Au restaurant

Le serveur: Bonjour monsieur. Voilà notre menu.

Le client: Merci monsieur.

Le serveur: Avez-vous choisi ?

Le client: Oui, comme entrée, je vais prendre l’avocat(bơ) aux crevettes(tôm)

Le serveur: Et comme plat principal?

Le client: Je vois sur le menu des plats que je ne connais pas. Je peux vous
demander ce que c’est ?

Le serveur: Bien sûr. Dites-moi quel plat vous ne connaissez pas.

Le client: La choucroute par exemple, de quoi est-elle composée ? (composer(v):

cấu thành, tạo nên)

Le serveur: La choucroute est un plat traditionnel alsacien(là 1 vùng của Pháp).

Elle est composée de porc fumé(lợn hun khói), de pommes de terre, de saucisses,
de jambon et de chou(cải bắp) blanc.

Le client: Et la paella, c’est bien une recette espagnole ?

Le serveur: Oui, la paella est un plat espagnol traditionnel. Elle contient(contenir:

bao gồm) du riz, du poulet, des moules(con trai), des calamars(con mực), des
légumes et des crevettes.

Le client: Je n’aime pas les fruits de mer, donc ce n’est pas pour moi. Je préfère la
viande.

Le serveur: Si vous préférez la viande, pourquoi ne choisissez-vous pas le poulet

aux pruneaux(pruneau: mận khô) ? C’est notre spécialité.

Le client: Ce plat coûte-t-il cher ?

Le serveur: Ce plat n’est pas cher. Regardez sur la carte, 10,50€.

Le client: Je vous fais confiance(tôi tin bạn).Comme plat principal, Je commande

votre poulet aux pruneaux.
Le serveur: Je vous apporte votre poulet aux pruneaux dans 10 minutes. Avec un
petit pot de moutarde, pour assaisonner(chấm, ăn kèm) ?

Le client: D’accord pour la moutarde. Et comme boisson, Je voudrais aussi boire

du vin.

Le serveur: Du vin blanc ou du vin rouge ?

Le client: Je préfère le vin rouge. Combien coûte ce vin ?

Le serveur: La bouteille de vin rouge est au prix de 20€ et le verre à 5€.

Le client: Vous me mettez un verre de vin rouge, s’il vous plaît.

Le serveur: Très bien. Je vous apporte votre verre de vin rouge immédiatement. Et
qu’est-ce que vous avez comme dessert?

Le client: Une tarte aux pommes, s’il vous plaît!

Le serveur: D’accord, bon appétit monsieur!

Le client: Merci beaucoup monsieur.