bandelette prothéti-
que indépendamment de la voie qui sert à son positionnement,
en accord avec la théorie d’Ulmsten et de Papa-Petros [13, 14].
L’installation au bloc opératoire et les soins postopératoires sont
identiques indépendamment des variantes. Ils ne seront donc
.1
décrits qu’une seule fois.
▲ Mise en garde
Mise en garde pour l’utilisation de matériaux
prothétiques.
La chirurgie par frondes sous-urétrales prothétiques
implique :
• l’utilisation de matériaux dits « étrangers » à
l’organisme. Ils sont positionnés de façon définitive et
doivent donc pour cela présenter une tolérance parfaite à
cours, moyen et surtout long terme. Ils doivent donc
répondre à un cahier des charges sévère : grande
résistance à l’infection, bonne incorporation aux tissus
avoisinants, parfaite tolérance histologique. Actuellement,
au vu de diverses publications étudiant le comportement
et la tolérance des différents implants synthétiques [35-37]
ainsi que de nombreux cas de complications rapportés
dans les congrès (érosions vaginales, complications
infectieuses secondaires), il apparaît que la prothèse idéale
doit être du polypropylène monofilament tricoté à larges
pores ;
• des règles d’asepsie parfaite doivent être appliquées lors
de la pose des bandelettes sous réserve de s’exposer à des
complications allant du simple retard de cicatrisation ou
de l’érosion secondaire jusqu’à des complications
beaucoup plus sérieuses comme la gangrène gazeuse [38,
39] mettant en jeu le pronostic vital de la patiente. En

dehors du respect de cette asepsie, le chirurgien devra être

Voie rétropubienne (Fig. 1)
.2
Il s’agit de la voie initialement décrite par Ulmsten en
1995 [28] pour son intervention, le désormais classique TVT.
Installation
L’intervention peut être pratiquée préférentiellement sous
anesthésie locale ou régionale autorisant ainsi un test à la toux
peropératoire, mais reste également réalisable sous anesthésie
générale. La patiente est installée en position gynécologique, les
fesses en bord de table en évitant l’hyperflexion des cuisses
au-delà de 60° pour prévenir le risque de lésion des gros
vaisseaux. La vessie doit être initialement vide.
Protocole opératoire
L’acte chirurgical peu invasif comprend une entrée par le plan
sagittal du vagin avec une petite incision sous-urétrale pour la
mise en place initiale de l’aiguille et deux incisions cutanées sus-
pubiennes. Il se décompose en différents temps cités ci-après.
à l’écoute des symptômes pouvant, en postopératoire,
l’alerter sur d’éventuelles complications (parfois même à
distance de la chirurgie) : douleur, écoulements ou
saignements vaginaux, induration ou granulome
cicatriciel, fistule, extériorisation de la prothèse... Seule la
prise en charge précoce pouvant même conduire à la
dépose de la bandelette permettra d’éradiquer ces
situations extrêmes.
• Incision : on réalise, sur la paroi vaginale antérieure, une
incision sagittale de 1 cm en commençant à 10 mm du méat
urétral externe ; elle correspond au tiers moyen de l’urètre
(Fig. 2).
• Dissection vaginale : les berges vaginales sont saisies par deux
pinces d’Allis. Il n’y a pas à proprement parler de plan de
dissection, d’où le recours fréquemment proposé de réaliser
une infiltration pour créer ce plan. Il nous paraît important

Techniques chirurgicales - Gynécologie 3

41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort

Figure 2. Incision sagittale de la paroi vaginale antérieure sur 1 cm en Figure 4. L’allène est introduite dans la dissection para-urétrale puis
sous-méatique. poussée latéralement jusqu’à perforer le diaphragme pelvien.

Figure 3. Dissection para-urétrale en direction de la symphyse pu-

bienne sur 1 à 2 cm sans perforation de l’aponévrose pelvienne.

A
de sectionner de la pointe des ciseaux ou du bistouri l’amorce
de cette dissection, ni trop superficiellement pour éviter les
risques d’exposition secondaire de la bandelette, ni trop
profond, au risque de léser l’urètre qui peut être tutorisé par
une sonde ou un instrument adéquat. Cette dissection est
menée en para-urétral en direction de la symphyse pubienne
sur 1 à 2 cm sans chercher à perforer l’aponévrose pelvienne
(Fig. 3).
• Passage des allènes : la vessie étant vide, on passe successive-
ment les deux aiguilles. La pointe de l’allène est introduite
dans la dissection para-urétrale où elle est poussée latérale-
ment jusqu’à perforer le diaphragme pelvien avec une
angulation de 30 à 45° par rapport à la ligne médiane. On
redresse ensuite l’aiguille pour la ressortir après un trajet
paramédian au ras de la symphyse (il s’agit de passer près,
mais sans trop « raser », pour ménager le périoste et les
vaisseaux qui courent à la face postérieure du pubis), en sus-
pubien immédiat ; les deux orifices étant distants au maxi-
mum de 4 à 5 cm, peuvent être réalisés avant le passage des
allènes, afin « d’obliger » le chirurgien à viser cette zone
médiane sus-pubienne. Durant ces passages, le col de la vessie Figure 5.
et l’urètre pourront être déviés controlatéralement par un A, B. L’allène va ressortir selon un trajet paramédian au ras de la symphyse
guide intra-urétral (ou le cystoscope) pour limiter le risque de en sus-pubien immédiat.
plaies des voies urinaires (Fig. 4,5).
• Contrôle cystoscopique : les aiguilles en place avant leur
retrait complet, on effectue un contrôle cystoscopique à l’aide paroi vésicale latérale et du dôme vésical, exceptionnellement
d’une optique de 70°. On recherche à visualiser une aiguille au niveau du col vésical où l’on aurait plus « naturellement »
transfixiante : les plaies se situent en général au niveau de la tendance à les chercher ; c’est la raison pour laquelle il faut

4 Techniques chirurgicales - Gynécologie

 Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840

Figure 6. Avant le retrait complet des aiguilles, on effectue un contrôle Figure 8. Une fois le réglage effectué, on réalise le retrait des hémigai-
cystoscopique à l’aide d’une optique de 70°. nes qui protègent la bandelette de Prolène®.

Figure 7. Les allènes extériorisées en sus-pubien, la fronde est amenée

sous l’urètre sans tension (sous anesthésie adaptée, un test à la toux peut
être réalisé).

utiliser absolument une optique à vision latérale (Fig. 6) ; il

peut être utile de poursuivre l’observation cystoscopique
pendant le retrait de l’aiguille et de la bandelette pour
visualiser une plaie minime ou une distorsion importante de
la paroi vésicale, preuve d’un passage intramural.
• Réglage de la bandelette (à la toux) : les allènes sont extério-
risées en sus-pubien, la vessie est remplie avec 300 ml de
sérum physiologique. La fronde est amenée sous l’urètre sans
tension (Fig. 7). Si les modalités de l’anesthésie le permettent,
on effectue alors un test à la toux en réglant la tension
jusqu’à l’obtention d’une fuite minime au méat. Une fois le
réglage effectué, on réalise le retrait des hémigaines qui
protègent encore la bandelette de Prolène® en veillant bien à
ne pas majorer la tension à cette occasion, grâce à un
instrument ou à un lacs glissé entre l’urètre et la bandelette
(Fig. 8). Figure 9.
• Section de la bandelette : les bandelettes sont sectionnées au A, B. Les bandelettes sont sectionnées au ras de la peau après ablation des
ras de la peau. Les orifices sont suturés au niveau cutané puis gaines. Les orifices cutanés et vaginaux sont suturés.
vaginal (Fig. 9A, B).
Incidents une date ultérieure. La sonde urinaire dans les suites sera
• Plaie vésicale (0 à 7 %) : constatée en peropératoire, elle maintenue jusqu’à l’obtention d’urines claires. Une mesure
impose le retrait de l’aiguille et son repositionnement. Il n’est préventive repose sur l’infiltration en début d’intervention
pas rare de reprendre le même trajet, on peut donc s’aider en qui crée une hydrodissection de l’espace rétropubien.
effectuant le passage sous contrôle cystoscopique. En cas de • Plaie urétrale (0,03 %) : très rare et parfois difficile à visualiser
difficultés de visualisation liées à une hématurie importante, en urétroscopie, sa survenue impose le retrait de la prothèse
il conviendra de surseoir à la procédure et de la reporter à suivi d’une cicatrisation sur sonde vésicale à demeure pour

Techniques chirurgicales - Gynécologie 5

41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort

Tableau 2.
Résultats du tension-free vaginal tape (TVT) dans l’incontinence urinaire
Dysurie post-TVT < 1 semaine d’effort dans une étude, réalisée par notre équipe, comprenant contrôles
clinique et paraclinique (bilan urodynamique et pad test de 24 heures)
Échographie introïtale TVT
TVT auprès de 94 patientes avec un suivi prospectif et un recul de 5 ans
Mauvaise position
en place comparés aux chiffres de Nilsson [4].
Tension excessive
Guérison 1 an 2 ans 1/2 5 ans Nilsson
Sondages (amélioration)
Abaissement
IU effort 88,2 (11,2 %) 91,1 % 84,5 % 84,7 %
Dilatation
Échec (7,8 %) (8,6 %) (10,6 %)
Échographie introïtale IU mixte 61,3 % 51,2 % 67 % (8 %) 85 % (4 %)
Exploration urodynamique (6,4 %) (17,1 %)
Urétrocystoscopie Une prothèse en place trop tendue ISD PCU > 75 % (ND) 81 % (13 %) 73 % (11 %) 74 % (12 %)
section simple 20 cmH2O
IU : incontinence urinaire ; PCU : pression de clôture urétrale.

Prothèse en position inadaptée et/ou symptomatologie irritative

section-résection Tableau 3.
Taux de complications du tension-free vaginal tape (TVT) évalué par Kuuva
et Nilsson [48] auprès de 38 hôpitaux et de 1 455 patientes.
Figure 10. Arbre décisionnel. Conduite à tenir en cas de rétention Type de complications %
postopératoire. TVT : tension-free vaginal tape.
Peropératoires
Saignement > 200 ml 1,9
une période de 1 semaine. Ce type de lésion survient plus Plaie vésicale 3,8
fréquemment lors de la dissection initiale ; elle peut être Lésion d’un vaisseau épigastrique 0,1
prévenue par l’infiltration préalable. Lésion du nerf obturateur 0,1
• Plaie vaginale (0,3 %) : peu grave, elle expose surtout au Hématome vaginal 0,1
risque d’extrusion vaginale ultérieure (exposition de la
Lésion urétrale 0,1
bandelette prothétique). Elle doit donc être recherchée
Postopératoires
systématiquement au niveau des culs-de-sac vaginaux qui
seront soigneusement explorés en fin d’intervention, au Rétention urinaire complète 2,3
besoin en s’aidant de pinces d’Allis placées sur les petites Dysurie 7,6
lèvres. Elle est favorisée en cas de culs-de-sac vaginaux Hématome rétropubien 1,9
marqués haut situés (par exemple en cas d’antécédent de Hématome pelvipérinéal 0,5
Burch) ; sa prévention repose sur le respect d’une épaisseur Infection du site opératoire 0,8
suffisante de paroi vaginale, ce qui peut être facilité par
Retard de cicatrisation vaginale 0,7
l’hydrodissection.
Fistule vésicovaginale 0,1
• Hémorragie peropératoire (1 %) : si le risque de plaie des gros
vaisseaux est très faible et toujours lié à une faute technique, Douleur 0,2
les saignements du site opératoire sont plus fréquents. S’ils Infections urinaires 4,1
persistent après mise en tension de la bandelette, on met en
place une mèche intravaginale associée au clampage de la
sonde urinaire avec une vessie remplie à 300 ml pendant courtes que celles observées pour le Burch, de même que la
2 heures et au positionnement d’un sac de sable sus-pubien ; durée d’hospitalisation et les délais nécessaires à la reprise d’une
l’effet compressif obtenu favorise l’hémostase locale et évite activité. Les conclusions sont identiques si l’on compare le TVT
l’extension d’un hématome disséquant, notamment dans tout et la colposuspension cœlioscopique [41-43].
l’espace de Retzius. En parallèle, l’intervention TVT permettrait de réduire les
coûts du traitement de l’IUE chez la femme de près de 60 %,
Soins postopératoires
comparativement à la colposuspension de Burch.
Les suites opératoires sont dépendantes du mode d’anesthé- Depuis, les bons résultats du TVT dans l’IUE se sont confir-
sie : l’anesthésie locale autorise une reprise mictionnelle précoce més avec, à 7 ans de recul, 84,7 % de guérison pour Nilsson [4,
et rend donc possible une chirurgie ambulatoire stricte. La mise 7, 44]. Ces pourcentages sont corrélés par nos propres résultats

en place d’une sonde urinaire à demeure ou d’une mèche
vaginale compressive n’est pas systématique. Le seul impératif
est un contrôle du résidu mictionnel : s’il est inférieur à 100 ml
à deux reprises pour une miction spontanée supérieure à
150 ml, il n’est pas nécessaire, dans notre expérience, d’effectuer
de contrôle supplémentaire. Dans le cas contraire, une rééduca-
tion vésicale sera menée jusqu’à l’obtention de résidus satisfai-
sants ; si une rétention persiste, on pourra proposer la conduite
à tenir décrite dans la Figure 10.
Avantages
Selon l’ANAES [40], le TVT semble être une chirurgie efficace,
sûre et reproductible de l’IUE isolée dont les taux de guérison
objective à court et moyen terme (5 ans) paraissent semblables
à la colposuspension de Burch. Le taux de guérison objective de
l’IUE par colposuspension de Burch après 4 ans était estimé à
84 % dans cette analyse avec comparativement des taux de
guérison objective de l’incontinence après TVT variant de 86 %
à 90 % à 3 ans et de 84,7 % à 87 % à 5 ans. Les durées de
l’intervention TVT et du sondage urinaire post-TVT sont plus
établis après contrôle clinique et paraclinique (bilan urodyna-
mique et pad test de 24 heures) auprès de 94 patientes avec un
suivi prospectif et un recul de 5 ans objectivant un taux de
guérison de 84,5 % (Tableau 2), ainsi que par de nombreuses
autres publications [45-47].
Inconvénients
Si l’intervention TVT apparaît comme une chirurgie efficace,
sûre et reproductible de morbidité inférieure au Burch, sa
morbidité n’est pourtant pas nulle. Kuuva et Nilsson [48] ont
évalué à 0,34 % le taux de complications majeures de cette
technique au décours d’une étude réalisée en Finlande auprès de
38 hôpitaux et de 1 455 patientes ; ces données sont recensées
dans le Tableau 3. Depuis le développement exponentiel de
cette technique, les bases de données regorgent de complica-
tions liées à cette intervention « mini-invasive ». La fréquence
de certaines d’entre elles (plaies vésicales peropératoires dans 5
à 10 % des interventions, hématomes sus-pubiens) et la gravité
des autres, même exceptionnelles (plaies viscérales ou
vasculaires) [49-51], ont incité les chirurgiens à modifier cette

6 Techniques chirurgicales - Gynécologie

 Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840

Figure 11. Voie transobturatrice de dehors en dedans selon

Delorme [33].

technique en proposant de nouvelles voies pour le positionne-

ment de la bandelette, notamment la voie transobturatrice.

Voie transobturatrice
Origine
Elle peut être considérée comme une évolution du TVT
classique rétropubien. L’avènement du TVT a clairement
révolutionné la prise en charge de l’IUE chez la femme :
résultats excellents, morbidité inférieure aux interventions
antérieures. Cependant, il persiste des complications préoccu-
pantes, soit par leur nombre (plaies vésicales fréquentes mais
généralement sans conséquence), soit par leur gravité (plaies des
gros vaisseaux, digestives) qui de plus se produisent dans un
contexte d’intervention « simplifiée » réalisée en ambulatoire.
L’ensemble de ces complications est lié au principe même de
l’intervention qui, pour permettre le maintien « tension-free » de
la bandelette sous l’urètre, nécessite un passage aveugle en
rétrosymphysaire dans l’espace de Retzius.
Reprenant la voie transobturatrice décrite pour la première
fois par Novak [52], Delorme a utilisé ce passage pour l’insertion
d’une bandelette sous-urétrale dans le traitement de l’IUE [33]. Figure 12.
Pour éviter l’espace rétropubien, il utilise une voie plus latérale A, B. Voie transobturatrice : l’incision vaginale est identique à celle
à travers le foramen obturé (Fig. 11). Elle traverse les muscles réalisée dans la voie rétropubienne, mais légèrement élargie de façon à
longs adducteurs près de leur origine pubienne, elle passe au pouvoir introduire un doigt dans la dissection.
bord inférieur du trou obturé en traversant la membrane
obturatrice. Elle arrive dans le plan moyen du périnée après
avoir traversé le muscle obturateur interne. Elle passe au-dessus (Fig. 12A, B). La loge ainsi disséquée doit permettre le passage
du pédicule pudendal interne. Ensuite, elle passe au niveau du d’un doigt qui prendra contact avec l’allène dès la membrane
muscle élévateur de l’anus, traverse l’arcus tendineus fasciae obturatrice franchie en arrière de la branche ischiopubienne.
pelvis et se continue dans la paroi urétrovaginale à son tiers • Incision cutanée : avant d’effectuer les incisions cutanées, il
moyen. Le trajet anatomique montre que les éléments anatomi- est important de palper les reliefs osseux déterminant le trou
ques traversés sont, soit des muscles, soit des fascias ; il n’y a obturateur en introduisant l’index dans le vagin en arrière de
pas d’éléments vasculaires ou nerveux majeurs sur le trajet. la branche ischiopubienne, le pouce, quant à lui, restant sur
L’avantage de cette voie d’abord est donc l’absence de risque le plan cutané, permettant ainsi de repérer entre ces deux
digestif, le très faible risque vasculaire et vésical, la simplicité doigts la zone anatomique où doit cheminer le dispositif
donc la reproductibilité de la technique et, pour beaucoup, (Fig. 13A, B). Le pédicule obturateur chemine dans la partie
l’absence de contrôle cystoscopique systématique. inféroexterne du trou. Une fois les repères pris, les points
.3

d’incision cutanée, mesurant 0,5 cm, se situeront donc à la

Voie transobturatrice de dehors en dedans
Depuis sa description princeps, la voie transobturatrice a subi
.4
quelques évolutions : la principale tient en un trajet moins
horizontal entre les deux trous obturateurs recréant ainsi un
passage para-urétral identique à la voie rétropubienne.
• Protocole opératoire : la position d’installation est à l’identi-
que de la voie rétropubienne. Si une vidange vésicale est
préférable, cela n’est pas obligatoirement nécessaire même si
un cathéter intra-urétral peut faciliter la dissection.
• Incision et dissection vaginale : l’incision vaginale est quasi
identique à celle réalisée dans la voie rétropubienne. Cepen-
dant, elle sera élargie de façon à pouvoir introduire un doigt
dans la loge de dissection au cours de la procédure. On
effectue donc une incision sagittale sur le vagin antérieur,
débutant à 1 cm du méat externe urinaire, mesurant environ
2 cm. La dissection latérale est menée aux ciseaux en direc-
tion de la branche ischiopubienne sur environ 1 à 2 cm
partie interne et supérieure du trou obturateur, au contact
immédiat de la branche ischiopubienne à l’aplomb d’une
ligne passant par le niveau du clitoris, soit à plus de 2 cm
d’un risque vasculaire ou nerveux (Fig. 14).
• Insertion de l’aiguille dans le trou obturateur (les mêmes
gestes seront répétés de chaque côté) : dans un premier
temps, l’aiguille de type Emmet ou autres ancillaires adaptés
(Monarc® AMS, Obtape® Mentor-Porgès, Uretex TO® Sofra-
dim, I-stop® CL-Médical) va cheminer perpendiculairement à
travers la peau et les tissus sous-cutanés pour franchir la
membrane obturatrice (Fig. 15). L’index de la main opposée
à celle tenant l’ancillaire est glissé dans la dissection vaginale.
Il prend contact avec l’aiguille dès le franchissement de la
membrane obturatrice en arrière de la branche ischiopu-
bienne et guide le dispositif jusqu’au point de sortie vaginale
(Fig. 16A, B). Ce geste permet de réduire au maximum tout
risque vésical, urétral, vaginal, voire même viscéral.

Techniques chirurgicales - Gynécologie 7

41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort
Figure 13.
A, B. Voie transobturatrice : avant d’effectuer les incisions cutanées, il est
important de palper le relief du trou obturateur entre le pouce et l’index.
Figure 14. Le pédicule obturateur se situe dans la partie inféroexterne
du trou obturateur, à plus de 2 cm du passage de la bandelette qui
chemine à la partie interne et supérieure, au contact immédiat de la
branche ischiopubienne. 1. Fronde prothétique ; 2. nerf obturateur ; 3.
veine obturatrice ; 4. trou obturateur ; 5. canal obturateur.
• Insertion de la bandelette : la bandelette prothétique va être
fixée à l’aiguille et extériorisée à travers le trou obturateur en
retirant l’aiguille selon le chemin inverse de celui précédem-
ment réalisé (Fig. 17).
8 Techniques chirurgicales - Gynécologie
Figure 15. L’aiguille de type Emmet, ou autres ancillaires adaptés, va
cheminer perpendiculairement à travers la peau et les tissus sous-cutanés
pour franchir la membrane obturatrice.
Figure 16.
A, B. L’index de la main glissé dans la dissection vaginale prend contact
avec l’aiguille dès le franchissement de la membrane obturatrice en arrière
de la branche ischiopubienne et guide le dispositif jusqu’au point de sortie
vaginale.
• Réglage de la bandelette : une fois le geste réalisé de façon
bilatérale et symétrique, la prothèse est positionnée à mi-urètre
d’un trou obturateur à l’autre. La technique de réglage est
identique à celle décrite pour la voie rétropubienne (Fig. 18).

Figure 17. La bandelette prothétique est fixée à l’aiguille puis extério-
risée à travers le trou obturateur en retirant l’aiguille.
Figure 18. La prothèse est positionnée à mi-urètre d’un trou obturateur
à l’autre. La technique de réglage est identique à celle décrite pour la voie
rétropubienne.
.5
Voie transobturatrice de dedans en dehors
Partant du même concept de fronde sous-urétrale et de la
même voie d’abord, de Leval [53] a développé un passage
différent de celui décrit par Delorme [33] . Son but était de
développer une approche efficace, sûre et reproductible confor-
mément aux études anatomiques menées en parallèle [54]. Ces
constatations sont partagées par Reisenauer et al. [55] : leurs
dissections sur cadavres démontrent la sécurité de ce passage
.6 vis-à-vis non seulement de la vessie, de la veine épigastrique et
des vaisseaux iliaques externes, mais aussi des structures
neurovasculaires de voisinage.
• Incision et dissection vaginale : l’incision vaginale est
comparable à celle réalisée pour la voie rétropubienne, tant
dans sa localisation que sa taille. À partir de l’incision, la
dissection est menée avec un angle de 45° par rapport à la
ligne médiane en direction de la jonction entre le pubis et la
branche ischiopubienne. Le fascia pelvien est perforé à la
pointe des ciseaux (Fig. 19).
• Incision cutanée : elle est réalisée sur une ligne horizontale
passant 2 cm au-dessus du niveau du méat à 2 cm en dehors
du pli de la cuisse (Fig. 20).
• Insertion de l’aiguille dans le trou obturateur : la voie
transobturatrice de dedans en dehors utilise le dispositif
TVTO ® (Gynecare) avec ses ancillaires hélicoïdaux. On
positionne d’abord, dans l’espace ouvert par les ciseaux
Techniques chirurgicales - Gynécologie
Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840
Figure 19. Pour la voie transobturatrice de dedans en dehors selon de
Leval [53], à partir de l’incision sous-urétrale, la dissection est menée avec
un angle de 45° par rapport à la ligne médiane en direction de la jonction
entre le pubis et la branche ischiopubienne. 1. Jonction palpable ; 2. plan
horizontal ; 3. plan médian.
Figure 20. L’incision cutanée est réalisée sur une ligne horizontale
passant 2 cm au-dessus du niveau du méat à 2 cm en dehors du pli de la
cuisse en regard du point d’insertion de l’aiguille sur la photographie.
précédemment, un guide à ailettes (Fig. 21) ; il facilite le
positionnement de l’aiguille qui est glissée dans sa gouttière.
L’aiguille est donc amenée à travers la dissection vaginale
puis le fascia pelvien en arrière de la branche ischiopubienne,
une rotation est effectuée afin d’enrouler le dispositif autour
du relief osseux pour permettre l’extériorisation au travers des
incisions cutanées précédemment réalisées (Fig. 22).
• Positionnement de la bandelette : la bandelette est extériori-
sée par les deux orifices cutanés, positionnée d’un trou
obturateur à l’autre, son réglage est identique aux autres voies
proposées ci-dessus (Fig. 23).
Résultats de la voie transobturatrice
Les résultats de cette voie semblent pour l’heure comparables,
qu’elle soit pratiquée de dehors en dedans ou de dedans en
dehors ; mais ils sont surtout similaires à ceux obtenus avec le
TVT classique au même recul [30, 53, 56-59].
Très peu d’études comparatives existent entre les différentes
voies. Wang retrouve une efficacité équivalente sans différence
significative en termes de complications [60] . En revanche,
Fischer et al. ont publié une série confrontant TVT et TOT [61],
à l’avantage de la voie transobturatrice ; celle-ci occasionnant
9
41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort
Figure 21. Pour la voie transobturatrice de dedans en dehors, on utilise
un dispositif avec des ancillaires hélicoïdaux qui nécessite la mise en place
préalable, dans l’espace ouvert par les ciseaux, d’un guide à ailettes.
Figure 22. L’aiguille positionnée grâce au guide est amenée à travers la
dissection vaginale puis le fascia pelvien en arrière de la branche ischio-
pubienne au cours d’une rotation permettant son extériorisation au
travers des incisions cutanées précédemment réalisées.
moins de complications peropératoires et postopératoires
(notamment en ce qui concerne les signes d’hyperactivité
vésicale de novo). Une série française toute récente [62] aboutit
à des conclusions similaires. Cependant, un recul plus impor-
tant est nécessaire avant d’affirmer définitivement une efficacité
identique et une sécurité supérieure au TVT classique.
Par ailleurs, des complications persistent, même si la
morbidité apparaît également réduite comparée à l’interven-
tion princeps que constitue le TVT. Ont été décrits : plaie
vésicale [57, 63], érosion vaginale [64], hématome surinfecté et
érosion urétrale [65], rétention urinaire [66]. Si la procédure a,
au fil du temps, été au maximum simplifiée pour la rendre
moins invasive, il faut avoir malgré tout en tête qu’il s’agit
d’une intervention chirurgicale avec des complications
spécifiques : il faut savoir leur faire face et bien sûr en
informer les patientes trop souvent séduites par le côté
simpliste de la technique.
Injections para-urétrales
Substances utilisées
Pour être complet sur la chirurgie mini-invasive de l’IUE, il
est nécessaire d’aborder également la technique des injections
10
Figure 23. La bandelette est extériorisée par les deux orifices cutanés,
positionnée d’un trou obturateur à l’autre ; son réglage est identique aux
autres voies proposées.
para-urétrales. Cette prise en charge diffère par son principe de
celle des frondes sous-urétrales qui repose sur la théorie du
hamac sous-urétral. En effet, elles agissent sur l’urètre proximal
et le col vésical : la substance injectée va comprimer la lumière
et ainsi augmenter les résistances urétrales. Les premières
réalisées ont été des injections de Téflon® dans les années
1970 [67] ; substance écartée par la suite devant la constatation
de migrations et surtout de granulomes secondaires [68, 69]. Dans
une récente revue de la littérature [70], sont recensés les autres
produits utilisés : en plus du Téflon®, cinq autres produits sont
cités : graisse autologue, collagène, microparticules [71] ou
microballonnets de silicone, carbone pyrolytique. En pratique,
le collagène semble le plus étudié ; il donne des taux de
guérison ou d’amélioration à 1 an entre 60 et 80 % mais le
résultat décroît avec un recul plus important. La graisse autolo-
gue présente l’avantage de sa compatibilité mais les résultats
sont très décevants. Les autres substances offrent des perspecti-
ves intéressantes avec des taux de guérison ou amélioration de
l’ordre de 70 %. Ainsi de nombreux autres agents sont réguliè-
rement décrits : nouvelles particules de carbone (Durasphère®
Boston Scientific) [72], acide hyaluronique (Zuidex® Q-Med) à
l’aide d’un dispositif qui standardise et simplifie la techni-
que [73] , nouveaux microballonnets implantables (Urovive ®
AMS) [74] et même, tout récemment, des microballonnets avec
« chambre implantable » dont on règle le volume pour moduler
l’occlusion du col vésical (ACT® Medtronic).
Indications
Les injections périurétrales, du fait de leur taux de guérison
ou amélioration aux alentours de 70 %, nettement inférieur aux
frondes sous-urétrales, semblent avoir des indications limitées ;
d’autant que ce résultat décroît au fil du temps.
On peut donc retenir quatre indications principales :
• les patientes avec forte morbidité du fait de la simplicité de
la technique (bien que les frondes prothétiques soient
également possibles) ;
• les patientes jeunes : l’inconvénient de la résorption à
l’origine de l’altération de l’effet au fil du temps devient un
avantage dans l’expectative d’un autre geste définitif.
L’injection s’envisagerait donc comme un intermédiaire
entre la prise en charge rééducative et la chirurgie classique
pour une incontinence modérée : place peut-être bientôt
occupée par une prise en charge pharmacologique (duloxé-
tine [75] ...) ;
• les très grosses insuffisances sphinctériennes avant une
chirurgie plus lourde telle que la mise en place d’un sphincter
artificiel (là encore un TVT semble réalisable en première
intention) ;
Techniques chirurgicales - Gynécologie

Figure 24. Injection périurétrale : la voie para-urétrale nécessite une ou
plusieurs ponctions à quelques millimètres du méat externe, l’aiguille
chemine ensuite parallèlement à l’urètre sans effraction de celui-ci
jusqu’au niveau voulu ; le produit est alors injecté sous contrôle échogra-
phique radiologique ou endoscopique.
• la chirurgie de « rattrapage » chez les patientes déjà opérées
récidivant leur incontinence, notamment en cas de béance
cervicale ou d’urètre fixé, bien que la validation scientifique
n’en ait pas été faite.
.7
Intervention
Le principe de ces injections est le même indépendamment
de la substance utilisée. Il consiste à injecter au niveau du col
vésical en para-urétral un agent qui va réduire la lumière du
méat interne et ainsi favoriser la continence en renforçant les
résistances urétrales. Cet agent peut être positionné par deux
voies : la voie para-urétrale et la voie transurétrale. La première
nécessite une ou plusieurs ponctions à quelques millimètres du
méat externe, l’aiguille chemine ensuite parallèlement à l’urètre
sans effraction de celui-ci jusqu’au niveau voulu ; le produit est
alors injecté sous contrôle échographique, radiologique ou
endoscopique afin de s’assurer de son placement correct
(Fig. 24). Pour la seconde voie, la ponction se fait de façon
transfixiante par rapport à l’urètre directement au niveau voulu
sous contrôle urétroscopique ou à l’aveugle avec un dispositif
adapté (Fig. 25A à C). Les résultats de ces deux techniques
semblent en tous points comparables, notamment sur le plan de
l’efficacité [76] , avec cependant pour certains auteurs une
morbidité légèrement supérieure en cas de ponction
transurétrale [77].
Figure 25.
A, B, C. Injection périurétrale : par abord transurétral, la ponction se fait de façon transfixiante par rapport à l’urètre directement au niveau voulu.
Techniques chirurgicales - Gynécologie
Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840
■ Conclusion
Depuis quelques années, on a assisté au développement de la
chirurgie mini-invasive de l’IUE. Une meilleure connaissance de
la physiopathologie a permis une évolution rapide des techni-
ques opératoires.
Depuis 1996, la fronde sous-urétrale prothétique a progressi-
vement remplacé le Burch en apportant des résultats au moins
équivalents (pour ne pas dire meilleurs) au bénéfice d’une
réduction de morbidité importante. Après le TVT initial par voie
rétropubienne, grâce au passage transobturateur qu’il soit réalisé
de dehors en dedans ou bien de dedans en dehors, des techni-
ques dérivées sont maintenant apparues : celles-ci réduisent une
nouvelle fois le taux d’éventuelles complications.
Avec les premiers résultats des études comparatives qui
commencent à être publiés, il reste à déterminer pour l’avenir
s’il existe des indications préférentielles à l’une ou l’autre de ces
techniques...dans l’attente peut-être de nouvelles évolutions.
.
■ Références
[1] Minaire P, Jacquetin B. The prevalence of female urinary incontinence
in general practice. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 1992;21:
731-8.
[2] Jacquetin B. Can a very simple test justify using a new intervention in
stress urinary incontinence? The Ulmsten prosthetic sub-urethral
support. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 1998;27:215-6.
[3] Amarenco G. The ANAES Recommendations for good practice: mana-
gement of female urinary incontinence in general medicine (May
2003). Gynecol Obstet Fertil 2004;32:1082-90.
[4] Nilsson CG, Falconer C, Rezapour M. Seven-year follow-up of the
tension-free vaginal tape procedure for treatment of urinary inconti-
nence. Obstet Gynecol 2004;104:1259-62.
[5] Jacquetin B. Use of ″TVT″ in surgery for female urinary incontinence.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2000;29:242-7.
[6] Meltomaa S, Backman T, Haarala M. Concomitant vaginal surgery did
not affect outcome of the tension-free vaginal tape operation during a
prospective 3-year follow-up study. J Urol 2004;172:222-6.
[7] Holmgren C, Nilsson S, Lanner L, Hellberg D. Long-term results with
tension-free vaginal tape on mixed and stress urinary incontinence.
Obstet Gynecol 2005;106:38-43.
[8] Sergent F, Popovic I, Sentilhes L, Verspyck E, Lemoine JP, Marpeau L.
Does tension-free vaginal tape (TVT) have a place in the treatment of
sphincter incompetence? J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2004;
33:210-20.
[9] Rezapour M, Falconer C, Ulmsten U. Tension-Free vaginal tape (TVT)
in stress incontinent women with intrinsic sphincter deficiency (ISD)--a
long-term follow-up. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2001;
12(suppl2):S12-S14.
11
41-840 ¶ Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort
[10] Rezapour M, Ulmsten U. Tension-Free vaginal tape (TVT) in women
with recurrent stress urinary incontinence--a long-term follow up. Int
Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2001;12(suppl2):S9-S11.
[11] Enhorning G. Functional sphincterometry-a test for stress inconti-
nence. Urol Int 1960;10:129-36.
[12] DeLancey JO. Structural support of the urethra as it relates to stress
urinary incontinence: the hammock hypothesis. Am J Obstet Gynecol
1994;170:1713-23.
[13] Petros PE, Ulmsten UI. An integral theory of female urinary inconti-
nence. Experimental and clinical considerations. Acta Obstet Gynecol
Scand 1990;153:7-31 [suppl].
[14] Petros PE, Ulmsten U. Role of the pelvic floor in bladder neck opening
and closure I: muscle forces. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct
1997;8:74-80.
[15] Berkow SG. Paraurethral fixation for stress incontinence;
re-examination of its rationale, indications, and technic. Obstet
Gynecol 1955;5:74-80.
[16] Hodgkinson CP, Kelly WT. Urinary stress incontinence in the female.
III. Round-ligament technic for retropubic suspension of the urethra.
Obstet Gynecol 1957;10:493-9.
[17] Ingelman-Sundberg A. A vaginal sling operation; for cases of stress
incontinence and for women who cannot use a diaphragm due to
prolapse of the anterior vaginal wall. J Obstet Gynaecol Br Emp 1957;
64:849-51.
[18] Granjon A, Parent B. Retropubic suspension of the urethra and bladder
neck in women. (Marshall-Marchetti-Krantz operation). Gynecol
Obstet (Paris) 1965;64:581-92.
[19] Burch JC. Cooper’s ligament urethrovesical suspension for stress
incontinence. Nine years’ experience--results, complications, techni-
que. Am J Obstet Gynecol 1968;100:764-74.
[20] Pereyra AJ. A simplified surgical procedure for the correction of stress
incontinence in women. West J Surg Obstet Gynecol 1959;67:223-6.
[21] Raz S, Klutke CG, Golomb J. Four-corner bladder and urethral suspen-
sion for moderate cystocele. J Urol 1989;142:712-5.
[22] Stamey TA. Endoscopic suspension of the vesical neck for urinary
incontinence. Surg Gynecol Obstet 1973;136:547-54.
[23] Bologna U. Surgical methods for the treatment of stress urinary incon-
tinence. Minerva Ginecol 1973;25:413-8.
[24] Salomonson JG. Stress incontinence; review of sixty cases operated on
by the Goebell-Stoeckel method. Brux Med 1951;31:687-705.
[25] Mubiayi N, Lucot JP, Narducci F, Chauvet MP, Crepin G, Cosson M.
Surgical cure of stress urinary incontinence with vaginal tissue sling:
technique, results, indications. Prog Urol 2002;12:60-9.
[26] Liu CY, Paek W. Laparoscopic retropubic colposuspension (Burch
procedure). J Am Assoc Gynecol Laparosc 1993;1:31-5.
[27] Polascik TJ, Moore RG, Rosenberg MT, Kavoussi LR. Comparison of
laparoscopic and open retropubic urethropexy for treatment of stress
urinary incontinence. Urology 1995;45:647-52.
[28] Ulmsten U, Petros P. Intravaginal slingplasty (IVS): an ambulatory
surgical procedure for treatment of female urinary incontinence. Scand
J Urol Nephrol 1995;29:75-82.
[29] Vierhout ME. Severe hemorrhage complicating tension-free vaginal
tape (TVT): a case report. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2001;
12:139-40.
[30] de Tayrac R, Madelenat P. Evolution of surgical routes in female stress
urinary incontinence. Gynecol Obstet Fertil 2004;32:1031-8.
[31] Peyrat L, Boutin JM, Bruyere F, Haillot O, Fakfak H, Lanson Y. Intes-
tinal perforation as a complication of tension-free vaginal tape
procedure for urinary incontinence. Eur Urol 2001;39:603-5.
[32] Daher N, Boulanger JC, Ulmsten U. Pre-pubic TVT. an alternative to
classic TVT in selected patients with urinary stress incontinence. Eur
J Obstet Gynecol Reprod Biol 2003;107:205-7.
[33] Delorme E. Transobturator urethral suspension: mini-invasive
procedure in the treatment of stress urinary incontinence in women.
Prog Urol 2001;11:1306-13.
[34] Hermieu JF. Suburethral bands in women urinary stress incontinence: a
review of the various techniques. Ann Urol (Paris) 2005;39:124-36.
[35] Cosson M, Boukerrou M, Lobry P, Crepin G, Ego A. Mechanical
properties of biological or synthetic implants used to treat genital
prolapse and stress incontinence in women: what is the ideal material?
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2003;32:321-8.
[36] Cosson M, Debodinance P, Boukerrou M, Chauvet MP, Lobry P,
Crepin G, et al. Mechanical properties of synthetic implants used in the
repair of prolapse and urinary incontinence in women: which is the
ideal material? Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2003;14:
169-78.
12
[37] Debodinance P, Berrocal J, Clave H, Cosson M, Garbin O, Jacquetin B,
et al. Changing attitudes on the surgical treatment of urogenital
prolapse: birth of the tension-free vaginal mesh. J Gynecol Obstet Biol
Reprod (Paris) 2004;33:577-88.
[38] Connolly TP. Necrotizing surgical site infection after tension-free
vaginal tape. Obstet Gynecol 2004;104:1275-6.
[39] Johnson DW, ElHajj M. EL OB-B, Miller HJ, Fine PM. Necrotizing
fasciitis after tension-free vaginal tape (TVT) placement. Int
Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2003;14:291-3.
[40] Evaluation of TVT in feminine urinary stress incontinence (March
2002). Gynecol Obstet Fertil 2003;31:91-5.
[41] Ustun Y, Engin-Ustun Y, Gungor M, Tezcan S. Tension-free vaginal
tape compared with laparoscopic Burch urethropexy. J Am Assoc
Gynecol Laparosc 2003;10:386-9.
[42] Paraiso MF, Walters MD, Karram MM, Barber MD. Laparoscopic
Burch colposuspension versus tension-free vaginal tape: a randomized
trial. Obstet Gynecol 2004;104:1249-58.
[43] Valpas A, Kivela A, Penttinen J, Kujansuu E, Haarala M, Nilsson CG.
Tension-free vaginal tape and laparoscopic mesh colposuspension for
stress urinary incontinence. Obstet Gynecol 2004;104:42-9.
[44] Nilsson CG. Latest advances in TVT tension-free support for urinary
incontinence. Surg Technol Int 2004;12:171-6.
[45] Tsivian A, Mogutin B, Kessler O, Korczak D, Levin S, Sidi AA.
Tension-free vaginal tape procedure for the treatment of female stress
urinary incontinence: long-term results. J Urol 2004;172:998-1000.
[46] Gutierrez Banos JL, Martin Garcia B, Portillo Martin JA, del Valle
Schaan JI, Hernandez Rodriguez R, Correas Gomez MA, et al.
Treatment of urinary stress incontinence using suburethral implanta-
tion of tension-free vaginal tape (TVT). 4 years’ experience. Arch Esp
Urol 2003;56:885-92.
[47] Jeffry L, Deval B, Birsan A, Soriano D, Darai E. Objective and subjec-
tive cure rates after tension-free vaginal tape for treatment of urinary
incontinence. Urology 2001;58:702-6.
[48] Kuuva N, Nilsson CG. A nationwide analysis of complications
associated with the tension-free vaginal tape (TVT) procedure. Acta
Obstet Gynecol Scand 2002;81:72-7.
[49] Abouassaly R, Steinberg JR, Lemieux M, Marois C, Gilchrist LI,
Bourque JL, et al. Complications of tension-free vaginal tape surgery:
a multi-institutional review. BJU Int 2004;94:110-3.
[50] Duckett JR, Tamilselvi A, Moran PA, Richmond D. Tension-free
vaginal tape (TVT) in the United Kingdom. J Obstet Gynaecol 2004;
24:794-7.
[51] Agostini A, Bretelle F, Franchi F, Roger V, Cravello L, Blanc B.
Immediate complications of tension-free vaginal tape (TVT): Results
of a french survey. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2006;124:237-9.
[52] Novak F. Techniques opératoires gynécologiques. Padova; 1977.
[53] de Leval J. Novel surgical technique for the treatment of female stress
urinary incontinence: transobturator vaginal tape inside-out. Eur Urol
2003;44:724-30.
[54] Bonnet P, Waltregny D, Reul O, de Leval J. Transobturator vaginal tape
inside out for the surgical treatment of female stress urinary
incontinence: anatomical considerations. J Urol 2005;173:1223-8.
[55] Reisenauer C, Kirschniak A, Drews U, Wallwiener D. Transobturator
vaginal tape inside-outAminimally invasive treatment of stress urinary
incontinence: Surgical procedure and anatomical conditions. Eur
J Obstet Gynecol Reprod Biol 2005;26 [Epub ahead of print].
[56] Delorme E, Droupy S, de Tayrac R, Delmas V. Transobturator tape
(Uratape): a new minimally-invasive procedure to treat female urinary
incontinence. Eur Urol 2004;45:203-7.
[57] Cindolo L, Salzano L, Rota G, Bellini S, D’Afiero A. Tension-free
transobturator approach for female stress urinary incontinence.
Minerva Urol Nefrol 2004;56:89-98.
[58] Davila GW, Johnson JD, Serels S. Multicenter experience with the
Monarc transobturator sling system to treat stress urinary incontinence.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2005;29:1-6 [Epub ahead of
print].
[59] Deval B, Ferchaux J, Berry R, Gambino S, Ciofu C, Rafii A, et al.
Objective and subjective cure rates after trans-obturator tape (Obtape®)
treatment of female urinary incontinence. Eur Urol 2005;20 [Epub
ahead of print].
[60] Wang AC, Lin YH, Tseng LH, Chih SY, Lee CJ. Prospective
randomized comparison of transobturator suburethral sling (Monarc)
vs suprapubic arc (Sparc) sling procedures for female urodynamic
stress incontinence. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2005;3:1-5
[Epub ahead of print].
Techniques chirurgicales - Gynécologie

[61] Fischer A, Fink T, Zachmann S, Eickenbusch U. Comparison of
retropubic and outside-in transobturator sling systems for the cure of
female genuine stress urinary incontinence. Eur Urol 2005;48:
799-804.
[62] David-Montefiore E, Frobert JL, Grisard-Anaf M, Lienhart J, Bon-
net K, Poncelet C, et al. Peri-operative complications and pain after the
suburethral sling procedure for urinary stress incontinence: a French
prospective randomised multicentre study comparing the retropubic
and transobturator routes. Eur Urol 2006;49:133-8.
[63] Minaglia S, Ozel B, Klutke C, Ballard C, Klutke J. Bladder injury
during transobturator sling. Urology 2004;64:376-7.
[64] But I. Vaginal wall erosion after transobturator tape procedure. Int
Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2005;16:506-8.
[65] Game X, Mouzin M, Vaessen C, Malavaud B, Sarramon JP,
Rischmann P. Obturator infected hematoma and urethral erosion
following transobturator tape implantation. J Urol 2004;171:1629.
[66] Albouy B, Sambuis C, Andreou A, Sibert L, Grise P. Can transobturator
tape for urinary incontinence cause complete urinary retention? Prog
Urol 2004;14:189-91.
[67] Politano VA, Small MP, Harper JM, Lynne CM. Periurethral Teflon®
injection for urinary incontinence. Trans Am Assoc Genitourin Surg
1973;65:54-7.
[68] Ferro MA, Smith JH, Smith PJ. Periurethral granuloma: unusual com-
plication of Teflon® periurethral injection. Urology 1988;31:422-3.
[69] Kiilholma PJ, Chancellor MB, Makinen J, Hirsch IH, Klemi PJ. Com-
plications of Teflon® injection for stress urinary incontinence.
Neurourol Urodyn 1993;12:131-7.
[70] Pifarotti P, Gattei U, Meschia M. The injectables in urogynecology.
Minerva Ginecol 2003;55:99-106.
[71] Barranger E, Fritel X, Kadoch O, Liou Y, Pigne A. Results of
transurethral injection of silicone micro-implants for females with
intrinsic sphincter deficiency. J Urol 2000;164:1619-22.
[72] Madjar S, Covington-Nichols C, Secrest CL. New periurethral bulking
agent for stress urinary incontinence: modified technique and early
results. J Urol 2003;170(6Pt1):2327-9.
J. Amblard (jamblard@chu-clermontferrand.fr).
B. Fatton.
G. Chene.
B. Jacquetin.
Toute référence à cet article doit porter la mention : Amblard J., Fatton B., Chene G., Jacquetin B. Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort.
EMC (Elsevier Masson SAS, Paris), Techniques chirurgicales - Gynécologie, 41-840, 2006.
Disponibles sur www.emc-consulte.com
Arbres Iconographies Vidéos /
décisionnels supplémentaires Animations
Techniques chirurgicales - Gynécologie
Chirurgie mini-invasive de l’incontinence urinaire à l’effort ¶ 41-840
[73] van Kerrebroeck P, ter Meulen F, Larsson G, Farrelly E, Edwall L,
Fianu-Jonasson A. Treatment of stress urinary incontinence using a
copolymer system: impact on quality of life. BJU Int 2004;94:1040-3.
[74] Mazouni C, Bladou F, Karsenty G, Giorgi R, Andre M, Serment G.
Minimally invasive surgery for female urinary incontinence:
experience with periurethral microballoon implantation. J Endourol
2004;18:901-5.
[75] McCormack PL, Keating GM. Duloxetine: in stress urinary inconti-
nence. Drugs 2004;64:2567-75.
[76] Schulz JA, Nager CW, Stanton SL, Baessler K. Bulking agents for
stress urinary incontinence: short-term results and complications in a
randomized comparison of periurethral and transurethral injections. Int
Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2004;15:261-5.
[77] Pickard R, Reaper J, Wyness L, Cody DJ, McClinton S. N’Dow
J. Periurethral injection therapy for urinary incontinence in women.
Cochrane Database Syst Rev 2003;2 [CD003881].
Pour en savoir plus
Cure d’incontinence urinaire, fiche d’information aux patientes (éditée par le
CNGOF), août-septembre 1999. www.cngof.asso.fr
Actualités en urodynamique. L’incontinence urinaire féminine. Société Inter-
nationale Francophone d’Urodynamique. Paris: Éditions scientifiques
et médicales Elsevier; 1998.
Kamina P. Anatomie opératoire. Gynécologie et obstétrique. Paris: Édition
Maloine; 2000.
Cosson M, Querleu D, Dargent D. Chirurgie vaginale. Paris: Masson éditeur;
2004.
Villet R, Salet-Lizee D, Zafiropulo M. L’incontinence urinaire d’effort. 2e
édition. Paris: Masson éditeur; 2005.
Fernandez H, Chapron C, Pouly JL. Traité de gynécologie. Paris: Flammarion
Médecine-Sciences; 2005.
Documents Information Informations Auto-
légaux au patient supplémentaires évaluations
13