Vous êtes sur la page 1sur 24

JSK

De nos envoys spciaux au Maroc

Opration recrutement :

ce nest pas fini !


Hannachi : Encore deux joueurs et cest bon !
Sab : Pas question de prendre ce match la lgre
Equipe nationale

Sadane
En Algrie, on a
VENDREDI 15 JUILLET 2011 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1625 PRIX 20 DA

commis trop derreurs

aprs le Mondial

Il signera son contrat ce dimanche

Chaouchi, cest OK ! Ghrib : Chaouchi est 100 fois


meilleur que Zemmamouche

Babouche forfait face lES Tunis


USMA

Meftah : Haddad ma fait une offre quaucun joueur naurait refuse


Jespre que Hadj Assa et Lemmouchia me rejoindront

Cheklam partant
CRB USMH

JSMB

Le Chabab Charef re 1 re recrue veut Ighil reste 1 recrue


ASO
ESS

Ouali re re
Lafaoui rempile

Ambane a sign

02

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Equipe nationale


Kyriakos Dourekas (directeur sportif Olympiacos) au Buteur

De notre envoy spcial en Autriche : Farid At Sada

Djebbour a t exemplaire sur et en dehors des terrains


Nous srs quil convient ce club. LOlympiacos a toujours eu des joueurs de grande qualit et des battants comme lest Rafik. Tout le monde reconnat les qualits de joueur de Djebbour, mais certains lui reprochent son caractre un peu spcial. Est-ce vrai et, si oui, avez-vous trouv des difficults le grer ? Non, ce nest pas vrai. Jusqu maintenant, Rafik a eu un comportement exemplaire avec lquipe, sur le terrain et en dehors. Il coopre trs bien avec lensemble du staff technique et avec tous les joueurs. Il a de trs bons rapports avec tout le monde. Comment expliquez-vous quavec lOlympiacos, il est efficace et marque des buts alors quavec la slection algrienne, il nen est pas de mme ? A lOlympiacos, il a des automatismes avec les joueurs. Depuis quil est au club, il apporte une contribution indniable en attaque. Jespre quil sera tout aussi efficace et dcisif avec la slection algrienne dans le futur. Quelles sont vos attentes concernant la Ligue des champions que lOlympiacos disputera cette saison ? Nous esprons faire de trs bons matches en Ligue des champions. Notre objectif est dessayer de passer le premier tour et nous qualifier pour les huitimes de finale, puis on verra. Ce qui est certain, cest que nos objectifs principaux sont le championnat et la Coupe de Grce. Passer le premier tour de la Ligue des champions, cest possible ? Il faudra dabord voir quelles quipes seront dans notre poule. Les rsultats dpendront de beaucoup de paramtres. Par le pass, il nous est arriv de fournir de belles prestations sans pour autant pouvoir passer. Il nous est aussi arriv de jouer mal et davoir des rsultats. Donc, cest difficile de prvoir ce qui va se passer. Rafik Djebbour nous a dclar que la perspective de jouer la Ligue des champions est ce qui la motiv rester lOlympiacos Cest vrai et cest galement la motivation de tous les joueurs de lquipe et de tous les clubs en Europe. La Ligue des champions est un grand challenge car cest une excellente vitrine pour chaque joueur voluant en Europe. Que manque-t-il lOlympiacos pour tre un grand dEurope ? Olympiacos a lexprience, le talent, un public merveilleux, un stade magnifique et de nombreux supporters travers le monde entier. Il lui manque juste la rgularit dans les prestations. Dans un avenir proche, il sera certainement un grand dEurope. Entretien ralis Seefeld par Farid At Sada

A lOlympiacos Le Pire, Rafik Djebbour, pourtant arriv lhiver dernier alors que lquipe tournait dj bien et tait leader du championnat grec, a russi simposer en trois mois seulement, devenant un joueur important. Le directeur sportif de lquipe, Kyriakos Dourekas, nous le confirme dans cet entretien quil nous a accord Seefeld (Autriche) o le champion grec effectue sa prparation dintersaison. Lors du mercato dhiver, lOlympiacos Le Pire tait leader de championnat de Grce, mais il navait pas hsit recruter un nouvel attaquant, Rafik Djebbour. Etiez-vous convaincu, ce moment-l, que Djebbour pourrait apporter une contribution la conqute du titre ? Oui. Nous savions que Rafik joue depuis quelques annes en Grce et quil pouvait nous aider gagner le titre parce que nous le suivons depuis quelque temps et nous avons eu la conviction que cest un trs bon attaquant. Effectivement, il nous a aids pour remporter le championnat. Son profil convient donc un club comme lOlympiacos ?

qq Comme indiqu par le site officiel de son club, lattaquant algrien Abdelkader Ghezzal a repris lentranement avec Bari qui a, pour rappel, rachet son contrat de Sienne, cet t. En contact avec quelques clubs russes et dautres formations de Serie A, linstar de Chievo Vrone qui sapprte proposer une offre pour bnficier des services de lAlgrien sous forme de prt, Ghezzal sentrane prsent Bari.

Ghezzal a repris avec Bari

Il a repris lentrainement avec le groupe

Ouali se distingue avec Le Mans


qq Lautre Algrien du Mans, Idir Ouali est en train de confirmer la belle fin de saison ralise dernirement avec son quipe. Ainsi, dcisif contre Crteil, le 3 juillet, Ouali a trs bien jou mardi contre le Paris FC. Aprs stre dpens pendant plus de 65 minutes, Ouali, qui pourrait constituer un bon renfort pour la slection olympique, a cd sa place son camarade, Belfort.

Benyamina dattaque face ses ex-partenaires


Parti cette saison au FSV Frankfurt, lattaquant algrien Karim Benyamina ne ratera pas son premier match de la saison face son ancien club, lUnion de Berlin, prvu ce soir 17h (heure algrienne). Bless rcemment au cours de lchauffement, Benyamina qui se soignait dune blessure aux adducteurs (ischio-jambier) a repris les entranements avec son club. Il est mme pressenti pour commencer le match. pour avoir volu ensemble pendant deux saisons.

Boysen (entraneur FSV Frankfurt) : Content du retour de Benyamina


Lentraneur du FSV Frankfurt, Hans-Jrgen Boysen, sest rjoui du retour de son attaquant algrien, Karim Benyamina. Les nouveaux ont normment envie de prouver ce quils valent. Franchement, je suis content de constater le retour assez rapide lentranement de Karim Benyamina et Alexander Huber. Le mdecin a donn son feu vert pour les utiliser et cest agrable de pourvoir compter sur eux dans ce match trs difficile face une quipe bien rode comme lUnion de Berlin, dclare Boysen. Moumen A.

Il aura Madouni comme adversaire direct


Contrairement Benyamina qui a prfr changer dair pour connatre dautres sensations, le dfenseur central algrien de lUnion de Berlin, Mohamed Rda Madouni, est all au bout de son contrat avec le club berlinois. Lancien joueur du Bayer Leverkusen et de Dortmund, qui a brill lors des matchs amicaux de prparation, commencera la saison comme titulaire. Son duel algroalgrien face Benyamina sannonce palpitant lorsquon sait que ces deux joueurs se connaissent parfaitement

qq Alors quil tait annonc partant, lAlgrien Yacine Bezzaz devrait continuer laventure avec son club de Troyes pour une saison. Ainsi, aprs avoir cru un moment quil ne faisait plus partie des plans de Jean Marc Furlan, lexattaquant de Valenciennes a t retenu pour le match amical jou hier face au club belge de Lierse. Donn signataire lUSM Alger, Bezzaz a jou son premier match de prparation depuis quil a repris avec le club troyen.

Bezzaz a jou son 1er match avec Troyes, hier

Makhedjouf prend le dessus sur Safi


qq Florian Makhedjouf sest impos au sein de leffectif sedanais comme une pice matresse de cette quipe qui aspire jouer laccession la saison prochaine. Dcisif face au Standard de Lige, il y a quelques jours, lex-capitaine de lquipe rserve du PSG, a jou toute la rencontre mercredi face au SC Amiens de Rafik Safi. Titulaire, Safi a aussi pris part ce duel qui sest sold par une nette victoire de Sedan (4-1).

Matmour commencera la saison ce soir


qq Le championnat allemand de seconde division reprendra ses droits aujourdhui avec, au menu, trois rencontres avances. Relgu cette anne en Bundesliga 2, lEintracht Frankfurt sera en dplacement dlicat Frth. Karim Matmour, qui a rejoint Frankfurt cet t en provenance du Borussia Mnchengladbach, devrait effectuer son entre ce soir. Quant Bellad, mme si sa participation ce premier match reste improbable, il demeure quil fait toujours partie du groupe quArmin Veh compte emmener avec lui aujourdhui Frth.

qq Le meilleur buteur du championnat algrien, Hilal Soudani, nest pas encore fix sur son avenir professionnel. Toujours sous contrat avec lASO Chlef, Soudani est trs courtis par des clubs voluant en France et au Portugal. Ainsi, aprs Le Mans, Arles-Avignon et Bastia, cest au tour du club portugais de premire division Vitoria Guimares de vouloir lengager. Une information publie sur le site internet du club Guimares Digital et confirme par le trs srieux journal local A Bola.

Guimares sur Soudani

Coup dil quipe nationale

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

03

Kourichi supervisera

Bedbouda et Chalali
le coup denvoi des championnat franais et grec en vue dune slection future.

Bedbouda, premier cibl


Selon nos sources, Noredine Kourichi aurait couch sur son calepin le nom de plusieurs joueurs voluant en Europe susceptibles de venir renforcer le groupe des Verts. Le nom de Brahim Bedbouda qui, comme nous le disons sest engag pour les trois prochaines saisons au Mans, figurerait en haut de cette courte liste. Kourichi devrait suivre lvolution de lex-Moulouden dans son nouveau club en vue de lintgrer chez les A.

himi et Benzia qui font toujours saliver du monde la FAF en dpit du fait quil y a trs peu de chances de les voir opter pour lAlgrie. A plus forte raison Benzia, le jeune prodige de lOL, qui a dclar France Football cette semaine quil se voyait en quipe de France pour longtemps. Qu cela ne tienne, cela na pas empch le slectionneur et son assistant de lintgrer dans sa liste des joueurs superviser.

Chalali, une vraie solution offensive


Lautre joueur susceptible de renforcer les Verts est Mohamed Chalali, le jeune attaquant de Panionios et de la slection olympique. Il constitue mme une solution trs srieuse pour la slection qui prsente une strilit qui tend devenir longue dans le secteur offensif. Lex-joueur du Havre, qui frquente les slections algriennes depuis son jeune ge, pourrait constituer une option intressante. Sa jeunesse, son srieux, sa capacit dadaptation et son talent sont autant de facteurs qui plaident pour son intgration chez les A. Noredine Kourichi devrait en tous les cas lavoir lil dans le futur dans le dessein de le slectionner. M. H.

e nouveau slectionneur des Verts a laiss entendre quil y aura de nouvelles ttes lors des prochains stages des Verts. Il annonce mme une liste largie vingt-six joueurs pour le prochain stage qui se droulera Marcoussis du 7 au 11 aot prochain. Parmi les joueurs susceptibles de venir, lon parle avec forte insistance de Brahim Bedbouda et Mohamed Chalali. Lexdfenseur du MCA, qui sest engag la semaine dernire pour trois ans au Mans, et lattaquant de Panionios (Grce), Chalali, figureraient dans les petits papiers du Franco-Bosnien qui aurait, si lon croit une source sre, charg son assistant, Noredine Kourichi, de superviser les deux joueurs ds

Tafer, Brahimi et Benzia dans le viseur


Dautres noms figureraient dans la liste du nouveau slectionneur. Tout comme Bedbouda et Chalali, ce sont des jeunes espoirs au talent avr. Il sagit particulirement de Tafer, Bra-

Voil pourquoi Halilhodzic a choisi Marcoussis


omme rvl hier, le choix de la Fdration algrienne de football, qui a opt pour le Centre national de la Fdration franaise de rugby Marcoussis afin dabriter le stage queffectuera la slection algrienne du 7 au 11 aot prochain, rpond exactement aux critres tracs par le slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Ce dernier a tenu rassembler un maximum de joueurs slectionnables Paris afin quil puisse leur expliquer le rglement intrieur quil compte mettre en vigueur ds le prochain regroupement des Verts. Halilhodzic entend aussi profiter de ces trois jours de stage pour mieux connatre la mentalit de ses caps et discuter avec eux des dfis quils auront relever ensemble lors des prochaines chances.

on a commis trop derreurs aprs le Mondial


Joint par nos confrres marocains de Radio Mars pour en savoir plus sur les raisons de cette mauvaise passe que traverse la slection algrienne depuis un peu plus dune anne, lex-slectionneur Rabah Sadane na pas trop voulu staler sur le sujet, mais il a quand mme bien accept de rpondre : On a commis trop derreurs aprs le Mondial. Je ne peux pas vous parler maintenant de ces erreurs parce que je trouve que le moment est inopportun. dans des clubs. Un poste de directeur technique national ou de manager gnral pourrait bien mintresser. Jaimerais travailler sur un projet srieux, que ce soit en Algrie ou ltranger.

Sadane En Algrie,

de rugby, est compar Clair Fontaine o lquipe de France de football prpare ses chances internationales. Il est compos de 85 chambres, de plusieurs salles de confrences, une piscine avec sauna et jacuzzi et une salle de musculation.

maintenir ses joueurs en forme et probablement se fixer sur ltat de forme de ses lments.

Paris arrange les professionnels


Cest dans le souci dviter tout retard de rejoindre le lieu du stage de lEN ses joueurs que le coach Halilhodzic a dcid de programmer ce regroupement dans la banlieue parisienne. Les Fennecs qui voluent dans les diffrents championnats europens nauront aucune difficult rallier laroport de Paris en provenance des autres villes europennes.

Il dispose dune grande salle


Le coach national Vahid Halilhodzic a notamment exig une grande salle afin quil puisse runir ses joueurs quotidiennement. Cest mme un critre essentiel mentionn par Halilhodzic qui entend multiplier les runions avec ses joueurs dans le but bien sr de les remobiliser et leur inculquer sa manire de travailler.

Le Maroc possde lun des meilleurs effectifs dAfrique


Invit par notre confrre de Radio Mars donner son avis sur la slection marocaine, Rabah Sadane a dclar : Le Maroc est en nette accession. Leffectif est assez riche avec des joueurs que je considre comme les meilleurs en Afrique lheure actuelle. Cest vrai que collectivement, il reste un travail norme faire.

Le coach Vahid entend changer les mentalits


Lentraneur national entend changer les mentalits au moindre dtail en slection. Ayant remarqu quelques anomalies dans la gestion du groupe de lEN, il a dcid de remettre de lordre afin de favoriser un climat de respect au sein de son effectif. Cest ainsi par exemple quil a dcid de sparer la table des repas en deux. La premire sera occupe par les joueurs et la seconde sera occupe par les membres du staff technique, mdical et administratif.

Laccs est interdit aux trangers


En optant pour ce centre o laccs est interdit aux trangers, Vahid Halilhodzic a surtout chercher protger ses joueurs et pourvoir du coup communiquer et taler sa mthode de travail ses caps en toute discrtion. Ce nest donc pas pour rien quil a choisi ce centre qui dispose dun seul portail daccs o il est pratiquement impossible de djouer les services de scurit, rputs vigilants et infaillibles. Chose qui permettra au staff technique national de mener sa mission en toute tranquillit.

Pas de sances techniques en perspective


Selon nos informations, le coach national ne compte pas programmer des sances techniques durant ce stage qui sera donc exclusivement consacr laspect sociologique et mental des choses. Bien entendu, le coach Vahid va certainement improviser quelques sances lgres avec ballons qui seront excutes sur les terrains de rugby dont dispose ce centre de prparation, histoire de

Voil pourquoi jai dclin loffre des clubs marocains


Lancien driver des Verts, Rabah Sadane, a confirm les contacts quil a eus avec des clubs marocains. Lors de son intervention hier sur Radio Mars, Sadane a expliqu la raison pour laquelle il a dclin ces offres : Effectivement, jai reu des propositions de clubs voluant au sein du championnat marocain de premire division. Agadir, le WAC et le Raja de Casablanca mont sollicit. Ces offres mhonorent mais comme je lai dit, travailler dans un club ne mintresse plus.

Le problme en Algrie rside dans la formation


Dautre part, Sadane persiste et signe : le football en Algrie est malade de sa formation qui laisse dsirer. En effet, la question de connatre la raison qui empche le football algrien de retrouver son vritable niveau, lex-slectionneur explique : En Algrie, il existe un rel potentiel humain, cest lun des plus intressants au monde, seulement le problme chez nous rside dans la formation. Cest malheureusement le cas dans plusieurs pays mme si je dois dire que le Maroc et la Tunisie sont en avance par rapport lAlgrie. Cest donc dans ce volet-l quon doit investir. Moumen A.

Mourad Hachemi

Parme ne veut pas lcher Mesbah

Selon plusieurs sites italiens, la direction de Parme AC ne veut pas lcher linternational algrien de Lecce, Djamel Mesbah. Parme, qui tait Le Centre national de la Fdration deux doigts de finaliser le transfert de Mesbah, franaise de rugby (sis Marcoussis) compte proposer une autre offre aux dirigeants de o aura lieu le stage des Verts le mois Lecce. Par ailleurs, selon les spcialistes du merdaot prochain est lun des meilleurs cato, il en serait pas dans lintrt de Lecce de en France. Equip de moyens de rsopposer au dpart de Mesbah sachant quil sera cuprations trs modernes, ce centre libre de tout engagement le mois de juin prode stage, rserv exclusivement pour la prparation des quipes de France chain.

Toutes les commodits sont runies au CNFFR

Un poste de DTN ou de manager gnral mintresserait


Poursuivant son intervention, Rabah Sadane a clairement affich son intention de revenir sur les terrains, mais non sans poser des conditions : Je ne suis pas intress travailler

04

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup triple JSK


La fatigue, laxe dfensif et le manque de cohsion

De nos envoys spciaux au Maroc Abdelatif Azibi Mourad Lahlah

Zahir Lahlah

Les trois craintes de la JSK


nest apparemment pas le seul point noir des Kabyles, puisque mme sur le plan tactique, Sab na pas vraiment le choix. En effet, le premier souci rside dans le compartiment dfensif, avec deux absences de poids. La premire, cest celle du capitaine Ali Rial suspendu pour cumul de cartons. La seconde, cest celle de Sofiane Khelili, qui se trouve en ce moment mme Rio o il dispute la Coupe du monde militaire avec la slection. Moussa Sab alignera donc un nouvel axe dfensif compos de Camara et Assami, deux joueurs qui volueront pour la premire fois ensemble. Ainsi, il est clair que lautre point qui fait dfaut est le manque de cohsion entre les joueurs, car en plus de laxe, plusieurs compartiments seront mis lpreuve pour la premire fois. Ziad, Hezil, Hanifi et Boulemdas seront, eux aussi, mis lessai. Toutefois, et mme si la JSK est confronte plusieurs obstacles, ce nest pas une raison de baisser les bras. Cest dailleurs ce que nous ont signifi la plupart des joueurs la veille de ce rendezvous africain. Quelles que soient les circonstances, les joueurs sont conscients que la JSK a une rputation dfendre. Abdelatif A.

C
A

e nest une surprise pour personne. La JSK sest dplace avant-hier au royaume chrifien avec un effectif rduit, compos de deux gardiens et treize joueurs de champ. Parmi les joueurs prsents, six lments sont de nouvelles recrues et sapprtent jouer pour la premire fois ensemble. Il faut dire que lentraneur en chef, Moussa Sab, se trouve confront pas mal de paramtres quelques heures du coup denvoi de la phase des poules

du groupe B face au MAS de Fs. Parmi les joueurs, on voque le manque de fracheur physique. Dun ct, le championnat, qui vient tout juste de prendre fin, a priv les joueurs dun temps de repos suffisant afin de se ressourcer. Une situation qui a mis le staff dans lembarras en vu du premier match du groupe B. Mme si Moussa Sab ne veut pas trop voquer le volet physique, la ralit est bien l. Les joueurs sont loin de leur rythme de croisire. Daprs certains observateurs, le manque de prparation

Sab : Demain, ce sera mon premier test dvaluation


la fin de la sance de dcrassage de mercredi soir, nous nous sommes entretenus avec lentraneur de la JSK, Moussa Sab, qui nous a expliqu en gros ce quil a lintention de faire lors des deux sances dentranement prcdant le match, ainsi que du onze de dpart quil mettra en place face au MAS de Fs pour le compte du premier match du groupe B. Dans lentretien quil nous a accord, le responsable du staff technique sest aussi tal sur certains points dlicats, tels que le manque de leffectif et linsuffisance sur le plan physique. Il nous a aussi donn pour la premire fois son point de vue sur ladversaire en nous faisant savoir par la mme occasion que le match de demain sera le premier vrai test physique technique et tactique pour son quipe. Les conditions dhbergement et climatiques sont excellentes Dans un premier temps, Moussa Sab a brivement parl des conditions dhbergement et daccueil qui ont t rserves son quipe ds son arrive laroport international de Fs. Le coach nous dira : Les Marocains nous ont toujours bien accueillis. Ils nont rien chang leur tradition. Les conditions dhbergement sont excellentes. Le climat est, lui aussi, extra. Pourvu quil en soit ainsi jusqu samedi. Pour linstant, on ne se plaint de rien. Avec 13 joueurs de champ, je nai vraiment pas le choix Par la suite, Moussa Sab a parl technique en voquant la forme de ses joueurs. En premier lieu, il estime que son quipe est amoindrie lors de ce premier match de Coupe de la CAF avec des joueurs suspendus, limage de Rial et Douicher : A vrai dire, nous nous sommes dplacs avec un effectif rduit Fs. Parmi les 15 lments prsents, 13 sont des joueurs de champ. Je nai vraiment pas le choix. Au risque de me rpter, je vais aligner le onze avec les moyens du bord. Cest difficile mais cest comme a. Maintenant que nous sommes ici, on fera en sorte dhonorer les couleurs de la JSK. Ce nest que ce soir que je mettrai en place mon onze de dpart Interrog par la suite sur le onze de dpart qui sera align demain face au MAS, Moussa Sab sest montr quelque peu distant par rapport cela, estiment quil doit avant tout attendre la dernire sance dentranement prvue ce soir afin de se faire une meilleure ide sur le niveau de chaque lment : Je ne peux pas trop mavancer ce sujet. Il nous reste encore deux sances dentranement le soir avant dy voir plus clair (entretien ralis mercredi soir). Ce nest que vendredi soir que jaurai ma propre ide sur le onze. Si on voque le professionnalisme, les joueurs ne doivent plus parler de fatigue physique A une question sur le manque de fracheur physique auquel sont confronts ses joueurs, Moussa Sab rtorque : Vous savez, lAlgrie sapprte entamer sa deuxime anne dans le championnat professionnel. Je dois dire quon ne doit plus parler de fatigue physique. Les joueurs sont les premiers concerns par cela. Ils sont l pour jouer au football et sont pays pour a. Maintenant, il est clair que le cumul de matchs est une chose difficile grer, mais ils doivent sy faire. Nous avons effectu une sance de dcrassage afin de permettre aux joueurs de mieux rcuprer. Maintenant, on doit penser au match. Pas besoin de deviner le niveau de ladversaire, puisquil a termin 2e au classement Mme sil se focalise beaucoup plus sur le rendement de ses joueurs, Moussa Sab nous parlera de ladversaire. Il estime que le MAS de Fs est une quipe qui a effectu une excellente saison et que sa place de dauphin en championnat derrire le Raja est rvlatrice : Nous navons pas besoin de deviner le niveau de ladversaire. Le MAS de Fs sest class 2e au classement en championnat derrire le Raja, champion. Il est donc qualifi pour la prochaine dition de la Ligue des champions. Cest par consquent une quipe qui nest plus prsenter. Toutefois, je ne me focalise pas trop sur a, car le plus important est le rendement de mes joueurs. Noublions pas quil nous reste encore cinq journes Ce premier match du groupe B nest que le premier et ce ne sera quun test ses yeux. Cest ce que nous a dit le coach kabyle dans la dclaration qui suit : Noublions pas que le match de samedi nest que le premier et que nous aurons cinq autres jouer. Je considre ce match comme tant le premier vrai test pour mon quipe. Ce sera un test physique et tactique, car sur le plan de la cohsion, je sais quun gros travail nous attend. Je serai exigeant avec mes joueurs En dernier lieu, lentraneur des Canaris nous a fait savoir que ce nest pas une raison pour ses joueurs de verser dans la facilit, bien au contraire : Je serai trs exigeant envers mes joueurs. Ce match sera un test pour moi, et mes joueurs doivent se donner fond. Ce nest pas une raison daborder le match avec facilit. On a une rputation dfendre.

Abdelatif A.

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup double JSK

05
El Orfi avec le groupe
Pour cette premire sance de dcrassage, le milieu rcuprateur, Hocine El Orfi, sest entran normalement. A vrai dire, Guillou la autoris rejoindre le groupe du moment quil ne sagissait que dune simple sance de dcrassage. Quant sa participation, elle se dcidera ce soir. Tout dpendra de lvolution de sa blessure.

Camara Assami, une paire new look

omme nous lavons annonc prcdemment, la JSK entamera le match de demain avec une quipe compltement relooke. Cela commence par le compartiment dfensif. En effet, en labsence de Rial, Khelili et Berchiche et suite au dpart de Ziti au CSC, Moussa Sab ne dispose que dun joueur axial de mtier, en loccurrence Noureddine Assami. Cest la raison qui a pouss lentraneur de la JSK revoir sa copie et trouver un autre joueur polyvalent susceptible dtre align au ct de lex-joueur de Gap. Llment le plus en vue est incontestable-

ment lIvoirien Madani Camara. En effet, ce joueur avait occup plusieurs reprises le poste de dfenseur central au MCEE. Une polyvalence qui offre plus de choix a Moussa Sab pour combler les absences de ses deux joueurs cls, Rial et Khelili. Toutefois, un seul point noir subsiste : ces doublures ne sont pas au top de leur forme. Le Franco-Algrien est depuis prs dun mois larrt tandis que lIvoirien compte une vingtaine de jours de repos actif. Dans lentretien quils nous ont accord, les deux nouvelles recrues estiment que pour combler le manque de cohsion, il va falloir beaucoup se parler sur le terrain.

15 minutes de footing au niveau de lhtel


Pour cette premire sance de dcrassage, le staff technique a prvu un programme trs lger pour les joueurs. Ces derniers ont dbut par une course lgre dune quinzaine de minutes dans lenceinte de lhtel qui dispose dun gazon naturel. Par la suite, les camarades de Malik Asselah ont enchan par quelques exercices dchauffement et dacclration sur le court de tennis de lhtel Volubilis.

Ziad pourrait entrer en course


Daprs certains observateurs, le milieu rcuprateur Hamza Ziad pourrait lui aussi faire laffaire au poste de dfenseur central. Mme si ce nest pas son poste de prdilection, le joueur y dispose de bons repres. Tout comme Camara au MCEE, Ziad a jou plusieurs reprises dans laxe lorsquil portait les couleurs du MSPB. Une variante qui donne encore plus de choix a Moussa Sab pour composer sa charnire dfensive. Abdelatif A.

Bonne ambiance au sein du groupe


Mme si la prparation na pas t suffisante, cela na pas empch les joueurs de garder le moral. Pour preuve, une ambiance dtendue rgne au sein du groupe. Les joueurs taient souriants mercredi soir. La plupart dentre eux qui taient assis au bord de la piscine dgageaient une grande srnit quelques heures de la rencontre.

Jai occup ce poste plusieurs reprises El Eulma

Il va falloir quon se parle beaucoup sur le terrain, Camara et moi

Des conditions dhbergement satisfaisantes


Visiblement, lhtel Volubilis, un tablissement de 5 toiles, a satisfait les joueurs. La plupart dentre eux nous ont affirm que les chambres disposaient de toutes les commodits ncessaires. La plus grande particularit de cet htel cest quil est connu pour son calme, ce qui permet aux joueurs de rcuprer au mieux.

Savez-vous que vous tes pressenti pour jouer dans laxe face au MAS de Fs ? Oui. Cest ce que jai entendu dire. Je sais que nous avons deux dfenseurs absents pour ce match, en loccurrence Khelili et Rial. Mais je tiens dire que pour linstant, lentraneur ne ma rien signifi. Je vais attendre la dernire sance dentranement pour en savoir davantage. Cela vous pose-t-il un souci dvoluer ce poste, vous qui tes un milieu rcuprateur de mtier ? Mme si je me sens laise en milieu de terrain, jai lhabitude de jouer dfenseur central. Jai occup plusieurs reprises ce poste lorsque jtais

au MCEE. Maintenant, je me tiens prt jouer l o le coach me le demande, pour lintrt du club. Le fait de jouer probablement au ct de Assami ne vous pose pas de problme, apparemment Le seul problme qui risque de se poser est celui de la cohsion. Mais je dirais quon en parle souvent en dehors du terrain. Le fait que chacun est conscient de la tche qui lattend est un bon signe de russite dans cette mission. Il va falloir faire en sorte de ne pas encaisser de but et revenir Alger avec un bon rsultat. Entretien ralis par Abdelatif Azibi

Il est fort probable que vous dbutiez dans laxe face au MAS de Fs, un commentaire ? Je me tiens prt pour ce match. Si lentraneur dcide de maligner dentre, cela ne me pose aucun problme. Bien au contraire, cest un honLes responsables de la neur de jouer mon premier CAF et les dirigeants du match avec la JSK en phase des Ce match MAS ont rendu visite poules de cette prestigieuse est loccasion coupe de la CAF. aux Kabyles de prouver Dans la soire de mercredi, le secrDisputer un match de taire gnral du MAS de Fs accompacoupe dAfrique comme tiaux dirigeants gn de quelques dirigeants, a rendu tulaire lors dune premire quils nont visite la dlgation kabyle lhtel apparition ne vous rend Volubilis afin de sassurer du bon dpas eu tort de pas quelque peu anxieux ? roulement du sjour de la dlgation. Non. Je pense quil ne faut me recruter Ils ntaient pas les seuls puisque un repas trop penser a, afin prsentant de la CAF tait lui aussi prdviter de se mettre une sent. Les personnes en question ont eu pression supplmentaire. Ce une discussion avec le prsident Hannane sera quun match de footchi qui leur a dclar que ses joueurs ne ball. Il est clair que ce nest manquaient de rien. pas le mme niveau que celui du championnat, mais on est La runion technique ce l pour se dfoncer. Jouer au ct de Camara, un soir 19h Comme dhabitude, la runion techjoueur que vous connaissez si peu nique davant-match entre les responsapourrait tre un handicap, non ? bles des deux clubs en prsence des officiels Oui, cest vrai. Mais je pense que si et du commissaire du match, se tiendra ce soir lentraneur dcide de nous aligner tous vers 19h. Cest ce que nous a confi une source deux dans laxe, il va falloir quon se parle proche du club marocain. Elle devrait avoir lieu beaucoup. Pour ma part, ce match au sige du MAS de Fs. compte beaucoup pour moi, car ce sera loccasion de prouver aux dirigeants quils nont pas eu tort de me recruter. Je suis moDner 20h30 tiv pour me donner fond dans ce match Le staff technique a tabli un programme et russir ma premire apparition sous les pour lensemble des joueurs. Aprs la sance de couleurs de la JSK. dcrassage de mercredi dernier, les joueurs ont Entretien ralis par t invits passer table vers les coups de Abdelatif Azibi 20h30. A partir de ce soir, le dner sera dcal vers 22h car les joueurs sentraneront 20h30, soit lheure du match.

06

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil JSK

De nos envoys spciaux au Maroc Abdelatif Azibi Mourad Lahlah

Zahir Lahlah

Hannachi Ce premier match


nest quun test, rien de plus
Le plus important dbutera aprs le MAS
Le prsident Mohand Cherif Hannachi considre que le plus important dbutera aprs le match de Fs : A notre retour Tizi, on aura 15 jours pour prparer le prochain match. Lavantage est de jouer deux matchs domicile. Cela nous vitera un voyage en Afrique. Cest la raison pour laquelle jestime que le plus important dbutera aprs le match de Fs. bon parcours en Coupe de la CAF. Maintenant, on ne mettra pas de pression sur eux. Sil elle vient, cest bien, le cas contraire, on se rabattra sur la prochaine dition, nous confia-t-il. Afin de mettre moins de pression sur ses joueurs, le prsident Mohand Cherif Hannachi estime que le match de demain nest pas aussi important que a, du moment que la prparation na pas t suffisante et quil reste cinq rencontres des poules. Il estime alors que ce match nest quun test pour les joueurs, rien de plus. Ils doivent simplement jouer comme ils ont lhabitude de le faire. Ce sera difficile, je le sais, car on na pas eu le temps de se prparer. Mais on tentera de revenir Tizi avec un rsultat positif. rocains bnficieront du mme traitement en Algrie.

Encore deux joueurs et le recrutement sera clos


En dernier lieu, le premier responsable du club sest exprim brivement sur lopration recrutement : Nous allons recruter encore deux autres lments avant de boucler lopration. Avec les joueurs que nous avons dj enrls, deux lments et le tour est jou. Par contre, il y aura beaucoup de dparts. La liste risque dtre plus longue que prvue. Tout sera plus clair juste aprs le match face au MAS de Fs. Abdelatif A.

Les Marocains nous ont mis dans les meilleures conditions qui soient
Quant laccueil qui a t rserv sa dlgation, le premier responsable du club et chef de dlgation nous dira : Nous avons toujours eu de bonnes relations avec nos frres marocains. Je remercie les responsables du MAS de Fs pour cet accueil. Les conditions dhbergement sont excellentes. On a t mis dans les meilleures conditions qui soient. Les Ma-

Les joueurs se donneront fond


Comme ils lont fait lors des matchs de qualification, je sais que les joueurs se donneront fond lors de cette phase des poules. Jai confiance en eux. Ils sont motivs pour raliser un

Il disputera pour la premire fois la phase des poules

Boulemdas Inscrire mon 1er but


serait mon meilleur dpart la JSK
MCEE ont comment votre venue la JSK ? Je pense quils se sont montrs comprhensifs avec moi, car je nai pas chang le MCEE pour une formation dun mme niveau. Jai quitt le MCEE pour la JSK, lune des plus grosses formations en Algrie. Dailleurs, les responsables du MCEE mont souhait bonne chance la fin du dernier match face lUSMH. En parlant de ce match, une rumeur a circul que la rencontre tait arrange. Quel est votre sentiment ce sujet ? Non, le match na pas t arrang. Ce ne sont que des rumeurs infondes. LUSMH jouait pour le podium. Il leur tait donc impossible de nous cder le point du nul. Nous avons arrach comme il se doit notre maintien. Comment le MCEE sest retrouv dans une telle situation, alors que vous tiez dans le haut du tableau en dbut de saison ? Cest vrai que cela peut paratre surprenant. Nous avions bien dbut la saison, car on gagnait nos matchs domicile. Mais lors de la phase retour, cest le contraire qui sest produit. Dune part, on perdait nos matchs, et, de lautre, les quipes qui jouaient le bas du tableau gagnaient lextrieur, limage de ce qu fait le WAT Bordj. Vous tes pressenti pour dbuter comme titulaire face au MAS de Fs. Vous sentez-vous prt pour ce match ? Bien sr que je le suis. Lavantage sest davoir termin le championnat au mme titre que les cadres de lquipe. Cest dire que je suis toujours comptitif. Je me sens bien physiquement. Je ne vous cache pas que lidal serait de marquer mon premier but lors de ma premire apparition en phase des poules. Ce serait mon meilleur dpart sous les couleurs de la JSK. Comment comptez-vous combler ce manque de cohsion vu que vous allez jouer pour la premire fois aux cts de Tedjar, Youns et Nessakh ? Il est vrai que nous navons jamais volu ensemble, mais on se connat parfaitement bien pour la simple raison que je les croise pas moins de deux fois par an. Que ce soit avec la JSMB ou le MCEE. Mme sil faut plus de temps, je sais quon se comprendra sur le terrain au moindre regard. Contrairement votre adversaire, vous navez eu quun laps de temps trs court pour prparer le match. Cela ne risque-t-il pas de compromettre vos chances de revenir avec un rsultat positif ? Non, du moment que nous sommes dj sur la lance. La plupart des joueurs sont comptitifs. Le seul point noir est la cohsion entre nous, les joueurs. Mais comme je vous lai dit, on essayera de beaucoup parler sur le terrain. Connaissant les joueurs, ce sera plus facile. Je pense que nous devons penser beaucoup plus au rendement du groupe quau rsultat final de la rencontre. En affichant du beau jeu, ce sera plus facile pour nous, car on reprendra confiance. Que signifie pour vous la venue de Nabil Hemani ? Je trouve que cest une bonne chose, car la JSK, il doit y avoir plusieurs attaquants vu les nombreuses comptitions. Je lui souhaite la bienvenue avec beaucoup de succs la JSK. Pour ma part, je dirais que la concurrence est une bonne chose. Elle a toujours t saine l o je suis pass. Entretien ralis par Abdelatif Azibi La veille du premier match de Coupe de la CAF, nous nous sommes entretenus avec lattaquant le plus en forme de la JSK. Il sagit de la nouvelle recrue Hamza Boulemdas. Dans lentretien quil nous a accord, lex-attaquant du MCEE nous a fait savoir quil est trs motiv lide de jouer pour la premire fois la phase des poules de la Coupe de la CAF. On vous voit tout le temps aux cts de Camara. Apparemment, vous aviez de bons rapports avec lui lorsque vous tiez au MCEE (Sourire) Ah, a oui ! Madani est quelqu'un de trs calme. Il ne parle pas beaucoup, et a jaime bien. On a de bons rapports. Je ne me sens pas dpays en layant mes cts. Quelle relation avez-vous avec le reste des joueurs ? Dexcellentes relations. On communique entre nous souvent. Ce que jaime le plus ici, cest la jeunesse de leffectif. Tout le monde est souriant. On ma intgr facilement dans lquipe. Ce qui prouve que la JSK est un club professionnel au sens propre du terme. Jai dj oubli que je suis une nouvelle recrue. Comment les supporters du

qHemani est le bienvenu et la concurrence ne me fait pas peur

qNon, USMH-MCEE na pas t arrang

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil JSK

07
Entranement hier 19h10
Aprs une premire sance de dcrassage qui sest droule lhtel, peu aprs leur arrive lhtel Volubilis, les joueurs se sont encore exercs hier vers 19h10. Le stade o sest droule la sance dentranement est 10 minutes de lhtel Volubilis o sont hbergs les Canaris.

Au lendemain de larrive de la JSK Fs

Les no-Canaris dcouvrent


e coup de starter du recrutement estival la JSK avait t donn le 12 juin dernier, soit un mois avant la fin du championnat. La premire nouvelle recrue avoir paraph son contrat de deux ans aura t lex-attaquant du MCEE, Hamza Boulemdas, mais sans poser officiellement avec le maillot de la JSK, lui qui devait terminer dabord la saison avec son quipe dEl Eulma. Le premier lavoir fait, cest Hanifi (ex-RCK) qui sest prsent le 12 juin dernier au sige du club Tizi Ouzou pour donner le coup de starter lopration recrutement de cet t. La veille de leur dplacement Fs, les responsables kabyles ont tout rgl avec le retour de Hemani qui naura toutefois pas le privilge de jouer cette Coupe de la CAF en raison de sa qualification durant lexercice coul cette mme preuve avec lESS. En tout et pour tout, ils sont cinq nouveaux joueurs Fs qui seront aptes prendre place ce samedi soir dans lchiquier de Sab sans compter Mayouf qui, mme sil nest pas

les poules
qualifi, est prsent Fs dans le but de faire un peu plus connaissance avec sa nouvelle quipe. Ainsi, la JSK se prsentera ce samedi face au MAS de Fs avec un effectif remani plus de 50 % par rapport celui qui a termin la saison face au MCA. Si pour linstant le staff technique accorde beaucoup plus dimportance laspect psychologique et la remise en forme du groupe appel reprendre la comptition, il est aussi vrai que Sab veille minutieusement ce que le volet de la cohsion soit bien rgl en prvision de la premire sortie en terre marocaine. Ce samedi, des changements il y en aura coup sr et ce sont les supporters kabyles qui attendent avec beaucoup dimpatience la nouvelle JSK qui devra profiter de cette comptition afin de bien prparer la saison prochaine, car les nouvelles recrues nattendent que le signal pour saisir leur chance et prouver que leur venue la JSK est mrite et quils sauront bien se dfendre. A. A.

El Orfi rintgre le groupe


Il ne manquait aucun joueur lappel hier lentranement de la JSK, mme le milieu de terrain kabyle, qui sest content uniquement dun lger travail en solo lors de la sance de dcrassage mercredi dernier, a rintgr le groupe lors de la deuxime sance. Sa participation reste tributaire de lavis du staff mdical et de Sab. La dcision sera prise aujourdhui lultime sance.

La pelouse, impraticable, laisse dsirer...


La sance dhier soir a eu lieu sur un terrain impraticable, une pelouse naturelle qui laisse dsirer. Mme le staff technique a eu du mal mettre en uvre son programme vitant aux joueurs le risque de blessures de dernires minutes. Ce soir-l, JSK sentranera sur la pelouse en synthtique du terrain principal.

Hanifi : Lopportunit de prouver aux Kabyles

quils n'ont pas eu tort de me recruter


attaquant Hanifi attend depuis longtemps cette rencontre face au MAS de Fs qui est loccasion pour lui de prouver tout son talent et dmontrer sur le terrain que les responsables kabyles nont pas eu tort de le faire venir. A

ce propos, il dira modestement : Je ne vous cache pas que cela fait trs longtemps que jattendais ce moment, mme lorsque je jouais encore pour le RCK je me voyais la JSK et cest un vu qui ne ma jamais quitt jusquau 12 juin dernier, date de ma signature officielle dans ce club. A mon apparition sur

le terrain, je ne suivrai quun seul chemin, celui des filets. Je tcherai ainsi de prouver aux dirigeants qui, je dois le rappeler, me font beaucoup confiance, quils nont pas eu tort de me contacter. Je me sens dj chez moi et je vous assure que je trouve de plus en plus mes repres dans le groupe.

... travail de balles arrtes


La pelouse ntant pas en bon tat, le staff technique sest content de quelques exercices avec ballon avant denchaner pas une srie de balles arrtes.

Hezil : Loccasion de convaincre


our ce qui est du latral gauche Hezil, la direction a song lui bien avant la confirmation du dpart du plus ancien au poste, savoir Nassim Oussalah. A 23 ans, en optant pour la JSK, Okba estime que cest le moment de donner une autre dimension sa carrire et pouvoir vivre ce qui lui manquait dans son ancien club, le MSPB, savoir le privilge de prendre part une

comptition africaine. Le dpart de Oussalah sera pour lui une occasion saisir pour confirmer dans le poste et arracher sa place de titulaire. Cest ce quil nous a rvl dailleurs une fois Fs : Ce match, le premier que je disputerai officiellement depuis que jai opt pour la JSK, sera vcu avec un sentiment spcial. Je sais dj quoi mattendre et je ferai tout pour mimposer. Ce sera loccasion de faire mon appari-

tion avec la JSK o je sais que je gagnerai beaucoup en matire dexprience et je donnerai le meilleur de moi-mme pour convaincre. Je nai pas me plaindre, jai trouv autour de moi des anciens qui mont permis lintgration rapide dans le groupe, les joueurs sont sympas et le staff technique communique beaucoup avec les joueurs. Notre mission ce samedi face au MAS est de raliser un rsultat positif.

Arriadia prsente lentranement


La chane de tlvision sportive marocaine Arriadia tait hier prsente lentranement des Kabyles. Plusieurs squences ont t filmes et devait tre transmises dans la soire.

Ziad : Jai hte de dcouvrir la comptition africaine


our le milieu rcuprateur, Ziad, lui aussi venu du MSPB, il estime que la prsence de Hezil la beaucoup aid dans ses premiers pas la JSK et ce premier voyage au Maroc avec sa nouvelle quipe, restera grav dans sa mmoire. Il y a

peine quelque temps, Hezil ne jouait quen championnat national et dans quelques heures il devra dcouvrir dautres sensations : Je me sens dj des fourmis dans les jambes, jai vraiment hte de dcouvrir la comptition africaine. Je fais de mon mieux pour tre prt le jour J et je nattendrai quun signe du

coach pour faire valoir mes qualits, je suis trs content de figurer dans le groupe et je ferai en sorte que ma prsence en son sein apportera un plus. tre la hauteur des attentes est pour lheure ce qui me proccupe le plus. A. A.

Elle a ralis une interview avec Sab


Profitant de loccasion, le journaliste de la chane marocaine Arriadia a ralis une interview avec Sab qui a voqu la nature de la rencontre et les objectifs du dplacement de la JSK au Maroc.

08

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup de thtre MCA


Les Mouloudens au Hilton
Cest devenu une habitude au Mouloudia deffectuer le regroupement davant-match lhtel Hilton. Ce sera le cas aujourdhui aprs la dernire sance lannexe du 5-Juillet. Les camarades de Koudri rallieront aussitt le Hilton pour la mise au vert.

Le MCA renonce
Abdouni et opte pour Chaouchi
lors que Merouane Abdouni tait annonc du ct du Mouloudia, les pensionnaires de Chraga ont totalement chang dorientation en jouant la carte Chaouchi. Ce dernier sest entretenu avant-hier en fin de soire avec Omar Ghrib, lequel a su convaincre le hros dOum Dourmane de rejoindre les rangs du Doyen. Pour relancer sa carrire, lui qui est actuellement au creux de la vague, Chaouchi na pas hsit donner son accord car le Mouloudia constitue une aubaine pour retrouver toutes ses sensations. Aussitt les ngociations termines, Chaouchi a pris la route de sa ville natale, Bordj Menael.

couleurs du Mouloudia. Une marque de soutien et de confiance qui a beaucoup touch Chaouchi lequel espre donner un nouvel lan sa carrire en rejoignant les rangs du Doyen.

Daniel Bennett hberg au Sheraton


Le trio arbitral sud-africain men par le clbrissime Daniel Bennett, a ralli hier Alger. Le corps arbitral lira domicile durant son court sjour, lhtel Sheraton. Habituellement, cest au Mercure que les arbitres sont hbergs, mais le fait que les Tunisiens de lEsprance liront domicile dans ltablissement prcit, il tait logique que les arbitres soient logs au Sheraton

Il devra signer ce dimanche un contrat dune anne


La direction mouloudenne nous a confirm que lancien portier des Verts devra rallier de nouveau ce dimanche Alger, pour signer un contrat dune anne au profit du Mouloudia.

Il ne peut pas jouer la C1


Le seul hic en recrutant Chaouchi cest que le Mouloudia ne pourra pas bnficier de lexprience du portier lors des matches de C1. Et pour cause, le natif de Bordj Menael dispose dj dune licence africaine avec lEntente de Stif. Chaouchi devra attendre le coup denvoi du championnat prvu le 10 septembre pour faire ses dbuts officiels avec les Vert et Rouge. T. Che

Il a t accost sa sortie de la villa par les Chnaoua


Dcidment, au Mouloudia, on ne peut faire un pas sans attirer les regards des supporters. Avant-hier, malgr lheure tardive, Chaouchi, sa sortie de la villa de Chraga, a t accost par une poigne de supporters qui lui ont fait savoir quils se rjouissaient lide de le voir porter les

Habbache : Jai t sollicit par le MCA et je suis trs sduit par lide de porter les couleurs dun club aussi prestigieux
Le demi dfensif de lUSMA, Abdessamad Habbache, est trs convoit par le CSC et le WAT sans oublier le Mouloudia qui veut faire venir le joueur dans le but de pallier le dpart de Nacim Bouchema. Nayant pas pu disposer dun grand volume de jeu cause de Karim Ghazi qui a accapar le poste, Habbache vient de voir son contrat rsili par lUSMA. Jai t effectivement sollicit par le MCA et je ne vous cache pas que je suis sduit par lide de porter les couleurs dun club aussi prestigieux. Je ne vous cache pas aussi que jai dautres propositions. Je veux de ce fait prendre le temps quil faut avant de trancher, nous a confi lexHusseinden qui a de trs grandes chances dopter pour le MCA qui lui offre lopportunit de monnayer ses talents dans un club de la capitale tout prs de sa famille. Pour rappel, sous la coupe de lArgentin Luis Oscar Fullone, Habbache tait un titulaire indiscutable. Dailleurs, le technicien argentin lui avait prdit un avenir trs prometteur au vu de ses qualits et son talent. T. Che

Ghrib : Nous allons recruter Chaouchi qui est cent fois meilleur que Zemmamouche
u milieu de toute cette tourmente mdiatique qui entoure les dparts de certains cadres de lquipe et du match de C1 contre lEST, le responsable de section, Omar Ghrib, a accept de revenir sur les derniers vnements qui ont marqu la vie du club. Lhomme fort du Doyen nous a confirm avoir trouv un accord avec Fawzi Chaouchi qui sera le futur portier du Mouloudia la place de Mohamed Amine Zemmamouche. Ghrib na pas hsit a gratigner au passage son ancien portier qui sen est retourn lUSMA aprs deux saisons passes au Mouloudia : Je peux dores et dj vous dire que Chaouchi sera avec nous la saison prochaine. On sest entendus sur tous les aspects du transfert et il devra signer son contrat ce dimanche. Chaouchi a t recrut pour jouer le championnat et je considre quil est cent fois meilleur que Zemmamouche. Chaouchi est sans conteste le meilleur gardien de but en Algrie. Et je suis convaincu quil russira une trs grande saison avec le Mouloudia.

radji, Gaouaoui, Ouaddah et autres Fellah. On tchera de faire venir lun deux sous forme de prt le temps de disputer la Ligue des champions. Cest faisable, sauf si Azzedine ne se montre pas la hauteur, nous a dclar Ghrib.

Assaoui signera ce dimanche alors que Yalaoui a donn son accord


Dans le volet des nouvelles recrues, Ghrib a tenu nous confirmer la venue prochaine de Assaoui et Yalaoui, qui seront, selon lui, mouloudens la saison prochaine : Assaoui devra signer son contrat ce dimanche. Yalaoui, pour sa part, a donn son accord pour rejoindre nos rangs. Les deux joueurs que je viens de citer seront au Mouloudia pour la saison prochaine.

Chnaoua sinterrogent sur le nom de celui qui drivera le Mouloudia lors du prochain exercice. Au moment o nous mettons sous presse, cest Boualem Charef qui tient la corde mme si celui-ci na toujours pas rendu de rponse aux pensionnaires de Chraga. Dans le cas o le trs controvers coach de lUSMH ne donnerait pas une rponse favorable, le Mouloudia ractivera la piste Meziane Ighil, qui est devenu le technicien le plus convoit du championnat : Concernant celui qui drivera lquipe, nous attendons une rponse de Boualem Charef. Dans le cas ou celui-ci refuse notre proposition, on ractivera la piste Meziane Ighil.

moi je vais vous dire quon russira un meill e u r recrutement que celui de Ali Haddad.

Ce match contre lEST est un dfi quon saura relever


Aprs avoir fait le tour de la question, nous avons voulu avoir lavis de Ghrib sur le match de Ligue des champions contre lEST. A ce propos, il nous dclarera en conclusion avec beaucoup doptimisme : Certes, nous aurons face nous une solide quipe tunisienne, qui vient de remporter le championnat. Mais nous aussi nous avons des arguments faire valoir et nous lavons dmontr maintes reprises lors des tours prliminaires. Ce sera un match de dfi pour nous quon saura relever comme nous lavons fait prcdemment. Jai confiance en Azzedine et Assali qui, je suis persuad, nous sortiront un grand match.

On russira un meilleur recrutement que Haddad


Le fait de voir le club voisin rafler les meilleurs joueurs du championnat na pas pour autant dmoralis Ghrib qui, lui, a une autre version des faits. Il nous lancera cette dclaration lourde de sens : On parle beaucoup, ces derniers temps de lUSMA, mais

Nous sommes en contact avec Habbache


Toujours dans le mme registre, Ghrib nous a fait savoir que son club tait aussi en contact avec le milieu de terrain de lUSMA, Abdessamad Habbache, qui vient de voir son bail, qui expire en 2014, rsili par son employeur : Nous sommes en contact avec Habbache que nous voulons aussi recruter. Il ne faut pas croire quon est en train de dormir. Nous dployons de gros efforts pour renforcer notre quipe afin quelle soit trs comptitive, que ce soit en Ligue des champions ou en championnat.

En cas de dfaillance de Azzedine contre lEST, on se fera prter Gaouaoui, Ouaddah ou Ferradji pour jouer uniquement la C1
Le fait daligner Sofiane Azzedine pour disputer la Ligue des champions ne rassure pas tout le monde en raison de son manque de comptition. Bien que Ghrib ait confiance en les capacits de son gardien, il a dj en tte une solution palliative en cas de dfaillance de Azzedine contre lEsprance de Tunis. Jai confiance en Azzedine qui, jen suis persuad, saura se montrer la hauteur. Dans le cas contraire, car on ne peut jamais tre sr 100 %, jai une liste de gardiens de but qui contient les noms de Fer-

T. Che

Un joueur du MCA bachelier

Nous attendons une rponse de Charef, sinon nous relancerons Ighil


Au chapitre des entraneurs, tous les

Dpit par tout ce qui se passe au niveau du club, plus de quatre cent supporters du Mouloudia se sont rendus hier vers 17 h 30 au sige du club sis Chraga pour manifester pacifiquement leur dsarroi et leur mcontentement. Munis de banderole anti-Ghrib, les fans du club ont tout simplement rclam le dpart du responsable de section quon juge coupable de tous les maux. Les dparts de certains cadres de lquipe, limage de Zemmamouche et Bouchema, qui ont rejoint les rangs du club rival, na pas t du got des supporters qui exigent du changement la tte du club. Et pour permettre aux supporters de sexprimer de vive voix, la direction na autoris quun nombre trs restreint dentre eux renter au sige pour manifester leur revendication. Le message des supporters a t clair, lactuel bureau doit dmissionner pour laisser place aux personnes qui ont les comptences et surtout les moyens financiers pour diriger un club aussi prestigieux.

Les supporters ont rclam le dpart de Ghrib

A. Y.

Voil un jeune qui allie parfaitement sport et tude. Il sagit de Khamer Abdenour qui a russi dcrocher son bac avec brio tout en accomplissant une belle saison avec son club le MCA. Abdenour devra par consquent sacquitter dune dette envers son paternel qui est un fervent supporter du Chabab et lui promettre de jouer un jour sous les couleurs du CRB. Mais dici l, Abdenour doit redoubler defforts pour assurer son avenir et faire honneur sa famille en gnral et son papa en particulier. Bonne continuation

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup difcile MCA

09
Babouche forfait
En dpit de la volont de Rda Babouche de retrouver la comptition loccasion du match de C1 contre lEST, question de venir en aide son quipe plus que jamais en difficult, il est plus que probable quil ne puisse pas jouer. La douleur est trop grande et fait donc beaucoup souffrir le capitaine moulouden qui sentrane actuellement avec le groupe, surtout pour un certain apport psychologique ses partenaires qui en ont bien besoin. Souffrant dune blessure au mnisque du genou gauche, Babouche ne semble pas du tout en mesure de rpondre aux attentes des Chnaoua demain. Le joueur est malheureusement contraint de dclarer forfait pour une rencontre qui lui tenait pourtant cur. Ce nest pas tous les jours quon affronte les vicechampions dAfrique en phase des poules de la C1 au 5-Juillet.

Un seul gardien et douze joueurs pour affronter les champions de Tunisie


prs le dpart de plusieurs cadres limage de Zemmamouche, Bouchema, Bedbouda et Mokdad et la blessure de Babouche, le Mouloudia se retrouve avec treize lments pour affronter demain lEsprance de Tunis. Treize guerriers dtermins djouer tous les pronostics, car pour ce rendez-vous il est clair que le MCA partira dans la peau dun outsider face des Tunisiens archifavoris. Une nouvelle fois, comme ce fut le cas contre le Ral de Bangui, le Dynamos de Harare et lInterClube, le Mouloudia abordera le match de C1 avec un seul gardien de but.

affrontera les champions de Tunisie.

Azzedine dans les buts


Cest Sofiane Azzedine qui sera align demain dans les bois avec lobjectif de garder sa cage vierge malgr le calibre des attaquants adverses. La production de Sofiane sera dcortique la loupe par la direction et les supporters, qui savent que leur salut passe par une performance de haut niveau du dernier rempart moulouden.

Zeddam, Megherbi et Mobintong en dfense centrale


Pour ne donner aucune opportunit aux Tunisiens, le MCA voluera avec trois dfenseurs centraux. Zeddam sera donc associ Megherbi et le joueur camerounais Mobintong qui disputera demain son premier match sous les couleurs de son nouveau club.

la place de meneur de jeu. Affichant une trs belle forme lors des derniers matchs du championnat, Billel Attafen serait en pole position pour entamer la partie dans le onze de dpart.

Assali en pointe de lattaque


En labsence de Amroune et Laref, cest le Burkinab Assali qui aura pour mission de scruter le franc de lattaque en qute de la moindre opportunit pour marquer. En manque de repres avec sa nouvelle quipe, Assali devra se surpasser pour tre la hauteur de lvnement car on attend beaucoup de lui lors de ce rendez-vous historique.

Daoud et Koudri la rcupration


Cest devenu un classique au Mouloudia dvoluer avec deux milieux rcuprateurs, qui sont Daoud et Koudri qui auront fort faire avec Derradji et consorts.

Il prendra place sur le banc de touche


Pour donner plus dallure lquipe qui manque cruellement deffectif, Rda Babouche, bien quil ne puisse pas jouer, prendra place sur le banc de touche, histoire de remplir la feuille de match. Cela permettra ses camarades de bnficier de son soutien.

Bensalem en latral gauche


Zinedine Bensalem descendra dun cran pour voluer au poste de latral gauche la place de Rda Babouche. Cest le match de la confirmation pour Zinou, devenu un lment incontournable au sein de lquipe.

Voil les onze guerriers qui affronteront demain lEST


Nayant pas un trs grand choix avec un effectif aussi rduit, le staff technique moulouden naura que deux remplaants oprationnels sur le banc de touche. Face cette situation alarmante, cest avec une tactique ultra dfensive avec un 4-5-1 que le MCA

Douadi en catalyseur
Avec sa technique atypique, El Eulmi Douadi sera le catalyseur de cette quipe mouloudenne qui compte beaucoup sur son meilleur passeur pour crer le surnombre devant.

Besseghier sur le ct droit


Bien que souffrant dun petit bobo la cheville, Abdelkader Besseghier tiendra sa place sur le flanc droit de la dfense.

Harkat en joker
Sofiane Harkat, qui na pas beaucoup jou ces derniers temps, pourrait tre le grand perdant lors de ce match contre lEsprance. Bien que rompu ce type daffiche, Harkat devra se contenter dun statut de remplaant.

Attafen et Berramla pour une seule place


Billel Attafen et Tayeb Berramla seront donc en concurrence pour

Hier, sance 18h30 sur le terrain principal

T. Che

Plus de peur que de mal pour Besseghier qui sest bless la cheville
Dcidment, le mauvais sort semble sacharner sur le Mouloudia dAlger qui a connu avanthier un nouveau coup dur avec la blessure de Abdelkader Besseghier. En effet, le latral droit, suite un contact violent avec Hamza Koudri, a contract une blessure la cheville, ce qui a cr un vent de panique au sein du staff technique et chez les joueurs qui voient leur groupe rtrcir vue dil. Face la violence du choc, lenfant de Mascara a d courter la sance pour ne prendre aucun autre risque pouvant hypothquer ses chances de jouer face lEST.

Koudri : On respecte lEsprance, mais on ne la craint pas


Le capitaine moulouden, Hamza Koudri, se dit dtermin russir djouer tous les pronostics alors que beaucoup de spcialistes ne donnent pas cher du Mouloudia : Nous savons que notre mission ne sera pas facile. On sera face aux champions de Tunisie et surtout face au finaliste de ldition prcdente. On respect lEsprance mais on ne la craint pas, car nous aussi avons des atouts faire valoir sur le terrain. Et on fera le maximum pour sortir victorieux de ce match qui est dterminant pour la suite de notre parcours.

Les Tunisiens depuis hier Alger

qqCest bord dun vol spcial de la compagnie tunisienne que la formation de lEsprance est arrive hier, vers 19h, Alger. Ds leur arrive, les hommes de Nabil Maloul ont pris le chemin de lhtel Mercure o ils liront domicile.

Aujourdhui, sance lheure du match sur le terrain principal

qqSachant que vendredi, le terrain sera occup par lquipe tunisienne, les gars du Mouloudia devaient eux sentraner hier aprs-midi lheure du match, soit 18h30 sur le terrain principal. Cela a permis aux camarades de Zeddam de retrouver leurs repres sur une pelouse quils nont plus foule depuis le 30 novembre 2010. Ctait loccasion du match derby face lUSMA qui stait sold par un score vierge. Cest donc avec beaucoup dapplication que les Mouloudens peaufinent leur prparation lors de ces dernires heures avant le rendezvous.

Assali : Je suis dtermin marquer et permettre mon quipe de simposer


Pour les Chnaoua ce match face lEST sera loccasion de dcouvrir le joueur burkinab Assali qui aura pour tche de jouer sur le franc de lattaque : Je sais quon attend beaucoup de moi lors de ce match de Coupe dAfrique. Je vais dcouvrir le 5-Juillet et les supporters du Mouloudia. Jai t recrut pour marquer des buts et je prie Dieu afin que je puisse marquer et permettre mon quipe de simposer.

Il sera dattaque contre lES Tunis


Finalement, plus de peur que de mal pour Besseghier qui sera oprationnel pour laffiche de demain face lEST. Selon le staff mdical, le joueur souffre dune lgre contusion, qui ne remet pas en cause sa participation au match de Ligue des champions. T. Che

qqComme lexige la rglementation, les camarades de Derradji effectueront aujourdhui une sance dentranement lheure du match sur le terrain principal. Ce sera loccasion pour Nabil Maloul de redcouvrir le stade olympique qui a t le tombeau des Aigles de Carthage en 1985, face aux Fennecs de Rabah Madjer.

Le dossier de Berradja envoy la CAF

Ndjeng a t qualifi
qqLex-joueur de la JSMB, Ndjeng, pourra jouer ce samedi contre le MCA. En effet, le Camerounais a t qualifi par la CAF ce qui lui octroie le droit de jouer ce premier match de poule de C1.

qqDs lofficialisation de la venue de Seddik Berradja au Mouloudia, les responsables du club ont aussitt entam la procdure en envoyant le dossier du joueur dans lespoir de le voir qualifi pour le match de Ligue des champions. Mme sil est trs peu probable que lex-joueur du MCO obtienne en un laps de temps aussi court une licence africaine, il pourra lavoir pour le rendez-vous contre le WAC, programm avant la fin du mois Casablanca.

10

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil USMA


Vers la dissolution de la commission
de suivi, de prospection et de recrutement
ise en place depuis presque une anne, la commission de suivi, de prospection et de recrutement pourrait bien tre dissoute dans les prochains jours. Dailleurs, son premier responsable, Ali Fergani aurait t demis de ses fonctions, lui qui avait effectu son come-back quelques semaines seulement aprs que Ali Haddad, lactionnaire majoritaire, a t nomm P-DG de la SSPA. Svrement critiqu aprs le mercato hivernal au moment o nombreux ont jug que le recrutement a t rat, Ali Fergani et ses collaborateurs, qui ont longtemps t annoncs sur la sellette, payent donc le prix des mauvais choix puisque quatre des cinq renforts sont, au moment o nous mettons sous presse, sur la liste des librs. Probablement insatisfait des choix faits au mois de janvier, Ali Haddad aurait ainsi pris la dcision de mettre fin la mission de lancien slectionneur de la Mauritanie qui en aurait mme t inform par les dirigeants. Ses collaborateurs, quant eux, ont t appels dautres fonctions. avant de renforcer le staff technique aprs la nomination de Kamel Mouassa, puis Noureddine Sadi. Zeghdoud, qui a fait un passage clair chez les seniors, pourrait, lui aussi, retrouver bientt le banc de touche.

Un diffrend financier pousse


arid Cheklam est lun des joueurs que Herv Renard a dcid de maintenir dans leffectif qui dfendra les couleurs rouge et noir la saison prochaine. En fin de contrat, le dfenseur central, qui a libr tous les Usmistes lors du dernier match du prsident exercice en marquant un but qui vaut de lor face lUSM Annaba, a t appel en toute logique pour renouveler son contrat. Cest donc hier en dbut daprs-midi que lancien joueur de lASO Chlef, qui a boucl rcemment sa deuxime anne lUSMA, sest prsent au sige du club o il a trouv les dirigeants son attente. Une fois dans le bureau, un nouveau bail a t propos au natif de Relizane qui semblait tre chaud lide de continuer laventure du ct de Soustara, mais la grosse surprise un accord na pas t trouv

Cheklam partir M

pour quil rempile. La raison de ce dsaccord nest autre quun diffrend financier. En effet, les responsables du club lui ont demand de baisser son salaire mensuel pour quil puisse parapher un nouveau contrat, et cest ce qui na pas t du got du joueur qui a refus catgoriquement cette ide. Cheklam na donc pas renouvel et pourrait mme prendre la dcision de tenter une nouvelle exprience ailleurs.

Un mme scnario avec At Ouamar


En plus de Cheklam, un autre joueur devra passer dans les jours venir pour ngocier un nouveau contrat. Ce joueurl nest autre que Hamza At Ouamar. Le milieu de terrain des Rouge et Noir, dont une information a circul hier affirmant quil est libr, pourrait bien vivre le mme scnario que Cheklam. En tout cas, cest ce que nous avons appris dune source gnralement bien informe. Un scnario peut tre pour pousser les deux lments vers la sortie. A. C.

Zeghdoud et Meftah vers les jeunes catgories


Si Ali Fergani doit quitter le club, ce ne sera pas le cas de ses adjoints. En effet, croire une source signe de foi, Mounir Zeghdoud et Mahieddine Meftah ne connatront pas le mme sort que leur ancien entraneur puisque eux pourraient bien hriter de postes dans les jeunes catgories. Pour rappel, Meftah sest dj acquitt dune telle mission, lui qui a t entraneur des cadets

Mekhazni serait nomm conseiller


Mohamed Mekhazni qui, lui aussi, avait quitt le staff technique, a intgr cette commission, il y a quelques mois, mais toujours selon notre source, le jeune technicien ny fera pas de vieux os. A ce sujet, et toujours selon notre source, lancien adjoint de Herv Renard, celui qui est derrire la plupart des bons coups raliss par les Rouge et Noir cet t, est en pole position pour occuper le poste de conseiller du patron de lETRHB. Adel C.

La prsence de Bouazza motive Yekhlef


Mohamed Yekhlef serait fort probablement le futur arrire latral gauche des Rouge et Noir. Le natif de Tlemcen qui a port la saison passe les couleurs de lESS, pourrait tenter dans quelques jours une nouvelle exprience. Ayant longtemps hsit avant de signer son contrat, la prsence lUSMA de Fahem Bouazza, son ex-coquipier Stif, la encourag en fin de compte opter pour le club de Soustara.

Lafaoui ne rejoindra pas lUSMA


Sur les tablettes des Usmistes, Abdelkader Lafaoui ne sera pas Usmiste en fin de compte. En effet, le dfenseur central de lEntente de Stif a renouvel son contrat avec le club phare des hauts plateaux, et cest qui veut dire quil ne pourra pas emboter le pas Bouazza. Son dsormais ex-coquipier. Lancien international qui a rencontr Abdelhakim Serrar na pas trouv beaucoup de peine pour trouver un accord avec lancien prsident de la SSPA qui a russi ainsi garder son protg qui tait dans le viseur des dirigeants de lUSMA.

Bezzaz trop gourmand


Pas trop utilis Troyes, Yacine Bezzaz a t annonc du ct de Soustara limage de son ancien coquipier en slection, savoir Yazid Mansouri, mais en fin de compte le natif de Grarem ne portera pas le maillot rouge et noir de lUSMA la saison prochaine. Cest en tout cas ce que nous avons appris. En effet, toujours selon les informations que nous disposons, celui qui a t form au CSC aurait t trop gourmand. Cest donc ses exigences financire qui ont contraint les responsables du club de prendre une dcision, celle dcarter la piste qui mne celui qui est pass par Valenciennes et Strasbourg.

Ne me parlez plus de lUSMA !


Voulant connatre sa version des faits, Yacine Bezzaz, que nous avons tent de joindre, na dcroch quen fin daprs-midi. Lex-international nous a dclar : Je faisais la sieste, cest pour a que je nai pas dcroch. Je mapprte disputer un match amical avec mon quipe, et cest qui veut dire que ma tte est Troyes. Pour lUSMA, je vous, en prie, ne me parlez plus de ce club ! Si vous voulez des informations, il faut voir avec les responsables de cette quipe. A. C.

Je reste Stif
Sollicit, Abdelkader Lafaoui nous a confirm cette information en nous dclarant : Oui, jai bel et bien trouv un accord avec Serrar. Ceci me laisse dire que le suis lESS. Je reste Stif, et je nirai nulle part ailleurs. Voil qui est dsormais clair. A. C.

Mazouzi proche du MCO


Le dpart de Rafik Mazouzi se confirme de jour en jour. En effet, le jeune gardien de but usmiste qui nest pas chaud lide de chauffer le banc de touche chez les Rouge et Noir, a dcid de prendre son envol pour esprer garder son statut de numro 1 en quipe nationale Olympique, mais surtout progresser, et cest ce qui ne se ralisera quen cumulant du temps de jeu. Pour se relancer, Mazouzi, qui est toujours li au club, pourrait bien tre prt au MCO. A croire une source digne de foi, linternational espoir, qui na t align qu une seule reprise cette saison, serait mme proche de rejoindre lquipe phare dEl Bahia. Pour rappel, parmi les formations qui veulent soffrir les services du talentueux portier des Verts, nous pouvons citer la JSMB et le CABBA.

Djallit : Jai RDV ce samedi


Cest demain que Mustapha Djallit rencontrera les dirigeants de lUSMA. Cest dailleurs lui-mme qui nous la rvl dans cet entretien quil nous a accord hier alors qui se trouvait chez lui Bechar. Nous avons appris que vous tes proche de lUSMA. Le confirmezvous ? Disons plutt quil y a un intrt. Ils mont officiellement approch mais pour le moment rien nest fait. Il y aussi dautres clubs qui sintressent moi. Il faut donc attendre quelques jours avant que je tranche quant ma prochaine destination. Cette destination pourrait-elle tre lUSMA ? Oui. On ne sait jamais o les destin nous mne. Les Usmistes se sont intresss moi il y a plusieurs semaines, et cest un honneur pour moi vu quil sagit dun grand club. Actuellement, je suis Bechar, ce qui prouve que rien nest encore fait, mais sachez que jai un rendez-vous avec les dirigeants de ce club samedi. Cest lissue de cette rencontre que tout sera clair dans ma tte. LUSMA sera le premier club avec qui je vais ngocier. Si nous tombons sur un accord, je serai ravi et heureux. Si ce ne sera pas le cas, je vais voir ailleurs. La prsence de Bouazza et Yekhlef, et peut-tre mme celle de Lemmouchia et Hadj Assa, pourrait influenc votre choix ? Je suis content pour eux. Ce sont des bons joueurs. Je suis sr quils pourront apporter le plus souhait. En ce qui me concerne, je serai content de les retrouver. Le WAT, votre ancien club, veut vous rcuprer. Allez-vous lui donner la priorit ? Oui. Les dirigeants du WAT me veulent, mais ils ne sont pas les seuls. Il y a aussi le MCA et la JSM Bjaa. Seulement, il faut savoir quavant que je discute avec les responsables du WAT, je dois voir ceux de lUSMA. Comme je viens de vous le dire, jai un rendez-vous pour le samedi. Jai donn ma parole, donc ils seront les premiers avec qui je ngocierai. Personne na jusqu prsent rsist aux offres de Haddad (Rires) oui, cest ce que jai constat vu la faon que les Usmistes ont frapp une fois le championnat termin. Moi, de mon ct, je vais voir ce quils vont moffrir. Une fois que jaurais leur proposition, on verra. LUSMA sest renforc, et cest intressant de faire partie dun tel club mais comme vous le savez, cest au mektoub que le dernier mot revient. Entretien ralis par A. C.

Il a ngoci hier
Nous avons appris dune source proche du joueur que ce dernier, officiellement approch par les dirigeants du MCO, se trouvait hier Oran o il a rencontr Mehiaoui avec qui il a ngoci. Mazouzi, qui aurait demand un temps de rflexion avant de prendre sa dcision, devra donner sa rponse aux Oranais dans les heures, voire les jours venir.

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup sr USMH
Aprs avoir trouv un accord avec le prsident

11

Charef reste El Harrach


Dans la nuit de mercredi jeudi, la situation de lUSMH a connu plusieurs rebondissements. Mercredi soir, El Harrach, on redoutait le pire aprs lannonce du dpart de Charef et celui du prsident Lab qui devait remettre sa dmission aux membres du conseil dadministration. Finalement, tout est rentr dans lordre hier en dbut daprs-midi. Lab, qui tait sur le point de quitter son poste de prsident, a chang davis suite linsistance de certains responsables qui ont tout fait pour le convaincre rester. Sitt aprs, le premier responsable de lUSMH a appel Charef pour une runion concernant son avenir la tte de la barre technique. Aprs plusieurs heures de discussion, les deux hommes ont trouv un accord dfinitif qui permet Charef de poursuivre sa mission la tte du staff technique.

Lab sen va puis revient


Devenu ces dernires semaines la cible de ses opposants, le prsident Lab a cd la pression que lui font subir certains dans le milieu sportif harrachi. Dj quil tait fatigu par une longue et harassante saison, Lab a annonc mercredi soir sa dmission certains membres parmi les actionnaires. Sitt mis au courant de cette information, quelques- uns parmi ces membres se sont

dpchs de rejoindre le domicile du prsident afin de le convaincre changer davis. Selon notre interlocuteur, qui est en fait membre du conseil dadministration, Lab avait mme rdig sa lettre de dmission et devait la prsenter aux dirigeants jeudi matin. Finalement, il est revenu sur sa dcision suite linsistance de certains dirigeants qui ont pass plusieurs heures avec lui dans la nuit de mercredi jeudi. N. R.

Ziane-Cherif attend sa libration


qq La direction du club harrachi na toujours pas concrtis le recrutement de ZianeCherif, le dfenseur de lOM qui attend sa lettre de libration. Cet ex-joueur de lASO qui a port dj les couleurs de lUSMA se trouve aujourdhui confront un problme administratif avec la direction de lOM, avec laquelle il est li par un contrat de 18 mois quil a sign en janvier 2011. Aprs avoir port les couleurs de lUSMA lors de la phase aller de la saison 2010/2011, ZianeCherif avait par la suite rejoint lO Mda o il a jou la phase retour. Cet t, ce joueur a t contact par lUSMH mais comme il est li par contrat avec la direction de lOM il est soumis la lettre de libration. Selon nos sources, Ziane-Cherif attend de rencontrer le prsident de lOM pour une discussion concernant sa libration. En fait, le joueur aurait dj parl avec les dirigeants de lOM qui lui ont promis sa lettre de libration, mais il doit avoir laccord du premier responsable du club, qui est absent

Lab : Nous allons recruter en fonction des besoins de lquipe


qq Concernant le renforcement de lquipe, le premier responsable de lUSMH nous a dclar que le recrutement ne fait que commencer et que le club pourrait concrtiser la venue dun ou deux autres joueurs : Tant que la priode du march des transferts nest pas close, nous allons recruter dautres lments en fonction des besoins de lquipe. Je dois rencontrer Charef au plus tard ce week-end pour avoir son avis sur les joueurs et les postes pourvoir. Nous sommes en contact avec plusieurs lments dont certains se sont entrans dj avec nous. Pour linstant, il ny a rien de concret. Mais on essayera de conclure au plus vite avec ceux qui auront retenu lattention du coach.

Kahouadji
Je suis convaincu davoir fait le bon choix
Finalement votre transfert lUSMH sest concrtis, mais vous tes lun des joueurs navoir pas subi des tests. Quelle en est la raison ? Je nen sais rien, mais Charef doit srement avoir ses raisons. Pour moi cela naurait pos aucun problme si on me lavait demand. Quand on connait ses capacits on na pas peur de passer des tests. Mais le coach avait dj une ide sur moi pour mavoir vu jouer plusieurs reprises. A prsent, vous tes officiellement Harrachi. Peut-on connatre vos sentiments ? Que voulez-vous que je ressente si ce nest une grande fiert. LUSMH est un grand club et cest donc un plaisir pour moi de porter ses couleurs, que je vais dfendre avec grande volont. Je suis donc trs heureux que mon transfert El Harrach se concrtise. Avant dopter pour lUSMH, vous avez eu quelques contacts croit-on savoir. Quest-ce qui a motiv votre choix pour ce club ? Cest vrai que dautres formations mont sollicit, mais le destin a voulu que cest El Harrach que je jouerai. Au fond, je ne vous cache pas que lUSMH a t toujours t mon souhait. En optant pour ce club, avezvous des projets ? En effet, je pense sincrement que cest dans ce club que je pourrai atteindre mes objectifs, savoir relancer ma carrire. LUSMH est connue pour avoir t lorigine de lmergence de beaucoup de grands joueurs qui ont donn beaucoup au football national. Je suis convaincu davoir fait le bon choix. A prsent que votre transfert est ralis, quest-ce qui vous semble important de faire ? Dabord, le plus urgent est que je dois madapter au style de jeu de lquipe et lenvironnement afin de pouvoir mimposer. Pour cela, il mest impratif de convaincre aussi les supporters qui attendent beaucoup de moi. Je ne dois pas les dcevoir. Entretien ralis par NacerEddine Ratni

Stade 1er-Novembre

Les matchs en nocturne ce nest pas pour demain


Les travaux de rfection au stade Lavigerie se poursuivent une allure qui fait dormir. Presque toutes les tches entames par les quipes de travail sont en cours de ralisation. Concernant lclairage au stade Lavigerie, rien na t encore fait. Si lon se fie ce qui se dit, danciennes factures de la Sonelgaz datant de plus de onze ans nont pas encore t payes et lAPC locale ne semble pas prte prendre en charge le payement de ces lourdes factures. Si lon se rfre cette hypothse, on peut dire que les matchs en nocturne au stade du 1er -Novembre, ce nest pas pour demain.

Attafen veut se relancer El Harrach


qq Lattaquant Bilal Attafen fait partie des joueurs convoits par la direction de lUSMH. Tout ce que lon peut dire propos de ce joueur, cest quil est pour linstant le seul venant dun club de premire division, savoir le MCA o il na pu simposer de faon dfinitive. Son envie de porter les couleurs de lUSMH est motive par le fait quil veut relancer sa carrire au sein de la jeune quipe harrachie. Mme sil semble loin de sa forme Attafen a, selon lavis de plusieurs observateurs, retrouv son niveau comptitif.

A quand le lancement des travaux de la nouvelle tribune ?


Par ailleurs, la ralisation dune tribune dont on parle depuis des mois au niveau de la direction du stade fait toujours partie des projets de lAPC. A chaque fois quon interroge le responsable du stade, ce dernier se plat expliquer que ltude et les appels doffres ont t faits et quil ne reste que le lancement des travaux.

Benmeghit sur la liste dattente


Le jeune attaquant Benmeghit, qui voluait sous les couleurs de lUSMA, a t propos lUSMH. Il devra patienter avant de connatre la dcision de lentraneur Charef. En effet, le coach doit donner son accord pour le recrutement de tous les joueurs convoits par la direction du club. Selon une source proche du staff technique, on apprend que Charef ne veut pas sencombrer des joueurs dont il nest pas sr quils peuvent apporter un plus son quipe. Il veut certes sattacher les services dun attaquant, mais comme il a dj sous la main plusieurs attaquants, il prfre temporiser avant de faire un choix dfinitif.

Loudjani, un migr propos


qq Un joueur qui volue comme milieu du terrain, et qui rpond au nom de Sad Loudjani, a t propos par son manager. Il devrait tre supervis par Charef. Pour en savoir plus concernant Loudjani, nous lavons joint et avons appris quil a fait sa formation au Paris Saint-Germain avant de rejoindre une quipe qui volue en CFA. Profitant de la priode du mercato, son manager la propos aux dirigeants harrachis qui attendent la dcision de Charef qui na toujours pas clos la liste des nouveaux joueurs. En effet, le coach prfre donner encore loccasion certains lments qui auront montr des capacits porter les couleurs de lUSMH.

avoir subi des Recrut aprs s) Kerbane (18 an e, tests, le jeune ublique tchqu venu de la Rp rmi leffectif de sera retenu pa . Cest ce que ire lquipe prem endre dune lon vient dappr staff techhe du source proc H. nique de lUSM

Kerbane retenu

12

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Entretien

Cherfa
Walid
Walid Cherfa veut jouer en Algrie la saison prochaine. Pour rebondir en club, mais surtout pour intgrer enfin les Verts. Son agent est en ngociations avec un grand club de la capitale. Il ne le dit pas encore, mais cest sans doute lUSM Alger.

Je veux jouer chez moi, en Algrie


qq Je veux jouer dans le club qui a le meilleur projet sportif qq Voil pourquoi Albacete a rat sa saison

Ce nest pas une rgression daller jouer en Algrie

moi, pour montrer ce dont je suis capable. Jestime quon ne me connat pas assez chez moi. Jai envie que le slectionneur national soit proche de mes prestations afin de taper aux portes de lEquipe naRacontez-nous un peu votre saison tionale. Si je signe en Algrie, cest pour me relanAlbacete ? cer, mais cest surtout pour atteindre mon rve de Jai sign en janvier parce que jtais signataire jouer pour mon pays. Jestime quen Espagne, on ne Gironna dont le prsident a dmissionn en plus ma pas assez vu, jtais comme cach. En Algrie, je du coach et du directeur sportif. Ctait devenu inserai bien expos et ce sera moi de montrer ce que grable, puisque cest eux qui mont fait signer mon je sais faire sur le terrain. Et puis, ce nest pas dvacontrat. Cest eux qui mont fait venir. Aprs leur d- lection, jtais tellement proche du Mondial quen a vu tous les joueurs. Jai vibr avec lquipe comme lorisant comme on peut le croire de jouer en Algpart, je me suis retrouv avec un nouvel entraneur apprenant que je navais pas t retenu, javais senti tous les Algriens. rie. Cest un championnat professionnel qui est qui navait aucune envie de me garder, sans mme comme si le ciel me tombait sur la tte. certes ses dbuts, mais qui va finir par sorganiser Avec quels joueurs aviez-vous parl en mavoir vu mentraner. Il a eu la correction dtre de mieux en mieux lavenir. Racontez-nous les contacts que vous avez eus Afrique du Sud ? clair ds le dpart en me disant quil a ramen un avec la FAF avant le Mondial ? A vrai dire, quand on vu les joueurs, je me suis Vous ne serez pas le seul venir dEurope autre latral gauche avec lequel il voulait travailler. Le coach Sadane mavait appel avec Zoheir fait tout petit. Je me suis mis lcart, dans un coin jouer en Algrie Il ma donc demand de me prparer Djelloul et ils mont dit que Djel- pour ne pas trop dranger. Mais Cest sr ! Les exemples ne manchercher un autre club. A ce moloul allait se dplacer pour me un moment donn, jai vu Anthar quent pas. Lemmouchia a comment, il ne me restait plus assez de voir jouer. Jtais trs heureux de Yahia venir vers moi pour me sermenc et dautres ont suivi et a temps pour trouver un autre club. pouvoir enfin tre si proche de rer la main. Je me suis prsent leur a bien russi. Le cas dIsmael Ctait le 31 aot, si nos lEN. Mais quand il est venu, par lui en lui disant. Je suis Walid Bouzid est difiant dans ce sens. Il malheur, le coach ne ma pas fait Cherfa. Anthar ma regard dans souvenirs sont bons, nest-ce a eu lhumilit daller jouer au jouer pour les raisons que jai les yeux et a souri. Il ma rpliqu Mouloudia dAlger et aujourdhui, pas ? voques. Djelloul ma appel en me disant : Mais je sais parfaiil est sollicit en Europe et il est Exactement ! Jai rsili mon aprs le match pour me dire de tement qui tu es. Je te connais bien toujours international. On ne doit contrat prcisment le 31 aot 23 continuer travailler et ne pas moi aussi. Jai tout de suite apprpas tre complexs daller jouer en heures ! Est-ce que javais le temps baisser les bras. Quand javais ci lhomme quil est. Il a jou Algrie. Il faut savoir faire de faire autrement une heure Anthar vu la liste des 23 pour le parfaitement son rle de preuve dhumilit et se rede la fin du mercato ? Bien Raouraoua Mondial, je ne vous capitaine. Il ma donn mettre en cause. Parfois, Yahia est venu me videmment non. Et radjel ounass, il cache pas ma frustra- son numro de tlil est bon de reculer pourtant, javais des voir et ma dit quil ne ma pas laiss tion alors Jen vou- phone et on a gard pour mieux sauter. Cest contacts srieux avec Reims me connaissait tomber lais mort aux contact ce jour. ce que jai envie de faire, qui voulait me faire signer ; dirigeants de Tarragone. inchAllah, mme si le fait de mais le 31 aout 23 heures Sadane ? Ils mont fait beaucoup de mal en jouer en Algrie ne signifie pas un ctait vraiment compliqu. Je me suis (Il le dit en arabe). Hchemt mennou. Je me privant du Mondial. recul en soi. Moi, jai besoin de retrouver toutes mes donc mis mentraner tout seul Toulouse, pennai pas os aller lui parler, tout comme aux autres. sensations. Rejouer un maximum de matchs, une dant quatre mois. Ctait dur vivre, surtout quand Qui vous a appel pour vous inviter en Je leur ai juste serr la main. saison pleine et charge pour retrouver les autoon voit que les championnats taient bien lancs. Afrique du Sud ? Larrive de Vahid Halilhodzic, un matismes. Personnellement, je nai aucun complexe Cest El hadj Raouraoua en personne. Vous ne Pourquoi le choix dAlbacete au mercato commentaire ? jouer en Algrie. Mieux encore, je serai fier de pouvez pas imaginer le bien que a mavait fait de dhiver ? Cest un coach qui a prouv, il est respect en lentendre me parler au tlphone. Je me suis senti France, il a limage dun dur, mais la rigueur est im- jouer chez moi. Si je signe cet t avec un club alMon manager ma appel pour me dire quil avait grien, sachez que je serai trs heureux dy tre. Car deux offres srieuses pour moi. Ctait le Recreativo renatre. Cest l que javais mesur combien cet portante dans ce mtier. Il veut rebondir pour ne jaime trop le pays. La preuve, cest que jy vais trois homme avait de la classe. Il aurait pu laisser le soin pas rester sur un chec en terre dAfrique. Il a envie Huelva et Albacete. Javais donc le choix entre ces ou quatre fois dans lanne. deux clubs, mais au final, jai dcid dopter pour sa secrtaire ou quelquun dautre de la FAF. de rebondir comme les Verts, a tombe bien. Mais je suis sr quil avait mesur la douleur et la Quelle serait votre prfrence, la JSK, Albacete pour la simple raison que cest celui qui Quel sera votre avenir cet t, sachant quil y a lUSMA, lESS, le MCA ou lASO ? mavait montr le plus denvie de me faire signer. frustration dans laquelle je me trouvais. trs peu de chances de vous voir encore Sincrement, je nai pas de prfrence. Que ce soit Avec le Recreativo, javais compris que jallais tre Tant que a ? Albacete ? la JSK, lUSMA, le MCA, lESS, le MCO ou lASO un second choix pour le coach. Cest ce qui ma fait Oui, et bien plus encore ! Javais longtemps esOui, la reprise tait pour mercredi pass, aprs qui vient de gagner le titre, tous ces clubs sont resdcider de signer Albacete. pr tre de la partie. Toute ma famille et mes on a convenu avec lagent que je ny vais pas. Je suis pectables et je sais parfaitement que chacun deux Et pourquoi a na pas march avec Albacete ? proches avaient espr avec moi, en vain. Vous jusqu juin 2012. On sest mis dac- est capable de gagner le championnat. Qui aurait Arriv Albacete, jai jou quatre matchs avec savez quoi ? Le coup de fil de Moncord que je parte sans indemnits pens que le Mouloudia dAlger allait jouer sa surlentraneur Antonio Calderon qui a fini par tre sieur Raouraoua ma effac la doude transfert. vie en fin de saison aprs avoir gagn le titre lanne leur de la frustration. vir. Jai encore jou trois matchs avec le nouveau dernire ? Cest pareil pour lESS qui a lch prise Vous qui venez frquemment qui sappelle David Vidal et qui mavait fait totaleQue vous a dit Raouraoua au devant la grosse envie affiche par Chlef. La JSM ment confiance, comme son prdcesseur. Mais l en Algrie, ne seriez-vous pas tlphone ? Bjaa aussi progresse, tout comme le CRB qui a encore, il a t vir son tour. On a puis trois entent par une aventure dune Il a eu lincroyable gentillesse de ralis un bon parcours. Vous voyez donc bien que traneurs en lespace de cinq mois. Du jamais vu ! me dire : InchAllah, tu accepteras ou deux saisons avec un des toutes les quipes se valent. Arrive enfin le troisime entraneur, Mario Simon, que je tinvite venir vivre laventure grands clubs algriens, histoire Par quoi allez-vous tre le plus tent ? qui soccupait jusque-l, de lquipe rserve. A sa avec nous en Afrique du Sud. Je lai de vous relancer et de vous Le projet sportif du club passera bien avant toute nomination, le club tait quasiment sr de descen- remerci vivement pour ce geste faire connatre surtout du autre considration. Jai envie de vivre une trs belle dre en deuxime division. Il a donc cart les qua- de seigneur et par la suite je Quand slectionneur national ? aventure avec un club algrien. Dans ma tte, je tre joueurs quil savait certains de quitter Albacete. lui ai dit que je devais ja vu Sadane en Oui, cest intressant, rve de jouer des matchs passionnants et de vivre Jen faisais partie bien sr. dabord voir avec mon aprs, jirai pour me re- lambiance des stades dAlgrie et toute la ferveur Afrique du Sud, hchemet agent si jallais avoir le Comment expliquez-vous cette stagnation au lancer et pourquoi pas quil y a autour. Je sais que ce sera un bon tremplin mennou et je nai pas temps de mabsenter avant niveau de votre carrire ? gagner un titre, a d- pour atteindre les Verts. os lui parler la signature de mon nouJaurais pu aller au Deportivo et tout se serait pend du projet sportif du Il y a donc des chances de vous voir dans le pass autrement. Je ne suis pas mytho, car je les ai veau contrat. Il sest montr trs club. Oui, je serai enchant de comprhensif. Je lai rappel donc une championnat dAlgrie cet t ? eus moi-mme au tlphone. Jai discut avec le dijouer en Algrie. Oui, il y a des gens qui discutent avec les dirirecteur sportif du club. Ce nest pas quelquun qui semaine plus tard pour lui demander si linvitaNest-ce pas une rgression de venir jouer en geants de certains clubs algriens et jattends de voir ma racont cela. Mais les changements dentra- tion tenait toujours et jai accept dy aller avec Algrie alors que vous avez encore la ce que cela va donner. Si a avance, tant mieux, neurs mont fait encore entrave. Le contact tait rel, grand plaisir. Sincrement, jtais trs fier que Raousinon il y a dautres contacts en Europe. ils me suivaient, mais comme je nai pas rejou avec raoua, Sadane et Djelloul maient appel. Aprs le possibilit de rebondir dans un club en Tarragone, a devenait encore plus compliqu. Cest Mondial, jai appel El hadj Raouraoua pour le reEurope ? Votre priorit, cest lAlgrie ou lEurope ? Tarragone qui ma encore bloqu dans cette histoire. mercier davoir pens moi. Ctait la moindre des Vous savez, lhumilit est une des valeurs formiSincrement, au fond de moi, cest lAlgrie qui politesses. Je noublierai jamais son geste. Lui, cest dables quon a en Islam. Cest vrai que je pourrais me tente cette saison. Jai envie de jouer devant mes Nest-ce pas frustrant de ne pas sortir la tte un radjel ounass ! trouver facilement un club en France, en Grce, en compatriotes pour pouvoir convaincre dabord les de leau, alors que vous auriez pu jouer le Ecosse, en Espagne, en Turquie ou ailleurs ; mais miens. Aprs, je sais que cest une question de mekComment aviez-vous vcu la Coupe du Mondial ? jai envie cette fois dtre dans un environnement fa- toub. Cest Dieu qui dcidera au final de tout. monde 2010 ? Et comment ! Javais tellement espr de cette sJy tais avec les familles des joueurs, et donc on vorable pour me relancer. Jai envie de jouer chez Entretien ralis par Nacym Djender

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup par coup MCS

13
Rouabah : Je suis partant pour une deuxime saison
qq Vu que lentraneur Rouabah a ralis une bonne saison avec Sada, il a t cibl par plusieurs clubs de Ligue 1. Ayant dclin la proposition de diriger une quipe du Golfe, Rouabah a aussi refus les offres de clubs de notre championnat. Il nous apprendra que normalement il est partant pour une autre saison avec le MCS. Certes, tenter une exprience dans un pays tranger me tente, mais normalement je suis partant pour une autre saison avec le MCS car je ne trouverai pas mieux en Algrie. Il faut dire que la saison dernire, jai pass de bons moments avec le MCS et toutes les conditions ont t runies afin que jaccomplisse une bonne saison. Nous avons russi notre pari. Donc, si je reste en Algrie, ce sera avec le MCS.

Kouam qualifi Sada


Le joueur ivoirien recrut lors du dernier mercato hivernal, et qui na pas t qualifi du fait que son dossier tait en instance au niveau de la Fifa, attendant dtre complt, a finalement reu laval de linstance mondiale. Le problme a t rsolu vu que la priode des transferts a t ouverte et la Fifa a transmis et valid le certificat du transfert international. Kouam, donc, est qualifi au MCS pour une dure de 24 mois, le contrat courant jusqu juin 2013. Ainsi, le club va enfin pouvoir utiliser ses deux internationaux, le Guinen Scylla et lIvoirien Kouam

Khaldi ngocie avec les cadres

Son contrat avec lESS est caduc


Avant mme la fin de saison, Kouam a pris le contre-pied des dirigeants de Sada en demandant faire le dplacement Alger pour rgler quelques affaires personnelles. En vrit, en compagnie dun manager, il a pris la route de Stif o il a ngoci avec les dirigeants ententistes. Le joueur ivoirien, trouvant un terrain dentente avec ce club, a sign pour les deux prochaines saisons, encaissant mme quelques mois de salaire davance du moment quil sest cru libre. Nul doute que la rcente dcision de la Fifa de qualifier Kouam au MCS, pour les deux prochaines saisons, va mettre lESS devant le fait accompli, le contrat avec ce club devenant caduc. Les dirigeants stifiens, sil veulent recruter Kouam, doivent tout dabord ngocier avec leurs homologues sadis et convaincre le prsident Khaldi. Et encore ! Faudrait-il que ce dernier accepte de sasseoir la table des ngociations. En somme, Kouam et son manager ont fait de mauvais calculs.

e prsident du MCS a entam les ngociations avec les cadres de lquipe. Chaque jour, quelques joueurs passeront dans son bureau pour ngocier et ventuellement rempiler pour une deuxime saison. Les premiers joueurs qui ont t reus sont ceux encore sous contrat avec le club.

une bonne saison.

Se renforcer avec huit joueurs


Pas moins de huit joueurs devraient signer lors des prochains jours, ce qui serait le renfort attendu en cette intersaison. Rouabah veut ramener deux attaquants de pointe, deux milieux de terrain (dont un meneur de jeu), trois dfenseurs et un gardien de but. Le coach de Sada privilgierait une doublure chaque poste afin dviter les difficults de la saison passe quand il peinait aligner son onze rentrant, suite la dfection de quelques lments pour causes de blessures et de suspensions.

Il veut garder lossature


Mme si le prsident Khaldi veut russir un bon recrutement cette saison, il veut aussi renforcer le groupe avec de bons joueurs. Il souhaite tout dabord persuader quelques lments en fin de contrat de rester encore une autre saison. Il sagit de Kial, Bendahmane et Akkouche. Nous avons appris que les deux premiers aimeraient bien continuer laventure avec le MCS du fait surtout quils y ont pass

Les librs ont t aviss


Nous avons appris dune source proche de la direction du club que

les quelques joueurs non retenus pour la saison prochaine, ont t informs de leur situation par les dirigeants. Il sagit des deux joueurs migrs ; du gardien de but Houha, qui est arriv bless et qui na pas jou le moindre match ; Mezli, arriv lors du mercato hivernal mais dont le niveau est loin de la Ligue 1. Le club ne veut pas garder non plus le milieu offensif Louza qui, lui aussi, na pas jou le moindre match officiel. Cependant, nous apprenons que cette liste nest pas exhaustive, plusieurs autres joueurs vont sy ajouter du fait que le prsident Khaldi, en concertation avec lentraneur Rouabah, ne voudrait retenir que les joueurs qui donneront un plus lquipe la saison prochaine. Amar Bensadek

Assemble gnrale ordinaire dimanche prochain


qq La socit sportive par actions du MCS envisage dorganiser une assemble gnrale ordinaire. Le prsident de la SPA, Khaldi, a adress des invitations tous les actionnaires pour assister cette AG ordinaire dont lordre du jour comportera le bilan moral et financier de la SPA ainsi que la prparation de la saison prochaine et ses dfis.

Le Buteur du 15/07/2011

14

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup russi JSMB A part Meftah, tous les cadres ont rempil
Bouali sur le dpart
Selon une source crdible, le coach Fouad Bouali qui a pris les commandes de la barre technique du club bjaoui aprs le dpart de Menad Djamel, ne sera pas lentraneur de la JSMB la saison prochaine. Cela na pas de relation avec la licence CAF, puisque Bouali est dsormais autoris coacher une quipe partir du banc aprs avoir russi lexamen du 3e degr. Daprs notre interlocuteur, cest cause de quelques problmes qui ont surgi ces derniers jours que la direction compte se sparer de Bouali, qui stait engag seulement pour les deux derniers mois. Pour le moment il na pas encore prolong son contrat, ce qui prouve la dtermination de la direction de Tiab de se passer de lancien coach du WAT.

Mission accomplie pour le prsident Tiab


le recrutement en loccurrence qui tarde encore puisque jusqu prsent la JSMB na assur aucune nouvelle recrue. Selon lentourage du club bjaoui, Tiab compte en finir avec ce volet ds la semaine prochaine en faire signer tous les joueurs qui ont t contacts dernirement.

Bouraba rempile pour une saison


Le prsident Tiab a reu hier aprs-midi lattaquant Tahar Bouraba dans son bureau. Aprs donc un petit diffrend sur la dure et le montant de la prime de signature, le chairman bjaoui a fini par convaincre lex-Asmiste qui a dcid de sengager avec la JSMB pour une dure dune anne. Bien quil nait pas trop jou cette saison avec son quipe, Bouraba, qui a marqu deux buts lors des rares matchs o il a t align, a prfr quand mme poursuivre laventure avec le club bjaoui dans lesprance de dcrocher une place de titulaire la saison prochaine. Ainsi Bouraba est le dernier joueur avoir rempil la JSMB aprs Si Mohamed, Djebaret, Boukemacha, Bellakhdar, Gasmi, Maza et Maroci qui ont tous paraph de nouveaux contrats avec leur club employeur. S. A.

On parle dj de Belhout Bjaa


Ces jours-ci le nom de Rachid Belhout revient avec beaucoup dinstance Bjaa. Daprs nos informations, lancien entraneur de la JSK intresse srieusement les dirigeants de la JSMB qui auraient dj pris attache avec Belhout pour le lui proposer. Certains sont alls jusqu dire que le prsidant Tiab aurait dj tout conclu avec lui, lors de son sjour Tunis o se trouve actuellement Belhout. Pour le moment rien nest officiel, mais daprs lentourage du club, Belhout pourrait bien tre le coach des Vert Rouge la saison prochaine.

yant entam le dbut de la semaine par le renouvellement du gardien franco-algrien Si Mohamed Cdric, qui tait le premier avoir paraph son contrat en faveur de la formation bjaouie, lopration du renouvellement des contrats sest poursuivie avant-hier par la signature des autres joueurs qui ont fait le dplacement Bjaa. Il faut retenir de cette opration que mis part Rabie Meftah qui a opt pour lUSMA, vu loffre faramineuse de Haddad, tous les autres joueurs que la JSMB avait lintention de garder pour le prochain exercice ont renouvel leurs

contrats. Cela grce au prsident Tiab qui a la rputation dun homme de confiance, honnte et sincre et qui a su trouver les mots pour convaincre ces lments jouer la saison prochaine la JSMB. Malgr que ces derniers aient reu des offres allchantes dautres clubs, ils ont prfr rester la JSMB qui leur a donn tous les moyens et les conditions de travail ncessaires, et qui a surtout toujours rpondu favorablement leurs exigences.

Le dpart de Meftah, seul point noir


Tiab na pas pu retenir Rabie Meftah qui a sign lUSMA alors

quil avait donn auparavant sa parole au prsident de renouveler la JSMB. Cest donc le seul point noir dans cette opration de renouvellement des contrats. Meftah tait sur le point de renouveler avec nous mais loffre de lUSMA la vraiment motiv. Mme lui ne croyait pas quil allait gagner autant dargent. Il tait libre, il a choisi sa nouvelle destination, on doit accepter, explique le manager gnral du club bjaoui. Toutefois, il faut dire que malgr cela le dossier est presque clos dans les dlais. Le prsident Tiab a russi son pari en gardant toute lossature de lquipe, en attendant lautre dossier qui reste toujours dans le flou,

La piste Garzzito ractive


Ayant t dj approch auparavant par le prsident Tiab, la piste de lex-entraneur de TP Mazemb et du WA Casablanca Diego Garzzito est ractive. Daprs nos informations, lentraneur franais de 61 ans est devenu la priorit de Boualem Tiab. Le prsident de la JSMB avait affirm au Buteur quil lavait dj rencontr en France pour parler de son ventuel transfert Bjaa, avant larrive de Bouali la barre technique du club. On croit savoir donc que les dirigeants veulent vraiment recruter Garzzito qui pourrait servir leur quipe en Ligue des champions la saison prochaine, sachant quil a dj eu une exprience avec le TP, le champion dAfrique, et le WAC. S. A.

Prt pour un an la JSMB

Ouali premire recrue


Cest officiel, le dsormais ex-milieu de terrain du Paradou AC, Bilal Ouali est bjaoui pour la saison prochaine. Le joueur a sign hier un contrat le liant la JSMB pour une anne titre de prt avec la possibilit de rachat du contrat la saison prochaine car le joueur est li jusquau mois de juin 2013 avec le PAC. Comme annonc dans notre dition dhier, Ouali tait depuis mardi Bjaa, pour ngocier son transfert au club de Yemma Gouraya. Cest le prsident Tiab qui a reu le joueur hier au sige du club et qui a finalis la transaction. Aprs quelques minutes de ngociations, les deux parties ont pu trouver un accord sur le plan financier. Malgr quelques difficults entre les deux parties dans ce volet auparavant, Tiab a pu finalement convaincre le joueur. Aprs les tractations, Ouali a sign pour une saison et devient ainsi la premire recrue bjaouie.

Il portera le n 7
linstar de toutes les nouvelles recrues et comme a se passe depuis des annes la JSMB, le no-milieu de terrain a choisi le numro de son dossard quil devra porter lors du prochain exercice. Parmi ceux qui lui ont t proposs, le joueur a opt pour le chiffre 7. Pour rappel, ce numro tait celui de Kouider Boukessassa quil a port durant trois saisons. S. A.

Brahim-Chaouch ma dit beaucoup de bien de ce club


Le milieu de terrain du Paradou a enfin choisi sa nouvelle destination. Aprs plus de deux semaines de ngociations, les deux parties ont trouv un terrain dentente. Hier, le dsormais ex-joueur du PAC a paraph son contrat pour une saison. Ouali a promis de faire parler de lui ds sa premire saison sous le maillot vert et rouge.

La JSMB est le club qui me convient


t rgl. Peut-on connatre les raisons qui vous ont pouss signer dans ce club ? Cette formation bjaouie ambitionne toujours de jouer les premiers rles, et donc cest tout naturellement quest ne chez moi lenvie dvoluer dans un groupe pareil. En plus, la JSMB, jen suis persuad, je vais donner une autre dimension ma carrire surtout que le club jouera aussi la C1 la saison prochaine, voil encore ce qui a motiv mon choix. En plus de cela, mon coquipier au PAC, Brahim-Chaouch, ma dit beaucoup de bien de ce club et ma vraiment encourag venir, surtout que lui est dj pass par l. Donc je pense que jai fait le bon choix car la JSMB est le club qui me convient parfaitement. Mais il y a aussi le vu des responsables bjaouis de vous voir dans leur quipe la saison prochaine Exact, cest un honneur pour moi dtre estim comme a, et cest avec grand plaisir que jai sign. Par ailleurs, jajoute qutant un homme de parole, jai promis il y a belle lurette aux responsables bjaouis de venir. Aujourdhui cette promesse je lai tenue, alors que plusieurs clubs me voulaient. Quels sont ces clubs ? Javais des contacts officiels et jai mme reu des offres allchantes de pas mal de clubs de notre championnat. Je ne vois pas lintrt de les citer maintenant car jai fait mon choix, surtout que dans ma tte, je me voyais dj la JSMB, une quipe o je naurai certainement pas de problmes pour mintgrer et mimposer. La JSMB ambitionne de jouer les premiers rles la saison prochaine, tes vous prt pour cette mission ? En toute confiance, je dirais oui, mais il faut se battre pour un tel objectif. Avec cette culture de viser toujours plus haut, je pense quon peut y arriver, il suffit juste quon se mette dans la tte quon est capable. Entretien ralis par S. A.

Vous avez sign un contrat dune anne avec la JSMB, tesvous content davoir opt pour ce club ? Effectivement, jai paraph mon contrat dune anne titre de prt car je suis li avec le PAC jusquen 2013. Je suis trs heureux de rejoindre un club comme la JSMB. Actuellement tout joueur ambitieux souhaite de porter le maillot vert et rouge et je ferai le maximum pour tre la hauteur de la confiance des Bjaouis. Comment se sont droules les ngociations ? Comme prvu, je me suis dplac Bjaa pour ngocier. Ctait trs court, puisque en quelques minutes seulement tout a

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup bas JSMB Il a opt pour lEST

15

Les Portugais sacharnent

ESS
Kouam, Ivoirien Sada, Burkinab surpris hier Stif Les dirigeants de lESS ont t
dapprendre que le Burkinab Kouam Valentin, qui vient de signer un contrat avec lEntente, est plutt qualifi au Mouloudia de Sada. Une correspondance de la FIFA est parvenue en effet au sige du MCS confirmant la qualification du joueur chez les Mouloudens, alors que ce dernier, pour les responsables de lESS, fait officiellement partie de leffectif de la nouvelle saison. Kouam Valentin, aprs avoir sign son contrat avec lEntente, a mme encaiss 27 000 euros, lquivalent de cinq mois de salaire. Cest ce qui va compliquer davantage cette histoire laquelle les Stifiens ne sattendaient gure. Lon se demande par ailleurs comment les responsables de lEntente ont pu conclure avec un joueur sans se renseigner sur sa situation. Car ils sont les premiers responsables de cette aberration mme si le joueur et son agent ont tent de faire tourner tout le monde en bourrique en prsentant deux passeports de nationalit diffrente chaque club. Kouam aurait, en effet, la double nationalit ivoirienne et burkinabe. A Sada, il a sign en tant quIvoirien, et Stif, il a prsent un passeport burkinab.

sur Ndjeng A
pparemment, les Portugais, notamment les Vimaranenses du Vitoria Guimares, nont pas apprci le faux bond de Yannick Ndjeng qui a pass la visite mdicale la semaine dernire dans le but de signer Guimares avant dopter pour lES Tunis dans la mme semaine. Les dirigeants du club portugais ainsi que leurs supporters nont pas cach leur colre vis--vis de cet acte jug un peu inopportun. Cela na pas laiss indiffrent lattaquant de 21 ans qui a voulu apporter certains claircissements sur cette affaire pour se dfendre et expliquer aux Portugais ce qui sest rellement pass. portugaise, le Camerounais sexplique : LEsprance a fait une offre plus importante que celle de Guimares. Et je ntais pas lunique dcideur dans cette histoire. Jai fait des pieds et des mains pour aller au Portugal mais cest la JSMB qui tranche au final. Les 400.000 payables en trois fois par les Portugais navaient aucune chance face aux 700. 000 cash des Tunisiens.

Je comprends la dception de Guimares


Et le joueur compatit : Je comprends la dception de Guimares. Ils sont venus me voir en Algrie, ils mont accueilli chez eux Mais, encore une fois, je ntais pas le seul dcider. Et il tient calmer les plus folles rumeurs : Hakim Medane (manager gnral de la JSM Bjaa) ma dit quil avait lu et entendu que je navais pas sign l-bas parce que ma visite mdicale se serait mal passe. Je ne suis ni bless ni malade. Je tiens ce que ce soit clair.

Je ntais pas le seul dcider


Le no-attaquant de lES Tunis raconte son dpart rat pour le Portugal. Ce fut la nouvelle de lt, Guimares. Yannick Ndjeng devait quitter Bjaa pour le Vitoria. Il le voulait. Pour cela, il avait mme sch une mise au vert et menac de boycotter les matchs de la JSMB. Il sera all jusqu pousser ses dirigeants se rendre, avec lui, dans la cit-berceau. Mais contre toute attente, il sest engag avec lEsprance de Tunis. Interrog par la presse

Tout nest pas fini !


En signant lEsprance, le buteur de 21 ans garde lespoir de rejoindre lEurope, son rve : Tout nest pas fini ! Je nai que 21 ans et jai toujours envie dy aller.

Qualifi, Ndjeng se laisse donc une porte ouverte vers le Portuil sera prsent gal : Pourquoi pas un jour ? Jai beaucoup aim Guidemain face au MCA mares. La ville est maYannick Joseph Ndjeng, la nouvelle gnifique. Je tiens recrue de l'Esprance, pourrait faire partie dailleurs remercier de l'quipe lors du match de la premire les dirigeants et les gens journe de Ligue des champions contre le qui mont trs bien MC Alger, ce samedi Alger. En effet, le reu. Chez les Sang et joueur a obtenu sa qualification de la part Or, il aura lopportunit de briller : Je vais de la CAF avec lEsprance de Tunis, qui jouer la Ligue des champourrait dj compter sur Yannick depions dAfrique avec une main au stade du 5-Juillet contre grande quipe. Ndjeng est le MCA quil connat trs loin mais reste un joueur bien. suivre... de prs.
S. A.

LEntente veut ngocier sa lettre de libration


Maintenant que le joueur est officiellement qualifi Sada, il se peut que le prsident du MCS accepte de ngocier avec son homologue stifien pour rgler ce problme. Cest ce quesprent les responsables de lESS qui comptent se rapprocher de Khaldi afin de ngocier la lettre de libration. Cest loin dtre acquis car le prsident sadi nest apparemment pas prt lcher Kouam, dautant quil serait trs en colre contre les dirigeants stifiens qui auraient d, selon lui, au moins lappeler pour connatre sa situation.

Lautre solution, demander Kouam de rembourser


Lautre solution, cest de demander au joueur de restituer largent encaiss et oublier cette histoire au lieu de rentrer dans un conflit perdu davance avec le Mouloudia de Sada K. H.

Gasmi : Je nai jamais song quitter la JSMB


Ayant sign son nouveau contrat dune anne mercredi dernier, lattaquant Ahmed Gasmi nous explique dans cet entretien les raisons qui lont pouss renouveler son bail la JSMB malgr les offres quil a reu des autres clubs.
Fini le suspense, puisque vous venez de rempiler Pour moi, il ny a pas eu du suspense car dans ma tte je navais nullement lintention de quitter la JSMB surtout aprs avoir donn ma parole au prsident qui jai promis de rempiler sans problme. Donc, vous naviez jamais song quitter votre club Je ne vois pas de raisons valables pour changer de club alors que je suis laise, surtout aprs avoir pass une trs belle premire saison la JSMB. Certes, jai eu des contacts de plusieurs clubs de notre championnat, mais jai prfr accorder la priorit mon quipe. Dieu merci, on est parvenus, les dirigeants et moi, un accord qui me permet de poursuivre laventure la JSMB. Vous semblez satisfait de laccord conclu Bien sr, sinon pourquoi renouveler. Franchement, de ce ct il ny a aucun problme et je nai jamais eu de soucis auparavant. La direction ne laisse jamais la place au doute, elle nous a toujours mis laise. Dailleurs, ce sont ces raisons-l qui mont motiv renouveler au profit de ce club . On vous a annonc du ct du Mouloudia dAlger Le MCA est parmi les clubs qui mont sollicit, javais des contacts de partout mais jai dclin leurs offres. Je sais que certains vont dire que jtais en train de faire de la surenchre, mais ce nest pas vrai. Je ne suis pas le genre choisir cette voie pour augmenter ma cote. Jai voulu jouer pour la JSMB, mon club et qui a manifest clairement ses intentions de me garder pour le prochain exercice. Et pour vous dire la vrit je ne regrette pas davoir fait ce choix. Avez-vous parlez avec la direction des objectifs du club la saison prochaine ? Certes, le football nest pas une science exacte, mais les ambitions de notre club sont grandes cette fois-ci. Dailleurs, comme vous laurait remarqu les dirigeants affichent leur dsir de jouer les premiers rles, sans pour autant nous mettre la pression. On compte faire de notre mieux afin dtre meilleurs que la saison coule. Surtout que le club jouera la C1 aussi Exactement, dabord je tiens dire que cest un honneur pour moi et pour toute la rgion de Bjaa de participer cette prestigieuse comptition pour la premire fois dans lhistoire du club. Notre objectif sera donc daller le plus loin possible dans cette comptition, et reprsenter dignement le football algrien. Quels sont vos projets personnels pour la saison prochaine ? Evidement, un bon parcours avec mon quipe et une place de titulaire dans leffectif ; et surtout de marquer plus de buts que la saison coule. Entretien ralis par S. A.

Serrar a convaincu Belkad


Avant que Serrar ne sentretienne hier avec Lafaoui, il avait rencontr Farouk Belkad avec lequel il sest entendu pour lui renouveler son contrat pour une autre saison. Le premier responsable de lESS a tenu en effet ce que son joueur reste encore lEntente en dpit de ce qui sest pass la saison dernire. De son ct, Belkad a demand ce que la direction lui prpare le plus vite possible son contrat pour le signer. Il veut rgler sa situation pour aller tranquillement en vacances. Ainsi, Belkad est bien parti pour une quatrime saison avec lEntente.

Delhoum va renouveler
En plus de Lafaoui et Belkad, Delhoum va galement renouveler son engagement avec lESS. Lui aussi a rencontr le prsident Serrar en prvision dun nouveau contrat.

Accord avec Yalaoui


On apprend galement que Yalaoui, lex-attaquant de la JSK, serait sur le point de signer lEntente. Son manager tait hier Stif et il parat, selon nos informations, quun terrain dentente aurait t trouv entre les deux parties, notamment sur le plan financier. Et Yalaoui ne devrait pas se dplacer jusqu Stif pour signer son contrat. Cest son manager qui va le lui apporter jusqu Alger ou Tlemcen pour le parapher.

On attend Hadj Assa et Chaouchi


Par ailleurs, on apprend que les dossiers de Hadj Assa et Chaouchi sont encore en attente. La direction du club, mme si les dossiers sont prts pour les dposer la commission des litiges, attend un signe des deux joueurs pour rgler cette histoire lamiable. Il est noter que les responsables de lESS ont jusquau 1er octobre pour dposer les dossiers en question, et ils esprent que dici l, les deux joueurs seraient revenus de meilleurs sentiments. Il est rappeler quun huissier de justice avait t dpch avant la fin du championnat pour constater labsence des deux joueurs qui avaient, faute de non rgularisation de leur situation financire, dcid de ne plus revenir. K. H.

16

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup de vent CRB

Ighil, futur entraneur du Chabab ?


Lancien slectionneur national Meziane Ighil, auteur dun parcours poustouflant avec son club de lASO, couronn par le titre de champion dAlgrie, est le technicien le plus demand en ce mercato. Le CRB, qui ne sest pas encore fix sur lentraneur qui dirigera sa barre technique a, semble-t-il, jet son dvolu sur Ighil. Les hsitations quant un prolongement avec lASO ont toutefois encourag les dirigeants du Chabab exploiter fond cette piste. Il est vrai quaucun contact na pour linstant t tabli, mais le technicien sera approch par des amis communs pour connatre dabord sa situation avant dentamer officiellement les pourparlers. Le choix port sur Ighil nest pas totalement fortuit, les dirigeants du Chabab devront nommer un entraneur au moins dgale valeur que le prdcesseur, savoir Gamondi, si toutefois lArgentin dciderait de quitter le club. Les nouveaux actionnaires du CRB attendent une rponse dfinitive de Gamondi avant que Kerbadj ne se dplace au Maroc pour tenter de le convaincre.

Mekhout et Aksas nont pas sign Al Qadissia


qq Les deux Belouizdadis sont de retour au pays aprs une vire non concluante en Arabie Saoudite. En effet, Mekhout et Aksas ont t pris de subir des tests, une manire diplomatique de les pousser vers la sortie, ce qui na pas t convenu au dpart et a fortement dplu aux deux lments. Leur retour au Chabab nest pas dactualit comme nous la affirm un dirigeant : Le CRB a dj fait son march en recrutant des lments voluant dans le mme registre, particulirement dans laxe de la dfense. Mais concernant Mekhout, les dirigeants nattendront pas plus de 24 heures, cest le temps de rflexion qui lui a t donn, faute de quoi il devra aller chercher un club. Djamel A.

Rebih Les librs Quitter le


club, jamais !
Le joueur qui a tenu en haleine tous les supporters du Chabab a finalement prolong son contrat. Pour lui, la dcision de rester tait dj prise et navait nullement lintention de changer dair, il lexplique : Quoique ma dcision de prolonger au CRB soit certaine, cela ma permis toutefois de connatre ma vritable place dans le cur des supporters du Chabab. Cette marque de sympathie des fans ma rconfort dans la dcision que je devais prendre. Ajouter cela, la confiance incommensurable des dirigeants. Pour moi, lide de quitter le CRB ne ma pas effleur car je suis redevable envers ce club et ses supporters. Cela aurait t une trahison, si javais accept les offres qui me sont parvenues. Le gaucher poursuit : La stabilit de lquipe a galement pes car en voyant mes coquipiers renouveler, jai su que le CRB a russi dans sa mission de conserver ses meilleurs atouts.

sont connus
Le Chabab de Belouizdad a officiellement annonc la liste des joueurs librer. Si la libration de certains, limage de Sabi, Harrouche, Sellimi, Khellef et Ghoul tait sans surprise, celle de Maziz, en revanche, a surpris plus dun. Le dfenseur central tait dans un pass rcent le grand espoir de son quipe en parvenant porter le brassard de la slection nationale des U20, mais au fil du temps sa progression fut inexplicablement stoppe et ses dmls avec ladministration se multiplient pour devenir insupportables. Sous la houlette de lentraneur Gamondi, Maziz na pas eu de relles opportunits de prouver ses qualits mais le peu de matchs auxquels il a pris part auraient incit le technicien argentin de le mettre la disposition de la direction. Maziz devra par consquent trouver un autre club pour relancer sa jeune carrire. Lui qui est pass par toutes les jeunes catgories du CRB sera contraint daller monnayer son talent ailleurs.

Bey soumis la lettre de libration


Encore un enfant du club qui va quitter le CRB. En effet, Mahmoud Bey est aussi sur la liste des librs mais le joueur ne sera pas cd gratuitement. Les clubs intresss devront passer la table des ngociations pour avoir sa lettre de libration, et dans le cas o cela naboutirait pas, la direction sera dans lobligation de le cder encore une fois titre de prt. Le cas de Bey ressemble trangement celui de son coquipier Maziz. Les problmes conflictuels que le staff technique a eu beaucoup de peine grer durant la saison coule sont lorigine du renvoi de ces deux lments qui, pourtant, ne manquent pas de qualits et de talent. Cest insuffisant, car en football le ct mental est un facteur aussi dterminant que vital. Djamel A. les couloirs se font de plus en plus rares, raison pour laquelle la direction du club devra rapidement ramener un latral de mtier. Lexjoueur du MCA, aprs une saison pleine avec le Raed, pourrait en effet apporter son exprience la formation belouizdadie.

Les actionnaires se runiront aujourdhui


qq Les actionnaires du club se retrouveront aujourdhui pour lire le nouveau prsident du conseil dadministration. Lintronisation de Gana Azzedine la prsidence sera effective lissue de la runion. Avant son installation officielle, Lhomme daffaires Gana a montr sa disponibilit et est prt investir et sinvestir davantage. Pour lui, il est indispensable de pouvoir compter sur lensemble de la famille belouizdadie. Sans lombre dun doute, Gana sera le futur prsident de la SSPA/CRB. Djamel A.

qq Dine Cherif, la surprise du chef


Un attaquant puissant et imposant rpondant au nom de Dine Cherif, un international espoirs ghanen sera incontestablement la surprise des Belouizdadis pour la saison venir. Lattaquant volue au sein de la formation de son pays Hearts AOK Accra. Le joueur, nous dit-on, est une force de la nature, dot dun sens de but inou. Il est dailleurs le meilleur buteur de son quipe. Un dirigeant proche du dossier a confi en ces termes : Cet attaquant nest pas bon, il est excellent. La direction du club a dj envoy une invitation au joueur qui devra rejoindre lAlgrie la fin de ce mois. Linternational olympique ne viendra pas pour des miettes, raison pour laquelle le CRB semploie casser sa tirelire en investissant normment sur lui. Le joueur ressemblerait normment Eneramo, lex-attaquant de lUSMA. La mme source ajoute : Pour le joueur, sa venue au CRB ne sera quun tremplin, le CRB lui permettra de rejoindre le Vieux Continent pour une aventure professionnelle. Ainsi, Les Belouizdadis avec cette autre recrue boucleront dfinitivement le dossier recrutement qui concidera aussi avec la reprise des entranements.

attendu au sige du club o il sera question de trouver un accord permettant la finalisation des pourparlers entams depuis belle lurette. En effet, Mahfoud Kerbadj a longuement discut avec lex-Canari avant son dpart lHexagone avec lintention de se revoir et concrtiser. Libre de tout engagement, le meilleur passeur du championnat 09/10 avec le MCA ne veut plus entendre parler dun ventuel retour suite la manire peu cavalire de ses dirigeants son gard. Le Chabab possde toutefois des chances videntes pour convaincre le joueur et ce dernier dans la transaction aura tout gagner, puisque les Belouizdadis lui permettront, outre laspect pcuniaire, donner un coup dacclrateur pour relancer sa carrire particulirement. Derrag a souvent ritr son envie de tenter une aventure professionnelle prcde par une prsence soutenue en slection. Les responsables de la commission de recrutement sont optimistes et persuads que Derrag portera les couleurs rouge et blanc. Le joueur lui-mme sest montr hautement intress lide de rejoindre le Chabab tout en rassurant ses interlocuteurs quant sa prochaine destination.

qq La direction lorgne qq Larbi Hosni propos Djallit, Youssef Sofiane qq Derrag, signature Le latral droit du RCK, Larbi Hosni, a imminente une piste explorer t propos aux Comme annonc ce prcdemment, dirigeants du CRB Mustapha Djallit sera qui seraient intresss dimanche sans aucun doute lautre par le profil du
Lattaquant du Mouloudia Mohamed Derrag, de retour au pays aprs stre dplac en Espagne, sera dossier sur lequel la commission de recrutement aura bien des efforts dployer pour lui arracher un ventuel accord. joueur. Le CRB, confront durant la saison au problme darrire latral, na pas encore apport la solution adquate car les joueurs voluant dans

Messieurs Gana et Belad seront encore une fois appels tre convaincants et traiter avec autant dintrt et dabngation ce dossier que les prdcesseurs. Les dirigeants belouizdadis se prparent lui soumettre une proposition irrsistible qui ne devrait pas le laisser insensible. En harmonie avec son plan de recrutement, le CRB voudrait, travers cette offre, attirer Djallit vers la capitale. Ayant un profil similaire, le Franco-Algrien Youssef Sofiane a t galement convoit par les responsables du Chabab, avec lesquels il a discut sur un probable transfert au CRB mais dans lentourage du club, il semblerait que la piste de Djallit soit la plus plausible et ce pour des raisons indniables : lex-Tlemcnien connat dj la majorit des joueurs du Chabab et ne devrait aucunement tre dpays et facilitera son adaptation. Ajouter cela, sa marge de progression est difiante par rapport son jeune ge. Contrairement Youssef Sofiane, qui na pas vritablement marqu son passage au Mouloudia, auteur de trois buts durant le dernier exercice, lattaquant a souvent souffert de sa blessure au genou qui lui a fait rater beaucoup de rencontres. En dautres termes, le choix serait port sur le produit local.

qq Nali au CRB, rponse du berger la bergre


Les dirigeants kabyles ont t surpris et dus par leurs homologues du CRB concernant la concrtisation du milieu de terrain Nali. Les accusations sont principalement destines au prsident Mahfoud Kerbadj mais au CRB depuis son lection la LFP, le nouveau patron de cette instance sest automatiquement dcharg de ses fonctions au niveau du club lguant ainsi les pleins pouvoirs la commission de recrutement, seule habilit ngocier. A ce propos, le duo Gana-Belad a t lunique interlocuteur aussi bien avec Nali, Benabderrahmane et les autres. Lancien chairman nest intervenu quune seule fois dans le dossier de prolongement parce que les joueurs en fin de contrat ont exig la prsence de Kerbadj pour finaliser. Les dirigeants kabyles ont-ils la mmoire courte ? Le cas de Youns est encore vivace, le milieu de terrain a opt pour la JSK, alors quil avait donn au pralable son accord au CRB de prolonger. Le Chabab dailleurs sapprtait disputer une joute internationale au Mali. Djamel Abed

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Ligue 1

17

ASO

Il a sign pour deux saisons

Francis Ambane, premire recrue de lASO


Sa fiche technique Nom : Ambane Moubourou Idriss Francis Pays : Cameroun Age : 26 ans N le : 8/11/1984 Yaound Poste : milieu offensif Taille : 1,82 cm Poids : 76 kg Carrire 2008-2011 : ES Stif (D1) 2007-2008 : Union Douala (D1, Cam.) 2006-2007 : Impts FC (D1, Cam.) 2003-2004 : Lokeren (D1, Bel.) 2002-2003 : Canon Yaound (D1, Cam.)
e prsident Medouar, qui se trouve toujours Alger, a profit de son sjour dans la capitale pour essayer de finaliser avec les joueurs quil avait pralablement cibls. Ainsi, il a convaincu le Camrounais Francis Ambane, exjoueur de lEntente de Stif, porter le maillot du champion

CAB
Attendu hier pour ngocier un ventuel contrat

Ould Tguid na
l tait prvu quOuld Tguid, lancien joueur du Mouloudia de Sada, arrive hier Batna pour entamer les ngociations avec les dirigeants du CAB. Finalement, le Mauritanien na pas t au rendezvous. On ne connat pas les raisons de cette dfection, mais il parat que les dirigeants du CAB ont t informs de lannulation du rendez-vous de la part de lagent du joueur qui sest excus de ne pouvoir arriver temps en raison dun empchement personnel du joueur. On nous fait savoir toutefois quun autre rendez-vous aurait t pris entre les deux parties dans les jours qui viennent.

pas t au rendez-vous

dAlgrie en titre. Le joueur sest prsent hier matin au sige du club o lattendait le secrtaire de lquipe, avec tous les documents ncessaires pour la signature du contrat laquelle le Camerounais a tt fait de satisfaire en optant pour lASO pour une dure de deux ans. Ambane est ainsi officiellement la premire recrue de Medouar qui a prcis quil ne ra-

mnerait pas plus de quatre ou cinq nouveaux joueurs cette saison.

Il a pass les examens mdicaux


Aprs avoir paraph son contrat, le Camerounais Francis Ambane sest dirig vers le clinique o se trouvait le staff mdi-

cal du club qui lui a fait passer la visite mdicale afin de complter son dossier pour le qualifier au sein de lquipe. Le joueur a quitt par la suite Chlef pour retourner passer quelques jours chez lui au Cameroun avant de revenir dans deux semaines pour prendre part la prparation dintersaison. Ahmed Feknous

Rahem pourrait partir


Le joueur Rahem, qui sest entran avec lquipe durant toute la phase retour, a sign cette saison un contrat avec le club, mais il nest pas sr quil reste pour autant. Rahem a eu, en effet, un entretien avec le prsident du CAB durant lequel il lui a demand une partie de sa prime de signature, mais le premier responsable du CAB lui a demand de patienter jusqu ce que largent rentre dans les caisses du club. Une rponse qui na pas convaincu Rahem dautant que ce dernier a eu vent que tous les lments qui ont renouvel ont encaiss une partie de leur d. Le joueur songerait mme quitter le CAB, selon nos informations.

Djediat et Hadj Assa,


les 2 travaux de Medouar
Le prsident Medouar garde toute son nergie pour le dernier round prvu pour le dbut de la semaine prochaine o il attendra avec impatience le retour au pays de Lamouri Djediat ainsi que celui de Lazhar Hadj Assa. Le boss chlifien aura jouer serr pour convaincre les deux joueurs, lun rempiler et lautre opter pour lASO, sachant que tous les deux sont fortement sollicits par lUSMA dont le prsident Haddad est en train de se comporter en vrai nabab sur le march des transferts o pour lheure, et de lavis de tous les observateurs, il a ralis les meilleures affaires et rien ne dit quil en est son dernier coup. En somme, du pain sur la planche billets pour Medouar sil ne veut pas voir senvoler les deux oiseaux rares pour une cage dore dans la maison des Rouge et Noir.

Ambane : Pour une grande saison

sous les couleurs du champion


Personne ne sattendait vous voir atterrir Chlef Cest vrai, tout sest pass trs vite, et il faut dire aussi que les ngociations sont restes secrtes jusqu leur aboutissement. Je dois aussi reconnatre que loffre tait intressante autant que jai pu tre rassur par le discours du prsident Medouar qui a su me convaincre et voil. Et puis cest toujours un honneur de porter les couleurs du club qui vient de remporter le championnat ce qui fait que je dois prsent me montrer la hauteur de cet intrt et ne pas dcevoir les Chlifiens. Pourtant il tait dans vos intentions de retourner au Cameroun croyait-on savoir, non ? Cest vrai, javais pens cette perspective la fin de la fin de la saison coule, surtout que javais eu plusieurs offres de clubs l-bas mais il y a eu cette proposition de lASO qui ma fait changer davis. Etant de nature ambitieux, je ne pouvais rester insensible cette option de rallier les rangs du club champion dAlgrie qui moffre aussi la chance de participer au challenge de la Ligue des champions qui est une comptition que tout joueur aimerait disputer. Donc la Champions League ny ai vu aucun inconvnient mengager pour cette priode au cours de laquelle jespre bien donner satisfaction. Vous allez faire partie dun groupe qui renferme de grands noms, navezvous pas peur de la concurrence ? Absolument pas ! Jai jou au sein de grands clubs o la concurrence a toujours battu son plein et jai, chaque fois, su tirer mon pingle du jeu pour gagner ma place dans lquipe type. De toute faon, je ne vous cache pas que ce paramtre va mtre trs utile pour me pousser me donner fond afin de revenir mon meilleur niveau et rebondir de plus belle en relanant ma carrire. Quel message voudriezvous ventuellement transmettre aux supporters chlifiens qui vous connaissent bien ? Je leur dis que cest un honneur pour moi de porter le maillot de lASO et je suis l pour leur donner un coup de main afin datteindre dautres objectifs et gagner dautres titres. Tout comme je compte sur eux pour maider me fondre dans lquipe et et je leur promets une grande saison. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Benamokrane, Mhaa, Messali et Hemmami ne sont pas venus


Il ny a pas quOuld Tguid qui a fait faux bond hier aux dirigeants du CAB. Dautres joueurs taient attendus en effet dans le bureau du prsident, limage des quatre joueurs dEl Eulma, Benamokrane, Mhaia, Messali et Hemmami notamment, mais aucun dentre eux na franchi la porte du bureau. Pourtant, mardi pass, lorsque Benamokrane et Mhaa ont discut avec le prsident, ils lui ont promis de lui rendre la rponse hier jeudi. A Batna, on ne comprend pas trop cette absence, pour le moins curieuse.

Ighil toujours indcis


Le prsident de lASO, Abdelkrim Medouar, est revenu hier matin Chlef sans pouvoir avoir laccord final de son entraneur Ighil Meziane. Medouar, qui a rencontr le coach deux fois de suite Alger, a tout fait pour avoir son accord mais Ighil reste toujours indcis concernant son avenir. Le boss chlifien, qui ne veut pas encore prendre de mesure concernant la barre technique, attendra jusqu samedi o normalement il devrait avoir une rponse dfinitive de la part de Ighil et ce ne sera quen fonction du verdict quil aura aviser. A. F.

a pes dans votre choix ? Comme je viens de vous le dire, chaque joueur espre participer cette prestigieuse comptition qui runit les meilleurs clubs du continents, mais ce nest pas seulement a, car il y a plusieurs autre raisons qui mont pouss venir dautant que beaucoup de joueurs en Algrie mont conseill lASO o il y a une grande stabilit tous les niveaux. De plus, lquipe ambitionne de toujours jouer encore les premiers rles conformment son nouveau statut et a ma beaucoup motiv pour venir. Vous avez sign pour combien de temps ? Jai sign un contrat de deux saisons avec lASO. Jai trouv que ctait une priode suffisante pour russir quelques chose avec ce club surtout que le prsident Medouar lui aussi a beaucoup insist pour me voir signer pour plus dune saison et comme il a su se montrer convaincant, alors je

Suspension des ngociations


Le fait quaucun joueur du championnat de Ligue 1 na sign jusque-l au CAB intrigue plus dun. Mais on croit savoir, selon une source proche du club, que le prsident Nezzar aurait suspendu toutes les ngociations avec les ventuelles recrues en raison de la runion prvue dans les jours qui viennent entre les membres de la nouvelles socit du CAB. Ce nest quaprs avoir tir tout au clair que lopration recrutement reprendra, nous dit-on.

Est-ce la crise ?
Mais il se peut que la principale raison qui fait que les choses tranent au CAB est la crise financire qui frappe le club de plein fouet, et cest la raison pour laquelle le prsident Nezzar aurait appel les membres de la socit du CAB une runion durgence, dautant quaucun dentre eux na encore vers les 250 millions que chacun dentre eux devait verser. A. S.

18

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Ligue 1

NAHD

Harrouche et Benyahia

Natche : Jai dcid de rester


Le gardien de but du Nasria, Abderraouf Natche, a dcid de rempiler pour une autre saison. Aprs avoir discut avec le prsident de section, Sofiane Bouderouaya, il a t convaincu de prolonger son contrat dune saison. Jai t convaincu par le discours du prsident de section, Sofiane Bouderouaya, et jai dcid donc de prolonger mon contrat dune saison, a dclar en substance le portier husseinden. Concernant les contacts entrepris par la direction avec dautres gardiens de but et les objectifs du Nasria aprs son retour parmi llite, Natche dira : Je nai pas peur de la concurrence. Au contraire, cest une bonne chose pour le club. Moi, jai dcid de rempiler par conviction et la direction est libre de contacter les joueurs quelle juge en mesure dapporter le plus escompt. Pour ce qui des objectifs de lquipe cette saison, je pense quil serait plus logique de parler du maintien. Cela ne veut pas dire quon doit se contenter du rle de simple faire valoir, mais plutt de jouer fond nos matches. Si on voit quon peut faire mieux, alors pourquoi ne pas voir plus grand ?

signent au Nasria
Le dsormais ex-milieu de terrain du Paradou AC, Hocine Harrouche, et le jeune prodige kouben, Zakaria Benyahia, ont officiellement sign au profit du Nasria. Harrouche, qui a dj port les couleurs sang et or, revient aprs un bref passage infructueux au CR Belouizdad. Il a paraph hier pour une saison titre de prt dans la mesure o le prsident du PAC, Kheireddine Zetchi, ne voulait pas le librer et aurait exig une somme exorbitante. Toutefois, le jeune Hocine Harrouche se dit trs satisfait de revenir au Nasria, surtout quil a laiss une bonne impression chez les supporters lors de son premier passage. Son exprience au CRB na pas t fructueuse sachant quil na pas beaucoup jou car il ne faisait pas partie des plans de Gamondi. De son ct, Zakaria Benyahia sest engag mercredi soir pour trois saisons. La direction du Nasria a opt pour des contrats long terme dans le but dassurer la stabilit et construire une quipe comptitive. Ainsi, Benyahia est la troisime recrue koubenne du Nasria aprs Boussad et Madi, sans parler de Khedis (ancien joueur du club) et de lentraneur Medjahed. Madi a, pour sa part, sign un contrat de deux annes et demi.

S. H.

Souakir pour deux ans au NAHD


Aprs Ahmed Benyahia et Hocine Herrouche, un troisime joueur sest engag pour deux ans au Nasria. Cet lment l nest autre que Hichem Souakir, lancien attaquant de lUSMH qui tentera une nouvelle exprience dans un club de la capitale. Le natif de Stif renforce ainsi la ligne offensive des Sang et Or en prvision du prochain exercice.

Les dirigeants sont unanimes sur la destitution de Mana


es dirigeants du Nasria sont unanimes et bien convaincus que le prsident Kenfoud Mana nest plus la tte de la SPANAHD aprs sa destitution par le conseil dadministration et donc ne peut plus agir ou signer un quelconque document. Selon eux, Mana est dsormais un simple membre du conseil. Les rfractaires au nombre de quatre (la majorit), leur tte Ould Zmirli, ont dj entam les dmarches ncessaires. Ils ont dpos le nouveau statut de la SPANAHD chez le notaire et la rponse sera rendue au plus tard lundi. Ould Zmirli se dit optimiste quant une rponse favora-

La direction perd la subvention de lAPC Les cadets remportent le tournoi de Guelma

ble au dossier dpos chez le notaire et que le document final sera ensuite dpos au niveau de la LFP, la banque et tous les partenaires du club. De son ct, Kenfoud Mana affirme quil est toujours le seul et unique prsident de la SPANAHD et que toute opration mene sans son accord est passible de poursuites judiciaires.

Mana ragit
Dans un communiqu transmit notre rdaction, Kanfoud Mana a tenu ragir par rapport la situation qui prvaut au niveau de la direction du NAHD. La SSSPA/NAHD informe lensemble

WAT

Selon notre source, le Nasria aurait perdu la subvention de lAPC qui serait de lordre de 3 milliards de de ses partenaires que le prsicentimes. La moiti dent de conseil dadministradevait tre accorde tion Kenfoud Mana est seul lassociation Les cadets du Nasria ont remport rcemamateur (les autres habilit reprsenter la soment le tournoi de Guelma qui a t organis cit et ce conformment au Foudjoudj par lquipe locale. Ce tournoi, qui a vu disciplines), mais celle-ci na PV dinstallation du la participation de plusieurs quipes, dont lAcad- toujours pas 08/07/2010 devant le nomie de Constantine et celle dOran, a vu les poulains dagrment taire avec toutes les prrode Kamel Benabid et Noureddine Madi simposer aux puisquelle travaille avec un gatives tout changement se tirs au but lors de la finale dispute contre lquipe rcpiss, alors fera auprs du notaire iniorganisatrice, Foudjoudj de Guelma. Ainsi, aprs ce que selon notre tournoi, lopration de promotion a dbut au tial. source, lAPC ne sein de cette catgorie puisquon apprend que A cet effet, tout engagepeut pas lentraneur Madi sest entretenu avec son subventionner une ment en dehors de la lgalit socit par actions homologue des juniors, Omar Mechta, statutaire sera poursuivi en jussous peine douvrir une au sujet des joueurs susceptibles tice. brche pour les autres dtre promus la saison proS. H. entreprises.

chaine.

Yahla : Prs de 100 joueurs mont t proposs, mais je ne vais pas refaire les erreurs du pass

rs occup ces derniers jours par les prparatifs de la prochaine saison, le prsident tlemcnien, Abdelkarim Yahla, na pas hsit nous consacrer une bonne partie de son temps pour voquer lactualit au sein de la maison widadie. Ainsi a-t-il bien voulu clairer plusieurs zones sombres surtout au moment o les rumeurs vont bon train propos du mercato du club tlemcnien.

Amrani avec lespoir de le voir rcolter de probants rsultats lan prochain.

prochain, surtout que le portier nest nullement contre lide de rester au club.

Les cadres de lquipe sont prts rempiler


Comme nous lavons annonc dans nos prcdentes ditions, la direction sest runie avant-hier avec quelques cadres de lquipe afin de discuter sur leur avenir. Mme si rien de concret na t conclu, Yahla nous a affirm que les leaders du groupe sont prts poursuivre laventure sans le moindre problme.

Sameur doit prolonger son contrat, sinon


Devenu un lment important dans lchiquier de Abdelkader Amrani, le meneur de jeu Sameur qui a rejoint le WAT durant le mercato hivernal, est li au club jusquen juin 2012. Mais pas question pour Yahla de se contenter de ce simple bail, le boss tlemcnien exigeant du joueur de prolonger son contrat dun an, afin de ne pas partir gratuitement lissue de lexercice suivant, alors que cest grce au WAT quil a pu se faire un nom sur la scne nationale.

Le bilan de la saison coule est positif


Si pour les amoureux du WAT, la saison dernire est mettre aux oubliettes, vu le parcours trs dcevant des Bleu et Blanc qui nont assur le maintien que de justesse la dernire journe du championnat, Yahla affirme, malgr tout, que le bilan reste positif. Ceci vu quaprs le dpart de la plupart des cadres de lquipe durant lt dernier et le changement dentraneur, cela na pas t facile avant de miser sur Amrani et un recrutement massif durant le mercato hivernal. Cest ce qui a permis lquipe de redresser la situation, tout en finissant la saison en force avec notamment trois victoires de suite qui ont permis au club de sauver sa place parmi llite.

La balle est dans le camp de Boussehaba


Celui qui sera vraisemblablement le nouveau feuilleton dans la rubrique du WAT et du CRB durant les prochains jours est sans le moindre doute le milieu offensif Brahim Boussehaba. Toujours li au CRB, le joueur affirme quil souhaite rester au WAT, mais en laissant le soin aux dirigeants de soccuper de sa lettre de libration. Yahla, qui a voqu ce sujet avec Kerbadj avant-hier au tlphone, nous a affirm que lex-prsident du CRB refuse de cder le joueur, et que Boussehaba devra donc convaincre la direction du club belouizdadi de le librer au WAT, et cest pour cela que la balle est dans le camp du joueur.

Le recrutement, doucement mais srement


Si plusieurs clubs font la une des journaux ces derniers jours en affichant quotidiennement les nouvelles recrues leurs supporteurs, ce nest pas encore le cas du WAT qui na pas enregistr la venue officielle du moindre nouveau joueur. Pour Yahla, cest une stratgie adopte par la direction qui ne veut en aucun cas se prcipiter mais plutt recruter intelligemment afin de ne pas rditer les nombreux flops des prcdentes annes, surtout que les managers se bousculent pour proposer de nombreux joueurs au quotidien. Ceci au point davoir une liste denviron 100 lments, sauf que le WAT ne devra recruter que ceux qui veulent vraiment apporter un plus lquipe. rection na pas encore dvoil la liste dfinitive des lments librer en collaboration avec Amrani. Mais selon les dires du prsident tlemcnien, pas moins de 10 joueurs seront librs durant les heures venir, avec la prsence de quelques surprises de tailles, ce qui risque de surprendre plus dun Tlemcen.

Les supporteurs devront tre le douzime homme et non le douzime dirigeant


Avant de finir, lhomme fort de la direction tlemcnienne regrette le manque de soutien des supporteurs, puisque la plupart dentre eux veulent simmiscer dans la gestion du club et mme dans les choix tactiques du staff technique. Un comportement qui ne sera plus tolr dornavant, vu que chacun doit assumer sa propre mission et que les supporteurs devront aider le WAT et non dicter leur point de vue, en exerant une pression hostile sur lentourage du club.

Amrani est 90% avec nous


Trs satisfait par le travail effectu par lentraneur Amrani depuis sa nomination la tte de lquipe premire, le prsident tlemcnien nous a confi que le maintien du coach tlemcnien est assur 90%, et quil ne reste que quelques petits dtails rgler. Yahla, qui prvoit un plan de travail moyen terme, affirme quil mise sur la continuit en prservant

Les joueurs devront toucher deux mois de salaire dimanche ou lundi


Concernant le volet financier, Abdelkarim Yahla nous a affirm que les joueurs devront empocher deux mois de salaire ce dimanche ou au plus tard le lendemain lundi, et que ceux qui devront rester pour lan prochain, auront une autre part de leurs arrirs avant lentame de la prparation davant-saison.

Djemilli restera bel et bien avec nous


Lun des dossiers qui ont marqu la fin de saison des Widadis, cest bel et bien le cas du portier Houari Djemilli. Annonc partant la JSMB, pour le prsident Yahla, Djemilli, qui a certes commis une faute face au CRB, sera bel et bien Widadi lan

On pourra librer environ 10 joueurs


Si la case des arrives reste vide jusqu lheure actuelle, celle des dparts est aussi vierge, vu que la di-

Othmane Riyad Baba Ahmed

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dur MCO

19

Slimani Le dpart de
Berradja est une grande perte pour le club
prs une fin de saison difficile, marque par une grosse pression de la part des supporters, lentraneur Sid Ahmed Slimani est en train de savourer ces moments de repos avant de reprendre le travail dans les tout prochains jours. Ayant pris la barre technique du MCO dans un moment dlicat, le trs expriment technicien tlemcnien a russi rsister la pression en apportant un plus au club dEl Hamri. Lorsque nous lavons joint par tlphone avant-hier soir, Slimani tait au bord de la mer en compagnie de sa petite famille. Cependant, cest avec une norme courtoisie quil a accept de rpondre nos questions : Je suis en train de me reposer auprs de ma famille au bord de la mer. Cest important de bien se ressourcer aprs une saison de travail. Evoquant par la suite lactualit de son quipe, Slimani sest montr surpris en apprenant la signature de Berradja au Mouloudia dAlger : Vous tes sr quil a sign au MCA ?, nous a-t-il demand avant dajouter lorsque nous lui avions confirm linformation : Pourtant, il tait prsent avec nous lors de la dernire runion qui stait tenue au sige du club. Le prsident lui avait fait une bonne proposition et Berradja avait donn son accord de principe pour rempiler au MCO, il a juste demand den parler dabord avec ses parents. Nous lavions mme impliqu dans le recrutement en demandant son avis sur les lments que nous avions cibls pour la saison prochaine.

Franchement, cest une mauvaise nouvelle. Le dpart de Berradja constitue une grosse perte pour le Mouloudia car il sagit dun trs bon joueur. Il tait en tte de liste des joueurs maintenus pour lexercice 2011/2012.

Ferradji, Gaouaoui, Belkhaiter, Gharbi, Belkaroui, Mohamed Rabah, Boumechra, Bouazza, Boushaba et Slimani.

Jai remis au prsident la liste des joueurs maintenus et celle des joueurs recruter
Lentraneur du Mouloudia dOran est revenu sur la dernire runion qui la regroup avec le prsident, Mehiaoui. Je me suis entretenu dernirement avec le prsident Mehiaoui. Cette runion a connu la prsence du prsident de la section football Abdelilah, du manager Benmimoun ainsi que du joueur Berradja. Nous avions fait un tour dhorizon concernant le parcours du club la saison dernire. Sans pour autant oublier de discuter de lavenir du MCO ainsi que de lopration recrutement, a dit Slimani avant dajouter : Jai remis au prsident la liste des joueurs retenus pour la saison prochaine. Il sagit des lments qui ont donn entire satisfaction et qui ont eu beaucoup de temps de jeu. Je lui ai galement remis la liste des joueurs recruter pour donner un plus au Mouloudia. Slimani nous a mme rvl les noms des lments quil veut dans son effectif la saison prochaine : Nous avions tabli une longue liste de joueurs recruter pour la saison prochaine, avec deux joueurs dans chaque poste. Il y a les noms de

Dsormais, tous les clubs doivent attendre que Haddad close lopration recrutement pour recruter
Mais, plusieurs de ces joueurs ont dj sign ailleurs, cest le cas de Boumechra et Bouazza qui se sont engags avec lUSM Alger. Au moment o le richissime patron de lUSMA, Ali Haddad, est en train de mettre le paquet pour recruter les meilleurs lments du championnat, lentraneur du Mouloudia dOran, Slimani, estime que tous les autres clubs de la Ligue1 doivent attendre la fin de lopration recrutement de la formation de Soustara pour commencer la leur. Aujourdhui, je ne pense pas quil existe un prsident de club qui peut rivaliser avec Haddad. Ce dernier est en train de recruter les meilleurs joueurs du pays en leur proposant de grosses sommes dargent quaucun autre responsable ne peut leur offrir. a me rappelle les poques de Menadi lUSM Annaba, Serrar lES Stif ou bien Zehaf lUSM Blida, dira Slimani qui a tenu prciser : Pourtant, jai entendu dire que Mehiaoui a fait une trs bonne proposition Boumechra ainsi qu Bouazza. Je ne sais vraiment pas ce qui leur a fait changer davis. Jaurais voulu les avoir dans mon quipe. Riad O.

Mehiaoui : Nous sommes en contact avec plusieurs joueurs


Au moment o les supporters du Mouloudia dOran sont de plus inquiets en ce qui concerne lavenir de leur quipe aprs le dpart de certains joueurs cadres de lquipe, et le non recrutement daucun nouvel lment, le prsident Tayeb Mehiaoui ne sest pas montr du tout inquiet affirmant quil est en contacts trs avancs avec de nombreux joueurs : Pour le moment, le plus important est de garder nos joueurs cadres. Nous allons nous runir avec certains dentre aujourdhui (ndr, hier) pour tenter de les convaincre de poursuivre laventure avec le MCO la saison prochaine. Pour ce qui est de lopration recrutement, nous sommes en contacts trs avancs avec de nombreux lments. Nous renforcerons notre quipe par dautres joueurs ds les prochains jours. Voil qui devra rassurer les inconditionnels dEl Hamri.

Bengoreine et Fellah rempilent


Le prsident du MCO, Mehiaoui a russi hier convaincre deux cadres de lquipe de prolonger leur aventure avec le Mouloudia. Il sagit de Sofiane Bengoreine et Ahmed Fellah. Les deux lments en question ont rempil hier pour une autre saison.

Bengoreine : Je navais aucun problme pour rester


Cest hier que les dirigeants du Mouloudia dOran devaient entamer les ngociations avec les joueurs cadres de leur quipe pour tenter de les convaincre de poursuivre laventure au MCO la saison prochaine. Parmi ces joueurs, le dfenseur latral arrire gauche Bengoreine Sofiane : Je suis prt rempiler au Mouloudia pour une autre saison, condition bien videmment de trouver un accord avec mes dirigeants. Si tout se passe comme prvu, je poursuivrai sans aucun problme laventure avec le Mouloudia la saison prochaine.

Le manager dAlain Michel affirme

On ne ferme pas la porte au Mouloudia dOran, mais


qq Comme annonc par Le Buteur dans ldition dhier, on parle avec insistance Oran de lexentraneur du Mouloudia dAlger, Alain Michel, pour prendre les rnes de la barre technique du MCO. Mais le manager du technicien franais, en loccurrence le Tchadien Abouna, a affirm navoir reu pour linstant aucune proposition de la part de la direction du MCO : Ce qui est sr est que nous sommes prts tudier toutes les propositions qui nous seront faites. On ne ferme pas la porte aux dirigeants du Mouloudia dOran. Mais je doit dire que nous navions rien reu pour le moment. Mais, encore une source autorise, les responsables du MCO ont envoy rcemment une invitation au coach Michel pour venir Oran ngocier avec les responsables du Mouloudia dOran.

Nedjma rcompense les meilleurs points de vente et co-distributeurs

Tahar suspendu 3 matchs


qq Expuls lors du dernier match de championnat de la saison dernire face au MC Sada, le milieu de terrain du Mouloudia dOran, Tahar Mohamed, a cop dune lourde suspension de trois matchs par la commission de discipline de la Ligue nationale de football. Laccrochage quil a eu avec le joueur du MCS, Bendahmane, a valu cher lex-socitaire de lASMO. Donc Tahar devra faire limpasse sur les trois premiers matchs du championnat de la saison prochaine. En plus, Tahar a cop dune amende de 30 000 DA alors que le MCO a cop dune amende de 20 000 DA en raison de la conduite incorrecte de lquipe lors de ce derby face au MC Sada.

Mazouzi et Hachemi convoits


qq Le gardien de but de lUSM Alger, Mazouzi, et lattaquant du CS Constantine, Hachemi, intressent les responsables du MCO. Selon nos informations, ces deux joueurs taient attendus hier du ct dEl Bahia pour ngocier avec les dirigeants du Mouloudia et certainement parapher leurs contrats.

Kouriba a sign
qqPur produit du MCO, le jeune Kouriba avait tent une exprience lESS avant de revenir la maison. En effet, ce joueur a sign hier un contrat au profit de Mouloudia. R. O.

Wataniya Tlcom Algrie-Nedjma a organis, le mercredi 13 juillet 2011, lhtel Sheraton-Club des Pins Alger, la crmonie de remise des cadeaux aux meilleurs points de vente (PDV) et meilleurs co-distributeurs de chaque rgion (Est, Centre, Ouest et Sud) laurats du challenge Noudjoum El Wilayate Printemps 2011 lanc en leur direction du 1er mai au 30 juin 2011. Le meilleur PDV et le meilleur co-distributeur gagnants de chaque rgion soit huit au total, ont t slectionns parmi ceux ayant cumul le plus grand nombre de points dans le rechargement lectronique Storm et la vente et rechargements des diffrentes offres Nedjma (Star Hala et Nedjma Plus et Option 2000) et ce durant les deux mois de ce grand dfi. Ainsi, les quatre meilleurs PDV et les quatre meilleurs co-distributeurs ont t rcompenss chacun par un Renault Kangoo et un Renault Master respectivement. Le mme jour, les 5 meilleurs points de vente et les cinq meilleurs co-distributeurs des wilayas de la rgion centre, ont galement t rcompenss dans le cadre du challenge Noudjoum El Wilayate Prin-

temps 2011 par des cadeaux prestigieux tels que des voyages, des ordinateurs portables, des tlviseurs cran plasma, des tlphones portables multimdia et des appareils photos de marque Samsung. Sadressant aux reprsentants des PDV et des co-distributeurs prsents cette crmonie, le Directeur Gnral de Wataniya Tlcom Algrie-Nedjma, M. Joseph Ged a notamment dclar : Vous avez contribu grce votre srieux et votre dvouement consolider notre position, dacteur incontournable et assurer une plus grande prsence de Nedjma sur le march national des tlcommunications.

Avec vous, nous partageons les mmes objectifs de performance et de qualit de service exemplaire qui font notre particularit. Nous sommes trs fiers de vous compter au sein de notre rseau de distribution et je vous remercie dtre les meilleurs ambassadeurs de votre entreprise. Dans le cadre de ce mme challenge dautres crmonies seront organises le 16 juillet Oran, le 20 juillet Ghardaa et le 24 juillet Constantine pour rcompenser les cinq meilleurs PDV et les cinq meilleurs codistributeurs de chaque wilaya issues des rgions Ouest, Sud et Est du pays.

20

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Ligue 2

Harizi temporise
Aprs avoir fait faux bond au prsident Mohamed Zam, mardi dernier, le milieu de terrain offensif de lquipe, Abdelkader Harizi, na pas daign se dplacer hier Blida pour rencontrer le boss bliden, et rgler sa situation vis-vis du club. En effet, le joueur, qui profite de ses vacances, na pas encore rpondu la proposition de Zam de prolonger son contrat. Daprs nos informations, Harizi prfre patienter avant de trancher. En fait, il attend quune proposition venant dun club de L1, (on parle du MCA ou du CRB) lui soit officiellement prsente ces jours-ci, avant de prendre une dcision. De son ct, le prsident du club ne semble pas trop proccup par le cas Harizi. Il reste confiant et aurait mme dclar certains proches que le joueur nira nulle part et prolongera trs prochainement son contrat avec lUSMB.

USMB
Une rencontre a eu lieu avanthier soir entre le prsident du club, Mohamed Zam, et le joueur Abdenour Belkher. Ce rendez-vous fut fructueux puisque le joueur, qui avait un temps exprim son souhait de quitter le club et aller tenter une exprience aux Emirats arabes unis, a fini par se rtracter et se mettre daccord avec le boss bliden pour rester une saison de plus Blida et contribuer sa remonte en Ligue 1. Il faut dire que Zam a us de beaucoup de philosophie pour convaincre Belkher de rempiler et ne pas rpondre aux nombreuses solli-

Belkher OK
citations quil a reues de la part des clubs de Ligue 1. Ainsi, aprs avoir russi convaincre Gaouaoui de poursuivre laventure avec lUSMB, voil le prsident bliden qui maintient un autre joueur cadre parmi leffectif pour cette nouvelle saison, qui ne sannonce pas de tout repos. nour Belkher na cependant pas touch la premire tranche de sa prime de signature pour la nouvelle saison. Daprs nos informations, Zam la rassur quil encaissera son chque ds que les subventions des autorits locales seront dbloques. K. A.

Telbi officiellement de retour


Larrire gauche Hassan Telbi sera de retour dans leffectif de lUSMB la saison venir, aprs avoir trouv un accord avec le prsident Zam avant-hier. Le joueur, qui avait t, rappelonsle, cart de lquipe au cours de la saison coule aprs quil a t accus davoir lev le pied lors du match face au MCO, revtira donc nouveau le maillot vert et blanc. Daprs ce quon croit savoir, Telbi arrivera Blida la semaine prochaine, o il devrait rencontrer Zam pour renouveler son contrat qui a pris fin lissue de la saison passe.

pour une autre saison

Le joueur na pas touch la premire tranche


Mme sil a tout conclu avec le prsident et ngoci lensemble des points de son nouveau contrat, on a appris que Abde-

Je reste Blida
Lattaquant Abdenour Belkher quon a joint hier au tlphone nous a affirm quil avait bel et bien trouv un accord avec le prsident et quil allait rester lUSMB. Son objectif ainsi que celui du club est de jouer laccession.
On a appris que Zam vous a convaincu de rester lUSMB pour une autre saison. Vous confirmez ? Oui, cest vrai. Jai rencontr Zam hier et on a discut du club et de mon avenir. Je dois dire quil a su me convaincre de poursuivre laventure avec lUSMB, malgr les nombreuses sollicitations que jai eues rcemment notamment du MCO, du CSC et surtout dun club mirati qui volue en troisime division. Avez-vous parl de ses contacts avec le prsident ? Evidemment. Je lui ai appris que je devais rallier les Emirats arabes unis le 20 juillet pour signer au profit du club qui mavait sollicit, mais il ma dconseill, tout comme mes proches, tenter une exprience dans ce championnat, surtout que a concerne un club de D3. Il vaut mieux pour moi de rester en Algrie pour progresser davantage. Est-ce que vous avez senti travers le discours du prsident quil visait laccession la saison prochaine ? Je dirai oui. A lentendre, jai senti quil voulait remettre les choses au point et mettre en place une quipe comptitive qui jouera laccession. Il ma assur que la place de lUSMB ntait pas en Ligue 2, et quil fera tout pour que le club revienne parmi llite. Pensez-vous quil pourra convaincre les cadres de lquipe de la saison passe de rester ? Zam a les moyens de persuader les joueurs de rester, cest clair. Daprs ce que jai su, il a dj dissuad Gaouaoui de quitter le club et russi faire revenir Telbi. Je suis le troisime sur la liste et les joueurs restants viendront par la suite. Quels seront vos objectifs pour la saison prochaine ? Mon objectif principal est de contribuer au retour du club en Ligue 1. Jespre marquer le plus de buts possible et faire plaisir nos fans. Entretien ralis par Kamel A.

Zemmouchi pas inquiet


Mme si la dcision de la direction blidenne de librer le dfenseur central Abderraouf Zemmouchi fut une grande surprise, le joueur, quant lui, ne semble pas trop sen faire quant cette dcision, assez surprenante. En effet, Zemmouchi aurait assur ses proches que la sortie des dirigeants du club, mme si elle la affect un peu, ne la pas pour autant attrist. Il estime que sa carrire nallait pas sarrter en quittant Blida et quil trouvera sans problme un club la mesure de son talent. A ce propos, on apprend que Zemmouchi devrait trs prochainement rencontrer le prsident Mohamed Zam pour discuter de son avenir, et surtout rcuprer sa lettre de libration. Zemmouchi espre que le boss bliden ne le privera pas de ce prcieux ssame, puisquil est devenu indsirable au club de la ville des Roses.

Belocif et Defnoun attendus aujourdhui pour ngocier


Nous avons appris que la direction de lUSMB a contact rcemment Belocif et Defnoun et les a appels se dplacer Blida pour ngocier leur prolongement de contrat. On croit savoir que Mohamed Zam se chargera personnellement de les convaincre de rempiler. Un rendez-vous est prvu pour aujourdhui en fin daprs-midi. De notre ct, on a essay de joindre les deux joueurs pour confirmer cette information, en vain cependant, puisque leurs tlphones portables taient teints.

USMAn
Guechi : Je veux rester Annaba, mme si je risque de perdre ma place en slection
Ali Guechi affirme quil souhaite rester Annaba et laider retrouver llite la saison prochaine, mme si cela risque de lui coter sa place au sein de la slection nationale olympique : Croyez-moi, je veux rester Annaba pour une saison de plus. Jai une dette envers les supporters et je veux vraiment me racheter. Je suis un enfant du club, et le voir dans cette situation, a serait vraiment lche de ma part de le laisser. Mme si je sais que je pourrai perdre ma place en slection olympique, en voluant en Ligue 2, cela ne me fait pas peur, car jaime le club. H. Haddou

Les joueurs inquiets pour leur argent


Les joueurs de lUSM Annaba sont dans lexpectative depuis quelques jours et cela en raison du grand retard que prend la direction rgulariser leur situation financire. Linquitude des joueurs est devenue encore plus grande aprs la relgation du club en L2 et le dpart annonc du prsident Assa Menadi et ses assesseurs. Pour linstant, ils ne voient rien de positif venir et certains deux menacent mme de recourir la Ligue nationale ou bien la FAF pour revendiquer leurs droits et obtenir leur argent. Il est souligner que les joueurs annabis doivent la direction les salaires des quatre derniers mois, plus les primes de victoires des deux rencontres face au MCO et lESS. Si la situation reste telle quelle est, il nest pas serai oblig de plier bagage.

Les accusations de Menadi sont fausses


En ce qui concerne les accusations portes son encontre par le prsident du club, Assa Menadi, qui lui reproche davoir lev le pied face au CABBA lors de la 28e journe (le match sest termin sur un score de parit 0-0), dautant que la veille, il avait pass toute la nuit discuter avec Mansour, le joueur bordjien, Bekrar dira : Tout dabord, il faut que vous sachiez que Mansour est un bon ami moi et il jouait avec nous avant quil quitte le club en janvier dernier. Donc, les accusations de Menadi sont fausses et mensongres. H. Haddou

carter un dpart massif des joueurs, puisque comme le stipule le rglement de la FIFA, tout joueur qui ne peroit pas son salaire durant trois mois, est libre de quitter le club et sans aucune indemnisation. Voil qui pourrait noircir davantage le tableau de la saison, dj calamiteuse du club bnois.

Bekrar : Si on me rgularise, je ne pars pas


Parmi les joueurs qui exigent dtre rgulariss pour rester au club la saison prochaine, on retrouve le milieu droit, Bekrar, qui nous dira ce propos : Je ne peux pas quand mme

jouer gratuitement. Le football, cest ma source de revenus et la direction ne doit pas prendre a la lgre. Je vais tre clair avec tout le monde, si on me rgularise, je reste sans aucun souci lUSMAn. Je veux tre stable et contribuer la remonte du club, mais les dirigeants doivent ragir. Dans le cas contraire, je

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil Ligue 2

21

RCK

Mecheri Messani est


officiellement de retour
du moment que lex-Paciste nexige pas une quipe compose uniquement de stars pour travailler. Toutefois, il avait prouv plusieurs reprises que cest un bon coach. mera son travail le 20 ou 25 juillet. Tout le monde se demande pourquoi il a choisi deux dates. Cest simple, le nouveau coach est toujours en convalescence aprs avoir t opr au niveau du genou et que lentame de la saison est programme pour le mois de septembre.

SAM
Une grosse somme dargent disparat de la voiture du prsident Ctait avant-hier, en fin daprsmidi, alors que le prsident du SAM ngociait avec de nouveaux joueurs, au sige du club, sa voiture, gare prs dudit sige, a fait lobjet dun vol. En effet, les vitres ont t fracasses et, selon le prsident, une grosse somme dargent a t drobe. On parle de 140 millions de centimes quil a retirs dune banque Sig, en venant sur Mohammadia. Cet argent allait servir ponger quelques dettes, malheureusement, le ou les voleurs se sont servis avant de prendre la poudre descampette. Une enqute a t ouverte par les services de la police et une plainte a t dpose par le prsident.

Hamada et Kebir seront ses adjoints


Les adjoint de Kamel Bouhellel sont dsormais, connus. Il sagit de Hamada et Kebir qui avaient assur convenablement leur boulot la saison passe. Un rendez-vous tait programm pour aujourdhui entre Bouhellel et ses adjoints pour dvoiler la liste des joueurs librer.

Benyahia naura pas sa lettre de libration


Ayant donn son accord de principe pour emboter le pas son coquipier Aymen Madi au NAHD, Mecheri tait clair dans ses dclarations que la loi tait simple comme bonjour. Selon lui, Benyahia ne pourra pas joueur au NAHD comme il le croit du moment quil est toujours sous contrat avec le RCK. Autrement dit, la situation de Benyahia se complique davantage, lui qui a mis dans sa tte quil a tout rgl. H. Y.

Benyettou au CAB ?
Lattaquant Benyettou Mohamed, pist par plusieurs clubs de la Ligue 1, a jet son dvolu sur lest du pays o il a atterri Batna, plus prcisment au CAB. Aux dernires nouvelles, ce dernier a sign un contrat de principe, en attendant de finaliser son contrat. Pour rappel, il est toujours li par contrat au SAM, reste savoir si les dirigeants actuels laissent partir une valeur sre de leur quipe, car les ngociations risquent dtre trs chaudes, au cas o Aprs le dpart de Barbari vers lES Mostaganem, Benyettou au CAB, la saigne risque de se poursuivre. On parle avec insistance du dpart de Gharriche Riad lUSMH, Bahri Abdelhamid au MCO, Haoua au GCM et de Gharriche Kada au CRBAET.

omme rapport dans notre prcdente dition, Salim Messani est de retour au RCK. En effet, le prsident actuel, Sofiane Mecheri, a pris attache avec Messani afin de le convaincre de revenir la prsidence du club algrois sachant que la socit koubenne traverse des moments pnibles

ces derniers temps. Malgr tout a, Messani tait prt reprendre les commandes pour aider le club sortir de ce ptrin qui aura dur plusieurs mois. Par ailleurs, les deux hommes taient daccord dbuter lopration ngociation avec les joueurs qui nont toujours pas peru leur argent, limage de Benyahia. Selon eux, tout le monde sera rgularis

au milieu de la semaine en cours.

Bouhellel nouvel entraneur


Dautre part, Mecheri nous a rvl quil a tout conclu avec lex-entraneur de la JSK et du Paradou Kamel Bouhellel pour diriger leffectif du RCK. Choisir Bouhellel est une sage dcision, selon le prsident actuel,

La prparation dbutera entre le 20 et 25 juillet


Concernant le dbut du stage de prparation en prvision de la saison prochaine, Mecheri nous a rvl que lquipe enta-

CABBA

Gare la saigne chez les juniors !


avenir du club risque dtre ananti long terme car si les seigneurs ne suscitent aucune attention de la part des recruteurs mme de la Ligue 2 sachant que la plupart viennent denrichir leur triste CV par une nouvelle relgation, les juniors par contre nont pas laiss indiffrents certains prsidents de club qui veulent profiter de lopacit qui rgne comme chaque fin de saison Bordj pour remplir leurs paniers. A titre dexemple, le spcialiste de la formation, Zetchi en loccurrence, qui est originaire de Bordj, donc qui est mis automatiquement au courant mieux que quiconque de tout ce qui se passe au CABBA, a lintention daccaparer les services de quelques juniors qui ont attir son attention. Dailleurs, ce nest pas par hasard quil a invit lquipe de cette catgorie de sa ville natale plusieurs reprises pour des matches amicaux Hydra et il leur avait mme gracieusement offert des primes

symboliques, ce qui est son honneur, nanmoins cest une preuve quil a flair le bon coup. Daprs nos informations, lun deux, Mihoubi en loccurrence, a dj reu une offre alors que dun autre ct Bensadi, qui nest qu sa deuxime anne juniors, est convoit par le NAHD et lUSMH. On ne peut reprocher Zetchi de vouloir agir pour lintrt de son quipe, toutefois il serait vraiment dsolant de voir partir des jeunes qui sont considrs comme tant lavenir du club. Dautre part, les parents des joueurs convoits ne sont pas contre lexil de leurs enfants prodiges sils continuent tre ignors au profit dlments expriments sachant qu chaque intersaison, on prfre recruter pour le plaisir et pour les affaires que cette opration procure que de garder un jeune qui ne cote rien aux caisses du club. Mme si ces jeunes sont encore lis, les responsables sont tenus garder un il vigilant sur cette cuve qui est en train de mrir loin des regards et qui pourrait

Les travaux du stade concernant la pose du tartan 5e gnration toujours en veille A qui profite ce retard ?
Annoncs juste aprs la dernire journe du championnat, les travaux du stade Ouali concernant la pose du tartan 5e gnration sont toujours au point mort jusqu' ce que la majorit des amoureux du SAM se demandent si cette nouvelle ntait pas un leurre. Aprs linstallation des pylnes des projecteurs, tout le monde croyait que les travaux sont en bonne voie, malheureusement, le constat est amer pour ces dizaines de supporters qui viennent au stade senqurir de ltat davancement des travaux o pas mme lombre dune pelle nexiste. A chaque fois on annonait une date, le 30 ensuite ctait le 6 juste aprs la fte de lindpendance et enfin au dbut de cette semaine, oualou, rien et encore rien, toujours des promesses non crdibles qui alimentent les rumeurs les plus folles. La reprise du championnat 2011/2012 dbutera aprs le mois sacr de Ramadhan, quand on sait que les travaux de la pose du tartan durent au moins 45 jours. Si tout se passe comme prvu, le SAM entamera le prochain exercice hors de ses bases, coup sr mais pour combien de temps ? Ce retard portera prjudice au club surtout le ct financier, vu que la situation ne sest toujours pas amliore, ce qui fragilisera davantage le club qui na pas fini de panser ses blessures. Un appel est lanc aux responsables locaux afin dassainir cette situation qui perdure et semble faire partie du quotidien de cette formation. Allam Athmane

valoir beaucoup de satisfactions dans un proche avenir.

Rendez-vous avec Ifticne


Le prsident Messaoudne devait en principe rencontrer hier aprs midi Alger lex-entraneur de lUSMB pour lui proposer de prendre en main son quipe la saison prochaine. Au cours des ngociations, les deux hommes auraient abord lobjectif atteindre et qui nest autre que laccession ainsi que le volet financier. Si un accord est trouv, le recrutement devrait alors tre leur prochain sujet des dis-

cussion avant de passer au concret. Il faut prciser quIfticne nest pas le seul technicien que Messaoudne a contact, puisque Bougherara, Khezzar et Bouali ont eux aussi t approchs.

Boutrig a donn son accord


Abderrahmane Boutrig envisage srieusement son retour au CABBA aprs lavoir quitt pour rejoindre le MCEE. En effet, le mme manager qui lavait fait venir du WAB il y a trois saisons de cela, la contact et Boutrig qui na jamais coup le lien avec Bordj, a fait un petit saut pour

sentretenir avec lui. Dans le mme registre, deux joueurs de lASMO, savoir Belkaroui et Bentaleb, ont donn leur accord aux recruteurs bordjiens mme sil y a un bmol du fait quils sont encore lis avec leur quipe qui pourrait toutefois les cder titre de prt pour une saison. Ces deux joueurs se trouvent actuellement au Brsil pour y disputer la Coupe du monde militaire et ds leur retour on devrait donc en savoir plus propos de cette perspective de les voir dbarquer du ct de Bordj. A. B.

N 1625 Vendredi 15 juillet 2011

Coup dil International


Atletico Madrid Bara

Agero pig lors de ce mercato


Sergio Agero (23 ans, 32 matches de Liga en 2010/2011, 20 buts) veut imprativement tirer un trait sur son aventure l'Atletico Madrid. L'attaquant argentin a martel qu'il est temps pour lui d'aller voir ailleurs. J'ai besoin d'un changement de dcor ! Mes reprsentants ngocient actuellement mon dpart du club. Je ne sais pas quand l'accord interviendra mais ce sera srement une fois que la Copa America sera termine, a confi le "Kun" lors d'un entretien relay sur la chane de Tlvision ESPN. D'aprs Marca, l'ex-joueur d'Independiente serait coinc dans une toile d'araigne paisse pendant ce march des transferts. En effet le FC Barcelone ne mise plus sur lui, la Juventus Turin ne semble pas avoir les moyens requis pour l'engager et le Real Madrid a fait de Neymar (Santos) sa cible numro un.

Jeffren monnaie d'change pour

Alexis Sanchez
On pensait que tout tait rgl concernant le transfert d'Alexis Sanchez vers le FC Barcelone. C'tait sans compter sur la dtermination des dirigeants du club italien, comme l'expose Marca. Qualifi pour les quarts de finale de la Copa America avec la slection chilienne, Alexis Sanchez doit sans doute en avoir assez de tous ces rebondissements sur son dossier. Selon la presse espagnole, Quique Pina, reprsentant de l'Udinese en Espagne, aurait fait part de son envie d'inclure l'ailier gauche catalan, Jeffren, dans la transaction pour l'attaquant chilien. A 23 ans, le joueur du Bara n'a t align qu' 8 reprises en Liga la saison dernire. Rappelons qu'un accord avait pourtant t annonc comme officiel entre les deux clubs, sur la base d'un transfert juteux de 40 millions d'euros.

Bayern Munich

Ribry veut imiter le pilote Vettel


La russite de Sebastian Vettel en Formule 1 donnerait-elle des ides Franck Ribry ? A priori oui, puisque le milieu international franais du Bayern Munich souhaite s'inspirer du parcours du pilote allemand.Nous devons dmarrer la nouvelle saison comme Vettel par plusieurs victoires, pour devenir rapidement premier (du Championnat), affirme l'ancien Marseillais dans Bild. C'est trs important pour nous de redevenir champion. Par ailleurs, le numro 7 bavarois a indiqu se sentir au top de sa forme.

Xavi : Fabregas souffre


Malgr les espoirs d'Arsne Wenger de conserver son joueur, Cesc Fabregas (24 ans, 25 matchs et 3 buts en Premier League en 2010-11) souhaite bien quitter Arsenal pour rejoindre le FC Barcelone. Xavi (31 ans, 31 matchs et 3 buts en Liga en 201011) sait quel point le milieu de terrain espagnol souhaite voluer au Bara. J'ai parl avec Cesc Ibiza, en vacances, a confi le capitaine des Blaugrana El Mundo Deportivo. Il m'a dit qu'il souffrait parce qu'il veut venir. Il souhaite qu'Arsenal le laisse partir et signer pour le Bara. C'est ce qu'il dsire. Il fait tout pour venir. Tout commencer par ne partir en stage avec le reste des Gunners.

AS Rome

Schalke 04

De Rossi n'est pas vendre


Daniele De Rossi (27 ans, 28 matchs et 2 buts en Serie A en 2010-2011) n'est plus li avec son club, l'AS Rome, que pour une saison, et l'international italien est suivi de prs par quelques grosses curies. Chelsea et les deux clubs de Manchester sont en effet trs intresss par son profil. Mais les dirigeants romains n'ont pas du tout prvu de cder leur joueur. La vente de De Rossi n'est pas l'ordre du jour, tout comme les ngociations pour une prolongation de son contrat ne sont pas l'ordre du jour tout de suite (...). Je ne peux pas affaiblir l'quipe. J'ai parl Daniele, nous allons parler avec son agent et faire une offre, a livr le directeur sportif Walter Sabatini la Gazzetta dello Sport. Un dpart de De Rossi serait en plus trs mal vcu par les supporters du club de la capitale italienne...

Le club ne veut pas prolonger Raul


L'aventure dans la Ruhr se terminera vraisemblablement en juin 2012 pour Raul. Li Schalke 04 jusqu' l't prochain, l'international espagnol ne devrait pas prolonger avec le club de Gelsenkirchen. Selon les informations de Sport Bild, les dirigeants n'en ont tout simplement pas envie malgr le bon rendement du joueur, auteur de 13 buts en 34 matches de Bundesliga la saison passe. Toujours selon le journal allemand, il n'entrerait plus vraiment dans les plans de Ralf Rangnick.

Liverpool

Kjaer et Heinze, objectifs de Luis Enrique


A la recherche de renforts dfensifs, l'AS Rome fait de l'international danois Simon Kjaer (ex-Palerme, 22 ans), sous contrat au VfL Wolfsburg, sa priorit. Walter Sabatini, le directeur sportif giallorosso, l'a confirm aux mdias mercredi Trigoria, le centre d'entranement du club romain. D'autres pistes sont explores, dont celle menant l'ancien Marseillais Gabriel Heinze (33 ans), libre de tout contrat. Matias Silvestre (26 ans), l'arrire central de Catane, figure galement sur les tablettes de l'quipe entrane par Luis Enrique.

Accord avec Villa pour Downing


Le recrutement de Stewart Downing (26 ans, 38 matchs et 7 buts en Premier League en 2010-11) par Liverpool se prcise. Les Reds ont annonc sur leur site officiel avoir trouv un accord avec Aston Villa au sujet du transfert de l'international anglais et devraient maintenant entamer des ngociations avec le joueur. Le montant de la transaction serait de 23 millions d'euros. Le nouvel entraneur Kenny Dalglish procde donc une recomposition importante de son milieu de terrain : Downing est la troisime recrue dans ce secteur, aprs les arrives de Jordan Henderson et Charlie Adam.

Lazio

Zarate nest pas intransfrable...


Mauro Zarate fera-t-il de vieux os la Lazio Rome ? Si le joueur a fait part de sa volont de rester dans la ville ternelle, le prsident des Celestes, Claudio Lotito, a avou que nul dans son quipe ntait intransfrable dans un entretien accord Sky Sport 24. Dans notre quipe, il ne doit y avoir aucune idole. Lintrt du groupe doit primer. Ils sont tous des joueurs importants pour la Lazio, et a concerne galement Zarate. Cest pour a que je ne lai pas mis sur le march. Mais lorsque des offres importantes arriveront, nous les valuerons et les transmettrons lintress. Tous sont utiles, mais personne nest indispensable.

Arsenal

Wenger rpond Xavi


Le milieu de terrain du FC Barcelone Xavi (31 ans, 31 matchs et 3 buts en Liga en 2010-2011) a dclar que son compatriote et ami Cesc Fabregas (24 ans, 25 matchs et 3 buts en Premier League en 20102011) souffrait parce qu'il souhaitait rejoindre les Catalans, et a indiqu que le Gunner esprait voir son club, Arsenal, le laisser partir. Des propos qui n'ont pas plu du tout Arsne Wenger. Je crois que le respect mutuel entre clubs ne devrait pas autoriser ce genre de commentaire. S'il a vraiment dit a, alors c'est un manque de respect, et ce ne serait pas la premire fois que Xavi manquerait de respect Arsenal, s'est emport le manager franais. Rappelons que Wenger espre conserver son capitaine et que les deux clubs s'opposent encore sur le montant du transfert.

Standard Witsel file au Benfica


Annonc depuis plusieurs jours, le transfert du milieu de terrain du Standard de Lige, Axel Witsel (22 ans, 37 matchs et 10 buts en Jupiler Pro League en 2010-2011), au Benfica Lisbonne est dsormais officiel. Le Standard a confirm avoir trouv un accord avec le club portugais et l'international belge s'est engag pour cinq ans en faveur du Benfica.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Santos
Chelsea et le Milan sur deux ppites brsiliennes
Etre lafft sur les jeunes ppites, voil lun des points forts des grands europens grce leurs nombreux missaires qui sillonnent la plante. Si cela ne marche videmment pas tous les coups, ils ont souvent une longueur davance sur la concurrence. Selon nos informations, Chelsea, lAC Milan, Liverpool et un club espagnol seraient trs intresss par deux jeunes Brsiliens qui voluent Santos. Lun se nomme Victor Hugo Camargo (17 ans) et joue attaquant, lautre se nomme Mateus Rosario da Souza (16 ans) et est milieu de terrain offensif. Les stars de demain ?
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

par e-mail : Ragissez cette page ur.com lebute jeux-sant@

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 1625 Vendredi 15 juillet 2011


Horaires des prires Vendredi
13 Chabane 1432

23

Prvisions mto pour Alger et ses environs

VENDREDI
LARGEMENT DEGAGE

SAMEDI
BEAU TEMPS

Carnaval s'en va, il faut manger du pain


(Proverbe gascon)

Dohr Asr Maghreb Icha

: 12h54 : 16h45 : 20h12 : 21h47 : 3h54 : 5h39

Samedi
Fedjr Chourouk

Matin : 25C A-M : 33C Vent : 14 km/h Direction : N. W.

Matin : 19C A-M : 30C Vent : 141 km/h Direction : N.

3 solutions naturelles pour

En Islande, le tabac vendu sur ordonnance

calmer un coup de soleil


d'huile sur le bout de vos doigts et massez trs doucement la zone de votre coup de soleil. Si c'est sur le visage, vitez le contour des yeux. Laissez agir toute la nuit. 3. Un cataplasme d'argile Pas tonnant que les animaux aiment se rouler dans la boue ! L'argile est un puissant anti-inflammatoire et cicatrisant. En une nuit, votre coup de soleil aura disparu. Choisissez une argile verte concasse ou de la terre argileuse. Mode d'emploi : mlangez un peu d'argile avec de l'eau pour obtenir une pte paisse, peu fluide. talez la pte sur un linge de coton. Appliquez l'argile mme la peau et laissez poser 2 heures, minimum. Le mieux, est de laisser poser toute une nuit. Le lendemain, rincez l'eau tide.

Riz la tunisienne
Ingrdients : 300g de viande dagneau hache 200g de foie dagneau 300g de riz 2 carottes 1 oignon 1 petite pomme de terre 2 tomates 1 branche de cleri 1 botte dpinards 1 bouquet de persil 1 bouquet de coriandre Une poigne de menthe sche 1 cuillere de concentr de tomate 6 beaux poivrons doux verts 1 cuillere caf de paprika 1 pince de safran Sel Poivre 1 cuillere soupe de ras-el-hanout 50g de beurre 1 dl dhuile dolive Prparation : Prparer les lgumes, les couper en tout petits ds, rserver. Laver soigneusement les pinards, le cleri, le persil, la coriandre les hacher menu et rserver. Cuire le riz la mthode pilaf, mettre un peu dhuile, et un peu de beurre chauffer dans une petite cocotte en fonte, ajouter le riz sans le laver, le colorer avec le paprika et le faire revenir jusqu ce quil prenne une coloration tout en le remuant avec une cuillre en bois. Mouiller le riz avec 2 fois et demi son volume en eau ou avec un bouillon de volaille pralablement chauff. Assaisonner de sel. Laisser cuire le riz couvert et petit feu jusqu ce quil absorbe toute son eau. Dcouper le foie dagneau en petits ds, le faire saisir dans une pole

Dans 10 ans, il n'y aura plus que les volcans qui auront le droit de fumer sur l'ile islandaise. En effet, une loi en projet du parlement de Reyjavik pourrait interdire la vente de tabac dans le commerce et l'usage de la cigarette dans les lieux publics. Mme dans les parcs et dans sa voiture en prsence d'un enfant... ce qui est le simple bon sens. Les fumeurs seraient alors considrs comme des malades toxicomanes et devraient, pour consommer l'herbe Nicot, se fournir dans les pharmacies, seules autorises vendre du tabac. Pire, les cigarettes seraient vendues uniquement sur ordonnances mdicales, prescrites par un mdecin qui aura d'abord encourager son patient (de plus de 20 ans) arrter de fumer. D'autre part une augmentation de 10% par an du prix des cigarettes, devrait achever de convaincre l'accroc la nicotine d'arrter de jouir de son vice.

Un coup de soleil ? Saviez-vous qu'il existe des solutions naturelles trs efficaces pour le soulager ? Notre ordonnance. 1. Un cataplasme de yaourt Si votre coup de soleil est assez lger, votre peau a simplement besoin d'tre apaise et rafrachie. Et le meilleur mdicament se trouve dans votre frigo ! (D'ailleurs, on vous donne aussi 8 cosmtiques sortis du frigo dans notre article) On pique un pot de yaourt frais et on suit les consignes. Mode d'emploi : appliquer une couche paisse de yaourt na-

Au Turkm nistan, c est le pr sident qui choisit la destination de vacanciers


Le prsident du Turkmnistan, Gourbangouly Berdymoukhamedov, a annonc via la presse locale qu'il autorisait les fonctionnaires prendre leur vacances du 13 au 22 juillet. J'autorise tous les dirigeants des ministres, des services d'Etat, les rdacteurs en chef des journaux et magazines, les dirigeants des tlvisions et des radios et des organisations dans la socit civile se reposer du 13 au 22 juillet, relaie l'AFP. Bien qu'ils soient autoriss partir, les fonctionnaires ne peuvent nanmoins pas aller bien loin. En effet, le Turkmnistan est l'un des pays les plus ferms de la plante, et les employs ne seront autoriss qu' aller dans les stations balnaires du pays. Gourbangouly Berdymoukhamedov est la tte du pays depuis 2006. Il a institu un culte de la personnalit, en rebaptisant notamment les jours de la semaine et les mois en son honneur.

ture sur la peau. Laisser reposer 15 minutes. Nettoyez ensuite avec un peu d'eau frache et pulvrisez une eau florale Borique. 2. De l'huile de Calendula Habituellement, on utilise l'huile vgtale de Calendula pour traiter les peaux fragilises et irrites. Dans le cas d'un coup de soleil, on fait appel ses proprits cicatrisantes et apaisantes. Sa teneur en carotne et en vitamine A vont permettre de restructurer la peau. Mode d'emploi : dposez une petite perle

avec un peu de beurre saler et poivrer. Faire revenir part la viande hache, lassaisonner de sel de poivre, ajouter une pince de Ras-el-hanout. Dans une cocotte, mettre la moiti de lhuile dolive chauffer, ajouter loignon hach faire revenir, joindre les autres lgumes en petits ds, faire revenir doucement tous ces petits lgumes, ajoutez le reste (pinards, cleri, persil, coriandre, la menthe sche), ajouter les tomates mondes et concasses, le concentr de tomate, remuer le tout. Laisser cuire doucement. Incorporer le foie et la viande hache, assaisonner de sel et poivre, et poursuivre la cuisson doucement pendant 30 minutes. Aprs le temps de cuisson, joindre le riz cuit. Rectifier lassaisonnement, poursuivre la cuisson feu doux pendant 15 minutes et teindre le feu. Par ailleurs faire frire les poivrons rapidement, les plucher et rserver. Verser le riz garni dans un grand plat en terre cuite, le dresser en motte, le dcorer avec les poivrons grills, verser en filet un peu dhuile dolive par dessus.

10 astuces anti nause


Mal des transports, repas copieux, stress, migraine, gastro-entrite... Les causes de la nause sont nombreuses. Les 10 astuces de Medisite pour viter ou soulager rapidement cette sensation trs dsagrable!

Question
La mauvaise haleine est souvent d'origine digestive
Dans la majorit des cas (environ 85% ) la mauvaise haleine est d'origine bucco-dentaire. Si vous voulez souffler le frais, une hygine irrprochable est indispensable : un brossage des dents mthodique aprs chaque repas et des visites rgulires chez votre dentiste. Pour certains, l'halitose (le nom savant pour mauvaise haleine) peut aussi tre la consquence de troubles digestifs (inflammation de l'sophage, ulcre de l'estomac), des sinusites rptition ou encore une insuffisance rnale.

Arnold Schwarzenegger veut voir son fils illgitime


Depuis que le secret de sa nouvelle vie a t dvoil, Arnold Schwarzenegger peut enfin voir son fils illgitime Joseph, n de sa relation extra conjugale avec son ancienne gouvernante ; et il essaie de trouver un arrangement avec elle. Des proches de l'acteur et de son ancienne matresse ont rvl au site TMZ qu'ils ont gard contact, et qu'ils ont discut au tlphone plusieurs fois depuis que le scandale a clat. Mais, contrairement aux dernires rumeurs, Arrnold Schwarzenegger et Mildred Patty Baena ne se sont pas encore vus face face. L'ancienne femme de mnage du couple Schwarzenegger n'est pas retourne chez eux, ni mme chez elle Bakersfield cause de toute l'attention des mdias depuis le dbut de l'affaire. Cela dit, elle devrait revoir l'acteur trs bientt, puisque les sources ont ajout : Les deux familles sont ouvertes une rencontre, c'est juste que a n'est pas encore arriv.

ars

Du citron en toute occasion!


Repas copieux, voyages en bateau, en avion Pour viter les nauses en toute occasion, rien de mieux que le citron ! Dune manire gnrale il favorise les fonctions digestives en augmentant les scrtions, souligne Christine CieurTranquard, pharmacienne. Comment lutiliser: Ajouter 1 2 cuillres caf de jus de citron (au maximum dun citron entier) dans un demi verre deau (chaude si on prfre). Boire la citronnade plusieurs fois par jour. A noter : La saveur acide du citron ninduit pas dacidit pour lorganisme (sauf si on consomme son jus avec du sucre ou du miel). Oxyd pendant la digestion, il donne au final des carbonates et bicarbonates permettant de neutraliser lacidit prsente, explique la spcialiste. Attention: Mieux vaut consommer le jus immdiatement aprs extraction pour ne pas perdre ses proprits

Vrai !

Demain : Mal des transports: essayez la menthe poivre

Ne ws
Sant

Vivre en ville aurait un impact ngatif sur certaines rgions du cerveau


meur taient plus levs chez les citadins que chez les habitants des zones rurales. La vie en zone urbaine augmenterait de 29% les risques de troubles de l'anxit, de 39% les risques de troubles de l'humeur, tandis qu'elle multiplierait par deux les risques de schizophrnie. "Nous savions que vivre en milieu urbain augmente les risques de dtresse psychologique, mais ce qui se passe prcisment dans le cerveau tait inconnu. Notre tude montre que certaines rgions de cerveau sont sensibles la vie en ville, mme si on n'y vit plus, mais qu'on y a t lev" explique Jens C. Pruessner, chercheur l'Institut universitaire en sant mentale Douglas et principal auteur de l'tude.

Victoria Beckham maman dune petite fille


La fille de David et Victoria Beckham est ne ce lundi dans un hpital de Los Angeles, a confirm un porte-parole du couple ldition en ligne du magazine People. Cet enfant, une fille, premire fille du couple britannique dj parents de trois enfants, est en effet ne lundi Los Angeles. Heureuse et en bonne sant, elle est arrive 7h55 ce matin lhpital Cedars Sinai de Los Angeles et pse 3,45 kilos. Brooklyn, Romeo et Cruz sont ravis daccueillir leur petite sur dans la famille, a dclar le porte-parole dans un communiqu. La rumeur de cette naissance avait commenc circuler depuis samedi soir lorsque David Beckham sest rendu un vnement public seul.

Des chercheurs allemands ont men une tude sur l'impact que peut avoir la vie en ville sur le cerveau humain. Publis dans la revue Nature, ces travaux ont t raliss sur 159 personnes saines, sans aucun antcdent de maladie mentale, ges de 18 80 ans. Chacune avait prcis son lieu de naissance et l'environnement dans lequel elle avait pass les quinze premires annes de sa vie. Pour identifier les rgions crbrales affectes par l'environnement urbain, les chercheurs ont utilis la technique d'imagerie par rsonance magntique. Ils ont ainsi pu observer l'activit crbrale des participants et ont dcouvert que les risques de troubles anxieux et de l'hu-

Faire bien monter des blancs doeufs en neige


Quand on doit faire monter des blancs doeufs en neige, il faut que ces derniers soient le plus durs possible pour les prparations culinaires. Pour cela, il faut toujours y mettre une pince de sel et lquivalent dune petite cuillre de vinaigre blanc avant de battre les blancs doeufs.

stuce du jour

Le
Le taux de rsolution des homicides reste dramatiquement bas au Brsil, indique une tude commande par le ministre de la Justice dans le cadre du plan national visant amliorer la scurit. Dans l'Etat de Rio de Janeiro, qui compte prs de 15 millions d'habitants, plus de 60.000 meurtres irrsolus se seraient accumuls au cours des 10 dernires annes. Pis, 24. 000 victimes n'ont mme jamais

Plus de 60.000 meurtres non rsolus Rio depuis 10 ans


pu tre identifies. Pour enrayer ce phnomne, la ville de Rio avait cr une division spciale consacre aux homicides. Mais elle n'a que lgrement fait progresser le taux de rsolution des meurtres, de 11 14%. Au niveau national, seuls 8% des meurtres sont rsolus au Brsil. En comparaison, les Etats-Unis ou les pays europens affichent des taux de 70 80%.

C hiffre du jour

60.000

12:45 Consomag 12:50 Toute une histoire 13:55 Cyclisme 16:40 L'aprs Tour 17:50 Ct Match 17:55 Mot de passe 18:45 Mto des plages 18:50 Image du Tour 18:55 Emission de solutions 19:00 Journal 19:35 Sherlock 21:05 Tirage de l'Euro millions 21:09 Et si on changeait le monde 21:10 Les livres qui tuent 22:45 Dans quelle ta-gre 22:50 Journal de la nuit 23:00 Carnet de voyage d'Envoy spcial

12:40 L't au vert 12:45 Au coeur des Restos du coeur 12:50 Mto des plages 12:54 Trafic info 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Le secret d'une soeur 15:35 Parenthood 16:20 Ghost Whisperer 17:10 Secret Story 18:00 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 L't au vert 19:37 Toi toi mon toit 19:38 Courses et paris du jour 19:40 Trafic info 19:45 Les experts : Miami 20:30 Les experts : Miami 21:20 Secret Story 23:15 Secret Story 23:55 C'est quoi l'amour ? 02:10 Trafic info

14:20 La maldiction du pharaon 15:45 Un gars, une fille 16:40 Un dner presque parfait 17:45 L't de 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 Soda 19:45 NCIS : enqutes spciales 20:35 NCIS : enqutes spciales 21:25 NCIS : enqutes spciales 22:15 NCIS : enqutes spciales 23:00 Sons of Anarchy 23:50 Sons of Anarchy

16:00 Flash info 16:05 J'ai vu changer la Terre 17:00 TV5MONDE, le journal 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:05 Mixeur, les gots et les ides 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Les chefs ! 20:45 Les chefs ! 21:30 TV5MONDE, le journal 21:40 Journal (TSR) 23:05 TV5MONDE, le journal Afrique 23:25 Un village franais

la manire dun meneur de jeu habile avec un ballon, Rabie Meftah a men seul les ngociations avec lUSMA, sign son contrat sans que laffaire ne soit bruite. Du moins pas avant quil ne pose, tout sourire, avec le maillot du club aux cts de Rabouh Haddad et

Meftah
Mohamed Mekhazni. La nouvelle de son arrive lUSMA a ravi certains, surpris dautres, mais surtout du bien du monde Bjaa. Du parce que Meftah avait miroit, ici mme, son intention de rempiler. Mais Bougie ne va quand mme pas steindre aprs son dpart. Illumine en ces beaux jours dt, elle restera telle quelle est. La ville qui la recueilli et adopt. Ce ntait pas sans contrepartie. Cet accueil, le joueur le lui a rendu, par son talent et son abngation. Exit la tartuferie qui a entour son dpart, chacun a rempli sa part du march. Cest en tous les cas le ressenti du joueur qui est revenu patiemment sur son transfert lUSMA. Il sexplique.

N 1625 VENDREDI 15 JUILLET 2011

LUSMA ma fait une offre


quaucun joueur naurait refuse
Incontestablement, vous avez pris tout qq votre monde contre-pied en allant signer lUSMA, mesurez-vous le degr de surprise que votre transfert a suscit ? Je nen doute pas. Mais comme on dit, la vie un grand club, lUSMA prsente un projet dun footballeur est ainsi faite. Un jour tu es sportif trs emballant. Le club veut se donner l, un jour tu ne les plus. Cest comme a. Je les moyens de jouer le titre la saison prodirais que cest le mektoub. Et cest sincre. En chaine. Il ny a qu voir les noms quon a fait football, a va tellement vite que parfois on signer pour sen rendre compte. Il y a un est soi-mme surpris par la tournure des v- grand entraneur en place, un staff trs comnements. ptent, des moyens matriels considrables. Quel est le joueur qui dirait non un tel proVous nallez pas nous faire croire que jet ? vous en tes vous-mme surpris ? Non, non, ce nest pas a. Mme sil y a Une offre financire faramineuse, nous quelques mois, je naurai pas imagin les dit-on aussi choses ainsi Oui, mme si a na jamais t un facteur dterminant dans Vous les imaginiez mon choix. Comme je comment ? Dcrocher un contrat profes- LUSMA prsente un projet lai dit, cest le projet sportif trs emballant. Le global en lui qui est sionnel. Lide de partir aux club veut se donner les emballant. Emirats ou au Qatar germait moyens de jouer le titre la dans ma tte. Jy avais pens sIl y a une semaine, saison prochaine. Il ny a rieusement. Aprs, ct, il y qu voir les noms quon a jour pour jour, vous avait la JSMB, un club o je ne fait signer pour sen rendre aviez dclar navoir manquais de rien. Rester l-bas compte. Il y a un grand enrien sign lUSMA. traneur en place, un staff tait aussi une option qui se poVous aviez mme trs comptent, des moyens mis lventualit de sait trs srieusement. matriels considrables. renouveler votre Pour que vous signiez Quel est le joueur qui dirait contrat la JSMB, lUSMA, il y a non un tel projet ? ce moment-l, votre certainement choix tait-il fait ? des convicDisons que a cogitait fort ce momenttions chez vous. Si cest le l. Les choses se sont acclres, il y a deux, cas, quelles sont-elles ? Il y a beaucoup de pa- trois jours, seulement. Lorsquon en a parl, ramtres qui sont en- javais plus la tte terminer la saison. Nous trs en jeu. Au-del du avions un objectif atteindre, je ne voulais fait que par consquent pas men dtourner. Une fois cest le championnat termin et la deuxime place assure, javais plus de temps pour y rflchir.

Je suis fier davoir contribu la ralisation de lobjectif du club

A quand remontent les contacts ? A quelque deux, trois mois Votre cousin Mahieddine qui a jou, puis entran lUSMA, vous a-t-il conseill ? A-t-il influenc votre choix ? Assurment. Mahieddine, cest la famille. On en a naturellement parl. Je pense que je navais pas chercher loin une rfrence. Mahieddine est un exemple suivre. Avec la carrire qui est la sienne, il fait bien des mules. Jen suis un. Jaspire faire au Mahieddine, cest la moins la moiti de ce quil a rafamille. On en a lis. naturellement parl. Je On imagine que son dispense que je navais pas cours a t motivant chercher loin une Absolument. Il ma dress un rfrence. Mahieddine tableau plus que flatteur de est un exemple suivre. lUSMA. Avec la carrire qui est la sienne, il en fait bien Que vous a-t-il dit par exemdes mules. Jen suis un. ple ? Jaspire faire au moins la Que cest un club accueillant moiti de ce quil a ralis et quon sy sent comme chez soi. La preuve, il y est encore mme aprs avoir raccroch. Ils mont appel, mais ce moment-l javais A croire que cest une histoire de famille, dj sign lUSMA. il y a eu Mahieddine, puis Rahim et Que vous ont-ils dit ? maintenant vous Rien de spcial. Ils mont souhait bon couAbsolument rage. Voil tout Avez-vous le sentiment davoir du des Et Tizi, comment les gens ont-ils pris gens Bjaa ? votre transfert lUSMA ? Peut-tre Moi, je pars la conscience tranLe plus normalement du monde. Les gens quille. Jai honor mon contrat jusquau bout, mont flicit. Ils mont souhait aussi bon donn le meilleur courage. Tizi, cest chez moi. Mme lorsque de moi- jtais parti de la JSK, ils nont pas mis de rJe quitte la JSMB la serve. On ne ma jamais tenu rigueur. Ils me tranq c jusquau uille. Jai honor onscience connaissent bien. La preuve, je suis en train mon bout e mme. J de me balader dans la rue. Je nai vraiment pas ai mm t donn le meil contrat attaquan leur de e marqu de problme avec a. ts n m la deu ont pas fait. J sept buts, ce q oiQuels sont vos projets futurs ? e u x Ligue de ime place ave pars en laissan e des Mimposer lUSMA. Gagner des tic cette q t la JSM s champ B ions. Ja u devoir a tres. Cest mon objectif. i plutt alification en ccom fiert d pli. Je pars ave le sentiment d Quels sont les joueurs que vous espu avoir co ntribu c une certaine riez lUSMA ? la rus du club site Il y a dj une belle brochette. Ceux qui y sont dj ne sont pas mal. Mais si on vous demandait votre avis ? Bah, jaimerais bien Hadj-Assa et Lemmouchia. Ce sont des joueurs qui peuvent apporter vraiment beaucoup au club. Entretien ralis par Achour At Ali

mme. Jai marqu mme sept buts, ce que des attaquants nont pas fait. Je pars en laissant la JSMB la deuxime place avec cette qualification en Ligue des champions. Jai plutt le sentiment du devoir accompli. Je pars avec une certaine fiert davoir contribu la russite du club. Vous avez peut-tre du des gens en faisant miroiter la fausse promesse de rempiler Je ne lai jamais promis. Je pense que tout joueur ma place aurait fait le mme choix. Je nai trahi personne. Les dirigeants de la JSMB nont-ils pas essay de vous retenir ?

Jespre que Hadj-Assa et Lemmouchia nous rejoindront