Invierno porteño

Piazzolla
Mauricio Charbonnier

∀∀∀ 3
andante

Bandoneon % 3 œ − œι ˙ ι ‰ ι
œ − œ œ œ œ; œ; œ − œ ˙
ιœ ‰ œ
œ − œ œ ; œ;
ο espress.
∀∀∀ 3 œ − œ ˙ ˙ Ó œ − œΙ ˙ ˙ Ó
Flute % 3 Ι
ο
∀∀∀ 3 œ − œ ˙ ˙ Ó œ − œΙ ˙ ˙ Ó
Oboe % 3 Ι
ο
∀∀∀∀ 3 œ − œ ˙ ˙ Ó œ− œ ˙ ˙ Ó
Clarinet in B α % ∀3 Ι Ι
ο
> ∀∀∀ 3
3 œ œ œ œ œ
œ œ; œ; ; ˙ ˙ ˙ ˙
=
Bassoon

ο; ; ; ;
∀∀∀ 3
Violin I % 3 œ − œι ˙ ι ‰ ι
œ − œ œ œ œ; œ; œ − œ ˙
ιœ ‰ œ
œ − œ œ ; œ;
ο
∀∀∀ 3
% 3 ιœ œ ‰ œ œ ιœ œ ‰ œ œ
˙ ˙ œ− œ ;; ˙ ˙ œ− œ
Violin II
;;
ο
∀
Α ∀∀ 33 ι ‰
Viola
˙ œ œ œ − œ œ œ œ; œ; ˙ œ œ œ − œι œ œ ‰ œ; œ;
ο
ι œ œ ‰ œ→ œ→ œ → œ→
œ
> ∀∀∀ 3 œ − œ ˙ œ− œ œ− œ ˙ œ− œ œ ‰
Cello 3 Ι Ι Ι
ο
> ∀∀∀ 3 œ→ œ→ œ→ œ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→
3 œ œ œ
= ; ;
Contrabass

ο ;
©2019
 2 Invierno porteño

∀∀∀ ι ι œ œ ‰ œ→ œ→ ι
accel.

œ− œ ˙ ˙− Œ
5

% œ− œ ˙ œ− œ

∀∀∀ œ− œ ˙ ˙ Ó œ − œΙ ˙ ˙
Ó
Fl. % Ι

∀∀∀ œ− œ ˙ ˙ œ − œΙ ˙ ˙
Ob. % Ι Ó Ó

∀∀∀∀ œ − œ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙
B α Cl. % ∀ Ι Ó Ι Ó

> ∀∀∀ œ→ œ→ œ→ œ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ
œ œ ;
; œ ; ;
Bsn.
;
∀∀∀ ι ι œ œ ‰ œ→ œ→ ι
œ− œ ˙ ˙− Œ
5

Vln. I % œ− œ ˙ œ− œ

∀∀∀ ι
% ι ι∀œ œ ‰ œ œ œ ˙ ˙− Œ
œ− œ ˙ œ− œ ; ; œ−
Vln. II

Α ∀∀
∀ ι ι œ ∀ œ ‰ œ→ œ→ œ − œ ˙ ˙−
Vla.
œ− œ ˙ œ− œ Ι œ œ; ∀ œ; œ;
œ œ œ→ œ→ ˙−
> ∀∀∀ œ − œΙ ˙ œ− œ ‰ œ − œΙ ˙
Vc.
Ι œ œ; ∀ œ; œ;

> ∀∀∀ œ→ œ→ œ→ œ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ
œ œ ;
; œ ; ;
Cb.
;
 Invierno porteño 3

∀∀∀ = = =
Poco piu mosso
= = = ι =
accel.

‰ œ− œ œ ι œ− œ œ− œ œ œ œ œ− œ − œ œ œ œ œ− œ−
9

% ∀ œ œ− œ œ−
cresc.
− = œ œ
∀∀∀
Fl. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀
Ob. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑

∀∀∀ ι ι ι
œ ‰ œ ‰ œ œ ∀ œι œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ
9 accel.

% œœœ œ œ œ
= = = =cresc. = = = =
Vln. I

∀∀∀
% ι ι ι œι ‰ œ ιœ ι
œ œ − œ
œ =œ œ− =œ − œ œ − − ∀ œ
Vln. II
œ œ
= =cresc. = − = −
∀ ˘ ˘
Vla. Α ∀∀ ∀œ − œ̆ − œ̆ Μœ− œ̆ − œ̆ œ̆ − œ̆ − œ̆
cresc.

> ∀∀∀
Vc. ∀ œ− œ− œ− œ− Μ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ−
cresc.

> ∀∀∀
Cb. ∀ œ− œ− œ− œ− Μ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ−
cresc.
 4 Invierno porteño

∀∀∀ = = = = = = =
ι ι
rit.

œ
œ µ œ œ− œ− œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œι œ− α œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
12

% œ−
Ε − − −
∀∀∀ =
% ∑ ∑ ∑ œ ι
Fl.
œ œ œ œœœ œ−
∀∀∀ =
% ∑ ∑ ∑ œ œœœ ι
Ob.
œœœ œ−
∀∀∀∀ = ι
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ Ó œœœ œ
−
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ œ œ−
Bsn.
Ι
=
∀∀∀ ι ι ι =
œ
œ µœ œ œ =œ œ œ œ œ œ œ − œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œι
12

% œ
= Ε= = = = = −
Vln. I

∀∀∀ ι ι ι =
% œ− µ œ œ œι œ œ− œ− œ œ œι œ œ− œ α œ œ œ− œ œι œ œ œ œ œ œ œ œι
− − −
Vln. II

Ε− − − −
∀ ˘
Α ∀∀ µ œ − œ̆ − œ̆ œ − œ − œ α œ − œ − œ œ̆ − œ̆ − œ̆
Ε     
Vla.

> ∀∀∀
Vc. Μ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− µ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Ε
> ∀∀∀
Cb. Μ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− µ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Ε
 Τ
Invierno porteño 5

αΤœ œ
µΤœ αœ œ œ œαœ
tempo rubato

∀∀∀ Τ
œ œœœ µœ µœ µœ
œœ ‰ Ι
cadenza

‰ Ι Œ
16

% Ι µœ
œ−
ο
∀∀∀ Τ
% ‰ Œ ‰ ‰ ∑
œ−
Fl.

ο
∀∀∀ Τ
% ‰ Œ ‰ ‰ ∑
œ−
Ob.

ο
∀∀∀∀ Τ
B α Cl. % ∀ œ− ‰ Ó ∑
οΤ
Bsn.
> ∀∀∀ œ − ‰ Ó ∑
ο
∀∀∀ Τ
‰ Œ ‰ ‰ ∑
16

%
œ−
Vln. I

ο
∀∀∀ Τ
% ‰ Ó ∑
œ−
Vln. II

οΤ
∀
Vla. Α ∀∀ œ− ‰ Œ ‰ ‰ ∑
ο
> ∀∀∀ Τ ‰ Œ ‰ ‰ ∑
∀œ −
Vc.

ο
> ∀∀∀ Τ ∑
∀œ −
Cb.

ο
 µœ œ
6 Invierno porteño

œ œ œ
accel.

∀∀∀ Μœ œ µœ ∀œ ∀œ α œ œ α œ œ µœ µœ µœ
∀œ œ œ œ Μœ
18 3

% ∀œ œ
3 3 3 3
3

∀∀∀
3 3

Fl. % ∑ ∑

∀∀∀
Ob. % ∑ ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑ ∑

∀∀∀
∑ ∑
18

Vln. I %

∀∀∀
Vln. II % ∑ ∑

∀
Vla. Α ∀∀ ∑ ∑

Vc.
> ∀∀∀ ∑ ∑

Cb.
> ∀∀∀ ∑ ∑
 µœ
Invierno porteño 7

œ œ αœ
∀∀∀ ∀œ œ œ
œ
20

% µœ ∀œ
3

œ αœ 3 3

∀∀∀
3

Fl. % ∑

∀∀∀
Ob. % ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑

∀∀∀
∑
20

Vln. I %

∀∀∀
Vln. II % ∑

∀
Vla. Α ∀∀ ∑

Vc.
> ∀∀∀ ∑

Cb.
> ∀∀∀ ∑
 œ
8 Invierno porteño

∀∀∀ µœ αœ αœ µœ
↑ œ Μœ ↑ œ œ ↑ µœ αœ µœ Μœ ↑ αœ >
21

%
αœ αœ
ε
∀∀∀
Fl. % ∑

∀∀∀
Ob. % ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑

∀∀∀
∑
21

Vln. I %

∀∀∀
Vln. II % ∑

∀
Vla. Α ∀∀ ∑

Vc.
> ∀∀∀ ∑

Cb.
> ∀∀∀ ∑
 Invierno porteño 9

> ∀∀∀ µœ ↑µœ Μœ œ− œ˙

Μ œ α œ ↑Μ œ µ œ ‰ œ œ
22

œ  œ Ι
œ ∀ œ; ∀ œ; ; ; ; ;
%
Μœ ˙ ; ο
∀∀∀ ˙ ˙
Fl. % ∑ ∑
ο
∀∀∀ ˙ ˙
Ob. % ∑ ∑
ο
∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑
ο
> ∀∀∀ ∑ ∑
Bsn.
˙− œ œ;
ο ;
∀∀∀ œ− œ˙
∑ ∑
22

Vln. I % Ι
ο
∀∀∀
% ∑ ∑
œœœœœœœœ
Vln. II

ο
∀
Vla. Α ∀∀ ∑ ∑ œœœœœœœœ
ο
> ∀∀∀ ∑ ∑
Vc.
˙− œ œ;
Ο ;
> ∀∀∀ ∑ ∑
Cb.
˙− œ œ;
Ο ;
 10 Invierno porteño

∀∀∀ œ =œ œ→ œ→ œ =œ œ→ œ→ − œ˙
œ− œΙ œ− œ˙ œ− œΙ œ
25

% Ι Ι Ι Ι

∀∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Fl. %

∀∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Ob. %

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ Ó œ œ Ó Ó œ œ
˙
> ∀∀∀ ˙−
ϖ ˙− œ œ; ϖ œ œ;
; ;
Bsn.

∀∀∀ œ =œ œ→ œ→ œ =œ œ→ œ→ − œ˙
œ− œΙ œ− œ˙ œ− œΙ œ
25

Vln. I % Ι Ι Ι Ι

∀∀∀
%
œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
Vln. II

∀
Vla. Α ∀∀ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ

> ∀∀∀ ˙−
ϖ ˙− œ œ; ϖ œ œ;
; ;
Vc.

> ∀∀∀ ˙−
ϖ ˙− œ œ; ϖ œ œ;
; ;
Cb.
 Invierno porteño 11

œ œ ∀œ œ ϖ œ−
∀∀∀ œ− œ œ œ→ œ→ œ→ œ→
29

% Ι Ι
ϖ ˙
∀∀∀ ˙ œ ∀œ
Fl. %

∀∀∀ ˙
Ob. % ∑ ∑

∀∀∀∀ ϖ
% ∀ œ œ œ œ ∑
B α Cl.
˙

> ∀∀∀ ϖ ˙
Bsn. ˙ ∀˙ − œ µ œ; ∀ œ;
œ œ ∀œ œ ϖ œ−
∀∀∀ œ− œ œ œ, œ, œ, œ,
29

Vln. I % Ι Ι

µœ œ œ œ œ œ− œ œ, œ, œ, ∀ œ,
∀∀∀ Ι
% œ− Ι
œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

∀
Α ∀∀ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ
Vla.

> ∀∀∀ ϖ ˙
Vc. ˙ ∀˙ − œ µ œ; ∀ œ

> ∀∀∀ ϖ ˙
Cb. ˙ ∀˙ − œ µ œ; ∀ œ
 12 Invierno porteño

∀∀∀ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ → →
‰ œ→ œ→ œ→ œ→ œ œ œ→ œ œ œ œ œ→ œ→ œ
32

% ; ; ; ;
∀∀∀
Fl. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀
Ob. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑

> ∀∀∀
œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ; œ œ œ œ œ
; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ; ;
Bsn.

∀∀∀ œ, œ, œ œ→ œ→ œ→ œ → →
‰ œ→ œ→ œ→ œ→ œ œ œ→ œ œ œ œ œ→ œ→ œ
32

Vln. I % ; ; ; ;
∀∀∀ œ, œ, œ œ→ œ→ œ→ œ → œ→ œ→ œ→ µ œ→ œ→ œ→
œ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ
Vln. II % ‰

∀
Α ∀∀ œ
œ œ , œ œ, œ œ, œ
œ
µ œ œ œ, œ , œ œ, œ œ œ
Vla.
œ œ , œ œ œ , œ
œ œ œ œ
> ∀∀∀ œ
œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ
; ; ; ; ; ;
Vc.

> ∀∀∀
œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
; ; ; ; ; ; ; ; ;
Cb.
 ˘ =
Invierno porteño 13

=
accel.

∀∀∀ œ α œ œ  œ µ œ = =œ =œ µ œ µ =œ œ µ =œ
‰ œ œ œ œ→ œ→ œ œ µœ œ µœ œ µœ œ µœ œ œ
35

% ;;; µ œ œ
Ε
∀∀∀
Fl. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀
Ob. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑

> ∀∀∀ œ µœ œ αœ ϖ ∑
Bsn.
œ œ œ
; ; ; Ε
→ = =
∀∀∀ œ→ œ→ œ→ œ→ œ == = = =
œ =œ
‰ œ αœ œ œ µ œ œ
µœ œ µœ µœ œ œ œ µœ µœ œ µœ œ œ œ œ
35

%
œ
Vln. I
Ε
→
∀∀∀ œ→ œ→ œ→ œ→ œ
% ‰ œ αœ œ œ ι ‰ ‰ ι ι‰ œ µœ œ œ
µœ œ œ œ œ =œ = = = =
Vln. II

Ε == = =
∀ œ œ αœ
Α ∀∀ œ œ œ œ œ
µ µ ϖϖ ˙˙ œœ µ µ œœ œœ œœ
divisi

œœ
Vla.

Ε   
> ∀∀∀ œ µœ œ αœ Μϖ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
divisi
Vc.
œ œ œ ϖ
; ; ; Ε   
> ∀∀∀ œ µœ œ αœ ϖ ˙ œ œ̆ œ̆ œ̆
Cb.
œ œ œ
; ; ; Ε
 µ äœ marcato
Invierno porteño
˘
14 Poco piu mosso

µ œ œ̆ œ̆ œ
∀∀∀ œ̆ µ œ œ œ̆ µ œ œ œ œ œ œ œ ‰ µ œ→ œ→ äœ œ→ äœ œ→
≈
38

%
εä → → → ä → ä
œ œ œ œ œ œ œ œ→
cresc.

∀∀∀
Fl. % ∑
εä → → → ä → ä
œ œ œ œ œ œ œ œ→
∀∀∀
Ob. % ∑
ε
∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ µœ œ œ œ œ œ œ œ
â â â
> ∀∀∀ ∑ µ äœ œ œ äœ œ œ äœ œ
Bsn.

äœ œ→ œ→ œ→ äœ œ→ äœ œ→
38
∀∀∀ µ ϖ=
Vln. I %
ε
µ œ− œ− œ− äœ− œ− äœ− œ−
cresc.

∀∀∀
% µϖ œ
=
Vln. II
cresc.
ε Unis.
∀ = − œ− œ− =œ œ− =œ œ−
Vla. Α ∀∀ µ ϖϖ œœ µ œ
cresc.
ε Unis.
> ∀∀∀
µ ϖϖ œœ µ œ œ œ œ œ œ œ
=
Vc.
cresc. ε
> ∀∀∀ µœ œ œ œ œ
µϖ œ µœ œ
=
Cb.
cresc. ε
 Invierno porteño 15

ä ä œ œ äœ œ α äœ µ œ œ œ äœ œ µ œ œ
∀∀∀ µ äœ œ→ œ→ äœ œ→ œ→ äœ µ œ→ α œ µ œ œ œ
sempre marcato e stacatto
40

%
äœ œ→ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α =œ œ äœ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α äœ œ→ œ→ œ→ äœ œ→ µ œ→ →
∀∀∀ œ
Fl. %
äœ œ→ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α =œ œ äœ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α äœ œ→ œ→ œ→ äœ œ→ µ œ→ →
∀∀∀ œ
Ob. %

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ
â â â â â â â â â

Bsn.
> ∀∀∀ µ äœ œ œ äœ œ œ äœ œ µ äœ œ œ äœ œ œ äœ œ µ äœ œ œ äœ œ œ äœ œ

äœ œ→ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α =œ œ äœ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ α äœ œ→ œ→ œ→ äœ œ→ µ œ→ →
40
∀∀∀ œ
Vln. I %

∀∀∀ µ äœ− œ− œ− äœ− œ− œ− äœ− œ− µ äœ äœ− œ− äœ− œ− œ− äœ− œ− µ äœ− œ− œ− äœ− œ− œ− äœ− œ−
Vln. II % œ

− − − −
Α ∀∀
∀ µ =œ œ− œ− =œ œ− œ− =œ œ µ =œ α =œ œ =œ œ œ =œ œ α =œ µ œ œ− =œ =œ œ µ =œ œ−
Vla.

> ∀∀∀
µ œ œ œ ✠œ œ ✠œ µ œ œ œ ✠œ œ ✠œ µ œ œ œ ✠œ œ ✠œ
â ; ; ; ; ; â ; ; ; ; ; â ; ; ; ; ;
Vc.

> ∀∀∀ œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ;
µœ œ œ µœ œ œ µœ œ œ
â â â â â â â â â
Cb.
 16 Invierno porteño

œ ä ä œ µ äœ
∀∀∀ äœ äœ œ
µœ œ œ äœ œ äœ µ œ œ œ äœ œ Μ œ µ œ œ œ œ Ι œ→
43

% Ι
=œ äœ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ äœ → → œ→ äœ → →
œ µ œ œ→
dim.

∀∀∀ µœ µœ œ œ→
Fl. % Œ Ó
=œ äœ
∀∀∀ µœ äœ äœ
µœ Œ
Ob. % Œ Ó ∑ Ó

∀∀∀∀ =œ µ œ =œ =œ µ œ =œ
B α Cl. % ∀ Œ Ó ∑ Œ Ó

> ∀∀∀ œ→ Œ Ó ∑ ∑
Bsn.

=œ äœ œ→ äœ œ→ œ→ äœ œ→ äœ → → œ→ äœ → →
∀∀∀ µœ µœ œ œ µ œ œ→ äœ äœ œ äœ œ→ œ→ äœ œ→
µœ
43

Vln. I %

∀∀∀ µ äœ œ äœ− œ− äœ− œ− œ− äœ− œ− µ äœ œ œ− œ− äœ œ œ− œ− ä ä ä ä

% œ µœ œ œ œ œ µœ œ œ
Vln. II
− − − −
∀ =œ =œ œ− =œ œ− œ− =œ œ− =œ − =œ œ =œ œ− =œ =œ − =œ − − =œ −
Vla. Α ∀∀ µœ µœ œ œ µœ œ œ œ œ

> ∀∀∀
µœ œ œ ✠œ œ ✠œ µ œ œ œ ✠œ œ ✠œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ
â ; ; ; ; ; â ; ; ; ; ; â ; ; â ; ; â; ;
Vc.

> ∀∀∀ œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ;
µœ œ œ µœ œ œ µœ œ œ
â â â â â â â â â
Cb.
 Invierno porteño 17

∀∀∀ äœ äœ œ œ äœ ι
µœ œ→ œ µ œ œ ι
46

% Ι Ι â â œ µœ œ œ œ − œ µœ
â â ; â̇ ;
∀∀∀
dim.

Fl. % ∑ ∑ ∑

∀∀∀
% œ µœ œ Œ Ó ∑ ∑
â â
Ob.

∀∀∀∀ =œ µ œ =œ
B α Cl. % ∀ Œ Ó ∑ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑

∀∀∀ ä ä ä ä ä
œ µœ œ œ; œ œ; œ œ µ œ œµ œ œ œ−
46

% œ µœ œ œ œ
â â â ;â − â â â â œ− œ œ œ œ œ œ œ µœ
Vln. I
; ; ; ; ; ; ; ;
∀∀∀ ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä
dim.

% œ µ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− µœ œ œ œ− œ œµ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

; ; − ; ; ; ; ; ;
∀ = − = =
Α ∀∀ µ œ œ œ œ œ µ œ œ œ− œ œ− œ− œ œ
dim.

µœ µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ = − œ − − œ
= = − = − − = − = = =
Vla.
dim.

> ∀∀∀
µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ
â ; ; â ; ; â; ; â ; ; â ; ; â; ; âdim.; ; â ; ; â; ;
Vc.

> ∀∀∀ œ; œ; œ; œ; œ; œ; ‰ œ; ‰ œ; œ; ‰ œ; ‰ œ;
µœ œ œ µœ œ œ µœ œ œ
â â â â â â âdim. â â
Cb.
 18 Invierno porteño

∀∀∀
rit.
49

% − œ µœ ϖ − œ µœ ϖ
â̇ π â̇ ;
∀∀∀
Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀∀∀
Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀∀∀∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn.
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑

∀∀∀ ä ä ä ä ä ä
‰ ‰
49

Vln. I % œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ ‰ œ œ‰œ œ œ œ œ
; ; ; ; ; ; ; ; ;π; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
∀∀∀ ä ä ä ä ä ä
% ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ α œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ; œ α œ; œ; œ; œ œ œ αœ œ œ
Vln. II

;;;;;;; ; π ; ; ; ; ; ; ;
∀ = = =
Α ∀∀ µ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ‰œ œ œ ‰œ ‰œ
=− =− = − ;; ; ; ; ; ; ; ;
Vla.

π
> ∀∀∀
µœ œ ‰œœ ‰ œ œ µœ − œ− œ µœ − œ− œ œ− œ− Œ
â; â; â; ; ; ; ; ; ; ; ;
Vc.

π
> ∀∀∀ µ œ→ − œ→ − œ→ µ œ→ − œ→ − œ→ µ œ→ − œ→ − œ→ µ œ→ − œ→ − œ→
Cb.
π
 Invierno porteño 19

∀∀∀ µµµ α
a tempo

α ∑ ∑ ∑
53

% ϖ
∀∀∀ µµµ α
Fl. % ∑ α ∑ ∑ ∑

∀∀∀ µµµ α
Ob. % ∑ α ∑ ∑ ∑

∀∀∀∀ µµµµ
B α Cl. % ∀ ∑ µ ∑ ∑ ∑

> ∀∀∀ ∑ µµµ α ∑ ∑ ∑

Bsn. α

∀∀∀ µµµ α − œ œœ œ œ ˙
α ˙ œœ ˙ œœœœ œœ
53

Vln. I % ϖ œ œ œ
; Ο
∀∀∀ µµµ α
% α œ œœ ˙ œœ
Vln. II
αϖ ˙− œœ ˙ œ œ œ
Ο
Α ∀∀
∀ µµµα α œ ˙ œ œ œ
œ œœ œ œ
Ι œ œ œ œ
Vla. ϖ
Ο
> ∀∀∀ ‰Ó µ µ µ α œsolo
α − œΙ ˙ œ− œ œ œ œ œ
Ι œ− œ˙
œ− Ι Ι
;
Vc.

ε cantabile
> ∀∀∀ µ œ→ − œ→ − œ→ µ µ µ α œ œ œ œ œ œ œ
Cb. α œ œ œ œ œ
Ο
 20 Invierno porteño

α
%α ∑ ∑ ∑ ∑
57

α
Fl. %α ∑ ∑ ∑ ∑

α
Ob. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑

> α ∑ ∑ ∑ ∑
Bsn. α

œ œ œ œ œœœ˙
αα ˙ œœœœ œ œœ ϖ ϖ
57

Vln. I %

α
α
% ˙ œ œ œ œ ˙ œœ ϖ ϖϖ
œ ϖ
Vln. II

œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œDivisiœ œ
α
Αα œ œ œ œ œ œ
Vla.
œœœœœœ œ
œ œ
> α œ− œ œ
œ, œ − œ œ œ ˙− œ œ œ µ œ œ œ œ œ − œΙ ˙
Vc. α Ι

> α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. α œ œ œ œ œ œ
 Invierno porteño 21

α
%α ∑ ∑ ∑
61

α ι ι
‰ œ, œ œ œ µ œ − ‰ œ, œ œ œ ≅ œ −
solo

Fl. %α ∑
Ε
α ι ι
%α ∑ Ó œ µœ − Ó œ ≅œ−
Ε
Ob.

B α Cl. % ∑ ∑ ∑

> α ∑ ∑ ∑
Bsn. α
µ˙
α ϖ
Div.

%α Ó Ó ˙˙
61

Vln. I

µ˙ ˙
α ˙− ι œ œ œ œ
α
% ˙− œ ‰ œ œ
Vln. II
œ œ œ

Α α α œœ œœ œœ œœ
Unis.

Vla. ϖ ϖ

> α ϖ ∀ϖ Μϖ
Vc. α

> α œ œ œ œ − œ ∀˙ œ œ − œ µœ Μ˙ œ œ− œ ≅œ
Cb. α µœ
 22 Invierno porteño

α
%α ∑ ∑ ∑
64

α α ‰ œ œ œ œ ˙ œ œ µœ œ ˙ ˙
Fl. % œ, œ œ

α œ œ œ ˙
Ob. %α Ó œ Ó ∑

œ− ι
solo

B α Cl. % ∑ ∑ œ, œ œ œ œ
Ε
> α ∑ ∑ ∑
Bsn. α
˙
Unis.

α Ó
Divisi

%α Ó Ó
64

Vln. I
α ˙˙ ˙˙
œ ˙ œ α˙ ˙
% αα œ
œ
œ
αœ œ œ
œ
œ
Vln. II
œ œ

Vla. Α αα ϖ ϖ ϖ

> α
Vc. α µϖ ≅ϖ ϖ

> α
Cb. α µœ œ œ œ − ∀œ œ ≅œ œ œ œ − œ ∀œ œ œ œ œ − ∀œ œ
 Invierno porteño 23

α ι → →
%α ∑ ∑ Œ − œ, œ ≅ œ œ µ œ µ µ
67

œ − œι œ ≅ œ œ→ µ œ→ µ µ
con Passione

α œ
Fl. %α ∑ Ó œ œ œ ,

œ − œι œ ≅ œ œ→ µ œ→ µ µ
con Passione

Ob. % αα ∑ Ó œ œ œ œ
,

œ − œ, œ Μ œ œ→ ∀ œ→
con Passione

% ‰œ œœ œ ι ∀œ − ‰ œ œ œ œ œ œ œ ∀∀
B α Cl.
, , Ι
œ œ œ œ − œ, œ ≅ œ œ→ µ œ→
con Passione

> α ‰ œ, œ œ œ µ œ − œ
Bsn. α Ι Ó Ι µµ
Ε con Passione

α µµ
%α Ó Ó ‰ Ó
67

µ µ ˙˙ ≅ ≅ ˙˙ œœ −−
Vln. I

œ µ˙ ≅˙ œ−
con Passione

αα µœ ≅œ œ ‰ Ó µµ
% œ œ
µœ ≅œ
Vln. II
con Passione

Α αα ϖ ‰ Ó µµ
Vla.
ϖ œ−
con Passione

> α
Vc. α αϖ ϖ ∀œ −
‰ Ó µµ
con Passione

> α
Cb. α αœ œ œ œ − œ ∀œ œ œ œ œ − µœ œ ∀œ − µµ
con Passione
 24 Invierno porteño

œ− œ ,̇ œ− ,œ œ→ œ→ œ, œ œ, − œ œ œ ,̇
Ι Ι
70

% Ι
Ε 3

=˙ =˙ ˙ =˙ =˙
Fl. % Ó
Ε
=˙ =˙ ˙ =˙ =˙
Ob. % Ó
Ε → ,
∀∀ œ − ,œ œ œ→ œ
B α Cl. % ‰ Ó Œ ‰Ι ‰ ∑
Ε
œ−
Bsn.
> ‰ Ó ∑ ∑
Ε
ι ι œ œ œ, œι
70

% œ œ œ ,̇
Unis.

œ ˙ œ− œ, ,
3

Vln. I
œ, − œ, −
Ε
œœŒ œ−
% œœ œœ Œ œœ −− œœ œœ Œ œœ −−
Div.

Vln. II ‰ ‰ œœ œ̆ − ‰
Ε     
œ−
Α œ œœ ‰ œœ −− ‰ œ
œœ œ ‰ œ œœ −− ‰ œœ œœ ‰ œ̆ − ‰
Div.

œ  œ œ
  
Vla.

Ε      ˘ ˘œ −
˘œ − ˘œ − ˘œ œ
> œ œ‰ œ œ
‰ ≈ œ ∀œ œ œ ‰
˘
œ − α œ µœ œ ∀œ
Div.

œ œ œ œ− œ ∀ œ œ ∀ œ œ œ œ œ− ; ; œ
Ε 

Vc.


> ι œ̆ œ̆ ι œ̆ œ̆ ≈ œ ∀ œ œ̆ œ̆ œι œ̆ − α œ µ œ œ ∀ œ
œ Ι œ− œ ∀ œ œ ∀ œ œ Ι œ− ; ; Ι
   
Cb.

Ε
 , œ, œ,
Invierno porteño 25
, , , œ
œ− ,œ œ œ œ − œ œ− œ ˙ , ,
œ ∀œ œ œ œ œ
Ι Ι
73

%
, , ,
œ ,
œ
, , œ
3 3

˙ œ ∀ œ œ, œ œ œ
˙ ˙
Fl. % Ó
3 3

˙ ˙ ˙ œ
Ob. % Ó Œ Ó
, →
∀ ,œ œ œ œ
B α Cl. % ∀ Œ ‰Ι ∑ Ó Ó

Bsn.
> ∑ ∑ ∑

ι œ, œ œ, − ι œ−
Div.

œ Œ ‰
73

Vln. I % œ− œ, œ, − œ ,̇ œ œ−

œœŒ œ− œ− ‰ œ−
% œœ œ̆ − ‰ œœŒ œ œŒ ‰
Vln. II
œœ œ− œ œ œ−
    
œ
Α œœ œœ ‰ œ œ̆ œ œ œ ∀ œ Μ œœ œœ ‰ œœ −− ‰ œ œ ‰ œœ −− ‰
 œ œ œ œ
Vla.
 ˘ ˘œ      ˘    ˘
˘œ œ œ− œ−
> ˘ œœ œ œ
œ œ‰ œ œ œ ‰ œ− ‰ ‰ œ− ≈
œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ
Vc.

     
˘
> œ̆ œ̆ œι œ̆ œ œ̆ œ̆ ∀ œ œ̆Ι œ̆ œ̆ œ − ≈ α œ µ œ œ̆
Ι
œ̆ œ̆ œ̆ − ≈ œ ∀œ
Cb.
Ι  Ι Ι


3
 ϖ œ
26 Invierno porteño

αœ œ œ œ œ œ œ œœ,,
œœœœ
76

% , œ, œ, œ œ œ
ε Ο , , , œ,
ϖ
˘˙ œ→ œ ‰ ‰
Fl. % ∑
ε
% ∑ œœ‰ ‰ ∑
̇ ;
Ob.

∀ ˘
B α Cl. % ∀ Ó Ó ˙ œ; œ Œ ∑

> ∑ œœŒ ∑
̇ ;
Bsn.

˘˙
αœ œ Œ œœ̆ −− ‰ ˙ œœŒ
76

% œœ œ̆ œ̆ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Vln. I

˘˙ Ο
% αœ œ Œ œœ̆ −− ‰ ˙ œœŒ
œ̆ œ̆ œ œ œ œ
Vln. II
œœ œ œ œ œ

˘ Ο
Α œ œ ‰ αœ œ− ‰ ∀ œ œ̆ Œ œ œ œ œ
Unis.

œœ œ− ∀ ˙˙ œ œ œ œ
 ˘  
Vla.

˘œ − ˘˙ Ο
α ˘œ œ ˘ œ œ Unis.
˙
> ‰ αœ œ − ≈ œ ∀œ œ̆ œ̆ ‰
α œ µœ œ ∀œ ˙ œ œ œ œ
œœ = == =
Vc.

> œ̆ œ̆ α œι ≈ œ ∀œ œ œ œ œ
Ι œ œ ‰ α =œ µ =œ =œ ∀ =œ ˙
 œ − ̇ 
Cb.
 Invierno porteño 27

˙ œ œ dolce =
αœ œœœœœœœ œœœœœ
œ œ œ ∀œ œ α œ − œ œ αœ œ
79

% Ι
;; ;; ο

Fl. % ∑ ∑ ∑ αœ ˙−
ο
Ob. % ∑ ∑ ∑ αœ ˙−
ο
∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑
œ ˙−
ο
Bsn.
> ∑ ∑ ∑ ϖ
ο
αœ œ œ œ
79 Unis.

% œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Vln. I
ο
%
Unis.
Vln. II
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ
ο
Vla. Α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ο
> α˙ ˙ ϖ ϖ
Vc. ˙ ˙
ο
> α˙ ˙ ϖ ˙−
Cb. ˙ ˙ ‰ œαœ
ο
 28 Invierno porteño

α œ œ =œ œ− œ ϖ
‰ α œΙ
accel.

œ
Poco piu mosso
Œ ‰ Ι Œ Ι
83

%
Ε cresc.

Fl. % œ ˙− œ ˙− œ ˙−

% œ œ œ
˙− ˙ œ, ˙ œ,
Ob.

Ε
∀
% ∀
˙− µ˙−
B α Cl.
αœ ˙− µœ œ
> αϖ
Bsn.
α˙− œ, α˙− α œ,
83

% œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Vln. I

Ο
%
Div.
Vln. II
œ ˙− α œœ− œœ− œœ œœ œœ œœ œœ œœ α œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
= − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Ο
Α αœ ˙− œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=− − = =− − =− − − =− − − =− −
Vla.

Ο œ œ− œ ϖ
α œ œ œ œ =œ
> œ Œ ‰ Ι Ι
Vc. αœ
Ο
> α =œ− œ− œ− =œ− œ œ œ− α œ α =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− œ− α œ
˙− œ
œ, œ, ∀ œ, , − −
= − = −
Cb.

Ο
 Invierno porteño 29

ϖ αα α œ − œΙ ˙ œ− œ œ œ œ œΙ œ − œ˙
Poco piu mosso

Ι Ι
86

%
ƒ espress.
œ− œ ˙ œ− œ œ œ œ œΙ œ − œ˙
Fl. % œ ˙− ααα Ι Ι Ι
ƒ
% ααα
œ ˙− œœœœœœœœ œœœœœ œœœ œœœœœœœœ
=ε− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Ob.

∀ µµ =− − − =− − − =− −
B α Cl. % ∀ −
α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
œ µ˙
ε= = = = = =
> αϖ αα œ − œΙ ˙ œ − œ œ œ œ œΙ œ − œ ˙
Bsn. α Ι Ι
ƒ
α
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− α α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œœœœœ œœœ œœœœœœœœ
86

%
= = = ε= = = =− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Vln. I

αα α Unis.
% œœœœœœœœ œœœœœ œœœ œœœœœœœœ
α œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− =− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Vln. II

= = = ε
Α œœœœœœœœ ααα œœœœœœœœ
=− − − =− − − =− − œœœœœœœœ œœœœœ œ =− − − =− − − =− −
=ε− − − =− − − =− − =− − − =− − − =œ− œ−
Vla.

ϖ
> αα œ − œΙ ˙ œ − œ œ œ œ œΙ œ − œΙ ˙
Vc. α Ι
ƒ
> α =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− α α œ œ œ œ œ œ œ œ =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− œ−
α =− − − =− − − =− − œœ
=− −
Cb.
 œœ œœ
30 Invierno porteño
œ œ œ − œ˙
αα α œ − œ œ Ι œ
œ˙
Ι
œ− œ
ΙΙ
œ−
Ι
Ι
90

%
œ œ œ − œœ œœΕ œ˙
αα α œ − œ œ Ι œ
œ˙ œ− œ œ−
dim.

Ι Ι ΙΙ Ι
Fl. %
dim. Ε
α
%αα œœœœœœœœ œœœœœœœœ
œœœœœ œœœ œœœœœœœœ =− dim.− − =− − − =− − Ε=− − − =− − − =− −
=− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
Ob.

=− − − =− − − =− − =− − − =− − − =− −
B α Cl. % α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
= = = = = =
Ε
œ œ
œœœ œ − œ˙ œ − œ Ι œ œ œ − œΙ ˙
dim.

> α œ − œ Ι œ Ι
Bsn. αα Ι Ι
dim. Ε
α − − =− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ−
% α α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− −œ œ œ œ
90

= = = = =
Vln. I
dim. Ε
αα =− − − =− − − =− − = − − =− − − =− −
% α œœœœœ œœœ œ− œ− œ− =œ− œ− œ− =œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=− − − =− − − =− − =
Vln. II
dim.
Ε
Α ααα œ œ œ œ œ œ œœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
=− − − =− − − =− − = = = =− dim.− − =− − = Ε= = =
Vla.

œœœ œ œ œ œœ œ œ˙
> α œ − œ Ι œ− œ ˙ œ− œ Ι − Ι
Vc. αα Ι Ι Ι
dim. Ε
> α
α α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
= = =− − = = = =dim. = = Ε=− − − =− − − =− −
Cb.
 Invierno porteño 31
˙−
→œ µ œ→ œ→ ∀ œ→ œ − µ œ œ − œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ − ≅ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ
accel. Poco piu mosso

ααα
94

%
˙− Ο
α − − − − −
Fl. %αα œ→ µ œ→ œ→ ∀ œ→ œΙ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ Ó ‰ œ ‰ œ
ο
α ι ,
œ −
œ −
œ ,
œ œ− ‰ œ−
%αα œœœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ Œ ‰
=− − − =− − − =− − ∀οœ−
Ob.

=œ− œ− œ− =− − =
œ œ œ− œ− œ− œ− ‰ œ, Ó Œ ≅ œ, Ó
B α Cl. %α Ι
˙− ο
−œ œ−
> α ∀ œ ‰ œ, ‰
− œ− Μ œ→
œ ‰
→
œ − −
‰ œ œ
Bsn. αα
ο
α =œ− œ− œ− =− , − − , − −
%αα œ œ− œ− œ œ ∀ œι ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰ œ ‰ œ
94

=− − −
Vln. I
ο
α αα œ œ œ ι ‰ ∀ œ ‰ µ œ− ‰ œ− Œ œ ‰ ≅ œ− ‰ œ−
%
=− − − =œ− œ− œ− =œ− œ− œ− , ,
Vln. II

ο
α =œ− œ− œ− =− ι‰ ∀ œ− ‰ œ− Μ − ‰ œ−
œ
Ααα œœœœ œ− œ, ‰ Œ ≅œ ‰
Vla. − − =− œ− ,
ο
˙− œ œ − − − œ œ − −
> α œ− œ− ∀ œ− œ ‰ œ œ œ Μœ œ ‰ œ œ œ
Vc. αα
ο
> α =œ− œ− œ− =œ− œ ,
‰ ∀œ
− − →
‰ œ œ Μœ
→
‰ œ
− −
‰ œ œ
Cb. αα − œ− =œ− œ− ∀ œ,
ο
 32 Invierno porteño

œ œ œœœ œœ =œ − =œ
α œ − œ œœ ∀œ − œ œœœ
% α α ≈œ œ œ œ ≈ ∀œ œ œ œ œ œ œ
‰œ œ œ œ œ
97

α ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ−
Fl. %αα Ó Ó Ó

α œ, ‰ œ− ‰ œ− œ, ‰ œ− ‰ œ− Œ œ, ‰ œ− ‰ œ−
Ob. %αα Œ Œ

B α Cl. %α Œ œ, Ó Œ α œ, Ó Œ œ Ó
,

> α µ œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ− ≅ œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ− œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ−
Bsn. αα

α œ, ‰ œ− ‰ œ− œ, ‰ œ− ‰ œ− Œ œ, ‰ œ− ‰ œ−
%αα Œ Œ
97

Vln. I

α αα Œ ‰ œ ‰ œ Œ ‰ αœ ‰ œ Œ ‰œ ‰ œ
Vln. II % µ œ, − − ≅ œ, − − œ, − −
− − − −
Α ααα Œ œ, ‰ Μœ ‰ œ Œ α œ, ‰ ≅œ ‰ œ Œ œ ‰ œ− ‰ œ−
,
Vla.

> α µ œ− œ œ ‰ œ œ œ œ ≅ œ− œ œ ‰ œ œ œ− œ− œ œ
œ− œ ‰ œ œ− œ−
Vc. αα

> α µ œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ− ≅ œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ− œ→ ‰ œ→ ‰ œ− œ−
Cb. αα
 Invierno porteño 33

α α ‰ ι œ œ µ œ œ œ œ µ =œ œ ‰ œ ≅ œ œ; œ œ œ
ι
rit.

α œ;
100

% µœ œ œ œ œ œ œ œ œ
; cresc.  
α ‰ œ− ‰ œ−
%αα Ó Ó ‰ œ− ‰ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
=−cresc. = =
Fl.

α œ, ‰ œ− ‰ œ−
%αα Œ Œ œ, ‰ œ− ‰ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
=−cresc. = =
Ob.

B α Cl. %α Œ ∀ œ, Ó Œ œ, Ó œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
=cresc. = =
> α ∀œ ‰ œ ‰ œ− œ− Μ œ ‰ œ ‰ œ− œ− µ œ œ α œ œ µ œ œ α œ œ
αα ; ; ; ; =−cresc.
− − =− − − =− −
Bsn.

α œ, ‰ œ− ‰ œ−
%αα Œ Œ œ, ‰ œ− ‰ œ−
100

œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
=−cresc. = =
Vln. I

α αα Œ ‰ µœ ‰ œ Œ ‰ œ‰ œ
% œ œ− α œ− œ− œ− œ− α œ− œ−
∀ œ, − − Μ œ, − − =−cresc.
Vln. II
= =
Α ααα Œ ‰ ∀ œ− ‰ œ− Œ ‰ Μ œ− ‰ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Vla.
µ œ, œ, =−cresc. = =
−
> α ∀ œ− œ œ ‰ œ œ œ− œ− Μ œ− œ ≅ œ ‰ œ œ œ− œ−
αα µ œ− œ− α œ− œ
=cresc. =− µ œ− œ− α =œ− œ−
Vc.

> α ∀œ ‰ œ ‰ œ− œ− Μ œ ‰ œ ‰ œ− œ− µ œ œ α œ œ µ œ œ α œ œ
αα ; ; ; ; =−cresc.
− − =− − − =− −
Cb.
 34 Invierno porteño

œ œ, − œ, œ œ, œ , œ ,̇
α µµµ ˙ œ œ œΙ œ− Ι
a tempo

% α α ,̇ œ
103

∀ ˙, Ι
Ε espress.

α ˙ ˙
%αα ∀ ˙, µµµ ˙ Ó ˙ ˙
Fl.
,̇
Ε
α ,̇ µ ˙, µµµ ϖ œ œ œ œ
Ob. %αα œ œ œ œ
Ε
∀
B α Cl. %α ,̇ ∀ ˙, µ ∀ œ − œι ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
> α œ œ, œ, œ, œ, ,œ œ, œ, œ,
α α œ œ ∀ œ œ µµµ ˙ −
, , ,
Bsn.
Ε
œ, ,̇ œ, œ œ, œ , œ ,̇
α αα µ µ µ œ, − Ι
œ− œΙ œ− Ι
103

Vln. I % ˙ ∀˙ Ι
Ε
α αα µ µµ
% œ œ œ œ œ
˙ µ˙ ϖ œ œ œ
Vln. II

Ε
α
Α α α ˙ ∀˙ µ œ,− œ, ,̇ œ
Vla. µµ Ι œ œ œ œ œ œ œ
Ε
œœ œ œ, − œ œ, œ, œ, − œ ,̇
> α ΙΙœ œ Ι
α α œ œ ∀ œ œ µµµ ˙ œ
, , , ,
Vc.
ε
,
> α œ ∀ œ œ ∀ œ œ œ, œ, œ, ,
œ, œ, œ œ,
α α œ œ ∀ œ œ µµµ ˙ −
, , , ,
Cb.
Ε
 Invierno porteño 35
, œ œ, œ
œ
,
œ− œ Ι œ, − œ ,̇ œ−
œ œ œ œ ϖ=
Ι Ι œœ œ
107

% ι œ œœ
œ, œ œ ε
˙ ˙ ˙ ϖ α ϖ=
˙
Fl. %
, œ, αœ , œ, œ, œ,
œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ, œ, œ œ œ
Ob. %

∀ œ, œ œ
B α Cl. % ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ, œ, œ, œ œ

,,
> œ, œ, œ œ œ, œ, œ, œ,
œ, œ, œ œ œ,
Bsn.
, , œ, œ, œ, œ, œ,=
, œ œ, œ , , œ, ϖ
,
œ− œ Ι
œ
œ, − œ ,̇ œ− ,œ œ œ ∀ œ,
Ι Ι Ι
107

Vln. I %
, œ, œ, œ,
œ
œ œœœ œ œ œ œ œ
Vln. II % œ œ œ œ œ œ œ œ

Α œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ αœ
=
Vla.

œ − , œ, œ œ, œ œ, − œ ,̇ œ − œ, œ, œ, ,
∀œ œ,
αϖ
> œΙ Ι Ι
Vc. Ι

,,
> œ, œ, œ œ œ, œ, œ, œ,
œ, œ, œ œ œ,
Cb.
, , œ, œ, œ, œ, œ,
 36 Invierno porteño

œ− œ, œ œ œ œ œ, œ œ œ œ œ œ œœ
Ι ‰ œ œœ œ œ
111

%
poco dim

œ−
Fl. % ∑ ∑
œ, ∀ œ, œ, ,̇
œ, œ œ, œ =œ ˙ œ, œ =œ ˙
Ob. %

∀∀ =
% œ, œ, œ œ œ œ, œ, œ œ ˙ œ, œœ ˙
B α Cl.
, , , =
> œ, œ, œ, œ, œ, , œ, œ, œ, α˙ ˙
Bsn. œ, œ
œ− œ œ œ œ ∀œ − − − − − =
111
Ι œœœœœ œ ˙ œ− œ− œ− œ− œ− =œ ˙
Vln. I %
œ, ∀ œ, œ, ,̇
œ, œ œ− œ− œ− œ− œ− =œ œ
Vln. II % œ œ− œ− œ− œ− œ− œ ˙
=
Α œ œ œ ∀ œ œ− œ− œ− œ− œ− =œ ˙
œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ ˙
=
Vla.

œ, − œ, œ , ,
> Ι œ œ œ ,
œ œ, œ
, œ, œ, α œ, œ, œ, œ, µ œ, α œ µ œ
Vc.

œ, œ, œ, œ, œ, , α œ, œ, , ,
> œ œ, œ, œ, œ, œ, µ œ, α œ µ œ
Cb. œ,
 Invierno porteño 37
rit.

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ αœ œ œ
114

%
Ε Ο
Fl. % ∑ ∑ αϖ
ο
,̇ −
% œ− œ− œ, œ œ− œ− œ, œ Œ ∑
Ob.
Ι Ι
∀ ι ,̇
B α Cl. % ∀ œ œ œ œι œ− œ− œ, œ − Œ ∑
− −,
,
œ œ œ, œ, œ, œ, ,̇ −
Bsn.
> ∑

−−, ,̇ −
œ− œ− œ, œ œœœ œ
Ι
˘˘ ˘
œ̆ α œ α œ Μ œ α ϖ
114

Vln. I % Ι
ο
ι ι
Vln. II % œ− œ− œ, œ œœœ
−−, œ ,̇ − œ αœ œ
   Μ œ αοϖ
ι ,̇ œ̆ α ˘œ œ̆ α ˘œ ϖ
Α ι œ− œ− œ, œ −
œ− œ− œ, œ
Vla.
ο
> œ, œ œ, œ, œ, œ, ,̇ − ˘ ˘
Vc.
œ̆ α œ œ̆ α œ ϖ
ο
> œ, œ œ, œ, œ,
œ, œ αœ œ αœ ˙− œαœ
Cb.
,̇ −   ο œ−
 38 Invierno porteño
αœ œ
œ œ œ
œ œ œ αœ œ œ œ Ι αœ− Ι œ− αœ
a tempo

Ι œ− αœ Ι œ−
117

% Ι αœ−
ο dolceΙ α œ −
ϖ α˙
Fl. % ∑ ∑
π
∑ α˙ ˙ ˙ α˙ α˙
Ob. % ˙
π
∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑
˙
Ó Ó
α˙
π
Bsn.
> ∑ ∑ ∑ ∑

ϖ œ œ−
‰αœ œ ‰ œι α œ œι œ − ‰ α œι œ œι α œ −
117

Vln. I % Ι Ι
π
αϖ α˙ ˙ ˙ α˙ α˙
Vln. II % ˙
π
Vla. Α ˙ α˙ αœ Œ Ó ˙ Ó α˙ Ó
π
=œ œ ∀ œ œ œ−
α œ− œ− α œ− α œ− œ−
>
α˙− α œ− œ− œ− α œ−
Vc. α œ− œ−
ο π
>
α˙− µœ œ ∀œ œ α œ Œ Ó ∑ ∑
ο=
Cb.

π
 Invierno porteño 39

Ÿ}}}} œ α œ α œ œΙ œ, œ œ ,
α˙ œ Œ
→
‰ αœ œ→ ‰ œια œ œ Ι œ ι
121

% Ι Ι œ
; ;

Fl. % ∑ ∑ ∑

Ob. % αœ αœ œ Œ ˙ ˙ αœ Œ Ó

∀
B α Cl. % ∀ œ œ µœ Œ ∑ µ˙ ˙

Bsn.
> ∑ ∑ ∑

−
αœ α − œ œœ
œ œ Œ α œ, − œœœ œœ œ œ, − œ œαœαœ œ œ
121

Vln. I %

Vln. II % αœ αœ œ Œ œ œαœαœ œ œαœ œ œ αœ œœœœ œ œ œ œ

ιœ ι
Vla. Α œ œ αœ Œ ‰ αœ œ œ− ‰ œι α œ œ
ι œ−

> œ− α œ− œ−
α œ− α œ µ œ œ ∀ œ œ œ− α ˙−
= α œ− œ− œ−
Vc.

Μ =œ œ ∀ œ œ α ˙− −̇ −̇ α œ−
> Ó−
Cb. α œ−
 40 Invierno porteño

→ œ,
‰ α œι œ α œ α œ œ α œ, ι α œ→ α œ œ œ œ Œ
124

% Ι œ
; ;

Fl. % ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑

∀
B α Cl. % ∀ ˙ ∑

> ˙ α˙ α˙ œ Œ
π
Bsn.

α œ, − αœ œ œ œ œ œ Œ
124

Vln. I % œ, œ œ αœ œ œ

% Œ
œ œ αœ œ œ αœ αœ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
Α ‰ ι œ ι αœ− α˙ œ Œ
Vla.
αœ œ
=œ œ ∀ œ œ
> αœ
α ˙− œ− α œ−
−̇
Vc.

α œ− œ− =œ œ ∀ œ œ
> αœ
Cb. α œ− œ− œ− α œ−
 Invierno porteño 41

œ α œ œ œ œ œ œ αœ œ
≈αœ œαœ œ œ œ ≈ œαœ œ œαœαœ œ œ œ œ œ œ œ
126

œ− αœ œ− œ œ œ
Ι Ι αœ− Ι œ− Ι
Fl. %

‰ ‰ ι αœ ˙
% ι œ ˙ œ
αœ
Ob.

∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑

> α ˙− −̇
α ˙−
Bsn. −̇
œ− αœ œ− œ œ œ
Ι Ι αœ− Ι œ− Ι
126

Vln. I %

‰ ι
% ι œ αœαœ œ
Ι œ, − ‰ ι αœ œ œ œ−
α œ− œ ,
Vln. II
œ−
Α αœ− œ œœœœ œ œ, − œ œαœαœ œ œ
Vla.

α œ− œ− œ− α œ−
Vc.
> α œ− œ− œ− α œ−
α ˙− −̇ −̇ α ˙−
Cb.
>
 42 Invierno porteño

≈ αœ αœ αœ œ µœ œ œ αœ αœ œ œ œ œ œ œ αœ αœ œ œ œ œ œ αœ αœ Œ
128

%
Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}
œ− αœ αœ− œ α˙ œ
Œ
Fl. % Ι Ι

‰ αœ ι œ α˙ œ œ α œ, Œ
Ob. %

∀
B α Cl. % ∀ ∑ ∑

>
α ˙− œ− α œ−
−̇ α œ− α œ µ œ œ ∀ œ œ
Bsn.

Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}} − =
αœ αœ− œ α˙ œ
œ− Œ
128

Vln. I % Ι Ι

% ‰ α œι ι
œ Œ
− œ αœ œ œ αœ− œ α œ,
Vln. II
,
Α αœ œ œ œ œ œ − α œ− œ, Μ œ œ œ Œ
Vla. α œ, − αœ

> α œ− œ− œ− α œ−
α œ− α œ µ œ œ ∀ œ œ
Vc. α œ− œ− − =

> α ˙− −̇ œ− α œ−
α œ− α œ µ œ œ ∀ œ œ
Cb.
− =
 Invierno porteño 43

œ αœ ˙
αœ œ
130

% œ− Ι œ

œ αœ œ ˙
αœ− Ι œ αœ
Fl. %

α˙ ˙ ˙− œ
Ob. %

∀ ι ι
B α Cl. % ∀ œ− µœ
Ι œ− œ
Ι µœ − œ œ− œ

œ− α œ−
> α œ− œ− œ− α œ−
α œ− œ−
Bsn.

œ αœ œ ˙
αœ− Ι œ αœ
130

Vln. I %

œ αœ œ
≈αœ œαœ œ œ œ α œ œ œœ œ œ ≈ œαœ œ œαœαœ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II %

œ− αœ œ− œ αœ− œ œ
Vla. Α Ι Ι Ι œ− Ι
α œ− œ− œ− α œ−
Vc.
> α œ− œ− œ− α œ−
α œ− œ− œ− α œ−
Cb.
> α œ− œ− œ− α œ−
 44 Invierno porteño

Ÿ}}}}}}}}
rit.
Τ
œ α˙ α˙
132

% αœ ˙
ο
,̇ Ÿ}}}}}}}}}Τ̇
α ˙, α œ, œ
Fl. %

α˙ ˙ αœ œ ˙
Ob. %
Τ
∀∀ ι ι
% µœ œ α˙ ˙
B α Cl.
œ− µœ −
> α œ− œ− œ− Τ
α˙
Bsn. α œ− œ− α œ−
,̇ Ÿ}}}}}}}}}Τ̇
α ˙, α œ, œ
132

Vln. I %

α œ Τ
Vln. II % ≈ αœ αœ αœ œ µœ œ œ αœ œ œ œ œ œ αœαœ œ œ œ αœ ˙
œ œ œ α

α˙ Τ̇
Α œ− αœ αœ− œ
Vla. Ι Ι

> α œ− œ− œ− Τ
α˙
Vc. α œ− œ− α œ−

> α œ− œ− œ− Τ
α˙
Cb. α œ− œ− α œ−