Vous êtes sur la page 1sur 2

Arrt N 201 du 31 Octobre 2005 portant Cration dune procdure de cotutelle de thse Le Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique,

Vu le dcret excutif n 03-215 du 07 Rabie El-Aouel 1424 correspondant au 09 Mai 2003 portant nomination des membres du gouvernement, modifi. Vu le dcret excutif n 94-260 du 19 Rabie El-Aouel 1415 correspondant au 27 Aot 1994 fixant les attributions du Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique. Vu le dcret excutif n 98-254 du 24 Rabie El-Thani 1419 correspondant au 17 Aot 1998 relatif la formation doctorale, la post-graduation spcialise et lhabilitation universitaire. Vu larrt n 686 du 22 Dcembre 1999 fixant lquivalence pour certains diplmes trangers avec le doctorat.

ARRETE
Article 01 / - Le prsent arrt a pour objet de dfinir la procdure et les modalits dapplication de la cotutelle de thse entre les tablissements de formation et denseignement suprieurs algriens dune part, et leurs partenaires dun pays tranger dautre part. Article 02 / - La procdure de prparation dune thse de doctorat en cotutelle sinscrit dans le cadre de la rglementation en vigueur et vise instaurer et dvelopper une coopration scientifique entre les quipes de recherche algriennes et trangres. Elle assure une meilleure lisibilit des diplmes dlivrs par lenseignement suprieur et leur reconnaissance internationale. Article 03 / - Le candidat la ralisation dune thse de doctorat en co-tutelle, prend une double inscription en doctorat dans chacune des 02 universits concernes. Article 04 / - Le candidat une prparation de doctorat en cotutelle effectue ses travaux sous le contrle et la responsabilit dun directeur de recherche dans chacun des deux pays concerns. Les deux co-directeurs de thse sengagent exercer pleinement leur fonction de tuteur auprs du doctorant. Article 05 / - Les conditions dinscription, dorganisation et de soutenance dune thse de doctorat en cotutelle sont rgies par le dcret excutif n 98-254 du 17 Aot 1998 susvis, sous rserve des dispositions particulires ci-aprs.

Article 06 / - La cotutelle de thse se droule dans le cadre dune convention liant les deux tablissements concerns. La convention a notamment pour objet de prciser, sur la base du principe de rciprocit, lensemble des modalits administratives, pdagogiques et financires de la cotutelle de thse. Article 07 / -Le projet de convention de cotutelle de thse, pralablement examin et approuv par le conseil scientifique, est sign par le doctorant et les deux responsables engags par la cotutelle, avant dtre soumis la signature du chef de ltablissement. Article 08 / - La publication, lexploitation et la protection des rsultats de recherche communs aux deux laboratoires daccueil du doctorant doivent tre assures conformment aux procdures spcifiques chaque pays impliqu dans la cotutelle. Article 09 / - La thse donne lieu une soutenance unique reconnue par les deux parties concernes, cette disposition devant faire lobjet dune clause inscrite dans la convention liant les deux tablissements. Le lieu de la soutenance est arrt par les 02 directeurs de thse aprs avis des chefs dtablissement. Article 10 / - Le jury mixte de soutenance dsign par les deux tablissements partenaires est compos parit par des reprsentants scientifiques des deux pays. Il comprend six membres dont les deux directeurs de thse. Article 11 / - Les modalits de dpts, signalement et reproduction sont rgies par le dcret excutif n 98-254 du 17 Aot 1998, relatif la formation doctorale la post-graduation spcialise et lhabilitation universitaire. Article 12 / - Les Chefs dtablissement sont chargs de lapplication du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Officiel de lEnseignement Suprieur.