"Québec BE
‘Québec, le 28 oxtobre 2022
(vallancout@vaenet
Francois Vailancourt
Direction générale
1328, place de I-46te-de-Vilo
Trois-Riviéres (Guébec) G9A SHS
Objet: Findenqueéte
Monsieur Vaitancourt,
Conformément article 15 de la Loifaciltantia divuigaion des actes répréhonsibes &égerd
des organismes publics (LFDAROP), la Commission municpale dot vous fare part de sos
Conclusions & la suite de son enquéte portant sur des allégations de « violence », de
‘misogynie » et de « racisme » au sein du consell municipal
‘Apres avorr renccnté plusieurs témoins et recusl la documentation pertinent, fa Direct
{des enguétes et des poursuies en inlégité municipale (DEPIM) vous informe que, avec los
