Support 

Indila,

La Révélation Musicale

Algérienne, Cambodgienne et Indienne, chanteuse française, Indila crée la sensation

en ce début d’année 2014 avec son single Dernière Dance . c’est un carton sur les réseaux
sociaux, depuis plusieurs semaines, comme notamment pour ses duos avec Youssoupha,
TLF OU Rohff. Indila vole désormais de ses propres ailes. Mini world, son premier album,
est une vraie machine à tube. Rencontre avec la jeune star.

Journaliste : Bonjour Indila ! Merci
vraiment d’avoir accepté de répondre à
nos questions. On est ravi de vous
présenter au public. Tout d’abord qu’est
ce qui vous a donné l’envie de faire de la
musique ?
ma voix qui reste et pas celle d’un ou
d’une autre.
Journaliste : Vos chansons sont pleines
de poésie. Quels sont vos auteurs
préférés ?

Indila : Bonjour ! Je ne pense pas avoir eu
de déclic particulier, j’ai plutôt le
sentiment que j’ai toujours envisagé, que
c’est innée. J’ai toujours connu la musique,
nous avons grandi ensemble mais j’avoue
que j’ai bossé dur pour en arriver là .
Journaliste : Vous chantez mais vous
écrivez et composez également. C’est
rare, quelqu’un de votre génération qui
fait tout. Il fallait que ce que vous aviez
en vous sorte impérativement ?
Indila : Je portais ça en moi depuis
longtemps. J’ai eu trois vies dans la
musique. La première étape dans laquelle
j’ai commencé à écrire et composer pour
les autres artistes a duré un sacré moment
et puis progressivement pendant ces dix
années, je suis allée un peu plus loin dans
ma démarche où il a fallu que je chante
directement avec des artistes. Les artistes
demandeurs voulaient au final que ce soit
Indila : J’aime Charles Baudelaire. C’est
vrai qu’on peut trouver un côté « dark »ou
triste assez prononcé dans mes titres, mais
je trouve que c’est un joli challenge de
faire du beau avec du sombre. On part du
négatif et on en fait quelque chose de
super !
Journaliste : Votre tube « Dernière
dance » ….
Indila : Chacun prend ce qu’il veut de
cette chanson. J’écris toujours de manière à
ce qu’il y ait plusieurs lectures possibles.
J’ai commencé le texte de Dernière Dance
par une paronomase. Une paronomase,
c’est quand on prononce un mot qui
ressemble fortement à un autre. Douce
souffrance est en fait un clin d’œil à
Charles Trenet qui, lui avait chanté Douce
France. Et comme c’était le premier titre
que je chantais dans la langue de Molière,
j’ai voulu symboliquement rendre
hommage à l’un de nos plus grands poètes
français. Je voulais que cette chanson fasse
un tabac, passe par tous les recoins, par
toutes les ruelles, en dessous des ponts,
qu’elle parle à toutes les générations, à
tous les âges, à toutes les classes sociales.
Journaliste : Il y est question d’amour,
de voyage, du temps qui file, de liberté,
du rêve d’un avenir meilleur. Pourquoi
ce choix ?
Indila : je traite ma réalité, qui est aussi
celle des autres. A un moment, n’importe
qui a pu vivre ou vivra ce que je raconte
dans mes chansons. Je raconte des instants
qui m’ont touché, soit directement, soit
avec un peu de distance. J’ai fait un album
qui est à l’image de la vie.
Journaliste : Etes- vous fière de ce
premier album ?
Propos recueillis par François Alquier, Espaces Culturels Leclerc
Février 2014
Indila : Quand on réalise une œuvre, une
chanson, la première règle, c’est d’être le
premier convaincu. Je vais même plus loin,
la première règle ce serait d’être le premier
fan. Tous les titres qui figurent sur mon
album font partie de moi. Je suis
intimement convaincue par eux. La
musique est intemporelle. Ce qui compte
c’est d’ailleurs de véhiculer ce côté
intemporel.
Journaliste : Pour finir, nous vous
remercions. Que peut-on souhaiter pour
cette année 2014 ?
Indila : De rester la même ! Vraiment quoi
qu’il arrive. Continuer à vivre la musique
sans frontières et chanter le plus longtemps
possible.
Projet 01 : Réaliser une compagne d’information à l’intention des élèves du lycée.

Objet d’étude : L’interview

Intention communicative : Dialoguer pour se faire connaitre et connaitre l’autre

Séquence : Questionner de façon pertinente

Compétence visée : Compréhension de l’écrit

Support : Indila, La Révélation Musicale

Propos recueillis par François Alquier ,Espaces Culturels-

Lelerc.Fevrier 2014.

Activité 1 : Complétez le tableau suivant :

Qui parle ? De qui ? A qui ? Comment ? Pourquoi ?

Activité 2 : Soulignez la bonne réponse

1) Dans le chapeau, le journaliste parle :

- Du parcours d’Indila
- Présente brièvement Indila
- Rend hommage à Indila
2) Cette interview a été réalisée à l’occasion :
- De son concert avec Youssoupha , TLF et Rohff
- Du succès de sa chanson « Dernière Dance ».
- De l’apparition de son dernier recueil de poésie

Activité 3 : Complétez le tableau suivant en vous référant à l’interview

Les indices de personnes employés

Les deux interlocuteurs Pour se désigner Désigner son interlocuteur
François Alquier
(interviewer)
Indila (interviewé)
Activité 4 :

1) Relevez le champ lexical de la « musique » :

…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
2) Relevez du texte les mots et les expressions du langage familier, puis trouvez leurs
équivalents en langage courant.

Langage familier Langage courant

3) Relevez la phrase qui montre qu’Indila est auteur, compositeur et interprète.

…………………………………………………………………………………………………

Activité 4 :

Relevez à partir du texte les expressions et les phrases employées par le journaliste pour
introduire et terminer l’interview. Classez les dans le tableau ci-dessous :

Formules d’ouverture Formules de clôture

Activité 5 :

1) Dans l’une des répliques du journaliste, la question est inachevée (n’est pas terminée)

a) A quoi la reconnaissez-vous ?

………………………………………………………………………………………………..

b) Pourquoi le journaliste n’a pas terminé cette question ?

…………………………………………………………………………………………….. ……
…………………………………………………………………………………………………..

c) Complétez cette question :

…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………….
2) Relevez Les questions puis classez les dans le tableau suivant :

Questions totales (répondre par oui ou par Questions partielles

non)

Activité 6 : Dans cette interview, le journaliste aborde les thèmes de :

a) La vie privée d’Indila.

b) Son parcours artistique.
c) Son succès.
d) Son concert en Algrie.
e) Sa passion pour la poésie.

Intégration partielle :

L’interview que vous venez d’étudier vous a permis de connaitre une nouvelle star
du monde de la musique. Impressionné, vous avez décidé d’écouter son dernier album
(Mini World). Sur Internet vous découvrez que son album est certifié triple disque de
platine en France et disque d’or en Belgique.

Vous décidez de lui poser deux ou trois questions sur sa page face book.

Quelles sont les trois questions que vous aimeriez lui poser ?