Vous êtes sur la page 1sur 4

PL72 PIPELAYER P7200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9 Engine(SEBP72...

Page 1 sur 4

Ecran précédent

Bienvenue: x260aa1

Produit:  PIPELAYER 
Modèle :  PL72 PIPELAYER P72 
Configuration: PL72 PIPELAYER P7200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9 Engine 

Conduite et entretien
PL72 Tracteur pose-canalisations
Numéro d'imprimé -SFBU9278-03 Date de publication -01/07/2015 Date de mise à jour -06/12/2017

i06516131

Arrêt du moteur
SMCS - 1000; 7000

S/N - P721-UP

REMARQUE

Si le moteur est coupé immédiatement après qu'il a fonctionné en


charge, il risque de surchauffer et d'entraîner une usure prématurée de
ses composants.

Se référer à la procédure d'arrêt suivante pour laisser le moteur


refroidir et éviter des températures excessives dans le carter central du
turbocompresseur et l'injecteur de liquide d'échappement diesel.

Les positions du contacteur du moteur sont indiquées par un autocollant qui entoure le contacteur
du moteur.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 02/04/2018
PL72 PIPELAYER P7200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9 Engine(SEBP72... Page 2 sur 4

Illustration 1 g03733352
Positions du contacteur du moteur
(1) NEUTRALISATION DE L'ARRÊT DIFFÉRÉ DU MOTEUR
(2) OFF
(3) MARCHE
(4) DÉMARRAGE

1. La machine étant à l'arrêt, faire tourner le moteur au régime de ralenti pendant 5 minutes. Le
fait de faire tourner le moteur au ralenti permet de refroidir progressivement les parties
chaudes du moteur.

Nota: Si l'indicateur de "régénération active" s'allume, ne pas arrêter le moteur. Pour toute
information sur les indicateurs, se référer au Guide d'utilisation et d'entretien, "Centrale de
surveillance".

2. Tourner le contacteur du moteur sur la position ARRÊT (2) puis retirer la clé.

Nota: Le moteur peut présenter un délai de temporisation avant son arrêt complet. Les
arrêts différés du moteur optimisent le refroidissement des composants du moteur et du post
-traitement.

Arrêt différé du moteur (s'il est activé)


L'arrêt différé du moteur permet de faire fonctionner un certain temps le moteur après avoir tourné
le contacteur de démarrage du moteur sur la position ARRÊT afin de refroidir le moteur et les
composants du système. La clé peut être retirée du contacteur du moteur.

Nota: Le processus de purge du liquide d'échappement diesel est exécuté pendant deux minutes
après l'arrêt du moteur et il faut le laisser se terminer. Le processus de purge peut être exécuté
pendant l'arrêt différé du moteur. Ne pas couper le coupe-batterie pendant le processus de purge.
Ne pas couper le coupe-batterie tant que le témoin du coupe-batterie est allumé. Si le processus de
purge n'est pas exécuté complètement, un code de diagnostic s'active.

Nota: Certaines réglementations peuvent exister concernant la présence du conducteur ou de


membres du personnel technique lorsque le moteur est en marche.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 02/04/2018
PL72 PIPELAYER P7200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9 Engine(SEBP72... Page 3 sur 4

Le fait de laisser la machine sans surveillance alors que le moteur tourne


peut entraîner des blessures, voire la mort. Avant de quitter le poste de
conduite, neutraliser les commandes de translation, abaisser les outils de
travail au sol et désactiver tous les outils de travail, et placer le levier de
sécurité hydraulique en position VERROUILLÉE .

Nota: Laisser le moteur sans surveillance lorsqu'il fonctionne peut causer des dommages matériels
en cas de dysfonctionnement.

Tourner le contacteur du moteur sur la position ARRÊT.

Arrêt différé du moteur -


L'indicateur d'arrêt différé du moteur
s'allume ou le message suivant
s'affiche: ENGINE COOLDOWN
ACTIVE (refroidissement du moteur
en cours).

L'arrêt différé du moteur s'enclenche dès que la température d'échappement est supérieure à un
seuil lors de l'arrêt du moteur. L'arrêt différé du moteur s'enclenche pendant au moins 76 secondes
et poursuit son exécution jusqu'à ce que le moteur et les composants du circuit soient refroidis.

Nota: Pendant un arrêt différé du moteur, le contacteur du moteur peut être tourné à tout moment
sur la position MARCHE (3). La machine peut être remise en service.

Pour toute information supplémentaire sur le contacteur de démarrage, se référer au Guide


d'utilisation et d'entretien, "Commandes".

Arrêt immédiat du moteur


Lorsque le conducteur détermine qu'un arrêt immédiat du moteur est nécessaire, et qu'il doit
désactiver la fonction d'arrêt différé du moteur, prendre les mesures suivantes. Tourner le
contacteur du moteur sur la position NEUTRALISATION DE L'ARRÊT DIFFÉRÉ DU
MOTEUR (1) et maintenir le contacteur du moteur sur cette position pendant une seconde.

Nota: Un message d'avertissement apparaît ou une alarme sonore retentit si la neutralisation de


l'arrêt différé du moteur est utilisée. Un code d'anomalie correspondant à l'arrêt incorrect du
moteur est enregistré si la température d'échappement est supérieure à la limite.

Nota: Si la neutralisation de l'arrêt différé du moteur est utilisée de façon répétée, il y a un


risque d'endommagement prématuré des composants du moteur et du post-traitement.
Utiliser cette fonction en cas d'urgence uniquement.

Pour toute information supplémentaire sur le contacteur de démarrage, se référer au Guide


d'utilisation et d'entretien, "Commandes".

Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Mon Apr 2 10:13:10 UTC+0100 2018 
Tous droits réservés. x260aa1 

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 02/04/2018
PL72 PIPELAYER P7200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9 Engine(SEBP72... Page 4 sur 4

Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 02/04/2018

Vous aimerez peut-être aussi