Vous êtes sur la page 1sur 42

PLAN D’ASSURANCE DE QUALITÉ - PAQ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE
DIASS A PROXIMITÉ DE L’AIBD S.A.”

République du Sénégal
Ministère du Tourisme et des Transports Aériens
Aéroport International Blaise Diagne – AIBD S.A.
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

INDEX

1 - PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ .................................................................................................................. 3


1.1. PROMULGATION..................................................................................................................................... 3
1.2. CONTENU ET GESTION DU PAQ .............................................................................................................. 3
2 - DESCRIPTION DE L’OUVRAGE ............................................................................................................................. 4
2.1. LOCALISATION DU SITE DES TRAVAUX ................................................................................................... 4
2.2. DESCRIPTION DE L’OUVRAGE ................................................................................................................. 4
3 - DÉLAI D’ÉXÉCUTION ........................................................................................................................................... 4
4 - SYSTÈME DE GESTION DE LA QUALITÉ .............................................................................................................. 5
4.1. EXIGENCE GÉNÉRALES DU SYSTÈME DE GESTION DE LA QUALITÉ......................................................... 5
4.2. EXIGENCES DE DOCUMENTATION .......................................................................................................... 6
5 - RESPONSABILITÉ DE LA DIRETION ...................................................................................................................... 7
5.1. ENGAGEMENT DE LA DIRECTION ........................................................................................................... 7
5.2. L’ORIENTATION DU CLIENT..................................................................................................................... 7
5.3. POLITIQUE QUALITÉ................................................................................................................................ 7
5.4. PLANIFICATION ....................................................................................................................................... 7
6 - GESTION DE RESSOURCES .................................................................................................................................. 7
7 - ÉXECUTION DES TRAVAUX.................................................................................................................................. 8
7.1. PLANIFICATION DES TRAVAUX ............................................................................................................... 8
7.2. GESTION DES DONNEES DU CLIENT........................................................................................................ 8
7.3. CONCEPTION ET DÉVELOPPEMENT ........................................................................................................ 8
7.4. ACHATS ................................................................................................................................................... 9
7.5. ÉXECUTION DU TRAVAIL ......................................................................................................................... 9
7.6. MAÎTRISE DES ÉQUIPEMENT DE SURVEILLANCE .................................................................................. 10
8 - MESURES, ANALYSE ET AMELIORATION ..........................................................................................................11
8.1. CONDITIONS GÉNÉRALES ..................................................................................................................... 11
8.2. SURVEILLANCE ET MESURE .................................................................................................................. 11
8.3. CONTRÔLE DU PRODUIT PAS CONFORME ........................................................................................... 12
Révision: 1 Page 1 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

8.4. AMÉLIORATION .................................................................................................................................... 12


9 - ANNEXES ...........................................................................................................................................................13
10 - RÉVISIONS.......................................................................................................................................................14

ANNEXES
Annexe I – Politique de Qualité
Annexe II – Organigramme/Contrôle des rubriques et signatures
Annexe III – Plan de réception des matériaux/Demande d’Agrément des matériaux/Demande
D’approbation de bétonnage
Annexe IV – Plan d’inspection et essais des activités/Enregistrement d’inspection et essais
Annexe V – Enregistrement des non-conformités

Révision: 1 Page 2 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

1 - PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

1.1. PROMULGATION
Le plan d’assurance de la qualité (PAQ), c’est un document que fait la structuration de toutes les activités a
faires pendant Le “MARCHE Nº 04/2013/AIBD : CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE
SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”. La Direction du chantier, c’est le responsable pour assurer
l’accomplissement du PAQ.
Le PAQ décrit:
• L’organisation générale de l’intervenant;
• L’organisation de la conception, de la réalisation et de la réception de l’ouvrage;
• Les interfaces avec les autres intervenants :
Maître D’ouvrage – Aéroport International Blaise Diagne, AIBD S.A. - AIBD
Mission de Contrôle – Bureaux Tunisien D’ingénieurs Conseils- STUDI
Entrepreneur - Monte Adriano Engenharia e Construção, S.A.-MAEC
Burreau de Contrôle Technique – Scat Internationale

• L’organisation du système de la qualité.

Ce document va être actualisé quand il y a des modifications à faire.


Cette édition du Plan d’assurance de la qualité va être soumise pour approbation de la Mission de Contrôle.

1.2. CONTENU ET GESTION DU PAQ


Le Plan d’Assurance Qualité (PAQ) décrit la mise en œuvre avec qualité, pour les activités d’ouvrages de ce
contrat.
Afin de garantir l'applicabilité continue de PAQ, et le cas échéant, sera apporté des modifications à son
contenu. La première version préliminaire envoyé au Client afin d’analyser le document, c’est « 0A ».
Après l’approbation par le client, la première révision de PAQ c’est le zéro"0".

Révision: 1 Page 3 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

2 - DESCRIPTION DE L’OUVRAGE

2.1. LOCALISATION DU SITE DES TRAVAUX


Le dalot se situe à proximité du village de Diass et pour rôle de canaliser les eaux pluviales drainées depuis
le site de l’Aéroport International Blaise Diagne.

2.2. DESCRIPTION DE L’OUVRAGE


Les travaux de construction du dalot de Diass comprennent :
- L’élaboration des plans d’exécution de l’ouvrage
- La démolition de dalle existante sur l’emprise du dalot ;
- Le terrassement de l’emprise de l’ouvrage en site urbaine ;
- La protection des bâtis existant le long du tracé ;
- La construction de l’ouvrage :
o excavations et terrassement
o mise en place des armatures ;
o coffrage ;
o mise en œuvre de béton ;
o décoffrage ;
o réparation des bétons dégradés ;
o regard de raccordement de caniveaux.

3 - DÉLAI D’ÉXÉCUTION

Le délai d’exécution des travaux c’est 6 mois.

Révision: 1 Page 4 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

4 - SYSTÈME DE GESTION DE LA QUALITÉ

4.1. EXIGENCE GÉNÉRALES DU SYSTÈME DE GESTION DE LA QUALITÉ


Afin d'atteindre les objectifs de qualité, MAEC identifie un ensemble d'activités qui sont interconnectés, ils
possèdent et consomment des ressources qui doivent être gérées de façon à transformer les intrants
(inputs) en extrants (out put), matérialisant ainsi l'concept de processus, présent dans le Système de
Gestion de la Qualité de l'entreprise.
Cette recherche :
systématiser les processus nécessaires pour assurer la conformité avec les exigences et d'autres
spécifications pour ce travail;
établir la séquence de ces procédés et de leur interaction;
établir des méthodes et des critères pour garantir la fiabilité des processus;
assurer la disponibilité des ressources nécessaires pour le fonctionnement et les processus de suivi;
surveiller, mesurer et analyser les processus;
mettre en œuvre les actions correctives nécessaires pour atteindre les objectifs et les actions
préventives pour appliquer l'amélioration continue.

4.1.1. Processus
Les processus identifiés pour cet Ouvrage son classifiés comme:
- Processus Opératifs: lesquels sont centrales pour l’activité de réalisation du produit/ service;
- Processus de Soutien: processus complémentaires aux procédures Clefs, qui soutiennent l’activité
de réalisation du produit, assurant la création des éléments nécessaires pour une meilleure
utilisation des ressources.
- Processus de Gestion: processus transversaux à toute l`Entreprise qui assure la création des
infrastructures nécessaires pour le soutien des autres tâches

Révision: 1 Page 5 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

4.2. EXIGENCES DE DOCUMENTATION


Le Système de Gestion de la Qualité, a dans sa structure les documents suivants :
Plan D’Assurance de la Qualité (PAQ);
Procédures:
− Procédures de production;
− Procédures après-vente;
− Procédures de Gestion de la qualité, environnement et sécurité
− Procédures d’Achats;
− Procédures d’Equipment et officines;
Plans d’inspection et essais de la Production (PIEP)
Enregistrement d’inspection et essais de la Production (EIEP).

4.2.1. Contrôle des documents


Les documents sont contrôlés et gérés, en particulier en ce qui concerne le dépôt et la distribution, et sont
examinés et approuvés par le personnel autorisé. La même chose s'applique aux dessins. Modifications
apportées aux documents sont correctement identifiées et soumis au même processus d'approbation que
le document original. Les documents périmés sont rapidement retirés de tous les points d'utilisation ou
annulés si visible.

4.2.2. Contrôle de Enregistrement


Les registres sont tenus de fournir des preuves de conformité. En ce sens, le responsable des travaux de
qualité, veille à ce que les dossiers sont bien tenus et archivés. MAEC registre les rubriques et signatures
des intervenants : Contrôle des rubriques et signatures (voir Annexe II).

Révision: 1 Page 6 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

5 - RESPONSABILITÉ DE LA DIRETION

5.1. ENGAGEMENT DE LA DIRECTION


La responsabilité de MAEC est exercée au niveau du contrat, l’organisation du travail, la gestion de la
qualité du contrat, en collaboration avec la Direction de la qualité de l'entreprise.

5.2. L’ORIENTATION DU CLIENT


MAEC garantit que les conditions requises pour l'exécution du travail sont clairement définies et connus de
tous. Les divergences, des inexactitudes ou des lacunes d'information sont identifiées et résolus
officiellement avec le Maître d’ouvrage- AIBD ou son représentant, Mission de Contrôle –STUDI, dans les
réunions de chantier.

5.3. POLITIQUE QUALITÉ


La Politique de Qualité (voir Annexe I), est l’ensemble des orientations et les intentions de l’Entreprise
associés avec la Qualité, formellement exprimées par l’Administration de l`Entreprise.

5.4. PLANIFICATION
La planification des travaux va être présentée par le Programme Général : ce programme correspondre aux
principales échéances du planning des travaux remis par MAEC, avec sa soumission.

6 - GESTION DE RESSOURCES

Les ressources mises à disposition par l'entreprise pour réaliser les travaux sont tels que définis dans le
programme de travail soumis après la cession et définis dans l’organigramme (voir Annexe II).

Révision: 1 Page 7 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

Les besoins en formation des employés impliqués dans des activités de qualité pertinent est assurée par
des activités de formation appropriées. Ces actions sont structurées et ensuite prévues pour être mises en
œuvre sans causer de gêne à l'exploitation normale de l'œuvre.

7 - ÉXECUTION DES TRAVAUX

7.1. PLANIFICATION DES TRAVAUX


Pour l’établissement du programme d’exécution des travaux e pour l’organisation du chantier, MAEC tiens
en compte des renseignements et des contraintes figurant dans le dossier du contrat, particulièrement sur
le Cahier des Clauses Techniques particulières (CCTP).

7.2. GESTION DES DONNEES DU CLIENT


Pour la bonne gestion des données du Client, MAEC tiens en compte :
- que les exigences sont prises;
- avoir les ressources nécessaires pour se conformer aux nouvelles exigences ;
- la transition entre l'ancien et le contrat proposé est clairement identifié;
- exigences sans papiers sont validées avant l'opération ;
- ses employés, en particulier ceux directement liés aux responsabilités de la qualité et de la
production, bien comprendre les nouvelles exigences.

7.3. CONCEPTION ET DÉVELOPPEMENT


La présentation du programme d’exécution des travaux sera réalisée de telle sorte qu’apparaissent les
tâches critiques et leur enchaînement.
Le suivi du bon déroulement des travaux se fera à partir des dispositions suivantes :
- Programme Général ;
- Programme hebdomadaire ;
- Réunions de chantier ;

Révision: 1 Page 8 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

- Comptes Rendu Journaliers.

7.4. ACHATS
Tous les matériaux et produits achetés, sont conformes aux exigences spécifiées et les exigences de la pré-
sélection de la qualité.

7.4.1. Soumission des matériaux


Tous les matériaux pour les travaux, vont être soumis à l’approbation au Client/Ingénieur du Conseil :
document « Demande d’Agrément des Matériaux » (voir Annexe III).

7.4.2. Document de achat


Les documents de consultation, bons de commande et les contrats contiennent des exigences précises pour
la gestion et le contrôle de la qualité, ainsi que des aspects de nature commerciale.
Le processus d'acquisition sont démarrés assez tôt et les documents sont vérifiés et approuvés avant leur
publication.

7.4.3. Suivre
La conformité des matériaux et autres produits achetés, dès sa réception, est vérifié par MAEC : Plan de
réception des matériaux (voir Annexe III).
L'équipe de travail est chargé de contrôler les activités des sous-traitants et de s'assurer que la qualité
requise est obtenue, vérifier que tous les documents et dossiers fournis sont rapidement livrés par les
fournisseurs et sous-traitants, et les résultats obtenus sont en conformité avec les stipulations.

7.5. ÉXECUTION DU TRAVAIL


7.5.1. Contrôle d’exécution
La réalisation des activités sont effectuées d'une manière contrôlée, comme définis dans les
Plans d’ Inspection et Essais de la Production (voir Annexe IV), ce qu’implique la systématisation de
l'information dans les documents pertinents, ainsi que l'utilisation de l'équipement approprié, la

Révision: 1 Page 9 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

disponibilité des équipements de surveillance et la mise en œuvre des activités de suivi et d'évaluation
prévues dans les plans respectifs inspection et essais.

7.5.2. Identification et Traçabilité


Méthodologie
La méthodologie pour l'identification et la traçabilité garantit les principes suivants:
- Éviter l'utilisation de matériaux non conforme aux spécifications;
- Évitez d'utiliser des matériaux avec les non-conformités ou autorisation dans l'attente;
- Maintenir l'équilibre des matériaux / travail avec la documentation.

L'identification doit être physiquement dans les matériaux lui-même et / ou par des contrôles appropriés.

Systèmes d’identification
L'identification physique des matières est réalisée en utilisant les étiquettes, les rubans, les étiquettes, les
panneaux ou d'autres moyens, afin de ne pas interférer avec le fonctionnement de celui-ci est maintenue
pendant le stockage de la matière au chantier de construction.

7.5.3. Propriété du Client


MAEC va identifier, vérifier, protéger et sauvegarder la propriété que le client a fournie pour être utilisée
ou incorporée dans les travaux.

7.5.4. Préservations des travaux


MAEC est responsable de l’entretien du chantier et sa bonne conservation.

7.6. MAÎTRISE DES ÉQUIPEMENT DE SURVEILLANCE


MAEC contrôle adéquatement les équipements de Surveillance qui vont être utilisées pendantes les
travaux : vérification de son état, certificat de calibration (si applicable).

Révision: 1 Page 10 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

8 - MESURES, ANALYSE ET AMELIORATION

8.1. CONDITIONS GÉNÉRALES


MAEC à sa disposition certains appareils qui vous permettent d'évaluer en permanence le degré de
satisfaction de leur client. Parmi ces dispositifs sont les suivants:
- Contrat et Dossier du Contrat (Cahier de charges du contrat) ; -Programme Général ;
- Programme hebdomadaire ; - Réunions de chantier ; - Comptes Rendu Journaliers.

8.2. SURVEILLANCE ET MESURE


MAEC a mis en place un ensemble de procédures visant à assurer le suivi des travaux : Plan de réception
des matériaux, plans d’inspection et essais de production.

8.2.1. Satisfaction du Client


MAEC à sa disposition certains appareils qui permettra d'évaluer en permanence le degré de satisfaction de
leur client. Parmi ces dispositifs sont les suivants:
- Les réunions de chantier; La communication avec le Maître d’ouvrage/Mission de Contrôle ;
Éventuelles réclamations.

8.2.2. Audit interne


MAEC reconnaît les audits de qualité interne des outils d'amélioration continue et pour sa peut être soumis
à audits internes réalisées pour la Direction de la Qualité de l’entreprise MAEC ou par le Client.

8.2.3. Surveillance et mesures des processus


Dans les étapes précédemment déterminées par la planification des activités, ceux-ci sont suivis afin
d'évaluer leur conformité avec les exigences spécifiées et avec les objectifs fixés. La surveillance et mesures
est fait pendant :
a) La réception des matériaux
b) La surveillance des processus : Plan d’inspection et essais des activités

Révision: 1 Page 11 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

c) Finales des travaux : inspection pour la bonne réception des travaux, par le Client.

8.3. CONTRÔLE DU PRODUIT PAS CONFORME


MAEC établit des méthodes pour identifier le produit que n'est pas conforme aux exigences spécifiées.
Cette identification du produit non conforme («non-conformité») est principalement destinée à assimiler
leur utilisation, afin d'éviter leur incorporation forcée dans le travail et la livraison ultérieure à la clientèle. Il
faut analyser les causes et faire la définition des actions correctives : Enregistrement de Non-Conformité,
Action Corrective, Préventive et Amélioration (voir Annexe V).

8.4. AMÉLIORATION
8.4.1. Les actions correctives
MAEC a établi des pratiques pour réduire et éliminer les causes des non-conformités détectées cependant,
pour laquelle les mesures correctives appropriées sont définies.
Traitement des actions correctives, compris l'établissement d'exigences pour:
- déterminer les causes des non-conformités;
- définition et la mise en œuvre des actions nécessaires, y compris l'identification des responsables
et des délais;
- enregistrer les résultats des actions entreprises;
- examen en place.

Ces situations sont corrigées et sont mettre en œuvre des actions correctives pour éviter leur répétition.

8.4.2. Actions préventives


MAEC a établi des procédures capables d'anticiper ce contrôle, la réduction et l'élimination des causes de
non-conformités potentielles, en utilisant des mesures préventives.
Les actions préventives sont adaptées aux effets des non-conformités potentielles et proportionnelles à
l'importance des conséquences de permettre:
- déterminer les causes potentielles de non-conformités;

Révision: 1 Page 12 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

- évaluer la nécessité de mesures spécifiques pour prévenir l'apparition de non-conformités, y


compris les plus fréquentes et / ou plus grandes implications;
- définir et mettre en œuvre les actions nécessaires;
- enregistrer les résultats des actions entreprises;
- examen des mesures de prévention établies.

8.4.3 Amélioration Continue


L'amélioration continue est demandée sans équivoque et essentiellement assurée par l'utilisation des
instruments suivants:
- le maintien de la validité de la politique de qualité;
- l'analyse des données, y compris des audits de qualité interne;
- la mise en œuvre des actions correctives et préventives efficaces;
- examens en temps opportun du PAQ.

9 - ANNEXES

Annexe I – Politique de Qualité


Annexe II – Organigramme/Contrôle des rubriques et signatures
Annexe III – Plan de réception des matériaux/Demande d’Agrément des matériaux/ Demande
D’approbation de bétonnage
Annexe IV – Plans d’inspection et essais des activités/Enregistrements d’inspection et essais
Annexe V – Enregistrement des non-conformités

Révision: 1 Page 13 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

10 - RÉVISIONS

Élaboré Approuvé
Révision Date Altérations
(Sigle) (Sigle)

0A 28-11-2014 Premier version préliminaire du document SLS

Révisions du document aux points:


- 1.1
- 4.1
- 5.2
- 8.2.1 Susana
1 30-1-2015
- 8.4.1 Palminha
- 8.4.2
- 8.4.3
Révision du document PIEP.003.M04_2013_AIBD de
l’Annexe IV

Révision: 1 Page 14 de 14

FQAS.003/0
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

ANNEXE I – POLÍTIQUE QUALITÉ


PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

ANNEXE II – ORGANIGRAME /
CONTRÔLE DES RUBRIQUES ET SIGNATURES
Hiérarchie de l'organigramme

Chef de projet
(Miguel Cabral Abreu)

(*)
Technique Qualité/
Securité

(*)
Ingénieur des travaux
(Sérgio Marques)

Conducteur des Travaux


(Gheorge Pop)

Front de travaux 1 Front Préfabrication Front de travaux 2


(Aliou DIENG) (Mamadou BA) (Dame Sy)

Monteurs de fer Coffreurs Béton Monteurs de fer Béton Monteurs de fer Coffreurs Béton

(*)
partiellement

Construction d’un dalot d’assainissement sur le site de Diass à proximité de l’ AIBD SA


versão 0.0 Data: 2015-01-12
CONTROLE DE SIGNATURES ET RUBRIQUES

Entreprise: ………………………………………………………………………………………………….
NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

NOM

FUNCTION RUBRIQUE

SIGNATURES

FQAS.060/0 Page: 1 de 1
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

ANNEXE III – PLAN DE RECÉPTION DES MATÉRIAUX/ DEMANDE D’AGRÉMENT DES MATÉRIAUX/
DEMANDE DE RECEPTION DE BÉTONNAGE
PLAN DE RÉCEPTION DES MATÉRIAUX PRM.001.M04_2013_AIBD/0
Date de la révision:27-11-2014

“ MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A ACTIVITÉ: RÉCÉPTION DES MATÉRIAUX
PROXIMITE DE L’AIBD S.A. ”

Equipement Action, s'il les


Type Communication Responsa
Contrôle Documents Fréquence de Critères d'acceptation critères ne sont Observations
d’inspection des résultats ble
surveillance acceptables

1-Documentation des Point 2 – 100% Visuel Pas Demande Ingénieur Envoie d’e-mail au
matériaux: Provenance- Qualité applicable d’agrément des des travaux fournisseur
a) Fiche Technique
et préparation des matériaux
et Direction d’achats
matériaux, du CCTP b) Spécification
c e d) sur le
Soumission à la Mission de
a) Fiche Technique c e d) Paramètres document
Contrôle le « Demande
d’agrément des matériaux» b) Spécification
avant l’application
c) Certificat, si
(Document FPRO.005) applicable
d) Bulletin d’essais, si
applicable
e) Fiche de donnés
de sécurité (si
applicable)

Réquisition Pas Nº d’achat effectué = nº d’achat Document de


reçu Document de
applicable Chef de livraison
livraison
Chantier/
Document de Type des matériaux demandés=
2- Vérification/confirmation Technicien
livraison 100% Visuel type des matériaux reçu Envoie d’e-mail au
d’achats Système SAP Administra
tif fournisseur et à la
Quantités demandés = direction d’achats
Quantités reçu

FPRO.013/0 Page 1 de 2
PLAN DE RÉCEPTION DES MATÉRIAUX PRM.001.M04_2013_AIBD/0
Date de la révision:27-11-2014

“ MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A ACTIVITÉ: RÉCÉPTION DES MATÉRIAUX
PROXIMITE DE L’AIBD S.A. ”

Equipement Action, s'il les


Type Communication Responsa
Contrôle Documents Fréquence de Critères d'acceptation critères ne sont Observations
d’inspection des résultats ble
surveillance acceptables
Document de
Document de Pas Matériel en mauvais
livraison Chef du
livraison applicable état, sécrétée dans
Chantier/ la zone de "Matériel
Matériel en bon état sans aucun Systèmes SAP
3- Vérification de la Technicien non conforme"
100% Visuel dommage
réception des matériaux Administra
tif
Dévolution des
matériaux
Pas applicable
Enregistement dans Pas Chef du Ficha de Non
4- Stockage des matériaux Stockage des matériaux dans le
le journal de 100% Visuel applicable Chantier Conformité
Chantier
chantier

FPRO.013/0 Page 2 de 2
Oeuvre: Dalot Diass
DEMANDE D'AUTORISATION DAB n.º______
DE BÉTONNAGE (DAB) Date: _______/______/_____

Caracterisation des élements a bétonner

Elements a Bétonner
Element ___ Volume: m3 Localisation: ____________ Pièce dessiné
3
Element ___ Volume: m Localisation: ____________ Pièce dessiné
3
Element ___ Volume: m Localisation: ____________ Pièce dessiné
3
Element ___ Volume: m Localisation: ____________ Pièce dessiné
Total m3
Identification du Béton
Fournisseur:
Tipe de Béton: Classe:______________ Slump:__________ n.º d'éprouvettes:_______
Process de Bétonnage:______________________ Vibration:____________ Processus de cure:______________________

Demande d'Autorisation de Bétonnage

Date prevus pour la bétonnage :_____/_____/_____ Debut: _____h_____ m Fin: ___h___m

Date de demanade d'autorisation:_____/______/_____ Décoffrage:______/______/_____

Pour Monte Adriano (signature):_______________________________________________ Date: ________/________/_________

Verification par la Fiscalisation/Maître d'oeuvre

Topographie Armatures Coffrage Précontrainte


Implantation Posicion Montage Position des gaines
Axe des Pièces Sections Étaiement Ancrages
Altimetrie Espacements Nettoyage Armature de reforcement
Position de la coffrage Recouvrements Négatifs Cables de de pré-effort
Position d'ancrages Épissures Joints Amarrages
_____________ Arrachages _____________ _____________

Observations:
La mission de Contrôle
________________

Date: ____/____/_____

Bétonnage

Date de la Bétonnage:_____/_____/_______ Début:______h_______ m Fin: ______h_______m


Fournisseur:___________________________________ Transport:__________________
Condition météorologiques:____________________ Duration: Temperature moyenne:
Échantillon Nº Ref.ª guide/camion Slump Element Échantillon Nº Ref.ª guide/camion Slump Element

Observations:

Pour Monte Adriano:___________________ date:__/__/____ Pour la Mission de Contôle:___________________ date: __/___/____

CV.FPRO.016/0 Página 1 de 1
Demande d'Agrément des Matériaux DAM N:º_______

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”
Entreprise: MonteAdriano Sucursal Senegal

Matériaux:

Matériaux:

Fournisseur/fabricant:

Aplication des matériaux:

Documents de références ( project,


dessins du project, ….)

Autres informations rélévants:

Documentation Téchnique

Produit avec marcation CE Produit certificat:


Fiche Téchnique du matériaux Licence por l'utilisation de produit certificat
Declaration de la Conformité Document de la classification
Certificat de la Conformité du Contròle Interne de la Production Bulletin d'essais
Certificat de la conformité des matériaux
Bulletin d'essais

Materiaux avec ratification Autres documents des matériaux:


Document de ratification Fiche Téchnique/Catalogue
Document de ratification avec la certification Étude de la composition du produit
Bulletin d'essais Fiche de données de securíté
_______________________________

Preparée par:_______________________ Date: ___/___/_______

Avis de l'Ingénieur du Conseil

Approuvé Signature: ___________ Date: ___/___/_______ Observations:

Conditionnellement approuvé Signature:_______ Date:

Pas approuvé Signature: ___________ Date: ___/___/_______

FPRO.005/0 Página 1/1


PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

ANNEXE IV – PLANS D’INSPECTION ET ESSAIS / ENREGISTREMENTS D’INSPECTION ET ESSAIS


PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.001.M04_2013_AIBD/0
Date de la revision:27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE ATIVITÉ: Topographie / Implantation - Marcation
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


critères
Matériel / activité et les Documents Type Responsabl
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats d'acceptation ne Observations
paramètres à contrôler associés d’inspection e
sont pas
respectées
Implantation du projet

Côte altimétrique (M) CCPT Avant les travaux Mesure Equipment Construction en Béton : FPRO.014 – Topographe Corriger
d’implantation et topographique Topographi Enregistrement
- point 3.1.5 a) En nivellement
Côte planimétrique (P) piquetage des que d’inspection et
“Implantation Tolérances
ouvrages et des essais (EIE001)
du projet” et accéptés
emprises des
point - 3.3.9 Pour les ± 1 cm
digues, canaux et
« Tolérance de radiers
fossés
cotes des Pour les ± 2 cm
bétons des dessous des
ouvrages » ouvrages
Pour ± 0,3 cm
déversoirs
Dessins b) En implantations
d’exécution
Tolérances
pour le projet
accéptés
Pour les ± 3 cm
ouvrages

c) En épuisseur
Tolerance máx. +/-
3mm

Legend:
ES– Equipament de surveillance r

FPRO.013/0 Page 1 de 1
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.001
Date de révision d’EIE 001 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE ATIVITÉ: Topographie
SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Implantation Topographique Implantation Topographique Implantation Topographique


Matériel / activité et les Element________________________ Element________________________ Element________________________
Critères d’acceptation
paramètres à contrôler Valeur/ P Date / Valeur/ Valeur/
C PA C NC PC Date / Resp C NC PC Date / Resp
mesure C Resp mesure mesure
+/- _______ mm
Côte altimétrique (M)
+/- _______ mm
Côte planimetrique (P)

Implantation Topographique Implantation Topographique Implantation Topographique


Matériel / activité et les Element________________________ Element________________________ Element________________________
Critères d’acceptation
paramètres à contrôler Valeur/ P Date / Valeur/ Valeur/
C PA C NC PC Date / Resp C NC PC Date / Resp
mesure C Resp mesure mesure
+/- _______ mm
Côte altimétrique (M)
+/- _______ mm
Côte planimetrique (P)

VERIFICATION PAR La MISSION DE CONTRÔLE :_________________________________________________ DATE :________/_________/____________

Observations:

Légende:
Resp - Responsable C – Conforme PC – Pas conforme PA – Pas applicable

FPRO.014/0 Page 1 de 1
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.002.M04_2013_AIBD/0
Date de la revision:27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Excavations et Terrassement
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


critères
Matériel / activité et les Documents Type Responsa
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats d'acceptation ne Observations
paramètres à contrôler associés d’inspection ble
sont pas
respectées
Excavation
Décapage et préparation du CCPT Pendant le travail Visuel a) La surface du sol sera Ingénieur de -
FPRO.014 – travaux/Chef
terrain d’assise des remblais Point 3.2 – Ruban de décapée sur une
Enregistrement de Chantier
Excavations et Métrique mesure profondeur de 20 cm
d’inspection et
Terrassement b) Les produits de décapage essais
ne servis pas la confection
Plan de remblais compactés (EIE002)
d’exécution c) Les produits de décapage
soit régalés à une distance
inférieure à 100 m de la
bordure extérieure de la
zona décapée
d) Les produits de décapage
Selon les
soit mis en dépôt à
spécifications
l’extérieure de l’emprise
définies dans le
Cahier des clauses
Après décapage : techniques (CCPT)
La surface destinée à
recevoir les remblais
scarifiée sur une profondeur
d’au moins 10 cm.

Excavation – Terrassement CCPT Pendant le travail Visuel Largeurs, longueurs, Ingénieur de -


FPRO.014 – travaux/Chef
en déblai Point 3.2 – Ruban de profondeurs et profils
Enregistrement de Chantier
Excavations et Métrique mesure comme définis dans les
d’inspection et
Terrassement plans d’exécutions ou
essais
comme ordonnés par écrit
Plan par l’Ingénieur. (EIE002)
d’exécution

FPRO.013/0 Page 1 de 2
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.002.M04_2013_AIBD/0
Date de la revision:27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Excavations et Terrassement
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


critères
Matériel / activité et les Documents Type Responsa
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats d'acceptation ne Observations
paramètres à contrôler associés d’inspection ble
sont pas
respectées
Fondations des ouvrages et CCPT Pendant le travail Visuel PA Le fond, les pentes des talus Ingénieur de Selon les
FPRO.014 – travaux/Chef spécifications
remblais Point 3.2 – des excavations et les
Enregistrement de Chantier définies dans le
Excavations et remblais :
d’inspection et
Terrassement comme définis dans les Cahier des clauses
essais
plans d’exécutions techniques (CCPT)
Plan (EIE002)
d’exécution Hauteur finale de tous les
remblais ≤ 10 cm, de la
hauteur spécifié.
Compactage et CCPT Pendant le travail Laboratoire Tamis Définis pour les normes Enregistrement Chef de
caractéristique requises Point 3.2 – imposées d’essais du laboratoire
pour les remblais compactés Excavations et Densitomètres laboratoire
Terrassement à membrane
Comme définis par le CCPT
Éprouvette
Plan ou pour l’Ingénieur
cylindrique
d’exécution
Moule CBR ou
Proctor

Légende:
ES – Équipement de Surveillance PA – Pas applicable

FPRO.013/0 Page 2 de 2
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.002
Date de révision d’EIE 002 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE ATIVITÉ: Excavations et Terrassement
SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Elément inspeccioné:
Elément inspeccioné: Elément inspeccioné:
_______________________________
_________________________________ _________________________________
Matériel / activité et les __
Critères d’acceptation
paramètres à contrôler Valeur Valeur
Valeur mesure
mesure (si C PC PA Date / Resp C PC PA Date / Resp mesure (si C PC PA Date / Resp
applicable) (si applicable)
applicable)
Décapage et préparation du a) La surface du sol sera
terrain d’assise des remblais décapée sur une
profondeur de 20 cm
b) Les produits de décapage
ne servis pas la confection de
remblais compactés
c) Les produits de décapage
soit régalés à une distance
inférieure à 100 m de la
bordure extérieure de la zona
décapée
d) Les produits de décapage
soit mis en dépôt à
l’extérieure de l’emprise

Après décapage :
La surface destinée à recevoir
les remblais scarifiée sur une
profondeur d’au moins 10 cm.

Excavation – Terrassement Largeurs, longueurs,


en déblai profondeurs et profils
comme définis dans les
plans d’exécutions ou
comme ordonnés par écrit
par l’Ingénieur.

Légende:
Resp - Responsable C – Conforme PC – Pas conforme PA – Pas applicable

FPRO.014/0 Page 1 de 2
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.002
Date de révision d’EIE 002 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE ATIVITÉ: Excavations et Terrassement
SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Elément inspeccioné:
Elément inspeccioné: Elément inspeccioné:
_______________________________
_________________________________ _________________________________
Matériel / activité et les __
Critères d’acceptation
paramètres à contrôler Valeur Valeur
Valeur mesure
mesure (si C PC PA Date / Resp C PC PA Date / Resp mesure (si C PC PA Date / Resp
applicable) (si applicable)
applicable)
Fondations des ouvrages et Le fond, les pentes des
remblais talus des excavations et les
remblais :
comme définis dans les
plans d’exécutions

Hauteur finale de tous les


remblais ≤ 10 cm, de la
hauteur spécifié.
Comme définis par le CCPT
Compactage ou pour l’Ingénieur

Observations:

Légende:
Resp - Responsable C – Conforme PC – Pas conforme PA – Pas applicable

FPRO.014/0 Page 2 de 2
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.003.M04_2013_AIBD/1
Date de la revision:30-1-2015

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Bétonnage, coffrage, décoffrage
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


Matériel /
critères
activité et les Documents Type
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats Responsable d'acceptation ne Observations
paramètres à associés d’inspection
sont pas
contrôler
respectées
Préparations des 100% Visuel PA - Fouilles sont nettoyées et mise à
fondations sec, sauf dérogation relative au
bétonnage sous l’eau
Mise en place des CCPT 100% Visuel Ruban - Distance horizontale entre deux Ingénieur de Selon les
FPRO.014 – travaux/Chef de
armatures Point 3.3 – métrique barres contiguës d’une nappe : ≥ 6/5 spécifications
Enregistrement Chantier
Bétons métrique de la dimension maximale des définies dans le
granulats utilisés d’inspection et
Cahier des clauses
- Deux barres d’un même filet
essais (EIE003)
Dessins de prescriptions
d’exécutions devront réserver entre elles une techniques (CCPT)
distance libre verticale au moins égale
aux trois quarts du diamètre nominal
de la plus grosse de ces barres
- Pas d’indication dans les dessins
d’exécution : la distance libre entre
toute génératrice extérieure d’une
armature quelconque et la paroi de
coffrage la plus voisine ≥ 3 cm

- Armatures principales :
Si diamètre nominal des armatures ≥
40 mm= protégées par une épaisseur
du béton ≥ diamètre nominal des
armatures

Si diamètre nominal des armatures <


40 mm= protégées par une épaisseur
du béton à 3 cm

FPRO.013/0 Page 1 de 4
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.003.M04_2013_AIBD/1
Date de la revision:30-1-2015

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Bétonnage, coffrage, décoffrage
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


Matériel /
critères
activité et les Documents Type
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats Responsable d'acceptation ne Observations
paramètres à associés d’inspection
sont pas
contrôler
respectées
Coffrage CCPT Pendant le travail Visuel PA - Rigidité suffisante et d’une Ingénieur de Selon les
FPRO.014 – travaux/Chef de
Point 3.3 - qualité et d’un fin accord avec spécifications
Enregistrement Chantier
Bétons les prescriptions de l’Ingénieur définies dans le
d’inspection et
- Coffrage bois : planches Cahier des clauses
essais (EIE003)
utilisées avec épaisseur≥2,5 de prescriptions
cm techniques (CCPT)
- Avant l’emploi : Coffrage
nettoyés et débarrassés de
toutes traces de laitance
Production du CCPT Pendant le travail Médicion Récipients de Dosage comme définis dans le point Ingénieur de Selon les
3.3.2 :
Pas applicable travaux/Chef de
béton Point 3.3 – volume connu spécifications
Bétons - Béton armé dosé à 350 kg de ciment Chantier définies dans le
CPA 325/m3
Cahier des clauses
- Béton cyclopéen (gros béton) dont la
composition est 0,667 m3 de béton de prescriptions
ordinaire dosé à 300 kg de ciment techniques (CCPT)
CPA325 et 0,55 m3 de blocage
- Béton de nettoyage à 150 kg de
ciment CPA 150/m3
Slump du béton CCPT Contrôle par Visuel Cône de S3 (abaissement entre100 et Ingénieur de Selon les -
FPRO.017 « Essais travaux/Chef de
Point 3.3 – tranche de 20 m3 Abrams 150 mm) spécifications
de résistance du Chantier
Bétons de béton mis en définies dans le
béton »
place Cahier des clauses
de prescriptions
techniques (CCPT)

FPRO.013/0 Page 2 de 4
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.003.M04_2013_AIBD/1
Date de la revision:30-1-2015

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Bétonnage, coffrage, décoffrage
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


Matériel /
critères
activité et les Documents Type
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats Responsable d'acceptation ne Observations
paramètres à associés d’inspection
sont pas
contrôler
respectées
Récolte CCPT Contrôle par Visuelle PA Éprouvettes faites selon la Ingénieur de Selon les
FPRO.017 « Essais travaux/Chef de
d’éprouvettes Point 3.3 - tranche de 20 m3 fréquence prévue, numérotés, spécifications
de résistance du Chantier
d’essai Bétons de béton mis en datés et livrés au laboratoire définies dans le
béton »
place Cahier des clauses
de prescriptions
6 éprouvettes de techniques (CCPT)
compression,
dont 3 sont
essayées à 7 jours
et 3 à 28 jours
Caractéristique CCPT Contrôle par Résistances Laboratoire Résistances moyennes des Rapport d’essais Laboratoire Selon les
du béton Point 3.3 - tranche de 20 m3 28 jours bétons comme définis dans le au 28 jours spécifications
Bétons de béton mis en point 3.3.4 (Laboratoire) définies dans le
place Cahier des clauses
Bétons dosés Compression
à: fc,28 de prescriptions
6 éprouvettes de 3 2 techniques (CCPT)
compression, 250 kg/m 180 kg/cm
3 2
dont 3 sont 300 kg/m 230 kg/cm
3 2
essayées à 7 jours 350 kg/m 300 kg/cm
et 3 à 28 jours

FPRO.013/0 Page 3 de 4
PLAN D’INSPECTION ET ESSAIS DE LA PRODUCTION PIEP.003.M04_2013_AIBD/1
Date de la revision:30-1-2015

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE ATIVITÉ: Bétonnage, coffrage, décoffrage
DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

Action, s'il les


Matériel /
critères
activité et les Documents Type
Fréquence ES Critères d’acceptation Résultats Responsable d'acceptation ne Observations
paramètres à associés d’inspection
sont pas
contrôler
respectées
Température CCPT Pendant le Visuel Thermomètre 3 Ingénieur de Selon les
Pour les bétons dosés a 300 kg/m : FPRO.014 –
limites des Point 3.3 – bétonnage travaux/Chef de spécifications
T≤ 35ªC Enregistrement
bétons Bétons Chantier définies dans le
d’inspection et
3 Cahier des clauses
Pour les bétons dosés à 350 kg/m : essais (EIE003)
de prescriptions
T≤ 30ªC
techniques (CCPT)
Mise en place et 100% Visuel Ruban de - Hauteur maximale d’une levée est
vibration mesure de 2 m
Métrique - Fréquence des vibrations ≥
6000/minute
Cure des bétons Visuel PA Cure : assurées par humidification
et poursuivie pendant 15 jours

Décoffrages et Visuel Ruban de


finis de surface métrique mesure - Décoffrage : seulement avec
l’autorisation de l’Ingénieur

- Les épaisseurs de béton ≥


épaisseur théoriques

- Tolérance pour irrégularités ≤


3 mm

Legende:
ES – Equipement de surveillance PA= Pas applicable

FPRO.013/0 Page 4 de 4
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.001
Date de révision d’EIE 001 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE ATIVITÉ: Bétonnage, Coffrage, Décoffrage
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD
Elément inspeccioné: Elément inspeccioné: Elément inspeccioné:
_________________________________ _________________________________ _________________________________
Matériel / activité et les
Critères d’acceptation Valeur
paramètres à contrôler Valeur mesure (si Valeur mesure
mesure (si C PC PA Date / Resp C NC PC Date / Resp C NC PC Date / Resp
applicable) (si applicable)
applicable)
- Fouilles sont nettoyées et
Préparations des fondations
mise à sec, sauf
dérogation relative au
bétonnage sous l’eau
Mise en place des armatures - Distance horizontale -
entre deux barres contiguës
d’une nappe : ≥ 6/5 de la
dimension maximale des
granulats utilisés
- Deux barres d’un même -
filet devront réserver entre
elles une distance libre
verticale au moins égale aux
trois quarts du diamètre
nominal de la plus grosse de
ces barres
-
- Pas d’indication dans les
dessins d’exécution : la
distance libre entre toute
génératrice extérieure d’une
armature quelconque et la
paroi de coffrage la plus
voisine ≥ 3 cm
- Armatures principales : -
Si diamètre nominal des
armatures ≥ 40 mm=
protégées par une épaisseur
du béton ≥ diamètre nominal
des armatures

Si diamètre nominal des


armatures < 40 mm=
protégées par une épaisseur
du béton à 3 cm

FPRO.014/0 Página 1 de 3
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.001
Date de révision d’EIE 001 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE ATIVITÉ: Bétonnage, Coffrage, Décoffrage
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD
Elément inspeccioné: Elément inspeccioné: Elément inspeccioné:
_________________________________ _________________________________ _________________________________
Matériel / activité et les
Critères d’acceptation Valeur
paramètres à contrôler Valeur mesure (si Valeur mesure
mesure (si C PC PA Date / Resp C NC PC Date / Resp C NC PC Date / Resp
applicable) (si applicable)
applicable)
- Rigidité suffisante et
Coffrage
d’une qualité et d’un fin
accord avec les
prescriptions de
l’Ingénieur
- Coffrage bois : planches
utilisées avec
épaisseur≥2,5 cm
- Avant l’emploi :
Coffrage nettoyés et
débarrassés de toutes
traces de laitance
Température limites des Pour les bétons dosés a
3
bétons 300 kg/m : T≤ 35ªC

Pour les bétons dosés à


3
350 kg/m : T≤ 30ªC

Mise en place et vibration - Hauteur maximale d’une


levée est de 2 m
- Fréquence des vibrations
≥ 6000/minute
Cure des bétons Cure : assurées par
humidification et
poursuivie pendant 15
jours

FPRO.014/0 Página 2 de 3
ENREGISTREMENT D’NSPECTION ET ESSAIS PIEP associé: PIEP.001
Date de révision d’EIE 001 : 27-11-2014

MARCHE N°04/2013/AIBD
OEUVRE ATIVITÉ: Bétonnage, Coffrage, Décoffrage
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD
Elément inspeccioné: Elément inspeccioné: Elément inspeccioné:
_________________________________ _________________________________ _________________________________
Matériel / activité et les
Critères d’acceptation Valeur
paramètres à contrôler Valeur mesure (si Valeur mesure
mesure (si C PC PA Date / Resp C NC PC Date / Resp C NC PC Date / Resp
applicable) (si applicable)
applicable)
- Décoffrage :
Décoffrages et finis de
seulement avec
surface
l’autorisation de
l’Ingénieur

- Les épaisseurs de
béton ≥ épaisseur
théoriques

- Tolérance pour
irrégularités ≤ 3 mm

Observations:

Légende:

FPRO.014/0 Página 3 de 3
ESSAIS DE RESISTANCE DU BÉTON À LA COMPRESSION

Oeuvre: MARCHE N°04/2013/AIBD CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD

IDENTIFICATION D'ÉCHANTILLON

RESIST.
Nº DES ÉPROUVETTES POUR NOM DU LABORATOIRE
LOTE DATE DE LA BÉTONNAGE ÉLÉMENT BETONNÉ Nº D'ÉCHANTILLON DATES PRÉVUES D'ÉSSAI TYPE DU BÉTON CARACT.
CHAQUE ÉCHANTILLON D'ESSAI
ƒck

FPRO.017.M04_2013_AIBD/0 Page 1 de 1
PLAN D’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

“MARCHE Nº 04/2013/AIBD
CONSTRUCTION D’UN DALOT D’ASSAINISSEMENT SUR LE SITE PAQ
DE DIASS A PROXIMITE DE L’AIBD S.A.”

ANNEXE V – ENREGISTREMENT DE NON-CONFORMITÉ, ACTION CORRECTIVE,


ACTION PREVENTIVE ET AMÉRIOLATION
N.º _____/______

FICHE DE NON CONFORMITÉ, ACTION Date: ___/___/____


CORRECTIVE ET PRÉVENTIVE
Œuvre: M04/2013/AIBD

Provenance de la situation
Réclamation Nom du réclamant: Ref. du document: Date et heure:
NC interne Détectés par: Responsable:
Audit Nº Audit: Date: Resp.:
Incidentes / Acidentes com visitantes / Acidentes Ambientais Detetado por:
Cadre

Qualité Sécurité Environnement


Description de la situation

Exigence juridique/normatives en défaut : Oui Non Identification:


1
Analyse des causes probables

Dans le cas de produit/travail non conforme


Refusé
Accepté
Détournés vers une autre Retraité
Version du produit
application
Préparé par: Data: ____/____/____
Détermination de l'action

Correction Action corrective Action préventive


2 3
Description de la correction / Action Corrective / Action Préventive

Date de mise en œuvre Responsable: Signature:


Vérification de la Mission de Contrôle

Date de clôture: Responsable: Signature:


Résultats de l'action

Approprié Inapproprié Nº de Fiche: __________________________


Fermeture

Date de clôture: Responsable: Signature:

1
Cause : ce qui a donné lieu à la NC
2
Correction : action qui vise à éliminer la NC: action de mise en œuvre immédiate
3
Action corrective : action visant à éliminer la cause de la NC

FQAS.014/0

Vous aimerez peut-être aussi