Release Notes 210 Fra

Tekla Structures
Liste des nouveautés
Version du produit 21.0

mars 2015
©2015 Tekla Corporation

Table des matières
1 Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0................................................... 5

1.1 Paramétrage de votre projet....................................................................................................6
1.2 Tekla Model Sharing ................................................................................................................7
1.3 Tekla Warehouse : une nouvelle manière de partager le contenu de
Tekla Structures........................................................................................................................ 9
1.4 Améliorations apportées à l'accrochage.................................................................................9
1.5 Améliorations de la mise en évidence des objets................................................................ 10
1.6 Améliorations des objets de construction............................................................................10
1.7 Améliorations dans les reprises de bétonnage et objets de coulage................................. 10
1.8 Scission des polypoutres........................................................................................................ 14
1.9 Ajout et déplacement de pièces personnalisées dans les modèles.................................... 14
1.10 Contrôle des collisions entre les boulons et les pièces boulonnées...................................15
1.11 Améliorations du Gestionnaire de forme de l'armature..................................................... 15
1.12 Améliorations apportées à l'Organisateur............................................................................16
1.13 Améliorations apportées au Gestionnaire de tâches...........................................................20
1.14 Nouvelles boîtes de dialogue de propriétés de dessin et gestion automatique
des propriétés au niveau de la vue....................................................................................... 21
1.15 Améliorations du ferraillage avoisinant dans des plans d'ensemble................................. 28
1.16 Améliorations des cotations.................................................................................................. 28
1.17 Améliorations des repères......................................................................................................29
1.18 Nouvelles présentations personnalisées pour les objets dessin..........................................32
1.19 Améliorations de la Liste de dessins..................................................................................... 33
1.20 Améliorations apportées aux vues de dessin....................................................................... 34
1.21 Nouvel aperçu du dessin et impression................................................................................ 34
1.22 Améliorations des modèles de référence dans les dessins..................................................35
1.23 Nouvelle liste de modèles de référence................................................................................36
1.24 Améliorations des IFC.............................................................................................................40
1.25 Intégration entre Tekla Structures et Tekla Structural Designer...................................... 42
1.26 Changements apportés aux attributs de gabarit.................................................................43
1.27 Changements des options avancées......................................................................................44
1.28 Nouveaux composants et extensions disponibles dans le Catalogue de composants......47
1.29 Améliorations des composants en béton et de ferraillage................................................. 47
1.30 Support de Windows Server 2003 par le serveur multiutilisateurs de Tekla
jusqu'en juillet 2015.............................................................................................................. 48
1.31 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides existants..............................49
2
2 Principales corrections dans Tekla Structures 21.0.....................................50
3 Fixes Released in Tekla Structures 21.0....................................................... 52
4 Clause de non responsabilité..........................................................................63
3
4
1 Liste des nouveautés Tekla
Structures 21.0
Conseil de lecture : Vous pouvez parcourir la liste des nouveautés dans la table des matières
ou télécharger la liste des nouveautés au format PDF dans Tekla User Assistance.
Tekla Structures version 21.0 est une version principale qui contient de nombreuses
fonctionnalités et corrections.
Compatibilité Nous vous conseillons de terminer tous les modèles inachevés à l'aide de votre Tekla
Structures version actuelle.
Plusieurs versions distinctes de Tekla Structures peuvent coexister sur votre

ordinateur. Vous pouvez ouvrir des modèles créés dans des versions antérieures de
Tekla Structures à l'aide de Tekla Structures 21.0. Lorsque vous créez ou
enregistrez un modèle dans Tekla Structures 21.0, vous ne pouvez pas l'ouvrir dans
des versions antérieures de Tekla Structures.
Installation L'installation de Tekla Structures crée un sous-répertoire pour Tekla Structures 21.0.
Vous devez posséder des droits d'administrateur Windows pour installer Tekla Structures
21.0.
Tekla Structures 21.0 utilise .NET Framework 4.5.1, qui sera installé sur l'ordinateur
en même temps que Tekla Structures si ce n'est déjà chose faite. .NET
Framework 4.5.1 peut être installé à partir du Centre de téléchargement Microsoft.
Listes des Pour en savoir plus sur les améliorations apportées au développement d'Open API, consultez
nouveautés Tekla la liste des nouveautés de Tekla Open API, disponible dans le module de démarrage
Open API correspondant. Ce module est accessible sur l'extranet Tekla.
Extensions
Vous pouvez utiliser des extensions pour ajouter des fonctionnalités à Tekla Structures. Ces
outils peuvent être développés et améliorés rapidement. Les aides sur les extensions sont
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 5

disponibles via la page Extensions dans Tekla User Assistance. Vous pouvez consulter et
télécharger les extensions depuis la Tekla Warehouse (connexion requise).
1.1 Paramétrage de votre projet

Dans Tekla Structures 21.0 vous pouvez facilement configurer votre propre projet de toute
pièce à l'aide de la nouvelle fonctionnalité de projet vide et de Tekla Warehouse. Vous n'avez
plus besoin de commencer votre projet en supprimant le contenu inutile d'un environnement
existant avec beaucoup de contenu prédéfini.
Blank project Le projet vide est un environnement Tekla Structures comprenant uniquement le contenu
générique tel que les profils paramétriques et les matériaux non définis, et qui peut être
utilisé pour collecter des informations, des outils et des paramètres spécifiques à
l'environnement, à la société ou au projet. Le Blank project est inclus dans l'installation du
logiciel Tekla Structures.
Pour démarrer la construction ou utiliser vos propres paramètres du projet, sélectionnez
projet vide dans la liste Environnement lorsque vous lancez Tekla Structures :
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 6 Paramétrage de votre projet

Téléchargement Vous pouvez utiliser Tekla Warehouse pour télécharger ou installer du contenu dans le Blank
de contenu project. Par exemple, vous pouvez télécharger ou installer des profils, des classes de
depuis Tekla matériaux, des boulons, des armatures, des composants, des outils et des gabarits pour
Warehouse l'ensemble des collections spécifiques au fabricant et à l'environnement Tekla Structures et
former des combinaisons répondant à vos besoins.
Vous pouvez télécharger ou installer le contenu à partir de Tekla Warehouse soit, avant de
commencer un projet, dans vos dossiers de projet et d'entreprise, soit, au cours du projet,
dans le dossier modèle.
1.2 Tekla Model Sharing

Tekla Structures 21.0 propose une nouvelle manière de collaborer : Tekla Model Sharing.
Tekla Model Sharing permet une modélisation collaborative globale dans un modèle Tekla
Structures : les membres d'une équipe ont désormais la liberté de manipuler le même modèle
simultanément à des endroits différents et sous différents fuseaux horaires. Grâce à Tekla
Model Sharing, vous pouvez travailler en local et partager globalement les modifications que
vous avez apportées au modèle.
Avec le Tekla Model Sharing, vous pouvez
• inviter d'autres utilisateurs à participer à votre modèle partagé ;
• participer au modèle partagé d'un autre utilisateur ;
• partager des modifications du modèle
Dans le Tekla Model Sharing, chaque utilisateur possède une version locale du modèle sur son
ordinateur ou sur un lecteur réseau; les données du modèle sont partagées et synchronisées
sur Internet via le service Cloud Microsoft Azure fourni par Tekla. Lorsqu'un modèle est
partagé, il est connecté au service de partage basé sur le Cloud. Vous pouvez ensuite
facilement partager vos modifications en les transmettant au service de partage. Lorsque
vous souhaitez mettre à jour votre modèle avec les modifications apportées par d'autres
utilisateurs, vous acquérez les modifications à partir du service de partage.
Même si les modifications sont partagées via Internet, vous n'avez pas besoin d'être connecté
au service de partage en permanence. Vous ne devez être en ligne que pour transmettre ou
acquérir les modifications. Ceci vous permettra de travailler hors ligne (si votre connexion
Internet n'est pas toujours disponible).
Prérequis Avant de pouvoir commencer à utiliser Tekla Model Sharing, vous devez vous assurer de
respecter les prérequis suivants :
• Connexion Internet
Vous devez établir une connexion au service Tekla Model Sharing pour exécuter des
actions de partage de modèle.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 7 Tekla Model Sharing

• Compte Tekla
Toutes les actions de partage nécessitent une authentification, qui s'effectue à l'aide du
nom d'utilisateur, du mot de passe et de l'organisation du compte Tekla.
• Licence
Toutes les actions de partage nécessitent une licence Tekla Model Sharing valide.
Si votre société a un contrat de maintenance valide, vous pouvez demander des licences
d'évaluation Tekla Model Sharing gratuites.
Pour plus d'informations, voir Partage du modèle Tekla et Compte Tekla.
Service Tekla Les données du modèle sont stockées dans le service Tekla Model Sharing. Pour envoyer des
Model Sharing modifications du modèle au service de partage et rechercher des modifications de modèle
d'autres utilisateurs à partir du service de partage, vous
• transmettez
• acquérez
Lorsque vous faites l'acquisition de modifications d'autres utilisateurs, les mises à jour du
modèle partagé vous sont fournies sous forme de packages incrémentaux. Cela signifie que
lorsque vous les acquérez, les données qui sont extraites du service de partage sont
fusionnées avec les données sur votre ordinateur.
Notez qu'il n'existe pas de modèle central en tant que tel dans le service de partage ; il n'y a
qu'une instance du modèle composée du modèle de base et des mises à jour incrémentales.
Vous ne pouvez pas ouvrir le modèle dans le service de partage ou accéder à des fichiers.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 8 Tekla Model Sharing

Actions de Tekla Pour : Procédez comme suit :
Model Sharing
Commencer à partager un Cliquez sur Fichier --> Partage --> Démarrage du partage
modèle et inviter d'autres
utilisateurs à participer à ou .
votre modèle
Communiquer les Cliquez sur Fichier --> Partage --> Transmission , ou
modifications du modèle au
service de partage .
Récupérer les modifications
du modèle à partir du service Cliquez sur Fichier --> Partage --> Acquisition , ou .
de partage
Participer au modèle partagé Cliquez sur Fichier --> Partage --> Modèles partagés ou
d'un autre utilisateur
sur .
Vérifier les rôles des autres Cliquez sur Fichier --> Partage --> Utilisateurs ou sur
utilisateurs et leurs actions
dans le modèle partagé .
1.3 Tekla Warehouse : une nouvelle manière de partager le

contenu de Tekla Structures
Avec Tekla Structures 21.0, vous pouvez utiliser Tekla Warehouse pour la collaboration, ainsi
que pour l'enregistrement et le partage de contenu Tekla Structures .
La Tekla Warehouse offre un accès centralisé à un large éventail de contenus que vous
pouvez utiliser dans vos modèles Tekla Structures.
Tekla Structures 21.0 dispose d'une nouvelle commande Ouvrir Tekla Warehouse
dans le menu Fichier et d'un nouveau bouton sur la barre d'outils Général, que vous
pouvez utiliser pour accéder à la Tekla Warehouse.
Pour plus d'informations sur la Tekla Warehouse, accédez à la Tekla Warehouse et cliquez sur
A propos de.
1.4 Améliorations apportées à l'accrochage

Lorsque vous utilisez des plans de découpe dans les vues de modèle dans Tekla
Structures 21.0, vous pouvez désormais vous accrochez aux points et aux lignes dans les
sections de découpe d'objets de modèle.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 9 Tekla Warehouse : une nouvelle manière de
partager le contenu de Tekla Structures
Dans les modèles de référence, vous pouvez seulement vous accrocher aux angles, pas le long
des lignes.
Le symbole d'accrochage est gris-bleu.
1.5 Améliorations de la mise en évidence des objets

Lorsque vous créez une soudure d'atelier pour former un assemblage ou que vous ajoutez une
armature à une pièce, il est désormais plus facile de vérifier le résultat.
• L'assemblage et la soudure d'atelier sont désormais mis en surbrillance une fois qu'une
soudure a été créée. La surbrillance de la soudure et celle de l'assemblage sont toujours
effacées lorsqu'une vue est sélectionnée, ou un objet.
• La pièce renforcée et l'armature sont désormais mises en surbrillance une fois qu'une
armature a été créée. La surbrillance de l'armature et celle de la pièce renforcée sont
toujours effacées lorsqu'une vue est sélectionnée, ou un objet.
1.6 Améliorations des objets de construction

Vous pouvez désormais modifier des points, des lignes, des cercles et des plans de
construction à l'aide de la modification dynamique.
En faisant glisser les poignées de modification dynamique et les flèches de cote, vous pouvez
aisément :
• déplacer des objets de construction ;
• modifier la longueur et la direction des lignes de construction ;
• modifier le rayon des cercles de construction ;
• modifier les dimensions et la rotation des plans de construction.
1.7 Améliorations dans les reprises de bétonnage et objets de

coulage
Tekla Structures 21.0 présente de nouvelles méthodes pour créer et utiliser les reprises de
bétonnage, ainsi que des améliorations pour les méthodes existantes.
Création de Tekla Structures 21.0 présente une nouvelle commande que vous pouvez utiliser pour créer
reprises de des reprises de bétonnage polylignes qui sont perpendiculaires au plan de travail en cours.
bétonnage Les reprises de bétonnage polylignes traversent plus de deux points et peuvent être ouvertes
polylignes ou fermées.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 10 Améliorations de la mise en évidence des objets
Vous disposez des options suivantes pour les points capturés qui définissent une reprise de
bétonnage polyligne rectangulaire :
• Deux coins opposés du rectangle
• Le centre et un coin du rectangle
• Trois coins du rectangle
• Un milieu de côté et deux coins du rectangle
Ces options sont disponibles dans la barre d'outils qui apparaît lorsque vous cliquez sur
Modélisation --> Créer une reprise de bétonnage --> Par des points multiples ou lorsque
vous cliquez sur le bouton Créer reprise de bétonnage à l'aide de plusieurs points sur la
barre d'outils Outils de coulage.
Création de Les commandes existantes pour créer des reprises de bétonnage présentent de nouveaux
reprises de boutons dans la barre d'outils Outils de coulage et de nouveaux noms dans Modélisation --
bétonnage à > Créer une reprise de bétonnage :
l'aide d'un ou
deux points • en insérant un seul point a été remplacé par Par un point
• en insérant des points a été remplacé par Par deux points

Lorsque vous utilisez ces commandes, il n'est plus possible de créer une reprise de bétonnage
incorrecte qui ne découpe pas une pièce en béton coulée sur site complètement en deux, par
exemple :
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 11 Améliorations dans les reprises de bétonnage et objets de
coulage
Si vous essayez, Tekla Structures vous invite, dans la barre d'état, à utiliser une autre
commande de reprise de bétonnage.
Reprises de Les reprises de bétonnage s'adaptent désormais aux pièces en béton coulées sur site et aux
bétonnage objets de coulage. Cela signifie que si vous modifiez la géométrie ou l'emplacement d'une
adaptatives pour pièce en béton coulée sur site ou d'un objet de coulage, leurs reprises de bétonnage sont
structures en modifiées en conséquence.
béton coulées sur
Dans Tekla Structures 21.0, si vous ouvrez d'anciens modèles comportant des reprises de
site
bétonnage qui n'ont pas été adaptées aux pièces en béton coulées sur site ou aux objets de
coulage, les reprises de bétonnage ne s'adaptent pas automatiquement. Vous devez modifier
une pièce en béton coulée sur site dans Tekla Structures 21.0 pour que les reprises de
bétonnage de la pièce deviennent adaptatives. Vous pouvez également désactiver les
Coulages et reprises de bétonnage, puis les activer à nouveau dans Outils --> Options pour
rendre les reprises de bétonnage adaptatives.
Les reprises de bétonnage ne sont pas adaptatives lorsque la fonctionnalité de

gestion de coulage est désactivée dans le modèle.
Changements Les reprises de bétonnage restent désormais toujours à l'intérieur des objets de coulage. Cela
dans les signifie que vous ne pouvez plus créer accidentellement de reprises de bétonnage qui
modifications de s'étendent à l'extérieur des objets de coulage ou qui scindent seulement en partie des pièces
reprises de en béton coulées sur site.
bétonnage
Vous pouvez désormais ajouter et supprimer des points intermédiaires de reprise de
bétonnage en vous servant de la modification dynamique. Quand la Modification dynamique
est active, toutes les reprises de bétonnage possèdent désormais des poignées de milieu de
segment que vous pouvez utiliser pour modifier les reprises de bétonnage. Vous pouvez
également faire glisser les extrémités et les angles de reprise de bétonnage vers de nouveaux
emplacements à l'intérieur de l'objet de coulage.
coulage
Les anciennes poignées de ligne et de plan des reprises de bétonnage ont été supprimées et
ne sont plus disponibles dans Tekla Structures 21.0.
Sélection de Le bouton de sélection Sélectionner les reprises de bétonnage possède désormais une
reprises de
bétonnage nouvelle icône dans la barre d'outils Sélection. Le principe du bouton de sélection reste
le même.
Recherche des Il est désormais facile de savoir si une reprise de bétonnage est incorrecte, c'est-à-dire si
reprises de cette reprise de bétonnage ne découpe pas un objet de coulage complètement en deux et
bétonnage doit être remodelée. Par défaut, Tekla Structures affiche désormais les reprises de bétonnage
incorrectes incorrectes en rouge dans les vues de modèles.
Vous pouvez modifier la couleur des reprises de bétonnage incorrectes à l'aide de la nouvelle
option avancée XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR dans un fichier d'initialisation
approprié.
Vous pouvez également utiliser le nouvel attribut de gabarit IS_POUR_BREAK_VALID
dans les listes pour rechercher les reprises de bétonnage incorrectes. L'attribut de gabarit
IS_POUR_BREAK_VALID renvoie la valeur 1 si la reprise de bétonnage est correcte et la
valeur 0 si la reprise de bétonnage est incorrecte.
Vous pouvez identifier les reprises de bétonnage incorrectes à l'ouverture d'anciens modèles
ou pendant la modélisation.
Désactivation des Les options qui activent ou désactivent temporairement la fonction de coulage pour un
coulages et modèle déterminé ont été modifiées comme suit :
reprises de
bétonnage Dans Tekla Structures 20.1 Dans Tekla Structures 21.0
ou une version antérieure
Option dans Outils --> Désactiver les coulages et Coulages et reprises de
Options reprises de bétonnage était bétonnage est désormais
précédemment désactivé par activé par défaut
défaut
Paramètre dans le fichier DPOU PAPB
xs_user.[nom
• défini sur 0 pour activer • défini sur 1 pour activer
d'utilisateur]
les coulages. les coulages.
coulage
Dans Tekla Structures 20.1 Dans Tekla Structures 21.0
ou une version antérieure
• défini sur 1 pour • défini sur 0 pour
désactiver les coulages. désactiver les coulages.
Affichage et Dans Tekla Structures 21.0, la solidité des pièces et des objets de coulage solides dans la
création de représentation du matériau continue a été améliorée. Cela améliore, par exemple, la précision
rapport des des volumes et zones de coulage du rapport. De plus, les arêtes de pièce dans des objets de
objets de coulage coulage ou un matériau continu sont affichées plus précisément dans les modèles et les
dessins.
Ouverture de La fiabilité et la robustesse de la fonction de coulage ont été améliorées, ce qui évite des
modèles erreurs d'application lors de l'ouverture de modèles contenant des objets de coulage.
comportant des
objets de coulage
1.8 Scission des polypoutres

Dans Tekla Structures 21.0, vous pouvez scinder les polypoutres dans les modèles.
Vous pouvez scinder les polypoutres de la même manière que les pièces droites et courbes à
l'aide de la commande Modifier --> Scinder .
Une fois la scission effectuée, nous vous recommandons de vérifier que les éléments suivants
sont corrects :
• Les paramètres de position et d'orientation des polypoutres scindées
• Les composants associés aux polypoutres scindées
1.9 Ajout et déplacement de pièces personnalisées dans les modèles

Dans Tekla Structures 21.0, vous pouvez utiliser la modification dynamique pour ajouter des
pièces personnalisées provenant du Catalogue de composants au modèle, et déplacer et
faire pivoter les pièces personnalisées existantes dans le modèle.
Les pièces personnalisées que vous ajoutez peuvent posséder un ou deux points d'entrée. Les
pièces personnalisées peuvent être créées dans Tekla Structures ou être importées ou
téléchargées depuis Tekla Warehouse, par exemple.
Lors de la modification dynamique de pièces personnalisées, vous pouvez facilement faire
glisser les axes de coordonnées, les poignées de rotation et les dimensions d'emplacement
vers de nouveaux emplacements, et modifier et régler ainsi avec précision l'emplacement et
la rotation des pièces personnalisées.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 14 Scission des polypoutres

1.10 Contrôle des collisions entre les boulons et les pièces boulonnées
Tekla Structures 21.0 peut rechercher dans les modèles les collisions qui surviennent entre un
boulon et les pièces boulonnées.
Pour cela, modifiez les paramètres de détection des collisions avant d'utiliser le Gestionnaire
de détection des collisions pour rechercher des collisions :
1. Cliquez sur Outils --> Options --> Options .
2. Dans la boîte de dialogue Options, accédez à la page Détection des collisions.
3. Dans la liste Contrôle de collisions entre le boulon et la pièce boulonnée, sélectionnez
Oui.
4. Cliquez sur OK.
Tekla Structures contrôle les boulons par rapport à la géométrie réelle des profils de pièce
boulonnée en incluant des arrondis et en utilisant les cotations réelles des boulons.
1.11 Améliorations du Gestionnaire de forme de l'armature

Il existe désormais un nouveau bouton Champs de types dans le Gestionnaire de forme de
l'armature. En cliquant sur ce bouton, vous ouvrez la boîte de dialogue Champs de types, qui
vous permet d'ajouter, de supprimer, de modifier et de définir l'ordre des champs de types
disponibles et affichés dans la boîte de dialogue principale du Gestionnaire de forme de
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 15 Contrôle des collisions entre les boulons et les pièces
boulonnées
l'armature. Vous pouvez également rétablir les valeurs par défaut d'origine des champs de
types.
Lorsque vous modifiez l'ensemble des champs de types disponibles, n'oubliez pas que la mise
à jour d'une forme existante entraine la suppression de tous les anciens champs de types qui
n'existent plus. C'est la raison pour laquelle il est conseillé de ne pas supprimer l'un des
champs par défaut à moins d'être certain qu'il n'a pas été utilisé dans des formes existantes.
Notez que vous pouvez donner n'importe quel nom à un nouveau champ de types. Ce champ
est inscrit dans Tekla Structures sous le nom DIM_xxx ou ANG_xxx, où xxx est le nom de
champ de types. Notez que l'utilisation de ANG_prefix entraîne la conversion des radians
en degrés, car la valeur attendue est angulaire.
1.12 Améliorations apportées à l'Organisateur

L'interface utilisateur de l'Organisateur a été améliorée dans Tekla Structures 21.0.
1. Le bouton Paramètres se trouve à un nouvel emplacement.
2. Il existe un nouveau bouton qui ouvre un menu permettant le groupement, la

combinaison des lignes identiques et l'export des options.
3. La Combinaison des lignes identiques est une nouvelle fonction qui associe les lignes
possédant des valeurs de propriété identiques.
4. Vous pouvez désormais afficher les objets appartenant aux assemblages et éléments
préfabriqués.
5. Il existe un nouveau bouton pour recharger la vue.
6. La fonction permettant de développer et réduire l'affichage possède un nouveau bouton.
7. Les options de calcul des valeurs de propriété sont désormais dans le coin inférieur droit
dans le navigateur d'objets.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 16 Améliorations apportées à l'Organisateur

8. Le projet qui est sélectionné pour le reporting présente désormais une icône noire dans
Catégories.
Affichage des • Vous pouvez désormais combiner les lignes qui possèdent les mêmes valeurs de propriété
propriétés sur une même ligne. Lorsque vous combinez des lignes, le Navigateur d'objets affiche
d'objet dans le une colonne Compte qui indique le nombre de lignes ayant été combinées. Pour
navigateur
d'objets combiner des lignes, cliquez sur le nouveau bouton et sélectionnez Combinaison des
lignes identiques.
Lorsque les lignes sont combinées, vous pouvez définir dans Paramètres si une
colonne doit afficher une valeur de propriété simple ou la somme des valeurs des lignes
combinées. Par exemple, une valeur de poids simple pourrait être 0,899 et la somme des
poids 4,493 tonnes. Pour afficher la somme, recherchez la propriété sous Colonnes et
sélectionnez l'option Afficher le résultat dans des lignes combinées.
• Vous pouvez désormais afficher les objets appartenant aux assemblages et éléments
préfabriqués. Pour afficher les objets, cliquez sur .
• Lorsque vous affichez les valeurs de propriété calculées, la liste Résultat de inclut
désormais les options de valeur de somme. Dans la liste De ces lignes, vous pouvez
choisir si les valeurs sont calculées à partir de toutes les lignes ou des lignes
sélectionnées.
Comme dans les versions antérieures, le navigateur d'objets affiche par défaut les
valeurs calculées des propriétés pour lesquelles il semble pertinent de calculer les
résultats. Si vous ne souhaitez pas afficher la valeur calculée d'une telle propriété,
accédez à Paramètres et désactivez l'option Afficher le résultat dans la ligne de

la somme. L'ancienne option était Calculer les valeurs.
• Dans Paramètres , il existe un nouveau bouton pour définir l'unité d'une

colonne de propriété. Ce bouton remplace le bouton .
• Dans Paramètres , vous pouvez désormais sélectionner si la précision de la propriété

DATE est Date ou Date et heure.

• Dans Paramètres , vous pouvez désormais définir le gabarit de propriété par défaut.
Sélectionnez un gabarit dans la liste des gabarits et cliquez sur Définir par défaut. Le
gabarit par défaut présente une coche . Le bouton Définir par défaut est masqué
lorsque le gabarit par défaut est ouvert. Lorsque vous sélectionnez un autre gabarit dans
la liste de gabarits, le bouton est à nouveau affiché.
Affichage de • Vous pouvez désormais choisir que les objets de la catégorie ne soient pas mis en
catégories surbrillance, ni sélectionnés dans le modèle. Dans Catégories, sélectionnez une catégorie
et, dans la liste en bas des catégories, sélectionnez Pas de surbrillance ou sélection
dans le modèle.
Création de • Il y a de nouvelles options dans les règles pour la définition du contenu de catégorie des
catégories catégories personnalisées. Cliquez sur le bouton Contenu d'objet automatisé pour
afficher les options de règle.

• Les modèles qui peuvent être utilisés dans le contenu de catégorie sont disponibles
dans une liste. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs modèles pour ajouter
automatiquement les objets des modèles à la catégorie. Vous pouvez, par exemple,
sélectionner seulement un modèle de référence pour inclure ses objets à la catégorie.
Le bouton Liste de modèle ouvre une boîte de dialogue qui répertorie les modèles
utilisés dans la catégorie.
• Vous pouvez désormais créer des filtres pour l'Organisateur dans les règles de
catégorie. Cliquez sur le bouton Groupe d'objets pour ouvrir la boîte de dialogue de
filtre Groupe d'objets - Organisateur dans Tekla Structures. Lorsque vous
enregistrez le filtre, il est disponible dans la liste des filtres dans les règles de
catégorie.
Vous pouvez également créer séparément des filtres pour l'Organisateur avant de
créer des catégories. Par exemple, pour créer un filtre de sélection, cliquez sur
dans les paramètres du filtre et sélectionnez Organisateur comme type de filtre. Ces
filtres sont également disponibles dans la liste des filtres dans les règles de catégorie.
Sélectionnez l'option Inclure le niveau d'assemblage le plus haut dans le modèle pour
inclure dans la catégorie l'assemblage de plus haut niveau de n'importe quel objet que
vous ajoutez à la catégorie manuellement ou automatiquement.
• Vous pouvez désormais créer une arborescence de sous-catégorie par propriété à l'aide de
la commande Créer une arborescence par propriété pour plusieurs catégories à la fois.
Les catégories n'ont pas besoin d'inclure des objets. Si vous utilisez la commande pour
des catégories vides, seules les règles de catégorie sont enregistrées. Auparavant, vous
pouviez créer l'arborescence pour une seule catégorie à la fois et la catégorie devait
inclure des objets.
Import de • Vous pouvez désormais importer l'emplacement de l'arborescence d'un modèle IFC en
catégories tant que catégories IFC dans les catégories d'emplacement de l'Organisateur. Pour cela,

cliquez avec le bouton droit de la souris sur un projet dans Catégories et sélectionnez
Nouveau projet IFC. Les catégories IFC sont importées à la fin des catégories de zones.
• Si une catégorie que vous importez dans l'Organisateur porte le même nom qu'une
catégorie existante, vous disposez désormais des options suivantes :
• Vous pouvez importer la catégorie et remplacer la catégorie existante.
• Vous pouvez choisir de ne pas importer la catégorie.
• Vous pouvez importer la catégorie mais conserver la catégorie existante. Si vous
importez une catégorie qui porte le même nom qu'une catégorie existante,
l'Organisateur ajoute un numéro courant au nom de la catégorie.
Exclusion de Certains types d'objet peuvent être exclus de l'Organisateur. Ces types d'objet sont
types d'objet répertoriés dans le fichier ExcludedTypesFromOrganizer.xaml, situé par défaut
dans le dossier \system\ProjectOrganizerData dans l'environnement Commun.
L'emplacement peut varier selon votre environnement. Les types d'objet exclus ne sont pas
affichés dans le N=navigateur d'objets et ils ne sont pas inclus dans les catégories.
Vous pouvez modifier le fichier ExcludedTypesFromOrganizer.xaml de manière à
inclure ou à exclure les types d'objet. Avant de modifier le fichier, nous vous recommandons
de le copier dans le dossier \ProjectOrganizerData situé sous le répertoire modèle.
Vous devrez peut-être créer le dossier \ProjectOrganizerData car il n'existe pas par
défaut dans le répertoire modèle.
Vous ne devez ni ajouter, ni supprimer des lignes dans le fichier
ExcludedTypesFromOrganizer.xaml, sinon l'Organisateur ne sera pas en mesure
d'utiliser ce fichier.
1.13 Améliorations apportées au Gestionnaire de tâches

Adaptation du Vous pouvez désormais adapter l'ensemble du planning du projet dans le diagramme de
planning du
projet au Gantt. Pour cela, cliquez sur et sélectionnez Ajuster au projet. Cela sélectionne
diagramme de automatiquement l'option d'échelle de temps de diagramme de Gantt adéquate pour afficher
Gantt l'ensemble du planning du projet dans le diagramme de Gantt.
Définition d’un Dans le Gestionnaires de tâches, les paramètres Début fixe et Début et fin fixes affectent le
planning de calcul de la durée de la tâche lorsque vous ajoutez des objets à une tâche ou que vous
tâches supprimez des objets de la tâche.
• Lorsque vous utilisez Début et fin fixes comme mode de planification, l'ajout d'objets à
la tâche augmente le taux de production mais la durée de la tâche reste inchangée.
• Lorsque vous utilisez le Début fixe comme mode de planification, l'ajout d'objets à la
tâche allonge la durée de la tâche.
Dans le diagramme de Gantt, vous pouvez désormais allonger ou raccourcir les tâches dont le
mode de planification est Début et fin fixes. Vous pouvez également raccourcir et allonger
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 20 Améliorations apportées au Gestionnaire de tâches
des tâches dans la liste des tâches ou modifier les paramètres Date planifiée fin et
Longueur planifiée d'une tâche dans l'onglet Planification dans la boîte de dialogue
Informations : Tâche.
Création de Lorsque vous créez un nouveau scénario, le Gestionnaires de tâches lui affecte
nouveaux automatiquement un nom de Scénario. Si vous créez plusieurs scénarios, le Gestionnaires de
scénarios tâches ajoute un numéro croissant au nom. Le nouveau scénario ne contient aucune tâche.
Vous pouvez copier des tâches depuis un autre scénario vers le nouveau.
Scénario ouvert Le Gestionnaires de tâches met désormais en évidence le scénario qui est ouvert.
en surbrillance
Calcul des dates Vous pouvez désormais calculer les dates planifiées d'objets individuels pour plusieurs tâches
d'objets
individuels dans à la fois. Pour cela, sélectionnez les tâches dans la liste des tâches et cliquez sur .
des tâches Comme dans les versions antérieures, vous pouvez toujours effectuer cette opération pour
une seule tâche à la fois dans l'onglet Objets de la boîte de dialogue Informations: Tâche.
1.14 Nouvelles boîtes de dialogue de propriétés de dessin et gestion

automatique des propriétés au niveau de la vue
Dans Tekla Structures 21.0, les boîtes de dialogue des propriétés du dessin et de la vue, ainsi
que la gestion des propriétés, ont fait l'objet de changements :
• Les boîtes de dialogue des propriétés du dessin et de la vue pour les paramètres
d'assemblage, de croquis de débit et de croquis béton offrent un aspect et une
convivialité entièrement nouveaux, même si les paramètres inclus restent les mêmes
qu'avant. La boîte de dialogue des propriétés du plan d'ensemble au niveau du dessin est
restée identique.
• Les nouvelles boîtes de dialogue de propriétés regroupent toutes les options de la boîte
de dialogue au sein d'une arborescence d'options, ce qui rend la navigation plus facile et
plus intuitive. Lorsque vous cliquez sur une option dans l'arborescence des options, le
contenu associé est affiché dans la même boîte de dialogue, dans un panneau. Dans les
versions précédentes de Tekla Structures, le fait de cliquer sur une option dans la boîte de
dialogue de propriétés de dessin ouvrait une boîte de dialogue auxiliaire distincte.
• La boîte de dialogue Propriétés de vue contient également une arborescence des options
au lieu de boutons d'option. La nouvelle boîte de dialogue Propriétés de la vue est
utilisée pour toutes les vues de dessin, y compris les vues de plan d'ensemble.
• Lorsque vous créez et mettez à jour des croquis de débit, d'assemblage et béton, les
propriétés d'objet et les méthodes et styles de cotation sont désormais contrôlés
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 21 Nouvelles boîtes de dialogue de propriétés de dessin et
gestion automatique des propriétés au niveau de la vue
individuellement pour chaque vue, et vous pouvez utiliser des paramètres différents pour
des vues distinctes.
• Vous avez également plus de contrôle sur la création et l'emplacement de la cotation,
notamment si vous utilisez les nouvelles méthodes de cotation, telles que Forme ou
Hors-tout. Ces nouvelles méthodes fonctionnent désormais aussi dans les croquis de
débit.
• Les propriétés et la cotation automatiques au niveau de la vue étaient déjà disponibles
depuis la version 19.1 dans certains prototypes, mais elles sont désormais activées par
défaut.
• Si vous souhaitez utiliser l'ancienne fonctionnalité et les anciennes boîtes de dialogue,
vous pouvez définir l'option avancée
XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS sur TRUE dans un fichier
*.ini. Cependant, n'oubliez pas que Tekla ne prend plus en charge l'ancienne
fonctionnalité et les anciennes boîtes de dialogue. En pratique cela signifie que les
nouvelles fonctions, comme les présentations personnalisées ou les propriétés
automatiques au niveau de la vue ne seront pas disponibles dans les anciennes boîtes de
dialogue.
Nouvelles boîtes Les boîtes de dialogue de propriétés de croquis de débit, d'assemblage et d'élément béton
de dialogue de comprennent deux types de propriétés : les propriétés spécifiques au dessin et celles
propriétés spécifiques à la vue.
Les propriétés spécifiques au dessin s'appliquent à l'intégralité du dessin :
• nom dessin
• titres de dessin
• mise en page dessin
• des attributs utilisateur
• paramètres de protection
• certaines propriétés de vue de détail et de vue en coupe
Propriétés Les propriétés automatiques spécifiques à la vue peuvent être définies séparément pour
automatiques au chaque vue créée, avant même de créer un dessin. Vous pouvez par exemple décider
niveau vue et d'afficher les repères dans une seule vue et le traitement de surface dans une autre. Vous
création de vue pouvez créer autant de vues que nécessaire, plusieurs vues de dessus, par exemple, ou
plusieurs vues d'extrémité de différentes directions.
Procédez comme sur l'image ci-dessous pour spécifier les vues de dessin à créer et les
propriétés à appliquer.
1. Cliquez sur Création de vue, puis sélectionnez les vues à créer et les propriétés de vue à
utiliser pour les vues créées.
2. Si vous souhaitez modifier les propriétés de vue ou en créer de nouvelles, cliquez sur
Propriétés vue, puis modifiez les propriétés de la vue, notamment les attributs de vue et
les propriétés des cotations, des filtres, des repères et des objets. Enregistrez ces
propriétés pour une utilisation ultérieure.
3. N'oubliez pas de cliquer sur Enregistrer pour enregistrer les propriétés de vue. Dans le
cas contraire, vos modifications ne sont pas enregistrées.
Cotation La cotation automatique spécifique à la vue vous permet de contrôler totalement, grâce à de
spécifique à une nombreuses options de cotation, l'ensemble des cotations dans chaque vue de dessin créée.
vue Vous pouvez utiliser la cotation automatique spécifique à la vue dans les croquis de débit, les
croquis d'assemblage et les croquis d'élément béton.
Dans la cotation spécifique à la vue, les cotations sont créées à partir des règles de cotation
que vous définissez. C'est vous qui définissez les objets à coter, la position et l'ordre de
création des cotations , ainsi que les paramètres à appliquer à chacune. Vous pouvez par
exemple coter des contours et des réservations.
Vous trouverez ci-après une brève description de la procédure à suivre pour créer des
cotations.
1. Dans les propriétés du dessin, cliquez sur l'option Création de vue dans l'arborescence
des options. Vous pouvez alors sélectionner les vues à créer et les propriétés de vue à
utiliser.
2. Sélectionnez la vue de ligne souhaitée et cliquez sur Propriétés vue.

3. Dans l'arborescence des options, cliquez sur Cotation.
Dans Règles de cotation, vous pouvez ajouter des règles en cliquant sur Ajouter ligne.
Sélectionnez ensuite les règles de cotation que vous souhaitez utiliser dans la colonne
Type de cotation, ainsi que le fichier de propriétés de règle de cotation souhaité dans la
colonne Propriétés.
4. Vous pouvez modifier la règle sélectionnée ou en créer une nouvelle en cliquant sur
Modifier critère.
Dans la boîte de dialogue Propriétés de règle de cotation, vous pouvez définir la règle
de cotation en sélectionnant les objets à coter, la méthode de cotation, les objets à partir
desquels mesurer, ainsi que la position et les propriétés des cotations.
La liste Propriétés des cotes contient les fichiers de propriétés que vous avez
enregistrés dans la boîte de dialogue Propriétés des cotes dans un dessin
ouvert ( Cotation --> Propriétés des cotes ). Vous pouvez ensuite charger ces
propriétés ici. Par exemple, vous souhaitez peut-être utiliser une police ou
couleur spéciale dans les cotes, ou utiliser un format de cote différent.
Pour plus d'informations sur les propriétés de règle de cotation, voir Dimensioning rule
properties.
Si vous sélectionnez l'option Dimensions intégrées comme type de cotation dans le

panneau Cotation, la boîte de dialogue Propriétés de la cotation s'affiche. Vous pouvez
également charger les propriétés de cotation enregistrées ici.
5. Lorsque vous avez défini les propriétés de règle, enregistrez le fichier de règles modifié en
cliquant sur Enregistrer, ou attribuez un nouveau nom au fichier de règles et cliquez sur
Enregistrer sous.
6. Cliquez sur Fermer pour revenir au panneau Règles de cotation.
7. Assurez-vous d'avoir sélectionné les bons fichiers de propriétés de cotation pour les
règles de cotation.
8. Dans le champ situé en haut de la boîte de dialogue Propriétés de la vue, attribuez un
nom unique aux propriétés de la vue, puis cliquez sur Enregistrer.
Vous pouvez maintenant sélectionner les propriétés de vue modifiées et enregistrées pour
une vue dans la colonne Propriétés de vue du panneau Création de vue. Ces propriétés de
vue contiennent les propriétés de cotation que vous venez d'enregistrer.
Pour un exemple du processus de cotation, voir Example: Creating automatic overall and hole
dimensions on view level.
1.15 Améliorations du ferraillage avoisinant dans des plans

d'ensemble
Dans les plans d'ensemble, les Propriétés de ferraillage avoisinant et les Propriétés de
repère de ferraillage avoisinant ont été séparées des Propriétés des fers et des Propriétés
repères fers. De nouveaux boutons d'options et de nouvelles boîtes de dialogue auxiliaires
pour les propriétés de ferraillage avoisinant et les propriétés de repère de ferraillage
avoisinant ont été introduits.
1.16 Améliorations des cotations

Etiquettes de Les propriétés enregistrées pour une étiquette de cote sont désormais disponibles pour
cote d'autres étiquettes également. Auparavant, vous deviez créer les propriétés séparément pour
chaque étiquette.
Cotation au • Les méthodes de cotation basées sur la vue, telles que forme, hors-tout et filtre,
niveau de la vue fonctionnent désormais dans les croquis de débit également. Dans la création de règles,
vous devez sélectionner la nouvelle option Pièce actuelle dans la liste Mesure à partir
de, lorsque vous cotez une pièce unique.
• Auparavant, la cotation au niveau vue ne prenait pas correctement en compte le filtre de
vue et la profondeur de vue en coupe. Désormais, le filtre de vue et la profondeur de vue
en coupe sont pris en compte dans la cotation.
• Auparavant, les cotes manuelles disparaissaient lorsque vous cotiez de nouveau une vue
dans un dessin avec des cotes automatiques. Désormais, les cotes manuelles sont
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 28 Améliorations du ferraillage avoisinant dans des plans
d'ensemble
entièrement indépendantes des cotes automatiques et restent dans le dessin lorsque vous
cotez de nouveau une vue en utilisant la cotation automatique.
• L'utilisation du bouton Modifier fonctionne désormais mieux au niveau des dessins. Par
exemple, si vous apportez des modifications à une règle de cotation, enregistrez la règle
et appuyez sur Modifier au niveau du dessin ; le dessin est redimensionné correctement.
1.17 Améliorations des repères

Distance maximum de recherche pour les repères
Il existe désormais un paramètre Distance maximum pour les repères. Si aucun emplacement
pour le repère n'est trouvé dans les limites de la distance spécifiée, Tekla Structures force
l'application de ce repère à la distance définie. Ce paramètre est disponible dans la boîte de
dialogue de propriétés Placement repères qui peut être ouverte dans les boîtes de dialogue
de propriétés de vue et, pour les plans d'ensemble, au niveau des propriétés du dessin
également. Cette amélioration affecte les repères des pièces, des boulons, des pièces
avoisinantes, du traitement de surface, des attaches, du ferraillage et du ferraillage
avoisinant.
L'image ci-dessous illustre la façon dont les repères des poutres sont placés hors d'un plat
droit.
Lorsque la distance maximale est définie sur 15 mm, les repères sont placés à proximité des
poutres.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 29 Améliorations des repères

La valeur par défaut est 0, ce qui signifie que la distance maximum n'est pas définie.
Placement de repères de pièces en haut des assemblages

Il est désormais possible de placer des repères de pièce au-dessus de l'assemblage plutôt
qu'au-dessus de la pièce principale :
• Vous devez créer un filtre de vue de dessin et entrer le nom du filtre comme valeur pour
XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING ( Outils --> Options -->
Options avancées --> Repères: général ).
L'exemple ci-dessous utilise les noms de pièces comme critères de filtrage.

Lorsque vous (re)créez le dessin, l'emplacement du repère change et passe de cela :
à ceci :

• Cette option ne peut être utilisée que pour les pièces principales des assemblages ou des
éléments préfabriqués, pas pour les pièces secondaires.
Les types de placement repères pris en charge sont indiqués ci-dessous.
1.18 Nouvelles présentations personnalisées pour les objets dessin

Vous pouvez désormais modifier l'apparence de plusieurs objets dessin en utilisant les
nouvelles présentations personnalisées que vous pouvez télécharger depuis la Tekla
Warehouse. Les présentations personnalisées peuvent être contrôlées au niveau de la vue et
au niveau de l'objet.
Une fois que vous avez téléchargé une présentation personnalisée, l'onglet Présentation
personnalisée devient disponible dans la boîte de dialogue des propriétés du type d'objet
auquel la présentation personnalisée est destinée.
Les types d'objet suivants prennent en charge les présentations personnalisées :
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 32 Nouvelles présentations personnalisées pour les objets
dessin
• soudures et repères de soudure
• pièces et repères de pièces
• pièces avoisinantes et repères de pièces
• lignes de maillage
• textes (contrôlés au niveau objet)
• notes associatives (contrôlées au niveau objet)
Dans l'exemple ci-dessous, la présentation personnalisée Cordons de soudure solides est

utilisée pour dessiner les cordons de soudure solides dans un dessin.
1.19 Améliorations de la Liste de dessins

La Liste de dessins présente une nouvelle colonne Verrouillé par. La colonne Verrouillé par
indique la personne qui a verrouillé le dessin. Si l'utilisateur s'est connecté au compte Tekla,
le nom du compte est affiché. Sinon, le nom d'utilisateur s'affiche.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 33 Améliorations de la Liste de dessins

1.20 Améliorations apportées aux vues de dessin
Nom de dessin • Vous pouvez désormais ajouter le nom du dessin actuel dans les repères de section et de
dans les détail.
éléments des
repères de
section et de
détail
Vues en coupe • Le plan de vue et la limite de vue d'une vue courbe sont maintenant affichés dans la vue
courbes courbe et la vue où se trouvent les repères de section. Vous pouvez faire glisser le plan de
vue et la limite de vue tout comme dans la vue en coupe ordinaire. Désormais, Tekla
Structures affiche toutes les pièces situées à l'intérieur des limites d'une vue courbe.
1.21 Nouvel aperçu du dessin et impression

Tekla Structures 21.0 propose un aperçu en temps réel des dessins. Vous pouvez imprimer ces
aperçus au format PDF, les enregistrer en tant que fichiers dessin ou les imprimer sur une
imprimante sélectionnée. L'impression sur plusieurs feuilles est également prise en charge.
Vous pouvez aussi mapper les couleurs d'un dessin avec les épaisseurs de trait dans la boîte
de dialogue Tracer dessins.
• Pour lancer l'impression, sélectionnez les dessins que vous souhaitez visualiser et/ou
imprimer dans la Liste de dessins, cliquez avec le bouton droit de la souris et
sélectionnez Impression dessins.
Vous pouvez également lancer l'impression en sélectionnant les dessins dans la Liste de
dessins, puis en sélectionnant Fichier --> Impression --> Impression dessins .
• Les paramètres d'impression disponibles dépendent de l'option d'impression que vous
sélectionnez : Fichier PDF, Imprimante ou Fichier dessin.
• Vous pouvez parcourir les dessins sélectionnés en utilisant les boutons Précédent et
Suivant en haut de la boîte de dialogue.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 34 Nouvel aperçu du dessin et impression
• Vous pouvez définir l'épaisseur de ligne nécessaire dans l'onglet Epaisseur de ligne.
• Deux fichiers de configuration sont nécessaires pour l'impression, qui se rapportent aux
tailles de papier et tailles de dessin : PaperSizesForDrawings.dat et
DrawingSizes.dat, voir Printing configuration files. Les valeurs par défaut sont
fournies dans les fichiers qui sont installés avec la fonction d'impression. Les valeurs par
défaut sont appropriées dans la plupart des cas.
• Vous pouvez revenir à l'ancienne fonctionnalité d'impression et utiliser des traceurs Tekla
Structures. Pour cela, définissez XS_USE_OLD_PLOT_DIALOG sur TRUE dans Outils
--> Options --> Options avancées --> Impression . Cette option avancée utilise la boîte
de dialogue Catalogue de traceurs. L'utilisation de l'ancienne fonctionnalité implique la
définition préalable des traceurs Tekla Structures, voir Printing drawings using Tekla
Structures printer instances.
• Il existe quelques limites d'impression, voir Printing drawings pour plus de détails.
1.22 Améliorations des modèles de référence dans les dessins

La Liste de modèles de référence dans les dessins a été améliorée afin que le nombre
d'objets visibles dans la liste soit désormais réduit. Auparavant, la liste contenait de
nombreux objets. Vous pouvez maintenant sélectionner facilement le modèle à inclure au
dessin et gérer la visibilité et l'apparence des objets au niveau objet dans la vue.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 35 Améliorations des modèles de référence dans les dessins
1.23 Nouvelle liste de modèles de référence
Tekla Structures 21.0 propose une approche entièrement nouvelle pour gérer l'import d'un
modèle de référence : la nouvelle liste Modèle de référence se trouve dans le nouveau
panneau latéral et la gestion de modèle de référence a été rendue plus facile et plus simple.
La commande Subdiviser a été supprimée, et les champs de liste et le filtrage sont
disponibles automatiquement si le fichier du modèle de référence et le format prennent en
charge les listes et les filtres. Il est également plus facile d'utiliser des modèles de référence
dans des plans d'ensemble.
Le panneau latéral remplace l'ancienne boîte de dialogue Propriétés modèle de référence et
la commande Insérer un modèle de référence a été supprimée du menu Fichier.
Ajout d'un Pour insérer un nouveau modèle de référence :

nouveau modèle
1. Ouvrez un modèle Tekla Structures.
de référence
dans un modèle
Tekla Structures 2. Ouvrez la liste Modèle de référence en cliquant sur le bouton Liste de modèle
dans le coin supérieur droit de la vue de modèle Tekla Structures.
3. Insérez un nouveau modèle de référence en cliquant sur le bouton Ajouter modèle dans
la liste Modèle de référence.
Dans la boîte de dialogue Ajouter modèle, définissez les paramètres utilisés pour
importer le modèle de référence.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 36 Nouvelle liste de modèles de référence
• Vous pouvez charger des propriétés d'import prédéfinies en saisissant ou en sélectionnant
le nom du fichier à utiliser dans la case située en haut.
• Vous pouvez rechercher le fichier du modèle de référence ou faire glisser des modèles
depuis l'Explorateur Windows. Il est possible de faire glisser plusieurs modèles à la fois.
• Vous pouvez ajouter un modèle à un groupe dans la liste Modèle de référence lorsque
vous importez le modèle et également modifier par la suite le groupe de modèle en
faisant glisser le modèle jusqu'au groupe souhaité, que vous pouvez créer à l'aide du
bouton Nouveau groupe. Vous pouvez faire glisser plusieurs modèles en même temps.
• Vous pouvez choisir d'utiliser les Coordonnées du modèle ou le Plan de travail pour
placer le modèle.
• Vous pouvez définir les coordonnées de l'origine dans les cases X, Y, Z ou sélectionner
l'origine dans le modèle.
• Vous pouvez définir l'échelle souhaitée pour le modèle de référence.
• Vous pouvez faire pivoter le modèle autour de l'axe Z en entrant la valeur souhaitée dans
la zone Rotation.
• Vous pouvez enregistrer les propriétés d'import de modèle de référence dans un fichier de
propriétés pour une utilisation ultérieure. Entrez un nom pour les propriétés d'import
dans la case située en haut de la fenêtre, puis cliquez sur Enregistrer.
L'extension du nom d'un fichier de propriétés d'import d'un modèle de référence
enregistré est .rmip.json. Le fichier de propriétés est enregistré dans le dossier
\attributes sous le dossier de modèle Tekla Structures en cours.
• Vous n'avez plus besoin de subdiviser le modèle lorsque vous l'importez, sa subdivision
est automatique. Les formats de fichier suivants ne prennent pas en charge la
subdivision : .dgn, .prp, .skp, .step et .iges
• Vous pouvez ajouter des modèles dans les formats suivants :
• Fichiers AutoCAD.dxf
• Fichiers AutoCAD .dwg
• Fichiers MicroStation.dgn, .prp
• Fichiers Cadmatic .3dd
• Fichiers IFC .ifc, .ifczip, .ifcxml
• Fichiers Tekla Collaboration .tczip
• Fichiers IGES .igs, .iges
• Fichiers STEP .stp, .STEP
• Fichiers PDF .pdf
• Fichiers SketchUp .skp
Affichage et
modification du
modèle de
référence
• Vous pouvez afficher les modèles inclus dans un groupe en cliquant sur la petite icône en
forme de flèche située devant le groupe.
• Vous pouvez mettre le modèle en surbrillance dans la vue 3D en cliquant sur le modèle de
référence dans la liste Modèle de référence.
• Vous pouvez afficher le modèle de référence dans la vue 3D et ses détails dans le
panneau latéral en double-cliquant sur le modèle dans la liste Modèle de référence.
• Une icône en forme d'œil est disponible pour les groupes, les modèles de référence,
la liste des calques et les calques individuels. L'icône en forme d'œil vous permet de
masquer des groupes, des modèles et des calques du modèle 3D. L'icône en forme d'œil
change lorsque l'objet est masqué : . Vous pouvez afficher à nouveau les objets
masqués en cliquant sur l'icône en forme d'œil dans la liste. Si un groupe ou la liste de
calques contient des objets masqués et visibles, l'icône en forme d'œil pour le groupe ou
pour la liste de calques change : .

• Vous pouvez mettre à jour tous les modèles de référence en cliquant sur le bouton
Actualiser en haut de la liste Modèle de référence. Tous les modèles qui ne sont
pas à jour sont rechargés. Si un modèle de référence est introuvable, un signal
d'avertissement s'affiche. Lorsque vous double-cliquez sur un modèle de référence
pour ouvrir ses détails dans le panneau latéral, le bouton Actualiser devient disponible
pour ce modèle individuel.
• Vous pouvez verrouiller un modèle de référence en cliquant sur le bouton Verrouiller en
regard de celui-ci dans la liste Modèle de référence. Lorsqu'un modèle est verrouillé,
vous pouvez uniquement modifier les attributs utilisateur, rien d'autre. Par exemple, vous
ne pouvez pas déplacer le modèle. Le bouton Verrouiller devient visible lorsque vous
placez le pointeur sur un modèle dans la liste.
Cliquez de nouveau sur le bouton Verrouiller pour déverrouiller le modèle.
• Vous pouvez supprimer un modèle de référence en cliquant sur le bouton Supprimer à

côté du bouton Verrouiller. Les calques et les groupes peuvent être supprimés de la
même manière.
• Vous pouvez modifier les détails du modèle de référence en modifiant les données dans
les sections du panneau latéral Modèle de référence et en cliquant sur le bouton
Modifier.
• Les valeurs de Code, Titre, Phase et Description ne peuvent pas être enregistrées dans le
fichier de propriétés standard.
Calques de • Vous pouvez ouvrir la liste des calques en cliquant sur la petite flèche à l'extrémité de la
modèle de ligne Calques.
référence
• Vous pouvez masquer ou afficher les calques du modèle de référence à l'aide de l'icône
en forme d'œil sur la ligne Calques ou sur la ligne de titre d'un calque individuel.
Attributs
• Les attributs utilisateur spécifiés pour les modèles de référence dans le fichier
utilisateur dans
objects.inp sont répertoriés dans la liste Attributs utilisateur. Cliquez sur la petite
les modèles de
flèche à l'extrémité de la ligne Attributs utilisateur pour ouvrir la liste. Entrez ou
référence
sélectionnez une valeur dans une liste.
Par défaut, le fichier objects.inp se trouve dans le répertoire ..\ProgramData
\Tekla Structures\<version>\environments\common\inp. Vous pouvez
également y trouver certains fichiers objects.inp que vous pouvez modifier et conserver
dans des répertoires d'entreprise ou de projet.
Détection de Vous pouvez vérifier les modifications entre un ancien et un nouveau modèle de référence
modifications dans Tekla Structures en utilisant la fonction Détection modification.
entre des
1. Ouvrez un modèle contenant une version plus récente d'un modèle de référence, et
modèles de
double-cliquez sur le modèle de référence dans la liste Modèle de référence pour ouvrir
référence
ses détails.
2. Accédez à la section Détection modification et importez une version plus récente du
même modèle de référence.
3. Cliquez sur une ou toutes les options Modifié, Ajouté, Non modifié ou Supprimé, puis
cliquez sur Mettre à jour la vue pour afficher les modifications dans le modèle.
Dans l'exemple ci-dessous, une colonne a été supprimée dans la version plus récente du
modèle et a été marquée en rouge.
1.24 Améliorations des IFC

Export IFC Plusieurs améliorations ont été apportées à l'export IFC dans Tekla Structures 21.0 :
• Les performances de l'export IFC ont été améliorées, et l'export IFC est désormais
beaucoup plus rapide.
• Les fichiers de sortie IFC et les fichiers historiques associés sont désormais stockés par
défaut dans le sous-dossier \IFC dans le répertoire modèle.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 40 Améliorations des IFC

• L'onglet Avancé de la boîte de dialogue Export IFC a été organisé en trois zones : Types
d'objet, Jeux de propriétés et Autre.
• Le paramètre Utiliser les couleurs de l'affichage en cours a été ajouté dans l'onglet
Avancé :
Si vous sélectionnez Utiliser les couleurs de l'affichage en cours, les objets exportés
portent les couleurs que vous avez définies et appliquent les paramètres de couleur et de
transparence des Groupes d'objets définis dans la boîte de dialogue Représentation des
objets. Si vous ne sélectionnez pas Utiliser les couleurs de l'affichage en cours, les
objets exportés portent la couleur des classes définies pour les objets dans la boîte de
dialogue des propriétés.
• Le bouton Vue permettant d'afficher le fichier de types d'entités et de jeux de propriétés
spécifique au jeu de propriétés a été déplacé dans la zone Jeux de propriétés de l'onglet
Avancé.
• Vous pouvez désormais exporter des jeux de propriétés par défaut (Jeux de propriétés :
Défaut) ou une quantité minimum de jeux de propriétés (Jeux de propriétés :
Minimum). L'option Minimum exporte une quantité minimum de jeux de propriétés
requise par la norme IFC de buildingSMART.
• La propriété Support de charge a été ajoutée dans l'onglet Paramètres de la boîte de
dialogue des attributs utilisateur d'une pièce :
Définissez la propriété Support de charge sur Oui pour définir l'attribut utilisateur
LOAD_BEARING pour l'objet exporté. Oui est la valeur par défaut. Définissez cette
propriété sur Non pour tous les objets de support non chargés.
• La propriété Précision a été ajoutée à la boîte de dialogue Définitions de l'ensemble de
propriétés. Lorsque vous pouvez régler la précision, vous êtes en mesure de mieux
optimiser le volume du fichier IFC.
• Les options Longueur positive et Quantité ont été ajoutées à la boîte de dialogue
Définitions de l'ensemble de propriétés en tant que types de mesure.
• Vous pouvez désormais exporter des assemblages et des éléments préfabriqués également
comme IfcRailing, IfcRamp, IfcRoof et IfcStair, en plus d'IfcElementAssembly.
• Le fichier IfcPropertySetConfigurations_AISC.xml prend désormais en
charge les ensembles de propriétés et les propriétés définies dans Steel fabrication view
et elles sont désormais disponibles dans Tekla Structures. En raison des limites dans Tekla
Structures, certaines propriétés ne peuvent pas être proposées.
• Il est désormais possible d'ajouter des propriétés d'un jeu de propriétés également au
type d'objets IfcDiscreteAccessory, pour les pièces secondaires, et au type d'objets
IfcOpeningElement, pour les trous de boulons.
Convertisseur Un résumé des résultats de la conversion a été ajouté à la boîte de dialogue Convertisseur
d'objets IFC IFC en objets, qui permet d'afficher les erreurs dans la conversion.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 41 Améliorations des IFC

1.25 Intégration entre Tekla Structures et Tekla Structural Designer
Dans Tekla Structures version 21.0, vous pouvez faire passer des modèles entre Tekla
Structures et Tekla Structural Designer, ce qui permet des mises à jour dans le modèle des
deux côtés.
Tekla Structural Designer vous permet de concevoir des bâtiments en béton armé et en acier.
Il fonctionne avec des objets physiques réels tels que les poutres, les poteaux et les dalles. Les
informations transférées correspondent aux informations physiques, notamment la
géométrie, les tailles et la qualité des sections ainsi que les données attribuées.
Tekla Structural Designer est un outil de modélisation basé sur les codes, qui permet entre
autres aux ingénieurs de structure de créer des conceptions conformes aux codes de la
structure, d'effectuer des calculs et de concevoir des schémas. Toutes les données relatives à
la conception et au code sont systématiquement enregistrées dans Tekla Structural Designer.
Tekla Structural Designer analyse et conçoit des structures conformes à un vaste éventail de
codes de bonnes pratiques internationaux.
Dans Tekla Structures, vous pouvez importer et exporter des modèles à l'aide de l'intégrateur
de Tekla Structural Designer, que vous pouvez lancer en sélectionnant Fichier --> Tekla
Structural Designer --> Importer à partir de/Exporter vers dans Tekla Structures. Lorsque
vous lancez l'import ou l'export pour la première fois, vous êtes guidé vers la Banque
d'Extensions Tekla pour télécharger et installer l'intégrateur.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 42 Intégration entre Tekla Structures et Tekla Structural
Designer
Le modèle initial peut être exécuté dans Tekla Structures ou dans Tekla Structural Designer,
selon les besoins du projet. Vous pouvez l'importer et l'exporter à plusieurs reprises, et
profiter de la fonctionnalité performante de gestion des modifications. Étant donné que le
modèle est intégré dans les deux applications, les modifications sont mises à jour et celles
qui ont été apportées depuis la dernière opération d'intégration sont conservées dans le
modèle.
Tekla Structural Designer et Tekla Structures prennent en charge et produisent des fichiers au
format neutre .cxl. Le format de fichier .cxl est un format XML neutre qui permet aux
applications d'être rattachées à Tekla Structural Designer.
1.26 Changements apportés aux attributs de gabarit

Tekla Structures 21.0 inclut plusieurs nouveaux attributs de gabarit et des améliorations ont
été apportées aux attributs de gabarit existants.
Nouveaux • VOLUME_NET_ONLY_CONCRETE_PARTS: Affiche le volume de la forme réelle des

attributs de pièces béton dans l'élément béton. Si une pièce utilise le profil là où la section est définie
gabarit manuellement, elle est ignorée dans le calcul (cf
VOLUME_ONLY_CONCRETE_PARTS).
• WEIGHT_NET_ONLY_CONCRETE_PARTS: Affiche le poids d'un élément béton. Il
calcule le poids par la forme réelle des pièces en béton dans l'élément. Si une pièce utilise
le profil là où la section est définie manuellement, elle est ignorée dans le calcul (cf
WEIGHT_ONLY_CONCRETE_PARTS).
• IS_POUR_BREAK_VALID: Permet de rechercher les reprises de bétonnage
incorrectes.
• Vous avez à présent accès à la modification, au verrouillage, au gel et aux informations
d'édition de la Liste de dessins pour les listes et dessins en utilisant les nouveaux
attributs de gabarit suivants : CHANGES, LOCKED_BY, IS_LOCKED, IS_FROZEN,
IS_ISSUED. IS_LOCKED, IS_FROZEN et IS_ISSUED renvoient la valeur 0 s'ils
sont faux et la valeur 1 s'il sont vrais. CHANGES et LOCKED_BY sont des champs de
texte.
Attributs de HOLE.DIAMETER
gabarit modifiés
Dans les dessins, l'attribut HOLE.DIAMETER prend désormais uniquement en compte les
trous visibles.
Attributs de liste personnalisés pour les dalles alvéolées et les prémurs dans l'installation
de Tekla Structures
Ces attributs personnalisés étaient précédemment livrés sous forme d'extensions. Ils font
désormais partie de l'installation de Tekla Structures.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 43 Changements apportés aux attributs de gabarit
• CUSTOM.HC_GROSS_AREA: Il s'agit de la surface brute calculée par la formule L*B,
où L correspond à la longueur maximum de la dalle et B correspond à la largeur de la
section d'origine de la dalle alvéolée avant toute découpe étroite de la dalle.
• CUSTOM.HC_INSUL_CUT_L: Il s'agit de la longueur linéaire totale de découpe
d'isolation qui est mesurée le long des arêtes d'isolation, où l'arête de l'isolation ne
chevauche pas les arêtes extérieures de la dalle.
• CUSTOM.HC_NET_AREA: Il s'agit de la surface nette de la dalle alvéolée. Cet attribut
ne calcule aucune pénétration des ouvertures.
• CUSTOM.HC_OPENINGS_L: Il s'agit de la longueur totale du périmètre de toutes les
ouvertures dans la dalle. Le périmètre est mesuré le long des « limites de la forme » de
l'ouverture.
• CUSTOM.HC_RECESSES_L: Il s'agit du périmètre total des réservations (ne pénétrant
pas totalement l'épaisseur de la dalle). Le périmètre est mesuré le long des « limites de la
forme » de la réservation.
• CUSTOM.HC_SAWINGS_END_L: Il s'agit de la longueur linéaire totale des sciages
d'extrémité en biais dans la dalle. Notez que les extrémités droites ne sont pas comptées
dans la longueur totale de sciage.
• CUSTOM.HC_SAWINGS_END_N: Il s'agit du nombre total de lignes individuelles de
sciage.
• CUSTOM.HC_SAWINGS_SIDE: Il s'agit de la longueur totale de sciage parallèle à
l'axe central de la dalle.
• CUSTOM.WALL_CORNER_AREA: Il s'agit de la surface de façade de l'angle de
tournage dans le mur. Le tournage doit être modélisé suivant les règles de modélisation
BEC-2010 pour obtenir des valeurs de surface d'angle valides.
• CUSTOM.WALL_GROSS_AREA: Il s'agit de la surface brute du mur.
• CUSTOM.WALL_NET_AREA: Il s'agit de la surface nette du mur. Toutes les ouvertures
à l'intérieur du mur et/ou au niveau des limites extérieures du mur sont exclues.
• CUSTOM.WALL_OPENINGS_AREA: Il s'agit de la surface totale de toutes les
ouvertures à l'intérieur du mur et/ou au niveau des limites extérieures du mur.
• CUSTOM.WALL_OPENINGS_N: Il s'agit du nombre total d'ouvertures à l'intérieur du
mur et/ou au niveau des limites extérieures du mur.
1.27 Changements des options avancées

Nouvelles XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS
options avancées
• Définissez la nouvelle option avancée
XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS sur TRUE pour utiliser l'ancienne
fonctionnalité de dessin et les anciennes boîtes de dialogue et boîtes de dialogue
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 44 Changements des options avancées
auxiliaires des propriétés des vues de dessin. Avec cette ancienne méthode, les propriétés
des objets de dessin peuvent être définies à la fois au niveau du dessin et de la vue, et
non individuellement pour chaque vue, comme dans la nouvelle approche au niveau de la
vue. Par défaut, cette option avancée n'est pas utilisée, et est indiquée par la mention
rem dans le fichier env_global_default.ini situé dans le dossier ..
\ProgramData\Tekla Structures\<version>\environments
\common .
Pour plus d'informations, voir XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS.
XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING
• La nouvelle option avancée
XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING ( Outils --> Options
--> Options avancées --> Repérage ) peut être utilisée conjointement avec le paramètre
de repérage d'orientation. Vous pouvez entrer les noms des pièces souhaitées, séparés par
des espaces. Les caractères jokers sont également autorisés. Les pièces similaires sont
repérées de la même façon, même si leur orientation est différente et que le paramètre
d'orientation a été sélectionné dans la boîte de dialogue Paramètres repérage.
Pour plus d'informations, voir XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING.
XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR
• Utilisez la nouvelle option avancée XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR dans un
fichier d'initialisation approprié pour définir la couleur que Tekla Structures va utiliser
pour les reprises de bétonnage incorrectes dans les vues de modèles.
Pour plus d'informations, voir XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR.
XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING
• Cette nouvelle option avancée place la pièce au-dessus de l'assemblage plutôt qu'au-
dessus de la pièce principale. Vous devez créer un filtre de vue de dessin et entrer le nom
du filtre comme valeur pour cette option avancée. Ajoutez ensuite le nom du filtre
comme valeur pour l'option avancée
XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING dans Outils --> Options -->
Options avancées --> Repères: général
• Cela fonctionne uniquement avec les pièces principales d'un assemblage ou d'un élément
préfabriqué, pas avec des pièces secondaires.
Les types de traits de rappel pris en charge sont indiqués ci-dessous.
Pour plus d'informations, voir Améliorations des repères à la page 29.
Options avancées XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS

modifiées
• XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS ( Outils --> Options --> Options avancées
--> Exécution béton ) est utilisé pour inverser les symboles d'extrémités d'armature vers
une direction différente. La fonctionnalité de cette option avancée a maintenant été
modifiée, car les armatures étaient trop courtes lorsque la valeur TRUE était utilisée. Le
tracé des armatures est désormais plus long si vous utilisez la nouvelle valeur
TRUEANDEXTEND.
Pour plus d'informations, voir XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS.
Options avancées utilisées pour centrer la vue
• Les options avancées XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_ASSEMBLY,
XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_GA,
XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_MULTI et
XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_SINGLE exigeaient un redémarrage de Tekla
Structures, même si la boîte de dialogue Options avancées ne le précisait pas. Désormais
ces options avancées n'exigent plus le redémarrage de Tekla Structures.
Points-virgules comme séparateurs de chemin dans les chemins de dossier
Les options avancées suivantes prennent désormais en charge les listes de chemins de dossier
séparées par des point-virgules :
• DAK_BMPPATH
• XS_INP
• XS_TEMPLATE_DIRECTORY
• XS_TEMPLATE_DIRECTORY_SYSTEM
Auparavant, ces options avancées acceptaient uniquement un seul chemin de répertoire.
XS_INP est utile dans les environnements utilisant leur propre dossier \inp : vous pouvez
désormais inclure \Common\inp au chemin XS_INP et supprimer des fichiers en double
du dossier \inp dans votre environnement.
Voici un exemple de procédure pour définir les chemins de répertoire :
"set XS_INP=%XSDATADIR%\environments\japan\inp\"
-->
"set XS_INP=%XSDATADIR%\environments\japan\inp\;%XSDATADIR%
\environments\common\inp\"
Options avancées Les options avancées suivantes ont été supprimées :

supprimées
• XS_ORIENT_POLYGON_PLATE_COORDSYS
• XS_NO_SPLASH
• XS_NO_CSK_MARK
1.28 Nouveaux composants et extensions disponibles dans le

Catalogue de composants
Nouveaux Le composant suivant a été ajouté au Catalogue de composants Tekla Structures :
composants dans
• Escalier béton armé (95)
le Catalogue de
composants
Nouvelles Les extensions suivantes sont désormais disponibles dans le Catalogue de composants de
extensions dans Tekla Structures :
le Catalogue de
• Outil Calepinage
composants
• Treillis soudés
• Treillis soudés par zone
• Ferraillage panneau béton
1.29 Améliorations des composants en béton et de ferraillage

Le groupe de composants suivant a été mis à jour et de nouvelles options ont été ajoutées :
• Ancrages (10)
• Dent mur mur (12)
• Corbeaux et réservations (82)
• Poutre contreventée (88)
• Poutre contreventée (89)
• Console béton (110)
• Console béton (111)
• Poutre-Poutre béton (112)
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 47 Nouveaux composants et extensions disponibles dans le
Catalogue de composants
• Inserts (1008)
• Bloc fondation préfab (1028)
• Fondation béton (1030)
Arête et angle Arête et angle (62) crée désormais des cadres au lieu des fers en U lorsque la distance entre
(62) les arêtes du panneau/de la dalle est si petite que les fers en U n'obtiennent pas l'épaisseur
d'enrobage requise. Il existe également une nouvelle option pour définir le type des cadres.
Poteau • L'interface utilisateur du Poteau rectangulaire (83) a été réorganisée.

rectangulaire
• L'ancien onglet Graphique est maintenant devenu l'onglet Principal des fers.
(83)
• L'ancien onglet Fers principaux est maintenu devenu l'onglet Extrémités de barre.
• L'ancien onglet Attributs fer principal a été supprimé. Ses informations ont été
déplacées dans l'onglet Fers principaux et dans l'onglet Barres latérales.
• L'ancien onglet Attributs cadre a été supprimé. Ses informations ont été déplacées
dans l'onglet Cadres.
• Le contenu de l'onglet Extrémités de barre a été réorganisé.
• Il est désormais possible de définir une épaisseur d'enrobage différente sur différents
côtés d'un poteau. Les épaisseurs d'enrobage sur les côtés de l'armature supérieure et
inférieure sont calculées à partir de l'épaisseur d'enrobage des cadres.
• Il est désormais possible d'utiliser les cadres fermés comme liens intermédiaires.
Fenêtre pour Il est désormais possible de définir la pente continue dans les onglets Détail appui, Détail
prémur gauche, Détail droite et Détail linteau.
1.30 Support de Windows Server 2003 par le serveur

multiutilisateurs de Tekla jusqu'en juillet 2015
La version actuelle du serveur multiutilisateurs 2.301s sera la dernière version supportée dans
Windows Server 2003. Microsoft a annoncé la fin du support pour Windows Server 2003 à
compter du 14 juillet 2015. Pour cette raison, Tekla n'assurera plus la prise en charge du
serveur multiutilisateurs sous Windows Server 2003.
Avec l'arrêt du support pour Windows Server 2003, Tekla recommande à tous les utilisateurs
de Windows Server 2003 de mettre à niveau leurs postes de travail serveur multiutilisateurs
Tekla vers un système d'exploitation Windows plus récent d'ici juillet 2015.
Voici les systèmes d'exploitation supportés :
• Microsoft Windows 7
• Microsoft Windows 8
• Microsoft Windows 8.1
• Microsoft Windows Server 2008
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 48 Support de Windows Server 2003 par le serveur
multiutilisateurs de Tekla jusqu'en juillet 2015
• Microsoft Windows Server 2008 R2
• Microsoft Windows Server 2012
• Microsoft Windows Server 2012 R2
Tekla ne garantit pas le bon fonctionnement des produits commercialisés après le
14 juillet 2015 dans Windows Server 2003 ou ni que les équipes de service Tekla disposeront
des outils nécessaires pour répondre aux questions soulevées par Windows Server 2003.
1.31 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides

existants
Les améliorations suivantes ont été apportées aux guides sur le produit Tekla Structures :
• Les propriétés des composants en acier ont été séparées du Guide de référence des
composants en acier et intégrées à un guide qui leur est propre : le Guide des
composants acier.
• Le Guide d'exécution a été réorganisé et partiellement réécrit.
Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 49 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants
2 Principales corrections dans Tekla
Structures 21.0
Modélisation Accrochage des cercles de construction

• L'accrochage sur l'intersection des cercles et des lignes de construction fonctionne
désormais correctement.
TT108744
• Dans certains cas il n'était pas possible de s'accrocher à certains segments des cercles de
construction. Le problème est maintenant résolu.
TT102429
Raccourcis clavier du zoom
• Les raccourcis clavier Pg. préc. pour effectuer un zoom avant et Pg. suiv. pour un zoom
arrière dans la fenêtre active fonctionnent à nouveau.
TT106308
Catalogue de formes d'armatures
• Le Catalogue de formes d'armatures peut désormais être utilisé pour créer des
ferraillages circulaires, des armatures polygonales et des armatures en spirale circulaire.
TT78451
Modification des paramètres de représentation des objets
• Lorsque vous modifiiez les paramètres dans la boîte de dialogue Représentation des
objets et que vous cliquiez sur Modifier, les vues de modèle n'étaient pas mises à jour en
conséquence. Le problème est maintenant résolu.
TT103868
Affichage de textes dans les vues de modèles
• Les plans de découpe ne permettaient pas de découper ou masquer les étiquettes de
pièces ou la barre d'analyse, la pièce ou les repères de nœuds dans les vues de modèles.
Le problème est maintenant résolu.
TT103256
Principales corrections dans Tekla Structures 21.0 50 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants
• Auparavant, la taille de police de la barre d'analyse, de la pièce et des repères de nœuds
affichés dans la vue du modèle était de trop grande taille. Le problème est maintenant
résolu.
TT103486
Import, export et Repères de contour pour les pièces soudées sur site
interopérabilité
• Lors de la création des repères de contour pour les fichiers CN, les pièces soudées sur site
étaient également considérées pour la création des contours. Lorsque les contours soudés
sur site n'étaient pas nécessaires, cela créait des contours inutiles susceptibles de créer
des confusions en atelier, et avait également pour conséquence des repères différents
affectés à des pièces identiques. Dans Paramètres des empreintes, vous pouvez
désormais choisir si vous voulez créer des repères de contour pour les pièces qui sont
soudées sur site en définissant Empreintes des pièces soudées sur site sur Oui ou Non.
TT107871
S3DAdvanced
• Si l'adaptation crée une polypoutre plus courte, la ligne centrale est désormais également
plus courte dans les vues de dessin et de modèle.
TT102168
Outils et Composants personnalisés

composants
• Lors de la modification d'une formule dans l'éditeur de composants personnalisés, la
valeur est à nouveau instantanément mise à jour.
TT106273
Gestionnaire de tâches
• Dans le Gestionnaire de tâches, la boîte de dialogue Périodes chômées affiche
désormais les caractères de toutes les langues correctement.
TT108355
Principales corrections dans Tekla Structures 21.0 51 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants
3 Fixes Released in Tekla Structures
21.0
Defect Developm Description

number ent area
107153 Licensing When using a borrowed license, there was an application error when
starting Tekla Structures. This has now been fixed.
97246 Modeling Previously, right-clicking on the handle for adding a grid line or the
handle for adding a reinforcing bar incorrectly added a grid line or a
reinforcing bar. This does not happen anymore.
98889 Modeling If you now select Re-use old numbers in numbering settings, assign
the same family numbers when you renumber after using the Clear
Numbers command.
Previously, Tekla Structures assigned a new set of family numbers on
every second re-numbering action.
99348 Modeling Previously, part outlines were drawn for cast-in-place parts with any
object representation option. This has now been fixed.
100548 Modeling Previously, when you created a new model using a model template,
you could not control access to the model using the
privileges.inp file. This has now been fixed.
100852 Modeling In slanted model views where the view plane only touched the grid
planes a little, the grid lines where sometimes shown outside the grid
planes. Now the grid lines are shown only at the actual intersections
of the grid and view planes.
101448 Modeling The Ortho tool now works in the sketch editor even when the focus is
not in the Cross Section Sketch Editor View, but for example in the
Enter a Numeric Location dialog box.
102018 Modeling If you ran numbering after deleting an edge chamfer, sometimes there
was an application error. This has now been fixed.
102395 Modeling Sometimes exact cuts at flange level caused a solid cut failure in Tekla
Structures 20.0 and newer. This has now been fixed.
102594 Modeling In some cases where the solid creation failed for clashing solid
objects, the clashing volume was not correctly highlighted with a
Fixes Released in Tekla Structures 21.0 52 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants
number ent area
magenta box in the model when you selected a clash in the Clash
Check Manager dialog box. This has now been fixed.
102745 Modeling Some keyboard shortcuts, for example F1, did not work if a model
view was not active. This has now been fixed.
102861 Modeling The Find Distant Objects command did not work for objects that
were very far from the global origin (further than 1*1011 mm). This has
now been fixed.
104071 Modeling The cross section variable information in the Profile Editor is now
checked and refreshed correctly.
104701 Modeling Rebar Shape Manager has been changed so that it does not anymore
show the warning message about missing rules for circular, circular
spiral and curved bars, which do not by default have any rules.
104921 Modeling When Tekla Structures shows concrete structures as continuous, the
structures with only one part and multiple parts now have the same
color when you used the Shaded Wireframe representation option for
parts.
105595 Modeling You can now inquire from the surface treatment all properties of the
cast unit to which this surface treatment belongs.
105598 Modeling Tekla Structures now indicates on the status bar when it starts
numbering reinforcement or welds after numbering parts. Previously
Tekla Structures displayed a message Numbering parts... even
when it had completed the part numbering.
106081 Modeling When using direct modification, dimension arrowheads now again
stay visible after resizing a part.
107546 Modeling In some cases, Tekla Structures automatically selected the check
boxes of the dX, dY, and dZ coordinates when copying or moving
objects even if the coordinate values had not been changed. This has
now been fixed.
107783 Modeling Previously, when you pressed the middle mouse button in the sketch
editor, there was an application error. This has now been fixed.
109546 Modeling Surface treatments are now selected in the model whenever you
select the assembly or cast unit to which they have been added.
83763 Drawings Previously some of the part marks were upside down even though the
parts were symmetrical. This has now been fixed, and part marks are
correctly oriented.
89664 Drawings The Adjust location command did not work with tapered reinforcing
bars. This has now been fixed.
91297 Drawings In view-level dimensioning in drawing update, unnecessary
dimensions for invisible objects were been created in section views.
This has now been fixed.
94591 Drawings Moving drawing views to another drawing no longer deletes the user-
defined attributes of the view.
existants
number ent area
95792 Drawings The neighbor part reinforcing bars now get correct properties when
the neighbor parts are changed from neighbor parts to ordinary parts
and vice versa.
101737 Drawings Drawing snapshot text is now light gray in all color modes.
102675 Drawings The section view depth defined in drawing properties is now always
taken into account during section view creation, also when using
view-level dimensioning.
103467 Drawings Modifying a drawing view updated marks even if the user did not
change anything in the view properties. This has now been fixed.
103469 Drawings Sometimes dimensions disappeared when the Modify button was
clicked in drawing view properties. This has now been fixed.
103484 Drawings There were several problems in opening drawings using the Open
next/Open previous buttons in the Drawing List if the drawings
needed an update or numbering. This has now been fixed so that if a
drawing is not up-to-date, Tekla Structures skips that drawing and
opens the next one.
103867 Drawings The user-defined bolt symbol table could not find the correct symbol
for all bolt sizes that were defined in the table. This has now been
fixed.
104008 Drawings Tekla Structures is now more strict when it opens drawing files. The
drawing must have been created from the current model for Tekla
Structures to open it. This prevents errors in multi-user scenarios.
104167 Drawings Sometimes part marks disappeared in drawing update. This has now
been fixed.
104473 Drawings In cases where numbering caused cloning when cloning dialog was
visible, cloning would fail. This has now been fixed.
104609 Drawings Modifying a drawing view updated marks even if the user did not
change anything in the view properties. This has now been fixed.
104745 Drawings In some cases, some reference objects of reference models were
missing from drawings. This has now been fixed.
104859 Drawings Plate side marks were not always shown even if the dimension
pointed to a plate. This has now been fixed.
104875 Drawings If the cloned part was higher than the original part, the Expand
shortened parts to fit command did not work correctly in cloning.
105038 Drawings Rotating views caused some dimensions to be created incorrectly. This
has now been fixed.
105054 Drawings Reference object appearance settings were not applied when Modify
was clicked in the view-level property dialog. This has now been fixed.
existants
number ent area
105341 Drawings In the View creation dialog box, recreation of drawing is no longer
forced if you change view titles, or if you change the properties of a
view that is set to Off.
105478 Drawings Bolt extrema was calculated incorrectly in intelligent update of
drawing view extrema. This has now been fixed.
105846 Drawings Sometimes Tekla Structures deleted a manually added bolt mark when
you created a new section view. This has now been fixed.
106099 Drawings The Neighbor reinforcement and Neighbor reinforcement marks
buttons were missing from the General arrangement drawing
properties dialog box. The buttons have now been added.
106116 Drawings Snapping to the extension line intersection did not work correctly in
drawings. In some cases, it caused an application error. This has now
been fixed.
106124 Drawings If the value for the Include single-parts option in the Layout
properties of the drawing was changed from No to Yes, the views
were added, but the value was not updated, it was still No in the
dialog box. This has now been fixed.
106493 Drawings If a template that contains rotated text was added to a part mark, it
got an incorrect frame. This has now been fixed.
106530 Drawings Sometimes extra lines with reference line color were drawn in skewed
concrete parts. This has now been fixed.
106947 Drawings In some cases, when editing graphical objects manually, the
associativity was not updated correctly, causing the graphical object
to be associated to the original creation points. This has now been
fixed.
107157 Drawings When using view-based dimensioning, new section views and detail
views now use dimensioning rules from the applied view properties.
When you create views by selecting areas in a drawing view,
dimensioning from the parent view is still used.
107322 Drawings The bolt mark center-to-center distance worked incorrectly if there
were several bolted parts visible in the view. Now the value is not
shown at all in those cases.
107465 Drawings Sometimes polybeam centerline was too short. That happened if the
sections were almost parallel. That caused, for example, that the beam
was not shown correctly in a section view in a drawing. This has now
been fixed.
107474 Drawings Selection highlight was not correctly updated in drawings when you
selected objects with Ctrl + click. This has now been fixed.
107554 Drawings Deleted marks came back in different view when you added new view
in drawings. This has now been fixed.
existants
number ent area
107181 Drawings Weld length was incorrectly shown in both sides of the weld mark if
the weld mark was positioned on the left side of the weld insertion
point. This has now been fixed.
108227 Drawings Merged reinforcement marks were not copied when you used the
Copy to new sheet command. This has now been fixed.
108289 Drawings When changing drawing layout settings from drawing level to Align
section views with main views, the views were not placed correctly.
108334 Drawings When trying to recreate a general arrangement drawing, the error
message 'Can not load drawing to update' was displayed instead of
the status bar message telling that general arrangement drawings
cannot be updated and have to be recreated. This has now been fixed,
and the correct message is displayed on the status bar.
108392 Tekla Structures did not show all dimensions if the user had set
XS_USE_LONG_POINTS_IN_DIMENSIONING to TRUE and
used integrated dimensioning. Now this has been fixed and all
dimensions are shown.
108417 Drawings Views were incorrectly placed in an assembly drawing if the part was
a column and you had chosen model orientation for the views. This
has now been fixed.
108477 Drawings In assembly drawings, dimensions were sometimes removed from the
included single-part views when the assembly drawing was cloned or
updated. This has now been fixed.
108483 Drawings In some cases, some parts of assemblies were missing from drawings.
108796 Drawings When the Adjust location command was used for a mesh reinforcing
bar, the reinforcing bar was shown incorrectly in some cases. This has
now been fixed.
106043 Templates Dimensions were incorrect in a pull-out picture of a reinforcing bar
and mesh that was not a bent mesh. This has now been fixed.
Reports
107092 Templates Now the actual length of the above line weld
and (WELD_ACTUAL_LENGTH1) reports 0 if the above line weld size is
Reports 0 (WELD_SIZE1).
107542 Templates In Template Editor, you can now use local times. By default the Time,
and Date and Date&Time are in the global time zone. Now the Meaning
Reports list in Value Field Properties contains three new options: Time local,
Date local, Date&Time local.
98491 Import, Studs had nuts and washers visible in exported IFC files. This has now
Export been fixed, and they are no longer part of the exported stud.
and
existants
number ent area
Interopera
bility
98647 Import, When exporting contour plates to SDNF format the plate numbers
Export were not unique. They were -1, 0, -1, 0, etc. This has now been fixed.
and
Interopera
bility
102483 Import, Now plates with full chamfer definition can be exported as extrusion
Export format.
and
Interopera
bility
102886 Import, FEM import of STAAD files now works correctly.
Export
and
Interopera
bility
108475 Import, Using CUSTOM.* properties in IFC property sets no longer causes
Export parts to get exported into incorrect locations in IFC.
and
Interopera
bility
109472 Import, Previously, there was an application error when exporting cut round
Export tubes to NC files. This has now been fixed.
and
Interopera
bility
104356 Analysis Previously, when you pressed the Shift key and selected one of the
& Design load commands on the Analysis --> Loads menu, the properties
dialog box did not open. This has now been fixed.
107550 Analysis Many possible error situations that occur in analysis database
& Design operations are now written more accurately to persistent log files.
40330 Tools and You can now define welds for Round joining plates (124).
Compone
nts
46757 Tools and In Weld preparation (44), welding now works correctly. The
Compone component works faster than before.
nts
54503 Tools and In Bolted gusset (11) and Tube gusset (20), the clip angle is now
Compone created at the center of the gusset plate. Previously, the clip angle
nts was not placed correctly if you entered some value for the corner
angle of the gusset plate.
existants
number ent area
60488 Tools and You can now define a finish for anchor rods when using U.S. Base
Compone plate (1047).
nts
69894 Tools and In Shear plate simple (146) you can now define a gap between the
Compone secondary part web and a single shear tab.
nts
70897 Tools and In End plate (144), the Bolts tab now has an option for creating
Compone plates on the web position.
nts
72027 Tools and Concrete stairs (65) now creates the first step correctly when a
Compone bottom extension is created but no foot is created. Previously, the
nts component created the first step with a wrong angle.
75017 Tools and Bracing wrap around (46) now correctly sets the material grade for
Compone primary and secondary angles.
nts
76011 Tools and Column with stiffeners S (187) and Column with stiffeners (188)
Compone now create and weld shear tabs correctly when doubler plates are
nts used.
76314 Tools and Central gusset (169) now creates rectangular gusset plates correctly.
Compone
nts
80014 Tools and In Purlin connections (11), slots are now applied correctly.
Compone
nts
84877 Tools and Concrete stairs (65) now creates the inside chamfer along the
Compone horizontal right ridge correctly. Previously, the chamfer dimension
nts values were swapped.
86131 Tools and Stairwells and elevator shafts (90) now correctly loads values from
Compone the attribute files of the Concrete stairs (65) component. Previously
nts some of the values were hard-coded and they could not be changed.
86656 Tools and Two sided clip angle (117) now correctly applies the Pos_No values
Compone to L profiles.
nts
87928 Tools and In Bolted gusset (11), part offsets are now applied correctly.
Compone
nts
89513 Tools and The calculation for Sloping Slab Drainage has been changed. The
Compone input contour plate can now have chamfer properties for d1 and d2.
nts
91883 Tools and In Wraparound gusset cross (60), the erection clearance now works
Compone with a connection plate too.
nts
existants
number ent area
92436 Tools and Heavy brace (165) now creates stiffeners correctly without a gap
Compone between the gusset plate and the stiffener.
nts
93508 Tools and When you select a reinforcing bar size in components, you can now
Compone select in the Select Reinforcing Bar dialog box either the Main bar
nts or the Tie or stirrup option.
93953 Tools and In Beam to beam stub (135), the top exterior flange plate is now
Compone created correctly.
nts
93955 Tools and In Beam to beam stub (135), the plates are now welded to the
Compone secondary beam.
nts
93958 Tools and In Beam to beam stub (135), the bottom backing plate is now
Compone created in the correct position.
nts
93960 Tools and In Beam to beam stub (135), the stub stiffeners are now controlled
Compone by secondary beam outer flanges.
nts
96740 Tools and Clip angle (116) now has settings for defining welds.
Compone
nts
96839 Tools and Automated Reinforcement Layout - columns (57) can now be used
Compone with both the cast-in-place columns and the precast columns.
nts
96892 Tools and In Stiffened end plate (27), slotted holes are now created in the
Compone correct plates.
nts
97734 Tools and The values of the COMMENT and REVISION user-defined attributes
Compone are now shown in Object Browser.
nts
101571 Tools and In Two sided clip angle (143), it is now possible to change the
Compone assembly prefix and assembly start number of weld backing bars.
nts
101618 Tools and Round column reinforcement (82) does not create stirrups anymore
Compone when all spacing values are zero. Previously, the component created
nts stirrups with incorrect geometry.
101620 Tools and Round column reinforcement (82) can now create stirrup groups
Compone with maximum of 500 spacings. Previously, it was possible to create
nts only 100 spacings.
102637 Tools and In Bolted moment connection (134), the secondary beam now
Compone remains the main part of the assembly when flange workshop bolts
nts are used.
existants
number ent area
102754 Tools and Offshore (9) now creates welds correctly when using AutoConnection
Compone rules. Previously, the component always created welds even if it
nts should not have created them.
103159 Tools and In Hss Brace Special (66), it is now possible to add one bolt on the
Compone vertical side. Previously, if you added only one bolt, the connection did
nts not create any bolts.
103303 Tools and Lifting anchor (80) now creates anchors in correct positions when
Compone the anchors are rotated or skewed.
nts
103474 Tools and In Shear plate tube column (189), all plate edges are now
Compone chamfered correctly also when secondary beams are somewhat sloped.
nts
103676 Tools and In Bolted gusset (11), the gusset plate does not clash with the
Compone secondary beam anymore.
nts
103913 Tools and In Base plate (1004) and Web stiffened base plate (1016), the
Compone leveling plate now follows the anchor rod position.
nts
103930 Tools and In Tube splice (6), you can now define the finish on the Parts tab.
Compone
nts
103942 Tools and You can now define the Finish property for all parts in Full depth
Compone (184).
nts
103945 Tools and In Column splice (132), the name, material, position number and
Compone finish properties are now available for all parts on the Parts tab.
nts
103952 Tools and In Bolted gusset (11), you can now define the finish property for
Compone parts on the Gusset, Brace conn, Stiffeners and Angle bolts tabs.
nts
103953 Tools and The finish property in now available for all parts in the Tube gusset
Compone (20) connection.
nts
103965 Tools and You can now define the Finish property for all parts created in Base
Compone plate (1004).
nts
103989 Tools and Stiffened base plate (1014) now correctly sets the part position
Compone number (Pos_No) and name to web plates.
nts
104099 Tools and When connecting a beam to a column flange in the End plate (144)
Compone connection, the stiffeners are now always created near the
nts
existants
number ent area
connection. Previously, the stiffener placement depended on the 180-
degree rotation of the column.
104223 Tools and LS Brace Col End Pl (24) now correctly creates the primary slot even
Compone if the secondary parts are not in the same location.
nts
104279 Tools and In End plate (144) and Shear plate simple (146), slotted holes are
Compone now created correctly according to the bolt direction.
nts
104470 Tools and Copes or notches on flanges are now created correctly to PEB
Compone members in Shear plate simple (146).
nts
104984 Tools and In U.S. Base plate (1047), the holes in the cast plate now correctly
Compone follow offsets.
nts
105783 Tools and Cuts are now created in the correct positions in hollow core profiles.
Compone
nts
106090 Tools and In Concrete stairs (65), it is now possible to add anti-skid as a
Compone subassembly.
nts
106290 Tools and In Bolted gusset (11) part cuts and offsets now work correctly.
Compone
nts
106366 Tools and In Stiffened end plate (27) and Partial stiff end plate (65), there is
Compone now an option on the Parts tab to select that the shear plate is
nts created in full width so that there is no gap between the plate and the
beam web. When you select this option, the rounding value in
XS_STANDARD_STIFFENER_WIDTH_TOLERANCE is not used.
106439 Tools and In Task Manager, task dependencies were not correctly displayed
Compone when you changed the order of tasks. This has now been fixed.
nts
106457 Tools and In Railings (S77), it is now possible to extend the handrail on the
Compone start and end stanchions.
nts
106698 Tools and In Diagonal splice (53), there is now a new bolt option for
Compone rectangular hollow sections on the Parameters tab.
nts
106704 Tools and In Concrete foundation (1030) there are new options for creating
Compone extra bends in the starter bars on the Picture tab.
nts
On the Parts tab there is a new option for creating reinforcing bars as
a loose part. If the reinforcing bars are created as a loose part, they
are not attached to any assembly.
existants
number ent area
106738 Tools and In Seating (30), is it now possible to create a round plate between
Compone the wind braces.
nts
106770 Tools and Using Clip angle (141) welded on a column automatically creates a
Compone cope on the bottom flange. Previously, adding a flange cut reduced
nts the cope but did not remove the entire bottom flange. This has now
been fixed. The entire bottom flange is now removed.
106771 Tools and In Brace corner simple (49), the tension brace angle is now attached
Compone to the bracing correctly.
nts
106777 Tools and Starter bars for pillar (86) and Starter bars for footing (87) now
Compone create stirrups correctly. Previously, the handles of the stirrup group
nts were in the wrong positions so that the stirrup group could not be
ungrouped.
106841 Tools and Concrete stairs (65) now creates the landing in the correct position
Compone when stairs are created with the Two points - N option.
nts
107358 Tools and When defining boundary boxes for locations in Organizer, the default
Compone for the center of gravity is now based on the main part.
nts
107853 Tools and Seating (30) now applies offsets for the stiffeners at the main part
Compone correctly.
nts
107971 Tools and Corbels and recesses (82) now creates corbels as concrete objects.
Compone
nts
108203 Tools and Stub (28) now applies the offsets of the stiffeners correctly.
Compone Previously, the offset of the stiffeners in the column was not correct
nts and also the width of all stiffeners was affected by the offset of the
stiffeners at the secondary part.
108318 Tools and Tensioner (7) now places all parts correctly. Previously, when the
Compone column was rotated, the connection did not touch the column.
nts
108350 Tools and In Seating (30), the image of the option to define the gaps between
Compone the stiffeners and main part flanges has been improved on the Picture
nts tab to better show the dimensions that are defined.
108357 Tools and In Stiffener end plate (27) and Partial stiff end plate (65) you can
Compone now define Class for End plate and Front plate on the Parts tab.
nts
109202 Tools and In Round joining plates (124), welds can now be extended.
Compone
nts
existants
4 Clause de non responsabilité
© 2015 Tekla Corporation et ses concédants de licence. Tous droits réservés.

Le présent manuel du logiciel a été rédigé pour une utilisation avec ledit logiciel. L'utilisation
du logiciel et de son manuel est régie par un contrat de licence. Entre autres dispositions, le
contrat de licence établit plusieurs garanties pour le logiciel et le présent manuel, décline
d'autres garanties, énonce des limites pour les dommages réparables, définit les utilisations
autorisées du logiciel et détermine si vous êtes un utilisateur autorisé du logiciel. Toutes les
informations détaillées dans ce manuel sont fournies avec les garanties établies dans le
contrat de licence. Veuillez vous reporter au contrat de licence pour connaître les principales
obligations, ainsi que les restrictions et les limites qui s'appliquent sur vos droits. Tekla ne
garantit pas que le texte soit exempt d'inexactitudes techniques ou d'erreurs typographiques.
Tekla se réserve le droit d'apporter des modifications ou des ajouts à ce manuel au fil de
l'évolution du logiciel, ou pour toute autre raison.
Par ailleurs, le présent manuel du logiciel est protégé par des traités internationaux et des
lois sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction, présentation, modification ou
distribution non autorisée de tout ou partie de ce manuel peut entraîner de lourdes sanctions
pénales ou civiles et des poursuites dans la mesure autorisée par la loi.
Tekla, Tekla Structures, Tekla BIMsight, BIMsight, Tedds, Solve, Fastrak et Orion sont des
marques déposées ou des marques commerciales de Tekla Corporation dans l'Union
européenne, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. En savoir plus sur les marques de Tekla :
http://www.tekla.com/tekla-trademarks. Trimble est une marque déposée ou une marque
commerciale de Trimble Navigation Limited dans l'Union européenne, aux États-Unis et/ou
dans d'autres pays. En savoir plus sur les marques Trimble : http://www.trimble.com/
trademarks.aspx. Les autres noms de produits ou d'entreprises mentionnés dans ce manuel
sont ou peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs. Lorsqu'il est fait mention
d'une marque ou d'un produit tiers, Tekla n'entend pas suggérer une quelconque affiliation ou
approbation par ledit tiers et décline toute affiliation ou approbation, sauf indication
contraire.
Parties de ce logiciel :
D-Cubed 2D DCM © 2010 Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.
EPM toolkit © 1995-2004 EPM Technology a.s., Oslo, Norvège. Tous droits réservés.
Open CASCADE Technology © 2001-2014 Open CASCADE SA. All rights reserved.
FLY SDK - CAD SDK © 2012 VisualIntegrity™. All rights reserved.
Clause de non responsabilité 63 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants
Teigha © 2003-2014 Open Design Alliance. All rights reserved.
PolyBoolean C++ Library © 2001-2012 Complex A5 Co. Ltd. Tous droits réservés.
FlexNet Copyright © 2014 Flexera Software LLC. Tous droits réservés.
Ce produit contient des technologies, des informations et des créations propriétaires et
confidentielles détenues par Flexera Software LLC et ses concédants de licence, le cas
échéant. L'utilisation, la copie, la publication, la distribution, la présentation, la modification
ou la transmission de tout ou partie de cette technologie sous quelque forme ou par quelque
moyen que ce soit sans l'autorisation écrite et expresse de Flexera Software LLC est
strictement interdite. Sauf indication écrite contraire de Flexera Software LLC, la possession
de cette technologie ne peut être interprétée comme accordant une autorisation ou une
licence d'exploitation soumise aux droits de propriété intellectuelle de Flexera Software LLC,
que ce soit par préclusion, implication ou autre.
Pour afficher les licences tierces, accédez à Tekla Structures, cliquez sur Aide --> A propos
de , puis cliquez sur le bouton Licences tierces.
Les éléments du logiciel décrit dans ce manuel sont protégés par plusieurs brevets et
éventuellement des demandes américaines dans l'Union européenne et/ou d'autres pays. Pour
plus d'informations, accédez à http://www.tekla.com/tekla-patents.
Clause de non responsabilité 64 Nouveaux guides sur le produit et amélioration des guides
existants

Release Notes 210 Fra

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Release Notes 210 Fra

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Tekla Structures

Liste des nouveautés

Version du produit 21.0

©2015 Tekla Corporation

1 Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0................................................... 5

3 Fixes Released in Tekla Structures 21.0....................................................... 52

4 Clause de non responsabilité..........................................................................63

Plusieurs versions distinctes de Tekla Structures peuvent coexister sur votre

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 5

1.1 Paramétrage de votre projet

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 6 Paramétrage de votre projet

1.2 Tekla Model Sharing

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 7 Tekla Model Sharing

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 8 Tekla Model Sharing

1.3 Tekla Warehouse : une nouvelle manière de partager le

1.4 Améliorations apportées à l'accrochage

1.5 Améliorations de la mise en évidence des objets

1.6 Améliorations des objets de construction

1.7 Améliorations dans les reprises de bétonnage et objets de

• en insérant des points a été remplacé par Par deux points

Les reprises de bétonnage ne sont pas adaptatives lorsque la fonctionnalité de

1.8 Scission des polypoutres

1.9 Ajout et déplacement de pièces personnalisées dans les modèles

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 14 Scission des polypoutres

1.11 Améliorations du Gestionnaire de forme de l'armature

1.12 Améliorations apportées à l'Organisateur

1. Le bouton Paramètres se trouve à un nouvel emplacement.

2. Il existe un nouveau bouton qui ouvre un menu permettant le groupement, la

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 16 Améliorations apportées à l'Organisateur

accédez à Paramètres et désactivez l'option Afficher le résultat dans la ligne de

• Dans Paramètres , il existe un nouveau bouton pour définir l'unité d'une

• Dans Paramètres , vous pouvez désormais sélectionner si la précision de la propriété

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 17 Améliorations apportées à l'Organisateur

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 18 Améliorations apportées à l'Organisateur

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 19 Améliorations apportées à l'Organisateur

1.13 Améliorations apportées au Gestionnaire de tâches

1.14 Nouvelles boîtes de dialogue de propriétés de dessin et gestion

2. Sélectionnez la vue de ligne souhaitée et cliquez sur Propriétés vue.

Si vous sélectionnez l'option Dimensions intégrées comme type de cotation dans le

1.15 Améliorations du ferraillage avoisinant dans des plans

1.16 Améliorations des cotations

1.17 Améliorations des repères

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 29 Améliorations des repères

Placement de repères de pièces en haut des assemblages

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 30 Améliorations des repères

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 31 Améliorations des repères

1.18 Nouvelles présentations personnalisées pour les objets dessin

Dans l'exemple ci-dessous, la présentation personnalisée Cordons de soudure solides est

1.19 Améliorations de la Liste de dessins

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 33 Améliorations de la Liste de dessins

1.21 Nouvel aperçu du dessin et impression

1.22 Améliorations des modèles de référence dans les dessins

Ajout d'un Pour insérer un nouveau modèle de référence :

pour la liste de calques change : .

Cliquez de nouveau sur le bouton Verrouiller pour déverrouiller le modèle.

• Vous pouvez supprimer un modèle de référence en cliquant sur le bouton Supprimer à

1.24 Améliorations des IFC

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 40 Améliorations des IFC

Liste des nouveautés Tekla Structures 21.0 41 Améliorations des IFC

1.26 Changements apportés aux attributs de gabarit

Nouveaux • VOLUME_NET_ONLY_CONCRETE_PARTS: Affiche le volume de la forme réelle des

1.27 Changements des options avancées

Options avancées XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS

Options avancées Les options avancées suivantes ont été supprimées :

1.28 Nouveaux composants et extensions disponibles dans le