à Madame Marguerite Baugnies

Ton original Après un Rêve

G. Fauré Op. 7, No. 1
Poésie de Romain Bussine

bb 3 Andantino.
∑
dolce.
œ œ œ œ œ3 œ œ 3œ œ ˙ œ
Chant & b 4 œ JJ J J JJ
Dans un som - meil que charmais ton i - ma - ge

b 3
(Poésie Toscane) Le - va - ti sol che la lu - na' ele - va - ta

& b b 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ
π œ œ nœ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œœ œœ
? b 3
Piano
bb 4 ∑ ∑ ˙.
˙. ˙.
˙.
b
& b b b œJ œj œ œ nœ œ. œ b œ . œr œ œ b œ3 b œ œ œ3 œ ˙ .
5

J J J J
Je rê - vais le bon - heur, ar - dent mi - ra - - - - ge.

bbb
Le - va da - gli occhi miei tan - to dor - mi - - - - re,

& b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb œœ œœ œœ œœ
b ˙. ˙ nœ ˙. ˙.
˙. ˙ nœ ˙. ˙.
3 j
9

b b j œ œ œj œj œjn œj œj ˙ œ œ. bœ
& œ œ œœ œ
b
3

œ
3 3

J J
Tes yeux étaient plus doux, ta voix pure et so - no - re, Tu ray - on -

bbb
Il tra - di - tor del son - no m'ha in - gan - na - ta, Il bel - lo a -

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ b œœ
? bb œ œ œ œ œ œ b œ˙ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ˙. .
b˙. . ˙.
˙. ˙. ˙.
b
&bb œ jb œœ3j œœj œœj œœ3j œœj ˙ ∑
13

œ œ œ œœ J œ
-nais comme un ciel é - clai - ré par l'au - ro - re;

bb
man - te m'ha fat - - - to spa - ri - re,

& b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ F
? b b œ œ œ œ œœ œ b œœ œ œ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b ˙ ˙. ˙.
˙ œ bœ ˙ ˙.
˙.
o Creative Commons License Attribution 3.0 Unported
cc
edited by YOKOYAMA Shin-Itchiro http://shin-itchiro.seesaa.net/
 Après un Rêve
fœ
2

bbb œ œ œ œ3 œ œ œ3 œ ˙ œ bœ j œ œ
J n Jœ
17

& œ JJJJ J J J œ
Tu m'ap - pe - lais et je quittais la ter - re Pour m'en fuir a - vec
Se lo ri - tro - vo quell' a - mor gio - con - do Io mai più mi fa -

b
& b b g œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
ggg œ œ nœ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ggg F
? b b gg œ˙ . ˙.
b ˙. ˙.
˙. ˙.
˙. ˙.
p
b
& b b œ. œ b œ œj œ b œ œ œ j j
21

œ œ3 œ 3 ˙ . œ œ œœ œ
3 3

J J
toi vers la lu - miè - - - - re, Les cieux pour
- ró tra - dir del son - - - - no, Se lo ri -

b
& b b n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
p
? bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œ œ œ
.
b ˙ œ ˙. ˙.
˙ ˙. ˙. ˙.
œ
b œ œj œj n œj œj œ j
&bb œ
25

œ œ œ
2 3 3 3

J œ bœ œœœœ œ œ n œœJ . œ
R
nous entr' ouvraient leurs nu - es, Splen - deurs in - con - nu - es, lu -
fa -
b
- tro - vo quell' a - mor gen - ti - le, mai più dal son - no, mi

&bb œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œœ œœ œœ œ n œ œ œ œ œ œ œ
? b b b œ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b b˙ n˙. ˙ œ
. ˙.

j j œ f˙ j j
bb b j
cresc.
j j œœ b œœ
3

œ
3

œ œ œœ œœ n œœJ œJœ J J
29 3

œ œ
3

& œœ œ œœ œœ
3
œ œ œ œ œ œœ
œ J J
- eurs di - vi - nes en - tre - vu - es, Hé - las! Hé - las, tris - te ré - veil des
- ró tra - di - re Se lo ri - tro - vo quell' a - mor gio -

b œ œ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
& b b bœ œ œ œ n œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
f
? bb œ œ œ œ œ œ
dim.
œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ˙ œ œ n˙. ˙.
˙ œ ˙ œ n˙. ˙.
 Après un Rêve 3

b œ œ3 œ œ œ3 œ b ˙ j r Ḟ œœJ œœ œœj œœj œœj j

3

& b b bœ œœ . œ bœ bœ
33 3

J J J œœ J J
son - - - - ges, Je t'ap - pel - le, ô nuit, rends - moi tes men -
- con - - - - do, Se lo ri - tro - vo quell' a - mor gen -

b
& b b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b œœœœ
œœ n œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
F
? b ˙. œ Œ Œ ∑ Œ œ
b b ˙. œ œ

j r
bbb ˙ œ ˙ .œœ . œœ
37 3 3 cresc.

& œ œœœœœœ ˙ œ
- son - - - ges, Re - viens, re - viens ra - di -
- ti le, Mai più mai più dal

b
& b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ # n œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
? b œ
b b n˙ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
bb b ˙ . ˙ œ ˙ j
œ œ. œ œj œj
41

&
-eu - - - - se, Re - viens, ô nuit mys - té - ri -
son - - - - no dal son - no mi fa - ró tra -

b bb œ œ œ œ
& œ œ
œ œ œœ œœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F p
? bb œ n˙ ˙
b œ n˙ ˙ œ
œ œ
45
bb π 3
∑
& b œ œ œ œ œ œ œ ˙.
3

˙.
- eu - - - - - - - - se!

b
- di - - - - - - - - re

&bb œ œ œœ œœ œ œ
Œ
nœ œ
πœ œ œœ œœ n œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙˙
? b œ œ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œ œ œ Œ
b b ˙. .
˙. ˙. ˙ œ ˙
8 8 8