UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TINH QUANG BINH Doc lap - Tu do - Hanh phic S6lJ9/QD-UBND Quéng Binh, ngay Ae thang # nam 2019 QUYET DINH ve vige phé duy@t diéu chinh Quy hogch chi tiét t7 1¢ 1/500 Dy dn Trung tim hi nghj, khdch san, du lich nghi dwong va biét thy nghi duong FLC Quang Binh, CHU TICH UY BAN NHAN DAN TINH QUANG BINH Can cif Luat Té chite chinh quyén dja phuong ngay 19 thang 6 nim 2015; Can ctt Luat Quy hoach sé 21/2017/QH14 ngay 24 thang 11 nm 2017; Can cit Luat s6 35/2018/QH14 ngay 20 théng 11 nim 2018; Can ett Luat Xay dung s6 50/2014/QH13 ngay 18 thang 6 nam 2014; Can cir Nghi dinh sé 44/2015/ND-CP ngay 06 thing 5 nim 2015 cla Chinh phti vé Quy dinh chi tiét mét sé ni dung vé quy hoach xdy dung; C&n ctr Thong tu s6 12/2016/TT-BXD ngay 29 thing 6 nim 2016 cia BO Xy dug Quy dinh vé hé so cia nhiém vy va dé dn quy hoach xy dung ving, quy hoach 46 thj va quy hoach xay dung khu chit nfing dc thi; Cn ctt Quyét dinh sé 04/2008/QD-BXD ngay 03 thing 4 nim 2008 cia B6 truéng Bé XAy dung vé viée Ban hanh Quy chuan ky thuat Quéc gia vé quy hoach xay dung; C&n cit Quyét dinh sé 4412/QD-UBND ngay 05 théng 12 nam 2017 cia UBND tinh vé viéc phé duyét didu chinh chi truong dau tu Dy 4n Quan thé resort, biét thy nghi dung va gidi tri cao cép FLC Quang Binh; Can cir Quyét dinh sé 2226/QD-UBND ngay 09 thang 7 nim 2018 cia UBND tinh vé viéc phé duyét digu chinh chi truong dau tu Dy 4n Trung tam h@i nghi, khéch san, du lich nghi duéng va biét thy nghi duéng FLC Quang Binh; C&n ctr Quyét dinh sé 1824/QD-UBND ngay 04 thing 6 nim 2018 cia UBND tinh vé phé duyét Diéu chinh Quy hoach chung xAy dung Khu du lich nghi dudng, thé thao giai tri va dan cu tai x4 Hai Ninh va xi Héng Thuy, tinh Quang Binh, ty 1¢ 1/5000; C&n ctr Quyét dinh sé 1914/QD-UBND ngay 12 thang 6 nam 2018 ctia UBND tinh vé viéc phé duyét Diéu chinh Quy hoach chi tiét Khu du lich nghi dudng, thé thao, thuong mai va giai tri cao cp FLC, tai x Hai Ninh va x4 Hong Thuj, tinh Quang Binh, ty 1é 1/500; Cn cit Théng bdo sé 1062/TB-TU ngiy 25 thing 3 nim 2019 cia Thudng try Tinh ty vé chi truong diéu chinh Quy hoach chi tiét ty 1 1/500 Dy an Trung tam h6i nghi, khach san, du lich nghi dudng va biét thy nghi duémg FLC Quang Binh (Dy én sé 1) va Dy 4n Khu biét thy nghi duéng FLC Hai Ninh 2 (Dy An sé 9) ctia Céng ty 06 phan tap doan FLC; gg,Can cir Quyét dinh s6 1280/QD-UBND ngay 12 thang 4 nim 2019 cia Chit tich UBND tinh Quéng Binh vé vige phé duyét Nhigm vy diéu chinh quy hoach chi tiét ty 16 1/500 Dy én Trung tam hdi nghi, khéch san, du lich nghi duéng va bigt thy nghi duéng FLC Quang Binh; Cin cit Thong bio s6 116-TB/BCSD ngay 17/6/2019 cia Ban Cén sy Ding UBND tinh; eo Xét To trinh sé 60/TTr-BDT-FLC ngay 24/4/2019 cia Céng ty Cé phin Tép doan FLC vé vige xin tham dinh phé duyét digu chinh Quy hoach chi tidt ty 1 1/500 dy én Trung tam héi nghi, khéch san, du lich nghi duéng va biét thy nghi duéng FLC Quang Binh; ‘ Theo 48 nghi ciia Sé Xay dumg tai Bao cdo thim dinh sé 1754/BC-SXD ngiy 31/5/2019; Céng vin s6 2082/SXD-QHKT ngay 25/6/2019 va viée béo céo 4 sot thi tue diéu chinh Quy hoach chi tiét 1/500 Dy én Trung tam h6i nghi, Khéch sn, du lich nghi duéng va bigt thy nghi duéng FLC Quang Binh (Dy én s6 1) va Dy an Khu biét thy nghi duéng FLC Hai Ninh 2 (Dy An s6 9) ciia Cong ty 6 phan tap doan FLC va Céng vin sé 2242/SXD-QHKT ngay 08/7/2019, QUYET DINE: Didu 1. Phé duyét didu chinh Quy hoach chi tiét ty 18 1/500 Dy an Trung tam hi nghi, khéch san, du lich nehi dudng va biét thy nghi duéng FLC Quang Binh, véi nhting n6i dung chi yéu nhu sau: 1. Pham vi, ranh giéi lip didu chink quy hoach. Khu vue Igp diéu chinh quy hogch la toan b6 khu dét Dye én Trung tam hi (Dy An s6 1) thudc 48 an Didu chinh Quy hoach chi tiét Khu du lich nghi dudng, thé thao, thong mai va gidi tri cao cp FLC, tai x Hai Ninh va xa Hong Thay, tinh Quang Binh, ty Ié 1/500. 2. Quy mé dat dai: Khu vuc lap diéu chinh quy hoach chi tiét c6 dién tich 947.463,6m’, 3. Tinh chét ea khu vue lip digu chink quy hoach: Khu vue lép digu chinh quy hoach chi tiét 6 tinh chét la Khu thuong mai dich vy, du lich nghi duéng. 4. Muc tiéu. + Vigc diéu chinh quy hoach chi tiét dy 4n nhim diéu chinh co cdu sit dung dat, t6 chite Iai khong gian kién tric canh quan, hé théng giao théng va ha tang Ky thug trong du an nay nhdm da dang héa cée loai hinh san pham céng trinh thyong mai, dich vy du lich, nghi duong dap ing sét véi nhu cdu thyc t8 hign nay cia du khéch véi ee sin phim dich vu cé quy mo nhé hon va nding cao hiéu qua str dung dt, - Bé an diéu chinh quy hoach chi tiét 1a co sé phép ly cho viée lép dy dn dau tu, quan ly hoat dong xy dung trong Dy an sé 1. he@i dung diéu chinh. - Diéu chinh chttc ning cum biét thy nghi dung (BTO1+BT08), céng o6 (CCO1), cay xanh (CX01+-CX07) thanh céc loai hinh es a hon bao 2 it thy nghi dung, c6ng trinh nghi duémg thép tng, thuong mai dich vu, céng c6ng. oor - Diéu chinh giém quy mé dat khach san (KS), dat biét thy (BT08), khu hdi nghj - héi thao (CCO02), quang trudng h9i nghj (QT) thanh céc loai hinh da dang hon bao gdm biét thy nghi duéng, céng trinh nghi dudng thap tang, throng mai dich vu, céng céng, ha tang ky thug : - Digu chinh chite nang cum biét thy nghi dudng (BT09=BT14), cng cong (CC03), cay xanh (CX08+CX14) thanh céc logi hinh da dang hon bao gém biét thy nghi duéng, cng trinh nghi duéng thip ting, thuong mai dich vu, céng céng... - Didu chinh phén bé lai cum biét thy nghi dudng (BT30A, BT31). - Didu chinh bé sung ode tuyén dung, quy mé m§t cat tuyén dudng vao dir 4n va chinh sita cde nit dudng tuong img. - Bé sung cdc céng trinh ha tang ky thuat nhu bai 46 xe, tram bom, tram ign, tram xit ly nude thai. 6. Quy hoach sir dung dat sau khi diéu chinh: Sau khi digu chinh khu vye dy én Trung tm hdi nghi, khdch san, du lich nghi duéng va biét thy nghi duéng FLC Quing Binh duge bé tri ee khu chite ning nhu sau: _ pit céng cong phy vy du lich, nghi duéng go pat céng cong hanh chinh; DAt cong cong thuong mei véi cae dich vy tién fch dinh cho khu nghi duéng nhu bé boi, nha hang, bar... ~ Dit cy xanh: Bao gém cdc khu cay xanh, sén thé thao, thé duc, dudng di dao, kt hgp cdc choi nghi, tugng, tigu canh, dai phun nude. Cac 6 dat nay duge bé tri thanh tuyén canh quan, nim trong céc khu biét thy nghi duéng, khach san nhim ting tién nghi sir dyng cho ngudi dan trong khu vyc. - Pat mat nude: Trong cae khu cay xanh bé tri mt 36 mt nuée 1én nham tao canh quan va méi trudng vi khi hu cho khu vue. ~ Dit du lich nghi duéng gdm: + DAt nghi dudng két hop kinh doanh thép ting: Cac céng trinh nay ¢6 vi tri thudn tign vé mat giao théng va tiép cn cho nhu cau thuong mai. + pat cong trinh du lich nghi dudng thép ting. + pét khach san: Duge bé tri tai khu ve co huéng nhin cénh quan thién nhién dep dé phuc vy nhu céu nghi dudng cia du khach, + Dat biét thy nghi duéng: BS tri tai cdc khu vye c6 huéng nin ra khu vue sn thé thao va bién (khéng phai la dat 6). + Dat khdch san cao tang: Duge bé tri tai khu vye trung tém c6 huéng nhin cénh quan thién nhién dep dé phye vu nhu cdu nghi dudng cia du khéch. DAt giao théng: bao gdm dat dubng giao théng va dt bai dd xe tap trung bé tri tai céng vao ciia timg nhém céng trinh. - DAt cay xanh cach ly.4g/ 3 ———————- Dat thuong mai dich vu khu vuc. - Dt ha tng ky thuat: La noi 6 tr tram att IY muée thai, tram bién dp va diém trang chuyén réc...Khu dét duge bé tri Khodng cay xanh céch li, dam bao * Luu y: Khéng bé tri dat & trong dy an hy vé sinh méi trudng. - Dit giao théng khu vue. Bang tong hop sit dung dt MAT - TANG potecaars ete eel aes 1T CHUC NANG SU DUNG DAT HIEU ; TOI | TOLDA es BA | (TANG) (%) 1_| DAT DU LICH NGHI DUONG 563.980,0 DAT CONG CONG PHUC VU DU 41 | LicH Nant DvéNG nee hia oe CONG HANH CHINH, CONG Ca 65750 1.1.2 | THUONG MAI DICH VO TMDV | 48.307,6 12 | DAT CAYXANH CX_| 108.065,0 13 |MATNUGC MN | 8073.0 14 | PAT DU LICH NGHI DUONG 230.793,0 DAT NGHI DUONG KET HOP KINH 14. poana THAP ING SH | 60.6360 DAT CONG TRINH DU LICH NGHT 142) SrONG TeP ins LK | 6.9530 1.4.3 | DAT KHACH SAN KS | 14.1240 BIET THU NGHI DUONG 144 hang dhaye phn 16 bd trad BT | 110.5940 1.4.5 | DAT KHACH SAN CAO TANG CT | 38-4860 15 | BAT GIAO THONG 162.1664 15.1 | DATDUONG 153.323,4 1.5.2| DAT BAIDOXE P 8.843,0 2_ [DAT CAY XANH CACH LY CL [188.671,6 3_ | DAT VUGNUOM 99.700,0 DAT THUONG MAI DICH VU 42 eat vue 30.623,0 5_|DATHA TANG KY THUAT 2.010,0 6 _| PAT GIAO THONG KHU VIC 62.479,0 IE TONG CONG 947.463,6| 30 15 | * (€6 Ban a6 Quy hoach tng met bing sit dung dat kim theo).7. T6 chite khong gian, kién trae canh quan. a) Déi véi céng trinh xay dyng: ~ Mit 46 xay dung céng trinh tufn thi theo quy dinh da duge xéc lap trong quy hogch ting mit bing sit dung dat. - Céng trinh phai duge nghién ciru hinh thitc kién tric hai hda véi cénh quan cia khu vyc. - Tang cao céng trinh tuan thi theo quy dinh da dugc xéc lép trong quy hoach téng mft bing sit dung dat. ~ Chieu cao cae céng trinh phai dam bao hai hoa, dim bao tinh théng nhdt va méi tuong quan vé chiéu cao cée céng trinh ln cn cho timg khu chtte nang. Théng nhét vé chiéu cao cae ting, hinh thttc cdc kién tric mit ngoai cdc céng trinh dé dim bao ding déu trén mit dimg cdc day céng trinh, tuyén phd. - Cc c6ng trinh cng céng dich vy x4y dyng thdp tng, cé hinh thttc nhe nhang, thanh thodt, hai hda cdnh quan thién nhién. Té chire san vudn, cdy xanh va bai dau xe trong cdc khu chite ning du dign tich theo quy dinh. - Khoang Iii cia céng trinh tun thi khoang Idi tdi thiéu da duge quy dinh theo Quy chuan xy dung Viét Nam, quy dinh trong ban vé quy hoach téng mat bing str dung dat va dim bao tinh théng nhat trén tuyén phé; khuyén khich bé tri khodng li 1én hon so véi quy dinh. - Hinh khéi, mau sic, 4nh séng, hinh thitc kién tric chi dao ciia cdc cong trinh kién trac, phai phi hop véi khéng gian chung va tinh chat sir dung cia céng trinh. - Ty 18 dt trdng cay xanh trong cdc 16 dat kh6ng thap hon cac quy dinh da duge xc lap trong Tiéu chudn, Quy chudn xay dumg Viét Nam, khuyén khich tao lap hé théng cay xanh 16n hon theo quy dinh. b) Déi véi cay xanh dudng phé va cay xanh céng vién: - Thiét ké phd hop, phan céch, chéng bui, chéng dn, phdi két kién tric, tao canh quan duéng phé, cai tao vi khi hu, vé sinh m6i trudng, chéng nong. - Khéng gay déc hai, nguy hiém cho khach bé hanh, trénh can tré tam nhin giao théng va khéng anh huéng téi cdc céng trinh ha tang ky thuat (duong day, dudng éng, két cu via hé, mat dudng). - Ching logi cy va hinh thai phai déng nhét trén truc tuyén dudng, hinh thanh hé théng cay xanh lién tye va hoan chinh, khuyén khich cy c6 hoa dep, c6 biéu hién dic trung theo mia. 8. Quy hoach hé théng ha tang ky thugt. 8.1. Quy hoach san nén va thodt nuéc mua, 8.1.1. Nguyén tic thiét ké: i 3 ‘i - Trén co sé dia hinh ty nhién han ché t6i da khéi lrgng dao dap. ~ Phan chia céc lu vye thot nuée mua hgp ly dim bao nude mua ty chay, thodt nuéc nhanh cho toan khu vuc, kh6ng ngép ting trong qué trinh sir dung. 4g/- Dam bao sy théng nhét cita hé théng thodt nuéc mua trong khu vye dy an v6i ede quy hoach da duge phé duyét, khéng lam anh hudng dén hoat déng tiéu, thoat hién c6 cia khu vue lén cén. 8.1.2. San nén: ci ~ Cao 46 nén xay dung khéng ché thdp nhét 1a +4,2m cao nhat 14 +11,4m. - Huéng déc dan ra cdc tuyén dutmg giao thong trong khu vue; d6 déc nén 12 0,004 dim bao nude mat ty chay va yéu clu thoat nude cho 6 dat xéy dung céng trinh. 8.1.3. Thodt nudc mua: ~ Tai cdc khu vue e6 cng trinh xay dung tgp trung, nuée mura duge chia thanh cdc Iu vyc nhé, ty chay theo hé théng oéng va ranh thoat nude trén cdc tuyén dung sau d6 dé vé cita xa va theo cde khe nuéc ty nhién dé ra bién, ~ Khu vue cAy xanh, tham c6 nude mua sé duge thoat theo hinh thitc ty tham va theo cdc dung tu thiy dé vé cdc khe mide ty nhién va hé nude nan tao. ~ H@ théng thoét nuéc mua gdm hé théng céng thodt nuéc mua duge xay dung bang céng bé téng cét thép chju lye, e6 duéng kinh tit D400mm = 1D1000mm va céng hép B=1500mm va cdc khe tu nhién, 8.2. Quy hogch hé thng giao thing. ~ Giao thong d6i ngoai: Tuyén duing gidp ranh gidi phia Tay Bac néi tir duong Quéc 16 1 di qua khu vue xa Gia Ninh - Hai Ninh ra dén bai bién, quy hoach rong 36m. Trude mit da duge dau tr xdy dumg tuyén dudng réng 17m (mit duéng réng 11m, via hé 2x3m) tring chi giéi duéng dé 6 phia Déng Nam v6i tuyén duéng quy hoach rong 36m néi trén, ~ Duong chinh khu vuc: Tuyén duéng chinh cia du én quy hoach rong tit 21m (ling duéng rng 2x6m; dai phan céch gitta rong 3m; via hé rong 2x3m) day la truc chinh két néi cdc khu chite nang. ~ Giao thong déi ndi: Hé théng cdc tuyén dudng giao thong ndi b6 cé mat clt rong tir 819m két néi cc khu chite nang trong khu vyc quy hoach. 8.3. Quy hoach cép nude. 8.3.1. Cp nudc sinh hoat: - Dy kién téng nhu cdu ding nude sinh hoat trung binh ciia khu vue quy hogch khoang 2.840m?/ngay.dém. - Nguén nude My tir nha méy cép nuéc sinh hoat hd Rao Dé, déu néi 02 diém tir dudng éng cdp nuéc D280 da duge xay dung doc theo via hé tuyén duéng 17m 6 ranh giéi phia Tay Bic dé cp nuée cho khu vue quy hoach, ~ Hé théng cdp nuée: Tit cdc diém déu néi quy hoach hé théng duéng éng cép nuée chinh D200 va D150 chay doc theo via hé cdc tuyén duéng khu vue va céc tuyén dudng ndi 60 tao thanh mang vong két hop mang cut dé cép nude dén céc phan khu chite ning. £+ Tir cdc tuyén dutmg éng chinh D200, D150 quy hoach céc duong dng phan phdi D100 dé cp nude dén cdc cum céng trinh. + Tir tuyén duéng éng cp nudc D100 quy hoach cae tuyén 6ng D63 va D50 dgc theo via hé cdc tuyén dung dé cp nuéc dén timg céng trinh. - Céc hong ctu héa duge bé tri trén cdc duéng éng cép nuée chinh tai via hé céc géc nga 3, nga 4 cia cdc tuyén va cdc vj tri phd hgp trong céc khu chite ning 4é thugn tign cho xe vio ldy nude chita chéy theo quy dinh. Khoang cach gitta cdc hong ctu héa trén mang Indi < 150m. 8.3.2. CAp nude tudi cay va tham c6: - Nguén nude tuéi cho cdc thim c6, khu cy xanh va vudn wom duge sir dung mét phan tir hé théng cp nude sinh hoat, nuéc mua trich tri tir céc hd chita ty nhién va nhén tao. Khuyén khich tao lap nhigu hé nuée nhén tao dé phye vy viée tuéi cay va tham cé. - Cé thé str dung mét phan nhé ngudn nude ngdm dé tuéi cay, tham cé khi c6 két qua thim dé danh gié trit Iuong ngudn nude dudi dat tai khu vue cdc dir 4n cia Céng ty Cé phan Tap doan FLC tai xa Hai Ninh va xa Héng Thay dim bao diéu kién khai thac. Viéc khai thdc nuéc ngdm chi duge thyc hién khi duge co quan cé tham quyén cho phép. 8.4. Quy hoach cép dign. - Dy kién téng nhu cdu str dung dign cia toan khu vyc quy hoach 16.803KVA. - Nguén dién cAp cho khu vye duge ly tir hai ngudn: tram bién ép 110/22KV-2x25MVA khu vyc Dinh Mudi (dang dau tu) va tram E2 110/35/22KV - 1x2SMVA Lé Thiyy thong qua tuyén dudng day 22KV sé nang cp doc theo Quéc 16 1 ci. - Ludi dign phan phéi: + Sit dung lu6i dign trung thé 22KV, xay dyng méi cdc tuyén dung day 22KV tit tram bién dp 110/22KV-2x2SMVA khu vye Dinh Mudi va tram E2 110/35/22KV - 1x25MVA Lé Thiy dé cap dén khu vuc quy hoach. + Tir hé théng duong day trung thé nay té chitc d4u néi tai 02 diém dé xay dung hé théng duong day 22KV di ngim cp dign dén 12 tram bién dp 22/0,4KV véi tong cong suat 23.230KVA bé tri phan tan déu trong khu vue quy hoach d dam bao cp dign cho cdc khu chitc nding. Céc diém dau néi sé duge théa thudn cy thé véi cée co quan quan ly chuyén nganh trong giai doan lap dur 4n dau tu. + Tir cdc tram bién dp 22/0,4KV, xAy dung hé théng dudng day 0,4KV di ngam doc theo cdc tuyén duéng quy hoach 4é cap dign chiéu sing va cdp dign sinh hoat dén timg céng trinh va cdc khu chife nang. Bé tri cdc ti phan phéi ha thé 6 céc vi tri phi hop. 4g,+ Hé théng chiéu sing duéng phé, chiéu séng san bai, céng vién va tid canh duge thiét ké phi hop véi cénh quan méi trubng, cdnh quan kién tric, tao ra duge cdc diém nhén cho cdc khu chite ning. 8.5. Quy hoach théng tin lién lac. Vige dau tu hé théng thiét bj do Cha dau tir thyc hign. Tuy nhién, phai xay dung mét hé théng dng dan, céng, bé cép riéng, cho phép cung edp dich vu dén moi khu vye ciia dy én. Mang cia khu du lich dya trén co sé truyén dan bang thong rng véi tinh nang mé rong dé dang, hd tro céc kiéu truy nh§p va cdc két ni chuan véi mang cia VNPT, EVN, VietTel... 8.6. Quy hoach thodt nude thai va vé sinh moi trieing. 8.6.1. Thoat nuéc thai: - Hé théng thoat nuéc thai duge thiét ké ting hoan toan véi hé théng thoat nuée mua. +, Nuée thai tir cde céng trinh trong khu vue quy hoach duge xtt ly so b6 qua bé ty hoai, sau dé nuéc thai theo hé théng céc tuyén éng din doc theo via hé cdc tuyén duéng giao théng trong khu vuc din va 04 tram xi ly 06 téng céng sudt 1850 m’/ngay.dém bé tri tai céc khu dét ha tang ky thugt. Nuée thai sau khi duge xi ly dim bao cdc quy chudn, tigu chudn va vé sinh méi trudng hién hanh méi duge xa ra cdc hd chita nuée nhén tao, mét phan phyc vu tuéi cay, thim cd, rita dung va thodt ra Oi trudng ty nhién. ~ Trén hé théng thoat nuéc thai va tai vi tri cdc dudng céng giao nhau cé dit cdc giéng tham thudn tién cho vige déu néi tir hé théng thoat nudc trong nha ta hé théng thoat nude ngoai nha, cling nu viée quan ly va van hanh hé théng thoat nuée, khoang céch gitta cdc giéng thim dim bao theo tiéu chudn hién hanh. ~ H@ théng duong éng thost nuéc thai sinh hoat cia khu vye quy hoach 1a cdc loai éng HDPE D300. 8.6.2. Vé sinh méi trong: Chat thai rin, réc thai sinh hoat duge phan loai ngay tir nguén phat thai va 6 vao céc thing chita réc kin c6 cc ngéin phan logi rac, bé tri tai cdc khu chite nang v6i ban kinh phi hop. Chat thai r&n, réc thai sinh hoat duge thu gom va van chuyén dén tram trang chuyén réc cia khu vye dy 4n, sau d6 duge xe chuyén dung ché dén khu xir ly réc thai tap trung. Didu 2. DS én didu chinh quy hoach nay thay thé cho cde ndi dung quy hoach trong pham vi Dy 4n sé 1 thudc d8 4n diéu chinh Quy hoach chi tiét Khu du lich nghi duéng, thé thao, throng mai va gidi tri cao cdp FLC, tai x Hai Ninh va x Héng Thuy, tinh Quang Binh, ty 16 1/500 duge UBND tinh phé duyét tai Quyét dinh sé 1914/QD-UBND ngay 12/6/2018, Dieu 3. Giao Céng ty Cé phin Tap doan FLC phéi hop véi UBND huyén Quang Ninh, UBND xa Hai Ninh t8 chitc cdng bd, c6ng khai dé an quy hoach 48 céc t6 chic ca nhén biét, thyc hién. A,itu 4. Giao S& XAy dung chi tri, phéi hyp véi UBND huyén Quang Ninh va cde sé, nganh, don vi, dia phuong cé lién quan kiém tra, gidm sat chat ché vige thy hign céc n6i dung trong dd an quy hoach da duge phé duyét tai Quyét dinh nay theo ding quy dinh cia php Iugt; ddng thoi chu tréch nhiém true UBND tinh va phap luat vé két qua kiém tra, giém sat. Biéu 5, Chanh Van phong UBND tinh; Gidm déc cdc $6: XAy dung, Tai nguyén va Méi trdng, Giao thong Van tai, Nong nghiép va Phat trién néng thén, Ké hoach va Dau tu, Tai chinh, Céng Thuong, Van héa va Thé thao, Du lich; BO Chi huy Quan sy tinh; BO Chi huy B6 d9i Bién phong tinh; Truéng Ban QLDA rimg phéng h6 ven bién Nam Quang Binh; Thi truéng cdc Sé, ban, nganh cé lién quan; Chi tich UBND huyén Quang Ninh; Chi tich UBND xa Hai Ninh; Giam déc Céng ty Cé phan Tap doan FLC va cdc té chitc, c4 nhan cé lién quan chju trach nhiém thi hanh Quyét dinh nay./. gg, Not nhgn: = Nhu Biéu 5; = CT, céc PCT UBND tinh; - VPUBND tinh; ~ Luu: VT, CVXDCB. KT. CHU TICH Minh Ngan