Vous êtes sur la page 1sur 253

TAW10_1 ABAP Workbench Fundamentals SAP NetWeaver 2004 Fecha Centro de Formacin Instructores Educacin Sitio Web Manual

del instructor Versin del Curso: 2005/Q4 Duracin del curso: 15 das

Acerca de este Manual

Este manual est diseado para complementar la presentacin dirigida por un instructor de la presente Por supuesto, y servir como fuente de referencia. No es adecuado para el auto-estudio.

Convenciones tipogrficas

Ingls Americano es el estndar utilizado en este manual. A continuacin tipogrficos convenios tambin se utilizan. Descripcin Tipo de estilo Texto de ejemplo Palabras o caracteres que aparecen en la pantalla. Estos incluir los nombres de campo, los ttulos de pantalla, los pulsadores, as como los nombres de men, rutas y opciones. Tambin se usa para referencias cruzadas a otros documentos tanto interna (en esta documentacin) y externos (en otros lugares, tales como SAPNet). Ejemplo de texto las palabras o frases resaltadas en el texto, los ttulos de grficos y tablas TEXTO DE EJEMPLO Nombres de elementos en el sistema. Estas incluyen el informe nombres, nombres de programas, cdigos de transaccin, nombres de tabla y las palabras clave individuales de un lenguaje de programacin, cuando forman parte de un texto, por ejemplo SELECT e INCLUDE. Ejemplo de texto de salida de pantalla. Esto incluye los nombres de archivos y directorios y sus rutas, mensajes, nombres de variables y parmetros, y los pasajes del texto fuente de un programa. Ejemplo de entrada de texto exacta del usuario. Estas son las palabras y caracteres que que introduzca en el sistema tal y como aparecen en el documentacin.

<Ejemplo Texto> entrada de usuario variable. Los corchetes indican que sustituir estas palabras y caracteres apropiados las entradas.

Iconos de Texto independiente


Los siguientes iconos se utilizan en este manual. Icono Significado Para obtener ms informacin, consejos, o el fondo Nota o una explicacin ms detallada en el punto anterior Excepcin o precaucin Procedimientos Indica que el elemento se muestra en el monitor presentacin.

Contenido

Curso de Introduccin ................................................ ............................. vii Objetivos del curso ................................................ vii ................................. Objetivos del curso ................................................ ........................... ix

Unidad 1: Soluciones SAP .................................................... 1


mySAP Business Suite y mySAP ERP ............................................ ..... 2 SAP NetWeaver? Un panorama ................................................ ............ 9

Unidad 2: Navegacin
.. .............................. 51 La navegacin en general ............................................... ...................... 53 Navegacin avanzada en el SAP GUI ............................................ ....... 68 Apndice - Personalizacin de la interfaz de usuario .................................... 95

Unidad 3: El ncleo del sistema .................................. 105

Director de Arquitectura de la web del servidor de aplicaciones SAP .......... 107 Procesamiento de dilogo en el sistema SAP .............................................. 136 La comunicacin con la base de datos .............................................. ........ 144

Unidad 4: Tecnologas de la Comunicacin e Integracin ............................. 155


Cruz-Sistema de Procesos de Negocio ............................................. ........ 157 Pide a distancia Funcin y BAPIs ............................................. ......... 162 Servicios Web ................................................ .............................. 172 SAP Business Workflow ............................................... ................... 178

Unidad 5: Fuentes de Informacin para desarrolladores ......................... 195


SAP Mercado Servicio ............................................... ................. 196 SAP Developer Network ............................................... .................. 207

Unidad 6: Proceso de ABAP Programa ................ 217


Arquitectura del sistema y en el ejemplo ABAP Programa de Uso de la pantalla de seleccin y Lista ................................................. ...................................... 218

Unidad 7: Introduccin a ABAP Workbench ........................................... ... 233


UAB y el navegador de objetos .............................................. .......... 235 Programas de desarrollo y evolucin Organizacin ................................ 247

Unidad 8: Elementos bsicos del lenguaje ABAP ........................................... .... 281


Trabajar con objetos de datos primaria ............................................. .... 282 Trabajar con estructuras ............................................... .................... 307 Trabajar con tablas Interior .............................................. ............... 321

Unidad 9: Recuperacin de Datos ............................ 345


Lectura de tablas de bases de datos ............................................................. 346 Autorizacin Compruebe ................................................ ....................... 375

Unidad 10: Subprogramas en ABAP ....................... 391


Subrutinas ................................................. ................................ 392

Tema 11: Introduccin a ABAP Eventos ............ 413


ABAP Eventos ................................................ ............................... 414

Unidad 12: Tratamiento de la lista Clsico ....... 425


Lista ................................................. .......................................... 427 Pantalla de Seleccin de ................................................ ........................... 449 Generar y Diseo de la pantalla de seleccin ...................................... 469 Introduccin a las bases de datos lgicos .............................................. ......... 489

Lgico subobjetos base de datos y recuperacin de datos ......................... 497

Unidad 13: Creacin de Grupos y llamadas de funciones y mdulos de funciones ........ 525
Grupos de funciones ................................................ ........................... 527 Mdulos de funcin ................................................ .......................... 536 Llamar a los mdulos de funcin ............................................... .................. 557

Unidad 14: Pide Programas y Gestin de Almacenamiento de Datos .......................... 577


Pide Programa y administracin de memoria ............................................. .578 Glosario ................................................. ...................................... 609 ndice ................................................. ........................................... 6 Este curso de capacitacin, que dur tres semanas, ofrece un amplio y detallado introduccin a los conceptos bsicos de ABAP / ABAP de programacin orientada a objetos y la ABAP Workbench herramientas. Este curso tambin te prepara para la certificacin como Consultor de Desarrollo de SAP NetWeaver - ABAP Workbench 2004.

Pblico objetivo

Este curso est dirigido a las siguientes audiencias: Desarrollo de consultores y desarrolladores que son responsables de la adaptacin y en desarrollo ABAP / ABAP programas Objetos

Curso de Prerrequisitos

Requiere del conocimiento -Slidos conocimientos bsicos de informtica - Buena experiencia en programacin en un lenguaje de programacin diferentes Detalles del curso Duracin Unidad 1: Soluciones SAP mySAP Business Suite y mySAP ERP 60 minutos SAP NetWeaver? Un panorama 90 minutos Unidad 2: Navegacin La navegacin en general 40 minutos Ejercicio 1: Diseo de la pantalla de inicio de sesin y 10 minutos Navegacin avanzada en el SAP GUI 60 minutos Ejercicio 2: Seleccin de funciones, bsqueda y Filtrar datos 30 minutos Apndice - Personalizacin de la interfaz de usuario 0 Minutos Ejercicio 3: Apndice - Personalizacin del usuario Interfaz de 10 minutos Unidad 3: El ncleo del sistema

Director de Arquitectura de la Aplicacin Web de SAP Servidor de 75 minutos Ejercicio 4: Estructura de una instancia de 10 minutos De dilogo de procesamiento en el sistema SAP de 30 minutos Ejercicio 5: El proceso de dilogo 5 minutos La comunicacin con la base de datos de 30 Minutos Unidad 4: Tecnologas de la Comunicacin y la Integracin Negocios de la Cruz-Procesos del Sistema 30 minutos Pide a distancia Funcin y BAPIs 30 minutos Ejercicio 6: Las llamadas de funcin remota y BAPIs 10 minutos Servicios Web 30 minutos SAP Business Workflow 30 minutos Ejercicio 7: Solicitud de licencia como de flujo de trabajo de 10 minutos Unidad 5: Fuentes de Informacin para desarrolladores SAP Mercado de servicios 30 minutos Ejercicio 8: SAP mercado de servicios (opcional) 10 minutos SAP Developer Network 30 minutos Ejercicio 9: SAP Developer Network (Opcional) 10 minutos Unidad 6: Proceso de ABAP Programa Arquitectura del Sistema y el Programa de Uso de ABAP Ejemplo de la pantalla de seleccin y la Lista 20 minutos Unidad 7: Introduccin a ABAP Workbench UAB y el navegador de objetos de 45 Minutos Desarrollo de programas y organizacin Evolucin 95 minutos Ejercicio 10: Evolucin de Organizacin de 5 minutos Ejercicio 11: Programas de Desarrollo ABAP 20 minutos Ejercicio 12: Creacin de transacciones de 10 minutos Unidad 8: Elementos bsicos del lenguaje ABAP Trabajar con objetos de datos primaria 75 minutos Ejercicio 13: Declaraciones de base ABAP 30 minutos Trabajar con estructuras de 75 minutos Ejercicio 14: Trabajar con estructuras de 30 minutos Actas de Trabajo con tablas internas 90 Ejercicio 15: Trabajar con tablas interior 30 minutos Unidad 9: Recuperacin de Datos Lectura de los cuadros de base de datos 110 minutos Ejercicio 16: Recuperacin de datos mediante un bucle SELECCIONAR 30 minutos Ejercicio 17: Recuperacin de datos y almacenamiento en bfer en un Interna Cuadro 35 minutos Autorizacin Compruebe 60 minutos Ejercicio 18: verificacin de autorizacin 20 minutos Unidad 10: Subprogramas en ABAP Subrutinas 70 minutos Ejercicio 19: Subrutinas 30 minutos Tema 11: Introduccin a ABAP Eventos ABAP Eventos 20 minutos Unidad 12: Tratamiento de la lista de clsicos Lista de 110 minutos Ejercicio 20: Lista de 50 minutos Pantalla de seleccin de 80 minutos

Ejercicio 21: Pantalla de seleccin de 30 minutos Generar y Diseo de la pantalla de seleccin de 40 Minutos Ejercicio 22: Disear, inicializacin y comprobacin de un Pantalla de seleccin de 25 minutos Introduccin a las bases de datos lgicos 30 minutos Lgico subobjetos base de datos y recuperacin de datos 50 minutos Ejercicio 23: GET Eventos 30 minutos Ejercicio 24: LLEGAR TARDE Eventos y cheques de Interior Selecciones programa 20 Minutos Unidad 13: Creacin de Grupos y llamadas de funciones y mdulos de funcin Funcin de los grupos 20 minutos Ejercicio 25: Creacin de un grupo de funciones de 10 minutos Funcin de los mdulos de 60 minutos Ejercicio 26: Creacin de mdulos de funcin 15 minutos Funcin que llama Mdulos 50 minutos Ejercicio 27: Funcin de ejecucin y de llamadas Mdulos de 25 minutos Ejercicio 28: Uso de datos globales de un Grupo de Funcin 20 minutos Tema 14: Programas de llamadas y gestin de almacenamiento de datos Pide Programa y administracin de memoria de 40 minutos Ejercicio 29: Memoria ABAP 30 minutos Objetivos del curso Este curso le preparar para: - Trabajar con las herramientas ABAP Workbench - Escriba sus propios programas simples ABAP - Programa orientado a objetos Objetos ABAP Objetivos del curso Despus de completar este curso, usted ser capaz de: - Describir la estructura de datos de sistemas SAP - Utilice las herramientas de ABAP Workbench - Crear listas con los informes clsicos - Crear y llamar a grupos de funciones y mdulos de funciones - Trabajar con el Diccionario ABAP - Programa de una manera sensible al rendimiento -Describir los conceptos de la programacin orientada a objetos - Crear listas con ALV Grid Control Informacin de los componentes de software de SAP La informacin de este supuesto se refiere a los siguientes componentes de software de SAP y notas de: Esta versin de TAW10 se ha ampliado de dos a tres semanas. Temas previamente parte de TAW12, Diccionario ABAP y la lista de procesamiento, son cubiertos en su totalidad en TAW10. Ahora tambin incluye partes del nuevo curso? ABAP? Avanzada?, BC402. Como no quera que la certificacin ABAP (por TAW10 y TAW12) para superior a cinco semanas, hemos eliminado las partes superfluas de la actual pista de ABAP. En el primera semana de la versin anterior de TAW10, listas y programacin de la pantalla se introducido. Estos temas fueron cubiertos en ms detalle en las prximas semanas.

procesamiento de la lista (el mtodo clsico) es ahora examinarse con ms detalle en una semana. Lista procesamiento (el mtodo clsico) no se aborda con ms detalle en el resto de la Por supuesto. En la tercera semana de TAW10, que se les ensea a crear listas con el ALV control de cuadrcula. Como se ha sealado, la breve introduccin a ABAP Diccionario y la programacin de la pantalla se ha eliminado de la primera semana de TAW10. ABAP Diccionario aparece explicada con detalle en la segunda semana de la programacin TAW10 y la pantalla est ahora slo cubra en TAW12. Al final de la tercera parte de TAW10, se encuentra la unidad de certificacin que establece la ponderacin de los diversos temas en la prueba de certificacin. Unidad 1 1 Soluciones SAP Para obtener ms informacin, consulte las notas del instructor de introduccin a la leccin. Unidad de Informacin general El comienzo del curso es una introduccin a la solucin mySAP Business Suite y sus contenido. Tambin recibir una breve descripcin de la integracin y la tecnologa plataforma SAP NetWeaver. Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: - Nombre algunas de las opciones para el uso de mySAP Business Suite y mySAP ERP en su empresa. - Nombre de los aspectos de integracin de SAP NetWeaver - Explicar los conceptos bsicos de los niveles individuales de integracin de SAP NetWeaver Unidad de Contenido Leccin: mySAP Business Suite y mySAP ERP ................................ 2 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama ........................................... 9

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Leccin: mySAP Business Suite y mySAP ERP Leccin Duracin: 60 minutos Resumen de la leccin Esta unidad proporciona una introduccin a la estructura de soluciones de software de SAP, en el cuyo centro es la solucin mySAP Business Suite. Objetivos de la Leccin Despus de completar esta leccin, ser capaz de: -Nombre algunas de las opciones para el uso de mySAP Business Suite y mySAP ERP

en su empresa. Esta leccin introductoria tiene como objetivo dar a los participantes una visin general de los beneficios a disposicin de las empresas que utilizan la solucin mySAP Business Suite y mySAP ERP. Slo algunos de estos beneficios se presentan aqu. Usted debe asegurarse de que le muestre la participantes en la pgina principal de SAP como parte de esta leccin: http://www.sap.com. Ejemplo de Negocios A medida que su empresa est a punto de implementar el software SAP, que desea obtener una visin general de las soluciones SAP. Se requieren con urgencia esta informacin para preparar la prevista reuniones con los consultores de SAP. La cartera de software de SAP cartera de software de SAP se ampla continuamente, optimizado y adaptado a las necesidades del mercado y de clientes. SAP, por lo tanto, por ejemplo, desarroll muchas soluciones especficas de la industria en los ltimos aos. El tema de la integracin de diferentes negocios sistemas (incluso de diferentes proveedores y en los lmites de la empresa) se ha convertido en cada vez ms importante recientemente. cartera de software de SAP se ha adaptado a este tendencia. Productos para pequeas y medianas empresas tambin se han aadido a la familia de SAP de soluciones de software. El grfico que proporciona una visin general de la estructura de las soluciones de SAP.

TAW10_1 Leccin: mySAP Business Suite y mySAP ERP Figura 1: La estrategia de SAP de productos Los elementos bsicos de las soluciones de SAP se enumeran a continuacin. -SAP NetWeaver - mySAP Business Suite -SAP Business Solutions Smart ?? SAP xApps (SAP aplicaciones de colaboracin de la Cruz) ?? Soluciones para la Industria Cada elemento se introduce brevemente a continuacin. SAP NetWeaver SAP NetWeaver es la infraestructura tecnolgica para todas las soluciones SAP. Por ms informacin, vea http://www.sap.com/netweaver. mySAP Business Suite mySAP Business Suite todos los paquetes interprofesional, SAP NetWeaver basado en SAP soluciones. Para obtener ms informacin, vea http://www.sap.com/solutions.

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 SAP Business Solutions Smart

SAP Smart Business Solutions son soluciones SAP para pequeas y medianas empresas las empresas. La solucin mySAP All-in-One es un sistema SAP R/3-based que ha ha ampliado con funciones comerciales de otras soluciones de SAP. Esto significa que cada combinacin de los resultados de las funciones en otro? mySAP Allin-One paquete ??. Este producto es adecuado para los clientes con unas pocas docenas a unos pocos cientos de usuarios finales. Paquete de Soluciones SAP ofrecen un enfoque similar. Estas soluciones son paquetes de las funciones de las diferentes soluciones de mySAP Business Suite combinada individualmente para cada cliente. Paquete de Soluciones SAP no se muestran en la grfico de arriba. SAP Business One es un producto completamente nuevo que puede ser fcilmente vinculado a paisajes existentes SAP (en XML). El software est programado en C + + y se puede ser instalado en diversos sistemas operativos de Microsoft Windows. SAP Business Una de ellas contiene funciones importantes para el funcionamiento de su negocio, tales como financieros contabilidad, gestin de clientes, compras y gestin de almacenes. Incluso las empresas ms pequeas pueden utilizar este software de forma rentable. Para obtener ms informacin sobre SAP Smart Business Solutions, vase http://www.sap.com/smb. SAP xApps SAP xApps (aplicaciones de colaboracin de la Cruz) le permite integrar los aplicaciones entre s mediante el acceso a bases de datos existentes y las funciones con interfaces abiertas. Esto significa que usted puede implementar nuevas aplicaciones basadas en una infraestructura existente. Para obtener ms informacin, vea http://www.sap.com/xapps. Soluciones para la Industria Soluciones para la industria proporcionan funciones de negocios para las industrias seleccionadas. Estos funciones se implementan en un sistema SAP R / 3 (Empresa) del sistema y estn disponibles como Add-Ons. Para obtener ms informacin, vea http://www.sap.com/industry. Funciones de mySAP Business Suite mySAP Business Suite, anteriormente conocido como mySAP.com, es un paquete completo de soluciones abiertas de la empresa que enlazan todas las personas involucradas, la informacin y procesos,

y por lo tanto puede mejorar la eficacia de sus relaciones comerciales. Las diversas soluciones de SAP se combinan en la mySAP Business Suite y individual desarrollado. Para obtener ms informacin acerca de todas las soluciones de SAP, consulte

TAW10_1 Leccin: mySAP Business Suite y mySAP ERP http://www.sap.com/solutions. La solucin mySAP ERP se basa en un sistema SAP ECC con funciones de mySAP HR y Finanzas mySAP. Todas las soluciones SAP, incluyendo mySAP ERP, se basan en la completa SAP NetWeaver. mySAP Business Suite ofrece: ?? Una gama completa de soluciones de negocio ?? Una infraestructura tecnolgica que combina la apertura y la flexibilidad con madurez y estabilidad ?? Interfaces para la integracin de los productos no-SAP ?? Los componentes que se pueden adaptar para satisfacer las mltiples necesidades de negocio ?? Numerosas funciones especficas de la industria Contexto de las soluciones y componentes numerosas soluciones para los retos del negocio se proporcionan en el contexto de la solucin mySAP Business Suite. Sin embargo, muchas soluciones tienen requisitos similares o idnticas para funciones de negocios en subreas. Diferentes soluciones contienen, por tanto, en parte, similares componentes. Componentes se basan en, por ejemplo, un sistema SAP ECC, un SCM SAP sistema o tambin un sistema de SAP Business Information Warehouse. El grfico de el ejemplo de la solucin mySAP SCM ofrece una visin general de esta jerarqua (Componentes como bloques de construccin de soluciones). Figura 2: Soluciones y componentes

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Posibilidades con la solucin mySAP Business Suite Para darle una impresin ms clara de las posibilidades de la mySAP Business Suite, usted puede ver algunos de los escenarios de negocio que son posibles con mySAP Business Suite desde el siguiente grfico. Figura 3: Posibles escenarios de negocio con la solucin mySAP Business Suite mySAP Business Suite ofrece muchas opciones para la integracin de su empresa-interno los procesos de negocio y, asimismo, los sistemas de integracin de socios de negocios ". Usted puede poner en prctica la integracin de procesos entre empresas con diferentes tecnologas, como con Habilitacin Application Link, utilizando Electronic Data Interchange

(EDI), a travs de intercambio de datos XML, o tambin en colaboracin con la CruzAplicaciones (xApps) y Servicios Web.

TAW10_1 Leccin: mySAP Business Suite y mySAP ERP Facilitar el debate Resaltar las posibilidades que ofrece la solucin mySAP Business Suite. Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Cul de las oportunidades ofrecidas por la solucin mySAP Business Suite que realmente usa en su empresa?

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? Nombre algunas de las opciones para el uso de mySAP Business Suite y mySAP ERP en su empresa. Informacin relacionada Para obtener ms informacin, vea los siguientes sitios de Internet de SAP. Todos estos sitios son libremente disponibles, algunos requieren que se registre de forma gratuita. Por favor, llamar la atencin de los participantes en la pgina web de su filial local de SAP, por ejemplo: http://www.sap.de. ?? Pgina de inicio global de SAP, http://www.sap.com ?? SAP Portal de Ayuda, http://help.sap.com ?? SAPServiceMarketplace, http://service.sap.com ?? SAPInfo, http://www.sap.info ?? SAP Insider Online, http://www.sapinsideronline.com

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Leccin: 8 SAP NetWeaver? Un panorama Leccin Duracin: 90 minutos Resumen de la leccin Esta leccin introduce el papel central de SAP Web Application Server en el contexto de SAP NetWeaver. Objetivos de la Leccin Despus de completar esta leccin, ser capaz de: ?? Nombre de los aspectos de integracin de SAP NetWeaver ?? Explicar los conceptos bsicos de los niveles individuales de integracin de SAP NetWeaver Esta leccin introduce brevemente todos los componentes NetWeaver (a excepcin de la Web real

Application Server). demostraciones de ejercicios y el sistema no est previsto aqu. Atencin: El contenido de los cepillos cubiertos sobre temas para los cuales seminarios de varios das se requerido por la mera adquisicin de conocimientos bsicos. No hay que subestimar esto. Si necesario, siempre se refieren al campo de SAPNW o los seminarios de introduccin para la componentes individuales, tales como SAPBI, SAPEP, BIT100, BIT400, y as sucesivamente. La notas del instructor contienen informacin bsica tanto para los instructores, que es ayudar a especialmente si hay preguntas. El contenido de las notas no deben ser parte de la presentacin en cualquier caso. Ejemplo de Negocios Despus de una fusin con escombros AG & Co. KG, que se especializa en mercados ms pequeos, actividad a nivel internacional Picapiedra Industries Ltd. cuenta con una infraestructura muy heterogneos de TI. A las empresas mapa de procesos no slo se utilizan los sistemas de SAP, sino tambin el software componentes de otros proveedores, as como las aplicaciones empresariales que se han desarrollados internamente. Tras la fusin, Industrias Picapiedra quiere cambiar el mapa procesos de negocio para el paisaje existente de TI ms eficiente posible. Al hacer as, la mayor flexibilidad posible, deber garantizarse para el futuro. Adems, el muy altos costos de mantenimiento de la interfaz entre los componentes individuales de software tambin debe ser drsticamente reducido, al mismo tiempo. Los datos maestros de la antigua compaas separadas se gestiona de forma centralizada en el futuro. La alta direccin tambin demandas de informacin uniforme en todos los mbitos. Por ltimo, los empleados de ventas para recibir un portal central que siempre se les muestra el estado actual de los pedidos de venta y siempre suministro de los empleados con la informacin ms reciente.

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Los desafos actuales de las empresas con entornos de TI que han crecido a lo largo de varios aos Hoy en da, las empresas quieren reducir los costos, buscar nuevas maneras de aumentar el volumen de negocios y la rentabilidad y ser capaz de adaptarse con flexibilidad a todos los tipos de cambios. En este contexto, la cuestin de cmo ajustar o integrar las aplicaciones existentes y aplicar con flexibilidad nuevas aplicaciones juega un papel central. las inversiones existentes se

utilizan en forma ptima, al mismo tiempo nuevos procesos de negocio tienen que contar con el apoyo rpido y de forma ms inteligente manera. Cisco Systems GmbH, con ms de 60 adquisiciones es un ejemplo de esto. Cisco debe ser capaz de proporcionar a sus clientes con informacin consistente sobre el estado del pedido en todas las lneas de productos y estructuras de las unidades de negocio. La informacin para este se mantiene en numerosas aplicaciones de software nuevas y viejas. Si las estructuras empresariales y los requerimientos del cliente cambian, el esfuerzo y los costos involucrados en el mantenimiento de tales un servicio puede llegar a ser tremendamente altos. Los requisitos legales exigen un mayor grado de trazabilidad, as como los cambios a los procesos son un buen ejemplo de lo externo? presin para conformarse? que afectan a las empresas. Los siguientes podran ser mencionados aqu: la ley SarbanesOxley de EE.UU. lista (la prueba de los procesos para la creacin de la hoja de balance) o los requisitos en el mbito de la desregulacin (por ejemplo, E. ON no podr ejecutar otros proveedores en un peor posicin que ella misma) o Basilea 2 en la contabilidad financiera (prueba de la propia estabilidad por las instituciones bancarias). En estos das, los paisajes realistas sistema a menudo consisten en muchos sistemas. El negocio procesos que se van a asignar en estos entornos de sistemas complejos contienen proceso de los pasos que se ejecutan en sistemas diferentes. Para todas las transiciones del sistema, el envo de sistemas relacionada con los sistemas receptores por medio de interfaces (conexin punto a punto). Diferentes interfaces suelen ser implementado utilizando la tecnologa que se considera ser ideal para la interfaz respectiva. Debido a esto, no slo los administradores tienen para cuidar de un entorno de sistema complejo, pero tambin debe conocer diversas tecnologas. En el siguiente grfico, cada interfaz es representada por una lnea de conexin. Este ilustra la complejidad de una solucin de integracin.

10

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Figura 4: Retos de los paisajes actuales de TI Los estudios sobre el tiempo que tarda para cambiar los procesos empresariales existentes o introducir

nuevos procesos todava determinar los tiempos que van de meses a aos, dependiendo de el proceso. La gente pregunt atributo de una tercera parte de esto a la falta de flexibilidad de las TI. Con SAP NetWeaver que es mucho ms rpido, ms fcil y ms flexible para aplicar y ajustar los escenarios empresariales complejos. Por ejemplo, utilizando SAP NetWeaver reduce la complejidad de los paisajes sistema ?? beingasingle plataforma para la integracin de sistemas de informacin y ?? proporcionar funciones que hacen mucho tiempo, los proyectos de integracin costosos innecesaria ?? garantizar la compatibilidad con. NET y WebSphere ?? por lo que es posible aumentar la flexibilidad de los procesos de negocio con el nuevo Servicios de Arquitectura Empresarial concepto Hay ciertas normas que regulan la forma de ciertos componentes trabajan juntos. Por ejemplo, hay un estndar para el intercambio de datos entre los sistemas de armas biolgicas o estndar para la comunicacin entre los portales. Pero actualmente no hay norma que regula cmo un sistema BW se puede conectar a un portal (ms o menos) con slo pulsar un botn. Y ese es el enfoque de solucin de SAP NetWeaver y esa es la ventaja de la Solucin de integracin SAP. . 11 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Figura 5: Sistema Integrado de Infraestructura Precaucin: SAP NetWeaver consiste en una serie de mdulos que pueden considerarse por separado. Lo ms importante es sin embargo que la totalidad es ms que la suma de sus componentes individuales. SAP NetWeaver permite a los usted para desarrollar los procesos de negocio con flexibilidad en los componentes a medida, sin tener que renunciar a las inversiones existentes. Siempre se debe sealar el aumento de la flexibilidad ofrecida por la plataforma SAP NetWeaver Plataforma, si es posible sobre la base de los escenarios propuestos por los participantes. SAP NetWeaver SAP NetWeaver es la base tcnica sobre la cual casi todas las soluciones SAP son basa actualmente. SAP NetWeaver es la sucesora mejorada funcionalidad de SAP plataforma de aplicaciones mySAP Tecnologa y sirve como base para la Empresa Servicios de Arquitectura, con el fin de atender las peticiones de flexibilidad e integracin entre sistemas, interfaces, los usuarios y procesos. Se conecta informacin,

procesos de negocio y personas a travs del sistema y lmites de la organizacin. Es la herramienta central para reducir el costo total de propiedad (TCO) del sistema de infraestructuras complejas.

12

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Nota: No todas las soluciones SAP estn basados en SAP NetWeaver, en particular, SAP Business Una. Figura 6: SAP NetWeaver - Informacin general de los componentes En los niveles siguientes cuatro integracin SAP NetWeaver proporciona las funciones bsicas de la infraestructura tcnica de las soluciones de negocio: ?? Integracin de personas ?? Integracin de la Informacin ?? Integracin de Procesos ?? Plataforma de Aplicaciones SAP NetWeaver tambin es compatible con software para diferentes aplicaciones, los llamados compuestos aplicaciones o xApps (xApps conectar sistemas heterogneos en continuo cruz-funcin, los procesos para que las aplicaciones que pueden ser ms o menos ignorado). Por otra parte, diferentes interfaces de software garantizar la plena interoperabilidad de aplicaciones que se ejecutan en Microsoft. NET e IBM WebSphere.

13

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 La diapositiva siguiente es adicional muy til para el mapeo de los niveles de integracin para componentes de software. Al mismo tiempo, introduce los cursos ms importantes de la respectivos temas. Figura: SAP NetWeaver: Quin, qu y cmo ... Figura 7: SAP NetWeaver - Interoperabilidad

14

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Ejemplos de SAP xApps se xRPM (Resource y Gestin de Programas), SAP xPD (Definicin del producto), SAP XEM (Gestin de Emisiones) o SAP GTS (Global Trade Servicios). Si lo solicita, puede hacer frente a xRPM con ms detalle. xRPM se utiliza para la gestin de varios proyectos, que es la cruz-la administracin de diferentes proyectos en diferentes sistemas del proyecto. SAP xApp de recursos y gestin de programas integra datos de los sistemas existentes de gestin de proyectos, recursos humanos, financieros contabilidad, contabilidad de costes y tiempo de grabacin para ofrecer una gestin, el proyecto

gerente, administrador de recursos y los miembros del proyecto con una visin general del proyecto cartera que incluye una funcin de obtencin de detalles simples. Debido a la completa integracin de los diferentes niveles, SAP xRPM es una muy buena ejemplo de lo que significa la ESA y NetWeaver. SAP xRPM permite la efectiva seguimiento y anlisis de proyectos de gran envergadura. Esto incluye el reconocimiento del riesgo y la calificacin. Los clientes pueden definir sus propios factores de riesgo y analizar todos los proyectos actuales en los sistemas operativos de acuerdo a estos factores. xRPM proporciona un tipo de recurso gestin con la que es posible buscar especficamente para los empleados con ciertas experiencia. Estos empleados pueden entonces ser solicitada de inmediato para un proyecto y una vez que el supervisor le ha dado su aprobacin (que se obtiene a travs del flujo de trabajo), tanto en recursos humanos de la los datos de los empleados se mantiene y los costes correspondientes se contabilizan en el proyecto. Por supuesto, esto supone que los empleados se han mantenido en consecuencia en el sistema xRPM. Esto slo se tiene que hacer una vez. La informacin sobre SAP xRPM est disponible en el portal de ayuda o en un CD que se pueden comprar. Usted puede comprar el CD de Tanja Foerster. Contiene una demostracin en lnea en Ingls. Consulte tambin el siguiente enlace: http://www.sap.com/germany/solutions/xapps/xrpm/index.aspx A continuacin cubre los niveles de integracin individual en ms detalle, empezando por la gente de integracin. Nivel de Integracin de los Pueblos de Integracin: El uso de una empresa Portal Posible introduccin a la seccin siguiente: Las empresas modernas suelen utilizar muchas aplicaciones diferentes. Cada empleado tiene que iniciar sesin y cerrar la sesin de estas aplicaciones varias veces al da. Esto es tanto el tiempo lento y molesto. Adems, las contraseas olvidadas hacer el trabajo ms difcil, tanto para los propios trabajadores, as como para el departamento de TI. Por otra parte, a menudo hay un exceso de informacin:???? Demasiado pginas de la intranet muchos, demasiados locales

. 15

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 servidores con demasiados archivos. Como respuesta a esto, una vista centralizada de las aplicaciones es a menudo se solicita para la gestin as como los empleados. SAP Enterprise Portal proporciona la solucin a esto. Figura 8: Integracin de los Pueblos

Un portal de la empresa es la puerta de entrada al usuario final. Basado en la opinin de los usuarios finales, esta seccin se muestra, como una interfaz fcil de usar permite el acceso datos relevantes de los sistemas muy diferentes. Por otra parte, ilustra el sentido del de usuario basada en roles y gestin de contenidos y muestra que el uso de paquetes de negocios pueden reducir significativamente la cantidad de recursos necesarios para la implementacin de un portal. Un portal de la empresa ofrece un punto central de acceso a la informacin, aplicaciones y servicios en su empresa. Todos los sistemas SAP y no SAP, almacenes de datos, escritorio documentos, as como los contenidos y servicios web se renen en una interfaz uniforme. Al utilizar el inicio de sesin nico, los usuarios se benefician de la prctica la autenticacin y la comunicacin entre sistemas de TI. Gestin del conocimiento en el portal se convierte en informacin no estructurada de datos importantes (para la empresa), colaboracin facilita la colaboracin de personas a travs de las fronteras de la empresa y el personalizar adapta la estructura a las necesidades de cada usuario.

16

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Figura 9: SAP Enterprise Portal Puede utilizar la frase de que un portal debe y puede proporcionar la informacin correcta y las funciones adecuadas al procesador derecho en cualquier momento y desde cualquier lugar. Para ello, SAP Enterprise Portal proporciona una infraestructura que puede utilizar para recuperar y editar los datos de las fuentes de informacin en su empresa y de Internet por medio de iViews. SAP proporciona plantillas de iView, pero usted puede crear tambin especfico del cliente iViews. Adems, el SAP Enterprise Portal proporciona potentes funciones de bsqueda con que puede selectivamente e intuitiva para recuperar los archivos y documentos de diferentes fuentes de informacin tales como las aplicaciones locales de base de datos, sitios web o grupos de documentos de la empresa. funciones de colaboracin le permiten utilizar los recursos comunes y el contenido comn. Las herramientas y servicios individuales incluyen salas virtuales de proyectos y herramientas de tiempo real interaccin, con independencia de la distancia geogrfica. Puede utilizar los foros de discusin para intercambiar datos e informacin con colegas cuyo lugar de trabajo no

est en la misma lugar o tal vez incluso en una zona horaria diferente. Las funciones bsicas de SAP Enterprise Portal estn escritas en Java. Por lo tanto, es necesario un entorno de ejecucin J2EE, como el proporcionado por la aplicacin SAP Web Servidor Java. SAP Enterprise Portal utiliza una arquitectura abierta. El que las normas . 17 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 apoyos incluyen SOAP, UDDI, XML. El portal cuenta con potentes funciones de seguridad incluyendo un amplio apoyo de los servicios de directorio, los certificados digitales y el protocolo SSL (Secure Socket Layer). SAP Enterprise Portal es altamente escalable y por lo tanto tambin diseado para un gran nmero de usuarios. Los dispositivos mviles tambin estn soportados. Roles en la empresa SAP Portal Funciones determinar, que la navegacin caminos (especificado con la estructura de archivos) se puede utiliza para acceder a que el contenido (especificado mediante el iViews integrado y pginas). Funciones pueden ser asignados a usuarios individuales o grupos de usuarios. Nota: El contenido trmino se aplica a todos los contenidos que estn disponibles para un usuario en su punto de vista del portal basado en roles. El contenido de los objetos ms importantes son: iView Programa que determina los datos de diferentes fuentes de la empresa o Internet, se muestra en el SAP Enterprise Portal y, en su caso, pone a disposicin para su procesamiento. Page Diseo de una o ms iViews. Subproyecto Coleccin de las tareas, servicios e informacin que se puede utilizar para crear papeles. Subproyectos consiste en iViews y pginas, ordenadas en una carpeta estructura que determina las rutas de navegacin. Los usuarios utilizan el portal, ya sea como su lugar de trabajo central con acceso a diferentes aplicaciones o el portal que sirve como interfaz de usuario dentro de una aplicacin especfica. Por ejemplo, este es el caso de SAP Master Data Management (SAP MDM), as como en SAP xApp xRPM de gestin de proyectos mltiples para el empleado o gerente autoservicio centro de trabajo. Estas funciones de administracin de usuarios y el contenido son generalmente separados.

Los administradores de los usuarios y definir los roles tanto objetos de acuerdo con la empresa requisitos en el sistema y asignar funciones a los usuarios. administradores de contenido definir cuyo contenido se encuentra disponible en el sistema, asegrese de que se administra correctamente y decidir qu funciones puede trabajar con el que el contenido.

18

TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Hay que distinguir entre la funcin de mantenimiento en el portal y el las autorizaciones de los sistemas conectados. El portal utiliza el procedimiento de autorizaciones de la solicitud respectiva y por lo tanto no tiene que transferir los perfiles autorizacin para el portal de la empresa. Esto aumenta la seguridad y reduce la cantidad de trabajo requerido para administrar las autorizaciones. Al mismo tiempo, garantiza que los usuarios slo pueden acceder a datos y la informacin de acuerdo a su perfil de autorizacin. Con el fin de evitar la duplicacin de trabajo, es posible que las funciones de cambio entre el portal y un sistema SAP. Aqu, slo el men de la funcin se almacena en el lado del portal, pero no el de datos correspondiente autorizacin del sistema SAP, que se mantienen en la parte trasera. Figura 10: Look & Feel de la SAP Enterprise Portal La vista de un portal se pueden personalizar. Todos los elementos de interfaz de usuario estn en iViews vuelta y se puede se traslad a donde el usuario quiere. Por ejemplo, puede mover la vista de detalle a la parte derecha de la pantalla. Si se solicita una demo: http://idesportals.wdf.sap.corp:1080/ All, usted puede tener acceso a portales con los usuarios predefinidos en diferentes versiones y niveles de SP.

19

Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 El siguiente grfico presenta un panorama de la arquitectura de la Empresa de SAP Portal. Figura: La Arquitectura de la SAP Enterprise Portal Discuta el grfico con las notas siguientes. El tiempo de ejecucin de Portal (PRT) es el ncleo del portal. Desde el punto de vista tcnico es una aplicacin Java que se ejecutan en el motor J2EE. Se forma el entorno de ejecucin para todos los componentes de portal y servicios. Todos los componentes del coste HTML portal son la creacin de aplicaciones Java, como la pgina Constructor, que construye las pginas del portal y los enva al cliente portal o la herramientas de administracin para administrar los roles, los usuarios, los

paquetes de negocios y as sucesivamente. Portal de servicios de actuar como una interfaz a otros componentes del portal o servicios para los procedimientos de intercambio o de datos. El Portal Directorio de contenido (PCD), por ejemplo, sirve como interfaz para la base de datos sistema de portal (en la que todas portal?? datos?? se almacena). El Servicio de Gestin de usuario es otro ejemplo. Adems, es la interfaz entre el PRT y la gestin de usuarios del motor (UME), un software independiente componente que almacena los datos del usuario en el almacn de usuario persistencia. 20 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Se debe distinguir la gestin de usuarios en el portal de la de otros SAP aplicaciones tales como SAP R / 3, CRM, etc. Los usuarios del portal puede ser?? almacenados? en muy diferentes lugares - en la base de datos del portal, en los servidores LDAP o en los sistemas SAP. Paquetes de Negocios Adems de cerca de 100 funciones, SAP tambin ofrece amplio contenido estndar en los negocios Paquetes. Paquetes de negocio predefinidas contienen el contenido del portal, que puede ser utilizado para llamar a las operaciones e informes de todo tipo de sistemas. Adems, tambin contiene documentos y la informacin, basada en las funciones para los usuarios, administradores y especialistas. Paquetes de Negocios facilitar el trabajo de su gestor de contenidos y significativamente reducir el tiempo de implementacin de su portal empresarial, ya que permiten a los portales se ha creado sin el trabajo de desarrollo adicional. As, mientras que sus competidores estn siendo ocupado su plataforma de programacin de portales empresariales, que ya estn disfrutando de la ventajas de utilizar el SAP Enterprise Portal. Figura 11: Grupos destinatarios de los paquetes de Negocios Paquetes de negocios se clasifican de acuerdo a los siguientes grupos: usuarios finales, especialistas y directivos. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 21 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Negocios paquetes para los usuarios Contiene las tareas que un usuario del portal puede llevar a cabo en el portal, con independencia de su otra funcin en la empresa. Las tareas de ayudar a los principiantes se familiaricen con el portal lo ms rpido posible y as aumentar la aceptacin de la Enterprise Portal. El contenido incluye las funciones en materia de e-mail, listas de tareas, la administracin civil, la solucin de los gastos de viaje, la administracin de

beneficios, empleado de auto servicios, el aprendizaje electrnico y la bsqueda en el directorio de empleados. Negocio para los gestores de paquetes Los tomadores de decisiones pueden utilizar el contenido de estos paquetes para el anlisis eficiente y para obtener informacin de decisiones pertinentes. Adems, ofrecen amplia herramientas para la planificacin y la gestin de la utilizacin del portal y el presupuesto. Lnea gerentes, jefes de equipo y directores de proyectos pueden reducir el tiempo que tiene que pasar en las tareas administrativas y centrarse en tareas estratgicas. La mayora de los paquetes extendida de negocios para los administradores incluyen el Administrador de Servicios de Auto(SMS). Negocios paquetes para especialistas Estos paquetes de negocios estn dirigidas a los expertos de diferentes departamentos de la empresa como ventas, recursos humanos, las finanzas de comercializacin y produccin. Proporcionan herramientas apropiadas de anlisis, que les permiten actuar con rapidez base en la informacin correcta. Pero tambin puede proporcionar instrumentos operativos, tales como gestin de campaas de marketing para los empleados. Usted puede comprar paquetes de visita de la iView Studio, un mercado central para el contenido del portal. Encuentra el iView Estudio en el www.sdn.sap.com siguiente direccin. Como usuario registrado, usted encontrar los paquetes individuales all. Usted puede mostrar y descargar contenidos en los papeles correspondientes. Mobile Infrastructure 22 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Figura 12: Infraestructura Mvil SAP Mobile Infrastructure (SAP IM) es una solucin tecnolgica de SAP NetWeaver, que es la base para el? Soluciones SAP para negocios mviles?. Por lo general son una mejora a una aplicacin existente de SAP, como lo demuestra el siguiente grfico. Por ejemplo, no es una mejora para SAP de Recursos Humanos, con que los datos de viaje y las horas de trabajo se pueden introducir sobre la marcha. De la misma manera, empleados de la administracin pueden ser informados directamente de los nuevos pedidos a travs de un dispositivo mvil y pueden confirmar los datos directamente en los clientes en lugar de escribir los datos en las hojas de papel y de introducirlos en el sistema de fondo ms adelante. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 23 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1

Figura 13: Arquitectura de la infraestructura de SAP Mobile Los negocios mviles aumenta la flexibilidad, as como lo que es ms fcil de proporcionar informacin al campo de los representantes de ventas. Un empleado de ventas puede tener acceso a los clientes de forma dinmica y datos de la orden sin tener que descargar y guardar desde el back-end antes de visitar un cliente. Un tercer punto es deshacerse de? Montones de papel? donde los datos tendrn que ser introducidos en los sistemas de TI despus. Esto acelera los procesos, reducir la cantidad de trabajo necesarios para representantes de ventas de campo y es menos propenso a errores ya que los datos se consignan cuando se crea. Sin embargo, tambin puede utilizar SAP MI a? Movilizar? no las aplicaciones basadas en SAP. SAP MI est instalado localmente en un dispositivo mvil y est equipado con un servidor web, base de datos capa y una lgica de negocio dedicada. Por lo tanto, a distancia de trabajo los empleados nunca han que esperar a una conexin de red para realizar transacciones de negocio crticas en el tiempo, pero puede trabajar sin conexin. Para sincronizar los datos en el dispositivo mvil con el back-end, SAP IM proporciona herramientas para la sincronizacin y replicacin de datos. SAP MI est equipado con una mquina virtual de Java y proporciona un modelo de programacin de cdigo abierto con el que los desarrolladores pueden crear aplicaciones mviles. Este sistema de arquitectura abierta facilita la independencia de la plataforma de dispositivos mviles, as como las redes y los soportes mviles dispositivos tales como asistentes digitales personales (PDA), ordenadores porttiles y telfonos inteligentes. 24 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama La tecnologa de los clientes mviles de CRM (CRM Sales de campo) no tiene nada que ver con SAP MI. Slo funciona en SAP CRM, es. NET basado y se centra en trabajar con grandes cantidades de datos en los ordenadores porttiles. Mobile Infrastructure de SAP NetWeaver en cambio, es destinadas a tareas que requieren menos datos y se puede almacenar en los PDA. SAP MI quiere ofrecer cursos de iniciacin para mviles de Inteligencia de trimestre 04 de 2004. Un curso sobre la administracin y la otra est en el desarrollo de soluciones mviles definidos por el cliente. Vase tambin SAPNet enlace rpido nw-mi y mi rkt. Vase el siguiente enlace sobre los actuales escenarios de MI: http://www.sap.com/solutions/mobilebusiness/index.aspx Nivel de Integracin de Informacin Integracin Figura 14: Integracin de Informacin

En esta seccin se explica la idea bsica de SAP Business Intelligence e ilustrar el significado del contenido de negocio proporcionados por SAP. Para cada solucin proporcionada por SAP, hay opciones de presentacin de informes a travs de los datos de la aplicacin correspondiente. Por lo general, la aplicacin proporciona un gran nmero de la norma informes para este fin, pero la informacin definida por el usuario tambin es posible. Los clientes pueden 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 25 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 utilizar la interfaz de consulta o programar sus propios informes en el Workbench ABAP y por lo tanto leer los datos del sistema de produccin que quieran. Este tipo de informacin puede Asimismo, todava se utiliza con SAP NetWeaver. Por ahora, ms de 6.000 clientes utilizan con xito la solucin de software de SAP La inteligencia de negocio (componente del sistema SAP BW), ya sea en paralelo a este o exclusivamente. Las razones por las que incluyen las crecientes necesidades para el control integrado soluciones para el anlisis de toda la empresa de los datos. En tiempos de la globalizacin y el mercado expansin, es importante tener acceso a la informacin pertinente de la propia empresa en cualquier momento y ser capaz de analizar de forma flexible, incluso en agregados forma y sin hacer una cepa de rendimiento en el sistema transaccional. Asegrese de que los tcnicos entre los participantes muy consciente de la aspecto del funcionamiento: Cada vez ms consultas complejas a travs de los datos de negocio en el OLTP sistema, aumentar la carga en estos sistemas, que no se establecieron amplios datos almacenamiento en un principio. Adems de esto, el PV tambin ofrece funciones que no existen en el?? de edad? forma de presentacin de informes (por ejemplo, las jerarquas complejas). Suelte 6,40 implcitamente contiene el componente SAP BW de SAP Web AS, es decir, est disponible despus de la instalacin del SAP Web AS. En particular para los pequeos instalaciones y tareas sencillas de presentacin de informes, presentacin de informes BW lo que podra ser ejecutado directamente en el sistema OLTP, es decir, sobre la base de datos OLTP de que la utiliza. En funcin de la base de datos, el rendimiento es mejor o peor. Oracle, por ejemplo, cumple con los diferentes requisitos (ajustes que sean pertinentes) para sistemas OLTP y OLAP utilizando diferentes esquemas de usuario. En el sistema de infraestructuras heterogneas, la extraccin y preparacin del consolidado

transacciones y los datos maestros de los sistemas SAP y sistemas de origen por otros proveedores son particularmente difciles. Adems de la adquisicin de datos integrado, opciones para anlisis de los datos detallados y en la pantalla multi-medios de comunicacin de los resultados del anlisis son necesarios para cumplir con los requisitos de calidad cada vez mayor de informacin de la empresa. Colaboracin de OLTP y OLAP Tienes que mirar a la operacin orientada OLTP (Online Transaction Processing) y el anlisis orientado a OLAP medio ambiente (procesamiento analtico en lnea) como integrado. Las enormes cantidades de informacin son creados a partir de los datos para los negocios procesos, que no son fciles de utilizar para el anlisis prctico. Por lo tanto, los datos se limpia en primer lugar (limpieza) y, debido a sus orgenes diferentes, que sea tcnica y semntica formato (homogeneizado). El anlisis resultante puede, a su vez, se utiliza para generar conocimientos que pueden ayudar a la gerencia de la empresa para definir su estrategia empresarial y los procesos de negocio derivadas de los mismos. El siguiente grfico ilustra este ciclo: 26 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Figura 15: Delimitacin: Operativo / Medio Ambiente sobre la Informacin OLAP es sinnimo de procesamiento analtico en lnea. Las aplicaciones tpicas son OLAP sistemas de almacenamiento de datos tales como el SAP BW. OLTP es la abreviatura de la lnea Procesamiento de transacciones. Las aplicaciones tpicas son OLTP planificacin de recursos empresariales sistemas tales como mySAP ERP. Hay diferencias fundamentales entre OLTP ambientes y entornos OLAP. Esto se puede ilustrar con el siguiente trminos: ?? Grado de detalle Mientras que el almacenamiento de datos OLTP de nivel a un nivel muy alto de detalle, los datos de la almacn de datos se agregan para el acceso performante. ?? Historia Por medio de almacenamiento de datos en el rea de OLTP, los datos se mantiene con una historia mnima. En el rea de almacenamiento de datos, los datos histricos integral se requiere. ?? Variabilidad Los cambios frecuentes de los datos que distingue a la zona de operaciones, mientras que los datos de el anlisis es "congelado" desde un cierto punto en el tiempo. ?? Integracin En contraste con el medio ambiente OLTP, los requisitos en general, integrada

informacin para el anlisis son muy altos. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 27 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 ?? Normalizacin Debido a la reduccin de la redundancia de datos mediante tablas de normalizacin, el nmero de las tablas es muy alta en uso operativo. recuperacin de datos y el rendimiento son los razones para la normalizacin bastante limitado en el almacn de datos. La normalizacin significa que una caracterstica de un objeto dentro de una base de datos slo almacena una vez en una tabla especfica. Es ms fcil mantener el contenido de las bases de datos con las tablas normalizadas coherente, ya que slo una entrada tiene que ser cambiado cuando se realizan cambios. Ejemplo: Todos los datos personales de un cliente se almacenan en una tabla de clientes y un cliente est claramente identificado por un nmero de cliente. Si las otras mesas, como como tablas de la factura, se refieren al cliente, a continuacin, sus datos cliente no se almacena de nuevo, slo el nmero de cliente. Si los datos de direccin va a salir as, la tabla de clientes tambin tiene que ser ledo. ?? acceso optimizado Un entorno de OLAP est optimizado para acceso de lectura. Para operativa OLTP aplicaciones, funciones tales como el cambio, insertar y borrar tambin tienen que ser apliquen de manera similar performante. El siguiente grfico presenta un panorama de la arquitectura del BW de SAP en una infraestructura de sistemas heterogneos. 28 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Figura 16: La arquitectura de nivel 3 de la SAP BW Discuta el grfico con las notas siguientes. El nivel ms bajo de la diapositiva muestra los sistemas de origen. SAP proporciona la extraccin mecanismos de produccin de datos de sistemas SAP. Para el sistema de noSAP, hay BW BAPI de la interfaz, las interfaces de acceso a los sistemas de bases de datos relacionales y aplicaciones multi-dimensionales y una interfaz para el procesamiento de archivos XML. Usted puede tambin cargar datos de archivos planos. Metadatos y datos de aplicaciones (datos maestros y de transacciones) se gestiona en el Informacin Empresarial servidor de depsito. Cuando un informe (consulta) es ejecutado, el procesador lee los datos OLAP. El tercer nivel muestra las herramientas de informes diferentes: BEx Analyzer, incrustado en

Microsoft Excel y BEx Web Analyzer, incrustado en BEx Web. Usted puede usarlo para ejecutar consultas en el navegador. En general, los datos pueden transferirse a un telfono celular y, en particular, es posible ejecutar y mostrar los anlisis en las interfaces de portal. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 29 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 La estructuracin y visualizacin de toda la informacin est garantizada por el hecho de que, con base sobre los requisitos y expectativas en la presentacin de informes, datos adecuados se proporciona en el SAP BW. Estos datos pueden provenir de los sistemas SAP, as como los sistemas no-SAP, un gran parte de los usuarios de SAP BW extractos y anlisis de datos no-SAP. No se consulta a las declaraciones afirmando que del 80 al 85 por ciento de los datos de los clientes SAP armas biolgicas se origina en sistemas externos. El Business Information Warehouse servidor administra la aplicacin y los metadatos. El procesador OLAP analiza los datos cuando se accede a travs de la interfaz de informes. El modelo fsico del BW de SAP se basa en un esquema en el que, en pocas palabras, el datos maestros (nmero de clientes, nombres de clientes, nombres de producto, estado, pas indicador, las unidades bsicas de medida ...) se almacenan en tablas de datos maestros y la transaccin datos (los volmenes de venta, acciones, ...) se almacena en una tabla de hechos y en las tablas de dimensiones. Adems de todas las tablas de otra dimensin, siempre hay dos dimensiones especiales tablas de referencia a los tiempos y las unidades. Las tablas de dimensiones estn relacionadas con la tabla de hechos central por medio de clave externa dependencias. All, el atributo de dimensin con el nivel ms de detalle de la tabla de dimensiones respectivas es una clave externa en la tabla de hechos. De esta manera, todos los registros de datos de la tabla de hechos se pueden identificar de forma exclusiva. El vnculo entre la tabla de datos central y las tablas de dimensiones que rodean este modo se crea tambin se refiere a un esquema en estrella porque, en las representaciones grficas, las tablas de dimensiones suelen ser agrupados en torno a la tabla de datos central en forma de estrella. El esquema de SAP BW estrellas es una mejora de este ms simple, el esquema de estrella clsica. Parte de la mejora es que las tablas de dimensiones se no contiene ninguna informacin de datos maestros. Esta informacin figura en los datos maestros independientes tablas que, a su vez, vinculados a las figuras clave de las tablas de hechos a travs de mesas de SID (SID =

ID = sustituto clave sustituta generado). Por un lado, esto se hace para obtener un rendimiento razones (por el uso de claves generadas INT4 permite rpido acceso a los datos de acceso a travs de claves de cadena alfanumrica de largo). Por otra parte, facilita la multi-idioma capacidad del sistema, as como, por ejemplo, la historizacin de las dimensiones. Con el fin de obtener el valor real de un campo, el BW de SAP utiliza las teclas en la dimensin mesas para leer los datos correspondientes maestro tablas. El sistema determina el datos de la transaccin de la tabla de hechos. 30 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Tanto el hecho de tabla y las tablas de datos maestros se basan en InfoObjects, ms precisamente, las caractersticas requeridas y las cifras clave que tienen que ser creados en el almacenamiento de datos. Sugerencia: En el PN, los objetos de negocio de evaluacin (clientes, ventas, etc) son InfoObjects llamada. InfoObjects se subdividen en caractersticas clave cifras, unidades, caractersticas de tiempo y as sucesivamente. InfoObjects son por lo tanto los ms pequeos los mdulos de la SAP BW. Las tablas de hechos se crean en el contexto de BasisCubes definicin, una forma especial de InfoCubo. InfoCubos son los objetos centrales, en la que los informes y anlisis se basan en un conjunto de datos perspectiva. SAP conoce varias formas de InfoCubos: ?? BasisCubes InfoCubos que son depsitos de datos fsicos, es decir, las tablas en el almacn de datos Servidor ?? Virtual InfoCubos InfoCubos que no contiene ningn dato, pero son una capa de un conjunto de datos fsicos Desde la perspectiva de la presentacin de informes, un InfoCubo describe un conjunto de datos conjunto independiente de un rea de negocio en el que las consultas se pueden definir. Desde un punto de vista tcnico la BasisCube consiste en un conjunto de bases de datos relacionales que estn compuestos multidimensional, es decir, desde una tabla de hechos central y varias mesas dimensin que lo rodean. Aparte de InfoCubos tambin hay otros objetos que se pueden utilizar para presentacin de informes (por ejemplo, objetos de SAO, operativos almacenar objetos de datos, que generalmente son utiliza para almacenar los datos consolidados a nivel de documento). En

contraste con la forma de estrella disposicin de las mesas en un InfoCubo, objetos de SAO se implementan en tablas planas. Todos los objetos que se pueden utilizar para la presentacin de informes se denominan Proveedores de Informacin. Desde la perspectiva de la presentacin de informes, no hay diferencia entre fsicos y virtuales InfoCubos Cmo obtener los datos en InfoCubos? almacenes de datos fsica se suministran con los datos de los sistemas de origen solicitada por medios de extraccin de pistas. El siguiente grfico ilustra todos los trminos relevantes en el contexto de la extraccin. Los datos se almacenan en un sistema SAP. Un enchufe BW-in debe ser instalarse de modo que un sistema SAP puede ser utilizado como un sistema de origen. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 31 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Figura: SAP BW: Flujo de datos con respecto a un cubo Base Fuente sistemas proporcionan datos que se replica en el sistema BW a travs de DataSources. En el sistema BW, se define el flujo de datos desde el origen de datos a un Infosource, que es la fuente real de la BasisCube o las tablas de datos maestros. Se pueden definir reglas que afectan a la transferencia de datos, tanto durante la transferencia de datos de DataSource a la Infosource as como durante la transferencia de datos de la Infosource a las tablas. (Definicin de las condiciones que deben cumplirse para que los datos pueden ser transferidos, la ejecucin de cambio de divisas, la mejora de campos de datos maestros, para ejemplo para delimitar los diferentes sistemas despus de adquisiciones de empresas ...) El BW de SAP tambin ofrece soluciones para la transferencia de datos desde sistemas no-SAP: ?? Transferencia de datos con herramientas de terceros ?? Transferencia de datos con XML o documentos SOAP ?? La transferencia de datos a travs de DB conectar ?? Transferencia de datos de archivos planos ?? Transferencia de datos utilizando UD-Connect (de SAP BW 3.5) ?? Transferencia de datos a travs de la SAP Exchange Infrastructure (SAP BW como de 3.5) UD de conexin permite acceder a los datos desde cualquier base de datos relacional. Como fuentes, DB slo permite conectar las bases de datos que colaboran con los sistemas SAP de forma predeterminada. 32 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Para obtener ms informacin sobre los flujos de datos y su definicin, se refieren a los distintos BW

cursos, tales como BW310, BW340, BW350. Contenido de Negocios Contenido Empresarial (BC) contiene preconfigurados, informacin de las funciones y tareas relacionadas modelos que se pueden adaptar a los requisitos de cada empresa. Por ejemplo, este podra ser el mbito de la contabilidad de centros de coste o la transformacin de gastos de viaje. La estructura del contenido de negocio se basa en componentes de la aplicacin y se compone de funciones, cuadernos de trabajo, consultas, InfoCubos, InfoObjects, InfoSources, actualizar las normas, as como extractores para SAP R / 3, SAP Aplicaciones Nueva Dimensin y otros seleccionados aplicaciones. Las consultas se definen las consultas en el informe de la SAP BW (correspondiente a ABAP informes y consultas en un sistema SAP) y puede mostrar el resultado de una consulta en diferentes Business Explorer (BEx) componentes: como un libro en BEx Analyzer (Microsoft Excel-based) o como una aplicacin Web en BEx Web (basada en el navegador). Un Infosource es un conjunto de InfoObjects lgicamente relacionadas que contiene todos los disponibles informacin sobre un proceso de negocio (tales como la contabilidad de centros de coste). Se llena el InfoCubos en el BW de SAP de la InfoSource de acuerdo con las normas actualizar determinadas. Un origen de datos en el SAP BW siempre describe una unidad de negocio de los datos maestros (como los datos maestros de materiales), as como datos de la transaccin (por ejemplo, los datos de ventas). De una fuente perspectiva de sistema, cada DataSource tiene la meta-informacin, como el campo o el campo descripciones de los datos maestros y de transacciones, as como programas que describen cmo la extraccin se lleva a cabo. Esta informacin es especfica de origen del sistema, es decir, un DataSource depende del sistema de origen. Todos estos objetos se resumen en los papeles. Un papel corresponde a las funciones determinadas en la empresa (gerente de compras, jefe de las finanzas ...) y una necesidad de informacin de ello se derivan. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 33 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Figura 17: SAP BW: El contenido de Negocios El contenido de negocios se distribuye como un add-on para el BW de SAP. La documentacin proporciona informacin detallada sobre el contenido de negocio de las aplicaciones individuales.

La ventaja de los Contenidos de negocios es que se basa en un modelo de datos y por lo tanto puede activar todos los objetos necesarios y relacionados al mismo tiempo. A medida que el Contenido de negocios tambin contiene objetos del flujo de datos se carga el correspondiente datos de los sistemas SAP fuente muy rpidamente y, si es necesario, analizar es el uso predefinidos consultas. En general, los objetos en el contenido de Negocios se envan en una versin inactiva que se tiene que ser explcitamente transferidos, que se copia y se activa. SAP proporciona extractores para transferir datos de un sistema de fuente de SAP a un sistema SAP BW en casi todas las aplicaciones. Por lo general son pre-programados y de embarque con el Contenido de Negocios. Si se le pregunta sobre lo que ha de tenerse en cuenta si ya se aplica un modelo de datos (Por ejemplo, de los contenidos de negocios entregados por SAP) tiene que ser cambiado a posteriori: Los anlisis en el PN se basan en InfoCubos. InfoCubos se basan en un modelo de datos. Aunque toda la atencin se toma durante el modelado, los clientes de forma regular en algn aviso etapa que el modelo de datos es insuficiente y que tienen que mejorar. Mejora de una modelo de datos significa que los datos tiene que ser cargado de nuevo. Y entonces puede suceder que los datos ya no est disponible en el sistema OLTP en la forma en que se requiere. Por esto, el BW de SAP proporciona la funcin de la capa de Enterprise Data Warehouse. 34 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Los clientes pueden utilizar para almacenar todos los registros que se cargan en el BW de SAP en algn etapa, en forma no agregada para la carga posterior. Sin embargo, este procedimiento produce conjuntos de datos significativos, es decir, el archivo es un problema para los clientes que utilizan esta funcin. Informacin sobre el archivo de la SAP BW: Para NetWeaver 04 se escriben los datos de la PN a los archivos y tiene que volver a cargar a la SAP BW para el anlisis. Para NetWeaver 05, las consultas no slo ser capaz de incluir de datos en lnea, sino tambin los datos que ya no se almacenan en el PN. Gestin del Conocimiento Gestin del Conocimiento es permitir a los usuarios acceder a todo tipo de internos y externos contenidos mediante el uso de las funciones de bsqueda inteligente. Por otra

parte, hay tambin la publicacin y las opciones de registro disponibles. Sin embargo, los usuarios pueden tambin acaba de ver, clasificar o manejar contenido. El ciclo de publicacin de los documentos puede ser controlado por medio de la lnea comunicacin o flujo de trabajo de las funciones. El acceso a la informacin es controlada por medio de perfiles de autorizacin. Gestin del Conocimiento tambin permite a los expertos que se asignar a determinadas reas temticas. ?? Gestin de Contenidos de apoyo para el ciclo de vida completo de los documentos, desde el creacin hasta el archivo de un documento ?? Bsqueda y Clasificacin (bsqueda de TREX) bsqueda de texto completo en todos los tipos de documentos y su clasificacin automtica Hay varias posibles fuentes de informacin: los documentos de escritorio, pginas web, hojas de clculo, tablas, dibujos de diseo de la PLM (DVS), powerpoint presentaciones o archivos de texto. maestro integrado de gestin de datos con SAP MDM 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 35 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Figura 18: SAP Master Data Management Si un maestro de datos de la empresa almacena en diferentes lugares y sistemas en el mismo tiempo, este almacenamiento de mltiples puede conducir a los despidos y las variaciones, lo que podra alterar significativamente los procesos de negocio. SAP Master Data Management (SAP MDM) le permite crear datos maestros que es uniforme en toda la empresa y lo distribuir a los diferentes sistemas que dependen. SAP MDM utiliza la base tecnolgica de el SAP Exchange Infrastructure (SAP XI) para distribuir los datos. No slo distribuye los datos, pero para los datos maestros nuevos, siempre comprueba si los datos maestros idnticos objetos ya estn disponibles y genera la informacin completa sobre los duplicados, que a su vez puede ser transferido a la SAP BW o utilizados en los anlisis. Esto reduce costes de gestin de datos y simplifica considerablemente la correccin de errores de datos. Todo el mundo sabe que la gestin central de usuarios pueden utilizar esto como un anlogo ejemplo de la tecnologa de base. Shell es un buen ejemplo de la vida real de los beneficios de las MDM. En Shell, hay unidades operativas (similar a las unidades de negocio de SAP), que bsicamente tienen contratos con proveedores como una empresa dentro de la empresa. Fue slo por medio de MDM que

se descubri que Shell es uno de los principales clientes de la marca Coca Cola bebidas. Por medio de la Integrator Content fue posible saber que los diferentes nombres de Cola (Coca-Cola, Cola, Coca Cola, y as sucesivamente) y los diferentes proveedores (locales proveedores de Coca Cola), que apareci en las rdenes, eran en realidad idnticos. La los datos se cargan en el peso corporal y se les asignar correctamente. Esto revel la compra efectiva cantidad. Por supuesto, que dio Shell aprovechar mucho ms para la negociacin de descuentos ... 36 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Si hay preguntas acerca de los componentes de software: MDM no slo requiere XI y BW, sino tambin Enterprise Portal como interfaz de usuario, a pesar de algunos ajustes todava se pueden hacer en el SAP GUI para Windows. Figura 19: master de gestin de datos integrada con SAP MDM MDM estructura Un sistema MDM central recibe los datos maestros de los sistemas locales. La comunicacin entre los sistemas que ocurre a travs de conexiones RFC. Un SAP BW es necesario para presentacin de informes a travs de los datos maestros centralizado. Los datos maestros tiene que ir acompaada, para que presentacin de informes se puede ejecutar correctamente. Por ejemplo, los productos idnticos tienen diverso material figuras clave en los sistemas locales. Los datos se analizaron de acuerdo con la correspondencia reglas. Dependiendo de los partidos en determinados campos de datos, se asignan puntos y entr en una mesa a juego. Los valores umbral se utilizan para distinguir si no se refiere al mismo producto. Si un producto es determinado que se mantenerse de forma diferente en los sistemas locales, una sincronizacin se lleva a cabo. Si es necesario, este sincronizacin tambin puede ocurrir de forma manual. MDM escenarios 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 37 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Con respecto a los datos a nivel local mantiene, hay que distinguir entre los diferentes escenarios. Escenario 1 significa que los datos maestros slo se mantiene a nivel local. En este caso, slo un juego se lleva a cabo, sin sincronizacin. Escenario 2: el de datos maestros es conservarse a nivel local, pero armonizados que acertaron a travs del sistema central. En el escenario 3, la datos maestros slo se mantiene de forma centralizada y distribuida a los sistemas locales. Integracin Nivel de Integracin de Procesos

Figura 20: Proceso de Integracin El objetivo de esta leccin es introducir los mdulos fundamentales de SAP XI: SLD, Integracin UAB, Directorio de integracin, lgica y tcnica de enrutamiento, etc.) Los participantes deben tener una idea de los niveles implicados y entender la diferencia entre el tiempo de diseo (definicin general de los objetos) y el tiempo de configuracin (Combinacin de objetos en escenarios concretos con los sistemas de hormign). Atencin: Nota sobre la terminologa A finales de junio de 2004, los cambios de terminologa se decidieron los siguientes: Escenario de Negocios - escenario> integracin procesos de negocio - proceso de integracin> Escenario (en el directorio de la integracin) -> escenario de configuracin, plural: escenarios de configuracin 38 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama El material del curso ya utiliza la nueva terminologa. El SAP Exchange Infrastructure (SAP XI) se puede utilizar para poner en prctica entre sistemas los procesos de negocio. Dentro de la estructura general de SAP NetWeaver, SAP XI se cuidado de la integracin de procesos. En concreto, permite la conexin de la no-SAP y SAP sistemas de diferentes proveedores en diferentes versiones en diferentes plataformas (Java, ABAP y as sucesivamente). SAP XI se basa en una arquitectura abierta, sobre todo los usos abiertos normas (sobre todo desde el mbito de XML y Java) y ofrece servicios que son esenciales en una infraestructura de sistemas heterogneos y complejos: tiempo de ejecucin de la infraestructura para intercambiar mensajes, opciones de configuracin para el control de procesos de negocio y el flujo de mensajes, as como opciones para la transformacin de contenidos de mensajes entre emisor y el receptor. Con SAP XI 3.0 se ha mejorado el alcance de las funciones de SAP XI principalmente en el rea de comunicacin negocio-a-negocio y negocio entre sistemas proceso de gestin. En general, el SAP Exchange Infrastructure incluye los siguientes componentes: 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 39 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Figura 21: Componentes de la infraestructura de Exchange SAP ?? IntheSystem Paisaje Directorio, los paisajes del sistema se asignan, es decir, el diferentes sistemas con los que se definen los procesos de negocio se

manejan. ?? IntheIntegration UAB una descripcin de todas las interfaces necesarias que se introduce en la fase de diseo, con independencia de la plataforma. En base a esta descripcin, un asignacin tiene que ser definidos en el repositorio de integracin si la estructura y formato de los datos que se intercambian no son adecuados. Hasta ahora, esto no afecta a los sistemas y procesos. ?? Inaconfiguration fase, los tipos de datos, tipos de mensajes, interfaces y asignaciones que se definen en el repositorio de integracin son seleccionados y asignado a cada otra basada en la infraestructura del sistema y procesos de negocio en cuestin (tcnica y de enrutamiento lgico). El resultado se almacena en el Directorio de la Integracin. ?? La aplicacin de contenidos especficos se transfieren desde el emisor al receptor por medio de mensajes en un esquema XML libremente definibles. La interfaz que se utiliza (IDOC, archivo, base de datos ...) por las estructuras de datos determina la estructura de la mensaje. En tiempo de ejecucin, el motor de la integracin de la integracin del servidor de anlisis de la configuracin de los mensajes entrantes en el Directorio de la Integracin. Sobre la base de los datos disponibles no, determina el destinatario (s) del mensaje, mapas el mensaje entrante a la estructura de interfaz del receptor y hacia delante que. El servidor de integracin es lo que la central de comunicaciones y distribucin mquina de mensajes XML. 40 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama En el entorno de SLD hay algunos trminos importantes que no slo son relevantes para SAP XI: producto, versin del producto, componente de software y componentes de software versin. En el entorno de SAP, un producto en SLD corresponde a una tcnica de SAP componente. Se trata de uno o ms componentes de software y puede que el cliente , instalarlos y actualizarlos. Un producto es enviado en una versin del producto, que a su vez contiene versiones de componentes de software. Por ejemplo, el producto SAP APO con la versin 3.1 incluye los componentes de software de la base de SAP en el software componentes de la versin 4.6D, SAPBW en la versin 2.1 de SAP ABA en la versin 4.6D, SAP APO en la versin 3.1, y as sucesivamente. Todos los sistemas operativos de la infraestructura del sistema se registran en

el SLD. Aparte del nombre de host correspondiente y tcnicos de otros atributos se incluyen tambin en el informacin sobre los componentes de software estn instalados en un servidor. Cada operativo sistema se le asigna uno o ms nombres de sistema de negocio. Este nombre de sistema de negocio es necesarios para configurar los escenarios para el envo y recepcin de los sistemas (bsicamente el ?? Direccin postal? para el correo). Para los sistemas SAP como el sistema operativo, no puede haber un sistema de negocio de cada cliente. En general, el nombre del sistema de negocios para SAP sistemas es idntica a la expresin sistema lgico que sabes del mundo ALE. A partir de SAP XI 3.0, ser posible registrar ya un sistema en el Sistema Paisaje Directory cuando se haya constituido, es decir, las tareas manuales de mantenimiento no son de ser necesaria. Para un desarrollador que procesa los objetos en el repositorio de integracin, el software versin del componente es decisivo como el desarrollo que ocurre en el contexto de la versin del software de componentes. En el comienzo del desarrollo, un espacio de nombres para los objetos, que se corresponden semnticamente (comparable a un ABAP o Java paquete) se cre en el repositorio de integracin. Los objetos son por tanto, claramente identificados por sus nombres y el espacio. En primer lugar, un espacio de nombres es una constante de libre eleccin. Los espacios de nombres deben ser globalmente nica, es decir, a travs de versiones de componentes de software. Una opcin es utilizar la empresa nombre. Cuando se crea un espacio de nombres, partes del nombre no debe empezar con una nmero. Usted no puede cambiar los espacios de nombres a posteriori sin restricciones. La conexin de los diferentes sistemas con la infraestructura de SAP Exchange Si un sistema en cuestin es un sistema externo o si las interfaces existentes de los sistemas SAP con base de lanzamiento <= 4.6 se van a utilizar en el contexto de SAP XI que estn conectados a la integracin del servidor a travs de adaptadores. SAP ofrece una serie de adaptadores para este propsito. (IDOC, Archivo, adaptador de RFC, base de datos, correo, SOAP, adaptador RosettaNet, ...) 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 41 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 SAP XI no slo proporciona adaptadores sino que tambin proporciona un marco adaptador con el que los clientes pueden construir adaptadores definidos por el usuario. Adems de eso, los adaptadores de tercera parte que son parte de

la entrega. Esto incluye, en particular, la AG Seeburger con determinados adaptadores IDE. Si los clientes desean recibir ms informacin sobre adaptadores IDE, pueden ponerse en contacto sindhu.gangadharan @ sap.com. Figura 22: Conexin de los distintos sistemas a SAP XI El sistema de envo hace que los datos disponibles en formato de documento, por ejemplo, IDOC, y lo enva al adaptador a travs de un protocolo. El adaptador convierte el documento a SAP XI formato y lo enva al servidor de integracin a travs de HTTP (S). En la configuracin se especifica cul es el adaptador del receptor consiste en utilizar para recibir el mensaje. La Integration Server enva el mensaje con el adaptador correspondiente, que convierte el mensaje con el protocolo del receptor y enva el mensaje al receptor. Si un negocio entre sistemas que proceso se aplicar a travs de SAP XI y los sistemas involucrados incluyen SAP Web AS> = 6.20, a continuacin, SAP XI proporciona un nuevo modelo de programacin. Esto se puede utilizar para definir las descripciones de interfaz en el Integracin UAB independientemente de la plataforma. Estas descripciones se pueden utilizar para generar los proxies de los sistemas de aplicacin diferentes para las aplicaciones Java o SAP sistemas. En la aplicacin de poderes del sistema representan la interfaz de la Integracin UAB. 42 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Desde un punto de vista tcnico, los objetos proxy son las clases y mtodos en una programacin idioma (ABAP o Java) que pueden generar y procesar los mensajes de un formato de archivo definidos en el repositorio de integracin. SAP proporciona poderes ejecutable para todas las interfaces mensaje de la cruz-plataforma. Sin embargo, clientes en primer lugar debe generar estos poderes antes de que puedan utilizarlos para su propio interfaces. Una aplicacin de un sistema de llamadas de negocios de un proxy para enviar un mensaje. La generados proxy genera un mensaje en formato de SAP XI de los parmetros de interfaz y el tiempo de ejecucin de proxy que enva al servidor de integracin, que procesa ms y, a continuacin reenva. Con el fin de procesar los mensajes en un sistema de negocios que reciben, el proxy tiempo de ejecucin en el sistema receptor acepta el mensaje y llama a la clase ABAP que implementa el proxy correspondiente.

La forma de tratamiento supone un local de SAP Integration Engine en la relacionada sistemas de negocios, cuya ejecucin es parte de la configuracin de escenarios con SAP Exchange Infrastructure. Un nuevo modelo de programacin se aplica aqu: la definicin central de las interfaces, basadas en las interfaces de mensajes. Usted sabe la idea bsica de la creacin de un RFC a habilitar mdulo de funciones con su interfaz y el cdigo fuente mtodo de las funciones previstas en un sistema, por lo que este mdulo A continuacin, puede llamar al exterior. En el mismo ejemplo, si utiliza la Bolsa de SAP Infraestructura, se define el formato del mensaje central en el repositorio de integracin. Esto significa, bsicamente definir la interfaz que se utiliza. En el sistema A, a continuacin, slo tiene que generar el cdigo fuente del mtodo para procesar los datos del mensaje. Por el contrario, si utiliza adaptadores de las interfaces estn an en construccin descentralizada en el sistema de negocios y las interfaces son transportados en el repositorio de integracin. No hay planes actuales para permitir a los poderes del programa en otros idiomas de ABAP y Java. Para obtener ms informacin, consulte BIT400 cursos y BIT450. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 43 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Cmo funciona el SAP Exchange Infrastructure obras - SAP XI Pipeline En general, el tiempo de ejecucin de SAP XI se compone de los siguientes componentes: ?? Integracin del motor Ejecuta la lgica de la integracin del servidor de integracin. El objetivo de la La integracin del motor es procesar correctamente y consistentemente las tuberas, que es decir, para recibir, procesar y reenviar mensajes XML. ?? Integration Server Es bsicamente el componente de software de SAP Web AS con determinados XI mejoras. Tan pronto como el servidor recibe un mensaje de integracin en SAP formato XI, el proceso se lleva a cabo en la tubera de la integracin del servidor de por medio del motor de la integracin. ?? Proxy tiempo de ejecucin Es necesario para utilizar servidores proxy para intercambiar mensajes con el Servidor de Integracin. Proxies se basan en un modelo de programacin especfico. ?? Adaptador del motor Es necesario para utilizar el adaptador de RFC y adaptadores externos para intercambiar mensajes con el Servidor de Integracin.

?? Los adaptadores reales Se trata de los adaptadores que se conectan al motor del adaptador o funcionar independientemente de l, como el adaptador de IDOC o la llanura adaptador de HTTP. ?? Seguimiento El control central apoya el seguimiento de los componentes de ejecucin de SAP XI, el flujo de mensajes y el rendimiento. Nota: La tubera se refiere a todos los pasos que han de ser ejecutado, mientras que un mensaje XML es procesado, que es una secuencia definida de los servicios que una mensaje tiene que pasar. El paso por la tubera siempre sucede en la misma forma que tan pronto como un mensaje llega al servidor de integracin. En primer lugar, el receptor del mensaje y su interfaz de entrada se determina por medio de los datos de configuracin del receptor y la determinacin de la interfaz. Este paso se llama lgica de enrutamiento. 44 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama A continuacin, la tubera se determina cmo el receptor puede estar fsicamente alcanzado utilizando tcnicas de enrutamiento. Si es requerido por la configuracin (como en: la estructura de la mensaje que se transfiere diferencia entre el emisor y el receptor), entonces el programa asignado asignacin se ejecuta que se asigna la salida de interconexin a la entrada interfaz. Al final, el Integration Server enva el mensaje al sistema de destino. Figura: Gasoducto del Integration Server 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 45 Unidad 1: Soluciones SAP TAW10_1 Facilitar el debate La discusin debe demostrar el poder de SAP NetWeaver y sus ventajas. Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Qu ventajas tienen los clientes de SAP obtienen utilizando SAP NetWeaver? 46 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: SAP NetWeaver? Un panorama Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? Nombre de los aspectos de integracin de SAP NetWeaver ?? Explicar los conceptos bsicos de los niveles individuales de integracin de SAP NetWeaver Informacin relacionada ?? Refertohttp: / / www.sap.com / NetWeaver para ms informacin. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 47 Resumen de la Unidad TAW10_1 Resumen de la Unidad

Ahora debera ser capaz de: ?? Nombre algunas de las opciones para el uso de mySAP Business Suite y mySAP ERP en su empresa. ?? Nombre de los aspectos de integracin de SAP NetWeaver ?? Explicar los conceptos bsicos de los niveles individuales de integracin de SAP NetWeaver 48 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 a prueba sus conocimientos 31 Pruebe sus conocimientos 1. Las siguientes soluciones son proporcionados por SAP: Elige la respuesta correcta (s). Un mySAP Business Cambio Enabler (mySAP a. C.) B mySAP Product Lifecycle Management (mySAP PLM) C mySAP Customer Relationship Management (mySAP CRM) D mySAP Supply Chain Management (mySAP SCM) E mySAP Organizacin de Planificacin Estratgica (mySAP SOP) 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 49 Pruebe sus conocimientos TAW10_1 32 Respuestas 1. Las siguientes soluciones son proporcionados por SAP: Respuesta: B, C, D mySAP aC y SOP mySAP son productos ficticios. Los otros son reales SAP soluciones. 50 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 Unidad 2 33 Navegacin Para obtener ms informacin, consulte las notas del instructor de introduccin a la leccin. Unidad de Informacin general En esta unidad aprender a navegar en los sistemas SAP con SAP GUI. Tambin se aprender a personalizar el sistema SAP y obtener ayuda cuando se trabaja en el sistema SAP. Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? Inicie sesin en el sistema con xito ?? Listsomevariants del SAP GUI ?? Nombre y usar los elementos de una pantalla de SAP GUI ?? Cierre la sesin en el sistema con xito ?? Usevarious mtodos para iniciar funciones del sistema SAP ?? Crear una lista de favoritos ?? Utilice las funciones de ayuda ?? Llevar a cabo complejos, bsquedas selectivas ?? Ordenar y filtrar los datos que figuran ?? Ejecutar una lista de referencia de utilizacin ?? Describir el sistema estndar de mens y la Ayuda. ?? Utilice las distintas opciones para personalizar el sistema SAP 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 51

Unidad 2: Navegacin TAW10_1 Unidad de Contenido Leccin: La navegacin en general ............................................. ........ 53 Procedimiento: Cambio de la contrasea inicial ................................... 59 Procedimiento: Cambio de la contrasea cambi de nuevo ....................... 60 Procedimiento: Cierre la sesin a travs de la barra de men ......................................... 64 Ejercicio 1: Diseo de inicio de sesin y la pantalla ....................................... 65 Leccin: Navegacin avanzada en el SAP GUI .................................. 68 Ejercicio 2: Seleccin de funciones de datos, bsqueda y filtrado de ........... 87 Leccin: Apndice - Personalizacin de la interfaz de usuario ........................... 95 Ejercicio 3: Apndice - Personalizacin de la interfaz de usuario .................. 99 52 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: Navegacin en general Leccin: 35 Navegacin en general Leccin Duracin: 40 Minutos Resumen de la leccin En esta leccin, usted aprender acerca del registro en el sistema y sobre el significado de los distintos elementos de la pantalla SAP GUI. Objetivos de la Leccin Despus de completar esta leccin, ser capaz de: ?? Inicie sesin en el sistema con xito ?? Listsomevariants del SAP GUI ?? Nombre y usar los elementos de una pantalla de SAP GUI ?? Cierre la sesin en el sistema con xito Despus de completar esta leccin, los participantes deben ser capaces de iniciar sesin en el sistema sin errores y el nombre y el uso de los elementos bsicos de una pantalla de SAP GUI as como como cerrar la sesin en el sistema correctamente. Curso ADM100 explica cmo configurar SAP inicio de sesin. Ejemplo de Negocios Quieres saber qu opciones estn generalmente disponibles a los usuarios iniciar sesin en el sistema SAP. Cmo es la interfaz del producto y cul es el significado de la diferentes elementos de pantalla de la GUI de SAP? Diferentes variantes SAP GUI La interfaz de presentacin, SAP GUI (Graphical User Interface) permite al usuario interactuar con el sistema SAP y entrar o visualizacin de datos. SAP GUI implementa la interfaz grfica de usuario mediante las funciones proporcionadas por el entorno de presentacin correspondiente. SAP GUI se basa en la Gua de Estilo de Windows y est disponible para varias plataformas, proporcionando las mismas funciones para cada uno. Si aprendido a usar SAP GUI en una sola plataforma, puede utilizar el sistema en

otra plataforma exactamente igual que antes, con la excepcin de algunos pequeos especfico de la plataforma GUI atributos. 2005/Q4 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 53 Unidad 2: Navegacin TAW10_1 Los siguientes tipos de SAP GUI estn disponibles: ?? SAP GUI para el entorno Windows ?? SAP GUI para el entorno Java ?? SAP GUI para HTML SAP GUI para el entorno Windows (abreviado a SAP GUI para Windows) es el SAP GUI aplicacin en un entorno de Microsoft Windows. SAP GUI para Windows est escrito en C o C + +, se ejecuta en plataformas basadas en Windows, y soporta todas las operaciones en un sistema SAP. El flujo de datos entre la capa de presentacin y la capa de aplicacin no consiste en pantallas preparadas, sino ms bien lgico, compacto informacin sobre los elementos de control y la entrada del usuario (protocolo DIAG). El volumen de los datos transferidos por cada cambio de pantalla por lo general unos pocos KB. Puede por tanto, tambin fcilmente conectar servidores presentacin en redes WAN. SAP GUI para el entorno Java (abreviado: SAP GUI para Java) est escrito en Java y es la aplicacin independiente de la plataforma de SAP GUI. Como SAP GUI para el entorno de Windows, esta interfaz grfica de usuario tambin se utiliza el protocolo DIAG, por lo que el volumen de los datos transferidos por cada cambio de pantalla es tambin en general, slo unos pocos KB y se puede fcilmente conectar servidores presentacin en redes WAN. Puede instalar SAP GUI en la parte delantera, o, alternativamente, se puede instalar en un servidor de Terminal Server y acceder a l utilizando clientes de terminal. SAP GUI para HTML consiste en el servidor de Internet de transacciones (ITS) en el servidor lado y un navegador Web en el lado del cliente. El SU se requiere para convertir la interfaz grfica de usuario SAP de flujo de datos desde el servidor de aplicaciones SAP Web en HTML y la espalda. Un dato HTML el flujo se intercambia (con el servidor web) entre el WGate del ITS y el frente finales. La principal ventaja de SAP GUI para HTML es que casi no la instalacin requerido en la parte delantera, todo lo que necesitas es un navegador (en la actualidad: Microsoft Internet Explorer, versin 4.0 o superior). SAP GUI para el HTML no admite todas las funciones en un sistema SAP, que es, sin embargo, suficiente para la mayora de los usuarios en una empresa. El siguiente grfico muestra las diversas alternativas y el flujo de comunicacin con el distribuidor de SAP Web Application Server. Si est disponible y usted sabe cmo acceder a ella, puede en la presente

convocatoria hasta el punto de SAP GUI para el entorno Java (por ejemplo, en un WTS) para el sistema de formacin que se utilizando y, una vez que haya iniciado la sesin, realizar una transaccin en el mismo (por ejemplo, SM50). Usted podra hacer lo mismo para la interfaz grfica de usuario HTML en el navegador, de modo que los participantes se para ver los diferentes tipos de interfaz grfica de usuario. 54 2005 SAP AG. Todos los derechos reservados. 2005/Q4 TAW10_1 Leccin: Navegacin en general Figura 23: tipos alternativos de SAP GUI Nota: Puede encontrar ms informacin sobre las distintas alternativas de SAP GUI en las siguientes Notas de SAP: ?? SAP Nota 66971, plataformas de front-end de apoyo ?? SAPNote314568: no las funciones disponibles con SAP GUI para HTML ?? La nota SAP 146505: SAP GUI para el entorno Java ?? Nota SAP 138869: SAP GUI en el servidor de Terminal Server de Windows Inicio de sesin en el sistema

Todos los derechos reservados. 55

Cuando se llama a proceso. La

Todos los derechos reservados.

Esto significa

Clientes SAP

da. Para obtener ms

Su Parmetro

ajuste. Todos los derechos reservados. 57

concesin de licencias. ?? ?? ?? Cambio de la contrasea tiempo. Por Todos los derechos reservados. 41 1. 2.

Todos los derechos reservados. 59 42 Requisitos previos pantalla. En realidad, el Procedimiento 1. contrasea. 2. 3.

elementos.

La

Todos los derechos reservados. La izquierda Este

Todos los derechos reservados. 61

?? ??

?? Casillas de verificacin ?? ?? Ficha

Todos los derechos reservados. Si desactivado.

Todos los derechos reservados. 63 46 1. La

2. 3.

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

La 1.

2. 3. Todos los derechos reservados. 65

La 1.

2.

3. Usted puede encontrar

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Informacin relacionada ?? Todos los derechos reservados. 67 50 Resumen de la leccin Por ltimo, Objetivos de la Leccin ?? ?? Crear una lista de favoritos ?? ?? ?? ?? ?? Prestar especial

Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados.

las entradas. Usted puede ajustar

que aparecen. autorizaciones. Todos los derechos reservados. 69

determinadas circunstancias.

Mientras

patrn.

Favoritos de Gestin rea. rea.

Todos los derechos reservados.

Despus de eso,

La

Todos los derechos reservados. 71

Elige

?? ?? ??

Todos los derechos reservados.

?? ?? ??

?? ?? Sin ?? ?? transaccin ?? ?? ??

en la siguiente seccin. Todos los derechos reservados. 73

mensajes. No Tambin puede mostrar

De la Informacin.

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 75

Le permite

Todos los derechos reservados.

Tambin puede mostrar La

Todos los derechos reservados. 77

??

?? en la bsqueda. ??

clave. Todos los derechos reservados. ?? Todos los derechos reservados. 79 ?? ?? ?? al mismo tiempo. exclusiones.

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 81

pantalla. ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. ??

?? Filtrado columnas. ??

?? Todos los derechos reservados. 83 ??

La descarga archivo.

En el

Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados. 85 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? sistema de Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. Seleccione 2. pantalla. 3. Todos los derechos reservados. 87

1. el ratn.

2. 3. 4. transacciones. 5.

1. en! 2.

1. Todos los derechos reservados.

1. 2.

1. Comience su Todos los derechos reservados. 89

1. Seleccione

2. pantalla.

3. transaccin.

1. el ratn.

Todos los derechos reservados. 2. Introduzca el 3. 4. transacciones. 5.

Todos los derechos reservados. 91

1. en!

2.

1.

Si no. Todos los derechos reservados.

1. En el

2.

1. Comience su

archivo. En Inicie el Haga su seleccin La Todos los derechos reservados. 93 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Crear una lista de favoritos ?? ?? ?? ?? ?? Informacin relacionada ?? Todos los derechos reservados. 74 Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ??

Ejemplo de Negocios

aqu.

usted mismo.

Opciones ... Todos los derechos reservados. 95

surtan efecto. Todos los derechos reservados. Usted

Todos los derechos reservados. 97 Todos los derechos reservados. Interfaz de usuario Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios los requisitos. De datos del sistema

1. 2. Todos los derechos reservados. 99 Interfaz de usuario 1. Un 2.

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? Informacin relacionada ?? seccin. Todos los derechos reservados. 101 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? Crear una lista de favoritos ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados.

81 1.

2.

3.

4.

Todos los derechos reservados. 103 82 Respuestas 1.

2. base de datos. una 3.

cdigo. 4.

Usted Todos los derechos reservados. Unidad 3 Unidad de Informacin general ?? Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 105 Todos los derechos reservados. 84 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ?? Servidor.

rea).

Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados. 107 Introduccin

De este modo, el

La en 1995.

idioma.

aplicaciones. De acuerdo

Todos los derechos reservados.

Al mismo tiempo, Todos los derechos reservados. 109

?? ?? ?? Hay varios Configuraciones Todos los derechos reservados.

aplicacin de software. ?? ?? Por ??

Todos los derechos reservados. 111 Para

Estos

requiere.

Para ello, Es

El usuario

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 113

ABAP

Frijoles. Servidor.

Todos los derechos reservados. La contenido.

juntos. En este caso,

Todos los derechos reservados. 115

?? ?? procesos.

??

?? ?? el usuario.

?? La del sistema.

Todos los derechos reservados.

Los siguientes

Todos los derechos reservados. 117

??

?? despachador. ??

De este modo, se

Todos los derechos reservados. ?? procesos. ??

?? ??

??

Todos los derechos reservados. 119

sinnimos.

Este Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 121

Desde

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 123

Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? ?? ?? ??

??

Todos los derechos reservados. 125

Por lo tanto, cuando

?? ?? ??

Todos los derechos reservados.

esquema.

La existencia

del sistema.

Todos los derechos reservados. 127

ABAP.

los procesos de trabajo. Todos los derechos reservados. proceso.

Estos

Todos los derechos reservados. 129

servicios

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. .

1. 2. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 131

1.

Manager instancia. 1. 2. Manager. Todos los derechos reservados.

1. columna.

2. columna.

1.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 133 Manager instancia. 1.

2. Manager.

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Informacin relacionada Todos los derechos reservados. 135 108 Resumen de la leccin paso a paso. Objetivos de la Leccin ?? ??

Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados.

la memoria. Por ltimo, el

?? ?? Esto es ?? Todos los derechos reservados. 137

??

La

Todos los derechos reservados.

otras cosas.

Todos los derechos reservados. 139 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? instancia. Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1.

1. 2. Todos los derechos reservados. 141

1.

Si desea

2. Usted puede encontrar ?? los procesos de trabajo.

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 143 116 Resumen de la leccin

das. Objetivos de la Leccin ?? ?? Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados.

Los datos que

Todos los derechos reservados. 145

soporte

Es posible que

Todos los derechos reservados. Facilitar el debate comandos.

Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los par

icipantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 147 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 149 Todos los derechos reservados. 121 1.

2.

3.

4.

Todos los derechos reservados. 151 5.

6.

7.

Todos los derechos reservados. 123 Respuestas 1.

2.

3.

4.

El nmero Todos los derechos reservados. 153 5. El proceso de trabajo

6. Respuesta: C

7. Si

Todos los derechos reservados. Tecnologas Unidad de Informacin general

Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??

?? ?? Todos los derechos reservados. 155

Todos los derechos reservados. 127 Resumen de la leccin concepto. Objetivos de la Leccin ?? ?? Ejemplo de Negocios

En este lmites. Todos los derechos reservados. 157

aplicaciones.

La

Todos los derechos reservados. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

No

por el sistema. Sincrnico Usted puede

Todos los derechos reservados. 159 Facilitar el debate Preguntas para la discusin

Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Informacin relacionada ?? ?? Todos los derechos reservados. 161 131 Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ?? disponible. Ejemplo de Negocios

Estos van desde

Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? ?? ??

?? ?? ?? ?? ?? SOAP: Protocolo simple de acceso a objetos ?? ?? Todos los derechos reservados. 163

TCP / IP. sistemas.

Todos los derechos reservados.

el medio ambiente.

Si Todos los derechos reservados. 165

?? ??

Algunos

del sistema. Todos los derechos reservados.

?? ?? Suite ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 167

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Como resultado, su 8. Este

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. 2. 3. Ahora puede ver el 4. 5.

que aparecen. Resultados Desde el Todos los derechos reservados. 169

1. Si 2.

3. Ahora puede ver el

4. del sistema. Como 5. que aparecen. Resultados

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Informacin relacionada ?? ??

Todos los derechos reservados. 140 Servicios Web Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ?? Web

del programa.

Ejemplo de Negocios Un

Todos los derechos reservados. flexibilidad. ?? ?? Un ?? Servicio. ??

La El cliente

Todos los derechos reservados. 173

Sin embargo, el

Todos los derechos reservados.

?? mdulo. ??

?? Todos los derechos reservados. 175 Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 177 144 Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ??

Ejemplo de Negocios

La

En los prximos Todos los derechos reservados.

A menudo,

dentro de la empresa. flujo de trabajo.

las entradas. Todos los derechos reservados. 179

1. 2.

1. 2.

Todos los derechos reservados.

en el sistema.

Todos los derechos reservados. 181

Todos los derechos reservados. Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 183 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

1. se requieren. Todos los derechos reservados. 185

del sistema. A continuacin,

1. 2. 3. Todos los derechos reservados.

del sistema. A continuacin,

1. Seleccione Inicio. plantilla.

2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 187 3. Elige botn. para volver a la pantalla anterior. flujo de trabajo.

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Informacin relacionada

Todos los derechos reservados. 189 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 153 1.

aplicaciones

paisaje 24 horas 2. sistemas:

3.

4.

Todos los derechos reservados. 191 5.

6. automatizado

7.

Todos los derechos reservados. 155 Respuestas 1. Estos

2. sistemas:

3.

4. Ellos 5.

Todos los derechos reservados. 193 6. Estos pasos son tiempo. 7.

Todos los derechos reservados. Unidad 5 Unidad de Informacin general

Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ??

211 Todos los derechos reservados. 195 158 Mercado de servicios de SAP

Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ??

Ejemplo de Negocios

Acceso Todos los derechos reservados. para elegir. Mercado.

Todos los derechos reservados. 197 Mercado

Usted

un sistema SAP.

Todos los derechos reservados.

Esto es

Puede descargar

Requisitos de software

Todos los derechos reservados. 199

inversin.

Contactos

Usted puede encontrar en lnea. Todos los derechos reservados. (Opcional) Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. 2. 3. 4. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 201 Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados. (Opcional)

1. 2. 3. 4. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 203 Tarea 2: 1. ?? ??

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 2. ?? ?? Usted puede utilizar

Todos los derechos reservados. 205 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Informacin relacionada Todos los derechos reservados. 167 SAP Developer Network Resumen de la leccin all se encuentran. Objetivos de la Leccin ?? ?? iniciativa. La Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados. 207

Los siguientes ?? ?? ?? ??

ofrece? Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? ?? Weblogs ?? Webinars ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 209 Todos los derechos reservados. (Opcional) Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. Resultados Todos los derechos reservados. 211 (Opcional)

1.

Resultados

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 213 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 175 1.

2.

Todos los derechos reservados. 215 176 Respuestas 1. 2. Todos los derechos reservados. Unidad 6 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ??

Todos los derechos reservados. 217 178

Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ??

Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados.

el sistema.

Todos los derechos reservados. 219 hardware.

La

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 221

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 223

La

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 225

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 227

una pantalla. Resumen del tema

Unidad 1 Unidad 2 Todos los derechos reservados. Unidad 3 Unidad 4 Unidad 5

De recuperacin de datos Unidad 6 Unidad 7 Unidad 8 Unidad 9 Unidad 10 Unidad 11 Todos los derechos reservados. 229 Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 231 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. Unidad 7 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 233 Todos los derechos reservados. 192 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ??

durante el curso. Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. 235

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 237

Cuando Todos los derechos reservados.

objetos.

Todos los derechos reservados. 239

objetos. El ms importante ?? ?? y as sucesivamente ?? ?? ?? ?? procesamiento. desarrollo de herramientas. Todos los derechos reservados.

?? ?? herramienta

Todos los derechos reservados. 241

Todos los derechos reservados.

rea. Todos los derechos reservados. 243 Este ?? ??

... Todos los derechos reservados. Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 245 Resumen de la leccin

Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 203 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. 247

El desarrollo

La solicitud. Por lo tanto, Todos los derechos reservados.

ventajas: ?? ??

??

Todos los derechos reservados. 249 Todos los derechos reservados. 206 1. Ahora tiene dos opciones:

paquete. clases. No es 2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 251 Componente de aplicacin

componente. La capa de transporte La

?? ?? ?? Contina en la pgina siguiente

Todos los derechos reservados. 3. pulsador. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 253

Un cambio

Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? ?? ?? ?? son compatibles.

idioma.

Todos los derechos reservados. 255

Usted puede utilizar el Todos los derechos reservados.

declaracin: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 257

El valor Todos los derechos reservados.

?? ?? del programa.

Todos los derechos reservados. 259 215 1.

del programa. 2. 3.

Todos los derechos reservados.

Al final de la objeto.

en el editor.

Todos los derechos reservados. 261 ?? ?? ?? ??

?? ?? Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 263 219 1. 2. 3.

4.

5. 6. Todos los derechos reservados. 220 1. 2. 3. Resultados

Todos los derechos reservados. 265

el proyecto. Todos los derechos reservados.

del sistema.

Todos los derechos reservados. 267 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1. 2. Tarea 2: 1. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 269 2. Es Todos los derechos reservados.

Tarea 1: 1. 2. Tarea 2: 1. 2. Es

Todos los derechos reservados. 271 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

Tarea 1: 1. Tarea 2: 1. 2. Contina en la pgina siguiente

Todos los derechos reservados. 273 ... ENDSELECT. 3.

4. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1. Tarea 2: 1.

2. ... ENDSELECT. 3.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 275 4. Resultados

ENDSELECT. Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1.

2. campo. Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados. 277 Tarea 1: 1.

2. campo. Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados.

Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 279 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Unidad 8 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 281 234 Resumen de la leccin Por otra parte,

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? lenguajes de programacin. En este

Ejemplo de Negocios declaraciones.

Todos los derechos reservados.

variables. en primer lugar.

D T Todos los derechos reservados. 283 I F

C N X P especificado.

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 285

Todos los derechos reservados.

asumido.

Todos los derechos reservados. 287

Todos los derechos reservados.

Aparte de eso, el ?? ?? ?? por definir.

Todos los derechos reservados. 289

del programa.

?? ?? los conflictos.

valor. Todos los derechos reservados. Vlido ?? + Suma

?? - Resta ?? ?? ?? ?? ??

el medio ambiente. El resto Todos los derechos reservados. 291

Todos los derechos reservados.

??

opcional. ??

hacia abajo.

Todos los derechos reservados. 293

Usted tambin tiene el

sucesin. Todos los derechos reservados.

del programa. Usted

Todos los derechos reservados. 295

(El Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 297

Todos los derechos reservados. Usted puede Declaracin. Sin embargo, si Todos los derechos reservados. 299

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios Usted De datos del sistema

1.

Tarea 1: 1. Tarea 2: 1. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 301

1. 2. 3. 1. operador. 2. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1. Tarea 2: 1.

1. 2. 3.

1.

operador. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 303 2.

Resultados PARMETROS:

MS.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

ENDIF. Todos los derechos reservados. 305 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados.

259 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? idiomas. Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. 307

?? ?? ?? . Todos los derechos reservados.

... , .

... ,

Todos los derechos reservados. 309

Todos los derechos reservados.

estructura.

Todos los derechos reservados. 311 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? estructuras. Ejemplo de Negocios De datos del sistema

1. Tarea 1: 1. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 313 2.

programacin. 3. Tarea 2: 1. 2. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 3. Cules son 4.

1.

1. declaracin.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 315 2. Ahora,

Todos los derechos reservados.

Tarea 1: 1.

2.

programacin. 3. Tarea 2: 1. 2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 317 3. Cules son Respuesta:

4.

de salida.

1.

1. declaracin. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

2. Ahora,

Todos los derechos reservados. 319 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 272 Resumen de la leccin en tiempo de ejecucin. Objetivos de la Leccin

?? ?? ?? la experiencia. Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. 321

de gestin.

Todos los derechos reservados. manera. ?? ?? ??

Clave La

Todos los derechos reservados. 323

?? Ambos

??

??

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 325

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 327

Todos los derechos reservados.

INSERTAR

LEA MODIFICAR BORRAR Todos los derechos reservados. 329 RECOGER misma clave.

..

BORRAR INSERTAR

mesa. Todos los derechos reservados.

declaracin. Con una Todos los derechos reservados. 331

declaracin.

Todos los derechos reservados.

Adems.

Todos los derechos reservados. 333

Adems. Todos los derechos reservados.

En

ACTUALIZAR Todos los derechos reservados. 335 CLARO

GRATIS

Todos los derechos reservados.

pulsando la tecla Intro.

?? ??

?? ?? . Todos los derechos reservados. 337 Es por

, , ... , FIN DE ITAB. manipulacin.

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

sistema de Tarea 1:

1. 2. Usted debe Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 339

Diccionario. 3. 4. Tarea 2: 1. siguiente: 2. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1. 2. Usted debe

Diccionario.

3. 4. Tarea 2: 1. siguiente: Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 341

2. Resultados

Endloop. ENDIF. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 343 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Unidad 9 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? tabla ??

?? ??

Todos los derechos reservados. 345 298 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? tabla ??

Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. De recuperacin de datos

Todos los derechos reservados. 347

Todos los derechos reservados.

La ?? ?? ?? ??

base de datos de tabla. asumido.

ser ledo. Todos los derechos reservados. 349

partido.

Todos los derechos reservados.

??

??

Todos los derechos reservados. 351

paquetes.

declaracin). En este Todos los derechos reservados.

Si

Todos los derechos reservados. 353

Todos los derechos reservados.

ndice.

Todos los derechos reservados. 355 automticamente.

Todos los derechos reservados.

?? ?? Mdulos de funcin ?? ??

Todos los derechos reservados. 357

La

Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 359

??

?? En

Todos los derechos reservados.

botn. Para

Todos los derechos reservados. 361

Todos los derechos reservados. Lazo Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1.

2. 3. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 363 4. 5.

Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados. Lazo Tarea 1: 1.

2.

No es 3. 4.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 365 5.

condicin. Tarea 2: 1. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 2. Resultados

ENDSELECT. ENDIF. Todos los derechos reservados. 367 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ??

Ejemplo de Negocios De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1. 2.

3. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 369 Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados.

Tarea 1: 1.

2.

3. Tarea 2: 1. 2.

Resultados

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

ENDSELECT.

Endloop. MS. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. ENDIF. Todos los derechos reservados. 373 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? tabla ?? Todos los derechos reservados. 326

Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ?? recuperacin.

los casos.

Del sistema. Ejemplo de Negocios acceso no autorizado.

La Todos los derechos reservados. 375

Todos los derechos reservados. Usted Este

Sin embargo,

Todos los derechos reservados. 377

del sistema.

objeto. Todos los derechos reservados. del programa.

Cuadro Todos los derechos reservados. 379

Todos los derechos reservados.

cheque. Todos los derechos reservados. 381 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1.

2. Determinar campo. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 383 3. 4. las aerolneas. 5. Tarea 2:

1.

2. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1.

2. Determinar campo. 3.

4. las aerolneas. 5. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 385 Tarea 2: 1.

2. Resultados

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

ENDSELECT.

Todos los derechos reservados. 387 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? tabla ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 389 Todos los derechos reservados. Unidad 10 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ??

??

Todos los derechos reservados. 391 342 Subrutinas Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ??

Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 393 Todos los derechos reservados.

llamado.

que pasa. Todos los derechos reservados. 395

parmetro.

Todos los derechos reservados. Sin embargo, en

suprimida. original. Esto significa

Todos los derechos reservados. 397 ?? ?? ?? ??

(Consulte

seccin. Todos los derechos reservados.

Sin embargo, este

Todos los derechos reservados. 399 Sin embargo, si el

Una violacin de

Todos los derechos reservados.

nombres. Todos los derechos reservados. 401 Este el mundial

Todos los derechos reservados.

de cdigo fuente. La

Todos los derechos reservados. 403

La

Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1. 2.

3. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 405 Tarea 2: 1. 2. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1.

2.

3. Tarea 2: 1. 2. Resultados

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 407

ENDSELECT.

MS. ENDIF.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

Endloop. ENDFORM. Todos los derechos reservados. 409 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 411 Todos los derechos reservados. Unidad 11 Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 413 362 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ??

??

Todos los derechos reservados.

?? (Vase ??

?? ??

Todos los derechos reservados. 415 Ejemplo de Negocios

Un

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 417

leccin.

Todos los derechos reservados.

Usted Todos los derechos reservados. 419 del programa.

por adelantado. ponerse en prctica. En conjunto, El caso Todos los derechos reservados. Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 421 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de:

?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 423 Todos los derechos reservados.

Unidad de Informacin general Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 425 ?? ?? ?? ?? ??

Todos los derechos reservados.

373 Lista Resumen de la leccin lista. Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios Todos los derechos reservados. 427 La Lista

?? ?? ?? ?? Impresoras ?? ?? Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 429 Si

La prxima vez

Todos los derechos reservados.

de idiomas).

?? o ??

supra). Todos los derechos reservados. 431

Todos los derechos reservados.

Al pulsar el

lista.

Todos los derechos reservados. 433

Usted puede utilizar de

en 1.

Todos los derechos reservados.

?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 435

la lnea. declaracin. copia del programa. ?? ??

Todos los derechos reservados.

?? ??

en primer lugar. declaracin. estructura. Todos los derechos reservados. 437

del programa. Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 439 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios

Si usted no desea

De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1. 2. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 441 3. Tarea 2: 1. horario. 2.

3.

Sugerencia:

4. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1.

2. 3.

Tarea 2: 1. horario. 2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 443 3.

Sugerencia:

4. Resultados

INICIO DE LA SELECCIN.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

ENDSELECT. ENDIF.

AT LINE-SELECTION.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 445 ENDSELECT. ENDIF.

INICIO DE LA SELECCIN.

ENDSELECT. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. ENDIF.

AT LINE-SELECTION.

ENDSELECT. ENDIF. Todos los derechos reservados. 447

Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 395 Resumen de la leccin En

Objetivos de la Leccin ?? ?? ??

La Ejemplo de Negocios definiciones. otra entrada. Todos los derechos reservados. 449

Todos los derechos reservados.

?? idiomas. idioma. ?? ?? El usuario puede ??

?? Todos los derechos reservados. 451

las entradas. icono). Todos los derechos reservados.

?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 453

por defecto.

Todos los derechos reservados.

Variantes

All,

Todos los derechos reservados. 455

El nico ?? ?? ??

Todos los derechos reservados.

La ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 457

se sobrescribirn. Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 459

Por lo tanto,

bloque.

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 461 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

sistema de Tarea 1: 1. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 463 2.

3.

Tarea 2: 1.

que puede utilizar. Todos los derechos reservados. Tarea 1: 1.

2.

3. Tarea 2: 1.

que puede utilizar. Resultados Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

ENDIF. INICIO DE LA SELECCIN.

ENDSELECT. ENDIF. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. AT LINE-SELECTION.

ENDSELECT. ENDIF. Todos los derechos reservados. 467 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ??

?? Todos los derechos reservados. 415 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios Usted

Llame Todos los derechos reservados. 469 Ellos son

en varias ocasiones. Describir las

Todos los derechos reservados.

de forma predeterminada. Esto crea Todos los derechos reservados. 471

Todos los derechos reservados.

y alta.

Ambos

?? ??

Todos los derechos reservados. 473

Si

definido.

??

?? ?? ?? Todos los derechos reservados.

Relacionados

pantalla de seleccin. Todos los derechos reservados. 475

En el Antes de

La La posicin

Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios

1. .

el bloque.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 479

Tramitar

condiciones. OPCIONAL

Si hay un de entrada. Todos los derechos reservados.

1. .

el bloque.

Tramitar Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 481

condiciones. OPCIONAL

Si hay un

* Ttulo

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

************************************************** *********** ************************************************** ***********

Inicializacin.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 483

INICIO DE LA SELECCIN.

FIN DE SELECCIN. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

MS. ENDIF.

Endloop. ENDFORM. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 485

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 487 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 433 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ??

Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados. 489 La

base de datos. otro. RDBMS.

Todos los derechos reservados.

La

Un

Todos los derechos reservados. 491

?? ?? ?? Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 493

de origen. Ver tales como: ?? ??

?? ?? Todos los derechos reservados. Facilitar el debate Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 495 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 440 Resumen de la leccin

Por ltimo, Objetivos de la Leccin ?? ??

?? ??

Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados. 497

La

Es

Todos los derechos reservados.

?? ?? nombre. ?? El nombre del

??

Todos los derechos reservados. 499

nodo.

Todos los derechos reservados.

evento. aparezca.

Usted Todos los derechos reservados. 501

nodos.

Todos los derechos reservados. Este Usted

Si

Todos los derechos reservados. 503

La

Todos los derechos reservados.

especificada por el usuario. De recuperacin de datos En

Todos los derechos reservados. 505 del programa. Explicar

informe. La

Todos los derechos reservados. Un

Todos los derechos reservados. 507 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios

1.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 509

se intensific. Todos los derechos reservados.

1.

se intensific.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 511

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

* Variables

Todos los derechos reservados. 513 Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios 1. .

la lista.

Todos los derechos reservados. 515

1. .

la lista.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

* Variables

Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin

Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 519 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 463 1. caracteres.

2. 3. y

4. 5.

6.

el. Todos los derechos reservados. 521 7.

8. subrutinas. 9.

10.

Todos los derechos reservados. Respuestas 1. caracteres. caracteres. 2. 3. 4.

5.

6.

Todos los derechos reservados. 523 7. Respuesta: C 8. 9.

10.

Todos los derechos reservados.

Unidad de Informacin general grupos. y los mdulos. Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 525

Todos los derechos reservados.

468 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? grupos.

Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados. 527

?? ?? Subrutinas ?? Pantallas ... El acceso es .... esttica

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 529

?? ?? . ?? ?? ??

Adems de Todos los derechos reservados.

Pantallas

Actualizar No se

El llamado Todos los derechos reservados. 531

1. 2. grupo. 3. Haga clic en S para confirmar. 4. 5. pantallas. Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? Ejemplo de Negocios

Como resultado, el Es

es necesario. De datos del sistema

1. Todos los derechos reservados. 533

1. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 535 478 Mdulos de funcin Resumen de la leccin Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? ??

secuencias. Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados.

1. mdulo. 2. 3. 4.

5. 6.

Todos los derechos reservados. 537

?? ?? Todos los derechos reservados.

automticamente.

Todos los derechos reservados. 539

Estos

Todos los derechos reservados.

?? ?? ??

Esto es

El llamado

Todos los derechos reservados. 541

parmetro.

Todos los derechos reservados. Excepciones

interfaz.

Si el

Todos los derechos reservados. 543

excepciones. Todos los derechos reservados. Documentacin Por consiguiente, es

Todos los derechos reservados. 545

Todos los derechos reservados.

Ahora puede Usted puede

Todos los derechos reservados.

1. 2. 3.

4. 5. Para probar el Al mismo tiempo, Todos los derechos reservados. La duracin del ejercicio: 15 minutos Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios

?? ??

las interfaces. De datos del sistema

Todos los derechos reservados. 549 Tarea 1: Preparacin 1. 2. Tarea 2: 1. 2.

3.

4. 5.

excepcin. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

1. 2. 3. 4. 5. Todos los derechos reservados. 551 Tarea 1: Preparacin 1.

2.

Tarea 2: 1. 2.

Si no, puede Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 3.

4.

5. excepcin.

1. 2. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 553 3. 4. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 5. Resultados de esta manera:

algo como esto:

Todos los derechos reservados. 555 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 499 Resumen de la leccin controlar las excepciones. Objetivos de la Leccin ?? ??

Tambin Ejemplo de Negocios

como sea posible.

Todos los derechos reservados. 557

parmetros. que aparecen.

Para ello, La

Todos los derechos reservados.

manipulacin. La

cada uno de ellos.

Todos los derechos reservados. 559 OTROS

Adems. ??

?? ??

declaraciones. Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 561 Todos los derechos reservados. Mdulos de funcin Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios De datos del sistema

Tarea 1: Preparacin 1. 2. Tarea 2: 1. Contina en la pgina siguiente

Todos los derechos reservados. 563 2. 3. 4. Todos los derechos reservados. Mdulos de funcin Tarea 1: Preparacin 1.

2.

Tarea 2: 1.

2. 3.

4. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 565 Resultados

Endloop. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados. 567 Todos los derechos reservados. Grupo Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? ?? Ejemplo de Negocios

De datos del sistema

Tarea 1: Preparacin 1. 2. 3. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 569 Tarea 2: 1. 2.

1. 2.

1.

1.

Todos los derechos reservados. Grupo Tarea 1: Preparacin 1. 2.

3.

Tarea 2: 1.

2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 571

1. 2.

1.

1.

los materiales. Resultados

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados.

Endloop.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 573

ENDIF.

MS. ENDIF. Todos los derechos reservados. Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? Todos los derechos reservados. 575 Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Unidad 14 Gestin Unidad de Informacin general Qu sucede

Objetivos de la Unidad Despus de completar esta unidad, usted ser capaz de: ?? ?? ??

Todos los derechos reservados. 577 518 Resumen de la leccin

Objetivos de la Leccin ?? ?? ?? En la mayora de los casos, Es Y as sucesivamente ... unidades. Ejemplo de Negocios

Todos los derechos reservados.

trminos: Insertar ejecutado.

Este

... declaracin. Todos los derechos reservados. Si utiliza el

Todos los derechos reservados.

campo.

Todos los derechos reservados. 581 Adems de que

Memoria de Gestin

?? Usted puede Usted ?? Cada

Todos los derechos reservados.

Todos los derechos reservados. 583

ha sido eliminado. Todos los derechos reservados.

en la pila. Todos los derechos reservados. 585

Todos los derechos reservados.

del programa. En este

Este La

?? Todos los derechos reservados. 587

grupo.

Todos los derechos reservados. ?? ??

Aunque esto puede ser Todos los derechos reservados. 589

?? ?? ?? ??

?? Todos los derechos reservados.

Hay dos maneras de hacer esto: ?? ?? Todos los derechos reservados. 591

El patrn

Todos los derechos reservados.

?? ?? En este caso, Todos los derechos reservados. 593

?? ?? Usted ?? ?? ?? sistemas. Biblioteca. Todos los derechos reservados.

El cliente lista.

Sin embargo, es En tal programas: Todos los derechos reservados. 595 ?? Es SAP Todos los

??

Todos los derechos reservados.

declaracin.

Todos los derechos reservados. 597

?? Estos

?? declaracin. ?? Todos los derechos reservados.

Ejercicio Objetivos Despus de completar este ejercicio, usted ser capaz de: ?? ?? Ejemplo de Negocios Usted

De datos del sistema

Tarea 1: Preparacin 1. Tarea 2: 1. 2.

Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 599

1. 2. Hacer 3.

4. Todos los derechos reservados. Tarea 1: Preparacin 1.

Tarea 2: 1.

2.

1. 2. Hacer

3. Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 601

4.

Resultados LLAMADO

DATOS:

PARMETROS:

INICIO DE LA SELECCIN. SELECT * Contina en la pgina siguiente

Todos los derechos reservados.

* MS. ENDIF. LLAMADAS

DATOS: Contina en la pgina siguiente Todos los derechos reservados. 603

INICIO DE LA SELECCIN.

MS.

Endloop. ENDIF. Todos los derechos reservados. Facilitar el debate Refuerzo Preguntas para la discusin Utilice las siguientes preguntas para involucrar a los participantes en el debate. Sintase libre de utilizar su propia pregunta adicional. Todos los derechos reservados. 605 Resumen de la leccin Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. Resumen de la Unidad Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? Todos los derechos reservados. 607 Ahora debera ser capaz de: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Todos los derechos reservados.

Glosario

ALE aplicaciones.

Tampn

Cliente

punto de vista).

Todos los derechos reservados. 609

DIAG Dispatcher

Con este fin, el

favoritos

puerta de enlace protocolo. HTTP

Todos los derechos reservados. Instancia

De Internet. SNA

SQL nativo OLE La informacin

sistema utilizado. PAI

Todos los derechos reservados. 611 Enlace rpido Mercado.

RFC Es Rol

SAP de inicio de sesin

para los usuarios finales. Todos los derechos reservados.

Un Mercado de servicios de SAP

SAP Web Application Server

pantalla

Servidor

SMTP SMTP: Simple Mail Transfer Protocol. En

Todos los derechos reservados. 613

proceso. TCP / IP

La

Todos los derechos reservados. ndice Un

459

Sucursales

Tipo de datos Todos los derechos reservados. 615

145

Documentacin

Expresin F

Funcin

interfaz

159

Todos los derechos reservados.

J K L

311 N O

programa de Programa

587 Q

Todos los derechos reservados. 617

237

Mercado de servicios de SAP 128 SAP Web Application Server SAP Web Application Server SAP Web Application Server

124

Estructura

T Cuadro

Todos los derechos reservados.

U URL

VV una r i una b l e , 2 8 2 Versin W

X Todos los derechos reservados. 619 Todos los derechos reservados. Comentarios

Todos los derechos reservados. 621


Escuchar Leer fonticamente Nuevo! Haz clic en las palabras que aparecen arriba para ver traducciones alternativas. Descartar Diccionario Utilizar el Traductor de Google para:BsquedasVdeosCorreo electrnicoMvilChatEmpresa Acerca del Traductor de GoogleDesactivar traduccin instantneaPrivacidadAyuda 2010Herramientas para empresasGoogle Translator ToolkitAcerca del Traductor de GoogleBlogPrivacidadAyuda