Vous êtes sur la page 1sur 2

Diocèse de N’Gaoundéré

Aumônerie Catholique universitaire


Paroisse saint Thomas More de Bini-Dang
Chorale Saint François de Sale

Entré : préparer le chemin du seigneur


1) Je crois en Dieu le père le tout puissant
Réf : Préparez le chemin du seigneur ouvrez large créateur du ciel et de la terre,
la porte de vos cœurs, il viendra le sauver et tout 2) Et en jésus christ son fils unique notre
homme verra le salut de Dieu. seigneur, conçu du saint esprit né de la vierge
Marie,
1) Ote ta robe de tristesse, plus de malheur, plus 3) Il a souffert sous ponce Pilate, a été crucifié,
de détresse : c’est ton sauveur qui vient vers est mort et a été enseveli, est descendu aux
toi, il te vêtira de sa joie ! enfers.
2) Dis aux timides qui s’affolent : ne craignez, 4) Le troisième jour est ressuscité des morts,
prenez courage ! Dieu vient lui-même nous est monté aux cieux et assis à la droite de
sauver, il vous conduira vers sa joie ! Dieu, le père tout puissant d’où il viendra
Kyrie: anti kude ngol o juger les vivants et les morts.
5) Je crois en l’esprit-Saint, à la Sainte Eglise
A nti kude ngol o mene mod minsem a nti Catholique, à la communion des Saints, à
engongol kude ngol o la rémission des péchés, à la résurrection
1) Me boy a minsem abui a nti o kude te me de la chair, à la vie éternelle.
ngol a nti meyong o engongol o zamb’esya Prière universelle :
nkome bodo kude ngol o a ntie kude te me
ngol a nti o Vient pour notre attente ne tarde plus pour
2) Me boy a minsem abui a nti o kude te me notre délivrance vient seigneur jésus
ngol a nti meyong o engongol o zamba Offrande1: ani ani buidra yeso touba
moane nkode bod o kude ngol o a nti e kude guadamara vouloukou guidana
me ngol a nti o
3) Me boy a minsem abui a nti o kude te me Offrande2: O yes! In the presence of the lord
ngol a nti meyong o engongol o nsisim edine
Réf: O yes! In the presence of the lord i will
zamba me nga sem o a nti e kude te me ngol
bring my gift in thanks and giving love there
a nti o
is joy in my heart, it is flowing like a river, i
Coda: engongol engongol engongol o mene will praise the lord in thanks and giving love
mod minsem a nti engongol kude ngol o
1) God our father everlasthing king, please
Première lecture : Sophonie 3, 14-18a. accept the gift we offer: in thanks and
giving love
Cantique D’Esaïe : exultez de joie, vous puiserez Take our bread upon this alter and our
les aux sources du salut. (Fa) wine in the chalice: in thanks giving and
Deuxième lecture : Philippiens 4, 4-7. love
2) With thankful heart and joyful songs, we
Acclamation : alléluia muana zambé aproach your holy altar: in thanks and
Credo : Messe rosa venirini giving love
Bearing gifts of your creation we return what
Credo credo credo in unum deum you have given: in thanks giving and love
Offertoire: Take and sanctify Communion 1 : djamirao

Réf: Take and sanctify for our honor lord and Réf : Djamirao (ter) nyamdou mada doum weli
sanctify these is gifts take and sanctify these (bis) djamirao
gifts for honor lord Communion 2 : En marchant vers toi seigneur

1) All that i am all that i do: everything i will Réf : En marchant vers toi seigneur notre
ever make cœur est plein de joie ta lumière nous
Take my life and take my all: everything i conduit vers le père dans l’esprit au royaume
will ever make de la vie.
2) All that i need, all that pray everything I will
1) Par ce pain que nous mangeons ; pain de
ever have
pauvre ; pain des forts ; tu restaures notre
Take my life and take my all: everything i will
corps, tu apaises notre faim, jusqu’au jour de
ever have
ton retour,
Sanctus : messe brève (Gounod) 2) Par ce pain que nous mangeons, pain des
anges, pain du ciel, tu nourris nos corps
Sanctus sanctus dominus deus sabaoth
mortels, tu nous ouvres le banquet qui n’aura
Pleni sunt caeli et terra gloria tua hosanna jamais de fin.
hosanna in the excelsis
Méditation : Toi qui vient pour tout sauver
Benedictus qui venit in nomine domini
Toi qui viens pour tout l’univers pétrit sans
hosanna hosanna in the excelsis
toi ; fais pleuvoir sur lui ta joie, toi qui viens
Anamnèse : messe de l’Alliance pour tout sauver
Christ et sauveur mort sur la croix, Dieu plus
Viens sauver tes fils perdus, dispersés,
puissant que nos tombeaux !
mourant de froid ; Dieu qui fus un jour en
Gloire à toi, le soleil du jour de paques fils de
croix, viens sauver tes fils perdus
Dieu tu viendras dans la gloire.
Pater : Messe du cénacle Quête spéciale :
réf : Abba notre père Abba toi qui es aux cieux
1) To yembela nzambe na esengo iyole (bis)
vient nous consoler seigneur écoute nous
iyole oh oh iyole to bonzela.
t’invoquons Abba e.
1) Ton nom est glorifié ton royaume s’étend sur Sortie : quand s’éveilleront nos cœurs (Ré)
les Hommes ta volonté soit sur la terre
comme au ciel ; Réf : Quand s’éveilleront nos cœurs à la voix du
2) Donne-nous le pain de ce jour pardonne Dieu vivant nous retrouverons la source du
notre désobéissance Abba é nous t’en prions bonheur quand se lèveront nos mains pour
pitié ; chanter le Dieu vivant nous retrouverons
3) De meme que nous pardonnons à ceux qui l’espoir des lendemains.
nous ont offensé mais n’admet pas que le 1) Il saura briser nos armes il saura changer
malheur vienne parmi tes enfants nous t’en nos cœurs il viendra sécher nos larmes il
prions pitié ; viendra chasser nos peurs,
4) Abba délivre-nous de l’emprise du mal nous 2) Plus de nuit sur notre terre il sera notre
t’en prions pitié flambeau plus de haine ni de guerre il nous
Agnus dei : messe de la sainte vierge ouvre un ciel nouveau.
Agnus dei qui tollis peccata mundi missere
nobis (bis)
Agnus Dei qui tollis peccata mundi donna Bon dimanche et excellent temps de
nobis pacem l’Avent.

Vous aimerez peut-être aussi